WO2022034266A1 - Network by means of which a machine speaks the law by simulating, by continuous auto-application, the speech of the author of the legal instrument - Google Patents

Network by means of which a machine speaks the law by simulating, by continuous auto-application, the speech of the author of the legal instrument Download PDF

Info

Publication number
WO2022034266A1
WO2022034266A1 PCT/FR2021/000059 FR2021000059W WO2022034266A1 WO 2022034266 A1 WO2022034266 A1 WO 2022034266A1 FR 2021000059 W FR2021000059 W FR 2021000059W WO 2022034266 A1 WO2022034266 A1 WO 2022034266A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
legal
law
act
person
functions
Prior art date
Application number
PCT/FR2021/000059
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Louis Capitolin
Original Assignee
Capitolin Jean Louis
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Capitolin Jean Louis filed Critical Capitolin Jean Louis
Priority to EP21752714.2A priority Critical patent/EP4200740A1/en
Publication of WO2022034266A1 publication Critical patent/WO2022034266A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/30Semantic analysis
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/40Processing or translation of natural language
    • G06F40/55Rule-based translation
    • G06F40/56Natural language generation
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06QINFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q10/00Administration; Management
    • G06Q10/10Office automation; Time management
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06QINFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q50/00Systems or methods specially adapted for specific business sectors, e.g. utilities or tourism
    • G06Q50/10Services
    • G06Q50/18Legal services; Handling legal documents

Definitions

  • a first technical problem is that of the relationship between a legal text $A$ and a text of the same nature $B$ which modifies it is not classified among the major contemporary legal problems, at least insofar as, for the moment, the excesses of a certain "-legal bazaar-" would be barely contained by the competence of attribution of the authors and their good intentions (Jean Waline - Le grand bazaarpas - AJDA, February 8, 2010, p. 177 )
  • $C$ is the update of $A$, without being able to explain how $A$ can remain, in all circumstances, a copy of itself as long as its update create another copy of itself; such is the result of the timid ambition of positivism limiting itself to discovering the laws of phenomena (in this case, the $C$ phenomenon).
  • the consolidation of texts consists, when an article of text (or code) is modified, in rewriting it by integrating the modification made.
  • the amended or repealed versions are present in the documentary collection in the same way as the versions in force; which leads to an accumulation of files.
  • $A$ has the cause of its transformation into $B$ without additional intervention since $A$ while being transformed must remain the same, that is to say $A$. It is therefore sufficient to always be able to produce an $A$ copy.
  • a machine for saying the law is proposed and particularly dedicated to the digital accessibility of states of the law by continuous self-application of processes relating to standards, that said machine equipped with a legal accessibility device, having an access point, implements.
  • the legal accessibility device is the very one whose existence, without even knowing it, Hans Kelsen assumed from a "dynamic" point of view, by affirming that "The law itself regulates its own creation” (Hans Kelsen - Pure Theory of law - translated by Charles Eisenmann, Paris, Dalloz, 1962, 2nd edition, p. 299).
  • This device equips a machine for the continuous self-application in the sources of the law, of a process, contained in the provisions, which has as its object provisions, to produce knowledge of the law.
  • the present invention first requires seeing the sources of the law beyond the data which generally represent them in terms of information and communication technologies. In particular, reintroduce the problematic of the author and the word in the treatment of the problem.
  • the mechanics are as follows: for example, the law is passed by Parliament in article 24 of the constitution corresponds to the person, still existing, of which it is spoken, logical person 'he' .
  • the present invention proposes a method for describing these applications.
  • a description that responds to a technical purpose specific to the legal field and limited to this field as, Kelsen has very well affirmed.
  • the specific technical purpose of the present invention uses the internal economy of the system of the person to hear the word of the person who speaks, with regard to the authors of legal acts. As these cannot say here, that they were modified in such a way on such a date - what we have in the classical system - and, there, that it is necessary to read this instead, the present invention makes heard a consolidated word at any time, in any place, in any matter even if the consolidation is null in which case we are dealing with the initial act.
  • the setting can go as far as changing votes when, within legislative provisions, there is an expression which has been downgraded by the Constitutional Council on the basis of Article 37 paragraph 2 of the 1958 constitution.
  • the present invention persists in seeing the sources of law beyond the usual format of the data which generally represent them in the field of information and communication technologies.
  • the present invention does not borrow from this formalization any more than is necessary for it. It is enough for it to choose in this formalization what joins its essential preoccupations: the technical problems which it examines concern relations and not objects.
  • the present invention considers the relations, already present in the sources of the law, from an angle conferring on the solution that it proposes a technical effect.
  • the legal act is considered to be a vector space. But this measure must respect a structure of this act or rather, the structure must be made in this measure. This is the case with the idea according to which the device which is the subject of a numeration (article 1, article 2, article 3..., article n) is the whole legal act; such as the measure of a legal act and all the $SOURCES$ of the law.
  • the juridical act to its operative part; all form elements are only properties of the content of this device, the body. There is a base that generates this body and the properties of the legal act, in general, its form, are shared by each element of the set concerned.
  • each character of a device In addition to its location in topological space, each character of a device, each element of the set defining the body, carries with it all its properties whereas, in the hypertext system, it is at each node that we associate a certain number of formal attributes (name of the author, date of creation, etc.), the node relevant usually being the article.
  • Each element of the body has the property of knowing itself, whatever the values that each of the properties contained in the closed ones will have and even if this value can differ as little as possible in the same neighborhood.
  • the invention therefore essentially relates to an automatic communication system between devices whose structure is the legal accessibility device.
  • This device is an algebraic structure which is a mathematical body equipped on the one hand with addition and the opposite and on the other hand with multiplication and the reverse.
  • the additive group and the multiplicative group are essentially relates to an automatic communication system between devices whose structure is the legal accessibility device.
  • the multiplication is defined in a way that is specific to the $SOURCES$ of the right.
  • a class disp without it meaning anything it is by itself (Whitehead and Russell - Principia Mathematica - p. 71)
  • the invention consists in that it gives to provisions which have as their object provisions and which, as such, are not purely non-technical, a garment which allows on the one hand to produce a technical effect when certain circumstances are met on the other hand, to show that any extension appearing in a list drawn up and completed under the analysis of $SOURCES $ of the right, is ⁇ the same> as the class.
  • this garment gives to this class disp, the character of the multiplication operation in the definition of the operators of the mathematical body.
  • This class disp is also binary and has its inverse in the group.
  • the list is a library of functions written using the conc continue function. which are at the origin of not purely non-technical processes relating to standards characterized in particular by the rules relating to the mode of formation of the legal order, the modifications of legal acts, the rules relating to the legal existence and entry into force of acts, rules relating to the meaning, citation, reference, publicity, etc. (family of parties of a provision of a operative part of a legal act of the $SOURCES$ of the law).
  • the homotopy classes relating in particular to the signature provide an opportunity to program questions relating to the hierarchy of the authors of legal acts by means of groups of homotopies. Other questions are to be considered, that of the procedures by virtue of which these authorities were designated (election, appointment) But, in any case, 'I' and 'he' are algebraic invariants of the transformations of the chain of characters with topological body, the accessibility device pointing towards this invariant.
  • the computer specification consists of the computer realization of the mathematical specification, to make possible the production of the said body, isomorphic to the non-purely non-technical “device” of a legal act in the uniform space of the $SOURCES$ of the law and its use.
  • the method therefore includes a phase of mathematical specification, where the form, the reasons and the "device" are the attributes of the legal act in their non-purely non-technical version. To make the technical character possible, it suffices to determine in a specific way each element of the act - there is no notion of empty words in the present invention - by referring to the measures, distances and appurtenances. following proxies:
  • said legal act is a vector space X provided with a basis Y
  • said "device” that normally comprises said legal act is, on the one hand, an ultrafilter such as a collection of chapter, title, legal or jurisdictional act filters, on the other hand, a non-commutative topological body ( equipped with the induced topology) whose type is either legislative or regulatory or jurisdictional
  • said "device”, of said legal act comprises a class disp, of provisions which are the laws of internal composition of said $SOURCES$ of the law and have as their object all or part of one or more "device( s)” and enter into the definition of the body.
  • said legal act also includes, in particular, in said form, an author 'I' which is exchanged, according to the technique of enallage, with a legal act (law, decree, order, decision. ..) 'he', forming a commutative group of enalling
  • An element $x$ of the jurisdictional type body is a lower bound of the “device” if it is less than or equal to all the elements of the “device”; the minus part of the “device” is in this case all or part of the “device”.
  • the second phase is a computer production phase, making it possible to implement the mathematical specification by computer.
  • the present invention does not propose the program itself but describes what the computer writing must take into account and what the device must have specific so that the implementation of the program by the computer makes it possible to give each of the elements of the act legal the mathematical garment described in the mathematical specification.
  • the program includes the following computer scripts:
  • structure which are the arguments of the functions of the class disp, by generalizing the notion of distance in a network of ⁇ labels> relative to the notions of references, citations, downgrades, mentions and other objects of the class available.
  • duality class makes it possible to produce a compact output by means of the natural transformations of a vector space X according to the following duality class: [0065] a) the natural transformation of the vector space X into its algebraic dual X*
  • This Fundamental Group 'p comprising a enalling operator is the point of origin and end of two loops ⁇ 1 and ⁇ 2 by constructing a loop first traversing the trajectory ⁇ 1, from 'I' being homotopic to ' he' then ⁇ 2 of 'he' being homotopic to 'I'.
  • the state of the law is indeed that which, on path ⁇ 1 does not speak and, that which on path ⁇ 2 speaks.
  • the multiplicity of the relationships involved requires within the device a specific configuration of the processors, of the recording media.
  • the processors are vectorial in that they implement a family of characters necessary for writing the entire legal act and whose linear combination forms the words, sentences, indents, paragraphs and the structure of this act. They must be able to perform the two binary operations of the body making it possible:
  • the processors implement with the recording media and a commutator the kinematics of the material point including the logical, spatial, temporal and categorical reference frames, the latter being an axiomatic formulation which links the linear combinations or the continuous maps to the functions. who preserve them.
  • a commutator makes it possible to show that it is possible to measure the two quantities - locally compact space -, relating to the knowledge of law simultaneously in order to produce the homotopy of sub-coverings, one in the other. This possibility is checked by the client by means of an access point where he enters what is analyzed by the machine as “close enough” to the target. This input is analyzed by the machine as a signal "sufficiently close” to the target that allows it to seek the image of the latter to make the calculations it requires before communicating the states vocally or textually to the client on his terminal.
  • the terminal can have telecommunication functions for sharing within private networks the elements of a family of products, and have private conversations between professionals in the legal professions as well as serve as a connection key to existing private professional networks, offer voice or text services, functions for photographs or digitization of professional documents whose name is mentioned in the sources of law, said services are offered in particular by a software library or a web service.
  • the terminal may have dedicated functions such as recording the results of measurements taken by traffic control speedometers, having an exclusive dedicated electronic surveillance function allowing voice biometric authentication for the purpose of remote verification of the presence of persons under surveillance electronic. More generally, the terminal natively has security protocols dedicated to secure communication with any electronic device created by sources of law to be used professionally in legal professions

Abstract

Disclosed is a computer-assisted method for simulating the speech of the author of the legal instrument by means of a network, and comprising two phases. A phase (I) of mathematical specification (I) and a phase (II) of computer realisation of the mathematical specification. A plurality of means, the arrangement of which is specially designed in order to lend itself to the implementation of the method, are proposed, including a legal accessibility device and a network access point. A specific configuration of processors and recording media enables a network to be obtained. The network is the means allowing a machine to speak the law by simulating, by continuous auto-application, the speech of the author of the legal instrument. The speech of the author of the legal instrument is itself defined by a hardware point constituting the distinctive element of the network and allowing the sets to be defined in relation to which the speech can be considered as being heard.

Description

Titre de l'invention : Reseau au moyen duquel une machine dit le droit en simulant, par auto-application continue, la parole de l'auteur de l'acte juridique Title of the invention: Network by means of which a machine speaks the law by simulating, by continuous self-application, the word of the author of the legal act
[0001] Considérons aujourd'hui les opérations dites de consolidation ou de codification ou d'entrée en vigueur qui sont un aspect particulier de l'accès aux actes juridiques publiés au Journal Officiel sous forme électronique. Considérons les comme illus- tratives d'une forme de pathologie, qu'elles héritent d'une tradition essentiellement littéraire que des services spécialisés de légistique n'ont jamais remis en cause. Ainsi, l'art de rédiger le droit et celui déployé dans la poésie peuvent être, sur le plan des principes qui les gouvernent, les mêmes, sans précaution épistémologique, dès lors que dans la poésie comme dans la légistique la longue expérience en matière d'abstraction, de concision, de précision et de clarté suffit (Catherine Bergeal - Avant-propos - Courrier juridique des finances et de l'industrie, numéro spécial, Juin 2008, p. 3) L'approche technique de la légistique relevant de l'application d'un principe de précaution d'ordre rédactionnel. [0001] Consider today the so-called consolidation or codification or entry into force operations which are a particular aspect of access to legal acts published in the Official Journal in electronic form. Let us consider them as illustrative of a form of pathology, that they inherit an essentially literary tradition that specialized forensic services have never called into question. Thus, the art of drafting the law and that deployed in poetry can be, on the level of the principles which govern them, the same, without epistemological precaution, since in poetry as in legistics the long experience in matters of abstraction, conciseness, precision and clarity is enough (Catherine Bergeal - Foreword - Courrier juridique des finances et de l'industrie, special issue, June 2008, p. 3) The technical approach to legal application of a precautionary editorial principle.
[0002] Mais le droit est-il vraiment comparable à la poésie en particulier et surtout aux autres données textuelles ? [0002] But is the law really comparable to poetry in particular and especially to other textual data?
[0003] Selon l'invention, il est une donnée comparable à aucune autre donnée ; ce qui peut avoir une conséquence sur la technologie de son écriture. Cette dernière ne se tient pas uniquement dans la langue naturelle, elle peut être symbolique comme dans les mathé- matiques ou l'informatique. [0003] According to the invention, it is a datum comparable to no other datum; which can have a consequence on the technology of its writing. The latter is not held only in natural language, it can be symbolic as in mathematics or computer science.
C'est précisément sur ces deux aspects qu'insiste la présente invention. L'approche n'est définitivement plus littéraire. Et, ce sont précisément des problèmes techniques qui peuvent le mieux montrer la chose ainsi que la solution technique qu'apporte l'invention consistant à la combinaison d'une réduction par simplification de l'acte juridique et de ce fait, des $SOURCES$ du droit pour montrer un corps topologique et d'une abstraction par sélection pour montrer un invariant algébrique, dans ces mêmes sources. It is precisely on these two aspects that the present invention insists. The approach is definitely no longer literary. And, it is precisely technical problems that can best show the thing as well as the technical solution that the invention brings consisting in the combination of a reduction by simplification of the legal act and therefore, of the $SOURCES$ law to show a topological field and an abstraction by selection to show an algebraic invariant, in these same sources.
[0004] Un premier problème technique est celui de la relation entre un texte juridique $A$ et un texte de même nature $B$ qui le modifie n'est pas classé parmi les grands problèmes juridiques contemporains, du moins dans la mesure où, pour le moment, les débordements d'un certain «-bazar juridique-» seraient tout juste contenus par la compétence d'attribution des auteurs et ses bonnes intentions (Jean Waline - Le grand bazar juridique - AJDA, 8 février 2010, p. 177) [0004] A first technical problem is that of the relationship between a legal text $A$ and a text of the same nature $B$ which modifies it is not classified among the major contemporary legal problems, at least insofar as, for the moment, the excesses of a certain "-legal bazaar-" would be barely contained by the competence of attribution of the authors and their good intentions (Jean Waline - Le grand bazaar juridique - AJDA, February 8, 2010, p. 177 )
En effet, les juristes sont si réalistes qu'ils fabriquent un exemplaire $C$ de la règle $A$ modifiée par la règle $B$, alors qu'au sens propre, la règle $C$ n'existe pas ; elle n'a fait l'objet d'aucune signature, promulgation, elle n'a pas l exsistencia q ' u'a mis en exergue l'histoire de la philosophie et "définie comme ce qui peut avoir l'être" (Jean-Christophe Bardout - Penser l'existence, L'existence exposée, époque médiévale - Paris, Vrin, 2013, p. 26). On ne peut pas même dire que la règle $C$ est provoquée par $B$. Pourtant, créer $C$ automatiquement, voilà tout ce que les technologies de l'information et de la communication peuvent offrir aujourd'hui. Il suffit de comprendre que $C$ est la mise à jour de $A$, sans que l'on soit parvenu à expliquer comment $A$ peut demeurer, en toute circonstance, un exemplaire de lui-même tant que sa mise à jour créer un autre exemplaire de lui-même ; telle est le résultat de la timide ambition du positivisme s'en tenant à découvrir les lois des phénomènes (en l'occurrence, le phénomène $C$). En effet, la consolidation des textes consiste lorsqu'un article de texte (ou de code) est modifié, à le réécrire en y intégrant la modi- fication apportée. Les versions modifiées ou abrogées sont présentes dans le fonds do- cumentaire au même titre que les versions en vigueur ; ce qui conduit à une accu- mulation de fichiers. Indeed, lawyers are so realistic that they fabricate a $C$ copy of the rule $A$ modified by rule $B$, whereas literally rule $C$ does not exist; it has not been the subject of any signature, promulgation, it does not have the existence that has highlighted the history of philosophy and "defined as what can be" (Jean -Christophe Bardout - Thinking about existence, Exposed existence, medieval times - Paris, Vrin, 2013, p. 26). We cannot even say that the rule $C$ is caused by $B$. However, creating $C$ automatically is all that information and communication technologies can offer today. It suffices to understand that $C$ is the update of $A$, without being able to explain how $A$ can remain, in all circumstances, a copy of itself as long as its update create another copy of itself; such is the result of the timid ambition of positivism limiting itself to discovering the laws of phenomena (in this case, the $C$ phenomenon). In fact, the consolidation of texts consists, when an article of text (or code) is modified, in rewriting it by integrating the modification made. The amended or repealed versions are present in the documentary collection in the same way as the versions in force; which leads to an accumulation of files.
[0005] Dans la présente invention on estime que $A$ a la cause de sa transformation dans $B$ sans intervention supplémentaire puisque $A$ tout en se transformant doit rester le Même, c'est-à-dire $A$. Il suffit donc d'être toujours en mesure de produire un exemplaire $A$. [0005] In the present invention, it is estimated that $A$ has the cause of its transformation into $B$ without additional intervention since $A$ while being transformed must remain the same, that is to say $A$. It is therefore sufficient to always be able to produce an $A$ copy.
[0006] Le second problème technique est celui de la relation entre code $A$ et sa modi- fication. On convient généralement qu'il convient de lui appliquer ce qui exige une attention humaine, par principe, considérable. Ainsi, « Il est indispensable que des textes portant sur une matière déjà codifiée soient rédigés en modifiant ou en complétant immédiatement le code et non en dehors de celui-ci ; en effet, les codes perdraient peu à peu de leur valeur si des textes extérieurs intervenaient sans y être insérés. Il va de soi qu'il importe de veiller à ce que les nouveaux textes ne visent, ne modifient ni n'abrogent un texte déjà abrogé du fait de la codification » (Rapport de la commission supérieure de codification, 2006- p. 30) [0006] The second technical problem is that of the relationship between code $A$ and its modification. It is generally agreed that it is appropriate to apply to it what requires human attention, in principle, considerable. Thus, “It is essential that texts relating to an already codified subject be drafted by immediately modifying or supplementing the code and not outside of it; indeed, the codes would gradually lose their value if external texts intervened without being inserted into them. It goes without saying that it is important to ensure that new texts do not affect, modify or repeal a text already repealed as a result of codification” (Report of the High Commission for Codification, 2006- p. 30)
De la même façon, ces opérations de surveillance et de maintenance des opérations relatives aux codes pilote/suiveur demeurent importantes. L'attention doit être portée, en l'état actuel des choses, notamment aux « dispositions suiveuses » à modifier en même temps que la « disposition pilote » ; avec un signalement par les ministères, avec l'aide du fichier législatif du secrétariat général du Gouvernement, des articles pilotes qui sont repris dans une ou plusieurs dispositions suiveuses pour que les modifications ultérieures soient systématiquement coordonnées (Commission de la codification - Rapport 2006- p. 30) C'est dire que les relations entre normes font l'objet d'importantes interventions humaines. de clarté et d'accessibilité. Dans des cas particuliers, comme celui des collectivités régies par le principe de la spécialité législative on préconise de la remplacer par « la rédaction en plein des dispositions applicable » car alors on obtient une lecture facilitée pour les usagers du code mais elle implique nécessairement que soient systéma- tiquement modifiés en même temps les dispositions métropolitaines et l'écho qu'elles trouvent, en cas d'extension, dans le code outre-mer. Cette exigence de maintenance simultanée de deux codes implique la mise en place de strictes pratiques (Rapport 2007 p. 32). In the same way, these monitoring and maintenance operations of the operations relating to the pilot/follower codes remain important. Attention must be paid, in the current state of affairs, in particular to the “following provisions” to be modified at the same time as the “pilot provision”; with an indication by the ministries, with the help of the legislative file of the General Secretariat of the Government, of the pilot articles which are included in one or more subsequent provisions so that the subsequent modifications are systematically coordinated (Commission de la codification - Rapport 2006- p 30) This means that the relations between norms are subject to significant human intervention. clarity and accessibility. In specific cases, such as that of communities governed by the principle of legislative speciality, it is recommended to replace it with "the wording in full of the applicable provisions" because then we obtain an easier reading for users of the code but it necessarily implies that systematically modified at the same time the metropolitan provisions and the echo they find, in the event of extension, in the overseas code. This requirement of simultaneous maintenance of two codes implies the implementation of strict practices (Report 2007 p. 32).
Or, c'est précisément cette implication qui multiplie les risques d'erreurs. Ces erreurs sont là pour nous rappeler la permanence du problème. Il arrive que l'on constate un «-défaut de parallélisme dans la publication des textes de base et de leur textes modi- ficatifs. Ainsi, c'est une discrète insertion dans la partie « avis de l'édition lois et décrets du Journal Officiel du 24 mars 2001 qui a porté à la connaissance des usagers la signature de l'avenant n° 4 du 9 novembre 2000 à la convention nationale des médecins généralistes du 28 novembre 1998 alors que cette dernière, agréée par l'arrêté du 4 décembre 1998, avait été publiée dans la partie « textes généraux » sous la rubrique « ministère de l'emploi et de la solidarité », de même que ses avenants n° 2, 3 et 5 des 11 décembre 1999, 19 avril et 21 décembre 2000. En conséquence, Jurifrance omet les modifications apportées par cet avenant dans le texte consolidé de la convention qu'il reproduit, de même que Litec oublie de le mentionner-». (Hervé Moysan - La codification à droit constant ne résiste pas à l'épreuve de la consolidation - Chronique, Droit Administratif n° 4, Avril 2002, chron. 7) Les normes sont donc sus- ceptibles d'être vraies ou fausses, dans ce cas précis (Selon l'assertion de Kelsen. Michel Troper - La force du droit - p. 122), car ici chacun appréciera librement qu'il ne s'agit point de validité, dès lors que la consolidation n'a pas de caractère officiel. However, it is precisely this involvement that multiplies the risk of error. These errors are there to remind us of the permanence of the problem. It happens that we note a lack of parallelism in the publication of the basic texts and their modifying texts. Thus, it is a discreet insertion in the "notice" part of the edition of the laws and decrees of the Official Journal of March 24, 2001 which brought users' attention to the signature of endorsement no. 4 of November 9, 2000 to the national convention of general practitioners of November 28, 1998, whereas the latter, approved by the decree of December 4, 1998, had been published in the "general texts" section under the heading "Ministry of Employment and Solidarity", of as well as its riders Nos. 2, 3 and 5 of December 11, 1999, April 19 and December 21, 2000. Consequently, Jurifrance omits the modifications made by this rider in the consolidated text of the agreement which it reproduces, as does Litec forget to mention it-”. (Hervé Moysan - Constant law codification does not stand the test of consolidation - Chronicle, Administrative Law n° 4, April 2002, chron. 7) Standards are therefore likely to be true or false, in this specific case (According to the assertion of Kelsen. Michel Troper - La force du droit - p. 122), because here everyone will freely appreciate that it is not a question of validity, since the consolidation has no official character.
On appréciera l'attention et le soin supplémentaires que les éditeurs mettent à l'œuvre pour éviter ces erreurs qui manifestement décroissent. One will appreciate the extra attention and care that publishers put into work to avoid these errors which obviously are decreasing.
[0008] H y a donc une difficulté particulière qui est liée à ce que le respect des exigences de clarté et d'intelligibilité entraîne un surcroît d'intervention humaine et les techniques actuelles ne font que distinguer là où c'est le même et présenter le même quand il faudrait distinguer. Elles facilitent l'accès au droit mais n'insistent pas davantage sur le problème de son accessibilité. Or, nier ce problème conduit à croire que la conso- lidation des lois et règlements en vigueur est une opération purement mécanique même si des voix s'élèvent pour affirmer le contraire (Hervé Moysan - La codification à droit constant ne résiste pas à l'épreuve de la consolidation - Chronique, Droit Administratif n° 4, Avril 2002, chron. 7) Nier ce problème de l'accessibilité technique revient à croire que nous ne pouvons intervenir efficacement qu'en portant nos efforts sur les symptômes et non sur les causes malgré les voix dénonçant implicitement cette idée («-la codification porte sur les effets et non les causes du mal.-» Hervé Moysan - La codification à droit constant ne résiste pas à l'épreuve de la consolidation - Chronique, Droit Administratif n° 4, Avril 2002, chron. 7) [0008] There is therefore a particular difficulty which is linked to the fact that compliance with the requirements of clarity and intelligibility entails an increase in human intervention and the current techniques only distinguish where it is the same and present the same when it is necessary to distinguish. They facilitate access to the law but do not insist more on the problem of its accessibility. However, denying this problem leads to the belief that the consolidation of the laws and regulations in force is a purely mechanical operation, even if voices are raised to affirm the contrary (Hervé Moysan - Codification à droit constant does not resist consolidation test - Chronicle, Administrative Law n° 4, April 2002, chronicle 7) To deny this problem of technical accessibility amounts to believe that we can only intervene effectively by focusing our efforts on the symptoms and not on the causes despite the voices implicitly denouncing this idea (“-the codification relates to the effects and not the causes of the evil.-” Hervé Moysan - La constant law codification does not stand the test of consolidation - Chronicle, Administrative Law No. 4, April 2002, chron. 7)
[0009] L'occasion de diminuer l'importance et la place des interventions humaines ont amenés, sur le principe, à considérer que certaines d'entre elles peuvent être auto- matisées ; les administrations chargées des opérations de publication légale se dotent donc, il est vrai, de l'outil informatique. Mais, en demeurant dans un double paradigme. Le premier consiste à réserver ce recours dans les cas où on est confronté à un nombre important d'opérations répétitives et donc susceptibles de normalisation et d'automatisation. Le second consiste à placer l'intérêt de ce recours dans le cadre classique du traitement de texte avec, comme pour la réalisation du code général des collectivités territoriales, un logiciel de codification assistée par ordinateur (le logiciel Magicode conçu par la mission de codification de la direction générale des collectivités locales a conçu) fondé sur l'utilisation de logiciels bureautiques (Rapport 2006, p. 28). [0009] The opportunity to reduce the importance and place of human interventions has led, in principle, to consider that some of them can be automated; it is true that the administrations in charge of legal publication operations therefore equip themselves with IT tools. But, while remaining in a double paradigm. The first consists in reserving this recourse in cases where one is confronted with a large number of repetitive operations and therefore susceptible to standardization and automation. The second consists in placing the interest of this recourse within the traditional framework of word processing with, as for the realization of the general code of the territorial collectivities, a software of codification assisted by computer (the software Magicode designed by the mission of codification of the General Directorate of Local Authorities has designed) based on the use of office software (Report 2006, p. 28).
[0010] Au-delà de l'automatisation de tâches répétitives, l'informatique de la technique lé- gislative doit s'intéresser à ces relations d'une façon qui dispense d'interventions humaines, sources d'erreurs. A cet égard, le fait que le problème contemporain de clarté et d'accessibilité se soit cristallisé dans des questions de relations entre normes constitue bien un des intérêts de la recherche et de la définition d'une solution technique selon l'invention. [0010] Beyond the automation of repetitive tasks, the information technology of the legislative technique must take an interest in these relations in a way that dispenses with human intervention, which is a source of error. In this respect, the fact that the contemporary problem of clarity and accessibility has crystallized in questions of relations between standards indeed constitutes one of the interests of the search for and the definition of a technical solution according to the invention.
[0011] Du reste, la consolidation pratiquée en France est de nature informative et elle ne possède pas de valeur opposable. (Forum européen des journaux officiels 2013) et elle nécessite toujours un délai après l'entrée en vigueur d'une modification publiée au JO. [0011] Moreover, the consolidation practiced in France is of an informative nature and has no enforceable value. (European Forum of Official Journals 2013) and it always requires a delay after the entry into force of an amendment published in the OJ.
[0012] Les problèmes techniques que posent donc la connaissance du droit exigent une approche nouvelle que la présente invention expose. On remarquera et on insistera sur le fait que tous ces problèmes techniques touchent des relations et non des objets. Cette relation que l'on montre dans la solution entre la machine et un point d'accès à la connaissance. La présente invention considère les relations sous un angle conférant à la solution qu'elle propose un effet technique. [0012] The technical problems thus posed by knowledge of the law require a new approach which the present invention sets out. It will be noticed and emphasized that all these technical problems concern relations and not objects. This relationship that we show in the solution between the machine and a point of access to knowledge. The present invention considers the relations from an angle conferring on the solution that it proposes a technical effect.
[0013] Une machine à dire le droit est proposée et particulièrement dédiée à l'accessibilité numérique d'états du droit par auto-application continue de procédés relatifs aux normes, que ladite machine équipée d'un dispositif d'accessibilité juridique, disposant d'un point d'accès, met en œuvre. [0013] A machine for saying the law is proposed and particularly dedicated to the digital accessibility of states of the law by continuous self-application of processes relating to standards, that said machine equipped with a legal accessibility device, having an access point, implements.
[0014] Le dispositif d'accessibilité juridique est celui-là même dont, sans même le connaître, Hans Kelsen supposait l'existence dans un point de vue « dynamique », en affirmant que « Le droit règle lui-même sa propre création » (Hans Kelsen - Théorie pure du droit - traduit par Charles Eisenmann, Paris, Dalloz, 1962, 2e édition, p. 299). Ce dispositif équipe une machine pour l'auto-application continue dans les sources du droit, d'un procédé, contenu dans des dispositions, qui a pour objet des dispositions, pour produire la connaissance du droit. [0014] The legal accessibility device is the very one whose existence, without even knowing it, Hans Kelsen assumed from a "dynamic" point of view, by affirming that "The law itself regulates its own creation" (Hans Kelsen - Pure Theory of law - translated by Charles Eisenmann, Paris, Dalloz, 1962, 2nd edition, p. 299). This device equips a machine for the continuous self-application in the sources of the law, of a process, contained in the provisions, which has as its object provisions, to produce knowledge of the law.
[0015] Sur un plan plus technique on peut aussi s'inspirer de l'hypothèse présentée par Giuseppe Longo en matière d'auto-application en affirmant qu'il s'agit de construire un espace $X$ isomorphe à son propre espace $X → X$ de fonctions. Ainsi un élément est aussi une fonction (à un isomorphisme près), une fonction est un élément. C'est le cas du dispositif d'accessibilité juridique. En cela, la présente invention apporte une solution technique en portant l'attention sur les causes et non sur les effets. [0015] On a more technical level, we can also take inspiration from the hypothesis presented by Giuseppe Longo in terms of self-application by stating that it is a question of constructing a space $X$ isomorphic to its own space $ X → X$ of functions. Thus an element is also a function (up to an isomorphism), a function is an element. This is the case of the legal accessibility system. In this, the present invention provides a technical solution by focusing on the causes and not on the effects.
[0016] Par, exemple, pour identifier une consolidation (effet), en vertu d'opérations que l'on peut définir comme non humaines (causes), on prend deux suites de chaînes de ca- ractères du texte de l'acte juridique dont les éléments forment deux compacts et on identifie les compacts entre eux au moyen des procédés relatifs aux normes c'est-à-dire à eux-mêmes. La consolidation est obtenue à partir de deux sources que l'on recolle au moyen de procédés qu'elles contiennent et dont elles sont elles-mêmes à la fois la source, l'objet et la cible. [0016] For example, to identify a consolidation (effect), by virtue of operations that can be defined as non-human (causes), we take two sequences of character strings from the text of the legal act whose elements form two compacts and the compacts are identified with one another by means of processes relating to the standards, that is to say to themselves. Consolidation is obtained from two sources that are glued together by means of processes that they contain and of which they themselves are at the same time the source, the object and the target.
Ne serait-ce que pour obtenir un compact, la présente invention exige d'abord de voir les sources du droit au delà des données qui les représentent généralement en matière de technologies de l'information et de la communication. En particulier, réintroduire la problématique de l'auteur et de la parole dans le traitement du problème. If only to obtain a compact, the present invention first requires seeing the sources of the law beyond the data which generally represent them in terms of information and communication technologies. In particular, reintroduce the problematic of the author and the word in the treatment of the problem.
[0017] Ainsi, selon Gustave Guillaume : « Les mouvements de la pensée intervenant dans l'économie intérieure du système de la personne sont nombreux et variés et soumis, selon les idiomes, à des interprétations fort diverses, mais ces interprétations, si diverses soient-elles, laissent en dehors d'elles, intangible, le fait que sous toutes les personnes ordinalement désignées, ayant rang par fait de langage, il existe une personne objet, dont il est parlé et qui, comme personne dont il est parlé, échappe en soi à la variation de rang. Son rang, qui ne varie pas, est celui de ce dont on parle, autrement dit un rang en coïncidence avec le rang troisième. Sous la personne \textit{ Je], parlante, il y a celle qui parle d'elle-: elle est donc aussi la personne dont il est parlé, donc troisième sous première. Sous la personne \textit{tu], il y a celle à qui l'on parle, qui est aussi celle dont il est parlé à elle-même, donc troisième sous deuxième. Et sous la personne \textit{ il] qui ne parle pas, et à qui il n'est pas parlé, qui est une personne hors langage, une personne négative du côté du langage, il y a une personne dont il est parlé, qui est une personne négative, qui est donc troisième sous un rang de langage inexistant. [0017] Thus, according to Gustave Guillaume: "The movements of thought intervening in the internal economy of the system of the person are numerous and varied and subject, according to the idioms, to very diverse interpretations, but these interpretations, however diverse -they leave outside of them, intangible, the fact that under all the persons ordinarily designated, having rank by fact of language, there exists an object person, of whom it is spoken and who, as person of whom it is spoken, escapes in itself to the variation in rank. Its rank, which does not vary, is that of what we are talking about, in other words a rank in coincidence with the third rank. Beneath the person \textit{ I], speaking, there is the one who speaks about herself: she is therefore also the person of whom it is spoken, therefore third under first. Under the person \textit{tu], there is the one to whom one speaks, who is also the one of whom it is spoken to itself, therefore third under second. And under the person \textit{ he] who does not speak, and to whom he is not spoken, who is a person outside of language, a negative person on the side of language, there is a person of whom he is spoken, who is a negative person, who is therefore third under a rank of non-existent language.
La constance de cette troisième personne sous tous les intitulés ordinaux est le fait sur lequel repose universellement l'économie intérieure du système de la personne et de celui, annexe, du pronom. [...] À la personne, toujours existante, dont il est parlé il sera donné le nom de personne logique-: la logique veut en effet que toujours et <partout> en parlant il soit parlé de quelque chose, et c'est à la <capacité> que peut avoir la personne logique de porter un intitulé ordinal émanant du langage et d'intégrer en outre une ou plusieurs fonctions, que l'on rapportera l'économie toute entière du système de la personne et du système pronominal connexe. » (Gustave Guillaume - Leçons de lin- guistique de Gustave Guillaume-: 1948-1949, série C, Grammaire particulière du français et grammaire générale (IV) - texte établi en collaboration avec Christel Veyrat, deuxième édition, Roch Valin, Les Presses de l'université de Laval, Québec, 1982 p. 52) The constancy of this third person under all ordinal headings is the fact on which the inner economy of the system of person and that, annex, of the pronoun. [...] To the person, always existing, of which it is spoken, will be given the name of logical person: logic wants in fact that always and <everywhere> in speaking something is spoken of, and that is to the <capacity> that the logical person may have to bear an ordinal title emanating from the language and also to integrate one or more functions, that we will relate the entire economy of the system of the person and of the related pronominal system . (Gustave Guillaume - Leçons de linguistique de Gustave Guillaume-: 1948-1949, series C, Special grammar of French and general grammar (IV) - text established in collaboration with Christel Veyrat, second edition, Roch Valin, Les Presses de University of Laval, Quebec, 1982 p. 52)
[0018] Dans la présente invention, la mécanique est la suivante : par exemple, la loi est votée par le Parlement à l'article 24 de la constitution correspond à la personne, toujours existante, dont il est parlé, personne logique ‘il'. Le terme « loi » qui fait partie de l'intitulé de l'acte juridique, sa forme, correspond à la personne « il » qui ne parle pas, et à qui il n'est pas parlé, qui est une personne hors langage, une personne négative du côté du langage ou une non-personne pour Benveniste et enfin, la mention « a voté la loi dont la teneur suit » correspond à la personne « Je », parlante, et qui parle d'elle. In the present invention, the mechanics are as follows: for example, the law is passed by Parliament in article 24 of the constitution corresponds to the person, still existing, of which it is spoken, logical person 'he' . The term "law" which is part of the title of the legal act, its form, corresponds to the person "he" who does not speak, and to whom it is not spoken, who is a person outside language, a negative person on the side of the language or a non-person for Benveniste and finally, the mention “voted the law whose content follows” corresponds to the person “I”, speaking, and who speaks about her.
[0019] Ces deux aspects, a priori, non technique, deviennent technique dans cette mécanique juridique. En effet, il y a une personne dont il est parlé « le Parlement » sous les personnes qui ont rang par fait de langage, c'est-à-dire dans l'acte juridique : sous « loi » pour la personne négative qui ne parle pas et, sous « a voté ce qui suit » pour la personne « je » parlante. La constance de cette troisième personne logique sous la première personne et sous la personne dont le rang de langage est inexistant est le fait auquel la présente invention donne le vêtement mathématique d'homotopie. La mention « Le parlement vote la loi » a désormais un effet technique, mécanique, dès lors que l'on peut définir les applications continues concernées. [0019] These two aspects, a priori, non-technical, become technical in this legal mechanism. Indeed, there is a person referred to as "Parliament" under persons who have a rank by fact of language, that is to say in the legal act: under "law" for the negative person who does not not speak and, under "voted the following" for the speaking "I" person. The constancy of this logical third person under the first person and under the person whose rank of language is non-existent is the fact to which the present invention gives the mathematical garment of homotopy. The mention “Parliament votes the law” now has a technical, mechanical effect, since the continuous applications concerned can be defined.
[0020] La présente invention propose une méthode pour décrire ces applications. Une des- cription qui répond à une finalité technique spécifique au domaine juridique et limité à ce domaine comme, Kelsen l'a très bien affirmé. L'application du droit par le droit lui- même mais sans intervention humaine. The present invention proposes a method for describing these applications. A description that responds to a technical purpose specific to the legal field and limited to this field as, Kelsen has very well affirmed. The application of the law by the law itself but without human intervention.
[0021] Le lien entre cette finalité technique et les étapes de la méthode proposée est exposé d'une part, en dédoublant la question méthodologique : une spécification ma- thématique et une réalisation informatique constituent deux étapes préalables d'autre part, en préconisant une mise en œuvre par ordinateur de la méthode pour produire un exemplaire du dispositif d'accessibilité juridique revendiqué. [0021] The link between this technical purpose and the steps of the proposed method is exposed on the one hand, by dividing the methodological question: a mathematical specification and a computer realization constitute two preliminary steps on the other hand, by recommending a computer implementation of the method for producing a copy of the claimed legal accessibility device.
[0022] Sans cette mise en œuvre l'effet technique n'est pas obtenu mais sa possibilité est seulement formalisée. En entrée de ce processus on a une chaîne de caractères et à la sortie un espace de fonctions. Pour que les transformations par lesquelles la chaîne de caractères passent soient vues comme continues, un ordinateur doit exécuter l'opérateur d'énallage de personnes (figure de construction par révolution : Fontanier p. ) qui font partie, au début du processus, des éléments non purement non techniques : du ‘il' au ‘je'et du vice- versa. Without this implementation the technical effect is not obtained but its possibility is only formalized. As input to this process we have a character string and at the output a space of functions. In order for the transformations through which the string of characters passes to be seen as continuous, a computer must execute the enalling operator of people (figure of construction by revolution: Fontanier p. ) who are part, at the start of the process, of the elements not purely non-technical: from 'he' to 'I' and vice versa.
[0023] La finalité technique spécifique de la présente invention utilise l'économie intérieure du système de la personne pour faire entendre la parole de la personne qui parle, s'agissant des auteurs des actes juridiques. Comme ceux-ci ne peuvent pas dire ici, qu'ils ont été modifiés de telle manière à telle date - ce que l'on a dans le système classique - et, là, qu'il faut lire ceci au lieu de cela, la présente invention fait entendre une parole consolidée à tout moment, à tout endroit, dans toute matière même si la consolidation est nulle auquel cas on a affaire à l'acte initial. Le paramétrage peut aller jusqu'au changement de voix quand, au sein de dispositions législatives, se trouve une expression qui a été déclassée par le conseil constitutionnel sur le fondement de l'article 37 alinéa 2 de la constitution de 1958. The specific technical purpose of the present invention uses the internal economy of the system of the person to hear the word of the person who speaks, with regard to the authors of legal acts. As these cannot say here, that they were modified in such a way on such a date - what we have in the classical system - and, there, that it is necessary to read this instead, the present invention makes heard a consolidated word at any time, in any place, in any matter even if the consolidation is null in which case we are dealing with the initial act. The setting can go as far as changing votes when, within legislative provisions, there is an expression which has been downgraded by the Constitutional Council on the basis of Article 37 paragraph 2 of the 1958 constitution.
[0024] Pour obtenir un compact, la présente invention persiste à voir les sources du droit au delà du format habituel des données qui les représentent généralement en matière de technologies de l'information et de la communication. En particulier, et de façon par- faitement complémentaire de l'économie intérieure du système de la personne, in- troduire la formalisation mathématique dans le traitement du problème, autrement que par le codage de caractères. To obtain a compact, the present invention persists in seeing the sources of law beyond the usual format of the data which generally represent them in the field of information and communication technologies. In particular, and in a way that is perfectly complementary to the internal economy of the person's system, introduce mathematical formalization into the treatment of the problem, other than by the coding of characters.
[0025] Ce faisant, la présente invention, n'emprunte à cette formalisation pas plus que ce qui lui est nécessaire. Il lui suffit de choisir dans cette formalisation ce qui rejoint ses pré- occupations essentielles : les problèmes techniques qu'elle examine touchent des relations et non des objets. La présente invention considère les relations, déjà présentes dans les sources du droit, sous un angle conférant à la solution qu'elle propose un effet technique. In doing so, the present invention does not borrow from this formalization any more than is necessary for it. It is enough for it to choose in this formalization what joins its essential preoccupations: the technical problems which it examines concern relations and not objects. The present invention considers the relations, already present in the sources of the law, from an angle conferring on the solution that it proposes a technical effect.
[0026] Si cette présence n'a pas été remarquée, c'est faute de grandeur pour la marquer. C'est pourquoi, la présente invention place ses solutions dans le domaine des ca- tégories mathématiques. Elles peuvent montrer les grandeurs dont il est question et qui ne concernent que des relations sous la forme de trois morphismes, de trois classes d'homotopie, d'un groupe fondamental et une homotopie authentique pour construire cet espace isomorphe. Il suffit de spécifier mathématiquement des éléments des $SOURCES$ du droit parce que, précisément, ils ne sont pas purement non techniques. Leur vêtement mathématique n'est pas facile à trouver, mais la présente invention propose une détermination expérimentale se rapportant à des mesures et à la notion d'approximation. If this presence has not been noticed, it is lack of size to mark it. This is why the present invention places its solutions in the field of mathematical categories. They can show the quantities in question and which concern only relations in the form of three morphisms, of three classes of homotopy, of a fundamental group and an authentic homotopy to construct this isomorphic space. It suffices to mathematically specify elements of the $SOURCES$ of the law because, precisely, they are not purely non-technical. Their mathematical clothing is not easy to find, but the present invention proposes an experimental determination relating to measurements and to the notion of approximation.
[0027] Les $SOURCES$ du droit ne sont pas considérées comme un élément non technique. Il s'agit de les considérer comme non purement non technique. Ensuite, la méthode présente les moyens d'opérer le passage entre ce statut, non purement non technique, et un élément technique à part entière, pour la mise en œuvre et l'exploitation par or- dinateur. [0027] The $SOURCES$ of the right are not considered as a non-technical element. It's about seeing them as not purely non-technical. Then, the method presents the means of making the transition between this status, which is not purely non-technical, and a technical element in its own right, for implementation and operation by computer.
[0028] En ce qui concerne la détermination expérimentale se rapportant à une mesure on considère l'acte juridique comme un espace vectoriel. Mais cette mesure doit respecter une structure de cet acte ou plutôt, la structure doit être faite dans cette mesure. Il en est ainsi de l'idée selon laquelle le dispositif qui fait l'objet d'une numération (article 1, article 2, article 3..., article n) est tout l'acte juridique ; telle la mesure d'un acte juridique et de toutes les $SOURCES$ du droit. On peut réduire l'acte juridique à son dispositif ; tous les éléments de forme ne sont que des propriétés du contenu de ce dispositif, le corps. Il existe une base qui génère ce corps et les propriétés de l'acte juridique, en général, sa forme, sont partagées par chaque élément de l'ensemble concerné As regards the experimental determination relating to a measure, the legal act is considered to be a vector space. But this measure must respect a structure of this act or rather, the structure must be made in this measure. This is the case with the idea according to which the device which is the subject of a numeration (article 1, article 2, article 3..., article n) is the whole legal act; such as the measure of a legal act and all the $SOURCES$ of the law. We can reduce the juridical act to its operative part; all form elements are only properties of the content of this device, the body. There is a base that generates this body and the properties of the legal act, in general, its form, are shared by each element of the set concerned.
[0029] Il est assez facile conformément aux éléments de topologie de Bourbaki d'affirmer que l'article de l'acte juridique, ce dispositif, est un voisinage d'un mot ou d'une lettre de cet article, si lorsqu'on remplace ce mot ou cette lettre par un élément «-approché-», ce nouvel élément appartient encore à cet article, pourvu toutefois que tous les mots ou lettres de l'article «-suffisamment proches-» du mot ou de la lettre appartiennent à l'article. [0029] It is quite easy, in accordance with Bourbaki's topological elements, to affirm that the article of the legal act, this device, is a neighborhood of a word or a letter of this article, if when we replaces this word or this letter by an element "-approximate-", this new element still belongs to this article, provided however that all the words or letters of the article "-sufficiently close-" to the word or letter belong to the item.
[0030] Ensuite l'idée de communication des voisinages entre eux vient d'une part du fait qu'un voisinage peut bien citer un voisinage d'autre part, qu'un voisinage peut bien modifier un voisinage et que de ce point de vue on définit une autre distance (citation, temps) que celle retenue à l'origine en partant de la notion d'article ou de dispositif. Tous les problèmes cités dans la présente invention concernant les relations entre normes trouvent ici un épilogue. Il s'agit de relations entre ouverts d'une topologie, le dispositif non purement non technique (« provision » dans le droit anglo-saxon) celui- ci étant un ultrafiltre, le filtre le plus fin que l'on puisse envisager sur l'acte juridique, contenant en tant que collection, le filtre de l'acte juridique lui — même ainsi que tous ceux qui du point de vue textuel constitue sa structure (livre, titre chapitre). Les fermés sont le complémentaire du dispositif et le complémentaire est, selon la présente invention, le lieu où se trouvent toutes les propriétés du dispositif dans des conditions telles qu'aucune nuance que l'auteur de l'acte juridique aura introduit ne puisse ne pas être montrée, pour tout ou partie de tel ou tel dispositif. [0030] Next, the idea of communication between neighborhoods comes firstly from the fact that a neighborhood can indeed cite a neighborhood on the other hand, that a neighborhood can indeed modify a neighborhood and that from this point of view a different distance (quotation, time) is defined than that originally retained, starting from the notion of article or device. All the problems mentioned in the present invention concerning the relations between standards find an epilogue here. It is a question of relations between open sets of a topology, the device not purely non-technical (“provision” in Anglo-Saxon law) this being an ultrafilter, the finest filter that one can envisage on the juridical act, containing as a collection, the filter of the juridical act itself as well as all those which from the textual point of view constitute its structure (book, chapter title). The closed are the complementary of the device and the complementary is, according to the present invention, the place where all the properties of the device are found under conditions such that no nuance that the author of the legal act will have introduced can not be shown, for all or part of this or that device.
[0031] En plus de sa localisation dans l'espace topologique, chaque caractère d'un dispositif, chaque élément de l'ensemble définissant le corps, transporte avec lui toutes ses propriétés alors que, dans le système hypertexte c'est à chaque nœud que l'on associe un certain nombre d'attributs formels (nom de l'auteur, date de création, etc.), le nœud pertinent étant généralement l'article. Chaque élément du corps a la propriété de se connaître lui-même, quelles que soient les valeurs que chacune des propriétés contenues dans les fermés aura et même si cette valeur peut différer aussi peu que possible dans un même voisinage. [0031] In addition to its location in topological space, each character of a device, each element of the set defining the body, carries with it all its properties whereas, in the hypertext system, it is at each node that we associate a certain number of formal attributes (name of the author, date of creation, etc.), the node relevant usually being the article. Each element of the body has the property of knowing itself, whatever the values that each of the properties contained in the closed ones will have and even if this value can differ as little as possible in the same neighborhood.
[0032] En droit, la spécification mathématique des éléments des $SOURCES$ du droit vient du fait qu'en affirmant que le dispositif d'un acte juridique est un élément non purement non technique on donne à celui-ci un vêtement mathématique en vertu de la notion de distance qui revêt en droit de multiples dimensions. La distance n'est pas seulement celle qui existe entre l'article 1 et l'article 2 mais aussi celle qui existe entre l'article 1 et celui qui le modifie, celle qui existe entre l'article 2 et celui qui le cite, celle qui existe entre l'article 1 d'un acte réglementaire et l'article 1 d'une décision ju- ridictionnelle qui l'annule, celle qui existe entre l'applicabilité de plein doit et l'applicabilité sur mention expresse, c'est-à-dire, dans ce dernier cas une distance portée par deux propriétés possibles du dispositif. De même que le cas du terme lé- gislatif qui a fait l'objet d'un déclassement (article 37 alinéa 2 de la constitution française), on a là aussi une distance entre le dispositif comprenant le terme déclassé et le dispositif d'une décision du conseil constitutionnel déclassant. [0032] In law, the mathematical specification of the elements of the $SOURCES$ of law comes from the fact that by affirming that the device of a legal act is not a purely non-technical element, one gives it a mathematical garment by virtue of of the notion of distance, which in law has multiple dimensions. The distance is not only that which exists between article 1 and article 2 but also that which exists between article 1 and that which modifies it, that which exists between article 2 and that which quotes it, that which exists between article 1 of a regulatory act and article 1 of a jurisdictional decision which annuls it, that which exists between full applicability and applicability upon express mention, it that is to say, in the latter case a distance carried by two possible properties of the device. As with the case of the legislative term which has been declassified (article 37 paragraph 2 of the French constitution), there is also a distance between the device comprising the declassified term and the device of a decision of the constitutional council downgrading.
[0033] Ce type d'abstraction par simplification qui part des $SOURCES$ du droit et s'arrête au dispositif n'épargne aucun système ou ordre juridique. Par exemple, il existe une distance, au sens de la présente invention, entre les «provisions» d'un statutory instrument et celles qui résultent de l'exercice des «statutories powers» dont ledit statutory instrument a autorisé l'exercice. En vertu du chapitre 36 du Statutory Ins- truments Act de 1946. Dans la présente invention les «provisions» sont synonymes de dispositif non purement non technique. This type of abstraction by simplification which starts from the $SOURCES$ of the law and stops at the device does not spare any legal system or order. For example, there is a distance, within the meaning of the present invention, between the “provisions” of a statutory instrument and those resulting from the exercise of the “statutory powers” which said statutory instrument authorized the exercise. Under Chapter 36 of the Statutory Instruments Act 1946. In the present invention "provisions" are synonymous with not purely non-technical device.
[0034] L'invention porte donc essentiellement sur un système de communication au- tomatique entre dispositifs dont la structure est le dispositif d'accessibilité juridique. Ce dispositif est une structure algébrique qui est un corps mathématique muni d'une part de l'addition et de l'opposé et d'autre part de la multiplication et de l'inverse. Ainsi, le groupe additif et le groupe multiplicatif. [0034] The invention therefore essentially relates to an automatic communication system between devices whose structure is the legal accessibility device. This device is an algebraic structure which is a mathematical body equipped on the one hand with addition and the opposite and on the other hand with multiplication and the reverse. Thus, the additive group and the multiplicative group.
[0035] D'une part, l'addition est définie assez classiquement par la concaténation. Mais cette fonction conc. dans la présente invention est continue, et le groupe comportant également l'opérateur opposée, ce qui donne une opération binaire. La classe conc. respectant les contraintes dans l'espace topologique considéré. S'agissant d'un espace non commutatif, qui a son propre temps dans l'algèbre non commutative. Ce qui contraint à faire plus attention que dans les cas de commutativité (Alain Connes - Géométrie non commutative - Conférence, Metz le 06 novembre 2007) On the one hand, addition is fairly conventionally defined by concatenation. But this function conc. in the present invention is continuous, and the group also includes the opposite operator, resulting in a binary operation. The class conc. respecting the constraints in the considered topological space. Being a noncommutative space, which has its own time in noncommutative algebra. This forces us to be more careful than in the case of commutativity (Alain Connes - Non-commutative Geometry - Conference, Metz on November 06, 2007)
[0036] D'autre part la multiplication est définie d'une façon qui est propre aux $SOURCES$ du droit. En effet, on définit l'usage d'une classe disp, sans qu'elle ne signifie quoi que ce soit par elle-même (Whitehead and Russell - Principia Mathematica - p. 71) L'invention consiste en cela qu'elle donne à des dispositions qui ont pour objet des dis- positions et qui, en tant que telles, ne sont pas purement non techniques, un vêtement qui permette d'une part de produire un effet technique lorsque certaines circonstances sont réunies d'autre part, de montrer qu'une extension quelconque figurant dans une liste dressée et complétée en vertu de l'analyse des $SOURCES$ du droit, est <le même> que la classe. Enfin, ce vêtement donne à cette classe disp, le caractère de l'opération de multiplication dans la définition des opérateurs du corps mathématiques. Cette classe disp, est également binaire et a son inverse dans le groupe. La liste est une bibliothèque de fonctions écrites au moyen de la fonction continue conc. qui sont à l'origine des procédés non purement non techniques relatifs aux normes caractérisés notamment par les règles relatives au mode de formation de l'ordre juridique, aux mo- difications des actes juridiques, les règles relatives à l'existence juridique et l'entrée en vigueur des actes, les règles relatives au sens, à la citation, au renvoi, à la publicité etc (famille de parties d'une disposition d'un dispositif d'un acte juridique des $SOURCES$ du droit). De cette façon, on étend à toutes ces dispositions le principe dénommés « références inverses » par la commission supérieure de codification. En effet, «~ Dans bien des cas, un article d'un code est lui-même cité par renvoi dans d'autres codes où dans des dispositions non codifiées ; et toute modification de la substance de cet article appelle en bonne logique que soient vérifiées la pertinence et la cohérence des dispositions qui y renvoient. Il en va \textit{a fortiori} de même en cas de renumérotation, scission voire suppression de cet article. Il est donc indispensable que chacune de ces modifications donne lieu à une vérification de ce qu'il est convenu d'appeler les références inverses.-» Commission supérieure de codification - 2007, p. On the other hand, the multiplication is defined in a way that is specific to the $SOURCES$ of the right. Indeed, we define the use of a class disp, without it meaning anything it is by itself (Whitehead and Russell - Principia Mathematica - p. 71) The invention consists in that it gives to provisions which have as their object provisions and which, as such, are not purely non-technical, a garment which allows on the one hand to produce a technical effect when certain circumstances are met on the other hand, to show that any extension appearing in a list drawn up and completed under the analysis of $SOURCES $ of the right, is <the same> as the class. Finally, this garment gives to this class disp, the character of the multiplication operation in the definition of the operators of the mathematical body. This class disp, is also binary and has its inverse in the group. The list is a library of functions written using the conc continue function. which are at the origin of not purely non-technical processes relating to standards characterized in particular by the rules relating to the mode of formation of the legal order, the modifications of legal acts, the rules relating to the legal existence and entry into force of acts, rules relating to the meaning, citation, reference, publicity, etc. (family of parties of a provision of a operative part of a legal act of the $SOURCES$ of the law). In this way, the principle referred to as “reverse references” by the higher codification commission is extended to all these provisions. Indeed, “~ In many cases, an article of a code is itself cited by reference in other codes or in non-codified provisions; and any change to the substance of this article logically calls for verification of the relevance and consistency of the provisions referring to it. The same applies \textit{a fortiori} in the event of renumbering, splitting or even deletion of this article. It is therefore essential that each of these modifications give rise to a verification of what is known as the reverse references.-» Higher Codification Commission - 2007, p.
17 et Elisabeth Catta, Alexandre Delliaux - Renvois et références inverses, outils de lé- gistique - Vingt et unième rapport annuel, 2010, p. 70. 17 and Elisabeth Catta, Alexandre Delliaux - References and reverse references, legal tools - Twenty-first annual report, 2010, p. 70.
[0037] Les classes d'homotopies relatives notamment à la signature sont l'occasion de programmer les questions relatives à la hiérarchie des auteurs des actes juridiques au moyen de groupes d'homotopies. D'autres questions sont à envisager, celle des procédures en vertu desquelles ces autorités ont été désignées (élection, nomination) Mais, en tout état de cause, ‘je' et ‘il' sont des invariants algébriques des trans- formations de la chaîne de caractères au corps topologiques, le dispositif d'accessibilité pointant vers cet invariant. The homotopy classes relating in particular to the signature provide an opportunity to program questions relating to the hierarchy of the authors of legal acts by means of groups of homotopies. Other questions are to be considered, that of the procedures by virtue of which these authorities were designated (election, appointment) But, in any case, 'I' and 'he' are algebraic invariants of the transformations of the chain of characters with topological body, the accessibility device pointing towards this invariant.
[0038] Pour compléter la description, il faut préciser que localement, la réunion de tous les articles d'un acte juridique contient l'acte juridique et que globalement, au plan des $SOURCES$ du droit, ledit article est compact. Cette caractéristique du dispositif d'accessibilité juridique muni de la topologie induite, est essentielle à la solution technique apportée par la présente invention. Ainsi, le calcul d'un ouvert suite à une modification commandée par une autre ouvert que lui-même est un recouvrement fini. To complete the description, it should be specified that locally, the meeting of all the articles of a legal act contains the legal act and that globally, in terms of the $SOURCES$ of the law, said article is compact. This characteristic of the legal accessibility device equipped with the induced topology is essential to the technical solution provided by the present invention. Thus, the calculation of an open following a modification ordered by an open other than itself is a finite recovery.
[0039] Les notions mathématiques de parties minorantes et majorantes permettent de ma- nifester le lien qui existe entre le dispositif et les motifs d'un acte juridictionnel tout en conservant au dispositif sa dimension de corps mathématique pour tout acte juridique qu'il soit ou non juridictionnel. Cette notion de partie majorante peut être reprise en ce qui concerne l'exposé des motifs des actes non juridictionnels. [0039] The mathematical notions of understated and overstated parts make it possible to demonstrate the link that exists between the device and the grounds for a jurisdictional act while preserving the device's dimension as a mathematical body for any legal act, whether or not non-jurisdictional. This notion of the increasing part can be taken up with regard to the explanatory memorandum for non-jurisdictional acts.
[0040] D'autres généralisations plus fortes sont envisageables si l'on considère les travaux parlementaires, notamment lorsque relativement à l'application de la partie majorante à des dispositifs non juridictionnels par des programmes logiques, on envisage que cette application s'effectue non seulement en utilisant des raisonnements mais aussi une classe spécifique de partie majorante comme lesdits travaux parlementaires en tant que l'esprit de la loi ; celui-ci entrant dans les sous-parties du raisonnement. [0040] Other stronger generalizations can be envisaged if we consider parliamentary work, in particular when, with respect to the application of the majorante part to non-jurisdictional devices by logic programs, it is envisaged that this application is carried out not only by using reasonings but also a specific class of overriding part like the said parliamentary works as the spirit of the law; the latter entering into the sub-parts of the reasoning.
[0041] C'est pourquoi, un dispositif d'accessibilité juridique dont une machine est équipée peut faire voir le « dispositif » non purement non technique d'un acte juridique comme un équivalent doté de propriétés propres exécutables par cette machine. Car ce « dispositif » est une suite ordonnée de caractères des $SOURCES$ du droit (chaînes de caractères). Cette suite est équivalente à un corps topologique non commutatif obtenu au moyen d'une transformation réalisée par un processeur vectoriel. Les instructions vectorielles (qui effectuent les opérations de transformations sur chaque glyphe de la base Y) que ce dernier exécute comprennent un morphisme de morphismes de morphismes qui produit en sortie un corps topologique non commutatif. Cette équivalence qui a lieu entre ladite suite ordonnée de caractères dudit acte juridique et un espace localement compact peut donc se résumer à un unique morphisme géné- ralisant les autres. Le corps topologique non commutatif qui en résulte, homéomorphe au « dispositif » non purement non technique d'un acte juridique dans l'espace uniforme des $SOURCES$ du droit, que la méthode adoptée emprunte la voix de deux spécifications suivantes : l'une mathématique et l'autre informatique. La spécification mathématique décrit les objets mathématiques qui constituent le vêtement des dits éléments non purement non techniques indispensables à ladite fabrication. La spéci- fication informatique consiste en la réalisation informatique de la spécification ma- thématique, pour rendre possible la production dudit corps, isomorphe audit « dispositif » non purement non technique d'un acte juridique dans l'espace uniforme des $SOURCES$ du droit et son utilisation. [0041] This is why a legal accessibility device with which a machine is equipped can show the non-purely non-technical “device” of a legal act as an equivalent endowed with specific properties that can be executed by this machine. Because this “device” is an ordered sequence of characters from the $SOURCES$ of the law (character strings). This sequence is equivalent to a noncommutative topological field obtained by means of a transformation carried out by a vector processor. The vector instructions (which perform the operations of transformations on each glyph of the base Y) that the latter executes include a morphism of morphisms of morphisms which outputs a noncommutative topological body. This equivalence which takes place between said ordered sequence of characters of said legal act and a locally compact space can therefore be reduced to a single morphism generalizing the others. The resulting non-commutative topological body, homeomorphic to the non-purely non-technical "device" of a legal act in the uniform space of the $SOURCES$ of the law, that the adopted method borrows the voice of two following specifications: one mathematics and the other computer science. The mathematical specification describes the mathematical objects which constitute the clothing of the said non-purely non-technical elements essential to the said manufacture. The computer specification consists of the computer realization of the mathematical specification, to make possible the production of the said body, isomorphic to the non-purely non-technical “device” of a legal act in the uniform space of the $SOURCES$ of the law and its use.
[0042] La méthode comprend donc une phase de spécification mathématique, où la forme, les motifs et le « dispositif » sont les attributs de l'acte juridique dans leur version non purement non techniques. Pour rendre possible le caractère technique, il suffit de dé- terminer de façon spécifique chaque élément de l'acte - il n'existe pas de notion de mots vides dans la présente invention - en se rapportant aux mesures, distances et ap- proximations suivantes : [0042] The method therefore includes a phase of mathematical specification, where the form, the reasons and the "device" are the attributes of the legal act in their non-purely non-technical version. To make the technical character possible, it suffices to determine in a specific way each element of the act - there is no notion of empty words in the present invention - by referring to the measures, distances and appurtenances. following proxies:
[0043] a) Premièrement, ledit acte juridique est un espace vectoriel X muni d'une base Y[0043] a) Firstly, said legal act is a vector space X provided with a basis Y
[0044] b) Deuxièment, ledit acte juridique a une structure topologique additionnelle et est séparé [0044] b) Second, said legal act has an additional topological structure and is separate
[0045] c) Troisièmement, ledit « dispositif » que comprend normalement ledit acte juridique, est d'une part, un ultrafiltre tel une collection des filtres chapitre, titre, acte juridique ou juridictionnel d'autre part, un corps topologique non commutatif (muni de la topologie induite) dont le type est soit législatif ou réglementaire soit, juridictionnel[0045] c) Thirdly, said "device" that normally comprises said legal act is, on the one hand, an ultrafilter such as a collection of chapter, title, legal or jurisdictional act filters, on the other hand, a non-commutative topological body ( equipped with the induced topology) whose type is either legislative or regulatory or jurisdictional
[0046] d) Quatrièmement, ledit « dispositif », dudit acte juridique comprend une classe disp, de dispositions qui sont les lois de composition interne desdites $SOURCES$ du droit et ont pour objet tout ou partie d'un ou plusieurs « dispositif(s) » et entrent dans la dé- finition du corps. [0046] d) Fourthly, said "device", of said legal act comprises a class disp, of provisions which are the laws of internal composition of said $SOURCES$ of the law and have as their object all or part of one or more "device( s)” and enter into the definition of the body.
[0047] e) Cinquièmement, ledit acte juridique comprend également, notamment, dans ladite forme, un auteur ‘je' qui s'échange, selon la technique de l'énallage, avec un acte juridique (loi, décret, arrêté, décision...) ‘il', formant un groupe commutatif d'énallage[0047] e) Fifthly, said legal act also includes, in particular, in said form, an author 'I' which is exchanged, according to the technique of enallage, with a legal act (law, decree, order, decision. ..) 'he', forming a commutative group of enalling
[0048] f) Sixièmement, l'acte juridique est un ensemble de référence dans lequel tous les éléments relatifs à ladite forme d'une part sont le complémentaire dudit « dispositif », d'autre part sont les propriétés de chaque élément de l'ensemble définissant le corps. [0048] f) Sixthly, the legal act is a reference set in which all the elements relating to said form on the one hand are the complement of said "device", on the other hand are the properties of each element of the together defining the body.
[0049] g) Septièmement, une relation binaire est définie, dans l'acte juridique dont le corps est de type juridictionnel, entre ledit « dispositif » et lesdits motifs telle que : le majorant $x$ supérieur ou égal Y et le minorant $x$ inférieur ou égal à Y. Un élément $x$ du corps de type juridictionnel est un majorant du « dispositif » s'il est supérieur ou égal à tous les éléments du « dispositif » ; dans ce cas, la partie majorée du « dispositif » est les motifs. Un élément $x$ du corps de type juridictionnel est un minorant du « dispositif » s'il est inférieur ou égal à tous les éléments du « dispositif » ; la partie minorée du « dispositif » est dans ce cas tout ou partie du « dispositif ». [0049] g) Seventh, a binary relationship is defined, in the legal act whose body is of the jurisdictional type, between said "device" and said grounds such that: the upper bound $x$ greater than or equal to Y and the lower bound $ x$ less than or equal to Y. An element $x$ of the body of jurisdictional type is an upper bound of the “device” if it is greater than or equal to all the elements of the “device”; in this case, the increased part of the "device" is the motives. An element $x$ of the jurisdictional type body is a lower bound of the “device” if it is less than or equal to all the elements of the “device”; the minus part of the “device” is in this case all or part of the “device”.
[0050] h) Huitièmement, lesdits motifs sont les parties bornées (Attendus ou Considérants) des corps de type juridictionnel de dispositif, incluses dans ces corps par homothétie et admettant un majorant et un minorant dans ledit acte juridique [0050] h) Eighth, said reasons are the bounded parts (Whereas or Recitals) of bodies of the jurisdictional type of device, included in these bodies by homothety and admitting an upper bound and a lower bound in said legal act
[0051] i) Neuvièmement, les actes, titres, chapitres, articles sont une <structure> non purement non technique munie d'un <label> correspondant à un ordre, <structure> elle-même citée dans les « dispositifs » et constituant un réseau [0051] i) Ninthly, the acts, titles, chapters, articles are a <structure> not purely non-technical provided with a <label> corresponding to an order, <structure> itself cited in the "devices" and constituting a network
[0052] La seconde phase est une phase de réalisation informatique, permettant de mettre en œuvre par ordinateur la spécification mathématique. La présente invention ne propose pas le programme lui — même mais décrit ce dont l'écriture informatique doit tenir compte et ce que le dispositif doit avoir de spécifique pour que la mise en œuvre du programme par l'ordinateur permette de donner à chacun des éléments de l'acte juridique le vêtement mathématique décrit dans la spécification mathématique. Dans cette optique, le programme comprend les écritures informatiques suivantes : The second phase is a computer production phase, making it possible to implement the mathematical specification by computer. The present invention does not propose the program itself but describes what the computer writing must take into account and what the device must have specific so that the implementation of the program by the computer makes it possible to give each of the elements of the act legal the mathematical garment described in the mathematical specification. With this in mind, the program includes the following computer scripts:
[0053] a) l'écriture informatique de la transformation d'une chaîne de caractères en entrée, en espace vectoriel X au moyen de la base Y. L'écriture tient compte : [0053] a) the computer writing of the transformation of an input character string, in vector space X by means of the base Y. The writing takes into account:
[0054] (al) des vêtements mathématiques des éléments non purement non techniques de la spécification mathématique, notamment de la <structure>, de l'ultrafiltre, de la classe de dualité pour produire un compact en sortie [0054] (al) the mathematical clothes of the non-purely non-technical elements of the mathematical specification, in particular the <structure>, the ultrafilter, the duality class to produce an output compact
[0055] (a2) du groupe commutatif d'énallage. [0055] (a2) of the commutative enalling group.
[0056] b) l'écriture informatique : [0056] b) computer writing:
[0057] (b 1) de l'opérateur multiplication du corps au moyen d'un morphisme de structure al- gébrique entre la structure pour l'écriture informatique de l'espace vectoriel X à partir d'une chaîne de caractères en entrée, comprenant au moins la base Y de l'espace vectoriel X et l'opérateur conc. d'une part, et la structure pour l'écriture informatique de la classe disp., comprenant au moins l'équivalent, dans l'espace de fonction, de la base Y de l'espace vectoriel X et de l'opérateur d'autre part [0057] (b 1) of the multiplication operator of the body by means of an algebraic structure morphism between the structure for the computer writing of the vector space X from an input character string, including at least the basis Y of the vector space X and the operator conc. on the one hand, and the structure for computer writing of the class disp., comprising at least the equivalent, in the function space, of the base Y of the vector space X and of the operator of somewhere else
[0058] (b2) d'une bibliothèque de la classe de fonctions disp.. [0058] (b2) of a library of the available function class..
[0059] c) l'écriture informatique d'un morphisme de structure entre la structure algébrique pour l'écriture informatique des classes <structure> et <label> de l'espace vectoriel X à partir d'une chaîne de caractères en entrée, comprenant au moins la base Y de l'espace vectoriel X et l'opérateur conc. d'une part, et la structure algébrique pour l'écriture informatique des classes <structure> et <label> de l'espace de fonctions, comprenant au moins l'équivalent de la base Y de l'espace vectoriel X et de l'opérateur, d'autre part. c) the computer writing of a structure morphism between the algebraic structure for the computer writing of the <structure> and <label> classes of the vector space X from an input character string, including at least the basis Y of the vector space X and the operator conc. on the one hand, and the algebraic structure for computer writing of the classes <structure> and <label> of the space of functions, comprising at least the equivalent of the base Y of the vector space X and of the operator, on the other hand.
[0060] d) l'écriture informatique de la signalisation dans un « dispositif » des opérandes[0060] d) the computer writing of the signaling in a "device" of the operands
(« structure », <labels>) qui sont les arguments des fonctions de la classe disp, en gé- néralisant la notion de distance dans un réseau de <labels> relativement aux notions de renvois, citations, déclassements, mentions et autres objets de la classe disp.. (“structure”, <labels>) which are the arguments of the functions of the class disp, by generalizing the notion of distance in a network of <labels> relative to the notions of references, citations, downgrades, mentions and other objects of the class available..
[0061] e) l'écriture informatique du groupe fondamental 'p à partir du groupe commutatif d'énallage pour l'exécution d'une homotopie induisant une relation d'équivalence entre toutes les applications définies dans la réalisation informatique du point d'entrée de la suite ordonnée de caractère de l'acte juridique au corps topologique non commutatif. [0061] e) computer writing of the fundamental group 'p from the commutative enalling group for the execution of a homotopy inducing an equivalence relation between all the applications defined in the computer realization of the entry point from the ordered character sequence of the juridical act to the non-commutative topological body.
[0062] f) l'écriture informatique des structures algébriques nécessaires à l'exploitation par l'ordinateur de la partie majorée des corps de type juridictionnel [0062] f) the computer writing of the algebraic structures necessary for the exploitation by the computer of the increased part of jurisdictional type fields
[0063] g) l'écriture informatique de l'implémentation dans une machine du dispositif d'accessibilité juridique pour notamment, rédiger les actes juridiques. [0063] g) computer writing of the implementation in a machine of the legal accessibility device for, in particular, drafting legal acts.
[0064] La classe de dualité permet de produire un compact en sortie au moyen des trans- formations naturelles d'un espace vectoriel X selon la classe de dualité suivante : [0065] a) la transformation naturelle de l'espace vectoriel X en son dual algébrique X* The duality class makes it possible to produce a compact output by means of the natural transformations of a vector space X according to the following duality class: [0065] a) the natural transformation of the vector space X into its algebraic dual X*
[0066] b) la transformation naturelle du dual algébrique en son dual topologique X** [0066] b) the natural transformation of the algebraic dual into its topological dual X**
[0067] c) la transformation naturelle du dual topologique X** en sa catégorie duale (X**)opc) the natural transformation of the topological dual X** into its dual category (X**)op
[0068] La mécanique juridique en vertu de laquelle toutes les applications continues sont exécutées est représentée par le groupe commutatif d'énallage composé d'une part de la personne qui ne parle pas "il", la personne qui parle "je" et la personne logique dont il est parlé 'il' — élément neutre - ; d'autre part par l'opérateur d'équivalence entre la suite ordonnée de caractères de l'acte juridique et le corps topologique non commutatif, dit d'énallage. [0068] The legal mechanism by virtue of which all continuous applications are executed is represented by the commutative group of enalling composed of the part of the person who does not speak "he", the person who speaks "I" and the logical person spoken of as 'he' — neutral element —; on the other hand by the operator of equivalence between the ordered series of characters of the legal act and the non-commutative topological body, known as enallage.
[0069] Ce Groupe fondamental ‘p comprenant un opérateur d'énallage est le point d'origine et d'extrémité de deux lacets α1 et α2 en construisant un lacet parcourant d'abord la trajectoire α1, de ‘je' étant homotope à 'il' puis α2 de 'il' étant homotope à ‘je'. Ainsi, l'état du droit est bien celui qui, sur le chemin α1 ne parle pas et, celui qui sur le chemin α2 parle. [0069] This Fundamental Group 'p comprising a enalling operator is the point of origin and end of two loops α1 and α2 by constructing a loop first traversing the trajectory α1, from 'I' being homotopic to ' he' then α2 of 'he' being homotopic to 'I'. Thus, the state of the law is indeed that which, on path α1 does not speak and, that which on path α2 speaks.
[0070] L'homotopie induisant une relation d'équivalence au moyen des classes d'homotopies de lacets obtenues à partir des signatures des auteurs des actes juridiques ‘je' et des mentions de forme (loi, décret, arrêté, décision ...) et des groupes géné- ralisant ces classes pour assurer l'ensemble des transformations continues, les unes dans les autres, des dispositions et des dispositifs de l'acte juridique. [0070] The homotopy inducing an equivalence relation by means of the classes of homotopy of laces obtained from the signatures of the authors of the legal acts 'I' and of the formal mentions (law, decree, order, decision... ) and groups generalizing these classes to ensure all the continuous transformations, one into the other, of the provisions and devices of the legal act.
[0071] La multiplicité des relations impliquées exige au sein du dispositif une configuration spécifique des processeurs, des supports d'enregistrements. Les processeurs sont vectoriels en cela qu'ils implémentent une famille de caractères nécessaires à l'écriture de tout l'acte juridique et dont la combinaison linéaire forme les mots, les phrases, les alinéas, les paragraphes et la structure de cet acte. Ils doivent pouvoir exécuter les deux opérations binaires du corps rendant possible : The multiplicity of the relationships involved requires within the device a specific configuration of the processors, of the recording media. The processors are vectorial in that they implement a family of characters necessary for writing the entire legal act and whose linear combination forms the words, sentences, indents, paragraphs and the structure of this act. They must be able to perform the two binary operations of the body making it possible:
[0072] a) l'addition, pour la concaténation [0072] a) addition, for concatenation
[0073] b) la multiplication pour circuler dans le compact [0073] b) multiplication to circulate in the compact
[0074] c) le calcul d'opposés permettant de définir l'opérateur de soustraction [0074] c) the calculation of opposites making it possible to define the subtraction operator
[0075] d) le calcul d'inverse permettant de définir l'opérateur de division [0075] d) the inverse calculation making it possible to define the division operator
[0076] Les processeurs implémentent avec les supports d'enregistrements et un com- mutateur la cinématique du point matériel incluant les référentiels logique, spatial, temporel et catégorique, ce dernier étant une formulation axiomatique qui relie les combinaisons linéaires ou les applications continues aux fonctions qui les préservent. Un commutateur permet de montrer qu'il est possible de mesurer les deux grandeurs - espace localement compact -, relatives à la connaissance du droit simultanément afin de produire l'homotopie de sous-recouvrements, l'une dans l'autre. Cette possibilité est vérifiée par le client au moyen d'un point d'accès où il entre ce qui est analysé par la machine comme «suffisamment proche» de la cible. Cet input est analysé par la machine comme un signal «suffisamment proche» de la cible qui lui permet de chercher l'image de celle-ci pour faire les calculs qu'elle exige avant de communiquer les états vocalement ou textuellement au client sur son terminal. [0076] The processors implement with the recording media and a commutator the kinematics of the material point including the logical, spatial, temporal and categorical reference frames, the latter being an axiomatic formulation which links the linear combinations or the continuous maps to the functions. who preserve them. A commutator makes it possible to show that it is possible to measure the two quantities - locally compact space -, relating to the knowledge of law simultaneously in order to produce the homotopy of sub-coverings, one in the other. This possibility is checked by the client by means of an access point where he enters what is analyzed by the machine as “close enough” to the target. This input is analyzed by the machine as a signal "sufficiently close" to the target that allows it to seek the image of the latter to make the calculations it requires before communicating the states vocally or textually to the client on his terminal.
[0077] L'opération qui, à titre d'exemple, est ici particulièrement décrite est la conso- lidation : la consolidation dite « informative », laquelle n'a qu'une valeur strictement documentaire parce qu'elle est le fruit d'un travail technique et scientifique et, le cas échéant, éditorial. J'exclue la consolidation dite « constitutive », laquelle revêt une portée normative parce qu'elle emprunte la voie du processus normatif habituel. [0077] The operation which, by way of example, is particularly described here is consolidation: so-called “informative” consolidation, which has only strictly documentary value because it is the result of technical and scientific work and, where appropriate, editorial. I exclude so-called “constitutive” consolidation, which has a normative scope because it follows the path of the usual normative process.
[0078] « la consolidation est assurément une opération doctrinale parce qu'elle consiste à intégrer dans un acte dit de base (code, loi, décret, ... en droit français) des modi- fications de nature diverse, provenant de types de données jugés scientifiquement pertinents, selon une méthode préalablement définie, le cas échéant en procédant à des recherches et en mettant en œuvre des savoirs, des analyses et des interprétations ». Hervé Moysan [0078] “consolidation is certainly a doctrinal operation because it consists in integrating into a so-called basic act (code, law, decree, etc. in French law) modifications of various kinds, coming from types of data deemed scientifically relevant, according to a previously defined method, if necessary by carrying out research and implementing knowledge, analyzes and interpretations”. Herve Moysan
[0079] Il s'agit de faire de la consolidation non pas une opération doctrinale mais l'occasion d'une simulation du potentiel du droit consistant à régler lui-même sa propre création. Cette simulation de ses propres comportements physiques permettant d'obtenir ces états de lui-même au moyen du point matériel rend non nécessaire la voie classique de traitement des données. C'est donc une propriété de fermeture d'une structure ma- thématique, le corps topologique non commutatif d'un espace localement compact, qui donne une solution au problème. [0079] It is a question of making consolidation not a doctrinal operation but an opportunity to simulate the potential of the law consisting in regulating its own creation. This simulation of its own physical behaviors making it possible to obtain these states of itself by means of the material point makes the conventional way of processing data unnecessary. It is therefore a closure property of a mathematical structure, the noncommutative topological field of a locally compact space, which gives a solution to the problem.
[0080] Pour des raisons liées à la place et au rôle des technologies de l'information et des communications dans les métiers du droit, selon la présente invention, le terminal peut avoir des fonctions de télécommunication pour partager au sein de réseaux privés les éléments d'une famille de produits, et avoir des conversations privées entre profes- sionnels des métiers du droit ainsi que servir de clé de connexion aux réseaux profes- sionnels privés existants, offrir des prestations vocales ou textuelles, des fonctions de photographies ou de numérisation de documents professionnels dont le nom est mentionné dans les sources du droit, lesdites prestations sont offertes notamment par une bibliothèque logicielle ou un service web. Le terminal peut avoir des fonctions dédiées tel enregistrer les résultats des mesures effectuées par des cinémomètres de contrôle routier, disposer d'une fonction exclusive dédiée de surveillance électronique permettant une authentification biométrique vocale à des fins de vérification à distance de la présence de personnes sous surveillance électronique. De façon plus générale, le terminal dispose nativement des protocoles de sécurité dédiés à la communication sécurisée avec tout dispositif électronique créé par les sources du droit pour être utilisé de façon professionnelle dans les métiers du droit [0080] For reasons related to the place and role of information and communication technologies in the legal professions, according to the present invention, the terminal can have telecommunication functions for sharing within private networks the elements of a family of products, and have private conversations between professionals in the legal professions as well as serve as a connection key to existing private professional networks, offer voice or text services, functions for photographs or digitization of professional documents whose name is mentioned in the sources of law, said services are offered in particular by a software library or a web service. The terminal may have dedicated functions such as recording the results of measurements taken by traffic control speedometers, having an exclusive dedicated electronic surveillance function allowing voice biometric authentication for the purpose of remote verification of the presence of persons under surveillance electronic. More generally, the terminal natively has security protocols dedicated to secure communication with any electronic device created by sources of law to be used professionally in legal professions

Claims

Revendications [Revendication 1] Méthode assistée par ordinateur pour la simulation de la parole de l'auteur de l'acte juridique au moyen d'un réseau comportant : Claims [Claim 1] Computer-assisted method for simulating the speech of the author of the legal act by means of a network comprising:
1. une famille génératrice 1. a generative family
2. une relation d'équivalence 2. an equivalence relation
3. un compact 3. a compact
4. une classe de procédés spécifiques caractérisée, selon la phase (I) suivante de spécification mathématique, en ce que : i. Ladite famille génératrice (1.1) est une famille de caractères, d'un espace vectoriel X, nécessaires à l'écriture de tout l'acte juridique et dont la combinaison linéaire forme les mots, les phrases, les alinéas, les paragraphes et la <structure> de cet acte. : 4. a class of specific processes characterized, according to the following phase (I) of mathematical specification, in that: i. Said generating family (1.1) is a family of characters, of a vector space X, necessary for the writing of the entire legal act and whose linear combination forms the words, the sentences, the indents, the paragraphs and the < structure> of this act. :
2. Ladite famille (1.1) permet de construire des faits de langage au moyen de ladite relation d'équivalence (1.2) entre l'espace vectoriel X des sources du droit, qui est fermé et borné et le corps topolologique non commutatif X**op qui est un compact nécessaire à la formation d'un réseau. a. Selon cette spécification mathématique, X est fermé et borné => texte de l'acte juridique. Les bornes et les points limites sont les scalaires associés au fait de langage r1(v) ou r3(v). Le scalaire est l'équivalent d'une quantité de parole cette quantité c'est tantôt une limite, tantôt une borne mais, dans tous les cas, une forme linéaire, la valeur de chaque caractère d'une suite de chaînes de caractères en entrée au moyen d'une équivalence relativement à des notions mathé- matiques de suite, structure, mesure, distance et ap- proximation et, en particulier, aux notions de points limites (en tant que fermé) et de bornes (ayant entre tous les points constituant la suite, une distance dé- terminée entre eux et entre les chaînes d'une suite) . Il signale des divisions (Loi, Titre, Section, Article, vote) qui sont autant de bornes et les types d'acte juridique (constitution, loi, décret, arrêté etc.) qui sont autant de points limites, un certain ordre (la numé- rotation, telle que publiée au Journal Officiel), des mention, citation et renvoi à ces divisions, bornes, points limites, types, numérotation, ordre. Ils ma- nifestent la <structure>, l'ultrafiltre, la classe de dualité pour produisant un espace localement compact en sortie et la topologie induite par la distance. Les scalaires sont l'accessibilité. Les points limites sont soit (Loi), soit (a voté)2. Said family (1.1) makes it possible to construct language facts by means of said equivalence relation (1.2) between the vector space X of sources of law, which is closed and bounded, and the noncommutative topological field X** op which is a compact needed to form a network. at. According to this mathematical specification, X is closed and bounded => text of the legal act. The bounds and the limit points are the scalars associated with the language fact r1(v) or r3(v). The scalar is the equivalent of a quantity of speech this quantity is sometimes a limit, sometimes a limit but, in all cases, a linear form, the value of each character of a sequence of input character strings by means of an equivalence relative to mathematical notions of sequence, structure, measure, distance and approximation and, in particular, to the notions of limit points (as closed) and terminals (having between all the points constituting the sequence, a determined distance between them and between the chains of a sequence). It indicates divisions (Law, Title, Section, Article, vote) which are so many limits and the types of legal act (constitution, law, decree, order etc.) which are so many limit points, a certain order (numbering, as published in the Official Journal), mention, quotation and reference to these divisions, terminals, limit points, types, numbering, order. They manifest the <structure>, the ultrafilter, the duality class for producing a locally compact output space and the topology induced by the distance. Scalars are reachability. Endpoints are either (Law) or (voted)
3. Selon cette spécification mathématique, X est compact (1.3) => sous-suites liées à la topologie de l'acte (Loi, Titre, section, Article, Paragraphe, alinéa) et suite d'actes juridiques si l'ensemble de référence est (A) (Loi1, Loi2, Loi3,... etc.) le compact est le résultat de la transformation des sources (A) mis en input de ladite machine en vertu d'une loi de com- position interne d'équivalence dite de dualité entre les sous- espaces d'un espace de fonctions. Ledit compact est ladite gé- néralisation d'un dispositif d'acte juridique qui est fermé (contenant tous ses points limites) et borné (ayant, entre tous les points le constituant, une distance déterminée entre eux et, entre les chaînes d'une suite) et duquel on peut extraire des procédés relatifs aux normes aptes à faire partie du réseau utilisé pa rune machine (). Cette classe de dualité produit cette capacité en sortie au moyen des transformations naturelles d'un espace vectoriel X selon la classe de dualité et les sous- espaces suivants : a. Une classe dualité comprenant : 3. According to this mathematical specification, X is compact (1.3) => sub-sequences linked to the topology of the act (Law, Title, section, Article, Paragraph, paragraph) and sequence of legal acts if the set of reference is (A) (Law1, Law2, Law3, etc.) the compact is the result of the transformation of the sources (A) put into input of said machine by virtue of an internal composition law of so-called duality equivalence between the subspaces of a function space. Said compact is said generalization of a device of a legal act which is closed (containing all its limit points) and bounded (having, between all the points constituting it, a determined distance between them and, between the chains of a suite) and from which one can extract processes relating to the standards capable of being part of the network used by rune machine (). This duality class produces this capability as an output by means of the natural transformations of a vector space X according to the duality class and the following subspaces: a. A duality class comprising:
1. la transformation naturelle de l'espace vectoriel X en son dual algébrique 1. the natural transformation of the vector space X into its algebraic dual
2. la transformation naturelle du dual al- gébrique en son dual topologique 2. the natural transformation of the algebraic dual into its topological dual
3. la transformation naturelle du dual to- pologique en sa catégorie duale b. Les sous-espaces suivants : 3. the natural transformation of the topological dual into its dual category b. The following subspaces:
1. le premier sous-espace est l'élémentO, l'ensemble des combinaisons linéaires de vecteurs de X sur un corps généré par une familles de caractères. 1. the first subspace is the elementO, the set of linear combinations of vectors of X over a field generated by a family of characters.
2. L'application associe à toute combinaison sa k-ième coordonnée dans la famille. Les formes de cette application [Formule de pro- mulgation, Loi, Titre, Chapitre, Section, Article] forment une base du sous-espaces des formes linéaires sur X* et jouent le rôle de filtres (bornes du compact) imbriqués en vertu d'une relation d'inclusion 2. The application associates to any combination its k-th coordinate in the family. The forms of this application [Formula of promulgation, Law, Title, Chapter, Section, Article] form a base of the subspaces of linear forms on X* and play the role of filters (limits of the compact) nested by virtue of an inclusive relationship
3. la catégorie des espaces vectoriels topo- logiques obtenue par transformation naturelle du dual algébrique. On y atteint X** le dispositif de l'acte juridique, l' Article comme ouvert. 3. the category of topological vector spaces obtained by natural transformation of the algebraic dual. We reach there X** the device of the juridical act, the Article as open.
4. la catégorie opposée obtenue par trans- formation naturelle de la catégorie du dual topologique. On y atteint localement, au moyen d'un ultrafiltre, un compact X**op ; exemplaire du dispositif qui contient tous les filtres. La réunion de tous les articles contient $X$ et cette propriété, vraie au voisinage de chaque caractère d'un acte juridique est vraie de façon uniforme sur tout le compact (les $SOURCES$ du droit de type juridictionnel ou non) c. Dans certains articles de l'ensemble de tous les articles dont la réunion contient $X$ certains vecteurs font partie d'une classe de procédés spécifiques (1.4). Ladite classe comprend les paramètres de certaines relations entre normes aptes à faire partie du réseau et dont la finalité est fonctionnellement limitée à un effet technique déterminé. Ces procédés techniques spécifiques, (1.4) relatifs aux relations entre normes sont, en vertu de la realtion d'équivalence, membres d'une famille (B) de parties d'un nombre fini de ca- ractères d'une suite de chaînes de caractères du texte de l'acte juridique des sources du droit (A) consignés dans une bibliothèque de programmes décrivant des comportements du droit qui ont lieu en des endroits déterminés et à un instant donné, -, notamment des instructions natives (remplacer, ajouter, supprimer, lire) susceptibles d'être mise en œuvre par un or- dinateur pour produire une homotopie. d. Entre deux articles de l'ensemble de tous les articles dont la réunion contient $X$ certains vecteurs sont liés par une relation de citation ou de mention au moyen de <labels> limitant fonctionnellement la finalité de ladite classe de procédés spécifiques (1.3) Ils sont des applications continues dans X**op e. Pour établir la communication entre ces deux articles, et produire l'état du droit qui en résulte, une homotopie pendant l'échange entre deux applications continues (procédés spécifiques) complète le réseau f. Les paramètres de ces relations, ces relations et les <labels> peuvent être extraits de X**op, sous forme de sous-recouvrements finis aptes à former le réseau 4. the opposite category obtained by natural transformation of the category of the topological dual. We achieve there locally, by means of an ultrafilter, a compact X** op ; copy of the device that contains all the filters. The union of all the articles contains $X$ and this property, true in the vicinity of each character of a legal act is true in a uniform way on all the compact (the $SOURCES$ of the law of jurisdictional type or not) c. In certain articles of the set of all the articles whose union contains $X$ certain vectors belong to a class of specific processes (1.4). Said class includes the parameters of certain relationships between standards suitable for being part of the network and whose purpose is functionally limited to a determined technical effect. These specific technical processes (1.4) relating to the relations between norms are, by virtue of the relation of equivalence, members of a family (B) of parts of a finite number of characters of a sequence of strings of characters of the text of the legal act of the sources of law (A) recorded in a library of programs describing behaviors of the law which take place in determined places and at a given time, -, in particular native instructions (replace, add, delete, read) likely to be implemented by a computer to produce a homotopy. d. Between two articles of the set of all the articles whose union contains $X$ certain vectors are linked by a relation of citation or mention by means of <labels> functionally limiting the purpose of the said class of specific processes (1.3) They are continuous maps in X**op e. To establish the communication between these two articles, and produce the resulting state of the law, a homotopy during the exchange between two continuous applications (specific processes) completes the network f. The parameters of these relations, these relations and the <labels> can be extracted from X**op, in the form of finite subcoverings capable of forming the network
[Revendication 2] La famille génératrice (1.1) selon la revendication précédente, comprend différents jeux de caractères correspondant à un ordre ou à un système juridique déterminé [Claim 2] The generating family (1.1) according to the preceding claim comprises different sets of characters corresponding to a given order or legal system
[Revendication 3] Parole de l'auteur de l'acte juridique selon la revendication 1, décrite par un moyen de constituer l'unité de base du réseau et les ensembles par rapport auxquels la parole peut être considérée comme étant entendue. comprenant la cinématique suivante : [Claim 3] The doer's speech according to claim 1, described by a means of constituting the basic unit of the network and the sets with respect to which the speech can be considered to be heard. including the following kinematics:
1. un point matériel 1. a material point
2. des référentiels caractérisée en ce que : 2. repositories characterized in that:
1. l'unité de base du réseau est la famille génératrice (1.1) décrite par un point (v) auquel on associe une quantité de ladite parole constituant un ensemble de coordonnées dans X**op. Ce point est, dans de l'économie intérieure du système de la personne de l'auteur de F acte juridique, assimilé à la personne objet de l'auteur de l'acte juridique, celle dont il est par1é et au moyen de laquelle certaines relations sont aptes à faire partie d'un réseau pour le constituer. Cette <capacité> échappe en soi à la variation de rang. Son rang, qui ne varie pas, est celui de ce dont on parle, autrement dit un rang en coïncidence avec le rang troisième il. C'est le rang logique (neutre) : (rlog) Un ré- férentiel logique de la personne logique (I),- sans rang par fait de langage -, qui fait partie de l'économie intérieure du système de la personne de l'auteur de l'acte juridique a. il = rlog => (rlog(v)) b. La constance de cette troisième personne, sous tous les intitulés ordinaux d'auteurs d'actes juridiques est une <capacité> sur laquelle repose la simulation de la parole de l'auteur de l'acte juridique. Cette capacité : 1. est mise en œuvre par un dispositif d'accessibilité juridique qui assigne à cette personne logique un rang par fait de langage des sources du droit dans r1 et r3 : i. sous la personne parlante "je" (r1(v)) disant, par exemple, «La présente loi entrera en vigueur im- médiatement et sera exécutée comme loi de l'État.», il y a le droit qui parle de lui~: elle est donc aussi la personne dont il est parlé, donc troisième (rlog(v)) sous première. ii. Sous la personne "tu" (r2(v)), — le destinataire de l'acte juridique, qui est aussi client lorsqu'il interroge la machine --, il y a celle à qui l'on parle, qui est aussi celle dont il est parlé à elle-même, donc troisième (rlog(v)) sous deuxième. iii. Sous la personne "il" (r3(v)) qui ne parle pas, et à qui il n'est pas parlé, qui est une personne négative du côté du langage, il y a une personne dont il est parlé, elle qui est troisième (rlog(v)) sous troisième. 1. the base unit of the network is the generating family (1.1) described by a point (v) to which is associated a quantity of said speech constituting a set of coordinates in X** op . This point is, in the inner economy of the person's system of the author of the legal act, assimilated to the person object of the author of the legal act, the one about whom it is spoken and by means of which certain relations are able to be part of a network to constitute it. This <capacity> itself escapes rank variation. Its rank, which does not vary, is that of what we are talking about, in other words a rank in coincidence with the third rank. It is the (neutral) logical rank: (rlog) A logical referential of the logical person (I), - without rank by fact of language -, which is part of the interior economy of the system of the person of the author of the legal act a. il = rlog => (rlog(v)) b. The constancy of this third person, under all the ordinal titles of authors of legal acts, is a <capacity> on which rests the simulation of the word of the author of the legal act. This capacity: 1. is implemented by a device of legal accessibility which assigns to this logical person a rank by fact of language of the sources of law in r1 and r3: i. under the speaking person "I" (r1(v)) saying, for example, "This law shall come into immediate effect and be executed as law of the State", there is the law which speaks of him~ : she is therefore also the person of whom it is spoken, therefore third (rlog(v)) under first. ii. Under the person "you" (r2(v)), — the addressee of the legal act, who is also a client when he interrogates the machine —, there is the one to whom we speak, who is also the of which it is spoken to itself, therefore third (rlog(v)) under second. iii. Under the person "he" (r3(v)) who does not speak, and to whom he is not spoken, who is a negative person on the language side, there is a person spoken of, she who is third (rlog(v)) under third.
2. met en œuvre une ou plusieurs fonctions.2. implements one or more functions.
2. Ladite cinématique du point matériel (v) décrit les ensembles par rapport auxquels la parole peut être considérée comme pouvant être entendue et comprend des référentiels, notamment manifestés par des sous-recouvrements finis de X**op, suivants : a. Un référentiel spatial dans lequel la personne logique (rlog(v)) est apte à parcourir un homéomorphisme entre un espace vectoriel X et l'ESP X**op en passant par l'espace des formes linéaires X*, puis par espace vectoriel topologique X**. 2. Said kinematics of the material point (v) describes the sets with respect to which speech can be considered as being able to be heard and includes frames of reference, in particular manifested by finite subcoverings of X** op , following: a. A spatial frame of reference in which the logical person (rlog(v)) is able to traverse a homeomorphism between a vector space X and the ESP X**op passing through the space of linear forms X*, then through topological vector space X**.
1. dans l'espace vectoriel, les opérations suivantes sont des lois de composition de la personne logique (rlog(v)) : i. l'addition ii. la multiplication iii. le calcul d'opposés permettant de définir l'opérateur de soustraction iv. le calcul d'inverse permettant de définir l'opérateur de division, v. lesdites opérations étant continues sous la forme des opérateurs conc. et disp. Le changement continu de la position d'un état pouvant s'accompagner de questions de champ d'application, ou de modes de formation de l'ordre juridique1. in the vector space, the following operations are composition laws of the logical person (rlog(v)): i. addition ii. multiplication iii. the calculation of opposites allowing to define the subtraction operator iv. the inverse calculation making it possible to define the division operator, v. said operations being continuous in the form of the operators conc. and avail. The continuous change of the position of a state which can be accompanied by questions of scope, or modes of formation of the legal order
2. Les caractères s'ajoutent les uns aux autres, se retirent des chaînes en vertu des lois de compositions internes b. un référentiel d'énallage de personnes première et troisième. Les personnes parlantes r1(1) et ne parlant pas r3(v) s'échangent dans l'acte juridique. Cet échange est décrit par le groupe commutatif d'énallage ((rlog, r1, r3) opérateur)2. Characters add to each other, subtract from strings under internal composition laws b. a frame of reference of first and third persons. Speakers r1(1) and non-speakers r3(v) are exchanged in the legal act. This exchange is described by the enalling commutative group ((rlog, r1, r3) operator)
3. Le fait de langage de la première personne « je » est noté r1 => (r1(v)) s'échange avec (rlog(v)) ; alors r1 est bien la personne « je » parlante 3. The first person language fact “I” is denoted r1 => (r1(v)) swaps with (rlog(v)); then r1 is indeed the person "I" speaking
4. le fait de langage de la troisième personne « il » ou « elle » est noté r3 => (r3(v)) s'échange avec (sr(v)) ; alors r3 est bien la personne qui ne parle pas, et à qui il n'est pas parlé, qui est une personne hors langage, une personne négative du côté du langage 4. the fact of language of the third person “he” or “she” is noted r3 => (r3(v)) is exchanged with (sr(v)); then r3 is indeed the person who does not speak, and to whom it is not spoken, who is a person outside language, a negative person on the side of language
5. le fait de langage (r1(v)) s'échange avec (r3(v)) et vice versa5. the fact of language (r1(v)) is exchanged with (r3(v)) and vice versa
6. un référentiel de la personne logique de l'auteur de l'acte juridique 6. a repository of the logical person of the author of the legal act
1. Hiérarchie des auteurs de l'acte, verticale (hiérarchie des actes unilatéraux) et horizontale (nature non juri- dictionnelle et juridictionnelle du dispositif : i. la relation d'équivalence concerne tant le dispositif de l'acte juridique non juri- dictionnel que celui de l'acte juridique juri- dictionnel, particulièrement utile pour in- terpréter le droit 1. Hierarchy of the authors of the act, vertical (hierarchy of unilateral acts) and horizontal (non-jurisdictional and jurisdictional nature of the device: i. the relation of equivalence concerns both the device of the non-jurisdictional legal act than that of the jurisdictional juridical act, particularly useful for interpreting the law
Ü. Le corps de type juridictionnel de l'acte juridique, comporte dit « dispositif » et les motifs telle que : le majorant $x$ supérieur ou égal $y$ et le minorant $x$ inférieur ou égal à $y$. Un élément $x$ du corps de type juridictionnel est un majorant du « dispositif » s'il est supérieur ou égal à tous les éléments du « dispositif » ; dans ce cas, la partie majorée du « dispositif » est les motifs. Un élément $x$ du corps de type ju- ridictionnel est un minorant du « dispositif » s'il est inférieur ou égal à tous les éléments du « dispositif » ; la partie minorée du « dispositif » est dans ce cas tout ou partie du « dispositif ». U. The body of the jurisdictional type of the legal act, includes said "disposition" and the reasons such as: the increase $x$ greater than or equal to $y$ and the decrease $x$ less than or equal to $y$. An element $x$ of the jurisdictional type body is an upper bound of the “device” if it is greater than or equal to all the elements of the “device”; in this case, the increased part of the "device" is the motives. An element $x$ of the jurisdictional type body is a lower bound of the “device” if it is less than or equal to all the elements of the “device”; the minus part of the “device” is in this case all or part of the “device”.
2. Signature des auteurs de l'acte, actes administratifs, promulgation 2. Signature of the authors of the act, administrative acts, promulgation
7. un référentiel d'applicabilité de la personne logique (notamment utile à l'opération d'interprétation) 7. an applicability repository of the logical person (notably useful for the interpretation operation)
1. d' applicabilité temporelle => dans l' espace non commutatif de fonctions le champ d'application temporel date de publication date d'entrée en vigueur iii. date de disparition iv. etc. 1. of temporal applicability => in space no commutative of functions the temporal scope date of publication date of entry into force iii. date of disappearance iv. etc
2. d'applicabilité spatiale => et p i. modes de formation de l'ordre juridique ii. parole locale (expérimentation, droit local)2. of spatial applicability => and p i. modes of formation of the legal order ii. local speech (experimentation, local law)
3. d'applicabilité matérielle 3. material applicability
8. référentiel d'application matérielle, temporelle et spatiale de la personne ayant rang de langage (notamment utile aux opérations d'interprétation) 8. reference material, temporal and spatial application of the person with the rank of language (especially useful for interpretation operations)
9. un référentiel catégorique qui, au moyen d'une formulation axiomatique, relie les combinaisons linéaires ou les ap- plications continues aux fonctions qui les préservent et dans lequel les groupes mathématiques suivants - comportant un ensemble dont $v$ est un élément -, renvoient à eux-mêmes, et des morphismes renvoient à leurs classes suivantes d'homotopie : 9. a categorical frame of reference which, by means of an axiomatic formulation, relates linear combinations or continuous maps to the functions which preserve them and in which the following mathematical groups - comprising a set of which $v$ is an element -, refer to themselves, and morphisms refer to their following homotopy classes:
1. Une famille de structures duales : i. X ii. X* iii. X** iv. X**op 1. A family of dual structures: i. X ii. X* iii. X** iv. X** op
2. Les classes d'homotopie : i. rlog(v)_0 ii. rlog(v)_1 iii. rlog(v)_2 2. Homotopy classes: i. rlog(v)_0 ii. rlog(v)_1 iii. rlog(v)_2
3. le groupe fondamental :
Figure imgf000024_0001
Figure imgf000024_0002
3. the fundamental group:
Figure imgf000024_0001
Figure imgf000024_0002
[Revendication 4] Plusieurs moyens dont l'arrangement est spécialement conçu pour se prêter à la mise en œuvre de la méthode, comprenant : [Claim 4] Several means, the arrangement of which is specially designed to lend itself to the implementation of the method, comprising:
1. un dispositif d'accessibilité 1. an accessibility device
2. une machine 2. a machine
3. un réseau 3. a network
4. un point d'accès caractérisé, selon la phase (Il) de réalisation informatique : 4. a characterized access point, according to phase (II) of IT implementation:
1. par l'implémentation d'un groupe fondamental (("il"_0, "il"_1,
Figure imgf000025_0001
et d'un groupe fondamental (("je"_0,
Figure imgf000025_0002
1. by implementing a fundamental group (("he"_0, "he"_1,
Figure imgf000025_0001
and a fundamental group (("I"_0,
Figure imgf000025_0002
2. et en ce que, ledit dispositif d'accessibilité (4.1) implémentant le groupe fondamental (riog(v)_0, rlog(v)_1, rlog(v)_2)
Figure imgf000025_0003
, équipe ladite machine (4.2) pour simuler la parole de l'auteur de l'acte juridique au moyen dudit réseau (4.3) accessible audit point d'accès (4.4) pour donner à un des- tinataire la connaissance de ce que dit l'auteur de l'acte juridique.
2. and in that, said accessibility device (4.1) implementing the fundamental group (riog(v)_0, rlog(v)_1, rlog(v)_2)
Figure imgf000025_0003
, equips said machine (4.2) to simulate the speech of the author of the legal act by means of said network (4.3) accessible to said access point (4.4) to give a recipient knowledge of what the author of the legal act.
3. Il admet des variantes d'une part, de la base des sous-espaces des formes linéaires sur X*, jouant le rôle de filtres d'autre part, de leur position a. la position des bornes (exemple du dispositif juri- dictionnel) b. la configuration de la position des points limites dans la chaîne de caractères de l'acte juridique pour distinguer r1 de r3 3. It admits variants on the one hand, of the basis of the subspaces of linear forms on X*, playing the role of filters, on the other hand, of their position a. the position of the terminals (example of the jurisdictional device) b. the configuration of the position of the endpoints in the character string of the legal act to distinguish r1 from r3
4. la spécification des formes linéaires pouvant s'effectuer dans l'ensemble de voisinages de façon à décrire r1 comme cor- respondant au cas où le premier caractère de $X$ du premier voisinage est celui d'un point limite de trois caractères (pour le type "Loi" de l'acte juridique) qui a une position supérieure ou égal au filtre et le dernier, une position inférieure ou égal au filtre "Loi de l'État", et l'inverse pour r3, le filtre "Loi de l'État" prenant la première place, (on précise que la formule de promulgation : actuellement, en deux parties dans le texte de l'acte juridique, la première [L'Assemblée nationale et le Sénat ont adopté, Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit : ...] et la seconde [La présente loi sera exécutée comme loi de l'Etat. Fait à Paris, le ...] auquel on ajoute [auteur du décret de promulgation et contresignataires] ). D'autres variantes peuvent être retenues, dès lors que "je" = "a adopté" = "promulgue" = r1 et "il" = "Loi de l'État" = "Loi" = r3, par exemple ; la chaîne de caractères commençant par "a adopté" pour r1 et par "Loi" pour r3, par exemple. 4. the specification of the linear forms that can be carried out in the set of neighborhoods so as to describe r1 as corresponding to the case where the first character of $X$ of the first neighborhood is that of a limit point of three characters ( for the type "Law" of the legal act) which has a position greater than or equal to the filter and the last, a position less than or equal to the filter "State law", and the reverse for r3, the filter " Law of the State" taking the first place, (it is specified that the formula of promulgation: currently, in two parts in the text of the legal act, the first [The National Assembly and the Senate have adopted, The President of the Republic promulgates the law whose content follows: ...] and the second [The present law will be executed as a law of the State. Done in Paris, on ...] to which are added [author of the decree of promulgation and countersignatories ] ). Other variants may be retained, provided that "I" = "passed" = "promulgates" = r1 and "it" = "State law" = "Law" = r3, for example; the string beginning with "adopted" for r1 and with "Law" for r3, for example.
[Revendication 5] Dispositif d'accessibilité juridique selon la revendication 3 et 4, comprenant : [Claim 5] Legal accessibility device according to claim 3 and 4, comprising:
1. des processeurs 1. processors
2. des supports d'enregistrements 2. recording media
3. un système de communication 3. a communication system
4. un commutateur caractérisé en ce que : 4. a switch characterized in that:
1. d'une part, l'assistance que la machine fournit au procédé fait partie de son fonctionnement interne et est décrite par une configuration spécifique desdits processeurs, notamment les processeurs r1 et r3, et desdits supports d'enregistrements ainsi que par ledit système de communication entre les processeurs et les supports d'enregistrements que cette machine im- plémente 1. on the one hand, the assistance that the machine provides to the process is part of its internal operation and is described by a specific configuration of said processors, in particular processors r1 and r3, and of said recording media as well as by said system of communication between the processors and the recording media that this machine implements
2. d'autre part, ledit commutateur implémente le groupe commutatif d'énallage ((rlog, r1, r3) opérateur) pour que ladite configuration créer une instance du réseau (6.3) entre les sous- recouvrements finis de deux compacts X**op1 et X**op3 indiquant qu'il est possible de mesurer simultanément l'échange de deux applications continues d'un espace lo- calement compact (ELC) et, le système de communication fournit les moyens d'un échange entre sous-recouvrements de ces deux compacts au moyen d'une classe de procédés spé- cifiques pour faire entendre au client r2, la parole consolidée de l'auteur. 2. on the other hand, said switch implements the enalling commutative group ((rlog, r1, r3) operator) so that said configuration creates an instance of the network (6.3) between the finite subcovers of two compacts X** op1 and X** op3 indicating that it is possible to simultaneously measure the exchange of two continuous maps of a locally compact space (ELC) and, the communication system provides the means for an exchange between sub-coverings of these two compacts by means of a class of specific processes to make the client r2 hear the consolidated word of the author.
3. Un support d'enregistrement contient la suite de chaînes de ca- ractères du texte de l'acte juridique des sources du droit au moyen de laquelle un rang est assigné à la personne logique rlog 3. A storage medium contains the sequence of character strings of the text of the legal act of the sources of law by means of which a rank is assigned to the logical person rlog
[Revendication 6] Ledit processeur selon la revendication 5, [Claim 6] Said processor according to claim 5,
1. ledit processeur est vectoriel (v) et implémente la famille gé- nératrice (1.1), qui, <partout> dans les sources du droit : a. parle de quelque chose que le processeur rlog 1 peut mettre à jour par une opération inverse en vertu de la classe de dualité du référentiel catégorique pour récupérer la mise à jour régulière des données publiées au JO) 1. said processor is vectorial (v) and implements the generating family (1.1), which, <everywhere> in the law sources: a. talks about something that the rlog processor 1 can update by an inverse operation under the categorical repository duality class to fetch the regular update of the data published in the OJ)
1. un processeur en r1 et en r1-1 1. a processor in r1 and in r1 -1
2. un processeur en r3 et en r3-1 b. implémente des lois de composition interne de la <structure> du fait de langage de l'acte juridique ap- partenant aux sources du droit (3.4.a)2. a processor in r3 and in r3 -1 b. implements laws of internal composition of the <structure> due to the language of the legal act belonging to the sources of law (3.4.a)
1. l'addition 1. addition
2. la multiplication 2. multiplication
3. le calcul d'opposés permettant de définir l'opérateur de soustraction 3. the calculation of opposites allowing to define the subtraction operator
4. le calcul d'inverse permettant de définir l'opérateur de division, 4. the inverse calculation allowing to define the division operator,
5. lesdites opérations étant continues 5. said operations being continuous
6. Les caractères s'ajoutent les uns aux autres, se retirent des chaînes en vertu des lois de compositions internes 6. Characters add to each other, subtract from strings under internal composition laws
7. lois de compositions au moyen desquelles une machine peut calculer des états, des différenciations, des déformations continues (isomorphisme syntaxique - syntaxe des grandes masses verbales -) c. intègre plusieurs fonctions. 7. laws of composition by means of which a machine can calculate states, differentiations, continuous deformations (syntactic isomorphism - syntax of large verbal masses -) c. integrates several functions.
1. une première sorte de fonction permet d'entrer en coïncidence avec un rang de langage en portant un intitulé ordinal émanant du langage (3.4.a). Cette sorte de fonction permet d'assigner à la personne logique (rlog) (3.3) trois valeurs : i. un rang premier (r1) de langage ii. un rang second (r2) de langage iii. un rang troisième (r3) de langage1. a first kind of function makes it possible to enter into coincidence with a rank of language by bearing an ordinal title emanating from the language (3.4.a). This kind of function allows to assign to the logical person (rlog) (3.3) three values: i. a prime rank (r1) of language ii. a second rank (r2) of language iii. a third rank (r3) of language
2. La seconde sorte de fonction consiste à construire, au moyen des fonctions-rangs r1(v) et r3(v) de langage, un espace X isomorphe (à un isomorphisme près) à son propre espace X → X de fonctions et faire qu'un élément soit aussi une fonction (à un isomorphisme près) et qu'une fonction soit un élément, en X**op1 et en X**op3 2. The second kind of function consists in constructing, by means of rank-functions r1(v) and r3(v) of language, a space X isomorphic (up to an isomorphism) to its own space X → X of functions and make an element also a function (up to an isomorphism) and that a function is an element, in X** op1 and in X** op3
3. L'accès à la troisième sorte de fonctions résulte de l'exécution des fonctions de la seconde sorte et se présente comme un corps topologique non commutatif - espace de fonctions X**op. (deux corps
Figure imgf000028_0001
) produit respectivement en r1(v) et r3(v).
3. The access to the third kind of functions results from the execution of the functions of the second kind and is presented as a noncommutative topological field - space of functions X** op . (two bodies
Figure imgf000028_0001
) produced respectively in r1(v) and r3(v).
4. La quatrième sorte de fonction implémente une classe de procédés spécifiques relatifs aux nonnes (cpts) au moyen d'instructions vectorielles faites de sous-recouvrements finis de fonctions de la troisième sorte 4. The fourth kind of function implements a class of specific norm-related processes (cpts) by means of vector instructions made of finite subcoverings of functions of the third kind
5. implémentation d'une bibliothèque de programmes qui implémente la classe et sa mise à jour 5. implementation of a program library that implements the class and its update
6. Une sixième sorte de fonction, applique l'une dans l'autre, par homotopie, deux ap- plications continues de la quatrième sorte pendant l'énallage (échange) au moyen d'un commutateur 6. A sixth kind of function, applies one in the other, by homotopy, two continuous applications of the fourth kind during enalling (exchange) by means of a switch
7. Les fonctions de la quatrième sorte utilisent les référentiels (3.4.b) (3.4.c) (3.4.d) pour établir les relations dans le réseau (6.3) 7. The functions of the fourth kind use the reference frames (3.4.b) (3.4.c) (3.4.d) to establish the relations in the network (6.3)
8. Les fonctions de la première à la sixième sorte sont implémentées dans le processeur, selon la configuration la plus efficace rela- tivement aux processeurs et aux supports d' enregistrements d. Il établit les conditions d'un réseau : 8. The functions of the first through the sixth kind are implemented in the processor, according to the most efficient configuration with respect to processors and storage media d. It establishes the conditions of a network:
1. dans une première étape, le processeur rlog(v) constitue l'espace vectoriel X puis,1. in a first step, the processor rlog(v) constitutes the vector space X then,
2. dans une seconde, y récupère de nouvelles coordonnées ou positions, en associant à toute combinaison linéaire de cet espace, sa k-ième coordonnée dans la base du dual al- gébrique X* de l'espace vectoriel des formes linéaires suivantes : Formule de pro- mulgation, Loi, titre, Chapitre, Section, Article (Dispositif), munis d'une relation d'inclusion (suite décroissante). Les voisinages sont des formes linéaires qui sont des combinaisons linéaires de ces formes co- ordonnées. 2. in a second, retrieve new coordinates or positions from it, associating with any linear combination of this space, its k-th coordinate in the basis of the algebraic dual X* of the vector space of the following linear forms: Promulgation formula, Law, title, Chapter, Section, Article (Disposition) , endowed with an inclusion relation (decreasing sequence). Neighborhoods are linear shapes that are linear combinations of these coordinate shapes.
3. Dans l'ensemble de voisinages obtenus après la seconde étape, l'implémentation précise lequel, parmi ces voisinages du dual al- gébrique X*, est un ouvert d'une topologie sur l'ensemble des voisinages ou, est un fermé . L'implémentation précise que l' Article est cet ouvert en tant que dispositif. La fonction-neutre (rlog) d'ouvert et de fermé (défini comme le complémentaire de l'ouvert) récupère, dans une quatrième étape, une nouvelle coordonnée ou position - to- pologique -, dans le dual algébrique X*, en récupérant les images pouvant faire dans le dual topologique X**, l'objet d'applications k-linéaires ouvertes et fermées (le complé- mentaire contenant toutes les propriétés de l'ouvert). On indique également à l'ordinateur que cette récupération se fait dans les $SOURCES$ du droit et non seulement dans un acte juridique. Le voisinage obtenu l'est de fonctions «suffisamment proches» pour les ouverts et «suffisamment proches» pour les fermés. Prouvant que cette chaîne, la fonction-neutre intègre donc plusieurs coordonnées dans l'espace de fonctions. 3. In the set of neighborhoods obtained after the second step, the implementation specifies which, among these neighborhoods of the algebraic dual X*, is an open of a topology on the set of neighborhoods or is a closed . The implementation specifies that the Article is that open as a device. The neutral-function (rlog) of open and closed (defined as the complement of the open) recovers, in a fourth step, a new - topological - coordinate or position, in the algebraic dual X*, by recovering the images being able to form, in the topological dual X**, the object of open and closed k-linear maps (the complement containing all the properties of the open set). The computer is also told that this recovery is done in the $SOURCES$ of the law and not only in a legal document. The neighborhood obtained is of functions “sufficiently close” for the open ones and “sufficiently close” for the closed ones. Proving that this chain, the neutral-function therefore integrates several coordinates in the space of functions.
4. Dans l'espace obtenu après la mise en œuvre de la troisième étape, l'ordinateur inverse, la relation d'inclusion après que l'on ait spécifié l' Article (dispositif) comme ul- trafiltre (collection de filtres), pour obtenir un espace compact X**op homéomorphe à l'espace vectoriel X. 4. In the space obtained after the implementation of the third step, the reverse computer, the inclusion relation after specifying the Article (device) as an ultrafilter (collection of filters), to obtain a compact space X** op homeomorphic to the vector space X.
5. Au terme de la quatrième sous-étape, un re- couvrement ouvert des $SOURCES$ du droit est une famille d'ouverts ‘Article' incluant son complémentaire au moyen d'une relation d'ordre inversée, de réunion égale aux $SOURCES$ du droit Dans le langage de la topologie quotient, le quotient des dispositions par le dispositif (l'article) est le corpus juridique (les sources du droit). 5. At the end of the fourth sub-step, an open covering of the $SOURCES$ of the law is a family of open sets 'Article' including its complement by means of an inverted order relation, union equal to the $ SOURCES$ of the law In the language of quotient topology, the quotient of the provisions by the device (the article) is the legal corpus (the sources of the law).
[Revendication 7] Utilisation de l'accès au réseau, pour connaître la parole de l'auteur de l'acte juridique comprenant : [Claim 7] Use of access to the network, to know the word of the author of the legal act comprising:
1. un terminal 1. a terminal
2. des fonctions de télécommunication 2. telecommunication functions
3. des fonctions numériques caractérisé en ce que : 3. numerical functions characterized in that:
1. ledit terminal est le point d'accès à l'auto-application continue du droit dans le réseau pour l'auteur de l'acte juridique, le des- tinataire de l'acte juridique et pour les métiers du droit, et intègre plusieurs fonctions : a. L'accès de l'auteur de l'acte juridique au moyen d'un terminal dédié pour écrire cet acte à partir de la chaîne vide de caractères. b. L'accès du destinataire de l'acte juridique au moyen du réseau implémente le rang logique (rlog) qui parle de quelque chose en portant un intitulé ordinal émanant du langage de la personne de son utilisateur, le destinataire r2 de l'acte juridique : un input : 1. un client r2 se connecte au réseau. Une fonction (requête) d'interrogation de la personne « je » parlante (r1) qui va adresser un input «suffisamment proche» de celle de la troisième sorte de fonction du dispositif d'accessibilité juridique et, réciproquement, la personne négative « il » du côté du langage (r3) pour créer un exemplaire de son propre état (r2) qu'elle communique au terminal si le commutateur montre à l'utilisateur qu'il est possible de mesurer si- multanément l'échange de deux applications continues d'un espace localement compact pour que lui soit communiqués les états pertinents vocalement ou textuellement Le commutateur relie la machine à dire le droit audit point d'accès, montre à un client qui s'y connecte au moyen du terminal qu'il peut toujours et <partout>, avoir la connaissance de la parole de l'auteur de l'acte juridique simulée par la machine c. L'accès des métiers du droit 1. said terminal is the access point to the continuous self-enforcement of the law in the network for the author of the legal act, the addressee of the legal act and for the legal professions, and integrates several functions: a. The access of the author of the legal act by means of a dedicated terminal to write this act from the empty string of characters. b. The access of the recipient of the legal act by means of the network implements the logical rank (rlog) which speaks of something by carrying an ordinal title emanating from the language of the person of its user, the recipient r2 of the legal act: an input: 1. a client r2 connects to the network. A function (request) for questioning the speaking person "I" (r1) which will address an input "sufficiently close" to that of the third kind of function of the legal accessibility device and, conversely, the negative person "he" on the side of the language (r3) to create an example of its own state (r2) which it communicates to the terminal if the switch shows the user that it is possible to simultaneously measure the exchange of two continuous applications d a locally compact space for communicating the relevant states vocally or textually to it. <everywhere>, have knowledge of the word of the author of the legal act simulated by the machine c. Access to legal professions
1. le terminal sert d'interface entre le dispositif d'accessibilité juridique et les différents dis- positifs externes des métiers du droit aptes à se connecter spécifiquement au réseau en raison des combinaisons linéaires 1. the terminal serves as an interface between the legal accessibility device and the various external devices of the legal professions able to connect specifically to the network due to the linear combinations
« suffisamment proches » qui les concernent dans X**op (administration électronique, justice numérique, dématérialisation des actes des collectivités territoriales) "sufficiently close" that concern them in X** op (electronic administration, digital justice, dematerialization of acts of local authorities)
2. le terminal peut notamment avoir des fonctions de télécommunication pour partager au sein de réseaux privés les fonctions de la personne logique (rlog), et avoir des conversations privées entre profes- sionnels des métiers du droit ainsi que servir de clé de connexion aux réseaux profes- sionnels privés existants. 3. lesdites fonctions de la personne logique (rlog) facilitent l'accès des métiers du droit par des prestations matérielles ou logiciels, comprenant des fonctions de télécommu- nication, des fonctions numériques, de service Web ou à des fonctions dédiées tel que l'enregistrement des résultats des mesures effectuées par des cinémomètres de contrôle routier, la surveillance électronique permettant une authentification biométrique vocale à des fins de vérification à distance de la présence de personnes sous surveillance électronique ou, servir de clé de connexion aux réseaux professionnels privés existants. Lesdites fonctions peuvent être des fonctions de photographies ou de numérisation de documents professionnels dont le nom est mentionné dans les sources du droit, lesdites prestations sont offertes notamment par une bibliothèque logicielle ou un service web, offrir des prestations vocales ou textuelles ou d'écriture (pour l'auteur de l'acte juridique) ou de télécommunication via des terminaux dédiés. De façon plus générale, le terminal dispose nativement des protocoles de sécurité dédiés à la communication sécurisée avec tout dispositif électronique créé par les sources du droit pour être utilisé de façon professionnelle dans les métiers du droit2. the terminal can in particular have telecommunication functions to share the functions of the logical person (rlog) within private networks, and have private conversations between professionals of the legal professions as well as serve as a connection key to the networks existing private professionals. 3. said functions of the logical person (rlog) facilitate access to legal professions through hardware or software services, including telecommunications functions, digital functions, Web services or dedicated functions such as recording of the results of the measurements carried out by traffic control speedometers, electronic surveillance allowing voice biometric authentication for the purpose of remote verification of the presence of people under electronic surveillance or, serving as a connection key to existing private professional networks. Said functions may be functions of photographs or digitization of professional documents whose name is mentioned in the sources of law, said services are offered in particular by a software library or a web service, offer voice or text or writing services ( for the author of the legal act) or telecommunications via dedicated terminals. More generally, the terminal natively has security protocols dedicated to secure communication with any electronic device created by sources of law to be used professionally in legal professions
4. La personne logique (rlog) permet de réduire les opérations humaines de surveillance et de maintenance relatives aux normes 4. The logical person (rlog) reduces the human operations of monitoring and maintenance relating to standards
5. la mise en œuvre d'une fonction de la sixième sorte, au résultat de laquelle un terminal a accès, supprime le délai entre la publication au JO d'un acte officiel modi- ficateur et l'accessibilité numérique d'une version consolidée de l'acte modifié. 5. the implementation of a function of the sixth kind, to the result of which a terminal has access, eliminates the delay between the publication in the OJ of a modifying official act and the digital accessibility of a consolidated version of the amended act.
6. L'implémentation de la personne logique (constante) facilite l'interopérabilité des données et des systèmes juridiques dans les métiers du droit 6. The implementation of the logical person (constant) facilitates the interoperability of data and legal systems in the legal professions
7. permet d'intervenir efficacement en portant les solutions non en considération des symptômes ou de certains effets auxquels on veut remédier mais sur les effets que sont susceptibles de produire des causes décrites comme des opérations non humaines. 7. makes it possible to intervene effectively by bringing the solutions not in consideration of the symptoms or of certain effects which one wishes to remedy but on the effects which are likely to produce causes described as non-human operations.
[Revendication 8] Réseau, au moyen duquel, selon l'une quelconque des revendications précédentes, une machine dit le droit en simulant, par auto-application continue, la parole de l'auteur de l'acte juridique constitué : [Claim 8] A network, by means of which, according to any one of the preceding claims, a machine speaks the law by simulating, by continuous self-application, the word of the author of the legal act constituted:
1. de mots 1. of words
2. de phrases 2. of sentences
3. d'alinéas 3. paragraphs
4. de paragraphes 4. of paragraphs
5. d'actes 5. of acts
6. de titres 6. of titles
7. de chapitres 7. of chapters
8. d'article 8. of article
9. d'une <structure> 9. of a <structure>
10. de <labels> 10. of <labels>
11. un ordre 11. an order
12. de « dispositifs » 12. "devices"
13. de citation ou référence caractérisé par une instance opposable des sources du droit, dans la mémoire de la machine, susceptible de produire de nouvelles instances opposables, et composé : 13. of quotation or reference characterized by an opposable instance of the sources of law, in the memory of the machine, likely to produce new opposable instances, and composed:
1. du point matériel comme élément distinctif pour obtenir des sous-recouvrements finis de X**op1 et X**op3 1. of the material point as a distinctive element to obtain finite subcovers of X** op1 and X** op3
2. Des applications continues (cpts1) et (cpts3) étant issues de sous-recouvrements finis, susceptibles d'être vrais ou faux, du recouvrement ouvert $X**op$, d'où il peut résulter une variation continue (T) de X**op X [(0,0), (1,1)] → X**op, telle que T(v,(0,0))=cpts1(v) et T(v,(1,1))=cpts3(v) où x dénote la ventilation des faits de langage des sources du droit de part et d'autre de (0,0) et (1,1), où cpts1(v) et cpts3(v) sont des éléments qui sont aussi des fonctions et, fonctions qui sont des éléments (du sous-recouvrement finis) - auquel est associé un scalaire, et où (0,0) et (1,1) sont des emplacements de pro- cesseurs qui fabriquent chacun X**op - notamment pour l'homotopie de sous-recouvrements, l'un dans l'autre,2. Continuous mappings (cpts1) and (cpts3) resulting from finite subcoverings, likely to be true or false, of the open covering $X** op $, from which it can result a continuous variation (T) of X** op X [(0,0), (1,1)] → X** op , such that T( v,(0,0))=cpts1(v) and T(v,(1,1))=cpts3(v) where x denotes the breakdown of the language facts of the sources of law on either side of ( 0,0) and (1,1), where cpts1(v) and cpts3(v) are elements which are also functions and, functions which are elements (of the finite subcover) - to which is associated a scalar, and where (0,0) and (1,1) are locations of processors which each manufacture X**op - in particular for the homotopy of sub-coverings, one inside the other,
3. des « dispositifs» locaux, en tant qu'espace localement compact (ELC) définis comme des homéomorphismes locaux entre lesdits « dispositifs » (9.12) quand l'homéomorphisme a lieu entre X**op1 et X**op3 a. X**op1 et X**op3 étant obtenus après la mise en œuvre de deux phases, l'une de spécification mathématique (I) (4.6.b), l'autre de réalisation informatique (Il) (6.1. b.3) de cette spécification. 3. local “devices”, as a locally compact space (LCS) defined as local homeomorphisms between said “devices” (9.12) when the homeomorphism takes place between X** op1 and X** op3 a. X** op1 and X** op3 being obtained after the implementation of two phases, one of mathematical specification (I) (4.6.b), the other of computer realization (II) (6.1. b.3 ) of this specification.
4. des applications continues (de transition) entre d'une part, les homéomorphismes locaux entre lesdits « dispositifs » (8.12 ; 8.14), c'est-à-dire des « dispositifs » locaux et d'autre part, une instance produite par des opérations de consolidation, de codification et d'interprétation ; applications allant du même au même, tout en étant différent Ces applications continues appartiennent à la classe de procédés spécifiques entre les normes (1.3) et ont lieu notamment lorsque un « dispositif » cite un « dispositif » ou y fait référence (8.13) et utilisent le système de communication entre les processeurs et les supports d'enregistrements que cette machine implémente et notamment les <labels> 4. continuous (transitional) maps between, on the one hand, the local homeomorphisms between the said “devices” (8.12; 8.14), i.e. local “devices” and, on the other hand, a produced instance through operations of consolidation, codification and interpretation; applications ranging from the same to the same, while being different These continuous applications belong to the class of specific processes between the standards (1.3) and take place in particular when a “device” cites or refers to a “device” (8.13) and uses the communication system between the processors and the recording media that this machine implements and in particular the <labels>
5. des combinaisons linéaires permettent d'obtenir les dits mots (8.1), phrases (8.2), alinéas (8.3), paragraphes (8.4) qui forment les formes linéaires (8.5 ; 8.6; 8.7 ; 8.8), l'ordre (8.11) et leur complémentaire - tel, le « dispositif » pour la forme linéaire ‘Article' (8.12) (ultrafiltre) ou l'objet de la loi pour la forme linéaire ‘Loi' -, ainsi que ce « dispositif » et son com- plémentaire fermé dans la topologie a. Un support d'enregistrement (mémoire entrale) où la machine peut, au moyen du dispositif d'accessibilité juridique, écrire tout l'acte juridique par combinaison linéaire au moyen des lois de composition interne des processeurs. La machine peut également écrire les éléments de la classe de procédés spécifiques, pour les appliquer à l'aide d'une bibliothèque de programmes qui contient des paramètres notamment relatifs à la mention (objet entre guillemets) 5. linear combinations make it possible to obtain the said words (8.1), sentences (8.2), paragraphs (8.3), paragraphs (8.4) which form the linear forms (8.5; 8.6; 8.7; 8.8), the order (8.11 ) and their complement - such as the "device" for the linear form 'Article' (8.12) (ultrafilter) or the object of the law for the linear form 'Law' -, as well as this "device" and its composition complementary closed in topology a. A recording medium (main memory) where the machine can, by means of the device of legal accessibility, write all the legal act by linear combination by means of the laws of internal composition of the processors. The machine can also write the elements of the class of specific processes, to apply them using a library of programs which contains parameters in particular relating to the mention (object between quotation marks)
6. des combinaisons linéaires permettent d'obtenir des in- formations d'ordre temporel qui sont des moments incluant notamment : a. la temporalité propre d'un corps topologique non commutatif b. le moment de 1' input du client c. le moment des inputs des dispositifs externes6. linear combinations make it possible to obtain information of a temporal order which are moments including in particular: a. the proper temporality of a noncommutative topological field b. timing of customer input c. timing of inputs from external devices
7. des <labels> qui établissent dans le réseau : a. une correspondance entre une certaine quantité de parole du point matériel et : 7. <labels> which establish in the network: a. a correspondence between a certain quantity of speech of the material point and:
1. une source 1. a source
2. une cible 2. a target
3. l'image, dans la source, d'une cible,3. the image, in the source, of a target,
4. un objet, entre guillemets, constitué des mots eux-mêmes 4. an object, in quotation marks, consisting of the words themselves
5. un ordre b. une correspondance entre deux quantités distinctes de parole 1. une citation ou référence et le « dispositif » cité ou référencé 5. an order b. a correspondence between two distinct quantities of speech 1. a quotation or reference and the quoted or referenced “device”
2. un déclassement et le déclassé 2. a downgrade and the downgrade
3. une entrée en vigueur et une annulation ou abrogation c. une correspondance entre deux combinaisons linéaires d'ouverts distincts (interprétation) d. de façon générale, une correspondance potentielle entre un fermé quelconque où se trouvent toutes les propriétés d'un « dispositif » déterminé et un « dispositif » quelconque des $sources$. 3. effective date and rescission or repeal c. a correspondence between two linear combinations of distinct open sets (interpretation) d. in a general way, a potential correspondence between any closed set where all the properties of a determined “device” are found and any “device” of the $sources$.
8. des moyens d'un chemin permettant de modéliser la variation continue d'un « dispositif » dans le référentiel d'applicabilité (3.4.d), notamment un système d'équations pour décider qu'en présence d'un fait de langage d'un certain type un sous- recouvrement applique un sous-recouvrement, à un sous- recouvrement, pour provoquer un sous-recouvrement ap- partenant toujours au réseau. 8. Ways of a Path to Model Variation continuum of a "device" in the applicability frame of reference (3.4.d), in particular a system of equations to decide that in the presence of a language fact of a certain type, a sub-covering applies a sub- overlap, to an under-overlap, to cause an under-overlap still belonging to the network.
9. Des fonctions de la quatrième sorte (6.1.c.4) implémentant une classe de procédés spécifiques relatifs aux normes (cpts) au moyen d'instructions vectorielles faites de sous-recouvrements finis de fonctions de la troisième sorte (6.1.c.3) 9. Functions of the fourth kind (6.1.c.4) implementing a class of specific norm-related processes (cpts) by means of vector instructions made of finite subcoverings of functions of the third kind (6.1.c. 3)
10. des fonctions de la sixième sorte (6.1.c.6) appliquant l'une dans l'autre, par homotopie, deux applications continues de la quatrième sorte pendant l'énallage (échange) au moyen d'un commutateur 10. functions of the sixth kind (6.1.c.6) applying one in the other, by homotopy, two continuous applications of the fourth kind during enallage (exchange) by means of a commutator
[Revendication 9] Mode de réalisation partiiculier de la consolidation selon la reven- dication 8, constituée de : [Claim 9] Particular embodiment of the consolidation according to claim 8, consisting of:
1. une source 1. a source
2. une cible 2. a target
3. l'image, dans la source, de la cible 3. the image, in the source, of the target
4. des instructions natives 4. native instructions
5. un objet, entre guillemets, constitué des mots eux-mêmes caractérisé par : 5. an object, in quotation marks, consisting of the words themselves, characterized by:
1. une collection d'instructions qui sont exécutées par une machine pour réaliser lesdites instructions natives 1. a collection of instructions which are executed by a machine to realize said native instructions
2. pour ladite consolidation, lesdites instructions - la source, la cible, l'image de la cible dans la source, l'objet -, et les ins- tructions natives sont des sous-recouvrements finis d'un re- couvrement ouvert X**op dont l'écriture informatique im- plémente le sens et les lois de composition interne de la façon suivante : a. pour qu'une source atteigne une cible et ladite cible, ladite source, le programme utilise les lois de com- position interne de la multiplication et de la division. Un ELC cible est multiplié par le nombre d'ELC source de son image. À chaque étape d'une image de la cible, les instructions natives sont effectuées. À une étape quelconque le résultat qui est un dividende peut être inversement divisé par un nombre quelconque d'ELC source de l'image de la cible. Et le quotient, l'être à son tour. b. pour que le programme effectue lesdites instructions natives sur lesdits objets à chaque fois qu'une image de la cible est atteinte, on utilise les lois de com- position interne de l'addition et de la soustraction. L'association desdites instructions natives, qui sont des sous-recouvrements finis, à une addition ou à une soustraction est fonction du sens du sous- recouvrements finis correspondants - « la façon suivante ... remplacé par ...» «annule» c. pour que l'image dans la source de la cible soit associée à l'exécution desdites instructions natives on utilise un système de communication. 2. for said consolidation, said instructions - the source, the target, the image of the target in the source, the object -, and the native instructions are finite subcoverings of an open covering X ** op whose computer writing implements the meaning and the laws of internal composition in the following way: a. for a source to reach a target and said target, said source, the program uses the internal composition laws of multiplication and division. A target ELC is multiplied by the number of source ELCs in its image. At each step of a target image, the native instructions are performed. At any stage the result which is a dividend can be inversely divided by any number of source ELCs of the target image. And the quotient, being in turn. b. so that the program performs said native instructions on said objects each time an image of the target is reached, the internal composition laws of addition and subtraction are used. The association of said native instructions, which are finite subcovers, with addition or subtraction depends on the meaning of the corresponding finite subcovers - "the following way ... replaced by ...""cancels" c . so that the image in the source of the target is associated with the execution of said native instructions, a communication system is used.
3. Pour lesdites codification et interprétation des bibliothèques spécifiques regroupent les sous-recouvrements finis cor- respondant auxdites instructions. 3. For the said codification and interpretation of the specific libraries group together the finite sub-coverings corresponding to the said instructions.
PCT/FR2021/000059 2019-12-07 2021-05-28 Network by means of which a machine speaks the law by simulating, by continuous auto-application, the speech of the author of the legal instrument WO2022034266A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21752714.2A EP4200740A1 (en) 2019-12-07 2021-05-28 Network by means of which a machine speaks the law by simulating, by continuous auto-application, the speech of the author of the legal instrument

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1913908A FR3104299A1 (en) 2019-12-07 2019-12-07 Legal Accessibility Device, a computer-implemented method of producing a copy and a machine to use it
FRFR2008384 2020-08-09
FR2008384A FR3104298A1 (en) 2019-12-07 2020-08-09 Machine to say the law and particularly dedicated to the digital accessibility of states of law by continuous self-application of procedures relating to standards, that said machine equipped with a legal accessibility device, having an access point , to launch the project.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2022034266A1 true WO2022034266A1 (en) 2022-02-17

Family

ID=76222709

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2021/000059 WO2022034266A1 (en) 2019-12-07 2021-05-28 Network by means of which a machine speaks the law by simulating, by continuous auto-application, the speech of the author of the legal instrument

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4200740A1 (en)
FR (2) FR3104299A1 (en)
WO (1) WO2022034266A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115118688A (en) * 2022-08-29 2022-09-27 中航信移动科技有限公司 Method for sending message based on message template, storage medium and electronic equipment

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20200184330A1 (en) * 2018-12-07 2020-06-11 Capital One Services, Llc Systems and methods for legal document generation
US20200242306A1 (en) * 2019-01-25 2020-07-30 Liu Wei Te Legal document generating system and method

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20200184330A1 (en) * 2018-12-07 2020-06-11 Capital One Services, Llc Systems and methods for legal document generation
US20200242306A1 (en) * 2019-01-25 2020-07-30 Liu Wei Te Legal document generating system and method

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
HAI YE ET AL: "Interpretable Charge Predictions for Criminal Cases: Learning to Generate Court Views from Fact Descriptions", ARXIV.ORG, CORNELL UNIVERSITY LIBRARY, 201 OLIN LIBRARY CORNELL UNIVERSITY ITHACA, NY 14853, 23 February 2018 (2018-02-23), XP081218138 *
KEPPENS JEROEN ET AL: "Towards an automated production of legal texts using recurrent neural networks", PROCEEDINGS OF THE 16TH EDITION OF THE INTERNATIONAL CONFERENCE ON ARTICIAL INTELLIGENCE AND LAW, 12 June 2017 (2017-06-12), New York, NY, USA, pages 229 - 232, XP055854462, ISBN: 978-1-4503-4891-1, Retrieved from the Internet <URL:https://dl.acm.org/doi/pdf/10.1145/3086512.3086536> DOI: 10.1145/3086512.3086536 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115118688A (en) * 2022-08-29 2022-09-27 中航信移动科技有限公司 Method for sending message based on message template, storage medium and electronic equipment
CN115118688B (en) * 2022-08-29 2022-11-04 中航信移动科技有限公司 Method for sending message based on message template, storage medium and electronic equipment

Also Published As

Publication number Publication date
EP4200740A1 (en) 2023-06-28
FR3104298A1 (en) 2021-06-11
FR3104299A1 (en) 2021-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Lardiere Feature assembly in second language acquisition
Afful-Dadzie et al. Liberation of public data: Exploring central themes in open government data and freedom of information research
Wyner et al. Semi-automated argumentative analysis of online product reviews
Aranda et al. From big data to rich theory: Integrating critical discourse analysis with structural topic modeling
Santini Exploratory image databases: content-based retrieval
French There are no such things as theories
EP2181402A1 (en) Methods for the extraction, combination, synthesis and visualisation of multi-dimensional data from different sources
Larsson Conceptions in the code: How metaphors explain legal challenges in digital times
Mack et al. Designing tools for high-quality alt text authoring
FR2887349A1 (en) New web service producing method for generating simple and re-usable application, involves decomposing text description into modeling elements of new web service and creating internal object model from modeling elements
Hawtin The written British national corpus 2014: Design, compilation and analysis
Benjamin What we do with data: A performative critique of data" collection"
EP4200740A1 (en) Network by means of which a machine speaks the law by simulating, by continuous auto-application, the speech of the author of the legal instrument
EP3202116B1 (en) Method and device to assist with decision-making
Kitagawa The pro-head analysis of the Japanese internally-headed relative clause
FR2902913A1 (en) Semantic and spatial similarity note calculating and encoding method for tourism field, involves calculating and encoding semantic and spatial note by relatively comparing with respective common semantic characteristics
Cirillo R Data Mining: Implement data mining techniques through practical use cases and real world datasets
Nevin A minimalist program for linguistics: The work of Zellig Harris on meaning and information
Bauer et al. Rule-based Approach to Text Generation in Natural Language-Automated Text Markup Language (ATML3).
Aquilina The Computational Sublime in Nick Montfort's ‘Round’and ‘All the Names of God’
Bécan Metamodels and feature models: complementary approaches to formalize product comparison matrices
Castagna Overloading, subtyping and late binding-functional foundation of object-oriented programming.
Armoza Hayford’s Duplicates: Cobbling a Model of Melville’s Moby-Dick
Thomas Dumpster Diving and the Ideal in the Settler-Colonial Imaginary: Heritage Images and their Potential Futures
Roberts et al. Grid Content: Services, Tools and Components (First Release)

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 21752714

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2021752714

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2021752714

Country of ref document: EP

Effective date: 20230309