WO2021156575A1 - Device for dispensing an ophthalmic product - Google Patents

Device for dispensing an ophthalmic product Download PDF

Info

Publication number
WO2021156575A1
WO2021156575A1 PCT/FR2021/050210 FR2021050210W WO2021156575A1 WO 2021156575 A1 WO2021156575 A1 WO 2021156575A1 FR 2021050210 W FR2021050210 W FR 2021050210W WO 2021156575 A1 WO2021156575 A1 WO 2021156575A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
pump
ophthalmic product
product
liquid
nozzle
Prior art date
Application number
PCT/FR2021/050210
Other languages
French (fr)
Inventor
Fabrice Mercier
Emmanuel MURIAUX
Original Assignee
Laboratoires Thea
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laboratoires Thea filed Critical Laboratoires Thea
Publication of WO2021156575A1 publication Critical patent/WO2021156575A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/0008Introducing ophthalmic products into the ocular cavity or retaining products therein
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/006Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by applying mechanical pressure to the liquid to be sprayed or atomised
    • A61M11/007Syringe-type or piston-type sprayers or atomisers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/0008Introducing ophthalmic products into the ocular cavity or retaining products therein
    • A61F9/0026Ophthalmic product dispenser attachments to facilitate positioning near the eye
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/10General characteristics of the apparatus with powered movement mechanisms
    • A61M2205/106General characteristics of the apparatus with powered movement mechanisms reciprocating
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/35Communication
    • A61M2205/3546Range
    • A61M2205/3553Range remote, e.g. between patient's home and doctor's office
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/35Communication
    • A61M2205/3546Range
    • A61M2205/3561Range local, e.g. within room or hospital
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/35Communication
    • A61M2205/3576Communication with non implanted data transmission devices, e.g. using external transmitter or receiver
    • A61M2205/3584Communication with non implanted data transmission devices, e.g. using external transmitter or receiver using modem, internet or bluetooth
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/35Communication
    • A61M2205/3576Communication with non implanted data transmission devices, e.g. using external transmitter or receiver
    • A61M2205/3592Communication with non implanted data transmission devices, e.g. using external transmitter or receiver using telemetric means, e.g. radio or optical transmission
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/50General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/82Internal energy supply devices
    • A61M2205/8206Internal energy supply devices battery-operated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2210/00Anatomical parts of the body
    • A61M2210/06Head
    • A61M2210/0612Eyes

Definitions

  • the present invention relates to the field of the distribution and application of ophthalmic products, comprising pharmaceutical solutions and other liquid ophthalmic preparations, in particular eye drops.
  • It relates in particular to a device for dispensing a liquid ophthalmic product in vaporized form, that is to say in the form dispersed in fine droplets in a gas stream, typically in an air stream.
  • the ophthalmic product so dispensed can be described as being dispensed or sprayed as a mist or mist.
  • bottles which are known which are configured to contain an ophthalmic product and to preserve it from the external environment, and to deliver it in a controlled manner, in particular drop by drop.
  • Spraying in the form of a mist has a second advantage in terms of patient comfort when administered to sensitive or painful areas.
  • Some known devices allow the creation of such a fog. These devices are based on the vibration of a piezoelectric membrane. A thin layer of liquid present on the surface of the piezoelectric membrane is vaporized by the vibration of the latter.
  • the present invention thus aims to provide a device for dispensing a liquid ophthalmic product suitable for dispensing an ophthalmic product in vaporized form, including a relatively viscous one, in a sufficiently short time.
  • the invention relates to a device for dispensing a liquid ophthalmic product.
  • This device has a connection interface suitable for connecting a removable tank.
  • the device comprises: - an electric motor
  • a pump actuable by the motor configured to pump and pressurize a liquid ophthalmic product from a reservoir connected to said connection interface.
  • the pump is linked to the nozzle by a fluid connection so that the product pressurized by the pump is supplied to the nozzle.
  • the nozzle is configured to dispense in vaporized form the liquid ophthalmic product pressurized by the pump.
  • the device comprises an energy storage device configured to accumulate energy during an accumulation phase and to return it to the pump or downstream of the pump to the liquid ophthalmic product during a maintenance phase under pressure of the liquid ophthalmic product.
  • spraying using a pump driven by an electric motor which is associated with a suitable nozzle allows the spraying of a product that is significantly more viscous, and / or in a much shorter time. , which makes the reliable and compatible distribution of an application without inconvenience to the user.
  • the energy storage device adapted to return it (except for mechanical losses) in a pump chamber or downstream of the liquid pump, allows the liquid pressure to be maintained at the inlet of the spray nozzle, until the very end of the distribution.
  • the energy accumulated by the energy storage device is returned directly to the ophthalmic liquid, in the pump (ie to the liquid present in the pump) or downstream thereof. Since the energy storage device returns energy directly to the liquid, and not to the motor which drives the pump, the energy storage device may not be linked to the pump.
  • the energy storage device is not mechanically linked to the pump drive system by the motor, and in particular does not aim to apply a rotational movement to the pump.
  • the energy storage device may include a helical spring and a piston, the helical spring being compressed during the accumulation step and then released during the step of maintaining pressure of the ophthalmic product to restore via the piston of energy to the liquid ophthalmic product.
  • the energy storage device can thus comprise a spring, generally designating an element adapted to deform elastically during the energy accumulation, and a movable element in contact with the liquid ophthalmic product, the spring applying a force on the mobile element tending to pressurize the ophthalmic liquid product in the pump (that is to say in a chamber of the pump, for example in the emptying chamber) or downstream of the pump during the phase of restitution of the accumulated energy.
  • the device for dispensing a liquid ophthalmic product may include a drain chamber, the device being configured so that during a suction step, a driving of the pump causes the drain chamber to be filled with liquid ophthalmic product, an orifice discharge chamber of the discharge chamber being closed so that there is no discharge of liquid from said chamber and the pump and during a discharge step the discharge orifice of the discharge chamber is open.
  • the energy storage device can in this case be configured to accumulate energy during the step of aspiration of the liquid ophthalmic product and to restore it during the step of delivery of the liquid ophthalmic product present in the drain chamber.
  • the pump may for example have a displacement of between 10 microliters and 50 microliters.
  • the device can be configured to dispense the device in doses of predetermined volume, each dose of the liquid ophthalmic product being between 10 microliters and 50 microliters.
  • the pump, the nozzle, and the motor are advantageously configured so as to deliver said dose of liquid ophthalmic product in 500 milliseconds at most, and preferably in 100 milliseconds at most, for example of the order of 50ms.
  • Such sizing of the pump and of the device makes it particularly advantageous for the distribution of an ophthalmic product.
  • the volume of one dose is sufficient to ensure satisfactory coverage of the corneal surface.
  • This volume also allows the use of many ophthalmological preparations, and in particular to ensure a sufficient quantity of molecules or active principle (s) in the preparation.
  • a short delivery time of up to 500 ms may be considered acceptable for user comfort.
  • a time of 100 ms or less is even more preferable, as it ensures that the user will not have time to blink reflexively when the product dispense is triggered.
  • the requirements for spraying include engine power and speed, pump technology and displacement, nozzle technology and the area of its outlet, as well as the characteristics of the storage device. energy adapted to restore this energy directly to the liquid ophthalmic product.
  • the capacity of the pump can in particular be increased for the delivery of larger doses.
  • the pump may for example have a displacement of the order of 20, 50, 100 microliters, 200 or 300 microliters, for the delivery of corresponding doses, in an identical time.
  • the pump can in particular be configured to pressurize the liquid ophthalmic product to a maximum pressure at the outlet of the pump of 4.5 bars or more.
  • High pressure is necessary to achieve the desired fineness of spray, in fog and not in jets, providing satisfactory comfort to the user when dispensing the product.
  • a maximum pressure of 4.5 bars or more is mentioned, corresponding to the peak pressure when the product is pressurized by the pump, the pressure increasing rapidly but gradually at the outlet of the pump at the start of dispensing, and falling rapidly. but gradually at the end of distribution.
  • a pressure rise as rapid as possible, and a pressure drop as rapid as possible is desired so that the product mist reaches a very low pressure at the level of the ocular surface. This also allows a uniform mist to be obtained throughout the administration, and prevents the formation of large drops or jets at the start or end of the administration.
  • the pump can advantageously be an oscillating pump.
  • Oscillating pump technology in which a piston has a combined rotational and translational movement in a working chamber, has proven to be particularly suitable for obtaining the pressure and flow parameters necessary for proper spraying of the product in the mist.
  • the energy storage device can be adapted to accumulate energy during a suction phase and to release it during the discharge phase. During the discharge phase, the energy accumulated by the device is released while the engine is stopped or in the process of being stopped.
  • the energy storage device may have a spring-actuated piston that is compressed upon energy storage and released upon energy release.
  • the piston of the energy storage device may be the piston of the rotary oscillator pump or another piston.
  • the energy storage device can for example take the form of a spring, which is compressed during the rotation of the pump by taking a marginal part of the power supplied by the motor.
  • the spring is released and returns the accumulated energy to the pump, for example via a translating piston. This maintains a high pressure level at the inlet of the nozzle, and allows satisfactory spraying of all, or substantially all, of the dose of product dispensed.
  • the nozzle can be configured to swirl the liquid ophthalmic product to promote vaporization.
  • the dispensing device may include positioning means making it possible to guarantee a suitable three-dimensional positioning of the nozzle with respect to a surface intended to receive the ophthalmic product dispensed.
  • the correct positioning of the nozzle vis-à-vis the eye allows to obtain a correct application of the product on the corneal surface, without going beyond it, and without the user feeling any discomfort which would be linked to too great a speed of arrival of the product on the eye.
  • the device may comprise two modules which can be separated from each other, namely a main body comprising the motor and the source of electrical energy, and a distribution head comprising the connection interface, the pump and the nozzle. .
  • a constitution of the distribution device in two modules has many advantages.
  • the dispensing head is thus the only one of the two modules in contact with the ophthalmic liquid. It can form a so-called “consumable” element, that is to say replaced with each new reservoir of ophthalmic product.
  • the device is thus particularly well suited to the distribution of an ophthalmic product without preservative, packaged in a reservoir containing several doses (called "multi-dose").
  • the main body constitutes a module of the durable device, which is preserved and can be reused. The device's environmental impact is thus reduced.
  • the fact of reusing the main body is economical, and also allows, according to certain embodiments of the device, the conservation of data relating to the patient, his treatment, and in particular the adherence to the treatment.
  • the invention also relates to a packaged ophthalmic product comprising a box containing: a reservoir containing an ophthalmic product, and a dispensing head comprising a connection interface suitable for connecting said reservoir, a pump and a nozzle.
  • the dispensing head comprises in this case assembly means on a corresponding main body, so that the assembly of the dispensing head on the main body forms a dispensing device as described above.
  • the invention also relates to a bottle of ophthalmic product comprising a dispensing device as described above and a reservoir containing the liquid ophthalmic product.
  • the reservoir is connected to the connection interface of the dispensing device.
  • the nominal capacity of the reservoir can be between 1mL and 5mL, for example 3mL.
  • the device can be used over a certain period, which may correspond to the duration of the treatment (if it is sufficiently short), or typically for a predefined duration, for example a week. or preferably one month.
  • a 3 mL vial may correspond to one month of treatment or more.
  • Such a duration typically allows the use of a product without preservative, without risk of contamination of the product.
  • the reservoir may comprise a pierceable or fracturable part for the delivery of the liquid ophthalmic product that it contains and a movable or deformable element making it possible to adapt the volume of the reservoir to the quantity of product remaining in said reservoir.
  • the reservoir may be a cartridge, and the reservoir connection interface comprises a needle adapted to pierce a septum that the cartridge comprises when connecting said cartridge to said connection interface.
  • the septum conventionally made of an elastic material ensuring a good seal of the reservoir despite the piercing of the septum by the needle.
  • the liquid ophthalmic product can for example have a maximum static viscosity of 150 cPo (0.15 Pa.s).
  • the device is thus suitable for the distribution in the form of a spray mist of a liquid ophthalmic product, including viscous, or shear thinner.
  • FIG. 1 shows, in a schematic three-dimensional view, a device for dispensing a liquid ophthalmic product according to one embodiment of the invention
  • FIG. 2 illustrates, in a schematic three-dimensional view, one aspect of the dispensing device of Figure 1;
  • FIG. 3 illustrates, in a schematic three-dimensional view, a constituent dispensing head of the dispensing device of Figures 1 and 2;
  • - Figure 4 illustrates, in a schematic three-dimensional view, a main body constituting the dispensing device of Figures 1 and 2;
  • FIG. 5 shows, in a three-dimensional schematic view, a device for dispensing a liquid ophthalmic product according to another embodiment of the invention
  • FIG. 6 represents, according to a block diagram, the positioning of a device for dispensing a liquid ophthalmic product according to one embodiment of the invention with respect to the eye of the user, during product distribution;
  • FIG. 7 shows, in a three-dimensional schematic view, the main elements of a main body constituting the device of Figure 5;
  • FIG. 8 shows, in a three-dimensional schematic view, the main elements of a dispensing head constituting the dispensing device of Figure 5;
  • FIG. 9 is a partial schematic sectional view of a device for dispensing a liquid ophthalmic product according to another embodiment of the invention.
  • FIG. 10 shows, in a schematic sectional view, the dispensing device of Figure 5;
  • FIG. 11 is a partial three-dimensional view of a device for dispensing a liquid ophthalmic product according to another embodiment of the invention.
  • FIG. 12 shows, in a block diagram, an example of architecture that can be used in a distribution device according to an embodiment of the invention.
  • Figure 1 shows a device for dispensing a liquid ophthalmic product according to one embodiment of the invention.
  • the device is in the form of a housing 1 comprising a nozzle 2 for spraying a liquid ophthalmic product.
  • a liquid product is defined, throughout this document, as a product having a maximum static viscosity of 200 cPo (0.2 Pa.s).
  • the housing 1 has a shape suitable for easy handling by the user, allowing the nozzle to be placed opposite the eye of the user.
  • an electric motor powered by an electrical energy source (not visible in Figure 1).
  • the energy source can be a battery, a set of batteries housed in a suitable housing of the housing 1, or a battery.
  • the box may include a charging port 3, allowing the box to be connected to an electrical network for recharging the battery.
  • the energy source can be a socket for connection to the electrical network, via an electrical transformer internal or external to the housing.
  • the electric motor enables the operation of a pump.
  • the pump makes it possible to withdraw, by pumping, the ophthalmic product present in a reservoir which is connected to the device. Depending on the pump technology used, volumetric or not, the pump can also allow the metering of the quantity of fluid withdrawn from the reservoir and intended to be distributed (called dose).
  • the outlet of the pump is fluidly linked to the inlet of the nozzle 2.
  • the pump allows the pressurization of the liquid, at a pressure allowing its spraying, in the form of a mist, at the outlet of said nozzle 2.
  • the pump allows the liquid to be pressurized to a pressure of at least 4 bars, in particular at least 4.5 bars, and advantageously of the order of 10 bars.
  • the pressure rises, at a peak, to 4.5 bars or more at the pump outlet, which allows the desired fineness of spraying, and the distribution of the product in vaporized form.
  • the static viscosity of the product is used as a simple reference to define a liquid product, the device is compatible with the distribution of very viscous products having shear thinning behavior, due to the shear forces under pressure generated in the nozzle 2.
  • the nozzle 2 can have various configurations allowing fine spraying of the product.
  • the use of a nozzle giving the product a swirling movement has proved particularly advantageous.
  • the swirling movement can be obtained using one or more channels supplied with product and opening tangentially or substantially tangentially to a wall of a swirl chamber of the nozzle.
  • the inlet capillary channel (s) of the nozzle have (have) a diameter making it possible to generate a fluid shear rate greater than 5000 s -1 .
  • the swirl chamber has an outlet orifice, which is the spray orifice of the nozzle. The swirling movement of the fluid and its speed at the outlet of the nozzle promotes spraying of the liquid and the creation of a fine mist.
  • the outlet orifice is shaped to present an outlet angle suitable for the envisaged applications of dispensing doses of a liquid ophthalmic product.
  • the swirl chamber advantageously has a section decreasing from a base of the chamber remote from the orifice towards said orifice.
  • the swirl chamber can in particular have a shape that is substantially conical of revolution, or frustoconical of revolution.
  • the swirl chamber may include a cylindrical portion of revolution and a wall extending at one end of said cylindrical portion of revolution to define a conical or frustoconical portion of the chamber.
  • the wall of the swirl chamber may advantageously include so-called swirl grooves, extending substantially helically on the wall of the chamber.
  • the spraying of a dose is controlled, in the example shown here, by pressing an actuating button 4. Any other control means can obviously be envisaged.
  • the starting of the motor driving the spraying can be conditioned, as an alternative or in addition to the actuation of a manual control means, on other conditions as detailed below.
  • the housing may optionally include an adjustment means 5, for example making it possible to adapt the speed of the motor and correspondingly the speed of the distribution, according to the product distributed and in particular according to its physical properties (for example its viscosity).
  • the housing also includes, in the example shown, an ignition switch and a status indicator.
  • the ignition switch 6 and the indicator 7 are positioned on a face opposite that of the nozzle 2, and are not visible in Figure 1. They are visible in Figure 4 described below.
  • the ignition switch can be a push button or any other suitable control means.
  • the indicator is in the example shown a light-emitting diode display, the color of the display indicating a state of the device. For example, a bright green or red display can reflect the status of the device. Other status indicators may be employed (for example, a screen to display specific status information).
  • the status information can in particular relate to: - the on or off state of the device; - the general state of the device vis-à-vis the dispensing of the product (for example, ready or not-ready to dispense a dose of product);
  • FIG. 2 represents the device of FIG. 1, and in particular its face comprising the nozzle 2.
  • the housing 1 comprises on this face (but this could be in any zone of the housing, according to various embodiments of the invention) a connection interface 8 of a tank 9.
  • connection interface depends on the type of tank used, and vice versa.
  • the reservoir used is a cartridge.
  • the cartridge may in particular be of the type generally designated "cartridge".
  • the term “cartridge” (initially a registered trademark, which has become a common name), which is commonly used in the medical field, is the combination of the terms “cartridge” and "ampoule”.
  • the cartridge or cartridge is generally (but not necessarily) made of glass. It is in the general form of a tube, comprising an end 10 which can be fractured or which can be pierced.
  • a movable stopper 11 is provided in the cartridge. The movable cap 11 makes it possible to vary the capacity of the cartridge, in order to allow the output of the product contained in said cartridge without compensation for the volume of product extracted (for example by air).
  • the cartridge forming reservoir 9 is placed in a cartridge holder 12, then the cartridge holder 12 is placed in a housing 13 of the housing 1.
  • a needle pierces the end 10 of the cartridge during its installation. The needle is hollow, and allows the pumping of the product present in the cartridge.
  • any other type of suitable reservoir 9 can be used.
  • a cartridge or cartridge made of plastic material can be used.
  • One deformable reservoir flexible pouch, “accordion” collapsible reservoir, etc.
  • the volume of which adapts to the quantity of product it contains can alternatively be used.
  • a mobile or deformable element makes it possible to adapt the volume of the reservoir to the quantity of product remaining in said reservoir, without introducing air into the reservoir to compensate for the volume of product expelled.
  • FIGS. 3 and 4 respectively illustrate two constituent modules of the device of FIG. 1.
  • the distribution device is in fact advantageously formed in two modules, namely a distribution head 14, such as that shown by way of example in FIG. 3, and a main body 15, such as that shown in FIG. 4.
  • the dispensing head 14 comprises the nozzle 2, as well as all the conduits through which the ophthalmic product will be transported, from the reservoir 9 to the outlet of the nozzle 2.
  • a shutter of the nozzle can be opened or closed by tilting a mechanical shutter control 16.
  • the mechanical shutter control makes it possible to move a cover making it possible to cover (or on the contrary to discover) the outlet orifice of the nozzle 2, as close as possible to it. This protects the nozzle from possible environmental pollution such as dust, fine particles, etc. that may come onto the nozzle between two product dispensings.
  • the shutter can have automatic control, in particular synchronized with the pump.
  • the dispensing head thus comprises the connection interface with the reservoir, this interface comprising for example a needle making it possible to pierce a pierceable element of the reservoir.
  • the distribution head also includes the pump (for its fluidic part, and not its actuating means), the nozzle, and the conduits connecting the connection interface of the reservoir 9 to the pump, and the pump to the nozzle.
  • the conduits are adapted to withstand the pressure of the ophthalmic product imposed on the outlet of the pump.
  • the distribution head 14 thus groups together the entire fluidic part of the system, in which the sterility of the system could be compromised.
  • the dispensing head can thus advantageously form a disposable part of the dispensing device, which is replaced at each change of reservoir, or, alternatively, after a predetermined number of changes of reservoirs and / or after a period (number of days) of predefined use.
  • the main body 15 advantageously comprises the elements of the device which can be reused in a perennial manner, without risking contamination of the product or bacterial proliferation in the latter.
  • the main body 15 comprises the means allowing the actuation of the pump, namely an electric motor and its source of electrical energy.
  • the main body also comprises, in the example shown here, the housing 13 adapted to receive the reservoir (although the connection interface 8 with the reservoir is at the level of the distribution head 14). Alternatively, the housing 13 could of course be located in the distribution head 14.
  • the main body finally comprises the control means (ignition switch 6 and actuation button 4, adjustment knobs, etc.) of the device, as well as the luminous indicators 7 or other status indicators (display, etc.) .
  • the main body further includes all or most of the device's electronic boards.
  • the main body 15 comprises the electronic control card of the pump actuation motor.
  • the main body 15 may also include the device (s) driving and control card (s) (comprising for example a microcontroller), electronic data recording means, which may in particular include an electronic memory, where appropriate the means of communication between a device and a remote system (wired or wireless communication port, etc.).
  • the distribution head 14, and in correspondence the main body 15, comprise means adapted to cooperate mechanically and allowing the assembly of the distribution head 14 on the main body 15.
  • the assembly of the distribution head 14 on the body main 15 thus forms the dispensing device shown in Figure 1.
  • centering studs 17, located on the main body 15, are inserted into the corresponding notches of the dispensing head 14. This cooperation allows the correct alignment between the dispensing head 14 and the main body 15.
  • the centering studs 17 can also be configured so as to form, in cooperation with the corresponding notches, a keying device allowing assembly of the device only if the dispensing head 14 and the main body 15 have a correct relative orientation.
  • the centering studs 17 can in particular have different shapes and / or positions on the main body ensuring this keying function.
  • Tabs 18 carried by the main body are adapted to clip into the corresponding slots of the dispensing head.
  • the tongues 18 can be elastically deformable, or be rigid but tiltably mounted (for example along an axis in the lower part of the tongue 18, a return spring further tending to return the tongue 18 to an initial position) so as to allow clipping.
  • a coupling is made between the electric motor included in the main body and the pump included in the distribution head.
  • an output shaft of the motor can be connected to a pinion or to any non-cylindrical head of revolution (for example a square, triangular head, or any prismatic head with a non-circular base), which is introduced during the assembly of the device in a corresponding actuation cavity of the pump.
  • the centering studs 17 can be supplemented by additional guides, located near the head 19, which make it possible to ensure that the docking of the diffusion head with respect to the motor is carried out perfectly in the axis. wish.
  • electrical or electronic connection means can be arranged between the distribution head and the main body, for example to supply sensors or other electrical devices present in the distribution head 14, and, where appropriate, allow the transmission of an electrical signal from the distribution head 14 to the main body 15.
  • FIG. 4 shows, at the level of the cartridge holder 12, the orifice through which the reservoir 9 is connected to the connection interface 8 of the dispensing head 14.
  • FIG. 5 represents, in a schematic view in three dimensions, a device for dispensing a liquid ophthalmic product in accordance with another embodiment of the invention.
  • the device of Figure 5 uses the general constitution of the device of Figure 1, in a configuration optimized in terms of compactness and ergonomics.
  • the device may have dimensions of the order of 50mm in width, 50mm in depth, and 150mm in height, making it easy to one-handed gripping and handling. Obviously, any dimensioning suitable for easy handling is possible.
  • the device of FIG. 5 thus comprises a main body 15, certain aspects of which are shown in detail in FIG. 7, and a dispensing head 14 comprising a nozzle 2 and certain aspects of which are shown in detail in FIG. 8. It comprises , just like the embodiment of Figure 1, an actuating button 4, an ignition switch 6.
  • the device of FIG. 5 further comprises positioning means 20, which aim to guarantee a suitable three-dimensional positioning of the nozzle vis-à-vis the eye of the user, and in particular the corneal surface intended to receive the ophthalmic product dispensed.
  • the main axis of the nozzle A which corresponds to the main axis of the diffusion cone 21 of angle a according to which the product is ejected from the nozzle must be aligned with the pupil 22 from the user's eye.
  • the diffusion cone 21 is a cone of revolution, the apex of which is located at the outlet of the nozzle 2, widening according to the angle a measured between the main axis of the nozzle A and the diffusion cone 21 and the outer surface of said diffusion cone 21.
  • the distance between the nozzle 2 and the user's eye must be within a distance range allowing the coverage of all or almost all of the corneal surface 23 of the eye, without the fog injected does not impact (or only marginally) the eyelids 24 of the user.
  • the distance d between the nozzle 2 and the user's eye can be of the order of 2.5 cm.
  • This distance also allows the material to be sprayed to reach the eye with low momentum, so that the impact of the mist-forming droplets is not perceived as an inconvenience to the user.
  • the device for dispensing an ophthalmic product in the form of a mist thus offers ease of application for the unknown user with drip bottles, but also with known devices of the piezoelectric membrane type which involve a long dispensing time. , well above 100 ms.
  • the positioning means 20 may be formed of a corolla 25, as in the exemplary embodiment of FIG. 5.
  • the corolla 25 comprises a circular base 26 which can be linked to the device around. of the nozzle 2.
  • the base of the corolla 25 is also linked to the mechanical shutter control 16, so that a rotation of the corolla 25 allows the actuation of said mechanical shutter control 16 and the opening or the closure of the shutter of the nozzle 2.
  • the corolla 25 has an edge 27, distal with respect to the nozzle 2.
  • the edge 27 is configured to rest on the face of the nozzle. the user, around their eye.
  • the corolla 25 at a depth P which ensures that when the edge 26 rests on the user's face, around his eye, the outlet of the nozzle 2 is located at a desired distance d from the eye of the user. user. Further, the positioning of the edge 27 around the user's eye allows alignment between the main axis of the nozzle A and the pupil of the eye, which alignment is can be fine-tuned by the user by attaching look at the nozzle 2.
  • the edge 27 of the corolla 25 may be substantially circular, or have a three-dimensional shape corresponding more precisely to the shape of the orbit of the eye.
  • FIG. 1 has been shown without the corolla 25, this embodiment is compatible with these positioning means.
  • an attachment interface 28 of the corolla 25 is present around the nozzle 2.
  • the corolla (or more generally the device) can be equipped with one or more sensors configured to detect contact between the corolla and the face of a user.
  • the sensor (s) can be configured to detect that contact between the corolla and the user's face is made on all or only part of the periphery of the corolla.
  • other mechanical positioning means can be used.
  • electronic positioning means can be used.
  • the device can include one or more range finders.
  • the device may include one or more cameras, and an image processing system for identifying the position, in two or three dimensions, of the pupil.
  • the positioning means can be used to actuate (eg turn on) a positioning indicator, for example when correct positioning is obtained and confirmed by said positioning means.
  • the positioning means can be used to prohibit the distribution of the product (until correct positioning is obtained), or to automatically trigger the distribution.
  • Figure 7 shows, in a schematic three-dimensional view, the main elements of a main body constituting the device of Figure 5.
  • the outer shell (or housing) of the main body 15 is shown diagrammatically in transparency, revealing the main elements it contains.
  • Access to reception accommodation 13 of the tank is enabled by a hatch 29, movable or removable.
  • the motor 30, for example a brushed or brushless electric motor (called “brushless” according to the English term commonly used), is provided in a volume of the main body 15 extending substantially parallel to the housing 13 for receiving the reservoir.
  • the motor 30 comprises an output shaft, which is coupled to the head 19.
  • the transmission of the rotation between the output shaft of the motor 30 and the head 19 is direct, without reduction, that is, that is, one revolution of the motor results in one revolution of the head 19.
  • the head 19 is further aligned with the output shaft of the motor.
  • the connection between the output shaft of the motor 30 and the head 19 can in particular be made using a set of intermediate parts.
  • Certain embodiments of the invention may include a transmission system between the motor and the head, which causes a shift and / or a different orientation between the output shaft of the motor and the head 19, and / or a gear ratio. transmission (reduction) different from one.
  • the main body 15 comprises two centering studs 17 adapted to cooperate with two corresponding notches 31 of the dispensing head 14 shown in FIG. 8.
  • FIG. 8 represents, in a schematic view in three dimensions, the main elements of a dispensing head constituting the dispensing device of FIG. 5, adapted to be linked to the main body of FIG. 7 to form such a distribution device.
  • the outer shell (or casing) of the dispensing head 14 is shown diagrammatically in transparency, revealing the main elements it contains.
  • the connection interface 8 of the tank 9 is provided in alignment with the housing 13 for receiving a tank.
  • the connection interface comprises fins 32 adapted to grip the end 10 of the tank. 9, namely a suitable cartridge or cartridge, in order to guarantee the correct positioning and maintenance of the reservoir.
  • the distribution head contains a set of conduits 33 which connect the fluidic means of the connection interface 8 to a pump 34.
  • the pump 34 is advantageously an oscillating-rotary pump.
  • An oscillating-rotating pump is based on the transformation of a rotational movement (here induced by the motor 30) into a combined movement of angular rotation and reciprocating longitudinal translation of a piston in a working chamber.
  • the pump used (oscillorotating or of another type) may in particular have a displacement of between 10 and 50 microliters, for example of the order of 10, 15, 30, 32, 40, or 50 microliters.
  • the rotation of the pump is induced here by the motor 30 via the head 19 introduced during the assembly of the device in an actuation cavity 35 of the pump 34.
  • the pump 34 sucks in the liquid ophalmic product present in the reservoir 9, and imposes a high pressure on the liquid, typically 4.5 bars or more, at the pump outlet.
  • the liquid ophthalmic product is transported under high pressure to nozzle 2, at the outlet of which it is sprayed as a mist.
  • the spray In addition to a suitable nozzle configuration, exemplified below, it is necessary for the spray to be effective throughout the dispensing of the product that the product pressure be maintained at a high level for as much of the time as possible. distribution (however short). This can be achieved with the help of a powerful motor and particularly responsive steering, or, optionally, an additional system. But, generally, the engine acceleration time to achieve a desired spray quality is not negligible compared to the duration of ejection of the dose of fluid delivered by the pump. As a result, the rate of ejection is not constant throughout the dose.
  • the device can be provided, at the level of the pump 30 or at the outlet thereof, with an energy storage system.
  • an energy storage system makes it possible to store a quantity of energy that can be released quickly to allow the maintenance of an acceptable pressure of the product during the deceleration phases of the electric motor and, consequently, of the pump (before it is stopped). ) that precede the end of the dispensing of a dose of the product.
  • deceleration phases typically last a few milliseconds, but can nevertheless affect the quality of the spray.
  • Such an energy storage system may include a spring, for example a helical spring, which is compressed and then released during the phases of expelling the product and stopping the pump, making it possible to restore by a means (for example a piston) energy to the product, downstream of the pump, to maintain it at a high pressure.
  • a spring for example a helical spring
  • the energy storage device is configured to absorb and accumulate energy during a so-called accumulation phase, and to release it (except for losses) during a release phase.
  • This restitution phase aimed at maintaining pressure of the liquid at the inlet of the nozzle 2, it is also possible to speak of a phase for maintaining the pressure of the liquid ophthalmic product.
  • the energy storage system may be able to absorb energy during a liquid suction phase (the accumulation phase being included in this suction phase) and to return it to the liquid during a liquid delivery phase (the delivery phase or pressure maintenance of the liquid ophthalmic product being included in this delivery phase).
  • the pump can be configured so as to have at least two stages during its operation, namely, - a suction stage, during which the driving of the pump causes the filling of a drain chamber, a discharge port of the drain chamber being closed so that there is no discharge of liquid from said chamber and from the pump, and during which energy is accumulated by the energy storage system (for example, a spring is compressed), and - a discharge step during which the discharge port of the emptying chamber is opened and the energy storage system restores the accumulated energy to the liquid present in the chamber valve (for example, the spring relaxes), causing the liquid to flow back through the discharge port.
  • the energy storage system for example, a spring is compressed
  • Figure 9 shows a pump and energy storage device assembly suitable for use in an ophthalmic product delivery device according to one embodiment of the invention.
  • the pump 34 is an oscillating pump comprising a piston 49.
  • the piston 49 is movable in a working chamber 50.
  • the piston 49 of the pump 34 can be rotated by the head 19 of the motor.
  • a cam 51 drives a translational movement of the piston 49.
  • the end of the working chamber 50 forms the emptying chamber 52, the volume of which varies according to the longitudinal position of the piston 49 in the working chamber 50.
  • the head 53 of the piston 49 is configured so as to alternately place the inlet 38 of the pump and the outlet 54 of the pump (ie its discharge port) in fluid communication with the emptying chamber 52, and if necessary to prevent during an intermediate phase any fluid communication between the emptying chamber 52 on the one hand and the inlet 38 or the outlet 54 on the other hand.
  • the energy storage device comprises a spring 55.
  • the spring 55 is a helical spring which is compressed during the aspiration of the liquid ophthalmic product which comprises the accumulation or coincide phase. with this one.
  • FIG. 9 represents the compressed spring 55, the emptying chamber 52 having at this moment its maximum volume.
  • the spring 55 relaxes during the restitution phase. Releasing the spring provides energy to move the piston to empty the drain chamber, maintaining high pressure in and downstream of the drain chamber.
  • a helical spring causing a thrust of between 40N and 70 N, preferably between 45N and 65 N, and even more preferably between 50 N and 60N, at the start of the restitution phase ( ie when the spring is compressed), has been used successfully.
  • the tests were carried out with a device comprising a piston 49 whose head 53 has a surface in contact with the ophthalmic liquid product of approximately 16 mm 2.
  • a spring causing a significant thrust allows the generation of fine droplets, until the end of the dispensing of the product (typically until the end of the discharge phase).
  • the energy storage device can, in general, accumulate energy during an accumulation phase located towards the beginning of the distribution, then restore the energy thus accumulated in a phase of maintaining the pressure of the liquid ophthalmic product located towards the end of the distribution.
  • Figure 10 shows, in a schematic sectional view, the dispensing device of Figure 5, obtained by assembling the main body of Figure 7 and the dispensing head of Figure 8.
  • the hatch 29 is in the open position, and a reservoir 9, namely a cartridge, has been placed in position in the housing 13 of the device.
  • the housing 12 is adapted to the shape of the cartridge of which it ensures the guidance during its positioning. No cartridge holder is used.
  • the connection interface has a hollow auguille 36 which pierces a septum 37 located at the end 10 of the cartridge during the installation of the latter.
  • the septum 37 can be made of a flexible material, in particular of a polymer material.
  • the needle 36 which forms the fluidic means of the connection interface 8, is linked to the assembly of conduits 33.
  • the assembly of conduits 33 thus fluidly connects, via the internal conduit of the needle 36 which is hollow, the internal volume of the reservoir 9 (here a cartridge) at the inlet 38 of the pump 34.
  • the inlet 38 of the pump opens into the working chamber in which a piston is movable in a combined movement of rotation and translation.
  • the outlet of the pump is generally located opposite the inlet 38.
  • the nozzle 2 is advantageously located in the axis of the outlet of the pump 34.
  • FIG. 11 shows a device according to an embodiment of the invention, according to an embodiment of the invention. partial view in which only the internal elements of the device are represented.
  • This device comprises in particular an automatically actuated shutter.
  • the shutter 56 has, in the example shown, the shape of a blade, and is mounted in translation with respect to the rest of the dispensing device.
  • the shutter 56 comprises lateral wings 57, mounted in slides (not shown), which allow the translation of the shutter 56. Many other configurations are obviously possible.
  • the device comprises a surface forming a cam 58, on which the shutter 56 rests, and which causes a translation of the shutter 56 synchronized with the rotation of the pump 34 and of the motor which drives the pump 34 in rotation.
  • the cam-forming surface is linked to the device for driving the pump in rotation, in particular to the axis of the electric motor.
  • the camming surface 58 can be formed integrally with the pump 34, for example with a pump casing 34, or be attached to the pump or to its drive system as in the example shown here.
  • the device is configured so that the product delivery (and ejection) phase takes place when the shutter 56 is in the open position, freeing the orifice of the nozzle 2.
  • the device is further configured so that, when the device is the stopper, between two dispenses, the shutter is in the closed position and covers the nozzle 2.
  • FIG. 12 shows, in a block diagram, an example of an architecture that can be used in a distribution device according to an embodiment of the invention.
  • the distribution device is structured around a microcontroller 40 controlling all of the electronic functions of said distribution device.
  • the microcontroller 40 is powered by the power source of the device, in this case a battery 41.
  • the battery 41 can be recharged by a charger 42, supplied via the charging port 3.
  • the microcontroller also manages the commands coming from the. 'ignition switch 6, of the adjustment means 5, and of the actuation button 4.
  • the microcontroller 40 controls the operation of the motor 30, for example via a motor driver 43.
  • the encoder 39 makes it possible to inform the microcontroller 40 of the rotation of the motor 30.
  • the microcontroller also controls, according to the information that it receives and that it processes, the various indicators that the device comprises, in particular the status indicator 7.
  • the device can also include an audible warning device 44, which can be used for various functions: warn the user that the positioning of the device in relation to his eye is correct or not, warn the user of forgetting to switch off the device (for example e, after a predetermined time without dispensing product), validate the switching on of the device, etc.
  • an audible warning device 44 can be used for various functions: warn the user that the positioning of the device in relation to his eye is correct or not, warn the user of forgetting to switch off the device (for example e, after a predetermined time without dispensing product), validate the switching on of the device, etc.
  • Various parameters can be controlled by the device to determine information as to its status.
  • information on the presence (or absence) of a dispensing head on the main body can be transmitted to the microcontroller 40 (“consumable presence” information 45, thus called the dispensing head advantageously forming a disposable or recyclable consumable. after use).
  • information on the presence (or absence) of a tank can be transmitted to the microcontroller 40.
  • a memory 47 may be provided, in order to keep parameters of use of the device and / or data relating to the distribution of the product.
  • the settings of use may in particular relate to the user or his treatment (dosage, etc.), or to personalized settings of the device.
  • Usage data may include the number of doses dispensed, the amount of product dispensed, temporal data relating to the distribution of the product (e.g. dates and times), time elapsed since a reservoir was placed, etc. .
  • the memory can be permanently linked to the device, or be in the form of a memory card taking place in an appropriate reader that the distribution device includes.
  • a programming module 48 can be linked to the microcontroller.
  • the programming module makes it possible, via an interface external to the distribution device or included in the latter, to potentially program any function controlled by the microcontroller 40.
  • the programming module 48 can in particular include the means of communication between the distribution device and a system. distant.
  • the device can thus allow the transmission of data to a remote system such as a computer, a server, or a mobile device (tablet or smart phone, for example). If necessary, the distribution device can also receive data from such a remote system.
  • Data transmission can be wired, or wireless.
  • various protocols can be used, in particular and by way of non-limiting example: WiFi, Bluetooth (including Bluetooth Low-Energy), and Zigbee (registered trademarks), or any protocol adapted from the Internet of Things. .
  • the device thus developed in the context of the present invention allows the distribution of a liquid ophthalmic product in the form of a mist, and has many advantages compared to the devices known in the state of the art.
  • the dispensing device developed in the invention allows a simple and easy application, with simplified gestures for the user, in that it is not necessary to tilt the head, to drop one or more drops of the product on the eye or in the conjunctival sac. The application is greatly simplified, which is of great interest for pediatric applications.
  • the pressure is immediately released.
  • This sudden release of pressure (typically from a pressure between 4.5 and 10 bars at atmospheric pressure which is of the order of of 1 bar) constitutes an important parameter favoring an extremely fine spraying of the liquid ophthalmic product.
  • the pressure exerted on the eye is very low, causing no discomfort for the user, or at least no discomfort comparable to that of instilling a drop. in the eye by a classic drip bottle.
  • the pressure at the level of the eye corresponds to the pressure generated by the impact of the droplets of the ophthalmic product mist on the surface of the eye. This pressure is related to the size of the droplets and the speed at which they arrive on the surface.
  • the distribution of a dose of 30 micro-liters of a shear-thinning product with a viscosity of about 150 cPo (0 , 15 Pa.s) in less than 100 ms (ensuring that the user's eye is not blinking) has been successfully completed.
  • Numerous liquid eye preparations, including viscous ones, can thus be dispensed in sufficient quantity and in a sufficiently short time to obtain therapeutic efficacy at least as good as in the case of drip instillation.
  • the dispensing device that is the subject of the invention has in particular demonstrated its ability to generate a good quality mist, with small droplets.
  • tests were carried out on the device described with reference to the appended figures with: water, an ophthalmic product having a viscosity of 2.5 cPo (0.0025 Pa.s), an ophthalmic product having a viscosity of 8 cPo (0.008 Pa.s) and with an ophthalmic product having a viscosity of 14 cPo (0.014 Pa.s).
  • the device made it possible to obtain a mist, 90% of the droplets of which have a diameter of less than 45 microns (Dv90 less than 45 microns).
  • Dv50 of the order of 20 microns was obtained with these four products.
  • the tests have also shown the importance of the capacity of the energy storage device to restore energy to the liquid ophthalmic product during the product delivery phase.
  • the pressure maintenance achieved by the energy storage device proves to be important in order to preserve the generation of very fine droplets, until the end of the distribution.
  • the device Since the device is easy to use and does not generate any discomfort, it has the advantage of encouraging the patient user to better comply with his treatment than known devices. It is thus of great interest for long-term treatments.

Abstract

The invention relates to a device for dispensing a liquid ophthalmic product with a removable container. The device comprises an electric motor, an electric energy source for powering the motor, a spray nozzle (2), a pump which is operated by the motor and configured to pump and to pressurise a liquid ophthalmic product from a container. The device comprises an energy storage device suitable for releasing, in the pump or downstream of the pump, power to the liquid ophthalmic product. The product pressurised by the pump is supplied to the nozzle, and is dispensed in vaporised form, i.e. in the form of a spray. The device of the invention makes it possible for the user to dispense an ophthalmic product with a simple gesture, and without discomfort. It can be used for dispensing most liquid ophthalmic products, including viscous products, in doses of comparable volume to the volumes dispensed by conventional drip bottles.

Description

Dispositif de distribution d’un produit ophtalmique La présente invention concerne le domaine de la distribution et de l’application des produits ophtalmiques, comprenant des solutions pharmaceutiques et autres préparations ophtalmiques liquides, notamment des collyres. Device for dispensing an ophthalmic product The present invention relates to the field of the distribution and application of ophthalmic products, comprising pharmaceutical solutions and other liquid ophthalmic preparations, in particular eye drops.
Elle porte en particulier sur un dispositif de distribution d’un produit ophtalmique liquide sous forme vaporisée, c’est-à-dire sous forme dispersée en fines gouttelettes dans un flux gazeux, typiquement dans un flux d’air. Le produit ophtalmique ainsi distribué peut être décrit comme étant distribué ou pulvérisé sous forme d’un brouillard ou d’une brume. It relates in particular to a device for dispensing a liquid ophthalmic product in vaporized form, that is to say in the form dispersed in fine droplets in a gas stream, typically in an air stream. The ophthalmic product so dispensed can be described as being dispensed or sprayed as a mist or mist.
On connaît de manière générale pour les produits ophtalmiques des flacons qui sont configurés pour contenir un produit ophtalmique et le préserver du milieu extérieur, et pour le délivrer de manière contrôlée, goutte à goutte notamment. In general, for ophthalmic products, bottles are known which are configured to contain an ophthalmic product and to preserve it from the external environment, and to deliver it in a controlled manner, in particular drop by drop.
Il peut cependant être avantageux, notamment plus aisé et agréable pour l’utilisateur, de distribuer un produit ophtalmique sous une forme vaporisée, en brouillard, ce qui permet une répartition fine et uniforme du produit à la surface de la cornée. However, it may be advantageous, in particular easier and more pleasant for the user, to distribute an ophthalmic product in a vaporized form, in a mist, which allows a fine and uniform distribution of the product on the surface of the cornea.
Il peut notamment être recherché pour certaines applications médicales une administration sans gaz propulseur, souvent qualifiée par l’expression anglophone « airless », de façon à préserver la stérilité, la propreté, ou ne pas affecter l’équilibre microbiologique de la zone d’administration. La pulvérisation sous forme de brouillard présente un second avantage concernant le confort du patient lors de l’administration sur des zones sensibles ou douloureuses. Certains dispositifs connus permettent la création d’un tel brouillard. Ces dispositifs sont fondés sur la vibration d’une membrane piézoélectrique. Une fine couche de liquide présente à la surface de la membrane piézoélectrique est vaporisée par la vibration de cette dernière. It may in particular be sought for certain medical applications an administration without propellant gas, often qualified by the English expression "airless", so as to preserve sterility, cleanliness, or not to affect the microbiological balance of the administration area. . Spraying in the form of a mist has a second advantage in terms of patient comfort when administered to sensitive or painful areas. Some known devices allow the creation of such a fog. These devices are based on the vibration of a piezoelectric membrane. A thin layer of liquid present on the surface of the piezoelectric membrane is vaporized by the vibration of the latter.
Le document W02020010116 divulgue un tel dispositif. Ces dispositifs présentent néanmoins des inconvénients importants. En premier lieu, ils ne permettent la création d’un brouillard que pour des produits liquides de faible viscosité, typiquement inférieure à 10 centipoises (cPo) soit 0,01 Pa.s pour que la durée de distribution reste raisonnable, c’est-à-dire de l’ordre de la seconde pour ces systèmes. Les produits distribués à l’aide de tels dispositifs ont ainsi une viscosité maximale de l’ordre de celle des larmes, qui est de l’ordre de 6,5 cPo (0.0065 Pa s). Le temps nécessaire à la distribution d’une dose d’un produit ophtalmique est d’ailleurs d’autant plus long que le produit à distribuer est visqueux. Au-delà d’une certaine viscosité, certains produits liquides ne sont plus vaporisables, même en un temps très long. Néanmoins, une telle durée nécessaire à la distribution d’une dose d’un produit ophtalmique n’est pas satisfaisante. Avec une telle durée, la distribution est peu agréable pour l’utilisateur et cette durée peut également être néfaste à la bonne application du produit, notamment car l’utilisateur peut cligner de l’œil pendant la distribution du produit, un clignement d’œil par réflexe prenant environ 100ms. Il en résulte pour résumer que les systèmes actuels sont insatisfaisants quant à la durée de distribution de produit, et sont limités à certains produits très fluides, et à des doses de produit très faibles, par exemple de l’ordre de 6 à 8 microlitres. Cela ne permet pas la distribution de certains produits contenant des actifs peu solubles, dont la concentration en actif est difficile à augmenter, et qui sont généralement distribués par doses de 30 à 35 microlitres. Par ailleurs, la distribution d’un produit relativement visqueux, par exemple contenant certains polymères, est parfois souhaitable pour augmenter le temps de présence ou de « rémanence » du produit sur l’œil. Document WO2020010116 discloses such a device. These devices nevertheless have significant drawbacks. First of all, they only allow the creation of a mist for liquid products of low viscosity, typically less than 10 centipoise (cPo) or 0.01 Pa.s so that the distribution time remains reasonable, that is to say. that is to say of the order of a second for these systems. The products dispensed using such devices thus have a maximum viscosity of the order of that of tears, which is of the order of 6.5 cPo (0.0065 Pa s). the time required for dispensing a dose of an ophthalmic product is moreover all the longer as the product to be dispensed is viscous. Beyond a certain viscosity, certain liquid products are no longer vaporizable, even in a very long time. However, such a period of time necessary for the delivery of a dose of an ophthalmic product is not satisfactory. With such a duration, the dispensing is not very pleasant for the user and this duration can also be detrimental to the correct application of the product, in particular because the user can blink an eye during the dispensing of the product, a blink of an eye. by reflex taking about 100ms. To summarize, the result is that the current systems are unsatisfactory as to the duration of product dispensing, and are limited to certain very fluid products, and to very low doses of product, for example of the order of 6 to 8 microliters. This does not allow the distribution of certain products containing poorly soluble active ingredients, the concentration of which is difficult to increase, and which are generally distributed in doses of 30 to 35 microliters. Furthermore, the distribution of a relatively viscous product, for example containing certain polymers, is sometimes desirable in order to increase the time of presence or “persistence” of the product on the eye.
La présente invention vise ainsi à proposer un dispositif de distribution d’un produit ophtalmique liquide adapté à une distribution sous forme vaporisée d’un produit ophtalmique, y compris relativement visqueux, en un temps suffisamment bref. The present invention thus aims to provide a device for dispensing a liquid ophthalmic product suitable for dispensing an ophthalmic product in vaporized form, including a relatively viscous one, in a sufficiently short time.
Ainsi, l’invention porte sur un dispositif de distribution d’un produit ophtalmique liquide. Ce dispositif comporte une interface de connexion adaptée à la connexion d’un réservoir amovible. Thus, the invention relates to a device for dispensing a liquid ophthalmic product. This device has a connection interface suitable for connecting a removable tank.
Le dispositif comporte : - un moteur électrique ; The device comprises: - an electric motor;
- une source d’énergie électrique adaptée à alimenter le moteur, - a source of electrical energy suitable for powering the engine,
- une buse de pulvérisation, - a spray nozzle,
- une pompe actionnable par le moteur, configurée pour pomper et pour mettre en pression un produit ophtalmique liquide issu d’un réservoir connecté à ladite interface connexion. - a pump actuable by the motor, configured to pump and pressurize a liquid ophthalmic product from a reservoir connected to said connection interface.
La pompe est liée à la buse par une liaison fluidique de sorte que le produit mis en pression par la pompe est fourni à la buse. La buse est configurée pour distribuer sous forme vaporisée le produit ophtalmique liquide mis en pression par la pompe. Le dispositif comporte un dispositif d’accumulation d’énergie configuré pour accumuler de l’énergie lors d’une phase d’accumulation et à la restituer dans la pompe ou en aval de la pompe au produit ophtalmique liquide lors d’une phase de maintien en pression du produit ophtalmique liquide. Comparativement à une pulvérisation par membrane piézoélectrique, la pulvérisation à l’aide d’une pompe entraînée par un moteur électrique qui est associée à une buse adéquate permet la pulvérisation d’un produit nettement plus visqueux, et/ou en un temps nettement plus court, ce qui rend la distribution fiable et compatible d’une application sans gêne pour l’utilisateur. Le dispositif d’accumulation d’énergie, adapté à la restituer (aux pertes mécaniques près) dans une chambre de la pompe ou en aval de la pompe au liquide, permet un maintien de la pression du liquide en entrée de la buse de pulvérisation, jusqu’à la toute fin de la distribution. L’énergie accumulée par le dispositif d’accumulation d’énergie est restituée directement au liquide ophtalmique, dans la pompe (i.e. au liquide présent dans la pompe) ou en aval de celle-ci. Dans la mesure ou le dispositif d’accumulation d’énergie restitue l’énergie directement au liquide, et non au moteur qui entraîne la pompe, le dispositif d’accumulation d’énergie peut ne pas être lié à la pompe. En particulier, le dispositif d’accumulation d’énergie n’est pas lié mécaniquement au système d’entrainement de la pompe par le moteur, et ne vise en particulier pas à appliquer un mouvement de rotation à la pompe. Ainsi, il permet un maintien de la pression du liquide en entrée de la buse de pulvérisation tandis que le moteur entraînant la pompe tend à ralentir, à s’arrêter, ou est à l’arrêt. La qualité du brouillard produit, c’est-à-dire la bonne pulvérisation du liquide, est ainsi maintenue pendant la distribution de l’ensemble de la dose distribuée. The pump is linked to the nozzle by a fluid connection so that the product pressurized by the pump is supplied to the nozzle. The nozzle is configured to dispense in vaporized form the liquid ophthalmic product pressurized by the pump. The device comprises an energy storage device configured to accumulate energy during an accumulation phase and to return it to the pump or downstream of the pump to the liquid ophthalmic product during a maintenance phase under pressure of the liquid ophthalmic product. Compared to piezoelectric membrane spraying, spraying using a pump driven by an electric motor which is associated with a suitable nozzle allows the spraying of a product that is significantly more viscous, and / or in a much shorter time. , which makes the reliable and compatible distribution of an application without inconvenience to the user. The energy storage device, adapted to return it (except for mechanical losses) in a pump chamber or downstream of the liquid pump, allows the liquid pressure to be maintained at the inlet of the spray nozzle, until the very end of the distribution. The energy accumulated by the energy storage device is returned directly to the ophthalmic liquid, in the pump (ie to the liquid present in the pump) or downstream thereof. Since the energy storage device returns energy directly to the liquid, and not to the motor which drives the pump, the energy storage device may not be linked to the pump. In particular, the energy storage device is not mechanically linked to the pump drive system by the motor, and in particular does not aim to apply a rotational movement to the pump. Thus, it makes it possible to maintain the pressure of the liquid at the inlet of the spray nozzle while the motor driving the pump tends to slow down, to stop, or is stopped. The quality of the mist produced, that is to say the good atomization of the liquid, is thus maintained during the distribution of the whole of the dispensed dose.
Le dispositif d’accumulation d’énergie peut comporter un ressort hélicoïdal et un piston, le ressort hélicoïdal étant comprimé lors de l’étape d’accumulation puis relâché lors de l’étape de maintien en pression du produit ophtalmique pour restituer via le piston de l’énergie au produit ophtalmique liquide C’est un mode de réalisation simple et fiable.The energy storage device may include a helical spring and a piston, the helical spring being compressed during the accumulation step and then released during the step of maintaining pressure of the ophthalmic product to restore via the piston of energy to the liquid ophthalmic product This is a simple and reliable embodiment.
Le dispositif d’accumulation d’énergie peut ainsi comporter un ressort, désignant de manière générale un élément adapté à se déformer élastiquement lors de l’accumulation d’énergie, et un élément mobile en contact avec le produit ophtalmique liquide, le ressort appliquant une force sur l’élément mobile tendant à mettre en pression le produit liquide ophtalmique dans la pompe (c’est-à-dire dans une chambre de la pompe, par exemple dans la chambre de vidange) ou en aval de la pompe lors de la phase de restitution de l’énergie accumulée. Le dispositif de distribution d’un produit ophtalmique liquide peut comporter une chambre de vidange, le dispositif étant configuré de sorte que durant une étape d’aspiration un entrainement de la pompe provoque un remplissage de la chambre de vidange en produit ophtalmique liquide, un orifice de refoulement de la chambre de vidange étant fermé de sorte qu’il n’y a pas refoulement de liquide hors de ladite chambre et de la pompe et durant une étape de refoulement l’orifice de refoulement de la chambre de vidange est ouvert. Le dispositif d’accumulation d’énergie peut dans ce cas être configuré pour accumuler de l’énergie lors de l’étape d’aspiration du produit ophtalmique liquide et à la restituer lors de l’étape de refoulement du produit ophtalmique liquide présent dans la chambre de vidange. The energy storage device can thus comprise a spring, generally designating an element adapted to deform elastically during the energy accumulation, and a movable element in contact with the liquid ophthalmic product, the spring applying a force on the mobile element tending to pressurize the ophthalmic liquid product in the pump (that is to say in a chamber of the pump, for example in the emptying chamber) or downstream of the pump during the phase of restitution of the accumulated energy. The device for dispensing a liquid ophthalmic product may include a drain chamber, the device being configured so that during a suction step, a driving of the pump causes the drain chamber to be filled with liquid ophthalmic product, an orifice discharge chamber of the discharge chamber being closed so that there is no discharge of liquid from said chamber and the pump and during a discharge step the discharge orifice of the discharge chamber is open. The energy storage device can in this case be configured to accumulate energy during the step of aspiration of the liquid ophthalmic product and to restore it during the step of delivery of the liquid ophthalmic product present in the drain chamber.
La pompe peut avoir par exemple une cylindrée comprise entre 10 microlitres et 50 microlitres. Le dispositif peut être configuré pour distribuer le dispositif par doses de volume prédéterminé, chaque dose du produit ophtalmique liquide étant comprise entre 10 microlitres et 50 microlitres. La pompe, la buse, et le moteur sont avantageusement configurés de sorte à délivrer ladite dose de produit ophtalmique liquide en 500 millisecondes au maximum, et de préférence en 100 millisecondes au maximum, par exemple de l’ordre de 50ms. The pump may for example have a displacement of between 10 microliters and 50 microliters. The device can be configured to dispense the device in doses of predetermined volume, each dose of the liquid ophthalmic product being between 10 microliters and 50 microliters. The pump, the nozzle, and the motor are advantageously configured so as to deliver said dose of liquid ophthalmic product in 500 milliseconds at most, and preferably in 100 milliseconds at most, for example of the order of 50ms.
Un tel dimensionnement de la pompe et du dispositif le rend particulièrement avantageux pour la distribution d’un produit ophtalmique. Le volume d’une dose est suffisant pour assurer une couverture satisfaisante de la surface cornéenne. Ce volume permet également l’emploi de nombreuses préparations ophtalmologiques, et notamment d’assurer une quantité suffisante de molécules ou principe(s) actif(s) dans la préparation. Une durée de distribution courte, jusque 500 ms peut être jugée acceptable pour ce qui concerne le confort de l’utilisateur. Une durée de 100 ms ou moins est encore plus préférable, car elle garantit que l’utilisateur n’aura pas le temps de cligner de l’œil par réflexe au déclenchement de la distribution de produit. Such sizing of the pump and of the device makes it particularly advantageous for the distribution of an ophthalmic product. The volume of one dose is sufficient to ensure satisfactory coverage of the corneal surface. This volume also allows the use of many ophthalmological preparations, and in particular to ensure a sufficient quantity of molecules or active principle (s) in the preparation. A short delivery time of up to 500 ms may be considered acceptable for user comfort. A time of 100 ms or less is even more preferable, as it ensures that the user will not have time to blink reflexively when the product dispense is triggered.
La configuration requise pour la pulvérisation porte notamment sur la puissance et la vitesse du moteur, la technologie de pompe et sa cylindrée, la technologie de la buse et la surface de son orifice de sortie, ainsi que sur les caractéristiques du dispositif d’accumulation d’énergie adapté à restituer cette énergie directement au produit ophtalmique liquide. The requirements for spraying include engine power and speed, pump technology and displacement, nozzle technology and the area of its outlet, as well as the characteristics of the storage device. energy adapted to restore this energy directly to the liquid ophthalmic product.
La cylindrée de la pompe peut notamment être augmentée pour la délivrance de doses plus importantes. La pompe peut par exemple avoir une cylindrée de l’ordre de 20, 50, 100 microlitres, 200 ou de 300 microlitres, pour la délivrance de doses correspondantes, dans un temps identique. La pompe peut notamment être configurée pour mettre en pression le produit ophtalmique liquide à une pression maximale en sortie de la pompe de 4,5 bars ou plus. The capacity of the pump can in particular be increased for the delivery of larger doses. The pump may for example have a displacement of the order of 20, 50, 100 microliters, 200 or 300 microliters, for the delivery of corresponding doses, in an identical time. The pump can in particular be configured to pressurize the liquid ophthalmic product to a maximum pressure at the outlet of the pump of 4.5 bars or more.
Une pression élevée est nécessaire pour obtenir la finesse de pulvérisation souhaitée, en brouillard et non en jets, offrant un confort satisfaisant à l’utilisateur lors de la distribution du produit. High pressure is necessary to achieve the desired fineness of spray, in fog and not in jets, providing satisfactory comfort to the user when dispensing the product.
Une pression de l’ordre de 4,5 bars ou plus, par exemple de 10 bars, répond à cette problématique pour les applications ophtalmiques visées. Il est évoqué une pression maximale de 4,5 bars ou plus, correspondant à la pression de crête lors de la mise en pression du produit par la pompe, la pression augmentant rapidement mais progressivement en sortie de pompe au début de distribution, et chutant rapidement mais progressivement en fin de distribution. Pour une parfaite vaporisation tout au long de la distribution d’une dose de produit, une montée en pression la plus rapide possible, et une chute de pression aussi rapide possible est souhaitée pour que le brouillard de produit atteigne une pression très faible au niveau de la surface oculaire. Cela permet également l’obtention d’un brouillard homogène tout au long de l’administration, et d’éviter la formation de grosses gouttes ou de jets en début ou fin d’administration. A pressure of the order of 4.5 bars or more, for example 10 bars, addresses this problem for the targeted ophthalmic applications. A maximum pressure of 4.5 bars or more is mentioned, corresponding to the peak pressure when the product is pressurized by the pump, the pressure increasing rapidly but gradually at the outlet of the pump at the start of dispensing, and falling rapidly. but gradually at the end of distribution. For perfect vaporization throughout the dispensing of a dose of product, a pressure rise as rapid as possible, and a pressure drop as rapid as possible is desired so that the product mist reaches a very low pressure at the level of the ocular surface. This also allows a uniform mist to be obtained throughout the administration, and prevents the formation of large drops or jets at the start or end of the administration.
La pompe peut avantageusement être une pompe oscillorotative. La technologie de pompe oscillorotative, selon laquelle un piston a un mouvement combiné de rotation et de translation dans une chambre de travail, s’est révélée particulièrement adaptée à obtenir les paramètres de pression et de débit nécessaires à la bonne pulvérisation du produit en brouillard. The pump can advantageously be an oscillating pump. Oscillating pump technology, in which a piston has a combined rotational and translational movement in a working chamber, has proven to be particularly suitable for obtaining the pressure and flow parameters necessary for proper spraying of the product in the mist.
Le dispositif d’accumulation d’énergie peut être adapté à accumuler de l’énergie lors de d’une phase d’aspiration et à la restituer lors de la phase de refoulement. Lors de la phase de refoulement, l’énergie accumulée par le dispositif est libérée tandis que le moteur est à l’arrêt ou en cours d’arrêt. The energy storage device can be adapted to accumulate energy during a suction phase and to release it during the discharge phase. During the discharge phase, the energy accumulated by the device is released while the engine is stopped or in the process of being stopped.
Le dispositif d’accumulation d’énergie peut comporter un piston actionné par un ressort qui est comprimé lors de l’accumulation d’énergie et relâché lors de la restitution de l’énergie. Dans ce cas, le piston du dispositif d’accumulation d’énergie peut être le piston de la pompe oscillorotative ou un autre piston. The energy storage device may have a spring-actuated piston that is compressed upon energy storage and released upon energy release. In this case, the piston of the energy storage device may be the piston of the rotary oscillator pump or another piston.
Le dispositif d’accumulation d’énergie peut par exemple prendre la forme d’un ressort, qui est comprimé lors de la rotation de la pompe par prélèvement d’une part marginale de la puissance fournie par le moteur. Lors de l’arrêt du moteur, le ressort est relâché et restitue à la pompe, par exemple via un piston en translation, l’énergie accumulée. Cela maintient un niveau de pression élevé en entrée de la buse, et permet une pulvérisation satisfaisante de l’ensemble, ou sensiblement l’ensemble, de la dose de produit distribuée. The energy storage device can for example take the form of a spring, which is compressed during the rotation of the pump by taking a marginal part of the power supplied by the motor. When the engine is stopped, the spring is released and returns the accumulated energy to the pump, for example via a translating piston. This maintains a high pressure level at the inlet of the nozzle, and allows satisfactory spraying of all, or substantially all, of the dose of product dispensed.
La buse peut être configurée pour donner un mouvement tourbillonnaire au produit ophtalmique liquide afin d’en favoriser la vaporisation. The nozzle can be configured to swirl the liquid ophthalmic product to promote vaporization.
Le fait de donner un mouvement tourbillonnaire au produit ophtalmique liquide dans la buse, juste avant sa distribution, en favorise la vaporisation en sortie de buse. Cela permet aussi l’obtention d’un cône de vaporisation homogène en sortie de la buse.The fact of giving a swirling movement to the liquid ophthalmic product in the nozzle, just before its distribution, promotes vaporization at the nozzle outlet. This also allows a homogeneous spray cone to be obtained at the outlet of the nozzle.
Le dispositif de distribution peut comporter des moyens de positionnement permettant de garantir un positionnement tridimensionnel adapté de la buse vis-à-vis d’une surface destinée à recevoir le produit ophtalmique distribué. The dispensing device may include positioning means making it possible to guarantee a suitable three-dimensional positioning of the nozzle with respect to a surface intended to receive the ophthalmic product dispensed.
Le positionnement correct de la buse vis-à-vis de l’œil, selon un alignement correct et dans une plage de distance correcte, permet d’obtenir une application correcte du produit sur la surface cornéenne, sans déborder de celle-ci, et sans que l’utilisateur ne ressente un inconfort qui serait lié à une vitesse d’arrivée du produit sur l’œil trop importante. The correct positioning of the nozzle vis-à-vis the eye, in a correct alignment and in a correct distance range, allows to obtain a correct application of the product on the corneal surface, without going beyond it, and without the user feeling any discomfort which would be linked to too great a speed of arrival of the product on the eye.
Le dispositif peut comporter deux modules pouvant être séparés l’un de l’autre, à savoir un corps principal comportant le moteur et la source d’énergie électrique, et une tête de distribution comportant l’interface de connexion, la pompe et la buse. Une constitution du dispositif de distribution en deux modules présente de multiples avantages. La tête de distribution est ainsi le seul des deux modules au contact du liquide ophtalmique. Elle peut former un élément dit « consommable », c’est-à-dire remplacé à chaque nouveau réservoir de produit ophtalmique. Le dispositif est ainsi particulièrement bien adapté à la distribution d’un produit ophtalmique sans conservateur, conditionné dans un réservoir contenant plusieurs doses (dit « multi- dose »). Le corps principal constitue un module du dispositif durable, qui est conservé et peut être remployé. L’impact environnemental du dispositif est ainsi réduit. Le fait de remployer le corps principal est économique, et permet également, selon certains modes de réalisation du dispositif, la conservation de données relatives au patient, à son traitement, et notamment à l’observance du traitement. The device may comprise two modules which can be separated from each other, namely a main body comprising the motor and the source of electrical energy, and a distribution head comprising the connection interface, the pump and the nozzle. . A constitution of the distribution device in two modules has many advantages. The dispensing head is thus the only one of the two modules in contact with the ophthalmic liquid. It can form a so-called "consumable" element, that is to say replaced with each new reservoir of ophthalmic product. The device is thus particularly well suited to the distribution of an ophthalmic product without preservative, packaged in a reservoir containing several doses (called "multi-dose"). The main body constitutes a module of the durable device, which is preserved and can be reused. The device's environmental impact is thus reduced. The fact of reusing the main body is economical, and also allows, according to certain embodiments of the device, the conservation of data relating to the patient, his treatment, and in particular the adherence to the treatment.
L’invention porte également sur un produit ophtalmique conditionné comportant une boîte contenant : un réservoir contenant un produit ophtalmique, et une tête de distribution comportant une interface de connexion adaptée à la connexion dudit réservoir, une pompe et une buse. La tête de distribution comporte dans ce cas des moyens d’assemblage sur un corps principal correspondant, de sorte que l’assemblage de la tête de distribution sur le corps principal forme un dispositif de distribution tel que précédemment décrit. The invention also relates to a packaged ophthalmic product comprising a box containing: a reservoir containing an ophthalmic product, and a dispensing head comprising a connection interface suitable for connecting said reservoir, a pump and a nozzle. The dispensing head comprises in this case assembly means on a corresponding main body, so that the assembly of the dispensing head on the main body forms a dispensing device as described above.
Cela correspond au produit tel qu’il peut être commercialement distribué afin de remplacer la tête de distribution et le réservoir du dispositif, tout en garantissant une parfaite sécurité d’utilisation. This corresponds to the product as it can be commercially distributed in order to replace the distribution head and the reservoir of the device, while ensuring complete safety of use.
L’invention porte également sur un flacon de produit ophtalmique comportant un dispositif de distribution tel que précédemment décrit et un réservoir contenant le produit ophtalmique liquide. Le réservoir est connecté à l’interface de connexion du dispositif de distribution. La contenance nominale du réservoir peut être comprise entre 1mL et 5mL, par exemple 3mL. The invention also relates to a bottle of ophthalmic product comprising a dispensing device as described above and a reservoir containing the liquid ophthalmic product. The reservoir is connected to the connection interface of the dispensing device. The nominal capacity of the reservoir can be between 1mL and 5mL, for example 3mL.
Avec un réservoir contenant à l’origine une pluralité de doses, le dispositif peut être employé sur une certaine période, pouvant correspondre à la durée du traitement (s’il est suffisamment court), ou typiquement pour une durée prédéfinie, par exemple une semaine ou préférentiellement un mois. Un flacon de 3 mL peut par exemple correspondre à un mois de traitement ou plus. Une telle durée permet typiquement l’emploi d’un produit sans conservateur, sans risque de contamination du produit.With a reservoir originally containing a plurality of doses, the device can be used over a certain period, which may correspond to the duration of the treatment (if it is sufficiently short), or typically for a predefined duration, for example a week. or preferably one month. For example, a 3 mL vial may correspond to one month of treatment or more. Such a duration typically allows the use of a product without preservative, without risk of contamination of the product.
Le réservoir peut comporter une partie perçable ou fracturable pour la délivrance du produit ophtalmique liquide qu’il contient et un élément mobile ou déformable permettant d’adapter le volume du réservoir à la quantité de produit restante dans ledit réservoir. Le réservoir peut être une cartouche, et l’interface de connexion du réservoir comporte une aiguille adaptée à percer un septum que comporte la cartouche lors de la connexion de ladite cartouche à ladite interface de connexion. The reservoir may comprise a pierceable or fracturable part for the delivery of the liquid ophthalmic product that it contains and a movable or deformable element making it possible to adapt the volume of the reservoir to the quantity of product remaining in said reservoir. The reservoir may be a cartridge, and the reservoir connection interface comprises a needle adapted to pierce a septum that the cartridge comprises when connecting said cartridge to said connection interface.
Le septum, classiquement réalisé en un matériau élastique assurant une bonne étanchéité du réservoir malgré le percement du septum par l’aiguille. Dans un flacon de produit ophtalmique tel que précédemment décrit, ou dans un produit ophtalmique conditionné tel que précédemment décrit, le produit ophtalmique liquide peut par exemple avoir une viscosité statique maximale de 150 cPo (0,15 Pa.s). Le dispositif est ainsi adapté à la distribution sous forme pulvérisée en brouillard d’un produit ophtalmique liquide y compris visqueux, ou rhéofluidifiant. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci-après. The septum, conventionally made of an elastic material ensuring a good seal of the reservoir despite the piercing of the septum by the needle. In a bottle of ophthalmic product as described above, or in an ophthalmic product packaged as described above, the liquid ophthalmic product can for example have a maximum static viscosity of 150 cPo (0.15 Pa.s). The device is thus suitable for the distribution in the form of a spray mist of a liquid ophthalmic product, including viscous, or shear thinner. Other features and advantages of the invention will become apparent in the description below.
Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs : In the accompanying drawings, given by way of nonlimiting examples:
- la figure 1 représente, selon une vue schématique en trois dimensions, un dispositif de distribution d’un produit ophtalmique liquide conforme à un mode de réalisation de l’invention ; - la figure 2 illustre, selon une vue schématique en trois dimensions, un aspect du dispositif de distribution de la figure 1 ; - Figure 1 shows, in a schematic three-dimensional view, a device for dispensing a liquid ophthalmic product according to one embodiment of the invention; - Figure 2 illustrates, in a schematic three-dimensional view, one aspect of the dispensing device of Figure 1;
- la figure 3 illustre, selon une vue schématique en trois dimensions, une tête de distribution constitutive du dispositif de distribution des figures 1 et 2 ; - la figure 4 illustre, selon une vue schématique en trois dimensions, un corps principal constitutif du dispositif de distribution des figures 1 et 2 ; - Figure 3 illustrates, in a schematic three-dimensional view, a constituent dispensing head of the dispensing device of Figures 1 and 2; - Figure 4 illustrates, in a schematic three-dimensional view, a main body constituting the dispensing device of Figures 1 and 2;
- la figure 5 représente, selon une vue schématique en trois dimensions, un dispositif de distribution d’un produit ophtalmique liquide conforme à un autre mode de réalisation de l’invention ; - la figure 6 représente, selon un schéma de principe, le positionnement d’un dispositif de distribution d’un produit ophtalmique liquide conforme à un mode de réalisation de l’invention vis-à-vis de l’œil de l’utilisateur, lors de la distribution de produit ; - Figure 5 shows, in a three-dimensional schematic view, a device for dispensing a liquid ophthalmic product according to another embodiment of the invention; FIG. 6 represents, according to a block diagram, the positioning of a device for dispensing a liquid ophthalmic product according to one embodiment of the invention with respect to the eye of the user, during product distribution;
- la figure 7 représente, selon une vue schématique en trois dimensions, les principaux éléments d’un corps principal constitutif du dispositif de la figure 5 ; - la figure 8 représente, selon une vue schématique en trois dimensions, les principaux éléments d’une tête de distribution constitutive du dispositif de distribution de la figure 5 ; - Figure 7 shows, in a three-dimensional schematic view, the main elements of a main body constituting the device of Figure 5; - Figure 8 shows, in a three-dimensional schematic view, the main elements of a dispensing head constituting the dispensing device of Figure 5;
- la figure 9 est une vue schématique partielle en coupe d’un dispositif de distribution d’un produit ophtalmique liquide conforme à un autre mode de réalisation de l’invention ; - Figure 9 is a partial schematic sectional view of a device for dispensing a liquid ophthalmic product according to another embodiment of the invention;
- la figure 10 représente, selon une vue schématique en coupe, le dispositif de distribution de la figure 5 ; - Figure 10 shows, in a schematic sectional view, the dispensing device of Figure 5;
- la figure 11 est une vue partielle en trois dimensions d’un dispositif de distribution d’un produit ophtalmique liquide conforme à un autre mode de réalisation de l’invention ; - Figure 11 is a partial three-dimensional view of a device for dispensing a liquid ophthalmic product according to another embodiment of the invention;
- la figure 12 représente, selon un schéma de principe, un exemple d’architecture pouvant être employée dans un dispositif de distribution conforme à un mode de réalisation de l’invention. - Figure 12 shows, in a block diagram, an example of architecture that can be used in a distribution device according to an embodiment of the invention.
La figure 1 représente un dispositif de distribution d’un produit ophtalmique liquide conforme à un mode de réalisation de l’invention. Figure 1 shows a device for dispensing a liquid ophthalmic product according to one embodiment of the invention.
Le dispositif se présente sous la forme d’un boîtier 1 comportant une buse 2 pour la pulvérisation d’un produit ophtalmique liquide. Un produit liquide est défini, dans l’ensemble du présent document, comme un produit présentant une viscosité statique maximale de 200 cPo (0,2 Pa.s). The device is in the form of a housing 1 comprising a nozzle 2 for spraying a liquid ophthalmic product. A liquid product is defined, throughout this document, as a product having a maximum static viscosity of 200 cPo (0.2 Pa.s).
Le boîtier 1 a une forme adaptée à une prise en main aisée par l’utilisateur, permettant une mise en regard de la buse vis-à-vis de l’œil de l’utilisateur. Dans le boîtier 1 est ménagé un moteur électrique alimenté par une source d’énergie électrique (non visible sur la figure 1). La source d’énergie peut être une pile, un ensemble de piles logées dans un logement adapté du boîtier 1 , ou une batterie. Notamment, le boîtier peut comporter un port de charge 3, permettant le branchement du boîtier à un réseau électrique pour le rechargement de la batterie. En alternative ou en complément, la source d’énergie peut être une prise de connexion au réseau électrique, via un transformateur électrique interne ou externe au boîtier. The housing 1 has a shape suitable for easy handling by the user, allowing the nozzle to be placed opposite the eye of the user. In the housing 1 is provided an electric motor powered by an electrical energy source (not visible in Figure 1). The energy source can be a battery, a set of batteries housed in a suitable housing of the housing 1, or a battery. In particular, the box may include a charging port 3, allowing the box to be connected to an electrical network for recharging the battery. As an alternative or in addition, the energy source can be a socket for connection to the electrical network, via an electrical transformer internal or external to the housing.
Le moteur électrique permet l’actionnement d’une pompe. La pompe permet de prélever, par pompage, du produit ophtalmique présent dans un réservoir qui est connecté au dispositif. Selon la technologie de pompe employée, volumétrique ou non, la pompe peut permettre également le dosage de la quantité de fluide prélevée dans le réservoir et destinée à être distribuée (appelée dose). La sortie de la pompe est fluidiquement liée à l’entrée de la buse 2. La pompe permet la mise sous pression du liquide, à une pression permettant sa pulvérisation, sous la forme d’un brouillard, en sortie de la ladite buse 2. Notamment, la pompe permet une mise en pression du liquide à une pression d’au moins 4 bars, notamment au moins 4,5 bars, et avantageusement de l’ordre de 10 bars. Ainsi, lors de la distribution du produit, la pression monte, en crête, jusqu’à 4,5 bars ou plus en sortie de pompe, ce qui permet la finesse de pulvérisation souhaitée, et la distribution du produit sous forme vaporisée. Ainsi, bien que la viscosité statique du produit soit employée comme référence simple pour définir un produit liquide, le dispositif est compatible de la distribution de produits très visqueux ayant un comportement rhéofluidifiant, du fait des efforts de cisaillement sous pression générés dans la buse 2. The electric motor enables the operation of a pump. The pump makes it possible to withdraw, by pumping, the ophthalmic product present in a reservoir which is connected to the device. Depending on the pump technology used, volumetric or not, the pump can also allow the metering of the quantity of fluid withdrawn from the reservoir and intended to be distributed (called dose). The outlet of the pump is fluidly linked to the inlet of the nozzle 2. The pump allows the pressurization of the liquid, at a pressure allowing its spraying, in the form of a mist, at the outlet of said nozzle 2. In particular, the pump allows the liquid to be pressurized to a pressure of at least 4 bars, in particular at least 4.5 bars, and advantageously of the order of 10 bars. Thus, during the distribution of the product, the pressure rises, at a peak, to 4.5 bars or more at the pump outlet, which allows the desired fineness of spraying, and the distribution of the product in vaporized form. Thus, although the static viscosity of the product is used as a simple reference to define a liquid product, the device is compatible with the distribution of very viscous products having shear thinning behavior, due to the shear forces under pressure generated in the nozzle 2.
La buse 2 peut avoir diverses configurations permettant une pulvérisation fine du produit. L’emploi d’une buse donnant au produit un mouvement tourbillonnaire s’est révélé particulièrement avantageux. Dans une telle buse, le mouvement tourbillonnaire peut être obtenu à l’aide d’un ou plusieurs canaux alimentés en produit et débouchant tangentiellement ou sensiblement tangentiellement à une paroi d’une chambre de tourbillonnement de la buse. De manière générale, le ou les canaux capillaire(s) d’entrée de la buse présente(nt) un diamètre permettant de générer un taux de cisaillement de fluide supérieur à 5000 s-1. La chambre de tourbillonnement comporte un orifice de sortie, qui est l’orifice de pulvérisation de la buse. Le mouvement tourbillonnant du fluide et sa vitesse en sortie de la buse favorise la pulvérisation du liquide et la création d’un brouillard fin. L’orifice de sortie est conformé pour présenter un angle de sortie adapté aux applications envisagées de distribution de doses d’un produit ophtalmique liquide. La chambre de tourbillonnement a avantageusement une section décroissante d’une base de la chambre distante de l’orifice vers ledit orifice. La chambre de tourbillonnement peut notamment avoir une forme sensiblement conique de révolution, ou tronconique de révolution. La chambre de tourbillonnement peut comporter une partie cylindrique de révolution et une paroi s’étendant à une extrémité de ladite partie cylindrique de révolution pour définir une portion conique ou tronconique de la chambre. The nozzle 2 can have various configurations allowing fine spraying of the product. The use of a nozzle giving the product a swirling movement has proved particularly advantageous. In such a nozzle, the swirling movement can be obtained using one or more channels supplied with product and opening tangentially or substantially tangentially to a wall of a swirl chamber of the nozzle. In general, the inlet capillary channel (s) of the nozzle have (have) a diameter making it possible to generate a fluid shear rate greater than 5000 s -1 . The swirl chamber has an outlet orifice, which is the spray orifice of the nozzle. The swirling movement of the fluid and its speed at the outlet of the nozzle promotes spraying of the liquid and the creation of a fine mist. The outlet orifice is shaped to present an outlet angle suitable for the envisaged applications of dispensing doses of a liquid ophthalmic product. The swirl chamber advantageously has a section decreasing from a base of the chamber remote from the orifice towards said orifice. The swirl chamber can in particular have a shape that is substantially conical of revolution, or frustoconical of revolution. The swirl chamber may include a cylindrical portion of revolution and a wall extending at one end of said cylindrical portion of revolution to define a conical or frustoconical portion of the chamber.
La paroi de la chambre de tourbillonnement peut avantageusement comporter des rainures dites tourbillonnantes, s’étendant sensiblement en hélice sur la paroi de la chambre. La pulvérisation d’une dose est commandée, dans l’exemple ici représenté, par l’enfoncement d’un bouton d’actionnement 4. Tout autre moyen de commande est bien évidemment envisageable. De même, la mise en route du moteur entraînant la pulvérisation peut être conditionnée, en alternative ou en complément à l’actionnement d’un moyen de commande manuel, à d’autres conditions comme détaillé ci-après. Le boîtier peut, de manière optionnelle, comporter un moyen de réglage 5, permettant par exemple d’adapter la vitesse du moteur et corolairement la vitesse de la distribution, selon le produit distribué et notamment selon ses propriétés physiques (par exemple sa viscosité). The wall of the swirl chamber may advantageously include so-called swirl grooves, extending substantially helically on the wall of the chamber. The spraying of a dose is controlled, in the example shown here, by pressing an actuating button 4. Any other control means can obviously be envisaged. Likewise, the starting of the motor driving the spraying can be conditioned, as an alternative or in addition to the actuation of a manual control means, on other conditions as detailed below. The housing may optionally include an adjustment means 5, for example making it possible to adapt the speed of the motor and correspondingly the speed of the distribution, according to the product distributed and in particular according to its physical properties (for example its viscosity).
Le boîtier comporte également, dans l’exemple représenté, un interrupteur d’allumage ainsi qu’un indicateur d’état. Dans l’exemple de mode de réalisation ici représenté, l’interrupteur d’allumage 6 et l’indicateur 7 sont positionnés sur une face opposée à celle de la buse 2, et ne sont pas visibles à la figure 1 . Ils sont visibles à la figure 4 décrite ci-après. L’interrupteur d’allumage peut être un bouton poussoir ou toute autre moyen de commande adapté. L’indicateur est dans l’exemple représenté un affichage à diode électroluminescente, la couleur de l’affichage traduisant un état du dispositif. Par exemple un affichage lumineux vert ou rouge peut traduire l’état du dispositif. D’autres indicateurs d’états peuvent être employés (par exemple, un écran permettant d’afficher toute information d’état précise). The housing also includes, in the example shown, an ignition switch and a status indicator. In the exemplary embodiment shown here, the ignition switch 6 and the indicator 7 are positioned on a face opposite that of the nozzle 2, and are not visible in Figure 1. They are visible in Figure 4 described below. The ignition switch can be a push button or any other suitable control means. The indicator is in the example shown a light-emitting diode display, the color of the display indicating a state of the device. For example, a bright green or red display can reflect the status of the device. Other status indicators may be employed (for example, a screen to display specific status information).
L’information d’état peut notamment concerner : - l’état allumé ou éteint du dispositif ; - l’état général du dispositif vis-à-vis de la distribution de produit (par exemple, prêt ou non-prêt à distribuer une dose de produit) ; The status information can in particular relate to: - the on or off state of the device; - the general state of the device vis-à-vis the dispensing of the product (for example, ready or not-ready to dispense a dose of product);
- l’état de charge de la batterie, ou plus généralement de la source d’énergie électrique ; - la présence ou l’absence d’un réservoir lié au dispositif; - the state of charge of the battery, or more generally of the source of electrical energy; - the presence or absence of a reservoir linked to the device;
- le niveau du produit dans le réservoir ; - the level of the product in the tank;
- le cas échéant (selon le mode de réalisation en deux modules, présentés ci-après en référence aux figures 3 et 4) la bonne liaison ou non entre les deux modules ; - Where appropriate (according to the embodiment in two modules, presented below with reference to Figures 3 and 4) the good connection or not between the two modules;
- toute information concernant le fonctionnement du dispositif, notamment des erreurs ou fonctionnements anormaux détectés ; - any information concerning the operation of the device, in particular errors or abnormal operations detected;
- toute information sur l’utilisation antérieure du dispositif qui a été mémorisée. - any information on the previous use of the device that has been stored.
La figure 2 représente le dispositif de la figure 1 , et en particulier sa face comportant la buse 2. Le boîtier 1 comporte sur cette face (mais ce pourrait être en toute zone du boîtier, selon divers modes de réalisation de l’invention) une interface de connexion 8 d’un réservoir 9. FIG. 2 represents the device of FIG. 1, and in particular its face comprising the nozzle 2. The housing 1 comprises on this face (but this could be in any zone of the housing, according to various embodiments of the invention) a connection interface 8 of a tank 9.
La nature et la configuration de l’interface de connexion dépend du type de réservoir utilisé, et réciproquement. Dans l’exemple ici représenté, le réservoir utilisé est une cartouche. La cartouche peut notamment être du type généralement désigné « carpule ». Le terme « carpule » (initialement une marque déposée, devenue un nom commun), qui est couramment employé dans le domaine médical, est la combinaison des termes « cartouche » et « ampoule ». La cartouche ou carpule est généralement (mais pas nécessairement) en verre. Elle se présente sous la forme générale d’un tube, comportant une extrémité 10 fracturable ou pouvant être percée. Un bouchon mobile 11 est ménagé dans la cartouche. Le bouchon mobile 11 permet de faire varier la contenance de la cartouche, afin de permettre la sortie du produit contenu dans ladite cartouche sans compensation du volume de produit extrait (par exemple par de l’air). The nature and configuration of the connection interface depends on the type of tank used, and vice versa. In the example shown here, the reservoir used is a cartridge. The cartridge may in particular be of the type generally designated "cartridge". The term "cartridge" (initially a registered trademark, which has become a common name), which is commonly used in the medical field, is the combination of the terms "cartridge" and "ampoule". The cartridge or cartridge is generally (but not necessarily) made of glass. It is in the general form of a tube, comprising an end 10 which can be fractured or which can be pierced. A movable stopper 11 is provided in the cartridge. The movable cap 11 makes it possible to vary the capacity of the cartridge, in order to allow the output of the product contained in said cartridge without compensation for the volume of product extracted (for example by air).
Afin d’être liée à l’interface de connexion 8, la cartouche formant réservoir 9 est mise en place dans un porte-cartouche 12, puis le porte-cartouche 12 est mis en place dans un logement 13 du boîtier 1 . Au niveau de l’interface de connexion 8, qui est localisée dans le logement 13, une aiguille perce l’extrémité 10 de la cartouche lors de sa mise en place. L’aiguille est creuse, et permet le pompage du produit présent dans la cartouche. In order to be linked to the connection interface 8, the cartridge forming reservoir 9 is placed in a cartridge holder 12, then the cartridge holder 12 is placed in a housing 13 of the housing 1. At the connection interface 8, which is located in the housing 13, a needle pierces the end 10 of the cartridge during its installation. The needle is hollow, and allows the pumping of the product present in the cartridge.
Bien évidemment tout autre type de réservoir 9 approprié peut-être employé. Par exemple, une cartouche ou carpule en matériau plastique peut être employée. Un réservoir déformable (poche souple, réservoir pliable « en accordéon », etc.) dont le volume s’adapte à la quantité de produit qu’il contient, peut alternativement être utilisé. Ainsi, un élément mobile ou déformable permet d’adapter le volume du réservoir à la quantité de produit restante dans ledit réservoir, sans introduction d’air dans le réservoir en compensation du volume de produit expulsé. Obviously any other type of suitable reservoir 9 can be used. For example, a cartridge or cartridge made of plastic material can be used. One deformable reservoir (flexible pouch, “accordion” collapsible reservoir, etc.), the volume of which adapts to the quantity of product it contains, can alternatively be used. Thus, a mobile or deformable element makes it possible to adapt the volume of the reservoir to the quantity of product remaining in said reservoir, without introducing air into the reservoir to compensate for the volume of product expelled.
Les figures 3 et 4 illustrent respectivement deux modules constitutifs du dispositif de la figure 1. Le dispositif de distribution est en effet avantageusement formé en deux modules, à savoir une tête de distribution 14, telle que celle représentée à titre d’exemple à la figure 3, et un corps principal 15, tel que celui représenté à la figure 4. La tête de distribution 14 comporte la buse 2, ainsi que l’ensemble des conduits par lesquels le produit ophtalmique va être transporté, du réservoir 9 à la sortie de la buse 2. Un obturateur de la buse peut être ouvert ou fermé par le basculement d’une commande mécanique d’obturateur 16. En l’occurrence, la commande mécanique d’obturateur permet de bouger un cache permettant de recouvrir (ou au contraire de découvrir) l’orifice de sortie de la buse 2, au plus près de celui-ci. Cela protège la buse d’éventuelles pollutions environnementales du type poussières, particules fines, etc pouvant venir sur la buse entre deux distributions de produit. FIGS. 3 and 4 respectively illustrate two constituent modules of the device of FIG. 1. The distribution device is in fact advantageously formed in two modules, namely a distribution head 14, such as that shown by way of example in FIG. 3, and a main body 15, such as that shown in FIG. 4. The dispensing head 14 comprises the nozzle 2, as well as all the conduits through which the ophthalmic product will be transported, from the reservoir 9 to the outlet of the nozzle 2. A shutter of the nozzle can be opened or closed by tilting a mechanical shutter control 16. In this case, the mechanical shutter control makes it possible to move a cover making it possible to cover (or on the contrary to discover) the outlet orifice of the nozzle 2, as close as possible to it. This protects the nozzle from possible environmental pollution such as dust, fine particles, etc. that may come onto the nozzle between two product dispensings.
Comme cela est illustré à la figure 11 et détaillé ci-après, l’obturateur peut avoir une commande automatique, notamment synchronisée avec la pompe. La tête de distribution comporte ainsi l’interface de connexion avec le réservoir, cette interface comportant par exemple une aiguille permettant de percer un élément perçable du réservoir. La tête de distribution comporte également la pompe (pour sa partie fluidique, et non ses moyens d’actionnement), la buse, et les conduits reliant l’interface de connexion du réservoir 9 à la pompe, et la pompe à la buse. Les conduits sont adaptés à résister à la pression du produit ophtalmique imposée à la sortie de la pompe. As illustrated in Figure 11 and detailed below, the shutter can have automatic control, in particular synchronized with the pump. The dispensing head thus comprises the connection interface with the reservoir, this interface comprising for example a needle making it possible to pierce a pierceable element of the reservoir. The distribution head also includes the pump (for its fluidic part, and not its actuating means), the nozzle, and the conduits connecting the connection interface of the reservoir 9 to the pump, and the pump to the nozzle. The conduits are adapted to withstand the pressure of the ophthalmic product imposed on the outlet of the pump.
La tête de distribution 14 regroupe ainsi toute la partie fluidique du système, dans laquelle la stérilité du système pourrait être compromise. La tête de distribution peut ainsi avantageusement former une partie jetable du dispositif de distribution, qui est remplacée à chaque changement de réservoir, ou, alternativement, après un nombre prédéterminé de changements de réservoirs et/ou après une durée (nombre de jours) d’utilisation prédéfinie. The distribution head 14 thus groups together the entire fluidic part of the system, in which the sterility of the system could be compromised. The dispensing head can thus advantageously form a disposable part of the dispensing device, which is replaced at each change of reservoir, or, alternatively, after a predetermined number of changes of reservoirs and / or after a period (number of days) of predefined use.
Le corps principal 15 comporte avantageusement les éléments du dispositif pouvant être remployés de manière pérenne, sans risquer de contamination du produit ou de prolifération bactérienne dans ce dernier. En particulier, le corps principal 15 comporte les moyens permettant l’actionnement de la pompe, à savoir un moteur électrique et sa source d’énergie électrique. Le corps principal comporte aussi, dans l’exemple ici représenté, le logement 13 adapté à recevoir le réservoir (bien que l’interface de connexion 8 avec le réservoir soit elle au niveau de la tête de distribution 14). Alternativement, le logement 13 pourrait bien évidemment être situé dans la tête de distribution 14. The main body 15 advantageously comprises the elements of the device which can be reused in a perennial manner, without risking contamination of the product or bacterial proliferation in the latter. In particular, the main body 15 comprises the means allowing the actuation of the pump, namely an electric motor and its source of electrical energy. The main body also comprises, in the example shown here, the housing 13 adapted to receive the reservoir (although the connection interface 8 with the reservoir is at the level of the distribution head 14). Alternatively, the housing 13 could of course be located in the distribution head 14.
Le corps principal comporte enfin les moyens de commandes (interrupteur d’allumage 6 et bouton d’actionnement 4, molettes de réglage, etc.) du dispositif, ainsi que les indicateurs 7 lumineux ou autres indicateurs d’état (afficheur, etc.). Le corps principal comporte en outre la totalité ou l’essentiel des cartes électroniques du dispositif. Par exemple, le corps principal 15 comporte la carte électronique de contrôle du moteur d’actionnement de la pompe. Le corps principal 15 peut également comporter la ou les cartes de pilotage et de contrôle du dispositif (comportant par exemple un microcontrôleur), des moyens électroniques d’enregistrement de données, pouvant notamment comporter une mémoire électronique, le cas échéant les moyens de communication entre un dispositif et un système distant (port de communication filaire ou sans fil, etc.). The main body finally comprises the control means (ignition switch 6 and actuation button 4, adjustment knobs, etc.) of the device, as well as the luminous indicators 7 or other status indicators (display, etc.) . The main body further includes all or most of the device's electronic boards. For example, the main body 15 comprises the electronic control card of the pump actuation motor. The main body 15 may also include the device (s) driving and control card (s) (comprising for example a microcontroller), electronic data recording means, which may in particular include an electronic memory, where appropriate the means of communication between a device and a remote system (wired or wireless communication port, etc.).
La tête de distribution 14, et en correspondance le corps principal 15, comportent des moyens adaptés à coopérer mécaniquement et permettant l’assemblage de la tête de distribution 14 sur le corps principal 15. L’assemblage de la tête de distribution 14 sur le corps principal 15 forme ainsi le dispositif de distribution représenté à la figure 1 .The distribution head 14, and in correspondence the main body 15, comprise means adapted to cooperate mechanically and allowing the assembly of the distribution head 14 on the main body 15. The assembly of the distribution head 14 on the body main 15 thus forms the dispensing device shown in Figure 1.
Lors de l’assemblage, les éléments de la tête de distribution 14 et du corps principal 15 respectivement destinés à coopérer entre eux se lient. Dans l’exemple représenté, des plots de centrage 17, situés sur le corps principal 15, sont insérés dans les encoches correspondantes de la tête de distribution 14. Cette coopération permet l’alignement correct entre la tête de distribution 14 et le corps principal 15. Les plots de centrage 17 peuvent également être configurés de sorte à former, en coopération avec les encoches correspondantes, un détrompeur ne permettant l’assemblage du dispositif que si la tête de distribution 14 et le corps principal 15 ont une orientation relative correcte. Les plots de centrage 17 peuvent notamment présenter des formes différentes, et/ou des positions sur le corps principal assurant cette fonction de détrompeur. Des languettes 18 portées par le corps principal sont adaptées à se clipser dans les fentes correspondantes de la tête de distribution. Les languettes 18 peuvent être élastiquement déformables, ou être rigides mais montées basculantes (par exemple selon un axe en partie basse de la languette 18, un ressort de rappel tendant en outre à ramener la languette 18 dans une position initiale) de sorte à permettre le clipsage. During assembly, the elements of the dispensing head 14 and of the main body 15 respectively intended to cooperate with each other are linked. In the example shown, centering studs 17, located on the main body 15, are inserted into the corresponding notches of the dispensing head 14. This cooperation allows the correct alignment between the dispensing head 14 and the main body 15. The centering studs 17 can also be configured so as to form, in cooperation with the corresponding notches, a keying device allowing assembly of the device only if the dispensing head 14 and the main body 15 have a correct relative orientation. The centering studs 17 can in particular have different shapes and / or positions on the main body ensuring this keying function. Tabs 18 carried by the main body are adapted to clip into the corresponding slots of the dispensing head. The tongues 18 can be elastically deformable, or be rigid but tiltably mounted (for example along an axis in the lower part of the tongue 18, a return spring further tending to return the tongue 18 to an initial position) so as to allow clipping.
Alternativement, tout ou partie des moyens d’assemblage précités (plots de centrage 17, encoches correspondantes, languettes 18, fentes correspondantes) peuvent être inversés, entre la tête de distribution 14 et le corps principal 15, comparativement à la configuration décrite ci-avant et représentée aux figures 3 et 4. De même, de nombreux autres moyens d’assemblage entre le corps principal et la tête de distribution peuvent être employés avec succès. Alternatively, all or part of the aforementioned assembly means (centering studs 17, corresponding notches, tabs 18, corresponding slots) can be reversed, between the dispensing head 14 and the main body 15, compared to the configuration described above and shown in Figures 3 and 4. Likewise, many other connecting means between the main body and the dispensing head can be successfully employed.
Lors de l’assemblage, un accouplement est réalisé entre le moteur électrique compris dans le corps principal et la pompe comprise dans la tête de distribution. Par exemple, un arbre de sortie du moteur peut être relié à un pignon ou à toute tête 19 non cylindrique de révolution (par exemple une tête carrée, triangulaire, ou toute tête prismatique à base non circulaire), qui est introduite lors de l’assemblage du dispositif dans une empreinte d’actionnement correspondante de la pompe. Les plots de centrage 17 peuvent être complétés par des guides additionnels, situés à proximité de la tête 19, qui permettent de s’assurer que l’accostage de la tête de diffusion vis-à-vis du moteur est réalisé parfaitement dans l’axe souhaité. During assembly, a coupling is made between the electric motor included in the main body and the pump included in the distribution head. For example, an output shaft of the motor can be connected to a pinion or to any non-cylindrical head of revolution (for example a square, triangular head, or any prismatic head with a non-circular base), which is introduced during the assembly of the device in a corresponding actuation cavity of the pump. The centering studs 17 can be supplemented by additional guides, located near the head 19, which make it possible to ensure that the docking of the diffusion head with respect to the motor is carried out perfectly in the axis. wish.
Enfin, des moyens de connexion électriques ou électroniques peuvent être arrangés entre la tête de distribution et le corps principal, par exemple pour alimenter des capteurs ou autres dispositifs électriques présents dans la tête de distribution 14, et, le cas échéant, permettre la transmission d’un signal électrique de la tête de distribution 14 vers le corps principal 15. Finally, electrical or electronic connection means can be arranged between the distribution head and the main body, for example to supply sensors or other electrical devices present in the distribution head 14, and, where appropriate, allow the transmission of an electrical signal from the distribution head 14 to the main body 15.
Enfin, la figure 4 montre, au niveau du porte-cartouche 12, l’orifice par lequel le réservoir 9 est connecté à l’interface de connexion 8 de la tête de distribution 14. La figure 5 représente, selon une vue schématique en trois dimensions, un dispositif de distribution d’un produit ophtalmique liquide conforme à un mode autre de réalisation de l’invention. Le dispositif de la figure 5 reprend la constitution générale du dispositif de la figure 1 , dans une configuration optimisée en matière de compacité et d’ergonomie. Par exemple, le dispositif peut présenter des dimensions de l’ordre de 50 mm de largeur, 50 mm de profondeur, et 150 mm de hauteur, ce qui en rend aisé la préhension à une main et la manipulation. Bien évidemment, tout dimensionnement adapté à une manipulation aisée est envisageable. Finally, FIG. 4 shows, at the level of the cartridge holder 12, the orifice through which the reservoir 9 is connected to the connection interface 8 of the dispensing head 14. FIG. 5 represents, in a schematic view in three dimensions, a device for dispensing a liquid ophthalmic product in accordance with another embodiment of the invention. The device of Figure 5 uses the general constitution of the device of Figure 1, in a configuration optimized in terms of compactness and ergonomics. For example, the device may have dimensions of the order of 50mm in width, 50mm in depth, and 150mm in height, making it easy to one-handed gripping and handling. Obviously, any dimensioning suitable for easy handling is possible.
Le dispositif de la figure 5 comporte ainsi un corps principal 15, dont certains aspects sont représentés en détail à la figure 7, et une tête de distribution 14 comportant une buse 2 et dont certains aspects sont représentés en détail à la figure 8. Il comporte, tout comme le mode de réalisation de la figure 1, un bouton d’actionnement 4, un interrupteur d’allumage 6. The device of FIG. 5 thus comprises a main body 15, certain aspects of which are shown in detail in FIG. 7, and a dispensing head 14 comprising a nozzle 2 and certain aspects of which are shown in detail in FIG. 8. It comprises , just like the embodiment of Figure 1, an actuating button 4, an ignition switch 6.
Le dispositif de la figure 5 comporte en outre des moyens de positionnement 20, qui visent à garantir un positionnement tridimensionnel adapté de la buse vis-à-vis de l’œil de l’utilisateur, et en particulier de la surface cornéenne destinée à recevoir le produit ophtalmique distribué. The device of FIG. 5 further comprises positioning means 20, which aim to guarantee a suitable three-dimensional positioning of the nozzle vis-à-vis the eye of the user, and in particular the corneal surface intended to receive the ophthalmic product dispensed.
Pour que le brouillard de produit ophtalmique soit correctement distribué sur la surface de la cornée de l’utilisateur, la buse 2 doit en effet être correctement positionnée et orientée dans l’espace. Cette problématique est illustrée à la figure 6. L’axe principal de la buse A, qui correspond à l’axe principal du cône de diffusion 21 d’angle a selon lequel le produit est éjecté de la buse doit être aligné avec la pupille 22 de l’œil de l’utilisateur. Le cône de diffusion 21 est un cône de révolution dont le sommet est situé à la sortie de la buse 2, allant en s’élargissant selon l’angle a mesuré entre l’axe principal de la buse A et du cône de diffusion 21 et la surface externe dudit cône de diffusion 21 . En outre, la distance entre la buse 2 et l’œil de l’utilisateur doit être située dans une plage de distance permettant la couverture de la totalité ou de la quasi totalité de la surface cornéenne 23 de l’œil, sans que le brouillard injecté n’impacte (ou seulement marginalement) les paupières 24 de l’utilisateur. In order for the ophthalmic product mist to be properly distributed over the surface of the user's cornea, the nozzle 2 must indeed be correctly positioned and oriented in space. This problem is illustrated in Figure 6. The main axis of the nozzle A, which corresponds to the main axis of the diffusion cone 21 of angle a according to which the product is ejected from the nozzle must be aligned with the pupil 22 from the user's eye. The diffusion cone 21 is a cone of revolution, the apex of which is located at the outlet of the nozzle 2, widening according to the angle a measured between the main axis of the nozzle A and the diffusion cone 21 and the outer surface of said diffusion cone 21. In addition, the distance between the nozzle 2 and the user's eye must be within a distance range allowing the coverage of all or almost all of the corneal surface 23 of the eye, without the fog injected does not impact (or only marginally) the eyelids 24 of the user.
En l’occurrence la distance d entre la buse 2 et l’œil de l’utilisateur peut être de l’ordre de 2,5 cm. In this case, the distance d between the nozzle 2 and the user's eye can be of the order of 2.5 cm.
Cette distance permet également au produit pulvérisé d’atteindre l’œil avec une faible dynamique, de sorte que l’impact des gouttelettes formant le brouillard n’est pas perçu comme une gêne pour l’utilisateur. This distance also allows the material to be sprayed to reach the eye with low momentum, so that the impact of the mist-forming droplets is not perceived as an inconvenience to the user.
Le dispositif de distribution sous forme de brouillard d’un produit ophtalmique offre ainsi un confort d’application pour l’utilisateur inconnu avec les flacons goutte à goutte, mais également avec les dispositifs connus du type à membrane piézoélectrique qui impliquent une durée de distribution longue, largement supérieure à 100 ms. The device for dispensing an ophthalmic product in the form of a mist thus offers ease of application for the unknown user with drip bottles, but also with known devices of the piezoelectric membrane type which involve a long dispensing time. , well above 100 ms.
Afin de garantir le positionnement précis souhaité, les moyens de positionnement 20 peuvent être formés d’une corolle 25, comme dans l’exemple de mode de réalisation de la figure 5. La corolle 25 comporte une base circulaire 26 pouvant être liée au dispositif autour de la buse 2. La base de la corolle 25 est également liée à la commande mécanique d’obturateur 16, de sorte qu’une rotation de la corolle 25 permet l’actionnement de ladite commande mécanique d’obturateur 16 et l’ouverture ou la fermeture de l’obturateur de la buse 2. La corolle 25 comporte un bord 27, distal vis-à- vis de la buse 2. Le bord 27 est configuré pour prendre appui sur le visage de l’utilisateur, autour de son œil. La corolle 25 à une profondeur P qui assure que lorsque le bord 26 est en appui sur le visage de l’utilisateur, autour de son œil, la sortie de la buse 2 est située à une distance d souhaitée de l’œil de l’utilisateur. En outre, le positionnement du bord 27 autour de l’œil de l’utilisateur permet un alignement entre l’axe principal de la buse A et la pupille de l’œil, alignement qui est peut être affiné par l’utilisateur en fixant du regard la buse 2. In order to guarantee the desired precise positioning, the positioning means 20 may be formed of a corolla 25, as in the exemplary embodiment of FIG. 5. The corolla 25 comprises a circular base 26 which can be linked to the device around. of the nozzle 2. The base of the corolla 25 is also linked to the mechanical shutter control 16, so that a rotation of the corolla 25 allows the actuation of said mechanical shutter control 16 and the opening or the closure of the shutter of the nozzle 2. The corolla 25 has an edge 27, distal with respect to the nozzle 2. The edge 27 is configured to rest on the face of the nozzle. the user, around their eye. The corolla 25 at a depth P which ensures that when the edge 26 rests on the user's face, around his eye, the outlet of the nozzle 2 is located at a desired distance d from the eye of the user. user. Further, the positioning of the edge 27 around the user's eye allows alignment between the main axis of the nozzle A and the pupil of the eye, which alignment is can be fine-tuned by the user by attaching look at the nozzle 2.
Le bord 27 de la corolle 25 peut être sensiblement circulaire, ou présenter une forme tridimensionnelle correspondant plus précisément à la forme de l’orbite de l’œil. The edge 27 of the corolla 25 may be substantially circular, or have a three-dimensional shape corresponding more precisely to the shape of the orbit of the eye.
Bien que le mode de réalisation de la figure 1 ait été représenté sans la corolle 25, ce mode de réalisation est compatible de ces moyens de positionnement. Notamment, une interface d’accroche 28 de la corolle 25 est présente autour de la buse 2. Although the embodiment of FIG. 1 has been shown without the corolla 25, this embodiment is compatible with these positioning means. In particular, an attachment interface 28 of the corolla 25 is present around the nozzle 2.
Par ailleurs, d’autres moyens de positionnement 20, permettant l’alignement de l’axe principal de la buse A vis-à-vis de la pupille de l’œil de l’utilisateur et/ou le respect d’une distance d souhaitée entre la buse 2 et l’œil de l’utilisateur peuvent être employés avec succès dans le cadre de la présente invention. Par exemple, la corolle (ou plus généralement le dispositif) peut être équipée d’un ou plusieurs capteurs configurés pour détecter un contact entre la corolle et le visage d’un utilisateur. En particulier, le ou les capteurs peuvent être configurés pour détecter que le contact entre la corolle et le visage de l’utilisateur est réalisé sur l’ensemble ou sur une partie seulement de la périphérie de la corolle. Par ailleurs, d’autres moyens de positionnement 20 mécaniques peuvent être utilisés. En alternative ou complément, des moyens de positionnement 20 électroniques peuvent être utilisés. Par exemple, le dispositif peut comporter un ou plusieurs télémètres. Le dispositif peut comporter une ou plusieurs caméras, et un système de traitement d’image permettant d’identifier la position, dans deux ou trois dimensions, de la pupille. Furthermore, other positioning means 20, allowing the alignment of the main axis of the nozzle A vis-à-vis the pupil of the user's eye and / or the respect of a distance d desired between the nozzle 2 and the user's eye can be successfully employed within the scope of the present invention. For example, the corolla (or more generally the device) can be equipped with one or more sensors configured to detect contact between the corolla and the face of a user. In particular, the sensor (s) can be configured to detect that contact between the corolla and the user's face is made on all or only part of the periphery of the corolla. Furthermore, other mechanical positioning means can be used. As an alternative or complement, electronic positioning means can be used. For example, the device can include one or more range finders. The device may include one or more cameras, and an image processing system for identifying the position, in two or three dimensions, of the pupil.
Les moyens de positionnement peuvent être employés pour actionner (par exemple allumer) un indicateur de positionnement, par exemple lorsqu’un positionnement correct est obtenu et confirmé par lesdits moyens de positionnement. En alternative ou complément, les moyens de positionnement peuvent être employés pour interdire la distribution du produit (tant qu’un positionnement correct n’est pas obtenu), ou pour déclencher de manière automatique la distribution. The positioning means can be used to actuate (eg turn on) a positioning indicator, for example when correct positioning is obtained and confirmed by said positioning means. As an alternative or complement, the positioning means can be used to prohibit the distribution of the product (until correct positioning is obtained), or to automatically trigger the distribution.
La figure 7 représente, selon une vue schématique en trois dimensions, les principaux éléments d’un corps principal constitutif du dispositif de la figure 5. A la figure 7, la coque (ou boîtier) externe du corps principal 15 est schématisée en transparence, révélant les principaux éléments qu’elle contient. L’accès au logement 13 de réception du réservoir est permis par une trappe 29, mobile ou amovible. Le moteur 30, par exemple un moteur électrique à balai ou sans balai (dit « brushless » selon le terme anglophone couramment employé), est ménagé dans un volume du corps principal 15 s’étendant sensiblement parallèlement au logement 13 de réception du réservoir. Le moteur 30 comporte un arbre de sortie, lequel est accouplé à la tête 19. Dans l’exemple ici représenté, la transmission de la rotation entre l’arbre de sortie du moteur 30 et la tête 19 est directe, sans démultiplication, c’est-à-dire qu’un tour du moteur entraîne un tour de la tête 19. La tête 19 est en outre alignée avec l’arbre de sortie du moteur. La liaison entre l’arbre de sortie du moteur 30 et la tête 19 peut notamment être réalisée à l’aide d’un ensemble de pièces intermédiaires. Certains modes de réalisation de l’invention peuvent comporter un système de transmission entre le moteur et la tête, qui entraîne un décallage et/ou une orientation différente entre l’arbre de sortie du moteur et la tête 19, et/ou un rapport de transmission (démultiplication) différent de un. Dans l’exemple représenté, le corps principal 15 comporte deux plots de centrage 17 adaptés à coopérer avec deux échancrures 31 correspondantes de la tête de distribution 14 représentée à la figure 8. Figure 7 shows, in a schematic three-dimensional view, the main elements of a main body constituting the device of Figure 5. In Figure 7, the outer shell (or housing) of the main body 15 is shown diagrammatically in transparency, revealing the main elements it contains. Access to reception accommodation 13 of the tank is enabled by a hatch 29, movable or removable. The motor 30, for example a brushed or brushless electric motor (called "brushless" according to the English term commonly used), is provided in a volume of the main body 15 extending substantially parallel to the housing 13 for receiving the reservoir. The motor 30 comprises an output shaft, which is coupled to the head 19. In the example shown here, the transmission of the rotation between the output shaft of the motor 30 and the head 19 is direct, without reduction, that is, that is, one revolution of the motor results in one revolution of the head 19. The head 19 is further aligned with the output shaft of the motor. The connection between the output shaft of the motor 30 and the head 19 can in particular be made using a set of intermediate parts. Certain embodiments of the invention may include a transmission system between the motor and the head, which causes a shift and / or a different orientation between the output shaft of the motor and the head 19, and / or a gear ratio. transmission (reduction) different from one. In the example shown, the main body 15 comprises two centering studs 17 adapted to cooperate with two corresponding notches 31 of the dispensing head 14 shown in FIG. 8.
En particulier, la figure 8 représente, selon une vue schématique en trois dimensions, les principaux éléments d’une tête de distribution constitutive du dispositif de distribution de la figure 5, adaptée à être liée au corps principal de la figure 7 pour former un tel dispositif de distribution. A la figure 8, la coque (ou boîtier) externe de la tête de distribution 14 est schématisée en transparence, révélant les principaux éléments qu’elle contient. Ainsi, dans l’alignement du logement 13 de réception d’un réservoir est ménagée l’interface de connexion 8 du réservoir 9. En l’occurrence, l’interface de connexion comporte des ailettes 32 adaptées à enserrer l’extrémité 10 du réservoir 9, à savoir une cartouche ou carpule adaptée, afin de garantir le bon positionnement et le maintien du réservoir. La tête de distribution contient un ensemble de conduits 33 qui relient les moyens fluidiques de l’interface de connexion 8 à une pompe 34. La pompe 34 est avantageusement une pompe oscillo-rotative. Une pompe oscillo-rotative est fondée sur la transformation d’un mouvement de rotation (ici induit par le moteur 30) en un mouvement combiné de rotation angulaire et de translation longitudinale alternative d’un piston dans une chambre de travail. La pompe employée (oscillorotative ou d’un autre type) peut notamment avoir une cylindrée comprise entre 10 et 50 microlitres, par exemple de l’ordre de 10, 15, 30, 32, 40, ou 50 microlitres. En l’occurrence la rotation de la pompe est induite ici par le moteur 30 via la tête 19 introduite lors de l’assemblage du dispositif dans une empreinte d’actionnement 35 de la pompe 34. In particular, FIG. 8 represents, in a schematic view in three dimensions, the main elements of a dispensing head constituting the dispensing device of FIG. 5, adapted to be linked to the main body of FIG. 7 to form such a distribution device. In FIG. 8, the outer shell (or casing) of the dispensing head 14 is shown diagrammatically in transparency, revealing the main elements it contains. Thus, in alignment with the housing 13 for receiving a tank, the connection interface 8 of the tank 9 is provided. In this case, the connection interface comprises fins 32 adapted to grip the end 10 of the tank. 9, namely a suitable cartridge or cartridge, in order to guarantee the correct positioning and maintenance of the reservoir. The distribution head contains a set of conduits 33 which connect the fluidic means of the connection interface 8 to a pump 34. The pump 34 is advantageously an oscillating-rotary pump. An oscillating-rotating pump is based on the transformation of a rotational movement (here induced by the motor 30) into a combined movement of angular rotation and reciprocating longitudinal translation of a piston in a working chamber. The pump used (oscillorotating or of another type) may in particular have a displacement of between 10 and 50 microliters, for example of the order of 10, 15, 30, 32, 40, or 50 microliters. In this case, the rotation of the pump is induced here by the motor 30 via the head 19 introduced during the assembly of the device in an actuation cavity 35 of the pump 34.
La pompe 34 aspire le produit ophalmique liquide présent dans le réservoir 9, et impose au liquide une pression importante, typiquement de 4,5 bars ou plus, en sortie de pompe. The pump 34 sucks in the liquid ophalmic product present in the reservoir 9, and imposes a high pressure on the liquid, typically 4.5 bars or more, at the pump outlet.
Le produit ophtalmique liquide est transporté sous haute pression jusqu’à la buse 2, à la sortie de laquelle il est pulvérisé en brouillard. The liquid ophthalmic product is transported under high pressure to nozzle 2, at the outlet of which it is sprayed as a mist.
Outre une configuration de buse adéquate, exemplifiée ci-après, il est nécessaire pour que la pulvérisation soit efficace tout au long de la distribution du produit que la pression du produit soit maintenue à un haut niveau pendant une partie aussi grande que possible du temps de distribution (si court soit-il). Cela peut être obtenu à l’aide d’un moteur puissant et d’un pilotage particulièrement réactif, ou, optionnellement, d’un système additionnel. Mais, généralement, le temps d’accélération du moteur pour atteindre une qualité de pulvérisation souhaitée n’est pas négligeable par rapport à la durée d’éjection de la dose de fluide délivrée par la pompe. Il en résulte que la vitesse d’éjection n’est pas constante au cours de la dose. In addition to a suitable nozzle configuration, exemplified below, it is necessary for the spray to be effective throughout the dispensing of the product that the product pressure be maintained at a high level for as much of the time as possible. distribution (however short). This can be achieved with the help of a powerful motor and particularly responsive steering, or, optionally, an additional system. But, generally, the engine acceleration time to achieve a desired spray quality is not negligible compared to the duration of ejection of the dose of fluid delivered by the pump. As a result, the rate of ejection is not constant throughout the dose.
Ainsi, à cette fin, le dispositif peut être doté, au niveau de la pompe 30 ou en sortie de celle-ci, d’un système d’accumulation d’énergie. Un tel système d’accumulation d’énergie permet d’emmagasiner une quantité d’énergie pouvant être relâchée rapidement pour permettre le maintien d’une pression acceptable du produit lors des phases de décélération du moteur électrique et corrolairement de la pompe (avant son arrêt) qui précèdent la fin de la distribution d’une dose de produit. Ces phases de décélérations durent typiquement quelques millisecondes, mais peuvent néanmoins affecter la qualité de la pulvérisation. Un tel système d’accumulation d’énergie peut comporter un ressort, par exemple un ressort hélicoïdal, qui est comprimé puis relâché lors des phases d’expulsion du produit et d’arrêt de la pompe, permettant de restituer par un moyen (par exemple un piston) de l’énergie au produit, en aval de la pompe, pour le maintenir à une haute pression. Thus, to this end, the device can be provided, at the level of the pump 30 or at the outlet thereof, with an energy storage system. Such an energy storage system makes it possible to store a quantity of energy that can be released quickly to allow the maintenance of an acceptable pressure of the product during the deceleration phases of the electric motor and, consequently, of the pump (before it is stopped). ) that precede the end of the dispensing of a dose of the product. These deceleration phases typically last a few milliseconds, but can nevertheless affect the quality of the spray. Such an energy storage system may include a spring, for example a helical spring, which is compressed and then released during the phases of expelling the product and stopping the pump, making it possible to restore by a means (for example a piston) energy to the product, downstream of the pump, to maintain it at a high pressure.
Ainsi, le dispositif d’accumulation d’énergie est configuré pour absorber et accumuler de l'énergie lors d’une phase dite d’accumulation, et pour la restituer (aux pertes près) lors d’une phase restitution. Cette phase de restitution visant au maintien en pression du liquide à l’entrée de la buse 2, on peut également parler de phase de maintien en pression du produit ophtalmique liquide. Thus, the energy storage device is configured to absorb and accumulate energy during a so-called accumulation phase, and to release it (except for losses) during a release phase. This restitution phase aimed at maintaining pressure of the liquid at the inlet of the nozzle 2, it is also possible to speak of a phase for maintaining the pressure of the liquid ophthalmic product.
Ainsi, dans un mode de réalisation, le système d’accumulation d’énergie peut être apte à absorber de l'énergie durant une phase d’aspiration du liquide (la phase d’accumulation étant incluse dans cette phase d’aspiration) et à la restituer au liquide durant une phase de refoulement du liquide (la phase de restitution ou maintien en pression du produit ophtalmique liquide étant incluse dans cette phase de refoulement). Pour cela, la pompe peut être configurée de sorte à présenter au moins deux étapes lors de son fonctionnement, à savoir, - une étape d’aspiration, durant laquelle l’entrainement de la pompe provoque le remplissage d’une chambre de vidange, un orifice de refoulement de la chambre de vidange étant fermé de sorte qu’il n’y a pas refoulement de liquide hors de ladite chambre et de la pompe, et durant laquelle de l’énergie est accumulée par le système d’accumulation d’énergie (par exemple, un ressort est comprimé), et - une étape de refoulement durant laquelle l’orifice de refoulement de la chambre de vidange est ouvert et le système d’accumulatrion d’énergie restitue l’énergie accumulée au liquide présent dans la chambre de vidange (par exemple, le ressort se détend), provocant le refoulement du liquide par l’orifice de refoulement. Thus, in one embodiment, the energy storage system may be able to absorb energy during a liquid suction phase (the accumulation phase being included in this suction phase) and to return it to the liquid during a liquid delivery phase (the delivery phase or pressure maintenance of the liquid ophthalmic product being included in this delivery phase). For this, the pump can be configured so as to have at least two stages during its operation, namely, - a suction stage, during which the driving of the pump causes the filling of a drain chamber, a discharge port of the drain chamber being closed so that there is no discharge of liquid from said chamber and from the pump, and during which energy is accumulated by the energy storage system (for example, a spring is compressed), and - a discharge step during which the discharge port of the emptying chamber is opened and the energy storage system restores the accumulated energy to the liquid present in the chamber valve (for example, the spring relaxes), causing the liquid to flow back through the discharge port.
Un tel fonctionnement garantit en outre l’absence de tout retour de produit vers le réservoir, ce qui pourrait compromettre la stérilité du produit dans le réservoir. Such operation further ensures that there is no return of product to the reservoir, which could compromise the sterility of the product in the reservoir.
La figure 9 représente un ensemble de pompe et de dispositif d’accumulation d’énergie pouvant être utilisé dans un dispositif de distribution d’un produit ophtalmique conforme à un mode de réalisation de l’invention. Figure 9 shows a pump and energy storage device assembly suitable for use in an ophthalmic product delivery device according to one embodiment of the invention.
La pompe 34 est une pompe oscillorotative comportant un piston 49. Le piston 49 est mobile dans une chambre de travail 50. Lorsque le dispositif de distribution est constitué par assemblage d’un corps principal et d’une tête distribution, le piston 49 de la pompe 34 peut être entraîné en rotation par la tête 19 du moteur. Une came 51 entraîne un mouvement de translation du piston 49. The pump 34 is an oscillating pump comprising a piston 49. The piston 49 is movable in a working chamber 50. When the dispensing device is formed by assembling a main body and a dispensing head, the piston 49 of the pump 34 can be rotated by the head 19 of the motor. A cam 51 drives a translational movement of the piston 49.
L’extrémité de la chambre de travail 50 forme la chambre de vidange 52 dont le volume varie selon la position longitudinale du piston 49 dans la chambre de travail 50. The end of the working chamber 50 forms the emptying chamber 52, the volume of which varies according to the longitudinal position of the piston 49 in the working chamber 50.
La tête 53 du piston 49 est configurée de manière à mettre alternativement en communication fluidique l’entrée 38 de la pompe et la sortie 54 de la pompe (i.e. son orifice de refoulement) avec la chambre de vidange 52, et le cas échéant pour interdire pendant une phase intermédiaire toute communication fluidique entre la chambre de vidange 52 d’une part et l’entrée 38 ou la sortie 54 d’autre part. The head 53 of the piston 49 is configured so as to alternately place the inlet 38 of the pump and the outlet 54 of the pump (ie its discharge port) in fluid communication with the emptying chamber 52, and if necessary to prevent during an intermediate phase any fluid communication between the emptying chamber 52 on the one hand and the inlet 38 or the outlet 54 on the other hand.
Selon le mode de réalisation de la figure 9, le dispositif d’accumulation d’énergie comporte un ressort 55. Le ressort 55 est un ressort hélicoïdal qui est comprimé pendant l’aspiration du produit ophtalmique liquide qui comprend la phase d’accumulation ou coincide avec celle-ci. La figure 9 représente le ressort 55 comprimé, la chambre de vidange 52 ayant à cet instant son volume maximum. Le ressort 55 se détend pendant la phase restitution. La détente du ressort permet d’apporter une énergie nécessaire pour déplacer le piston afin de vider la chambre de vidange, en maintenant une haute pression dans la chambre de vidange et en aval de celle-ci. According to the embodiment of FIG. 9, the energy storage device comprises a spring 55. The spring 55 is a helical spring which is compressed during the aspiration of the liquid ophthalmic product which comprises the accumulation or coincide phase. with this one. FIG. 9 represents the compressed spring 55, the emptying chamber 52 having at this moment its maximum volume. The spring 55 relaxes during the restitution phase. Releasing the spring provides energy to move the piston to empty the drain chamber, maintaining high pressure in and downstream of the drain chamber.
Dans l’exemple représenté à la figure 9, un ressort hélicoïdal provoquant une poussée comprise entre 40N et 70 N, préférentiellement entre 45N et 65 N, et de manière encore plus préférentielle entre 50 N et 60N, au début de la phase de restitution (i.e. lorsque le ressort est comprimé), a été employé avec succès. Les essais ont été menés avec un dispositif comportant un piston 49 dont la tête 53 présente une surface en contact avec le produit liquide ophtalmique de 16 mm2 environ. In the example shown in FIG. 9, a helical spring causing a thrust of between 40N and 70 N, preferably between 45N and 65 N, and even more preferably between 50 N and 60N, at the start of the restitution phase ( ie when the spring is compressed), has been used successfully. The tests were carried out with a device comprising a piston 49 whose head 53 has a surface in contact with the ophthalmic liquid product of approximately 16 mm 2.
De manière générale, un ressort provoquant une poussée importante permet la génération de gouttellettes fines, jusqu’à la fin de la distribution du produit (typiquement jusqu’à la fin de la phase de refoulement). In general, a spring causing a significant thrust allows the generation of fine droplets, until the end of the dispensing of the product (typically until the end of the discharge phase).
Dans un dispositif ne comportant pas ces deux phases distinctes lors de la distribution du produit, le dispositif d’accumulation d’énergie peut, de manière générale, accumuler de l’énergie lors d’une phase d’accumulation située vers le début de la distribution, puis restituer de l’énergie ainsi accumulée dans une phase de maintien en pression du produit ophtalmique liquide située vers la fin de la distribution. In a device not comprising these two distinct phases during the dispensing of the product, the energy storage device can, in general, accumulate energy during an accumulation phase located towards the beginning of the distribution, then restore the energy thus accumulated in a phase of maintaining the pressure of the liquid ophthalmic product located towards the end of the distribution.
La figure 10 représente, selon une vue schématique en coupe, le dispositif de distribution de la figure 5, obtenu par assemblable du corps principal de la figure 7 et de la tête de distribution de la figure 8. Figure 10 shows, in a schematic sectional view, the dispensing device of Figure 5, obtained by assembling the main body of Figure 7 and the dispensing head of Figure 8.
A la figure 10, la trappe 29 est en position ouverte, et un réservoir 9, à savoir une cartouche, a été mise en position dans le logement 13 du dispositif. Dans ce mode de réalisation, le logement 12 est adapté à la forme de la cartouche dont il assure le guidage lors de sa mise en position. Aucun porte cartouche n’est utilisé. L’interface de connexion comporte une auguille 36 creuse qui perce un septum 37 situé à l’extrémité 10 de la cartouche lors de la mise en place de cette dernière. Le septum 37 peut être réalisé en un matériau souple, notamment en un matériau polymère. In FIG. 10, the hatch 29 is in the open position, and a reservoir 9, namely a cartridge, has been placed in position in the housing 13 of the device. In this embodiment, the housing 12 is adapted to the shape of the cartridge of which it ensures the guidance during its positioning. No cartridge holder is used. The connection interface has a hollow auguille 36 which pierces a septum 37 located at the end 10 of the cartridge during the installation of the latter. The septum 37 can be made of a flexible material, in particular of a polymer material.
L’aiguille 36, qui forme les moyens fluidiques de l’interface de connexion 8, est liée à l’ensemble de conduits 33. L’ensemble de conduits 33, relie ainsi fluidiquement, via le conduit interne de l’aiguille 36 qui est creuse, le volume intérieur du réservoir 9 (ici une cartouche) à l’entrée 38 de la pompe 34. Dans le cas d’une pompe oscillo-rotative telle que celle utilisée dans l’exemple ici représenté, l’entrée 38 de la pompe débouche dans la chambre de travail dans laquelle un piston est mobile selon un mouvement combiné de rotation et de translation. La sortie de la pompe est généralement située à l’opposé de l’entrée 38. La buse 2 est avantageusement située dans l’axe de la sortie de la pompe 34. The needle 36, which forms the fluidic means of the connection interface 8, is linked to the assembly of conduits 33. The assembly of conduits 33, thus fluidly connects, via the internal conduit of the needle 36 which is hollow, the internal volume of the reservoir 9 (here a cartridge) at the inlet 38 of the pump 34. In the case of an oscillating-rotary pump such as that used in the example shown here, the inlet 38 of the pump opens into the working chamber in which a piston is movable in a combined movement of rotation and translation. The outlet of the pump is generally located opposite the inlet 38. The nozzle 2 is advantageously located in the axis of the outlet of the pump 34.
Le moteur 30 est couplé à la pompe 34, via la tête 19 et l’empreinte 35 correspondante. La rotation du moteur 30 est contrôlée à l’aide d’un codeur 39, interposé entre l’arbre de sortie du moteur et la tête 19. La figure 11 représente un dispositif conforme à un mode de réalisation de l’invention, selon une vue partielle dans laquelle seuls les éléments internes au dispositif son représentés. Ce dispositif comporte en particulier un obturateur a actionnement automatique. L’obturateur 56 a, dans l’exemple représenté, la forme d’une lame, et est monté en translation vis-à-vis du reste du dispositif de distribution. En particulier, l’obturateur 56 comporte des ailes 57 latérales, montées dans des glissières (non représentées), qui permettent la translation de l’obturateur 56. De nombreuses autres configurations sont bien évidemment envisageables. The motor 30 is coupled to the pump 34, via the head 19 and the corresponding cavity 35. The rotation of the motor 30 is controlled by means of an encoder 39, interposed between the output shaft of the motor and the head 19. FIG. 11 shows a device according to an embodiment of the invention, according to an embodiment of the invention. partial view in which only the internal elements of the device are represented. This device comprises in particular an automatically actuated shutter. The shutter 56 has, in the example shown, the shape of a blade, and is mounted in translation with respect to the rest of the dispensing device. In particular, the shutter 56 comprises lateral wings 57, mounted in slides (not shown), which allow the translation of the shutter 56. Many other configurations are obviously possible.
Le dispositif comporte une surface formant came 58, sur laquelle l’obturateur 56 est en appui, et qui provoque une translation de l’obturateur 56 synchronisée à la rotation de la pompe 34 et du moteur qui entraîne la pompe 34 en rotation. Dans l’exemple ici représenté, la surface formant came est liée au dispositif d’entraînement en rotation de la pompe, en particulier à l’axe du moteur électrique. The device comprises a surface forming a cam 58, on which the shutter 56 rests, and which causes a translation of the shutter 56 synchronized with the rotation of the pump 34 and of the motor which drives the pump 34 in rotation. In the example shown here, the cam-forming surface is linked to the device for driving the pump in rotation, in particular to the axis of the electric motor.
La surface formant came 58 peut être formée de manière intégrale avec la pompe 34, par exemple avec un carter de la pompe 34, ou être rapportée à la pompe ou à son système d’entrainement comme dans l’exemple ici représenté. The camming surface 58 can be formed integrally with the pump 34, for example with a pump casing 34, or be attached to the pump or to its drive system as in the example shown here.
Le dispositif est configuré de sorte que la phase de refoulement (et d’éjection) du produit ait lieu lorsque l’obturateur 56 est en position d’ouverture, dégageant l’orifice de la buse 2. Le dispositif est en outre configuré de sorte que, lorque le dispositif est à l’arrêt, entre deux distributions, l’obturateur est en position de fermeture et recouvre la buse 2. The device is configured so that the product delivery (and ejection) phase takes place when the shutter 56 is in the open position, freeing the orifice of the nozzle 2. The device is further configured so that, when the device is the stopper, between two dispenses, the shutter is in the closed position and covers the nozzle 2.
Cela évite toute mauvaise utilisation du dispositif, cela évite notamment qu’un utilisateur puisse oublier d’ouvrir l’obturateur avant l’administration d’une dose de produit ophtalmique. Cela évite également qu’un utilisateur puisse oublier de fermer l’obturateur après utilisation du dispositif avec les risques de salissure ou de dégradation de la buse que cela entraînerait. This prevents misuse of the device, in particular it prevents a user from forgetting to open the shutter before administering a dose of ophthalmic product. This also prevents a user from forgetting to close the shutter after using the device with the risk of soiling or degradation of the nozzle that would result.
La figure 12 représente, selon un schéma de principe, un exemple d’architecture pouvant être employée dans un dispositif de distribution conforme à un mode de réalisation de l’invention. FIG. 12 shows, in a block diagram, an example of an architecture that can be used in a distribution device according to an embodiment of the invention.
Le dispositif de distribution est architecturé autour d’un microcontrôleur 40 pilotant l’ensemble des fonctions électroniques dudit dispositif de distribution. Le microcontrôleur 40 est alimenté par la source d’énergie du dispositif, en l’occurrence une batterie 41. La batterie 41 peut être rechargée par un chargeur 42, alimenté via le port de charge 3. Le microcontrôleur gère également les commandes issues de l’interrupteur d’allumage 6, du moyen de réglage 5, et du bouton d’actionnement 4. Notamment, le microcontrôleur 40 pilote le fonctionnement du moteur 30, par exemple via un driver moteur 43. En retour, le codeur 39 permet d’informer le microcontrôleur 40 de la rotation du moteur 30. Le microcontrôleur pilote également, selon les informations qu’il reçoit et qu’il traite, les différents indicateurs que comporte le dispositif, notamment l’indicateur d’état 7. Le dispositif peut également comporter un avertisseur sonore 44, pouvant être employé pour diverses fonctions : avertir l’utilisateur que le positionnement du dispositif par rapport à son œil est correct ou non, avertir l’utilisateur d’un oubli d’extinction du dispositif (par exemple, après un temps prédéterminé sans distribution de produit), valider l’allumage du dispositif, etc. The distribution device is structured around a microcontroller 40 controlling all of the electronic functions of said distribution device. The microcontroller 40 is powered by the power source of the device, in this case a battery 41. The battery 41 can be recharged by a charger 42, supplied via the charging port 3. The microcontroller also manages the commands coming from the. 'ignition switch 6, of the adjustment means 5, and of the actuation button 4. In particular, the microcontroller 40 controls the operation of the motor 30, for example via a motor driver 43. In return, the encoder 39 makes it possible to inform the microcontroller 40 of the rotation of the motor 30. The microcontroller also controls, according to the information that it receives and that it processes, the various indicators that the device comprises, in particular the status indicator 7. The device can also include an audible warning device 44, which can be used for various functions: warn the user that the positioning of the device in relation to his eye is correct or not, warn the user of forgetting to switch off the device (for example e, after a predetermined time without dispensing product), validate the switching on of the device, etc.
Divers paramètres peuvent être contrôlés par le dispositif pour déterminer une information quant à son état. Notamment, une information de présence (ou d’absence) d’une tête de distribution sur le corps principal peut être transmise au microcontrôleur 40 (information de « présence consommable » 45, dénommée ainsi la tête de distribution formant avantageusement un consommable jetable ou recyclable après emploi). De même, une information de présence (ou d’absence) d’un réservoir (information de « présence cartouche 46 ») peut être transmise au microcontrôleur 40.Various parameters can be controlled by the device to determine information as to its status. In particular, information on the presence (or absence) of a dispensing head on the main body can be transmitted to the microcontroller 40 (“consumable presence” information 45, thus called the dispensing head advantageously forming a disposable or recyclable consumable. after use). Likewise, information on the presence (or absence) of a tank (information on "cartridge presence 46") can be transmitted to the microcontroller 40.
Une mémoire 47 peut être prévue, afin de conserver des paramètres d’utilisation du dispositif et/ou des données relatives à la distribution du produit. Les paramètres d’utilisation peuvent notamment être relatifs à l’utilisateur ou à son traitement (posologie, etc.), ou à des réglages personalisés du dispositif. Les données d’utilisation peuvent comporter le nombre de doses distribuées, la quantité de produit distribué, des données temporelles concernant la distribution du produit (par exemple, dates et heures), le temps écoulé depuis la mise en place d’un réservoir, etc. La mémoire peut être liée à demeure au dispositif, ou se présenter sous la forme d’une carte mémoire prenant place dans un lecteur approprié que comporte le dispositif de distribution.A memory 47 may be provided, in order to keep parameters of use of the device and / or data relating to the distribution of the product. The settings of use may in particular relate to the user or his treatment (dosage, etc.), or to personalized settings of the device. Usage data may include the number of doses dispensed, the amount of product dispensed, temporal data relating to the distribution of the product (e.g. dates and times), time elapsed since a reservoir was placed, etc. . The memory can be permanently linked to the device, or be in the form of a memory card taking place in an appropriate reader that the distribution device includes.
Un module de programmation 48 peut être lié au microcontrôleur. Le module de programmation permet, via une interface externe au dispositif de distribution ou comprise dans celui-ci de programmer potentiellement toute fonction contrôlée par le microcontrôleur 40. Le module de programmation 48 peut notamment comporter les moyens de communication entre dispositif de distribution et un système distant. Le dispositif peut ainsi permettre la transmission de données vers un système distant tel qu’un ordinateur, un serveur, ou un appareil mobile (tablette ou téléphone intelligent, par exemple). Le cas échéant, le dispositif de distribution peut également recevoir des données depuis un tel système distant. La transmission de données peut être filaire, ou sans fil. Pour une transmission sans fil, divers protocoles peuvent être employés, notamment et à titre d’exemple non limitatif : WiFi, Bluetooth (dont Bluetooth Low- Energy), et Zigbee (marques déposées), ou tout protocole adapté de l’Internet des objets. A programming module 48 can be linked to the microcontroller. The programming module makes it possible, via an interface external to the distribution device or included in the latter, to potentially program any function controlled by the microcontroller 40. The programming module 48 can in particular include the means of communication between the distribution device and a system. distant. The device can thus allow the transmission of data to a remote system such as a computer, a server, or a mobile device (tablet or smart phone, for example). If necessary, the distribution device can also receive data from such a remote system. Data transmission can be wired, or wireless. For wireless transmission, various protocols can be used, in particular and by way of non-limiting example: WiFi, Bluetooth (including Bluetooth Low-Energy), and Zigbee (registered trademarks), or any protocol adapted from the Internet of Things. .
Il est enfin notable que dans le cadre d’un dispositif de distribution en deux modules, l’ensemble des éléments décrits en référence à la figure 12 sont avantageusement compris dans le module qui ne constitue pas un consommable, à savoir le corps principal du dispositif. Le dispositif ainsi développé dans le cadre de la présente invention permet la distribution d’un produit ophtalmique liquide sous forme d’un brouillard, et présente de nombreux avantages comparativement aux dispositifs connus dans l’état de la technique. Comparativement aux flacons goutte à goutte, le dispositif de distribution développé dans l’invention permet une application simple et aisée, avec une gestuelle simplifiée pour l’utilisateur, en ce qu’il n’est pas nécessaire de basculer la tête, de faire tomber une ou plusieurs gouttes de produit sur l’œil ou dans le sac conjonctival. L’application est fortement simplifiée, ce qui est d’un grand intérêt pour les applications pédiatriques. Une fois le produit sorti de l’orifice de la buse, la pression est immédiatement relâchée. Ce relâchement soudain de la pression (typiquement d’une pression comprise entre 4,5 et 10 bars à la pression atmosphérique qui est de l’ordre de 1 bar) constitue un paramètre important favorisant une pulvérisation extrêmement fine du produit ophtalmique liquide. En outre, lorsque le brouillard atteint l’œil, la pression exercée sur l’œil est très faible, ce qui ne provoque aucun inconfort pour l’utilisateur, ou tout au moins aucun inconfort comparable à celui de l’instillation d’une goutte dans l’œil par un flacon goutte à goutte classique. La pression au niveau de l’œil correspond à la pression générée par l’impact des goutelettes du brouillard de produit ophtalmique sur la surface de l’oeil. Cette pression est liée à la taille des gouttelettes et la vitesse à laquelle elles arrivent sur la surface. Des essais ont permis de constater que la pression à la surface de l’œil générée par le dispositif de distribution était inférieure à 60g/cm2, la surface de l’œil étant située à environ 2,5 cm de la buse 2. Un tel niveau de pression assure un confort parfait pour l’utilisateur. Ces essais ont été menés sur des films de pression commercialisés par la société Prescale et comportant sur leur surface des micro-capsules contenant un colorant et adaptées à être rompues sous une pression donnée. Comparativement à une pulvérisation par membrane piézzoélectrique, la pulvérisation à l’aide d’une pompe entraînée par un moteur électrique qui est associé à une buse adéquate permet la pulvérisation d’un produit nettement plus visqueux, et/ou en un temps nettement plus court. Dans les modes de réalisation de l’invention associant une pompe oscillorotative à une buse donnant au produit un mouvement tourbillonaire, la distribution d’une dose de 30 micro-litres d’un produit rhéofluidifiant d’une viscosité d’environ 150 cPo (0,15 Pa.s) en moins de 100 ms (garantissant l’absence de clignement de l’œil de l’utilisateur) a été réalisée avec succès. De nombreuses préparations oculaires liquides, y compris visqueuses, peuvent ainsi être distribuées en quantité suffisante et en un temps suffisament bref pour obtenir une efficacité thérapeutique au moins aussi bonne que dans le cas d’une instillation goutte à goutte.Finally, it should be noted that in the context of a distribution device in two modules, all of the elements described with reference to FIG. 12 are advantageously included in the module which does not constitute a consumable, namely the main body of the device. . The device thus developed in the context of the present invention allows the distribution of a liquid ophthalmic product in the form of a mist, and has many advantages compared to the devices known in the state of the art. Compared to drip bottles, the dispensing device developed in the invention allows a simple and easy application, with simplified gestures for the user, in that it is not necessary to tilt the head, to drop one or more drops of the product on the eye or in the conjunctival sac. The application is greatly simplified, which is of great interest for pediatric applications. Once the product comes out of the nozzle orifice, the pressure is immediately released. This sudden release of pressure (typically from a pressure between 4.5 and 10 bars at atmospheric pressure which is of the order of of 1 bar) constitutes an important parameter favoring an extremely fine spraying of the liquid ophthalmic product. In addition, when the mist reaches the eye, the pressure exerted on the eye is very low, causing no discomfort for the user, or at least no discomfort comparable to that of instilling a drop. in the eye by a classic drip bottle. The pressure at the level of the eye corresponds to the pressure generated by the impact of the droplets of the ophthalmic product mist on the surface of the eye. This pressure is related to the size of the droplets and the speed at which they arrive on the surface. Tests have shown that the pressure at the surface of the eye generated by the dispensing device was less than 60 g / cm 2 , the surface of the eye being located approximately 2.5 cm from the nozzle 2. A such pressure level ensures perfect comfort for the user. These tests were carried out on pressure films marketed by the company Prescale and comprising on their surface microcapsules containing a dye and adapted to be broken under a given pressure. Compared to spraying by piezoelectric membrane, spraying using a pump driven by an electric motor which is associated with a suitable nozzle allows the spraying of a much more viscous product, and / or in a much shorter time. . In the embodiments of the invention associating an oscillating pump with a nozzle giving the product a vortex movement, the distribution of a dose of 30 micro-liters of a shear-thinning product with a viscosity of about 150 cPo (0 , 15 Pa.s) in less than 100 ms (ensuring that the user's eye is not blinking) has been successfully completed. Numerous liquid eye preparations, including viscous ones, can thus be dispensed in sufficient quantity and in a sufficiently short time to obtain therapeutic efficacy at least as good as in the case of drip instillation.
Le dispositif de distribution objet de l’invention a notamment démontré sa capacité à générer un brouillard de bonne qualité, avec des gouttelettes de faibles dimensions. Notamment, des essais ont été menés sur le dispositif décrit en référence aux figures ci-annexées avec : de l’eau, un produit ophtalmique ayant une viscosité de 2,5cPo (0,0025 Pa.s), un produit ophtalmique ayant une viscosité de 8 cPo (0,008 Pa.s) et avec un produit ophtalmique ayant une viscosité de 14 cPo (0,014 Pa.s). The dispensing device that is the subject of the invention has in particular demonstrated its ability to generate a good quality mist, with small droplets. In particular, tests were carried out on the device described with reference to the appended figures with: water, an ophthalmic product having a viscosity of 2.5 cPo (0.0025 Pa.s), an ophthalmic product having a viscosity of 8 cPo (0.008 Pa.s) and with an ophthalmic product having a viscosity of 14 cPo (0.014 Pa.s).
Avec ces quatre produits, le dispositif a permis l’obtention d’un brouillard dont 90% des gouttelettes ont un diamètre inférieur à 45 microns (Dv90 inférieur à 45 microns). Un Dv50 de l’ordre de 20 microns a été obtenu avec ces quatre produits. Les essais ont par ailleurs montré l’importance de la capacité du dispositif d’accumulation d’énergie à restituer de l’énergie au produit ophtalmique liquide lors de la phase de refoulement du produit. En particulier, le maintien en pression réalisé par le dispositif de d’accumulation d’énergie s’avère important pour conserver la génération de goutellettes très fines, jusqu’à la fin de la distribution. With these four products, the device made it possible to obtain a mist, 90% of the droplets of which have a diameter of less than 45 microns (Dv90 less than 45 microns). A Dv50 of the order of 20 microns was obtained with these four products. The tests have also shown the importance of the capacity of the energy storage device to restore energy to the liquid ophthalmic product during the product delivery phase. In particular, the pressure maintenance achieved by the energy storage device proves to be important in order to preserve the generation of very fine droplets, until the end of the distribution.
Le dispositif étant simple d’emploi et ne générant aucun inconfort, il présente l’avantage d’inciter le patient utilisateur à une meilleure observance de son traitement que les dispositifs connus. Il présente ainsi un fort intérêt pour les traitements de longue durée. Since the device is easy to use and does not generate any discomfort, it has the advantage of encouraging the patient user to better comply with his treatment than known devices. It is thus of great interest for long-term treatments.

Claims

Revendications Claims
1. Dispositif de distribution d’un produit ophtalmique liquide, le dispositif comportant une interface de connexion (8) adaptée à la connexion d’un réservoir (9) amovible, comportant : - un moteur (30) électrique, 1. Device for dispensing a liquid ophthalmic product, the device comprising a connection interface (8) adapted to the connection of a removable reservoir (9), comprising: - an electric motor (30),
- une source d’énergie électrique adaptée à alimenter le moteur (30), - a source of electrical energy suitable for supplying the motor (30),
- une buse (2) de pulvérisation, - a spray nozzle (2),
- une pompe (34) actionnable par le moteur (30), configurée pour pomper et pour mettre en pression un produit ophtalmique liquide issu d’un réservoir (9) connecté à ladite interface connexion (8), la pompe (34) étant liée à la buse (2) par une liaison fluidique de sorte que le produit mis en pression par la pompe (34) est fourni à la buse (2), ladite buse (2) étant configurée pour distribuer sous forme vaporisée le produit ophtalmique liquide mis en pression, caractérisé en ce qu’il comporte un dispositif d’accumulation d’énergie configuré pour accumuler de l’énergie lors d’une phase d’accumulation et à la restituer dans la pompe ou en aval de la pompe au produit ophtalmique liquide lors d’une phase de maintien en pression du produit ophtalmique liquide. - a pump (34) actuable by the motor (30), configured to pump and pressurize a liquid ophthalmic product from a reservoir (9) connected to said connection interface (8), the pump (34) being linked to the nozzle (2) by a fluid connection so that the product pressurized by the pump (34) is supplied to the nozzle (2), said nozzle (2) being configured to dispense in vaporized form the liquid ophthalmic product placed under pressure, characterized in that it comprises an energy storage device configured to accumulate energy during an accumulation phase and to return it to the pump or downstream of the pump to the liquid ophthalmic product during a phase of maintaining the liquid ophthalmic product under pressure.
2. Dispositif de distribution d’un produit ophtalmique liquide selon la revendication 1, dans lequel le dispositif d’accumulation d’énergie comporte un ressort hélicoïdal et un piston, le ressort hélicoïdal étant comprimé lors de l’étape d’accumulation puis relâché lors de l’étape de maintien en pression du produit ophtalmique liquide pour restituer via le piston de l’énergie au produit ophtalmique liquide. 2. Device for dispensing a liquid ophthalmic product according to claim 1, wherein the energy storage device comprises a coil spring and a piston, the coil spring being compressed during the accumulation step and then released during the accumulation step. the step of maintaining the liquid ophthalmic product under pressure in order to restore energy to the liquid ophthalmic product via the piston.
3. Dispositif de distribution d’un produit ophtalmique liquide selon la revendication 1 ou la revendication 2, comportant une chambre de vidange, le dispositif étant configuré de sorte que durant une étape d’aspiration un entrainement de la pompe provoque un remplissage de la chambre de vidange en produit ophtalmique liquide, un orifice de refoulement de la chambre de vidange étant fermé de sorte qu’il n’y a pas refoulement de liquide hors de ladite chambre et de la pompe, et durant une étape de refoulement l’orifice de refoulement de la chambre de vidange est ouvert et le système d’accumulation d’énergie restitue l’énergie accumulée au liquide présent dans la chambre de vidange. 3. Device for dispensing a liquid ophthalmic product according to claim 1 or claim 2, comprising an emptying chamber, the device being configured so that during a suction step, a driving of the pump causes the chamber to be filled. for emptying liquid ophthalmic product, a discharge orifice of the emptying chamber being closed so that there is no discharge of liquid out of said chamber and of the pump, and during a discharge step the orifice of discharge chamber is opened and the energy storage system returns the accumulated energy to the liquid present in the discharge chamber.
4. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel le dispositif d’accumulation d’énergie est configuré pour accumuler de l’énergie lors de l’étape d’aspiration du produit ophtalmique liquide et à la restituer lors de l’étape de refoulement du produit ophtalmique liquide. 4. Device according to claim 3, wherein the energy storage device is configured to accumulate energy during the suction step of the liquid ophthalmic product and to restore it during the delivery step of the liquid ophthalmic product. liquid ophthalmic product.
5. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel la pompe (34) a une cylindrée comprise entre 10 microlitres et 50 microlitres. 5. Device according to one of the preceding claims, wherein the pump (34) has a displacement of between 10 microliters and 50 microliters.
6. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le dispositif est configuré pour distribuer le dispositif par doses de volume prédéterminé, chaque dose du produit ophtalmique liquide étant comprise entre 10 microlitres et 50 microlitres, dans lequel la pompe (34), la buse (2), et le moteur (30) sont configurés de sorte à délivrer ladite dose de produit ophtalmique liquide en 500 millisecondes au maximum, et de préférence en 100 millisecondes au maximum. 6. Device according to one of the preceding claims, wherein the device is configured to dispense the device in doses of predetermined volume, each dose of the liquid ophthalmic product being between 10 microliters and 50 microliters, in which the pump (34), the nozzle (2), and the motor (30) are configured so as to deliver said dose of liquid ophthalmic product in 500 milliseconds at most, and preferably in 100 milliseconds at most.
7. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel la pompe (34) est configurée pour mettre en pression le produit ophtalmique liquide à une pression maximale en sortie de la pompe (34) de 4,5 bar ou plus. 7. Device according to one of the preceding claims, wherein the pump (34) is configured to pressurize the liquid ophthalmic product to a maximum pressure at the outlet of the pump (34) of 4.5 bar or more.
8. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel la pompe (34) est une pompe oscillorotative. 8. Device according to one of the preceding claims, wherein the pump (34) is an oscillating pump.
9. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel la buse (2) est configurée pour donner un mouvement tourbillonnaire au produit ophtalmique liquide afin d’en favoriser la vaporisation. 9. Device according to one of the preceding claims, wherein the nozzle (2) is configured to give a swirling movement to the liquid ophthalmic product to promote vaporization.
10. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, comportant en outre des moyens de positionnement (20) permettant de garantir un positionnement tridimensionnel adapté de la buse vis-à-vis d’une surface destinée à recevoir le produit ophtalmique distribué. 10. Device according to one of the preceding claims, further comprising positioning means (20) to ensure a suitable three-dimensional positioning of the nozzle vis-à-vis a surface intended to receive the dispensed ophthalmic product.
11. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel ledit dispositif comporte deux modules pouvant être séparés l’un de l’autre, à savoir un corps principal (15) comportant le moteur (30) et la source d’énergie électrique, et une tête de distribution (14) comportant l’interface de connexion (8), la pompe (34) et la buse (2). 11. Device according to one of the preceding claims, wherein said device comprises two modules which can be separated from one another, namely a main body (15) comprising the motor (30) and the source of electrical energy. , and a distribution head (14) comprising the connection interface (8), the pump (34) and the nozzle (2).
12. Produit ophtalmique conditionné comportant une boîte contenant : un réservoir (9) contenant un produit ophtalmique, et une tête de distribution (14) comportant une interface de connexion (8) adaptée à la connexion dudit réservoir (9), une pompe (34) et une buse (2), ladite tête de distribution (14) comportant des moyens d’assemblage sur un corps principal correspondant, de sorte que l’assemblage de la tête de distribution (14) sur le corps principal forme un dispositif selon la revendication 11 . 12. Packaged ophthalmic product comprising a box containing: a reservoir (9) containing an ophthalmic product, and a dispensing head (14) comprising a connection interface (8) adapted to the connection of said reservoir (9), a pump (34). ) and a nozzle (2), said dispensing head (14) comprising assembly means on a corresponding main body, so that the assembly of the dispensing head (14) on the main body forms a device according to claim 11.
13. Flacon de produit ophtalmique comportant un dispositif selon l’une des revendications 1 à 11 et un réservoir (9) contenant ledit produit ophtalmique liquide, ledit réservoir (9) étant connecté à ladite interface de connexion (8). 13. Bottle of ophthalmic product comprising a device according to one of claims 1 to 11 and a reservoir (9) containing said liquid ophthalmic product, said reservoir (9) being connected to said connection interface (8).
14. Flacon de produit ophtalmique selon la revendication 13, dans lequel la contenance nominale du réservoir (9) est comprise entre 1 ml_ et 5ml_, par exemple 3ml_. 14. Bottle of ophthalmic product according to claim 13, wherein the nominal capacity of the reservoir (9) is between 1 ml_ and 5 ml_, for example 3 ml_.
15. Flacon de produit ophtalmique selon la revendication 13 ou la revendication 14, dans lequel le réservoir (9) comporte une partie perçable ou fracturable pour la délivrance du produit ophtalmique liquide qu’il contient et un élément mobile ou déformable permettant d’adapter le volume du réservoir (9) à la quantité de produit restante dans ledit réservoir. 15. Bottle of ophthalmic product according to claim 13 or claim 14, wherein the reservoir (9) comprises a pierceable or fracturable part for the delivery of the liquid ophthalmic product that it contains and a movable or deformable element for adapting the. volume of the reservoir (9) to the quantity of product remaining in said reservoir.
16. Flacon de produit ophtalmique liquide selon la revendication 15, dans lequel le réservoir (9) est une cartouche, et l’interface de connexion (8) du réservoir (9) comporte une aiguille (36) adaptée à percer un septum (37) que comporte la cartouche lors de la connexion de ladite cartouche à ladite interface de connexion16. Bottle of liquid ophthalmic product according to claim 15, wherein the reservoir (9) is a cartridge, and the connection interface (8) of the reservoir (9) comprises a needle (36) adapted to pierce a septum (37). ) that the cartridge comprises when connecting said cartridge to said connection interface
(8). (8).
17. Flacon de produit ophtalmique selon l’une des revendications 13 à 16 ou produit ophtalmique conditionné selon la revendication 12, dans lequel le produit ophtalmique liquide a une viscosité statique maximale de 150 cPo (0,15 Pa.s). 17. Bottle of ophthalmic product according to one of claims 13 to 16 or packaged ophthalmic product according to claim 12, wherein the liquid ophthalmic product has a maximum static viscosity of 150 cPo (0.15 Pa.s).
PCT/FR2021/050210 2020-02-04 2021-02-04 Device for dispensing an ophthalmic product WO2021156575A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2001088 2020-02-04
FR2001088A FR3106747A1 (en) 2020-02-04 2020-02-04 Device for dispensing an ophthalmic product

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021156575A1 true WO2021156575A1 (en) 2021-08-12

Family

ID=70614085

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2021/050210 WO2021156575A1 (en) 2020-02-04 2021-02-04 Device for dispensing an ophthalmic product

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3106747A1 (en)
WO (1) WO2021156575A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020161344A1 (en) * 2001-02-08 2002-10-31 Christian Peclat Liquid delivery device and method of use thereof
WO2008094481A2 (en) * 2007-01-26 2008-08-07 Optimyst Systems, Inc. Ophthalmic fluid delivery device and method of operation
US20100076388A1 (en) * 2008-09-19 2010-03-25 Miro Cater Discharge device for pharmaceutical media
WO2020010116A1 (en) 2018-07-03 2020-01-09 Kedalion Therapeutics, Inc. Topical ocular delivery devices and methods for using the same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020161344A1 (en) * 2001-02-08 2002-10-31 Christian Peclat Liquid delivery device and method of use thereof
WO2008094481A2 (en) * 2007-01-26 2008-08-07 Optimyst Systems, Inc. Ophthalmic fluid delivery device and method of operation
US20100076388A1 (en) * 2008-09-19 2010-03-25 Miro Cater Discharge device for pharmaceutical media
WO2020010116A1 (en) 2018-07-03 2020-01-09 Kedalion Therapeutics, Inc. Topical ocular delivery devices and methods for using the same

Also Published As

Publication number Publication date
FR3106747A1 (en) 2021-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3934585A (en) Method and apparatus for application of eye drops
CA2177029C (en) Liquid drugs double dispenser
EP1113831B1 (en) Syringes for administering pasty or semi-solid formulations
FR2725247A1 (en) FLUID PUMP WITHOUT DEAD VOLUME
EA007403B1 (en) Device for discharging liquids, a cartridge suited therefor, and a system comprised of the device for discharging liquids and of the cartridge
JP2001522717A (en) Method for applying at least two different media and dispenser therefor
WO1999034853A1 (en) Fluid product spraying device
US7070071B2 (en) Dispensing apparatus and method for liquid products, particularly medicinal products
EP3331479B1 (en) A device for applying an ophthalmic fluid
EP0386078B1 (en) Device for dispensing liquids
WO2006106208A2 (en) Device for dispensing at least one dose of a pasty or liquid product
EP3694589B1 (en) Fluid distribution apparatus
WO2021156575A1 (en) Device for dispensing an ophthalmic product
EP3749400B1 (en) Assembly for dispensing a fluid product
JP4658601B2 (en) Dispensing device and method for liquid products, in particular pharmaceutical products
EP1315659A1 (en) Single-dose or double-dose device for dispensing a fluid product
EP2330931A2 (en) A device for use in treating cigarettes with a tar and nicotine barrier-forming fluid
WO2005046773A1 (en) Disposable medicated-fluid-spray device
FR2650763A1 (en) Rechargeable portable spray (atomiser) for liquids
JP7385797B1 (en) Atomized eye drop container set
EP4340774A1 (en) Improved portable substance-injection device
WO2021214021A1 (en) Device for delivering a dose of a disinfectant solution
EP4178727A1 (en) Automatic dispenser of fluid products contained in cartridges, cartridge, ejection nozzle and implementation method
FR3139471A1 (en) System for controlling a product delivery device and associated product delivery device
EP3820545A1 (en) Fluid product injection device

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 21708275

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 21708275

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1