WO2021122464A1 - Superstructure for a road or similar traffic route and method for producing such a superstructure - Google Patents

Superstructure for a road or similar traffic route and method for producing such a superstructure Download PDF

Info

Publication number
WO2021122464A1
WO2021122464A1 PCT/EP2020/086000 EP2020086000W WO2021122464A1 WO 2021122464 A1 WO2021122464 A1 WO 2021122464A1 EP 2020086000 W EP2020086000 W EP 2020086000W WO 2021122464 A1 WO2021122464 A1 WO 2021122464A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
water
optionally
superstructure
layer
storing
Prior art date
Application number
PCT/EP2020/086000
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Lutz Weiler
Original Assignee
Lutz Weiler
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lutz Weiler filed Critical Lutz Weiler
Priority to EP20833748.5A priority Critical patent/EP4077811A1/en
Publication of WO2021122464A1 publication Critical patent/WO2021122464A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C7/00Coherent pavings made in situ
    • E01C7/08Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
    • E01C7/18Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of road-metal and bituminous binders
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00Details of pavings
    • E01C11/22Gutters; Kerbs ; Surface drainage of streets, roads or like traffic areas
    • E01C11/224Surface drainage of streets
    • E01C11/225Paving specially adapted for through-the-surfacing drainage, e.g. perforated, porous; Preformed paving elements comprising, or adapted to form, passageways for carrying off drainage
    • E01C11/226Coherent pavings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C7/00Coherent pavings made in situ
    • E01C7/08Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
    • E01C7/085Aggregate or filler materials therefor; Coloured reflecting or luminescent additives therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C7/00Coherent pavings made in situ
    • E01C7/08Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
    • E01C7/32Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of courses of different kind made in situ
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C7/00Coherent pavings made in situ
    • E01C7/08Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
    • E01C7/32Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of courses of different kind made in situ
    • E01C7/325Joining different layers, e.g. by adhesive layers; Intermediate layers, e.g. for the escape of water vapour, for spreading stresses
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C7/00Coherent pavings made in situ
    • E01C7/08Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
    • E01C7/32Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of courses of different kind made in situ
    • E01C7/34Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of courses of different kind made in situ made of several courses which are not bound to each other ; Separating means therefor, e.g. sliding layers

Definitions

  • the present invention relates to a superstructure for a road or the like traffic route, comprising, viewed in a sequence from top to bottom, at least one bound water-permeable surface layer, a water-permeable, in particular bituminous, cement, synthetic resin or the like adhesive, ge bound base layer and a water-permeable, unbound base course.
  • Such superstructures are known from the prior art. At the time of registration in Germany, they are dimensioned in accordance with the RStO 12 guideline for the standardization of the superstructure of traffic areas. Depending on the load class, i. H. i.a. the expected loads, the expected number of load cycles, the frost classes, etc., the individual layers of the superstructure are carried out with different thicknesses and in different numbers.
  • the object of the invention is to find a solution for this and, in particular, to reduce the negative effects of the surface sealing caused by the construction of traffic routes on the local climate.
  • a superstructure for a road or the like traffic route comprising, viewed in a sequence from top to bottom, at least one bonded water-permeable cover layer which is produced in the cold mixing process and in particular has a binder based on synthetic resin; or which is produced in the cold or hot mixing process, comprising: at least one light-colored binding agent, produced from an originally dark and especially black binding agent colored by means of light-colored pigments, such as Bayferrox or titanium dioxide, which in particular has the hardness level B50 / 70 or B.
  • top layer has a retroreflective albedo value of> 0.15, optionally of> 0.18, and / or ⁇ 0.6, and further optionally of 0.25-0, 35 has; at least one water-permeable, in particular bituminous, cement, synthetic resin or the like small bend, bound base course; and at least one water-storing and water-permeable, unbound base layer, this unbound base layer consists of: at least one water-storing mineral fill, in particular stone fill of grain size 2-56mm, preferably 5-32mm; and a water-storing filler fill with a smaller grain size which at least partially fills the cavities of the mineral filler, with the water-storing filler filler at least 50%, optionally at least 75% and further optionally at least 95% perlite and / or expanded clay and / or
  • this object is achieved by a method for producing a superstructure for a road or similar traffic route, comprising the following steps: Application of at least one water-storing and water-permeable, unbound base layer, consisting of at least one water-storing mineral fill, in particular rock fill of grain size 2 -56mm, preferably 5-32mm, and at least one water-storing filler fill at least partially filling the cavities of the mineral filler with a smaller grain size, in particular as a mixture on a substructure, the water-storing filler filler at least 50%, optionally at least 75% and further optionally has at least 95% perlite and / or expanded clay and / or Lia por or the like porous and water-storing fillers; Applying at least one water-permeable, bituminous, cement, synthetic resin or the same bonded base layer to the unbound base layer, and applying at least one water-permeable, bonded cover layer, the bonded cover layer being produced in the cold mixing process and in particular a resin-based binder and a retrore
  • the core of the invention is to offer a superstructure whose water balance approximates the structure of a natural surface, for example a field.
  • the superstructure is optionally designed in such a way that water and, in particular, rainwater are passed on via the bound cover layer and the bound base course to the unbound base course and are stored there in the water-storing filler bed and optionally in the mineral bed, with excess amounts of water being poured into the da soil lying down can seep away.
  • the water stored in the unbound base layer can be given off again in the form of evaporation during periods of drought.
  • Asphalt surface courses are usually made with a "black" binder 0-5mm, 0-8mm or 0-11mm with a thickness of 2.5-4 cm and are almost waterproof. Usually they have an albedo value (reflection value) of approx. 0.1 or less, i.e. 10% of the sun's rays are reflected and 90% absorbed (converted into heat). This creates hotspots that cause a microclimate that is uncomfortable for humans in summer.
  • Covering layers with lighter binders are known from the drain asphalt area. Like the black binders, they are manufactured using the hot mixing process and are installed with a grain size distribution of 5mm-8mm or 5mm-11mm and a thickness of 3-4cm. The fast removal takes place via the aggregates of the grit grains. The fact that the im The binders used in the hot-mix process become unstable when exposed to thermal stress and clog the pores, which are used for water permeability. This he increases the unwanted surface sealing. In addition, drain asphalt that was initially effective becomes ineffective after a short time.
  • a colored, “dark or black” binding agent can also be mixed and installed as drainage asphalt, as this light coloring is combined with the light aggregates (stone, grit and sand)
  • the thermal load due to the higher albedo value is reduced and the approach to the water-permeable surface layer is reduced or prevented. Since this top layer requires the support grain, this top layer is optionally mixed with grain sizes 2- 16mm, preferably 2-5mm, 5-8mm or 11-16mm.
  • the cavities are becoming smaller, they protect the water-permeable “drainage asphalt” base layers of coarse grain sizes from clogging and have sufficient water permeability, optionally k> 0.01 cm / s.
  • the advantage of using the light-colored, optionally clear binder and its processability in the cold mixing process is that it does not melt and clog the pores under thermal stress. In this respect, the top layer is much more durable and resilient.
  • the albedo (reflection value) is adjusted to the albedo value of the fields, in particular to 0.25-0.35, especially for areas on which people spend a long time, the albedo value is higher for areas on which people can only stay for a short time e.g. be ⁇ 0.5.
  • the retroreflective albedo value should be> 0.15, optionally> 0.18, and / or ⁇ 0.6, and further optionally 0.25-0.35. It is relevant here that an albedo value that is too high results in an increased heat load in areas close to the surface: The solar radiation acts directly from above, and the reflection from below as a reflection. If the albedo value is selected too high, the heat load near the surface increases, although the surface temperature of the asphalt produced as above, especially with alternative binders, is cooler.
  • the bound, water-permeable cover layer optionally has a particularly light-colored bulk material bound with the above binder, which has a grain size of at least 70%, optionally at least 90% and further optionally substantially 100% of a grain size of 1-3mm and / or 2-5mm and / or has a thickness of l-5mm and / or an installation thickness of a maximum of 3 cm, optionally a maximum of 2 cm, and further optionally has a grain size of 2-11mm or 5-8mm or 8-11mm with a thickness of 3-5cm.
  • the bound cover layer optionally has a water permeability of k> 0.01 cm / s. An optional value of 25% -35% applies for their voids content, further optional of 20% -30%.
  • broken, light natural stones with a grain size of l-16mm of individual or different fractions, preferably l-3mm, 2-5mm and 5-8mm, or mixtures of the same, with an alternative, optionally colorless binder with a high adhesive effect, are optionally used as bulk material Mixed and installed on site using the cold mixing process.
  • the optional choice of light-colored binders and / or aggregates increases nighttime visibility, safety for pedestrians and cyclists and reduces the costs of street lighting.
  • the cover layer is essentially not designed to store anything or only to a very small extent.
  • the aggregate is designed in such a way that it stores little or no water and in particular almost no water in its pores.
  • surface water, and in particular rainwater reaches the bound and further to the water-storing unbound carrier layer in a reliable manner.
  • the cover layer is optionally built on at least one conventional bituminous, cement, synthetic resin or the like adhesive, bonded, water-permeable base layer, optionally with a similar void content as above.
  • this base layer too, what applies to the surface layer optionally applies to water storage.
  • the construction of this bound surface course and the bound base courses is optionally based on the RStO 2012 (for Germany) or the corresponding regulations of other countries and is adapted to the future traffic loads as provided in these regulations.
  • the bound day shift can also consist of one or more layers.
  • the bound base layer is optionally 1-2 layers with different grain sizes, optionally coarse-grained below, e.g. PA 32 5mm-32mm, and above fine-grained, e.g. PA 22 or PA 16 5mm-16mm or PA 11 5mm - 11mm built. A plurality of base layers bonded to these can be provided.
  • the bonded base course can be made up of 1, 2 or 3 layers.
  • the above-mentioned cover layer made of alternative binders protects the particular her conventional bituminous, but of course also cement, synthetic resin or the like bound and water-permeable base layer thermally, since of course there is thermal insulation relative to the installation depth and the increased radiation of the cover layer causes a temperature reduction. This protects the bonded base layer not only from solar radiation but also from the engine heat of the stationary or parked vehicles and other heat sources.
  • At least one unbound, water-permeable base layer is built under this water-permeable, bound base layer, which is protected in this way and optionally adapted to the traffic loads, whereby this unbound base layer consists of at least one mineral fill, in particular a rock fill with a grain size of 2-56mm, preferably 5-32mm, and a water-storing filler fill with a smaller grain size that at least partially fills the cavities of the mineral fill, the water-storing filler fill at least 50%, optionally at least 75% and further optionally at least 95%, optionally at least 15%, further optionally at 25% in relation to the total volume of the unbound base layer, perlite and / or expanded clay and / or the like has porous and water-storing fillers.
  • Such fillers are optionally also, for example, clay granules, pumice, fava, zeolite, expanded clay, broken bricks, or similar water-storing substrates.
  • the water storage takes place in the fillers optionally via their pores, with the grain dimensions and surface structure of the filler bed optionally also being selected so that the precipitate seeps through the filler fill interspaces when the pores are essentially completely filled. Backwater when the pore volume is filled is not given. In this way, account is taken of the fact that water passed on to the unbound base layer is stored in the water-storing filler bed and optionally in the mineral filler, with excess quantities of the water seeping into the soil below.
  • the unbound day shift can consist of one or more layers, from which NEN at least one as described above and herein is designed to store water.
  • the unbound base layer in particular with a built-up layer thickness of 30cm-50cm, has a void content of 15-35%, preferably 20% -30%, at least partially filled with the water-storing filler layer.
  • the water-storing filler bed comprises at least 50%, optionally at least 75% and further optionally at least 95% water-storing natural materials.
  • the unbound base layer has an O-grain content of a maximum of 5%, optionally a maximum of 2% and further optionally of essentially 0%.
  • the execution of the base layer basically both the unbound and optionally the bound, with a very low content of small grains and in particular the above content of 0 grain, or a ⁇ 1 mm grain content of a maximum of 5%, optionally a maximum of 2% and more optionally of essentially a maximum of 0.50%, is intended to reduce the water storage in the spaces between the grains or the spaces between the bulk material and thus guarantee good infiltration of water when the pores are saturated.
  • the water-storing mineral fill optionally has at least 50%, optionally at least 75% and further optionally at least 95% lavalite and / or at least one water-storing mineral fill, comprising at least one from the group of lavalite, basalt, quartzite, granite, greywacke, porphyry, Moraine.
  • the unbound base layer has a fluid storage capacity of 30-150 liters / m 2 . It has been found that in this way a very effective re-circulation of the surface water, especially in European widths, can be achieved.
  • the unbound base layer is designed in such a way that its fluid storage capacity is at least 200-300 liters / m3 in its water- storing cavities.
  • the bound and unbound base layers have an additional, in particular a bottom, fourth layer of gravel or similar angular, broken mineral material with a grain size between 32-63 mm.
  • the layer can be part of a lower house, but it can also be arranged on the substructure and also be designed to store water.
  • 2 or more unbound support layers can also be arranged, with at least one being water-storing.
  • the water-storing, unbound base layer optionally has, in particular with an overall structure with a thickness of 30cm-50cm, a void content filled by the filler bed, whereby small voids naturally also form between the grains of the filler bed.
  • the thickness of this unbound, water-permeable and water-storing base layer is optionally based on the future design traffic loads and the frost impact zones. If the soil is poorly stable, it can also be stabilized with a fourth or further layer of gravel, etc., especially under the lowest layer.
  • the unbound base layer optionally stores 30-150 liters / m 2 of water, so that it can release water again in the form of water vapor in dry periods, particularly due to the different tiered porosity of the individual layers. The above also applies. Excess surface water and especially rainwater that can no longer be stored is drained into deeper layers. This creates evaporative cooling.
  • the overall construction of the superstructure can optionally at least ter between 50-300 Li / m 2, optionally at least 50 to 200 liters / m 2 absorb rain water, thereby in particular sewage system is relieved.
  • 25-100% of the sewers for rainwater drainage can be dispensed with.
  • the roads are downhill, drainage pipes and similar drainage means should be installed at certain intervals to prevent the roads from overflowing at the lowest point or to prevent pumping when driving in extreme rainfall. The risk of flooding will be greatly reduced.
  • the rainwater stored and evaporating in the superstructure is sometimes attached to aerosols found in the city, which can also consist of soot or fine dust. This can have a cleaning effect. As a rule, the shadow-giving clouds resulting from evaporation will rain down again at a distance of 30-60km. The natural cycle is restored.
  • the water stored in the unbound base layer of the superstructure has dried out in hot summers, it can be artificially irrigated to bind fine dust and produce evaporative cooling.
  • the thermal conductivities of the cover layer and the support layers are designed in such a way that the stored water evaporates, in particular in dry periods, and is released into the environment as water vapor.
  • the positive effects of the present invention can include: rainwater storage and flood prevention, especially during heavy rain, sound-absorbing effect, thermal reduction through absorption and evaporation, as well as reflection of solar radiation, improvement of night visibility.
  • the resulting evaporation cooling improves the microclimate, the rising clouds provide shade.
  • the construction method relieves the sewage system and helps to reduce flooding.
  • the evaporating rainwater binds to soot, fine dust and aerosols, which triggers an additional cleaning effect.
  • a parking lot for cars of construction class 1.0 first receives a suitable water-permeable base layer made of 26cm gravel from Lavalit 2-32mm with which water-storing perlite is mixed into the cavities and 12cm water-permeable bonded asphalt base layer PA 16.
  • a water-permeable top layer of the grain size is created on this structure L-3mm or 2-5mm made with light-colored aggregates and alternative binders with open pores. The albedo value of 0.25 reflects the sun's rays.
  • Example 2 Construction of a city street of construction class 3.2
  • the substructure is initially given a suitable, water-permeable base layer of 28cm crushed stone 2-32mm, with which water-storing expanded clay is mixed into the cavities. Then 10 cm of water-permeable asphalt base layer PA 32 and 8 cm water-permeable asphalt base layer PA 16 are introduced.
  • a water-permeable top layer of grain size 1-3 mm or 2-5 mm with light-colored aggregates and clear alternative binders is created with open pores, so that an albedo is created Value of 0.3 is reached.
  • Example 3 making a walkway
  • a water-storing base layer On a water-storing base layer, water-permeable paving slabs or similar stones or a water-permeable concrete base layer are built. Surface water is stored in the unbound base layer (e.g. gravel 5-32mm with Liapor as a water reservoir) and allows it to evaporate again.
  • unbound base layer e.g. gravel 5-32mm with Liapor as a water reservoir
  • the surface is sealed in conventional superstructures, in particular road structures.
  • Surface water is sometimes collected in appropriate collecting basins and / or supplied to sewage treatment plants. In many cases, however, it simply seeps into the adjacent soil.
  • tire and brake wear result in fine dust and microplastic material.
  • microplastics are plastic particles with a diameter of less than 5 mm. According to the, the largest proportion of microplastics in the environment (approx. 33%) comes from
  • micro-plastics are discharged unfiltered with the rainwater via the sewage system into the rivers and the sea.
  • the superstructure defined here optionally has at least one filter layer which is designed to filter fine dust and microplastic particles.
  • the filter layer is optionally designed as a flat structure. It optionally extends essentially over the entire surface and in particular within the superstructure. Optionally, it extends below the bound, water-permeable top layer and further optionally below, optionally directly adjacent to, the unbound and water-storing base layer.
  • the filter layer is preferably water-permeable.
  • the filter layer is designed with fine pores in such a way that it filters out fine dust particles and / or microplastic particles from safe water that penetrates the superstructure at least partially, preferably at least 80%, further optionally at least 90%, and further optionally at least 95%.
  • the filter layer is at least partially made of a textile material.
  • the filter layer is at least partially, preferably mainly Lich, designed as a flexible textile fabric.
  • the filter layer has a fleece material or a similar fine dust and / or microplastic filter material, and in particular a fiber of limited length, continuous fibers (filaments) or cut yarns that are combined to form a fleece, in particular a fiber layer and / or a fiber pile and have been joined to one another;
  • the filter layer has at least partially a mechanically consolidated and UV-stabilized, and in particular a PP nonwoven, for example PT 16-PT30.
  • the geotextile robustness class corresponds to filter layer 3-5.
  • the filter layer has a weight per unit area according to DIN ESO 9864 of 165 g / m 2 -330 g / m 2 .
  • the filter layer has a thickness between 1mm - 2mm, optionally 1.1mm - 1.6mm.
  • the filter layer has an opening width according to DIN EN ISO of 65-75 gm.
  • the filter layer has a water permeability (normal to the plane) according to DIN EN ISO 12956 of 28-70 lm 2 s.
  • the filter layer has a water drainage capacity in the plane with a load of 20 kPa according to DIN EN ISO 12958 of 1.80E-0.3 - 6.10E-0.3.
  • the filter layer is made, in particular partially of plastic, in such a way that it has a useful life of at least 25 years in a soil with a pH value> 4 or ⁇ 9 and a soil temperature ⁇ 25 degrees Celsius.
  • the filter layer is designed as a flexible flat structure in such a way that it can be stored as a roll when it is not installed.
  • the filter layer optionally has a width of 2.0 m - 6.0 m and / or a length of 100 m.
  • the filter layer is made up of several flat structures, in particular running essentially parallel next to one another and / or in a crossed position. arranges.
  • the filter layer has overlapping joints of the planar structures running essentially parallel to one another.
  • At least one of the filter layers defined above can be arranged in any other superstructure, and in particular road structure, comprising at least one cover layer and at least one base layer.
  • filter layer and all specifications, in particular the filter layer, can be integrated identically into the method according to the invention disclosed here, with the optional fact that the filter layer can optionally be used in any other conventional installation method for an in particular conventional superstructure.
  • FIG. 1 shows a cross section through an embodiment of the superstructure according to the invention
  • FIG. 2 shows a detailed view of the unbound base layer according to FIG. 1;
  • Fig. 3 is a cross section through a further embodiment of the superstructure according to the Invention.
  • words such as “substantially”, “approximately” or “generally / generally” are to be interpreted to include at least deviations of a dimension of 10% or less, preferably 5% or less, or deviations from a shape that would fall within the scope of the relevant definition to one skilled in the art, unless otherwise specified.
  • FIG. 1 shows a schematic side view of an embodiment of the superstructure 1 according to the invention for a street or a similar traffic route 100.
  • This traffic route 100 is also shown schematically here, with the superstructure 1 and at least one following base layer 8 or lower layer 8 or the like layers.
  • this layer 8 can be designed as a fourth layer, which can be installed as an additional stabilization layer, in particular in the case of substructures with little load-bearing strength. It is optionally made of crushed stone or a similar angular, broken mineral material with a grain size between 32 to 63 mm.
  • the substructure made available for the superstructure is not shown here in detail.
  • layer 8 can also represent a substructure of the traffic route. All construction variations known from the prior art are conceivable here
  • the superstructure 1 comprises, viewed in a sequence from top to bottom, at least one bonded, water-permeable cover layer 2, which is produced using the cold mixing method. Reference is made here to all of the sections mentioned above, in which it is described how such a cover layer can be constructed.
  • the cover layer optionally has a synthetic resin-based binder. It also has a retroreflective albedo value of> 0.15, optionally of> 0.18 and / or ⁇ 0.6, and further optionally of 0.25-0.35 au. This leads to an increased reflection of the solar radiation, but nevertheless contributes to the evaporation, as mentioned below, of the water quantities stored in the base layers below.
  • a cover layer can also be used which is produced using the cold or hot mixing process and comprises the following: At least one light-colored binder, produced from an originally colored by means of light-colored pigments, such as Bayferrox or titanium dioxide dark and especially black binder, which in particular has the hardness level B50 / 70 or B 30/45 or B 20/30, or a polymer-modified binder, and in particular a binder based on synthetic resin; and pale rocks and / or sands; wherein the cover layer 2 likewise has a retroreflective albedo value, a retroreflective albedo value of> 0.15, optionally of> 0.18, and / or ⁇ 0.6, and further optionally of 0.25-0.35 .
  • the top layer 2 is followed by a water-permeable, in particular bituminous, cement ment, synthetic resin or the like adhesive, bonded base layer 4.
  • a water-permeable, in particular bituminous, cement ment, synthetic resin or the like adhesive bonded base layer 4.
  • This unbound base layer 6 consists, as already described in detail in the introductory part, of at least one water-storing mineral fill 10, in particular a rock fill of grain size 2 to 56 mm, preferably 5 to 32 mm, and one of the cavities of the mineral fill 10 at least partially filling water-storing filler bed 12 with a smaller grain size, the water-storing filler bed 12 having at least 50%, optionally at least 75% and further optionally at least 95% perlite and / or expanded clay and / or Liapor or the like having porous and water-storing fillers .
  • a water-storing mineral fill 10 in particular a rock fill of grain size 2 to 56 mm, preferably 5 to 32 mm
  • the cavities of the mineral fill 10 at least partially filling water-storing filler bed 12 with a smaller grain size
  • the water-storing filler bed 12 having at least 50%, optionally at least 75% and further optionally at least 95% perlite and / or expanded clay and / or Liapor or the like having porous and water-storing fillers
  • the superstructure is optionally designed in such a way that surface water 20, in particular rainwater, is passed on via the bound cover layer 2 and the bound base layer 4 to the unbound base layer 6. There the water is stored in the water-storing filler bed 12 and optionally in the mineral filler 10, with excess quantities of the water seeping into the soil below. This is shown by way of example by the arrows 9, 19.
  • Fig. 3 shows a cross section through a further embodiment of the superstructure according to the invention.
  • the superstructure corresponds essentially to the superstructure according to FIG. 1, and can have all the corresponding specifications as mentioned herein.
  • the superstructure can also be a conventional superstructure, comprising at least one cover layer and at least one base layer.
  • a filter layer 11 is arranged here.
  • the filter layer extends optionally below the bound water-permeable cover layer 2, further optionally below, optionally directly adjacent to the unbound and water-storing support layer 6.
  • the filter layer 11 is designed as a flat structure. It optionally extends essentially over the entire surface and in particular within the superstructure 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Abstract

The invention relates to a superstructure (1) for a traffic route (100) comprising a bound, water-permeable top layer which is produced by the cold mixing method or which is produced by the cold or hot mixing method, comprising: at least one bright binder produced from an originally dark and in particular black binder, colored by means of bright pigments, such as Bayferrox or titanium dioxide, which in particular has the hardness level B50/70 or B 30/45 or B 20/30, or a polymer-modified binder, and in particular a synthetic resin-based binder; and bright rock and/or sand; wherein the top layer (2) has a reflection-Albedo value of > 0.15, optionally of > 0.18, and/or of < 0.6, and further optionally of 0.25-0.35; a water-permeable, bituminous, cement, synthetic resin or suchlike, adhesively bound bearing layer; and a water-retaining and water-permeable, unbound bearing layer, said unbound bearing layer (6) consisting of at least one water-retaining mineral fill; and a water-retaining filler fill which fills the cavities of the mineral fill at least in part and has a small grain size, wherein the water-retraining filler fill comprises at least 50%, optionally at least 75% and further optionally at least 95% perlite and/or expanded clay and/or Liapor or similar porous and water-retaining fillers. The invention furthermore also relates to a method for producing such a superstructure.

Description

Titel: OBERBAU FÜR EINE STRASSE ODER DERGLEICHEN VERKEHRSWEG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SOLCHEN OBERBAUS Title: SUPERSTRUCTURE FOR A ROAD OR THE SAME ROAD AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH SUPPORT
Beschreibung description
Vorliegende Erfindung betrifft einen Oberbau für eine Straße oder dergleichen Verkehrsweg, umfassend, in einer Reihenfolge von oben nach unten betrachtet, wenigstens eine gebundene wasserdurchlässige Deckschicht, eine wasserdurchläs sige, insbesondere bituminös, Zement, Kunstharz oder dergleichen klebend, ge bundene Tragschicht und eine wasserdurchlässige, ungebundene Tragschicht. The present invention relates to a superstructure for a road or the like traffic route, comprising, viewed in a sequence from top to bottom, at least one bound water-permeable surface layer, a water-permeable, in particular bituminous, cement, synthetic resin or the like adhesive, ge bound base layer and a water-permeable, unbound base course.
Solche Oberbauten sind aus dem Stand der Technik bekannt. Sie werden zum An meldezeitpunkt in Deutschland insbesondere gemäß der Richtlinie für die Stan dardisierung des Oberbaus von Verkehrsflächen RStO 12 dimensioniert. Je nach Belastungsklassen, d. h. u. a. der zu erwartenden Belastungen, der zu erwartenden Lastwechselzahlen, der Frostklassen usw., werden die einzelnen Schichten des Oberbaus mit unterschiedlichen Dicken und in unterschiedlicher Anzahl ausge führt. Such superstructures are known from the prior art. At the time of registration in Germany, they are dimensioned in accordance with the RStO 12 guideline for the standardization of the superstructure of traffic areas. Depending on the load class, i. H. i.a. the expected loads, the expected number of load cycles, the frost classes, etc., the individual layers of the superstructure are carried out with different thicknesses and in different numbers.
Fast allen diesen Verkehrswegekonstruktionen ist gemein, dass sie zu einer Ver siegelung der Oberfläche führen. Laut statistischen Erhebungen aus dem Jahre 2014 beträgt der Flächenanteil an Verkehrswegen in Deutschland rund 5,4 %. Die se hohe Anzahl an versiegelten Oberflächen hat insbesondere in Ballungsgebieten eine negative Auswirkung auf das lokale Klima. Almost all of these traffic route constructions have in common that they lead to a sealing of the surface. According to statistical surveys from 2014, the share of traffic routes in Germany is around 5.4%. This high number of sealed surfaces has a negative impact on the local climate, especially in metropolitan areas.
In Wäldern werden ca. 70 %, in Feldern ca. 50% des Regenwassers gespeichert und über die Verdunstung der Umgebung wieder zurückgegeben. Nur ein Teil des Re genwassers versickert und füllt die Grundwasserspeicher. Durch die Verdunstung werden Auswirkungen langer Trockenperioden reduziert, da das verdunstete Was ser über die Bildung von Wolken an anderer Stelle wieder abregnet und es entsteht ein natürlicher Kreislauf. Durch den Städte- und Straßenbau werden immer mehr Flächen versiegelt, es entstehen immer mehr Wärmespeicher und es verdunstet gleichzeitig immer weniger Wasser, wodurch lokale Trocken- und Hitzeperioden länger und intensiver werden. Gleichzeitig fehlt es an Schatten spendenden Wol ken. Anziehende Regenwolken teilen sich vor der Stadt, um sich hinter der Stadt wieder zu vereinigen, zu Türmen aufzusteigen und dann als extreme Niederschlä ge abzuregnen. Während in den USA von bis zu 28% weniger Regen auf der Lee- Seite berichten, schildern kleinere Städte wie Berlin eine Zunahme der Regenmen ge auf der Lee-Seite. Diese kontroversen Aussagen sind auf die Größe der Städte zurück zu führen. Fakt ist jedoch, dass eine Wechselwirkung zwischen lokalem Klima und Anteil der versiegelten Oberflächen besteht. About 70% of the rainwater is stored in forests and about 50% in fields and returned to the surrounding area through evaporation. Only part of the rainwater seeps away and fills the groundwater reservoir. Evaporation reduces the effects of long periods of drought, as the evaporated water rains down again via the formation of clouds at another point, creating a natural cycle. City and road construction are increasing Sealed surfaces, more and more heat stores are created and, at the same time, less and less water evaporates, making local dry and hot periods longer and more intense. At the same time, there is a lack of shade-giving clouds. Attracting rain clouds split in front of the city in order to reunite behind the city, rise to towers and then rain down as extreme precipitation. While the USA reported up to 28% less rain on the leeward side, smaller cities like Berlin reported an increase in the amount of rain on the leeward side. These controversial statements are due to the size of the cities. The fact is, however, that there is an interaction between the local climate and the proportion of sealed surfaces.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Lösung hierfür zu finden und insbesondere die negativen Auswirkungen der Oberflächenversiegelung durch den Verkehrswege bau auf das lokale Klima zu reduzieren. The object of the invention is to find a solution for this and, in particular, to reduce the negative effects of the surface sealing caused by the construction of traffic routes on the local climate.
Diese Aufgabe wird durch einen Oberbau und ein Verfahren zur Herstellung eines Oberbaus für eine Straße oder dergleichen Verkehrsweg gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst. This object is achieved by a superstructure and a method for producing a superstructure for a road or similar traffic route according to the independent claims.
Insbesondere wird diese Aufgabe gelöst durch einen Oberbau für eine Straße oder dergleichen Verkehrsweg, umfassend, in einer Reihenfolge von oben nach unten betrachtet, wenigstens eine gebundene wasserdurchlässige Deckschicht, die im Kaltmischverfahren hergestellt ist und insbesondere ein Bindemittel auf Kunst harzbasis aufweist; oder die im Kalt- oder Heißmischverfahren hergestellt ist, um fassend: wenigstens ein helles Bindemittel, hergestellt aus einem mittels hellen Pigmenten, wie beispielsweise Bayferrox oder Titandioxid eingefärbtem, ursprüng lich dunklem und insbesondere schwarzem Bindemittel, das insbesondere die Här testufe B50/70 oder B 30/45 oder B 20/30 aufweist, oder einem polymermodifizierte Bindemitteln, und insbesondere Bindemittel auf Kunstharzbasis; und helles Ge stein und/oder Sande; wobei die Deckschicht, und zwar nach beiden zuvor genann ten Bauweisen, einen Rückstrahl-Albedo-Wert von > 0,15, optional von > 0,18, und/oder < 0,6, und weiter optional von 0,25-0,35 aufweist; wenigstens eine was serdurchlässige, insbesondere bituminös, Zement, Kunstharz oder dergleichen kle- bend, gebundene Tragschicht; und wenigstens eine wasserspeichernde und was serdurchlässige, ungebundene Tragschicht, diese ungebundene Tragschicht beste hend aus: wenigstens einer wasserspeichernden Mineralstoffschüttung, insbeson dere Steinschüttung der Korngröße 2- 56mm, bevorzugt 5- 32mm; und einem die Hohlräume der Mineralstoffschüttung wenigstens teilweise auffüllenden wasser speichernden Füllstoffschüttung mit geringerer Korngröße, wobei die wasserspei- chernde Füllstoffschüttung zu wenigstens 50%, optional zu wenigstens 75% und weiter optional zu wenigstens 95% Perlit und/oder Blähton und/oder Liapor oder dergleichen poröse und wasserspeichernde Füllstoffe aufweist. In particular, this object is achieved by a superstructure for a road or the like traffic route, comprising, viewed in a sequence from top to bottom, at least one bonded water-permeable cover layer which is produced in the cold mixing process and in particular has a binder based on synthetic resin; or which is produced in the cold or hot mixing process, comprising: at least one light-colored binding agent, produced from an originally dark and especially black binding agent colored by means of light-colored pigments, such as Bayferrox or titanium dioxide, which in particular has the hardness level B50 / 70 or B. 30/45 or B 20/30, or a polymer-modified binding agent, and in particular binding agent based on synthetic resin; and light rock and / or sands; wherein the top layer, according to both of the aforementioned construction methods, has a retroreflective albedo value of> 0.15, optionally of> 0.18, and / or <0.6, and further optionally of 0.25-0, 35 has; at least one water-permeable, in particular bituminous, cement, synthetic resin or the like small bend, bound base course; and at least one water-storing and water-permeable, unbound base layer, this unbound base layer consists of: at least one water-storing mineral fill, in particular stone fill of grain size 2-56mm, preferably 5-32mm; and a water-storing filler fill with a smaller grain size which at least partially fills the cavities of the mineral filler, with the water-storing filler filler at least 50%, optionally at least 75% and further optionally at least 95% perlite and / or expanded clay and / or Liapor or the like Has porous and water-storing fillers.
Zudem wird diese Aufgabe gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung eines Ober baus für eine Straße oder dergleichen Verkehrsweg, umfassend, die folgenden Schritte: Aufbringen wenigstens einer wasserspeichernden und wasserdurchlässi gen, ungebundenen Tragschicht, bestehend aus wenigstens einer wasserspeichern den Mineralstoffschüttung, insbesondere Steinschüttung der Korngröße 2-56mm, bevorzugt 5-32mm, und wenigstens einer die Hohlräume der Mineralstoffschüt- tung wenigstens teilweise auffüllendem wasserspeichernden Füllstoffschüttung mit geringerer Korngröße, insbesondere als Gemisch auf einen Unterbau, wobei die wasserspeichernde Füllstoffschüttung zu wenigstens 50%, optional zu wenigstens 75% und weiter optional zu wenigstens 95% Perlit und/oder Blähton und/oder Lia por oder dergleichen poröse und wasserspeichernde Füllstoffe aufweist; Aufbringen wenigstens einer wasserdurchlässigen, bituminös, Zement, Kunstharz oder der gleichen gebundenen Tragschicht auf die ungebundene Tragschicht, und Aufbrin gen wenigstens einer wasserdurchlässigen, gebundenen Deckschicht, wobei die gebundene Deckschicht im Kaltmischverfahren hergestellt wird und insbesondere ein Bindemittel auf Kunstharzbasis und einen Rückstrahl-Albedo-Wert von > 0, 15, optional von > 0,18, und/oder < 0,6, und weiter optional von 0,25-0,35 aufweist; o- der einer gebundenen wasserdurchlässigen Deckschicht (2), insbesondere mit einer Dicke zwischen 2 und 5 cm, die im Kalt- oder Heißmischverfahren hergestellt ist, umfassend: wenigstens ein helles Bindemittel, hergestellt aus einem mittels hellen Pigmenten, wie beispielsweise Bayferrox oder Titandioxid eingefärbtem, ursprüng lich dunklem und insbesondere schwarzem Bindemittel, das insbesondere die Här testufe B50/70 oder B 30/45 oder B 20/30 aufweist, oder einem polymermodifizierte Bindemitteln, und insbesondere Bindemittel auf Kunstharzbasis; und helles Ge stein und/oder Sande; wobei die Deckschicht, und zwar nach beiden zuvor genann ten Bauweisen, einen Rückstrahl-Albedo-Wert von > 0,15, optional von > 0,18, und/oder < 0,6, und weiter optional von 0,25-0,35 aufweist. In addition, this object is achieved by a method for producing a superstructure for a road or similar traffic route, comprising the following steps: Application of at least one water-storing and water-permeable, unbound base layer, consisting of at least one water-storing mineral fill, in particular rock fill of grain size 2 -56mm, preferably 5-32mm, and at least one water-storing filler fill at least partially filling the cavities of the mineral filler with a smaller grain size, in particular as a mixture on a substructure, the water-storing filler filler at least 50%, optionally at least 75% and further optionally has at least 95% perlite and / or expanded clay and / or Lia por or the like porous and water-storing fillers; Applying at least one water-permeable, bituminous, cement, synthetic resin or the same bonded base layer to the unbound base layer, and applying at least one water-permeable, bonded cover layer, the bonded cover layer being produced in the cold mixing process and in particular a resin-based binder and a retroreflective albedo Has a value of> 0.15, optionally of> 0.18, and / or <0.6, and further optionally of 0.25-0.35; or a bonded, water-permeable cover layer (2), in particular with a thickness between 2 and 5 cm, which is produced by the cold or hot mixing process, comprising: at least one light-colored binding agent, produced from one colored by means of light-colored pigments, such as Bayferrox or titanium dioxide , originally dark and in particular black binder, which in particular has the hardness level B50 / 70 or B 30/45 or B 20/30, or a polymer-modified one Binders, and in particular binders based on synthetic resin; and light rock and / or sands; wherein the top layer, according to both of the aforementioned construction methods, has a retroreflective albedo value of> 0.15, optionally of> 0.18, and / or <0.6, and further optionally of 0.25-0, 35 has.
Kern der Erfindung ist, einen Oberbau anzubieten, der in seinem Wasserhaushalt dem Aufbau einer natürlichen Oberfläche, beispielsweise eines Feldes angenähert ist. Aus diesem Grund ist optional der Oberbau derart ausgebildet, dass Wasser und insbesondere Niederschlagswasser über die gebundene Deckschicht und die gebundene Tragschicht zur ungebundenen Tragschicht weitergeleitet werden und dort in der wasserspeichernden Füllstoffschüttung und optional in der Mineral stoffschüttung gespeichert wird, wobei Uberschussmengen des Wassers in das da runter liegende Erdreich versickert werden. Das in der ungebundenen Tragschicht gespeicherte Wasser kann in Dürreperioden in Form von Verdunstung wieder ab gegeben werden. The core of the invention is to offer a superstructure whose water balance approximates the structure of a natural surface, for example a field. For this reason, the superstructure is optionally designed in such a way that water and, in particular, rainwater are passed on via the bound cover layer and the bound base course to the unbound base course and are stored there in the water-storing filler bed and optionally in the mineral bed, with excess amounts of water being poured into the da soil lying down can seep away. The water stored in the unbound base layer can be given off again in the form of evaporation during periods of drought.
Relevant für das Funktionsprinzip ist die aufeinander ab gestimmte Ausführung von der jeweils einen oder den optional mehreren Deckschicht, gebundener Trag schicht und ungebundener Tragschicht, wie dies im Folgenden im Detail beschrei ben wird. Relevant for the functional principle is the coordinated execution of the one or the optionally several top layer, bound base layer and unbound base layer, as will be described in detail below.
Asphaltdeckschichten werden normalerweise mit einem „schwarzen“ Bindemittel 0-5mm, 0-8mm oder 0-11mm in einer Stärke von 2,5 - 4 cm hergestellt und sind nahezu wasserdicht. Meist haben sie einen Albedo-Wert (Rückstrahlwert) von ca. 0,1 oder kleiner, d.h. Sonnenstrahlen werden zu 10 % reflektiert, zu 90 % absor biert (in Wärme umgewandelt). Dadurch entstehen Hotspots, die im Sommer ein für den Menschen unangenehmes Mikroklima verursachen. Asphalt surface courses are usually made with a "black" binder 0-5mm, 0-8mm or 0-11mm with a thickness of 2.5-4 cm and are almost waterproof. Usually they have an albedo value (reflection value) of approx. 0.1 or less, i.e. 10% of the sun's rays are reflected and 90% absorbed (converted into heat). This creates hotspots that cause a microclimate that is uncomfortable for humans in summer.
Aus dem Bereich der Drainasphalte sind Deckschichten mit helleren Bindemitteln bekannt. Sie werden, wie auch die schwarzen Bindemittel, im Heißmischverfahren hergestellt und mit Kornverteilungen von 5mm-8mm oder 5mm- 11mm in einer Dicke von 3-4cm dick eingebaut. Der Fastabtrag erfolgt über die Zuschlagstoffe der Splittkörner. Nachteilig hat sich hier die Tatsache herausgestellt, dass die im Heißmischverfahren verwendeten Bindemittel bei thermischer Belastung instabil werden und die Poren, die der Wasser durchlässigkeit dienen verstopfen. Dies er höht die ungewollte Oberflächenversiegelung. Zudem werden zu anfangs wir kungsvolle Drainasphalte nach kurzer Zeit wirkungslos. Covering layers with lighter binders are known from the drain asphalt area. Like the black binders, they are manufactured using the hot mixing process and are installed with a grain size distribution of 5mm-8mm or 5mm-11mm and a thickness of 3-4cm. The fast removal takes place via the aggregates of the grit grains. The fact that the im The binders used in the hot-mix process become unstable when exposed to thermal stress and clog the pores, which are used for water permeability. This he increases the unwanted surface sealing. In addition, drain asphalt that was initially effective becomes ineffective after a short time.
Erfindungsgemäß werden daher bei dem erfindungsgemäßen Oberbau und Verfah ren zu dessen Herstellung als Bindemittel für die Deckschicht im Kaltmischver fahren bearbeitbare alternative Bindemittel und insbesondere als auf Kunstharz basis im Kaltmisch verfahren basierende alternative Bindemittel verwendet. Bei diesen alternativen Bindemitteln erfolgt überraschender Weise der Lastabtrag zum größten Teil über das Bindemittel selbst, sodass die Körnung der Splitte und die Einbaustärke reduziert werden können. So werden statt der o.g. Körnungen optional die Körnungen l-3mm, 2-5mm oder l-5mm mit alternativen Bindemitteln auf Kunstharzbasis gemischt. Zudem wird Einbaustärke optional um einen Reduk tionswert von 25 - 40%, optional um 30 -35%, beispielsweise von 3-4 cm auf ca. 2 -3 cm reduziert. Insbesondere wenn nicht allzu hohen Verkehrslasten zu erwarten sind, kann auch ein eingefärbtes, „dunkles oder schwarzes“ Bindemittel als Drai nasphalt gemischt und verbaut werden, da durch diese helle Einfärbung, verbun den mit den hellen Zuschlagsstoffen ( Gestein, Splitten und Sande n) die thermi sche Belastung durch den höheren Albedo Wert sinkt und dadurch das Zufahren der wasserdurchlässigen Deckschicht reduziert oder verhindert wird. Da diese Deckschicht das Stützkorn benötigt, wird diese Deckschicht optional mit den Kör nungen 2- 16mm, bevorzugt 2-5mm , 5-8mm oder 11- 16mm gemischt. According to the invention, therefore, in the superstructure and process according to the invention for its production as binders for the top layer in the cold mixing process, editable alternative binders and in particular as alternative binders based on synthetic resin in the cold mixing process are used. In the case of these alternative binders, the load transfer takes place surprisingly for the most part via the binder itself, so that the grain size of the chippings and the thickness of the paving can be reduced. Instead of the above-mentioned grains, the grains l-3mm, 2-5mm or l-5mm are optionally mixed with alternative binders based on synthetic resin. In addition, the paving thickness is optionally reduced by a reduction value of 25-40%, optionally by 30-35%, for example from 3-4 cm to approx. 2-3 cm. Especially if traffic loads are not expected to be too high, a colored, “dark or black” binding agent can also be mixed and installed as drainage asphalt, as this light coloring is combined with the light aggregates (stone, grit and sand) The thermal load due to the higher albedo value is reduced and the approach to the water-permeable surface layer is reduced or prevented. Since this top layer requires the support grain, this top layer is optionally mixed with grain sizes 2- 16mm, preferably 2-5mm, 5-8mm or 11-16mm.
Obwohl die Hohlräume kleiner werden, schützen sie die darunter hegenden was serdurchlässigen „Drainasphalt“-Tragschichten grober Körnungen vor Verstopfun gen und haben eine auseichende Wasser durchlässigkeit, optional von k>0,01cm/s. Der Vorteil der Verwendung des hellen, optional klaren Bindemittels und dessen Verarbeitbarkeit im Kaltmischverfahren ist, dass es bei thermischer Belastung nicht schmilzt und die Poren verstopft. Insofern ist die Deckschicht deutlich halt barer und belastbarer. Hier gilt das zuvor in Bezug auf die Verwendung des einge färbten dunklen bzw. schwarzen Bindemittels identisches. Ein optional verwendbarer heller Zuschlagstoff, verbunden mit diesem alternati ven, hellen und insbesondere auch „farblosen“ Bindemittel, führt zu einer, insbe sondere in beide Richtungen wasser- und dampfdurchlässigen Oberfläche, die als Teil des erfindungsgemäßen Oberbaus sehr relevant ist. Although the cavities are becoming smaller, they protect the water-permeable “drainage asphalt” base layers of coarse grain sizes from clogging and have sufficient water permeability, optionally k> 0.01 cm / s. The advantage of using the light-colored, optionally clear binder and its processability in the cold mixing process is that it does not melt and clog the pores under thermal stress. In this respect, the top layer is much more durable and resilient. The same applies here with regard to the use of the colored dark or black binder. An optionally usable light aggregate, combined with this alternative, light and in particular also “colorless” binder, leads to a surface that is particularly water and vapor permeable in both directions, which is very relevant as part of the superstructure according to the invention.
Natürlich heizen sich solche Deckschichten geringfügiger auf. Hierbei wird der Albedo (Rückstrahlwert), insbesondere bei Flächen auf denen Personen längere Zeit verweilen, dem Albedo Wert der Felder, insbesondere auf 0,25-0,35 angepasst, bei Flächen auf denen sich Personen nur kurze Zeit aufhalten kann der Albedo Wert höher bspw. < 0.5 sein. Grundsätzlich sollte der Rückstrahl-Albedo-Wert > 0,15, optional > 0,18, und/oder < 0,6, und weiter optional 0,25-0,35 betragen. Hier ist relevant, dass ein zu hoher Albedo Wert eine gesteigerte Wärmebelastung in oberflächennahen Bereichen hat: Von oben wirkt in direkter Weise die Sonnen strahlung, von unten als Reflektion die Rückstrahlung. Wird der Albedo Wert zu hoch gewählt, so steigt die oberflächennahe Wärmebelastung an, obwohl die Ober flächentemperatur des Asphaltes hergestellt wie oben, insbesondere mit alternati ven Bindemitteln, kühler ist. Of course, such top layers heat up less. The albedo (reflection value) is adjusted to the albedo value of the fields, in particular to 0.25-0.35, especially for areas on which people spend a long time, the albedo value is higher for areas on which people can only stay for a short time e.g. be <0.5. In principle, the retroreflective albedo value should be> 0.15, optionally> 0.18, and / or <0.6, and further optionally 0.25-0.35. It is relevant here that an albedo value that is too high results in an increased heat load in areas close to the surface: The solar radiation acts directly from above, and the reflection from below as a reflection. If the albedo value is selected too high, the heat load near the surface increases, although the surface temperature of the asphalt produced as above, especially with alternative binders, is cooler.
Die gebundene wasserdurchlässige Deckschicht weist optional ein mit dem obigen Bindemittel gebundenes insbesondere helles Schüttmaterial auf, das zu wenigstens 70%, optional zu wenigstens 90% und weiter optional zu im Wesentlichen 100% eine Korngröße von l-3mm und/oder von 2-5mm und/oder von l-5mm aufweist und/oder eine Einbaustärke von maximale 3 cm, optional maximal 2 cm aufweist, und weiter optional eine Korngröße von 2- 11mm oder 5-8mm oder 8- 11mm in einer Dicke von 3-5cm aufweist. Weiter optional weist die gebundene Deckschicht eine Wasser durchlässigkeit von k>0,01cm/s auf. Für ihren Hohlraumgehalt gilt optional ein Wert von 25%-35%, weiter optional von 20%-30%. The bound, water-permeable cover layer optionally has a particularly light-colored bulk material bound with the above binder, which has a grain size of at least 70%, optionally at least 90% and further optionally substantially 100% of a grain size of 1-3mm and / or 2-5mm and / or has a thickness of l-5mm and / or an installation thickness of a maximum of 3 cm, optionally a maximum of 2 cm, and further optionally has a grain size of 2-11mm or 5-8mm or 8-11mm with a thickness of 3-5cm. Furthermore, the bound cover layer optionally has a water permeability of k> 0.01 cm / s. An optional value of 25% -35% applies for their voids content, further optional of 20% -30%.
Optional werden zur Herstellung der Deckschicht als Schüttmaterial gebrochene, helle Natursteine der Körnung l-16mm einzelner oder verschiedener Fraktionen, bevorzugt l-3mm, 2-5mm und 5-8mm, oder Mischungen aus selbigen, mit einem alternativen optional farblosen Bindemittel mit hoher Klebwirkung insbesondere vor Ort im Kaltmischverfahren gemischt und eingebaut. Die optionale Wahl heller Bindemittel und/oder Zuschlagsstoffe erhöht die Nacht sichtbarkeit, die Sicherheit für Fußgänger und Radfahrer und reduziert die Auf wendungen für die Straßenbeleuchtung. For the production of the top layer, broken, light natural stones with a grain size of l-16mm of individual or different fractions, preferably l-3mm, 2-5mm and 5-8mm, or mixtures of the same, with an alternative, optionally colorless binder with a high adhesive effect, are optionally used as bulk material Mixed and installed on site using the cold mixing process. The optional choice of light-colored binders and / or aggregates increases nighttime visibility, safety for pedestrians and cyclists and reduces the costs of street lighting.
Die Deckschicht ist optional im Wesentlichen nicht oder nur sehr geringfügig was serspeichernd ausgeführt. Insbesondere ist der Zuschlagstoff derart ausgeführt, dass er kein oder nur geringfügig Wasser und insbesondere nahezu kein Wasser in seinen Poren speichert. Durch die erfindungsmäße Deckschicht gelangt auf zuver- lässige Weise Oberflächenwasser und insbesondere Niederschlagswasser, zu der gebundenen und weiter zur wasserspeichernden ungebundenen Tragschicht. Optionally, the cover layer is essentially not designed to store anything or only to a very small extent. In particular, the aggregate is designed in such a way that it stores little or no water and in particular almost no water in its pores. Through the cover layer according to the invention, surface water, and in particular rainwater, reaches the bound and further to the water-storing unbound carrier layer in a reliable manner.
Die Deckschicht wird optional auf wenigstens eine herkömmliche bituminös, Ze ment, Kunstharz oder dergleichen klebend, gebundene wasserdurchlässige Trag- Schicht, optional mit einem ähnlichen Hohlraumgehalt wie oben gebaut. Auch für diese Tragschicht gilt optional zur Wasserspeicherung das was für die Deckschicht gilt. Der Aufbau dieser gebundenen Deckschicht und den gebundenen Tragschich ten erfolgt optional in Anlehnung an die RStO 2012 (für Deutschland) oder den entsprechenden Regelwerken anderer Länder und wird dabei, wie in diesen Regel- werken vorgesehen, an die zukünftigen Verkehrslasten angepasst. Die gebundene Tagschicht kann auch aus einer bzw. mehreren Schichten bestehen. The cover layer is optionally built on at least one conventional bituminous, cement, synthetic resin or the like adhesive, bonded, water-permeable base layer, optionally with a similar void content as above. For this base layer, too, what applies to the surface layer optionally applies to water storage. The construction of this bound surface course and the bound base courses is optionally based on the RStO 2012 (for Germany) or the corresponding regulations of other countries and is adapted to the future traffic loads as provided in these regulations. The bound day shift can also consist of one or more layers.
Wie oben erwähnt weisen herkömmliche bituminöse Asphaltdeckschichten eine Dicke zwischen 3-4 cm auf. Die hier verwendete wasserdurchlässige Deckschicht aus alternativen Kunstharzbindemitteln ist dünner ausführbar. Optional wird bei der Dimensionierung der Tragschicht der resultierende Reduktionswert (also die Differenz zwischen normaler Asphaltschichtdicke und neuer Deckschichtdicke) der untersten gebundenen Tragschicht zugeschlagen. Die gebundene Tragschicht ist optional je nach Verkehrslast nach diesen Regelwerken 1-2 lagig mit unterschiedli- chen Körnungen, unten optional grobkörniger, z.B. PA 32 5mm-32mm, und oben feinkörniger, z.B PA 22 oder PA 16 5mm- 16mm oder PA 11 5mm -11mm gebaut. Es kann eine Mehrzahl an diesen gebundenen Tragschichten vorgesehen sein. Optio nal ist die gebundene Tragschicht 1- oder 2- oder 3-schichtig ausgeführt. Die o.g. Deckschicht aus alternativen Bindemitteln schützt die insbesondere her kömmliche bituminös, aber natürlich auch Zement, Kunstharz oder dergleichen gebundene und wasserdurchlässige Tragschicht thermisch, da natürlich eine Wärmeisolation relativ zur Einbautiefe zu verzeichnen ist als auch die verstärke Abstrahlung der Deckschicht eine Temperaturreduktion bewirkt. Dies schütz die gebundene Tragschicht nicht nur vor Sonneneinstrahlung sondern auch von der Motorhitze der insbesondere stehenden oder parkenden Fahrzeuge sowie anderer Hitzequellen. As mentioned above, conventional bituminous asphalt surfacing courses have a thickness between 3-4 cm. The water-permeable cover layer made of alternative synthetic resin binders used here can be made thinner. Optionally, when dimensioning the base course, the resulting reduction value (i.e. the difference between the normal asphalt layer thickness and the new surface course thickness) is added to the lowest bound base course. Depending on the traffic load, the bound base layer is optionally 1-2 layers with different grain sizes, optionally coarse-grained below, e.g. PA 32 5mm-32mm, and above fine-grained, e.g. PA 22 or PA 16 5mm-16mm or PA 11 5mm - 11mm built. A plurality of base layers bonded to these can be provided. Optionally, the bonded base course can be made up of 1, 2 or 3 layers. The above-mentioned cover layer made of alternative binders protects the particular her conventional bituminous, but of course also cement, synthetic resin or the like bound and water-permeable base layer thermally, since of course there is thermal insulation relative to the installation depth and the increased radiation of the cover layer causes a temperature reduction. This protects the bonded base layer not only from solar radiation but also from the engine heat of the stationary or parked vehicles and other heat sources.
Unter diese so geschützte und optional den Verkehrslasten angepasste wasser durchlässige gebundene Tragschicht, wird wenigstens eine ungebundene wasser durchlässige Tragschicht verbaut, wobei diese ungebundene Tragschicht aus we nigstens einer insbesondere wasserspeichernden Mineralstoffschüttung, insbeson- dere Steinschüttung der Korngröße 2-56mm, bevorzugt 5-32mm, und einem die Hohlräume der Mineralstoffschüttung wenigstens teilweise auffüllenden wasser speichernden Füllstoffschüttung mit geringerer Korngröße aufweist, wobei die wasserspeichernde Füllstoffschüttung zu wenigstens 50%, optional zu wenigstens 75% und weiter optional zu wenigstens 95%, optional zu wenigstens 15%, weiter optional zu 25% in Bezug zu dem Gesamtvolumen der ungebundenen Tragschicht, Perlite und/oder Blähton und/oder dergleichen poröse und wasserspeichernde Füll stoffe aufweist. Solche Füllstoffe sind optional beispielsweise auch Tongranulate, Bims, Fava, Zeolith, Blähton, Ziegelbruch, oder dergleichen wasserspeichernde Substrate. Die Wasserspeicherung erfolgt in den Füllstoffen optional über deren Poren, wobei weiter optional die Korndimensionierung und Oberflächenstruktur der Füllstoffschüttung so gewählt ist, dass es bei im Wesentlichen vollständigen aufgefüllten Poren zu einer Versickerung des Niederschlages über die Füllstoff schüttungszwischenräume kommt. Stauwasser bei aufgefülltem Porenvolumen ist nicht gegeben. Auf diese Weise wird Rechnung getragen, dass zur ungebundenen Tragschicht weitergeleitetes Wasser in der wasserspeichernden Füllstoffschüttung und optional in der Mineralstoffschüttung gespeichert wird, wobei Uberschuss mengen des Wassers in das darunter hegende Erdreich versickert werden. Die un gebundene Tagschicht kann aus einer bzw. mehreren Schichten bestehen, von de- nen wenigstens eine wie oben und hierin beschrieben wasserspeichernd ausgeführt ist. At least one unbound, water-permeable base layer is built under this water-permeable, bound base layer, which is protected in this way and optionally adapted to the traffic loads, whereby this unbound base layer consists of at least one mineral fill, in particular a rock fill with a grain size of 2-56mm, preferably 5-32mm, and a water-storing filler fill with a smaller grain size that at least partially fills the cavities of the mineral fill, the water-storing filler fill at least 50%, optionally at least 75% and further optionally at least 95%, optionally at least 15%, further optionally at 25% in relation to the total volume of the unbound base layer, perlite and / or expanded clay and / or the like has porous and water-storing fillers. Such fillers are optionally also, for example, clay granules, pumice, fava, zeolite, expanded clay, broken bricks, or similar water-storing substrates. The water storage takes place in the fillers optionally via their pores, with the grain dimensions and surface structure of the filler bed optionally also being selected so that the precipitate seeps through the filler fill interspaces when the pores are essentially completely filled. Backwater when the pore volume is filled is not given. In this way, account is taken of the fact that water passed on to the unbound base layer is stored in the water-storing filler bed and optionally in the mineral filler, with excess quantities of the water seeping into the soil below. The unbound day shift can consist of one or more layers, from which NEN at least one as described above and herein is designed to store water.
Optional weist die ungebundene Tragschicht, insbesondere bei einer verbauten Schichtdicke von 30cm-50cm, einen mit der wasserspeichernden Füllstoffschüt tung wenigstens teilweise gefüllten Hohlraumgehalt von 15-35 %, bevorzugt 20% - 30% auf. Optionally, the unbound base layer, in particular with a built-up layer thickness of 30cm-50cm, has a void content of 15-35%, preferably 20% -30%, at least partially filled with the water-storing filler layer.
Optional gilt weiter, dass die wasserspeichernde Füllstoffschüttung zu wenigstens 50%, optional zu wenigstens 75% und weiter optional zu wenigstens 95% wasser speichernde Naturmaterialien aufweist. Optionally, it also applies that the water-storing filler bed comprises at least 50%, optionally at least 75% and further optionally at least 95% water-storing natural materials.
Optional weist die ungebundene Tragschicht einen O-Korn-Gehalt von maximal 5%, optional maximal 2% und weiter optional von im Wesentlichen 0% auf. Gerade die Ausführung der Tragschicht, ganz grundsätzlich sowohl der ungebundenen aber auch optional der gebundenen, mit einem sehr geringen Gehalt an Kleinkorn und insbesondere obigem Gehalt an 0-Korn, bzw. einem <lmm Korngehalt von maximal 5%, optional maximal 2% und weiter optional von im Wesentlichen ma ximal 0.50%, soll die Wasserspeicherung in den Kornzwischenräumen bzw. den Schüttgutzwischenräumen reduzieren und so zu eine gute Versickerung von Was ser im Sättigungsfall der Poren garantieren. Optionally, the unbound base layer has an O-grain content of a maximum of 5%, optionally a maximum of 2% and further optionally of essentially 0%. Especially the execution of the base layer, basically both the unbound and optionally the bound, with a very low content of small grains and in particular the above content of 0 grain, or a <1 mm grain content of a maximum of 5%, optionally a maximum of 2% and more optionally of essentially a maximum of 0.50%, is intended to reduce the water storage in the spaces between the grains or the spaces between the bulk material and thus guarantee good infiltration of water when the pores are saturated.
Optional weist die wasserspeichernde Mineralstoffschüttung wenigstens 50%, opti onal wenigstens 75% und weiter optional wenigstens 95% Lavalit und/oder wenigs tens eine wasserspeichernden Mineralstoffschüttung auf, umfassend wenigstens einen aus der Gruppe aus Lavalit, Basalt, Quarzit, Granit, Grauwacke, Porphyr, Moräne. The water-storing mineral fill optionally has at least 50%, optionally at least 75% and further optionally at least 95% lavalite and / or at least one water-storing mineral fill, comprising at least one from the group of lavalite, basalt, quartzite, granite, greywacke, porphyry, Moraine.
Optional weist die ungebundene Tragschicht eine Fluidspeicherfähigkeit von 30- 150 Liter/m2 auf. Es hat sich herausgestellt, dass auf diese Weise eine sehr wirk same Re-Zirkulation des Oberflächenwassers, insbesondere in Europäischen Brei ten erzielbar ist. Optional ist die ungebundene Tragschicht derart ausgebildet, dass ihre Fluidspeicherfähigkeit bei minimal 200-300 Liter/m3 in seinen wasser- speichernden Hohlräumen liegt. Optional weisen die gebundene und die ungebun dene Tragschicht eine zusätzliche, insbesondere unterstete vierte Schicht aus Schotter oder dergleichen kantigem, gebrochenem Mineralstoff mit einer Korngrö ße zwischen 32 - 63 mm auf. Die Schicht kann Teil eines Unterhaus sein, sie kann aber auch auf dem Unterbau angeordnet sein und ebenfalls wasserspeichernd aus geführt sein. Wie erwähnt können auch 2 oder mehrere ungebundene Tragschich ten angeordnet werden, wobei mindestens eine wasserspeichernd ist. Optionally, the unbound base layer has a fluid storage capacity of 30-150 liters / m 2 . It has been found that in this way a very effective re-circulation of the surface water, especially in European widths, can be achieved. Optionally, the unbound base layer is designed in such a way that its fluid storage capacity is at least 200-300 liters / m3 in its water- storing cavities. Optionally, the bound and unbound base layers have an additional, in particular a bottom, fourth layer of gravel or similar angular, broken mineral material with a grain size between 32-63 mm. The layer can be part of a lower house, but it can also be arranged on the substructure and also be designed to store water. As mentioned, 2 or more unbound support layers can also be arranged, with at least one being water-storing.
Die wasserspeichernde, ungebundene Tragschicht weist optional, insbesondere bei einem Gesamtaufbau in einer Dicke von 30cm-50cm, einen durch die Füllstoff schüttung gefüllten Hohlraumgehalt auf, wobei sich naturgemäß auch zwischen den Körnern der Füllstoffschüttung ebenfalls kleine Hohlräume bilden. Die Dicke dieser ungebundenen wasserdurchlässigen und wasserspeichernden Tragschicht richtet sich optional nach den zukünftigen Bemessungs-Verkehrslasten und den Frosteinwirkungszonen. Sie kann bei wenig tragfestem Boden zusätzlich mit einer vierten oder weiteren Lagen Schotter etc, insbesondere unter der untersten Lage stabilisiert werden. Die ungebundene Tragschicht speichert optional 30-150 Li ter/m2 Wasser, so dass sie in Trockenperioden insbesondere durch die unterschied liche gestufte Porigkeit der einzelnen Schichten Wasser in Form von Wasserdampf wieder abgeben kann. Es gilt zudem oben Erwähntes. Überschüssiges Oberflä chenwasser und insbesondere Regenwasser, das nicht mehr gespeichert werden kann, wird in tiefere Schichten abgeleitet. Hieraus entsteht Verdunstungskälte. The water-storing, unbound base layer optionally has, in particular with an overall structure with a thickness of 30cm-50cm, a void content filled by the filler bed, whereby small voids naturally also form between the grains of the filler bed. The thickness of this unbound, water-permeable and water-storing base layer is optionally based on the future design traffic loads and the frost impact zones. If the soil is poorly stable, it can also be stabilized with a fourth or further layer of gravel, etc., especially under the lowest layer. The unbound base layer optionally stores 30-150 liters / m 2 of water, so that it can release water again in the form of water vapor in dry periods, particularly due to the different tiered porosity of the individual layers. The above also applies. Excess surface water and especially rainwater that can no longer be stored is drained into deeper layers. This creates evaporative cooling.
Der Gesamtaufbau des Oberbaus kann optional wenigstens zwischen 50-300 Li ter/m2 optional wenigstens 50 - 200 Liter/m2 Regenwasser aufnehmen, wobei dadurch insbesondere auch die Kanalisation entlastet wird. Bei Neubauten von Siedlungen oder Straßen kann auf 25-100% der Kanäle für die Regenwasserablei- tung verzichtet werden. Liegen die Straßen im Gefälle, so sollten, um ein Überlau fen der Straßen am Tiefpunkt oder um ein Pumpen bei Befahrung bei extremen Niederschlägen zu verhindern, zur Sicherheit Drainagerohre in gewissen Abstän den und dergleichen Drainagemittel eingebaut werden. Die Hochwassergefahr wird sich stark verringern. Das im Oberbau gespeicherte und verdunstende Regenwasser heftet sich mitunter an in der Stadt vorkommende Aerosole, die auch aus Ruß oder Feinstaub bestehen können. Dies kann einen Reinigungseffekt haben. In der Regel werden die aus der Verdunstung resultierenden schattenspendenden Wolken, in einer Entfernung von 30-60km wieder abregnen. Der natürliche Kreislauf ist wieder hergestellt. The overall construction of the superstructure can optionally at least ter between 50-300 Li / m 2, optionally at least 50 to 200 liters / m 2 absorb rain water, thereby in particular sewage system is relieved. When building new settlements or roads, 25-100% of the sewers for rainwater drainage can be dispensed with. If the roads are downhill, drainage pipes and similar drainage means should be installed at certain intervals to prevent the roads from overflowing at the lowest point or to prevent pumping when driving in extreme rainfall. The risk of flooding will be greatly reduced. The rainwater stored and evaporating in the superstructure is sometimes attached to aerosols found in the city, which can also consist of soot or fine dust. This can have a cleaning effect. As a rule, the shadow-giving clouds resulting from evaporation will rain down again at a distance of 30-60km. The natural cycle is restored.
Falls das in der ungebundenen Tragschicht des Oberbaus gespeicherte Wasser in heißen Sommern ausgetrocknet ist, kann dieser künstlich bewässert werden, um Feinstaub zu binden und Verdunstungskälte zu produzieren. If the water stored in the unbound base layer of the superstructure has dried out in hot summers, it can be artificially irrigated to bind fine dust and produce evaporative cooling.
Optional sind die Wärmeleitfähigkeiten der Deckschicht und der Trageschichten derart ausgebildet, dass das gespeicherte Wasser insbesondere in Trockenperioden verdunstet und als Wasserdampf an die Umgebung abgegeben wird. Optionally, the thermal conductivities of the cover layer and the support layers are designed in such a way that the stored water evaporates, in particular in dry periods, and is released into the environment as water vapor.
Die positiven Effekte vorliegender Erfindung können u.a sein: Regenwasserspei cherung und Hochwasserprävention, insbesondere bei Starkregen, schallschlu ckende Wirkung, thermische Reduktion durch Absorption und Verdunstung, sowie Reflektion der Sonnenstrahlung, Verbesserung der Nachtsichtbarkeit. Die entste hende Verdunstungskälte verbessert das Mikroklima, die aufsteigenden Wolken spenden Schatten. Die Bauweise entlastet die Kanalisation und hilft Hochwasser zu reduzieren. Das verdunstende Regenwasser bindet sich an Ruß, Feinstaub und Aerosole was einen zusätzlichen Reinigungseffekt auslöst. The positive effects of the present invention can include: rainwater storage and flood prevention, especially during heavy rain, sound-absorbing effect, thermal reduction through absorption and evaporation, as well as reflection of solar radiation, improvement of night visibility. The resulting evaporation cooling improves the microclimate, the rising clouds provide shade. The construction method relieves the sewage system and helps to reduce flooding. The evaporating rainwater binds to soot, fine dust and aerosols, which triggers an additional cleaning effect.
Beispielhafte Ausführungsformen von Oberbauten sind: Exemplary embodiments of superstructures are:
Beispiel 1: Herstellung eines Parkplatzes Example 1: Creating a parking space
Ein Parkplatz für Pkw der Bauklasse 1.0 erhält zunächst eine geeignete wasser durchlässige Tragschicht aus 26cm Schotter aus Lavalit 2-32mm bei dem in die Hohlräume wasserspeichernde Perlite beigemischt werden und 12cm wasserdurch lässige gebundene Asphalttragschicht PA 16. Auf diesen Aufbau wird eine wasser durchlässige Deckschicht der Körnung l-3mm oder 2-5mm mit hellen Zuschlags stoffen und alternativen Bindemitteln offenporig hergestellt. Der Albedo Wert von 0,25 reflektiert die Sonnenstrahlen. Beispiel 2: Herstellung einer Stadtstraße der Bauklasse 3,2 A parking lot for cars of construction class 1.0 first receives a suitable water-permeable base layer made of 26cm gravel from Lavalit 2-32mm with which water-storing perlite is mixed into the cavities and 12cm water-permeable bonded asphalt base layer PA 16. A water-permeable top layer of the grain size is created on this structure L-3mm or 2-5mm made with light-colored aggregates and alternative binders with open pores. The albedo value of 0.25 reflects the sun's rays. Example 2: Construction of a city street of construction class 3.2
Der Unterbau erhält zunächst eine geeignete wasserdurchlässige Tragschicht aus 28cm Schotter 2- 32mm, bei dem in die Hohlräume wasserspeichernde Blähtöne beigemischt werden. Anschließend erfolgt das Einbringen von 10 cm wasserdurch lässiger Asphalttragschicht PA 32 und 8 cm wasserdurchlässiger Asphalttrag schicht PA 16. Auf diesen Aufbau wird eine wasserdurchlässige Deckschicht der Körnung l-3mm oder 2-5mm mit hellen Zuschlagsstoffen und klarem alternativen Bindemitteln offenporig hergestellt, sodass ein Albedo Wert von 0,3 erreicht wird. The substructure is initially given a suitable, water-permeable base layer of 28cm crushed stone 2-32mm, with which water-storing expanded clay is mixed into the cavities. Then 10 cm of water-permeable asphalt base layer PA 32 and 8 cm water-permeable asphalt base layer PA 16 are introduced. A water-permeable top layer of grain size 1-3 mm or 2-5 mm with light-colored aggregates and clear alternative binders is created with open pores, so that an albedo is created Value of 0.3 is reached.
Beispiel 3: Herstellung eines Gehweges Example 3: making a walkway
Auf eine wasserspeichernde Tragschicht werden wasserdurchlässiges Pflaster- Platten oder dergleichen Steine oder eine wasserdurchlässige Betontragschicht verbaut. Oberflächenwasser wird in der ungebundenen Tragschicht (z.B. Schotter 5-32mm mit Liapor als Wasserspeicher) gespeichert und lässt dieses wieder ver dunsten. On a water-storing base layer, water-permeable paving slabs or similar stones or a water-permeable concrete base layer are built. Surface water is stored in the unbound base layer (e.g. gravel 5-32mm with Liapor as a water reservoir) and allows it to evaporate again.
Wie eingangs beschrieben, ist bei herkömmlichen Oberbauten, insbesondere Stra ßenaufbauten die Oberfläche versiegelt. Oberflächenwasser wird mitunter in ent- sprechenden Sammelbecken gesammelt und/oder Kläranlagen zugeführt. In vielen Fällen wird es jedoch einfach im angrenzenden Erdreich versickert. As described above, the surface is sealed in conventional superstructures, in particular road structures. Surface water is sometimes collected in appropriate collecting basins and / or supplied to sewage treatment plants. In many cases, however, it simply seeps into the adjacent soil.
In diesem Zusammenhang ist relevant, dass durch Reifen- und Bremsenabrieb Feinstaubmaterial und Mikroplastikmaterial entsteht. In this context, it is relevant that tire and brake wear result in fine dust and microplastic material.
Nach einer Definition der National Oceanic and Atmospheric Administration von 2008 bezeichnet man als Mikroplastik Kunststoff-Teilchen mit einem Durchmesser unter 5 mm. Der größte Anteil an Mikroplastik in der Umwelt (ca. 33%) stammt laut demAccording to a definition by the National Oceanic and Atmospheric Administration from 2008, microplastics are plastic particles with a diameter of less than 5 mm. According to the, the largest proportion of microplastics in the environment (approx. 33%) comes from
Fraunhofer- Institut für Umwelt-, Sicherheits-, und Energietechnik von Reifen- und Straßenabrieb. Pro Jahr sind dies in Deutschland rund 330.000 Tonnen Mikroplas tik oder pro Person ca. 4 kg. Diese Mengen an Schadstoffen belasten das Erdreich; damit kontaminiertes Wasser ist in vielen Kläranlagen und vergleichbaren Reini- gungsvorrichten nur unzureichend behandelbar. U.a. wird Mikroplastik mit dem Regenwasser ungefiltert über die Kanalisation in die Flüsse und das Meer geleitet. Fraunhofer Institute for Environmental, Safety and Energy Technology for Tire and Road Abrasion. In Germany, this amounts to around 330,000 tonnes of micro-plastics or around 4 kg per person. These amounts of pollutants pollute the soil; Water contaminated with this can only be treated inadequately in many sewage treatment plants and comparable cleaning devices. Among other things, microplastics are discharged unfiltered with the rainwater via the sewage system into the rivers and the sea.
Optional weist daher der hier definierte Oberbau wenigstens eine Filterschicht auf, die zur Filterung von Feinstaub und Mikroplastikpartikeln ausgebildet ist. Optio nal ist die Filterschicht als Flächengebilde ausgebildet. Sie erstreckt sich optional im Wesentlichen vollflächig entlang und insbesondere innerhalb des Oberbaus. Optional erstreckt sie sich unterhalb der gebundenen wasserdurchlässigen Deck schicht und weiter optional unterhalb, optional direkt angrenzend an, die unge bundene und wasserspeichernde Tragschicht. Therefore, the superstructure defined here optionally has at least one filter layer which is designed to filter fine dust and microplastic particles. The filter layer is optionally designed as a flat structure. It optionally extends essentially over the entire surface and in particular within the superstructure. Optionally, it extends below the bound, water-permeable top layer and further optionally below, optionally directly adjacent to, the unbound and water-storing base layer.
Vorzugsweise ist die Filterschicht wasserdurchlässig. The filter layer is preferably water-permeable.
Optional ist die Filterschicht derart feinporig ausgebildet, dass sie Feinstaubparti kel und/oder Mikroplastikpartikel aus Sicherwasser, das den Oberbau durchdringt, wenigstens teilweise, vorzugsweise zu wenigstens 80%, weiter optional zu wenigs tens 90%, und weiter optional zu wenigstens 95% herausfiltert. Optionally, the filter layer is designed with fine pores in such a way that it filters out fine dust particles and / or microplastic particles from safe water that penetrates the superstructure at least partially, preferably at least 80%, further optionally at least 90%, and further optionally at least 95%.
Optional ist die Filterschicht wenigstens teilweise aus einem Textilmaterial ausge bildet. Optional ist die Filterschicht wenigstens teilweise, vorzugsweise hauptsäch lich als ein flexibles textiles Flächengebilde ausgebildet. Optional weist die Filter schicht ein Vliesmaterial oder ein dergleichen Feinstaub und/oder Mikroplastikfil terndes Filtermaterial auf, und insbesondere ein aus Fasern begrenzter Länge, Endlosfasern (Filamenten) oder geschnittenen Garnen, die zu einem Vlies, insbe sondere einer Faserschicht und/oder einem Faserflor zusammengefügt und mitei nander verbunden worden sind; Optional auch umfasst sind Schichten, die mittels Verkreuzen bzw. Verschlingen von Garnen, wie es beim Weben, Wirken, Stricken, der Spitzenherstellung, dem Flechten und Herstellung von getufteten Erzeugnis sen geschieht, hergestellt sind. Optional weist die Filterschicht wenigstens teilweise ein mechanisch verfestigten und UV-stabilisierter, und insbesondere einen PP-Vliesstoff, zum Beispiel PT 16 - PT30 auf. Optionally, the filter layer is at least partially made of a textile material. Optionally, the filter layer is at least partially, preferably mainly Lich, designed as a flexible textile fabric. Optionally, the filter layer has a fleece material or a similar fine dust and / or microplastic filter material, and in particular a fiber of limited length, continuous fibers (filaments) or cut yarns that are combined to form a fleece, in particular a fiber layer and / or a fiber pile and have been joined to one another; Optionally also included are layers that are produced by crossing or intertwining yarns, as happens in weaving, warp knitting, lace manufacture, braiding and the manufacture of tufted products. Optionally, the filter layer has at least partially a mechanically consolidated and UV-stabilized, and in particular a PP nonwoven, for example PT 16-PT30.
Optional entspricht die Geotextilrobustheitsklasse der Filterschicht 3-5. Optionally, the geotextile robustness class corresponds to filter layer 3-5.
Optional weist die Filterschicht eine Flächenmasse nach DIN ESO 9864 von 165g/m2-330 g/m2 auf. Optionally, the filter layer has a weight per unit area according to DIN ESO 9864 of 165 g / m 2 -330 g / m 2 .
Optional weist die Filterschicht eine Dicke zwischen 1mm - 2mm, optional 1,1mm- 1,6mm auf. Optionally, the filter layer has a thickness between 1mm - 2mm, optionally 1.1mm - 1.6mm.
Optional weist die Filterschicht eine Öffnungsweite nach DIN EN ISO von 65-75 gm auf. Optionally, the filter layer has an opening width according to DIN EN ISO of 65-75 gm.
Optional weist die Filterschicht eine Wasserdurchlässigkeit (normal zur Ebene) nach DIN EN ISO 12956 von 28-70 lm2s auf. Optionally, the filter layer has a water permeability (normal to the plane) according to DIN EN ISO 12956 of 28-70 lm 2 s.
Optional weist die Filterschicht ein Wasser ableitvermögen in der Ebene bei einer Auflast von 20 kPa nach DIN EN ISO 12958 von l,80E-0,3 - 6,10E-0,3 auf. Optionally, the filter layer has a water drainage capacity in the plane with a load of 20 kPa according to DIN EN ISO 12958 of 1.80E-0.3 - 6.10E-0.3.
Optional ist die Filterschicht derart insbesondere teilweise aus Kunststoff herge- stellt, dass sie eine Nutzungsdauer von mindestens 25 Jahre in einem Boden mit einem pH-Wert >4 oder <9 und einer Bodentemperatur <25 Grad Celsius aufweist. Optionally, the filter layer is made, in particular partially of plastic, in such a way that it has a useful life of at least 25 years in a soil with a pH value> 4 or <9 and a soil temperature <25 degrees Celsius.
Optional ist die Filterschicht derart als flexibles Flächengebilde ausgebildet, dass sie im un-eingebauten Zustand als Rolle gelagert werden kann. Optionally, the filter layer is designed as a flexible flat structure in such a way that it can be stored as a roll when it is not installed.
Optional weist die Filterschicht eine Breiten von 2,0m - 6,0m und/oder ein 100m Länge auf. The filter layer optionally has a width of 2.0 m - 6.0 m and / or a length of 100 m.
Optional ist die Filterschicht aus mehreren insbesondere im Wesentlichen parallel nebeneinander und/oder in gekreuzter Lage verlaufenden Flächengebilden ange- ordnet. Optional weist die Filterschicht überlappende Stöße der im Wesentlichen parallel nebeneinander verlaufenden Flächengebilden auf. Optionally, the filter layer is made up of several flat structures, in particular running essentially parallel next to one another and / or in a crossed position. arranges. Optionally, the filter layer has overlapping joints of the planar structures running essentially parallel to one another.
Es sei erwähnt, dass wenigstens eine der oben definierten Filterschichten in jedem anderen Oberbau, und insbesondere Straßenaufbau, umfassend wenigstens eine Deckschicht und wenigstens eine Tragschicht, angeordnet sein kann. It should be mentioned that at least one of the filter layers defined above can be arranged in any other superstructure, and in particular road structure, comprising at least one cover layer and at least one base layer.
Obige Filterschicht und sämtliche Spezifikationen, insbesondere der Filterschicht, lassen sich identisch in das hier offenbarte erfindungsgemäße Verfahren integrie ren, wobei optional auch hier gilt, dass die Filterschicht optional bei jedem anderen herkömmlichen Einbauverfahren für einen insbesondere herkömmlichen Oberbau verwendet werden kann. The above filter layer and all specifications, in particular the filter layer, can be integrated identically into the method according to the invention disclosed here, with the optional fact that the filter layer can optionally be used in any other conventional installation method for an in particular conventional superstructure.
Weitere Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprü chen. Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen be schreiben, die durch die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert werden. Hierbei zeigen schematisch: Further embodiments of the invention emerge from the subclaims. In the following, the invention will be based on exemplary embodiments, which are explained in more detail by the accompanying drawings. Here show schematically:
Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Oberbaus; 1 shows a cross section through an embodiment of the superstructure according to the invention;
Fig. 2 ein Detailansicht der ungebundenen Tragschicht gemäß Fig. 1; und FIG. 2 shows a detailed view of the unbound base layer according to FIG. 1; FIG. and
Fig. 3 einen Querschnitt durch eine weitere Ausführungsform des erfindungs gemäßen Oberbaus. Fig. 3 is a cross section through a further embodiment of the superstructure according to the Invention.
Im Folgenden werden für gleiche und gleich wirkende Bauteile dieselben Bezugs ziffern verwendet, wobei zur Unterscheidung bisweilen Hochindizes ihre Anwen dung finden. In the following, the same reference numbers are used for identical and identically acting components, with high indices sometimes being used to distinguish them.
Wenn nicht anders definiert, haben alle hier verwendeten Termini (einschließlich technischer und wissenschaftlicher Termini) die gleiche Bedeutung, und insbeson dere eine Bedeutung, wie sie allgemein von einem Durchschnittsfachmann auf die sem Gebiet verstanden wird, wenn sie im Zusammenhang mit der Beschreibung und den Zeichnungen interpretiert werden. Es versteht sich ferner, dass Termini, wie diejenigen die in allgemein verwendeten Wörterbüchern definiert sind, in Be- zug auf das hier relevante technische Gebiet interpretiert werden, und nicht in einem idealisierten oder in einem übertrieben formalen Sinn, außer dies ist explizit so definiert. In bestimmten Fällen kann auf eine detaillierte Beschreibung allseits bekannter Vorrichtungen und Verfahren verzichtet werden, um eine Redundanz der Beschreibung zu vermeiden. Die Beschreibung bestimmter Ausführungsformen und die darin verwendete Terminologie soll die Erfindung nicht einschränken. Die Singularformen „ein“, „der/die/das“ mögen auch die Pluralformen mit einschließen, wenn es der Kontext nicht eindeutig anders nahelegt. Der Ausdruck „und/oder“ schließt jegliche und alle Kombinationen eines oder mehrerer der zugehörigen auf gelisteten Gegenstände mit ein. Es versteht sich, dass die Begriffe „umfasst“ und/oder „umfassend“ das Vorhandensein genannter Merkmale angeben, jedoch das Vorhandensein oder das Hinzufügen eines oder mehrerer anderer Merkmale nicht ausschließen. Ferner versteht es sich, dass wenn ein bestimmter Schritt ei nes Verfahrens als einem anderen Schritt folgend angegeben wird, er direkt auf diesen anderen Schritt folgen kann oder einer oder mehrere Zwischenschritte durchgeführt werden können, bevor der bestimmte Schritt ausgeführt wird, wenn das nicht anders angegeben ist. In der gleichen Weise versteht es sich, dass wenn eine Verbindung zwischen Strukturen oder Komponenten beschrieben ist, diese Verbindung direkt oder über Zwischenstrukturen oder -komponenten erfolgen kann, außer es ist anderweitig spezifiziert. Auf den Offenbarungsgehalt aller Pub likationen, Patentanmeldungen, Patente und anderer hier erwähnter Literatur wird in seiner Gänze verwiesen. Im Fall eines Konflikts gilt die vorliegende Spezi fikation, einschließlich ihrer Definitionen. Unless otherwise defined, all terms (including technical and scientific terms) used herein have the same meaning, and in particular a meaning as generally understood by one of ordinary skill in the art when used in connection with the description and the drawings be interpreted. It is also understood that terms such as those defined in commonly used dictionaries, in be interpreted in terms of the technical field relevant here, and not in an idealized or in an exaggeratedly formal sense, unless this is explicitly defined. In certain cases, a detailed description of well-known devices and methods can be dispensed with in order to avoid redundancy in the description. The description of specific embodiments and the terminology used therein are not intended to limit the invention. The singular forms “a”, “der / die / das” may also include the plural forms, unless the context clearly suggests otherwise. The term “and / or” includes any and all combinations of one or more of the related items listed. It goes without saying that the terms “comprises” and / or “comprising” indicate the presence of named features, but do not exclude the presence or addition of one or more other features. Furthermore, it is to be understood that if a particular step of a method is indicated as following another step, it can directly follow this other step or one or more intermediate steps can be carried out before the particular step is carried out, unless otherwise stated is. In the same way, it should be understood that when a connection between structures or components is described, that connection can be made directly or through intermediate structures or components, unless otherwise specified. Reference is made in its entirety to the disclosure content of all publications, patent applications, patents and other literature mentioned here. In the event of a conflict, this specification, including its definitions, applies.
Die Erfindung wird hier anhand der beiliegenden Zeichnungen beschrieben, in de nen Ausführungsformen der Erfindung gezeigt sind. Die Erfindung kann jedoch auch in vielen verschiedenen Formen ausgeführt sein und sollte nicht so verstan den werden, dass sie auf die hier dargelegten Ausführungsformen beschränkt ist. Vielmehr sind die Ausführungsformen hier angegeben, damit die vorliegende Of fenbarung ausführlich und vollständig ist und den Umfang der Erfindung dem Fachmann in vollständiger aber beispielhafter Weise darlegt. Die Beschreibung der beispielhaften Ausführungsformen soll im Zusammenhang mit den beiliegenden Zeichnungen gelesen werden, die als Teil der ganzen schriftlichen Beschreibung gelten sollen. In den Zeichnungen kann es Vorkommen, dass die absoluten und re lativen Größen von Systemen, Komponenten, Schichten und Bereichen aus Grün den der Deutlichkeit übertrieben dargestellt sind. Ausführungsformen können an hand schematischer und/oder quer Schnitts artiger Illustrationen, idealisierter Aus führungsformen und Zwischenstrukturen der Erfindung beschrieben sein. Relative Termini sowie auch ihre Ableitungen sollten so verstanden werden, dass sie sich auf die Ausrichtung beziehen, wie sie dort in der gerade besprochenen Zeichnung beschrieben oder gezeigt ist. Diese relativen Termini dienen der übersichtlicheren Beschreibung und erfordern nicht, dass das System in einer bestimmten Ausrich tung aufgebaut oder betrieben werden muss, außer es ist explizit anders angege ben. Beliebige der offenbarten Vorrichtungen oder Teile davon können zusammen kombiniert werden oder in weitere Teile aufgeteilt werden, wenn nicht spezifisch anders angegeben. Die bloße Tatsache, dass bestimmte Maßnahmen in voneinan der verschiedenen Abschnitten oder Ansprüchen aufgeführt werden, soll nicht an geben, dass eine Kombination dieser Maßnahmen nicht vorteilhafterweise vorge nommen werden kann. Insbesondere sollen alle denkbaren Kombinationen der An sprüche als inhärent offenbart betrachtet werden. In dieser Beschreibung sind Wörter wie „im Wesentlichen“, „ungefähr“ oder „im Allgemeinen/allgemein“ dahin gehend auszulegen, dass sie mindestens Abweichungen eines Maßes von 10 % oder weniger, vorzugsweise 5 % oder weniger, oder Abweichungen von einer Form bein halten, die für einen Fachmann auf dem Gebiet noch in den Rahmen der betreffen den Definition fallen würden, außer dies ist anderweitig spezifiziert. The invention is described here with reference to the accompanying drawings, in which embodiments of the invention are shown. However, the invention can be embodied in many different forms and should not be construed as being limited to the embodiments set forth herein. Rather, the embodiments are set forth herein so that this disclosure will be thorough and complete, and will convey the scope of the invention to those skilled in the art in full but exemplary fashion. The description of the exemplary embodiments is intended to be read in conjunction with the accompanying drawings, which form part of the entire written description should apply. In the drawings, the absolute and relative sizes of systems, components, layers, and areas may be exaggerated for the sake of clarity. Embodiments can be described using schematic and / or cross-sectional-like illustrations, idealized embodiments and intermediate structures of the invention. Relative terms, as well as their derivatives, should be understood to refer to the orientation as described or shown there in the drawing just discussed. These relative terms are used for a clearer description and do not require that the system has to be set up or operated in a specific orientation, unless it is explicitly stated otherwise. Any of the disclosed devices or parts thereof can be combined together or divided into further parts, unless specifically stated otherwise. The mere fact that certain measures are listed in one another in the various sections or claims is not intended to imply that a combination of these measures cannot advantageously be taken. In particular, all conceivable combinations of the claims should be viewed as inherently disclosed. In this description, words such as “substantially”, “approximately” or “generally / generally” are to be interpreted to include at least deviations of a dimension of 10% or less, preferably 5% or less, or deviations from a shape that would fall within the scope of the relevant definition to one skilled in the art, unless otherwise specified.
Aus Gründen der Klarheit und im Sinne einer stringenten Beschreibung werden Merkmale hier meist als ein Teil einer oder getrennter Ausführungsformen be schrieben; es versteht sich jedoch von selbst, dass der Umfang der Erfindung auch Ausführungsformen enthalten kann, die Kombinationen aller oder einiger der be schriebenen Merkmale aufweisen. For the sake of clarity and for the sake of a more stringent description, features are mostly described here as part of one or separate embodiments; however, it goes without saying that the scope of the invention can also include embodiments that have combinations of all or some of the features described.
Figur 1 zeigt eine schematische Seitenansicht einer Ausführungsform des erfin dungsgemäßen Oberbaus 1 für eine Straße oder einen dergleichen Verkehrs weg 100. Dieser Verkehrsweg 100 ist hier ebenfalls schematisch dargestellt, wobei er den Oberbau 1 und wenigstens eine folgende Tragschicht 8 bzw. Unterschicht 8 oder dergleichen Schichten umfasst. In einem besonderen Beispiel kann diese Schicht 8 als vierte Schicht ausgebildet sein, die insbesondere bei wenig tragfesten Unterbauten als zusätzliche Stabilisierungsschicht eingebaut sein kann. Sie ist optional aus Schotter oder einem dergleichen kantigen, gebrochenen Mineralstoff mit einer Korngröße zwischen 32 bis 63 mm ausgebildet. Der für den Oberbau wei ter zur Verfügung gestellte Unterbau ist hier nicht im Detail dargestellt. Es sei erwähnt, dass Schicht 8 auch einen Unterbau des Verkehrsweges repräsentieren kann. Hier sind sämtliche aus dem Stand der Technik bekannte Aufbauvariationen denkbar FIG. 1 shows a schematic side view of an embodiment of the superstructure 1 according to the invention for a street or a similar traffic route 100. This traffic route 100 is also shown schematically here, with the superstructure 1 and at least one following base layer 8 or lower layer 8 or the like layers. In a particular example, this layer 8 can be designed as a fourth layer, which can be installed as an additional stabilization layer, in particular in the case of substructures with little load-bearing strength. It is optionally made of crushed stone or a similar angular, broken mineral material with a grain size between 32 to 63 mm. The substructure made available for the superstructure is not shown here in detail. It should be mentioned that layer 8 can also represent a substructure of the traffic route. All construction variations known from the prior art are conceivable here
Der Oberbau 1 umfasst in einer Reihenfolge von oben nach unten betrachtet we nigstens eine gebundene, wasserdurchlässige Deckschicht 2, die im Kaltmischver fahren hergestellt ist. Hier wird auf sämtliche zuvor erwähnte Abschnitte verwie sen, in denen beschrieben ist, wie eine solche Deckschicht aufgebaut sein kann. Optional weist die Deckschicht ein Bindemittel auf Kunstharzbasis auf. Sie weist darüber hinaus einen Rückstrahl-Albedo-Wert von > 0, 15, optional von > 0, 18, und/oder < 0,6, und weiter optional von 0,25-0,35 au. Dies führt zu einer erhöhten Reflexion der Sonneneinstrahlung, trägt aber trotzdem dazu bei, dass es zu einer Verdunstung, wie im Folgenden erwähnt, der in den weiter unten folgenden Trag schichten gespeicherten Wassermengen kommt. The superstructure 1 comprises, viewed in a sequence from top to bottom, at least one bonded, water-permeable cover layer 2, which is produced using the cold mixing method. Reference is made here to all of the sections mentioned above, in which it is described how such a cover layer can be constructed. The cover layer optionally has a synthetic resin-based binder. It also has a retroreflective albedo value of> 0.15, optionally of> 0.18 and / or <0.6, and further optionally of 0.25-0.35 au. This leads to an increased reflection of the solar radiation, but nevertheless contributes to the evaporation, as mentioned below, of the water quantities stored in the base layers below.
Anstelle der Deckschicht 2, die im Kaltmischverfahren hergestellt ist kann auch eine Deckschicht verwendet werden, die im Kalt- oder Heißmischverfahren herge stellt ist und folgendes umfasst: Wenigstens ein helles Bindemittel, hergestellt aus einem mittels hellen Pigmenten, wie beispielsweise Bayferrox oder Titandioxid eingefärbtem, ursprünglich dunklem und insbesondere schwarzem Bindemittel, das insbesondere die Härtestufe B50/70 oder B 30/45 oder B 20/30 aufweist, oder einem polymermodifiziertem Bindemitteln, und insbesondere einem Bindemittel auf Kunstharzbasis; und helles Gestein und/oder Sande; wobei die Deckschicht 2 ebenfalls einen Rückstrahl-Albedo-Wert einen Rückstrahl-Albedo-Wert von > 0,15, optional von > 0,18, und/oder < 0,6, und weiter optional von 0,25-0,35 aufweist. Instead of the top layer 2, which is produced using the cold mixing process, a cover layer can also be used which is produced using the cold or hot mixing process and comprises the following: At least one light-colored binder, produced from an originally colored by means of light-colored pigments, such as Bayferrox or titanium dioxide dark and especially black binder, which in particular has the hardness level B50 / 70 or B 30/45 or B 20/30, or a polymer-modified binder, and in particular a binder based on synthetic resin; and pale rocks and / or sands; wherein the cover layer 2 likewise has a retroreflective albedo value, a retroreflective albedo value of> 0.15, optionally of> 0.18, and / or <0.6, and further optionally of 0.25-0.35 .
Auf die Deckschicht 2 folgt eine wasserdurchlässige, insbesondere bituminös, Ze- ment, Kunstharz oder dergleichen klebend, gebundene Tragschicht 4. Auch hier wird auf sämtliche Abschnitte im vorhergehenden Teil verwiesen. Unter dieser wasserdurchlässigen, gebundenen Tragschicht 4 ist eine wasserspeichernde und wasserdurchlässige, ungebundene Tragschicht 6 angeordnet. The top layer 2 is followed by a water-permeable, in particular bituminous, cement ment, synthetic resin or the like adhesive, bonded base layer 4. Here, too, reference is made to all sections in the previous part. Under this water-permeable, bound base layer 4, a water-storing and water-permeable, unbound base layer 6 is arranged.
Diese ungebundene Tragschicht 6 besteht, wie im einleitenden Teil schon im Detail beschrieben, wenigstens aus einer insbesondere wasserspeichernde Mineralstoff schüttung 10, insbesondere einer Steinschüttung der Korngröße 2 bis 56 mm, be vorzugt 5 bis 32 mm, und einer die Hohlräume der Mineralstoffschüttung 10 we nigstens teilweise auffüllenden wasserspeichernden Füllstoffschüttung 12 mit ge ringerer Korngröße, wobei die wasserspeichernde Füllstoffschüttung 12 zu wenigs tens 50 %, optional zu wenigstens 75 % und weiter optional zu wenigstens 95 % Perlit und/oder Blähton und/oder Liapor oder dergleichen poröse und wasserspei chernde Füllstoffe aufweist. Eine solche Ausführungsform ist im Detail in Figur 2 dargestellt. This unbound base layer 6 consists, as already described in detail in the introductory part, of at least one water-storing mineral fill 10, in particular a rock fill of grain size 2 to 56 mm, preferably 5 to 32 mm, and one of the cavities of the mineral fill 10 at least partially filling water-storing filler bed 12 with a smaller grain size, the water-storing filler bed 12 having at least 50%, optionally at least 75% and further optionally at least 95% perlite and / or expanded clay and / or Liapor or the like having porous and water-storing fillers . Such an embodiment is shown in detail in FIG.
Der Oberbau ist optional derart ausgebildet, dass Oberflächenwasser 20, insbeson dere Niederschlagswasser, über die gebundene Deckschicht 2 und die gebundene Tragschicht 4 zur ungebundenen Tragschicht 6 weitergeleitet werden. Dort wird das Wasser in der wasserspeichernden Füllstoffschüttung 12 und optional in der Mineralstoffschüttung 10 gespeichert, wobei Uberschussmengen des Wassers in das darunter liegende Erdreich versickert werden. Dies ist exemplarisch durch die Pfeile 9, 19 dargestellt. The superstructure is optionally designed in such a way that surface water 20, in particular rainwater, is passed on via the bound cover layer 2 and the bound base layer 4 to the unbound base layer 6. There the water is stored in the water-storing filler bed 12 and optionally in the mineral filler 10, with excess quantities of the water seeping into the soil below. This is shown by way of example by the arrows 9, 19.
Sämtliche in den einleitenden Teilen dargestellten speziellen Ausführungsformen können ebenfalls den Figuren 1 bis 2 entnommen werden. Insofern wird hier auf sämtliche dieser vorhergehenden Bereiche verwiesen. All of the special embodiments shown in the introductory parts can also be taken from FIGS. In this respect, reference is made here to all of these previous areas.
Fig. 3 zeigt einen Querschnitt durch eine weitere Ausführungsform des erfin dungsgemäßen Oberbaus. Der Oberbau entspricht im Wesentlichen dem Oberbau gemäß Fig. 1, und kann sämtliche entsprechende Spezifikation aufweisen, wie sie hierin genannt ist. Der Oberbau kann auch ein herkömmlicher Oberbau sein, um fassend wenigstens eine Deckschicht und wenigstens eine Tragschicht. Zusätzlich ist erfindungsgemäß hier eine Filterschicht 11 angeordnet. Die Filterschicht er streckt sich optional unterhalb der gebundenen wasserdurchlässigen Deckschicht 2, weiter optional unterhalb, optional direkt angrenzend an die ungebundene und wasserspeichernde Tragschicht 6. Optional ist die Filterschicht 11 als Flächenge- bilde ausgebildet. Sie erstreckt sich optional im Wesentlichen vollflächig entlang und insbesondere innerhalb des Oberbaus 1. Fig. 3 shows a cross section through a further embodiment of the superstructure according to the invention. The superstructure corresponds essentially to the superstructure according to FIG. 1, and can have all the corresponding specifications as mentioned herein. The superstructure can also be a conventional superstructure, comprising at least one cover layer and at least one base layer. Additionally According to the invention, a filter layer 11 is arranged here. The filter layer extends optionally below the bound water-permeable cover layer 2, further optionally below, optionally directly adjacent to the unbound and water-storing support layer 6. Optionally, the filter layer 11 is designed as a flat structure. It optionally extends essentially over the entire surface and in particular within the superstructure 1.
Für weitere optionale Ausgestaltungen der gezeigten Filterschicht 11, wir auf den obigen allgemeinen Teil verwiesen. For further optional configurations of the filter layer 11 shown, reference is made to the general section above.
Bezugszeichen Reference number
1 Oberbau 1 superstructure
2 Deckschicht 2 top layer
4 gebundene Tragschicht 6 ungebundene Tragschicht 4 bound base course 6 unbound base course
8 vierte Schicht und/oder Unterbau 8 fourth layer and / or substructure
10 Mineralstoffschüttung 10 mineral filler
11 Filterschicht 11 filter layer
12 Füllstoffschüttung 12 filler fill

Claims

Patentansprüche l. Oberbau (1) für eine Straße oder dergleichen Verkehrsweg (100), umfas send, in einer Reihenfolge von oben nach unten betrachtet, Claims l. Superstructure (1) for a road or the like traffic route (100), comprehensively, viewed in a sequence from top to bottom,
• wenigstens eine gebundene wasserdurchlässige Deckschicht (2), o die im Kaltmischverfahren hergestellt ist und insbesondere ein Bindemittel auf Kunstharzbasis aufweist; oder o die im Kalt- oder Heißmischverfahren hergestellt ist, umfassend: • at least one bonded, water-permeable cover layer (2), which is produced using the cold mixing process and in particular has a synthetic resin-based binder; or o that is produced in a cold or hot mix process, comprising:
wenigstens ein helles Bindemittel, hergestellt aus einem mittels hellen Pigmenten, wie beispielsweise Bayferrox oder Titandioxid eingefärbtem, ursprünglich dunklem und insbesondere schwarzem Bindemittel, das insbesondere die Härtestufe B50/70 oder B 30/45 oder B 20/30 aufweist, oder einem polymermodifizierte Bindemitteln, und insbesondere Binde mittel auf Kunstharzbasis; und helles Gestein und/oder Sande; o wobei die Deckschicht (2) einen Rückstrahl-Albedo-Wert von > 0,15, optional von > 0,18, und/oder < 0,6, und weiter optional von 0,25-0,35 aufweist; ■ At least one light-colored binding agent, produced from an originally dark and especially black binding agent colored by means of light-colored pigments, such as Bayferrox or titanium dioxide, which has a hardness level of B50 / 70 or B 30/45 or B 20/30, or a polymer-modified binding agent , and in particular binders based on synthetic resin; and pale rocks and / or sands; o wherein the cover layer (2) has a retroreflective albedo value of> 0.15, optionally of> 0.18, and / or <0.6, and further optionally of 0.25-0.35;
• wenigstens eine wasserdurchlässige, insbesondere bituminös, Zement, Kunstharz oder dergleichen klebend, gebundene Tragschicht (4); und • at least one water-permeable, in particular bituminous, cement, synthetic resin or the like adhesive, bonded base layer (4); and
• wenigstens eine wasserspeichernde und wasserdurchlässige, ungebundene Tragschicht (6), bestehend aus: o wenigstens einer wasserspeichernden Mineralstoffschüttung (10), insbeson dere Steinschüttung der Korngröße 2-56mm, bevorzugt 5-32mm; und o einem die Hohlräume der Mineralstoffschüttung (10) wenigstens teilweise auffüllenden wasserspeichernden Füllstoffschüttung (12) mit geringerer Korngröße, wobei die wasserspeichernde Füllstoffschüttung (12) zu wenigs tens 50%, optional zu wenigstens 75% und weiter optional zu wenigstens 95% Perlit und/oder Blähton und/oder Liapor oder dergleichen poröse und wasserspeichernde Füllstoffe aufweist, wobei optional der Oberbau (1) der art ausgebildet ist, dass Wasser und insbesondere Niederschlagswasser (20) über die gebundene Deckschicht (2) und die gebundene Tragschicht (4) zur ungebundenen Tragschicht (6) weitergeleitet werden und dort in der Mine- ralstoffschüttung (10) und in der wasserspeichernden Füllstoffschüttung (12) gespeichert wird, wobei Uberschussmengen des Wassers in das darun ter hegende Erdreich versickert werden. • At least one water-storing and water-permeable, unbound base layer (6), consisting of: o at least one water-storing mineral filler (10), in particular rock filler with a grain size of 2-56mm, preferably 5-32mm; and o a water-storing filler fill (12) with a smaller grain size which at least partially fills the cavities of the mineral filler (10), the water-storing filler filler (12) at least 50%, optionally at least 75% and further optionally at least 95% perlite and / or expanded clay and / or Liapor or the like has porous and water-storing fillers, the superstructure (1) optionally being designed in such a way that water and in particular rainwater (20) via the bound cover layer (2) and the bound base layer (4) to the unbound Base course (6) and there in the mine ralstoffschüttung (10) and in the water-storing filler bed (12) is stored, with excess quantities of the water seeping into the underneath ter lying soil.
2. Oberbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d ur c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die ungebundene Tragschicht (6), insbesondere bei einer verbauten Schicht dicke von 30cm-50cm, einen mit der wasserspeichernden Füllstoffschüttung (12) wenigstens teilweise gefüllten Hohlraumgehalt von 15-35 %, bevorzugt 20% - 30% aufweist 2. Superstructure according to one of the preceding claims, characterized in that the unbound base layer (6), in particular with a built-up layer thickness of 30cm-50cm, has a void content of 15-35% at least partially filled with the water-storing filler bed (12), preferably 20% - 30%
3. Oberbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d ur c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die ungebundene Tragschicht (6) einen O-Korn-Gehalt von maximal 5%, op- tional maximal 2% und weiter optional von im Wesentlichen 0% aufweist. 3. Superstructure according to one of the preceding claims, d a d ur c h g e k e n n z e i c h n e t that the unbound base layer (6) has an O-grain content of a maximum of 5%, optionally a maximum of 2% and further optionally of essentially 0%.
4. Oberbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d ur c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die ungebundene Tragschicht (6) eine Fluidspeicherfähigkeit von 30-150 Li- ter/m2 aufweist und/oder der Oberbau (1) eine Fluidspeicherfähigkeit von wenigstens 50-200 Liter/m2 aufweist. 4. Superstructure according to one of the preceding claims, dad ur chgekisiert that the unbound base layer (6) has a fluid storage capacity of 30-150 liters / m 2 and / or the superstructure (1) has a fluid storage capacity of at least 50-200 liters / has m 2 .
5. Oberbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d ur c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Mineralstoffschüttung (10) wenigstens 50%, optional wenigstens 75% und weiter optional wenigstens 95% Lavalit und/oder eine wasserspeichern den Mineralstoffschüttung, umfassend wenigstens einen aus der Gruppe aus Lavalit, Basalt, Quarzit, Granit, Grauwacke, Porphyr, Moräne aufweist. 5. Superstructure according to one of the preceding claims, dad ur chgekisiert that the mineral fill (10) at least 50%, optionally at least 75% and further optionally at least 95% lavalite and / or a water-storing mineral fill, comprising at least one from the group of lavalite , Basalt, quartzite, granite, greywacke, porphyry, moraine.
6. Oberbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d ur c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die gebundene wasserdurchlässige Deckschicht (2) ein insbesondere helles Schüttmaterial aufweist, das mit einem Bindemittel gebunden ist, wobei das Schüttmaterial zu wenigstens 70%, optional zu wenigstens 90% und weiter optional zu im Wesentlichen 100% eine Korngröße von l-3mm und/oder von 2-5mm und/oder von l-5mm aufweist und/oder eine Einbau stärke von maximale 3 cm, optional maximal 2 cm aufweist, und weiter op- tional eine Korngröße von 2- 11mm oder 5-8mm oder 8-11mm in einer Dicke von 3-5cm aufweist. 6. Superstructure according to one of the preceding claims, dad ur chgekisiert that the bound water-permeable cover layer (2) has a particularly light-colored bulk material which is bound with a binder, wherein the bulk material has at least 70%, optionally at least 90% and further optionally essentially 100% a grain size of 1-3mm and / or 2-5mm and / or 1-5mm and / or an installation thickness of maximum 3 cm, optionally a maximum of 2 cm, and further optionally a grain size of 2-11mm or 5-8mm or 8-11mm with a thickness of 3-5cm.
7. Oberbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d ur c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die gebundene Deckschicht (2) eine Wasserdurchlässigkeit von k>0,01cm/s und/oder einen Hohlraumgehalt von 25%-35%, optional von 20%-30% auf weist. 7. Superstructure according to one of the preceding claims, characterized in that the bonded top layer (2) has a water permeability of k> 0.01 cm / s and / or a void content of 25% -35%, optionally 20% -30% shows.
8. Oberbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d ur c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Dicke der gebundene Deckschicht (2) und der gebundenen und unge bundenen Tragschichten (6, 8) in Abhängigkeit der Richtlinien für die Stan dardisierung des Oberbaus von Verkehrsflächen der Bundesrepublik Deutschland mit Stand 2012 (RStO 12) und der zu erwartenden auf den Oberbau (1) wirkenden Belastungsklasse gewählt wird, wobei, zur Bemes sung der Dicke der gebundenen Deckschicht (2), der Tabellenwert der RStO 12 einer Asphaltdeckschicht angenommen und um einen Reduktions wert von 25 - 40%, optional um 30 -35% reduziert wird, und, zur Bemes sung der Dicke der untersten gebundenen Tragschicht, der entsprechende Tabellenwert der RStO 12 um diesen Reduktionswert erhöht wird. 8. Superstructure according to one of the preceding claims, dad ur chgekisiert that the thickness of the bound top layer (2) and the bound and unbound base layers (6, 8) depending on the guidelines for the standardization of the superstructure of traffic areas in the Federal Republic of Germany As of 2012 (RStO 12) and the load class to be expected acting on the superstructure (1) is selected, whereby the table value of the RStO 12 of an asphalt surface layer is assumed to measure the thickness of the bonded surface layer (2) and a reduction value of 25 - 40%, optionally by 30 -35%, and, to measure the thickness of the lowest bound base layer, the corresponding table value of the RStO 12 is increased by this reduction value.
9. Oberbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d ur c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die gebundene Tragschicht (4) 1- oder 2- oder 3-schichtig ausgeführt ist. 9. Superstructure according to one of the preceding claims, d a d ur c h g e k e n n z e i c h n e t that the bonded base layer (4) is made of 1, 2 or 3 layers.
10. Oberbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d ur c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Wärmeleitfähigkeiten der Deckschicht (2) und der Trageschichten (6, 8) derart ausgebildet sind, dass das gespeicherte Wasser, insbesondere in Tro ckenperioden, verdunstet und als Wasserdampf an die Umgebung abgege ben wird. 10. Superstructure according to one of the preceding claims, dad ur chgekisiert that the thermal conductivities of the cover layer (2) and the support layers (6, 8) are designed in such a way that the stored water, especially in dry periods, evaporates and is released into the environment as water vapor.
11. Oberbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d ur c h g e k e n n z e i c h n e t , dass wenigstens eine Filterschicht vorgesehen ist, die zur Filterung von Feinstaubpartikeln und Mikroplastikpartikeln ausgebildet ist und sich opti onal im Wesentlichen vollflächig entlang und insbesondere innerhalb des Oberbaus erstreckt. 11. Superstructure according to one of the preceding claims, d a d ur c h g e n n z e i c h n e t that at least one filter layer is provided which is designed for filtering fine dust particles and microplastic particles and optionally extends essentially over the entire surface and in particular within the superstructure.
12. Oberbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere An spruch 11, d a d ur c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Filterschicht als Flächengebilde ausgebildet ist, und sich unterhalb der gebundenen wasserdurchlässigen Deckschicht und weiter optional unter halb, optional direkt angrenzend an, die ungebundene und wasserspei chernde Tragschicht erstreckt. 12. Superstructure according to one of the preceding claims, in particular to claim 11, characterized in that the filter layer is designed as a flat structure, and is located below the bound water-permeable cover layer and further optionally below half, optionally directly adjacent to, the unbound and wasserspei-chierenden base layer extends.
13. Oberbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere einem der Ansprüche 11 oder 12, d a d ur c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Filterschicht derart feinporig ausgebildet ist, dass sie Feinstaubmaterial und/oder Mikroplastikmaterial aus Sicherwasser, dass den Oberbau durch dringt, wenigstens teilweise, vorzugsweise zu wenigstens 80%, weiter optio nal zu wenigstens 90%, und weiter optional zu wenigstens 95% herausfil tert. 13. Superstructure according to one of the preceding claims, in particular one of claims 11 or 12, characterized in that the filter layer is designed with fine pores in such a way that it contains fine dust material and / or microplastic material from safe water that penetrates the superstructure, at least partially, preferably closed at least 80%, further optionally at least 90%, and further optionally at least 95% filtered out.
14. Oberbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere einem der Ansprüche 11 - 13, d a d ur c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Filterschicht wenigstens teilweise, vorzugsweise hauptsächlich, als ein flexibles, textiles Flächengebilde, ausgebildet ist. 14. Track according to one of the preceding claims, in particular one of claims 11-13, dad ur chgekisiert that the filter layer is at least partially, preferably mainly, designed as a flexible, flat textile structure.
15. Verfahren zur Herstellung eines Oberbaus für eine Straße oder dergleichen Verkehrsweg, umfassend, die folgenden Schritte: 15. A method for producing a superstructure for a road or similar traffic route, comprising the following steps:
• Aufbringen wenigstens einer wasserspeichernden und wasserdurchlässigen, ungebundenen Tragschicht (6), bestehend aus wenigstens einer optional wasserspeichernden Mineralstoffschüttung (10), insbesondere Steinschüt tung der Korngröße 2- 56mm, bevorzugt 5- 32mm, und einer die Hohlräume der Mineralstoffschüttung (10) wenigstens teilweise auffüllenden, wasser speichernden Füllstoffschüttung (12) mit geringerer Korngröße, insbesonde re als Gemisch auf einen Unterbau, wobei die wasserspeichernde Füllstoff schüttung (12) zu wenigstens 50%, optional zu wenigstens 75% und weiter optional zu wenigstens 95% Perlit und/oder Blähton und/oder Liapor oder dergleichen poröse und wasserspeichernde Füllstoffe aufweist; • Application of at least one water-storing and water-permeable, unbound base layer (6), consisting of at least one optionally water-storing mineral filler (10), in particular stone filler with a grain size of 2-56mm, preferably 5-32mm, and one of the cavities of the mineral filler (10) at least partially filling, water-storing filler bed (12) with a smaller grain size, in particular as a mixture on a substructure, with the water-storing filler bed (12) at least 50%, optionally at least 75% and further optionally at least 95% perlite and / or expanded clay and / or Liapor or the like has porous and water-storing fillers;
• Aufbringen wenigstens einer wasserdurchlässigen, insbesondere bituminös, Zement, Kunstharz oder dergleichen klebend, gebundenen Tragschicht (4) auf die ungebundene Tragschicht (6); und • applying at least one water-permeable, in particular bituminous, cement, synthetic resin or the like adhesive, bonded base layer (4) to the unbound base layer (6); and
• Aufbringen wenigstens o einer wasserdurchlässigen, gebundenen Deckschicht (2), wobei die ge bundene Deckschicht (2) im Kaltmischverfahren hergestellt wird und insbesondere ein Bindemittel auf Kunstharzbasis und einen Rückstrahl- Albedo-Wert von > 0, 15, optional von > 0,18, und/oder < 0,6, und weiter optional von 0,25-0,35 aufweist; oder o einer gebundenen wasserdurchlässigen Deckschicht (2), insbesondere mit einer Dicke zwischen 2 und 5 cm, die im Kalt- oder Heißmischverfahren hergestellt ist, umfassend: • Application of at least one water-permeable, bonded top layer (2), the bonded top layer (2) being produced in the cold mixing process and in particular a synthetic resin-based binder and a retroreflective albedo value of> 0.15, optionally> 0.18 , and / or <0.6, and further optionally from 0.25-0.35; or o a bonded, water-permeable cover layer (2), in particular with a thickness between 2 and 5 cm, which is produced using the cold or hot mixing process, comprising:
wenigstens ein helles Bindemittel, hergestellt aus einem mittels hellen Pigmenten, wie beispielsweise Bayferrox oder Titandioxid eingefärbtem, ursprünglich dunklem und insbesondere schwarzem Bindemittel, das insbesondere die Härtestufe B50/70 oder B 30/45 oder B 20/30 aufweist, oder einem polymermodifizierte Bindemit teln, und insbesondere Bindemittel auf Kunstharzbasis; und helles Gestein und/oder Sande; wobei ■ At least one light-colored binder, produced from an originally dark and especially black binder colored by means of light pigments, such as Bayferrox or titanium dioxide, which in particular has the hardness level B50 / 70 or B 30/45 or B 20/30, or a polymer-modified binder materials, and in particular synthetic resin-based binders; and light-colored rocks and / or sands; in which
die Deckschicht (2) einen Rückstrahl-Albedo-Wert von > 0,15, opti onal von > 0,18, und/oder < 0,6, und weiter optional von 0,25-0,35 aufweist. the cover layer (2) has a retroreflective albedo value of> 0.15, optionally of> 0.18, and / or <0.6, and further optionally of 0.25-0.35.
PCT/EP2020/086000 2019-12-19 2020-12-14 Superstructure for a road or similar traffic route and method for producing such a superstructure WO2021122464A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20833748.5A EP4077811A1 (en) 2019-12-19 2020-12-14 Superstructure for a road or similar traffic route and method for producing such a superstructure

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019135231 2019-12-19
DE102019135231.2 2019-12-19
DE102020103080.0 2020-02-06
DE102020103080.0A DE102020103080A1 (en) 2019-12-19 2020-02-06 Superstructure for a road or similar traffic route and method for producing such a road

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021122464A1 true WO2021122464A1 (en) 2021-06-24

Family

ID=76205696

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2020/086000 WO2021122464A1 (en) 2019-12-19 2020-12-14 Superstructure for a road or similar traffic route and method for producing such a superstructure

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4077811A1 (en)
DE (1) DE102020103080A1 (en)
WO (1) WO2021122464A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006283381A (en) * 2005-03-31 2006-10-19 Sumitomo Osaka Cement Co Ltd Heat-insulating and water-retentive pavement
EP1780334A1 (en) * 2004-06-16 2007-05-02 Bundesanstalt Für Materialforschung Und -Prufung (Bam) Pavement
CN109594445A (en) * 2018-12-14 2019-04-09 武汉市政工程设计研究院有限责任公司 A kind of ecology environmental protection color asphalt paving and its construction method

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2404213B (en) * 2003-07-16 2007-08-01 Tarmac Ltd Water management system
GB0501097D0 (en) * 2005-01-19 2005-02-23 Univ Coventry Paving system
US20110229262A1 (en) * 2008-11-28 2011-09-22 Bridge Co., Ltd. Pavement body, method for constructing pavement body, and mold form for concrete

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1780334A1 (en) * 2004-06-16 2007-05-02 Bundesanstalt Für Materialforschung Und -Prufung (Bam) Pavement
JP2006283381A (en) * 2005-03-31 2006-10-19 Sumitomo Osaka Cement Co Ltd Heat-insulating and water-retentive pavement
CN109594445A (en) * 2018-12-14 2019-04-09 武汉市政工程设计研究院有限责任公司 A kind of ecology environmental protection color asphalt paving and its construction method

Also Published As

Publication number Publication date
DE102020103080A1 (en) 2021-06-24
EP4077811A1 (en) 2022-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004006165B4 (en) Water-permeable floor covering and method for producing a floor covering
DE102015117073B4 (en) Form stone for use in a surface covering and associated surface covering
EP3889352B1 (en) Method for producing a concrete block
WO2000040811A1 (en) Water conduit
DE2436081A1 (en) Porous-covering layered road surface drainage - with slopes related to traffic dynamic requirements and drainage slope in lower layer
DE3828209A1 (en) FIXED GROUND SURFACE
WO2006099819A1 (en) Carriageway and surface for carriageways
DE102008061705B4 (en) Rail-laying road surface and method for its production and installation
DE102006040896B4 (en) Process for the rehabilitation of a roadway for air and road vehicles
WO2021122464A1 (en) Superstructure for a road or similar traffic route and method for producing such a superstructure
EP0456035B1 (en) Roadsurfacing for traffic area
DE2356354A1 (en) Road surface repair coating - consisting of aggregate chippings held in porous structure
CN208136656U (en) A kind of whole-permeable asphalt pavement structure
DE102015100581A1 (en) Concrete paving stone, process for its production, concrete mixtures therefor and use of self-cooling concrete paving stones to reduce the effect of urban heat islands
DE202008002379U1 (en) Cross-sectional structure of surfaces, especially paths
DE102015100583A1 (en) Concrete cladding element, process for its production, concrete mixtures therefor and use of self-cooling concrete cladding elements to reduce the effect of urban heat islands
DE102004014473B4 (en) Floor cover for a wash area on a building ground or a substructure comprises a top layer which is a combination of mineral particles and an organic adhesive
DE202021002858U1 (en) Hydrostone
CN211227933U (en) Sponge urban road structure
DE2358033A1 (en) FIXED STONE BED
DE19835298C2 (en) Layer structure for multi-layer, water-permeable form elements and fabrics of traffic areas and landscaping
DE102022106894A1 (en) Method of making paving and paving
Patil et al. Rainwater & Storm Water Harvesting with Asphalt and Concrete Pavements
DE102022120632A1 (en) Road or sidewalk surface and process for its production
EP1581701A1 (en) Carriageway surface and carriageway construction comprising a surface of this type

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20833748

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2020833748

Country of ref document: EP

Effective date: 20220719