WO2021118404A1 - Method for producing an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels - Google Patents

Method for producing an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels Download PDF

Info

Publication number
WO2021118404A1
WO2021118404A1 PCT/RU2020/000724 RU2020000724W WO2021118404A1 WO 2021118404 A1 WO2021118404 A1 WO 2021118404A1 RU 2020000724 W RU2020000724 W RU 2020000724W WO 2021118404 A1 WO2021118404 A1 WO 2021118404A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cork
layer
coating
decorative coating
obtaining
Prior art date
Application number
PCT/RU2020/000724
Other languages
French (fr)
Russian (ru)
Inventor
Денис Александрович ФОМАХИН
Original Assignee
Общество С Ограниченной Ответственностью "Корк Хаус"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество С Ограниченной Ответственностью "Корк Хаус" filed Critical Общество С Ограниченной Ответственностью "Корк Хаус"
Publication of WO2021118404A1 publication Critical patent/WO2021118404A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects

Definitions

  • the invention relates to a manual method for producing decorative images, allowing to obtain multi-color and / or multi-colored coatings on the surfaces of flat cork panels, as well as flat panels, the front surface of which is made of cork material and can be used in the field of interior decoration.
  • cork which has a number of positive properties, such as sound insulation, elasticity, and durability.
  • Cork material does not cause allergic conditions, does not accumulate substances harmful to humans, cork coverings are not adapted for the life of insects.
  • Cork, or cork oak bark has unique properties due to the fact that it is ⁇ 90% composed of air, enclosed in sealed cavities made of strong and elastic material, retains its elasticity and restorability under heavy loads even in aggressive environments.
  • Cork panels are made from crushed bark granules, pressed into blocks at temperatures above 350 C without adding glue, after which they are cooled with steam and then stabilized for at least two weeks, and only after that are cut into panels of various thicknesses.
  • the bark of cork oak contains a natural binder called suberin. Cork panels can be pressed into blocks with large-pore or fine-pored cork with a top layer in the form of natural cork veneer with a thickness of 0.4-1.0 mm.
  • the upper cork layer in the form of cork veneer up to 3 mm thick can also contain laminated boards, where the middle layer is MDF, chipboard, fiberboard, fiber board, polymer layer and lower cork layer.
  • a known method of manufacturing a floor panel (RF patent N ° 2529239 dated 02/03/2012, conventional priority: 02/22/2011, DE 102011012015.7, publ. 05/27/2014), containing a base plate, cork layer, soil and decorative layer.
  • the method consists in the fact that for the formation of the soil, a liquid varnish system with a fraction of volatile components of a maximum of 10 vol.% Is applied to the cork layer and a decorative layer is applied and / or rolled onto the soil.
  • the cork layer Before applying the lacquer system to form a primer, the cork layer is heated to a temperature of 40-60 ° C, preferably to about 50 ° C.
  • the decor is printed by means of a printing device, which is guided over the surface and can be made in the form of an impression cylinder.
  • the known method of applying a decorative layer to a cork surface is lengthy.
  • the decorative layer is applied to the cork surface by means of impression cylinders and to a pre-applied primer layer.
  • Known methods for applying a decorative image by UV printing are complex, and also involve applying a polymerizable film layer of a coating to the material, which negatively affects the environmental properties of the material. As a result of application, a flat multi-color coating is obtained.
  • the decorative board comprises a cork board formed from a chipped cork bound by a binder resin, and a coating layer formed on said cork board formed by applying an opaque coating material containing a resin and a pigment component on a cork board to create a marble pattern in accordance with the difference in absorbent the abilities of the different parts of the specified base.
  • the resin it is preferable to use acrylic or urethane resins.
  • the disadvantage of the known solution is also the deterioration of the environmental properties of the material.
  • the object of the present invention is to provide a manual method for applying decorative images, allowing to obtain a multicolor and / or multi-colored decorative textured coating on the surfaces of flat cork panels, as well as flat panels, the front surface of which is made of cork material in large quantities, without resorting to a complex printing method or laborious hand drawing while maintaining the environmental properties of the material to be coated.
  • the technical result is to simplify the technological process, reduce the cost of the finished product and preserve the environmental properties of the material, as well as ensure the production of various decorative surfaces, including imitation of the natural texture of wood, stone and other natural materials on the finished product.
  • the technical result is achieved by the fact that the method of obtaining an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels, including painting, interoperative drying, while the decorative coating is carried out on the previously cleaned and sanded surface of the cork board, at least one layer of water-soluble tinted or mixed with a filler in the form of a fine cork acrylate-based varnish is applied with a shift applied to wet coating with hand tools to obtain a decorative image.
  • FIG. 1 - a sample of the product obtained in accordance with the claimed solution, with a pattern imitating the texture of a radial cut of wood
  • FIG. 2 - a sample of the product obtained in accordance with the claimed solution, with a pattern that imitates the texture of a stone
  • Fig. 3 - a sample of the product obtained in accordance with the claimed solution, with a pattern in the form of volumetric strips, separated by grooves.
  • Imitation refers to the reproduction of the texture and color of valuable wood or other materials on the surface of less valuable materials.
  • imitation is understood as obtaining various kinds of decorative surfaces while maintaining the natural qualities of the cork material.
  • a water-soluble, tinted acrylate-based varnish is used.
  • Varnish is a viscous water-soluble liquid. Drying of the varnish is carried out by evaporation of water, after which it forms an elastic coating characterized by high adhesion to the surface and mechanical strength.
  • the composition of the varnish can be diluted with water to ensure the required viscosity.
  • the varnish can be applied both in liquid and in pasty state.
  • Applying at least one layer of tinted acrylate lacquer to the surface of the cork material will change the natural color and texture of the surface of the cork panel.
  • the decorative effect is created by the characteristics of the tinting layer (color, gloss, texture, etc.).
  • Liquid or paste-like water-borne acrylate varnish is applied with a roller, brush, spray or spatula.
  • Approximate consumption of tinted acrylate varnish for the first layer is approximately 100-150 ml / m2.
  • finely dispersed cork chips can be added to the varnish composition, giving additional volume to the finished coating.
  • shear forces to the coating is carried out by means of various tools, for example, textured rollers, metal, rubber or plastic scrapers of various widths and blade shapes (smooth or serrated), brushes with natural or artificial bristles, textured spatulas to simulate a wood pattern, combs.
  • tools for example, textured rollers, metal, rubber or plastic scrapers of various widths and blade shapes (smooth or serrated), brushes with natural or artificial bristles, textured spatulas to simulate a wood pattern, combs.
  • the drying time of the coating directly depends on the temperature and humidity of the surrounding air. At an ambient temperature of + 20 ° C and a humidity of 65%, the drying time is 0.5-3 hours.
  • the water-borne varnish can be applied directly to the cork material (solid cork panel or top layer of cork veneer) or to a pre-painted surface. Pre-painting is carried out with a water-soluble acrylate-based stain, which allows you to preserve the environmentally friendly properties of the finished cork material.
  • a paint layer made with a water-soluble acrylate-based stain can also be applied.
  • a cork panel containing a layer of compressed cork material and a top layer of natural cork veneer with a thickness of 1 mm was used as the basis for the coating.
  • hand tools a paint roller, brushes made of artificial and natural bristles, combs with wide and narrow teeth, textured spatulas to simulate a wood pattern, rubber or plastic scrapers of various widths and shapes blades (smooth or serrated).
  • the first layer of coating was applied to the previously cleaned and sanded surface of the cork panel - a water-soluble tinted varnish on an acrylate basis with a density of 1.0-1.1 kg / l of light shades with a paint roller. Then a comb was carried out along the entire length of the board to partially remove the applied coating and dried naturally from 1.5 to 3 hours at an ambient temperature within the range (+ 20 ° C - 25 ° C) and a humidity of no more than 65%. After the first stage of application, a coating was obtained in the form of embossed stripes.
  • a second layer of coating was applied with a roller - varnish tinted with a brown pigment on an acrylate basis, after which it was carried out with an effort with a comb along the entire length of the board to partially remove and redistribute the second layer and then brushed, imitating thinner wood fibers.
  • the second layer was similarly dried in a natural way from 1.5 to 3 hours at an ambient temperature within the range (+ 20 ° C - 25 ° C) and a humidity of not more than 65%.
  • the pigment for tinting the varnish is selected accordingly to obtain an imitation of a certain type of wood.
  • a realistic picture is obtained on the surface of the cork material, simulating the texture of wood in a radial cut.
  • the first layer of paint coating was applied - a water-soluble tinted varnish on an acrylate basis with a density of 1.0-1.1 kg / l of a dark shade with a paint roller.
  • the board was dried naturally from 1.5 to 3 hours at an ambient temperature within the range (+20 ° C - 25 ° C) and humidity no more than 65%.
  • a second layer of coating was applied with a roller - an acrylate-based varnish tinted with a pigment of light shades, after which the coating was removed with a scraper blade, while the paint of the second layer remained only in the irregularities and cavities inherent in the surface of the natural veneer.
  • the second layer was similarly dried in a natural way from 1.5 to 3 hours at an ambient temperature within the range (+ 20 ° C - 25 ° C) and a humidity of not more than 65%.
  • a mixture of cork chips and a transparent or colored varnish (binder) was preliminarily prepared.
  • a mixture of cork chips with a particle diameter of up to 0.63 mm and cork dust was used.
  • the components can be selected in different proportions. It has been experimentally established that it is most advisable to use the following percentage range of the mixture per 100 g of the finished mixture: cork chips are taken 2-8%, varnish 92-98%. The mixture is thoroughly mixed with a mixer or by hand until a homogeneous mass is obtained.
  • the facing veneer of the cork panel was previously painted with a water-soluble acrylate-based stain with a density of 1.0-1.1 kg / l in a dark shade using a paint roller.
  • the board was dried naturally for 1.5 to 3 hours at an ambient temperature within the range (+20 ° C - 25 ° C) and a humidity of not more than 65%.
  • a mixture of cork chips and varnish was applied in a uniform layer.
  • it was carried out with pressure on the applied surface with a metal comb with teeth the coating was partially removed.
  • a pattern was obtained in the form of well-visible volumetric stripes separated by grooves (Fig. 3).
  • the second layer was similarly dried until complete curing in a natural way from 1.5 to 3 hours at an ambient temperature within the range (+ 20 ° C - 25 ° C) and a humidity of no more than 65%.
  • volumetric strips After the volumetric strips have completely solidified and cured, they can be trimmed with a dry spatula to remove excess protrusions, irregularities, or left as they are, and an additional layer of transparent or colored strengthening agent can be applied to obtain a greater decorative effect.
  • the panel is then dried again until the applied coating has completely solidified.
  • other textures can be obtained using various types of tools that provide a shear of the applied coating, for example, a tangential cut of wood.
  • a textured spatula to simulate a wood pattern and a brush can be used to obtain the desired texture.
  • the decorative image obtained using the method according to the claimed invention simulates with a high degree of accuracy the natural texture and color of wood or stone on a flat surface of the cork material.

Landscapes

  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

A method for producing an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels comprises the application of paint, and in-process drying, wherein a decorative coating is applied to a pre-cleaned and pre-polished surface of a corkboard, followed by the application of at least one layer of a water-soluble, acrylate-based lacquer which is coloured or is mixed with a filler in the form of finely dispersed cork, with the moist coating being displaced with hand tools to produce a decorative image. The invention makes it possible to simplify the procedure, to reduce the cost of a finished article and to retain the ecological properties of a material, and also to produce various decorative surfaces, including imitating the natural texture of wood, stone and other natural materials on the finished article.

Description

Способ получения художественного декоративного покрытия на поверхности плоских пробковых панелей A method of obtaining an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels
Область техники Изобретение касается ручного способа получения декоративных изображений, позволяющих получать многоцветные и/или разнотонные покрытия на поверхностях плоских пробковых панелей, а также плоских панелей, лицевая поверхность которых выполнена из пробкового материала и может быть применено в области внутренней отделки помещений. TECHNICAL FIELD The invention relates to a manual method for producing decorative images, allowing to obtain multi-color and / or multi-colored coatings on the surfaces of flat cork panels, as well as flat panels, the front surface of which is made of cork material and can be used in the field of interior decoration.
Предшествующий уровень техники Prior art
В настоящее время при отделке зданий и внутренних помещений становятся востребованными экологически чистые материалы. Одним из таких материалов является пробка, обладающая рядом положительных свойств, таких как звукоизоляция, упругость, долговечность. Currently, when decorating buildings and interiors, environmentally friendly materials are in demand. One of these materials is cork, which has a number of positive properties, such as sound insulation, elasticity, and durability.
Пробковый материал не вызывает аллергических состояний, не накапливает вредных для человека веществ, покрытия из пробки не приспособлены для жизни насекомых. Пробка, или кора пробкового дуба обладает уникальными свойствами, обусловленными тем, что она ~ на 90%, состоит из воздуха, заключенного в герметичные полости, выполненные из прочного и эластичного материала, сохраняет свою упругость и восстанавливаемость при больших нагрузках даже в агрессивных средах. Пробковые панели изготавливаются из гранул измельченной коры, о прессуются в блоки при температуре свыше 350 С без добавления клея, после чего охлаждаются паром и далее стабилизируются не менее двух недель, и только после этого режутся на панели различных толщин. Кора пробкового дуба содержит естественное связующее вещество - суберин. Пробковые панели могут быть спрессованы в блоки с крупнопористой или мелкопористой пробкой с нанесением верхнего слоя в виде натурального пробкового шпона толщиной 0,4- 1,0 мм. Cork material does not cause allergic conditions, does not accumulate substances harmful to humans, cork coverings are not adapted for the life of insects. Cork, or cork oak bark, has unique properties due to the fact that it is ~ 90% composed of air, enclosed in sealed cavities made of strong and elastic material, retains its elasticity and restorability under heavy loads even in aggressive environments. Cork panels are made from crushed bark granules, pressed into blocks at temperatures above 350 C without adding glue, after which they are cooled with steam and then stabilized for at least two weeks, and only after that are cut into panels of various thicknesses. The bark of cork oak contains a natural binder called suberin. Cork panels can be pressed into blocks with large-pore or fine-pored cork with a top layer in the form of natural cork veneer with a thickness of 0.4-1.0 mm.
Верхний пробковый слой в виде пробкового шпона толщиной до 3 мм могут содержать и слоистые плиты, где средним слоем являются - МДФ, ДСП, ДВП, волокнистая плита, полимерный слой и нижний пробковый слой. The upper cork layer in the form of cork veneer up to 3 mm thick can also contain laminated boards, where the middle layer is MDF, chipboard, fiberboard, fiber board, polymer layer and lower cork layer.
Существует достаточное количество материалов, нанесение декоративного изображения на которые является проблематичным. К таким можно отнести и пробковый материал в связи с характерной для него неравномерностью впитывания красящего вещества. There is a sufficient number of materials, the application of a decorative image to which is problematic. These include cork material due to its characteristic uneven absorption of the dye.
Нанесение декоративного изображения на такой материал традиционно осуществляется с предварительной подготовкой поверхности для последующего нанесения декоративного изображения. The application of a decorative image to such a material is traditionally carried out with preliminary surface preparation for the subsequent application of a decorative image.
Возможно нанесение декоративного покрытия на поверхность пробки различными способами. It is possible to apply a decorative coating to the cork surface in various ways.
Известны способы нанесения покрытия на поверхность пробкового материала с помощью УФ-печати. Methods of coating the surface of a cork material using UV printing are known.
Известен способ изготовления половой панели (патент РФ N°2529239 от 09.02.2012, конвенционный приоритет: 22.02.2011, DE 102011012015.7, опубл. 27.05.2014), содержащей несущую плиту, пробковый слой, грунт и декоративный слой. Способ заключается в том, что для образования грунта на пробковый слой наносят жидкую лаковую систему с долей летучих компонентов максимум 10 об.% и на грунт наносят и/или накатывают декоративный слой. A known method of manufacturing a floor panel (RF patent N ° 2529239 dated 02/09/2012, conventional priority: 02/22/2011, DE 102011012015.7, publ. 05/27/2014), containing a base plate, cork layer, soil and decorative layer. The method consists in the fact that for the formation of the soil, a liquid varnish system with a fraction of volatile components of a maximum of 10 vol.% Is applied to the cork layer and a decorative layer is applied and / or rolled onto the soil.
Перед нанесением лаковой системы для образования грунта пробковый слой нагревают до температуры 40-60°С, преимущественно примерно до 50°С. Печать декора происходит посредством печатного устройства, которое направляется по поверхности и может быть выполнено в виде печатного цилиндра. Before applying the lacquer system to form a primer, the cork layer is heated to a temperature of 40-60 ° C, preferably to about 50 ° C. The decor is printed by means of a printing device, which is guided over the surface and can be made in the form of an impression cylinder.
Известный способ нанесения декоративного слоя на пробковую поверхность является длительным. Декоративный слой наносится на пробковую поверхность посредством печатных цилиндров и на предварительно нанесенный грунтовочный слой. The known method of applying a decorative layer to a cork surface is lengthy. The decorative layer is applied to the cork surface by means of impression cylinders and to a pre-applied primer layer.
Известен способ нанесения УФ печати на поверхность плоских пробковых панелей (патент РФ N°2592342 от 03.06.2015г.), включающий проведение предварительного этапа подготовки графической композиции с помощью процессора и соответствующего программного обеспечения и этап печати многоцветного изображения на панелях посредством струйного принтера, имеющего печатающие головки с соплами, выбрасывающими микрокапли требуемого цвета на подлежащую печати поверхность, а процессор осуществляет управление принтером, при этом печать осуществляют нанесением на поверхность пробковой панели полугрунтовочного слоя, образующегося нанесением первого слоя печати двойным объемом краски белого цвета печатной головкой, выдвинутой относительно других печатных головок, с последовательным нанесением двойного объема цветной краски для получения декоративного слоя печати. There is a known method of applying UV printing on the surface of flat cork panels (RF patent N ° 2592342 dated 06/03/2015), which includes a preliminary stage of preparing a graphic composition using a processor and appropriate software and a stage of printing a multicolor image on the panels by means of an inkjet printer having printing heads with nozzles emitting microdroplets of the required color onto the surface to be printed, and the processor controls the printer, while printing is carried out by applying a semi-primer layer to the surface of the cork panel, which is formed by applying the first printing layer with a double volume of white ink with a print head extended relative to other print heads, with sequential application of a double volume of color ink to obtain a decorative print layer.
Известные способы нанесения декоративного изображения методом УФ-печати являются сложными, а также предполагают нанесение на материал полимеризуемого пленочного слоя покрытия, что отрицательно влияет на экологические свойства материала. В результате нанесения получают плоские многоцветные покрытие. Known methods for applying a decorative image by UV printing are complex, and also involve applying a polymerizable film layer of a coating to the material, which negatively affects the environmental properties of the material. As a result of application, a flat multi-color coating is obtained.
Известна декоративная доска и способ ее изготовления по патенту ЕР0294825 от 1987.06.12 опубл. 1988.12.14г. Декоративная доска содержит пробковую доску, сформированную из колотой пробки, связанной связующей смолой, и слой покрытия, сформированный на упомянутой пробковой доске, образованный путем нанесения непрозрачного материала покрытия, содержащего компонент смолы и пигмента на пробковой доске для создания мраморного рисунка в соответствии с разницей в поглощательной способности различных частей указанного основания. Known decorative board and a method for its manufacture according to the patent EP0294825 from 1987.06.12 publ. 1988.12.14 The decorative board comprises a cork board formed from a chipped cork bound by a binder resin, and a coating layer formed on said cork board formed by applying an opaque coating material containing a resin and a pigment component on a cork board to create a marble pattern in accordance with the difference in absorbent the abilities of the different parts of the specified base.
В качестве смолы предпочтительно использование акриловых или уретановых смол. As the resin, it is preferable to use acrylic or urethane resins.
Недостатком известного решения также является ухудшение экологических свойств материала. The disadvantage of the known solution is also the deterioration of the environmental properties of the material.
Задачей настоящего изобретения является разработка ручного способа нанесения декоративных изображений, позволяющих получать многоцветное и/или разнотонное декоративное текстурированное покрытие на поверхностях плоских пробковых панелей, а также плоских панелей, лицевая поверхность которых выполнена из пробкового материала в больших количествах, не прибегая к сложному способу печати или трудоемкого ручного рисования и сохраняя при этом экологические свойства покрываемого материала. The object of the present invention is to provide a manual method for applying decorative images, allowing to obtain a multicolor and / or multi-colored decorative textured coating on the surfaces of flat cork panels, as well as flat panels, the front surface of which is made of cork material in large quantities, without resorting to a complex printing method or laborious hand drawing while maintaining the environmental properties of the material to be coated.
Раскрытие изобретения Disclosure of invention
Технический результат - упрощение технологического процесса, снижение стоимости готового изделия и сохранение экологических свойств материала, а также обеспечение получения различных декоративных поверхностей, в том числе имитации на готовом изделии природной текстуры древесины, камня и других натуральных материалов. The technical result is to simplify the technological process, reduce the cost of the finished product and preserve the environmental properties of the material, as well as ensure the production of various decorative surfaces, including imitation of the natural texture of wood, stone and other natural materials on the finished product.
Технический результат достигается тем, что способ получения художественного декоративного покрытия на поверхности плоских пробковых панелей, включающий окрашивание, межоперационную сушку, при этом декоративное покрытие осуществляют на предварительно очищенную и отшлифованную поверхность пробковой доски, осуществляют нанесение, по меньшей мере, одного слоя водорастворимого колерованного или смешанного с наполнителем в виде мелкодисперсной пробки лака на акрилатной основе с приложением сдвига к влажному покрытию ручными инструментами для получения декоративного изображения. The technical result is achieved by the fact that the method of obtaining an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels, including painting, interoperative drying, while the decorative coating is carried out on the previously cleaned and sanded surface of the cork board, at least one layer of water-soluble tinted or mixed with a filler in the form of a fine cork acrylate-based varnish is applied with a shift applied to wet coating with hand tools to obtain a decorative image.
Краткое описание чертежей Для иллюстрации технического решения приведены следующие фигуры: Brief Description of the Drawings To illustrate the technical solution, the following figures are given:
Фиг. 1 - образец изделия, полученного в соответствии с заявляемым решением, с рисунком, имитирующим текстуру радиального распила древесины; Фиг.2 - образец изделия, полученного в соответствии с заявляемым решением, с рисунком, имитирующим текстуру камня; FIG. 1 - a sample of the product obtained in accordance with the claimed solution, with a pattern imitating the texture of a radial cut of wood; Fig. 2 - a sample of the product obtained in accordance with the claimed solution, with a pattern that imitates the texture of a stone;
Фиг.З - образец изделия, полученного в соответствии с заявляемым решением, с рисунком в виде объемных полос, разделенных бороздами. Fig. 3 - a sample of the product obtained in accordance with the claimed solution, with a pattern in the form of volumetric strips, separated by grooves.
Варианты осуществления изобретения Embodiments of the invention
Под имитацией понимается воспроизведение текстуры и цвета ценной породы древесины или других материалов на поверхности менее ценных материалов. В заявляемом изобретении под имитацией понимается получение различного рода декоративных поверхностей с сохранением природных качеств пробкового материала. Imitation refers to the reproduction of the texture and color of valuable wood or other materials on the surface of less valuable materials. In the claimed invention, imitation is understood as obtaining various kinds of decorative surfaces while maintaining the natural qualities of the cork material.
Для создания декоративного покрытия в заявляемом изобретении использован водорастворимый колерованный лак на акрилатной основе. Лак является вязкотекучей водорастворимой жидкостью. Высыхание лака осуществляется путем испарения воды, после которого он образует эластичное покрытие, характеризующееся высокой адгезией к поверхности и механической прочностью. Состав лака позволяет разбавлять его водой для обеспечения необходимой степени вязкости. Наносить лак можно как в жидком, так и в пастообразном состоянии. To create a decorative coating in the claimed invention, a water-soluble, tinted acrylate-based varnish is used. Varnish is a viscous water-soluble liquid. Drying of the varnish is carried out by evaporation of water, after which it forms an elastic coating characterized by high adhesion to the surface and mechanical strength. The composition of the varnish can be diluted with water to ensure the required viscosity. The varnish can be applied both in liquid and in pasty state.
Нанесение, по меныпей мере, одного слоя колерованного лака на акрилатной основе на поверхность пробкового материала позволяет изменить натуральный цвет и текстуру поверхности пробковой панели. Декоративный эффект создается за счет характеристик слоя колеровочного лака (цвета, глянца, текстуры и т. д.). Applying at least one layer of tinted acrylate lacquer to the surface of the cork material will change the natural color and texture of the surface of the cork panel. The decorative effect is created by the characteristics of the tinting layer (color, gloss, texture, etc.).
Жидкий или пастообразный водоразбавляемый лак на акрилатной основе наносят валиком, кистью, распылителем или шпателем. Liquid or paste-like water-borne acrylate varnish is applied with a roller, brush, spray or spatula.
Примерный расход колерованного лака на акрилатной основе на первый слой приблизительно 100-150 мл/м2. Approximate consumption of tinted acrylate varnish for the first layer is approximately 100-150 ml / m2.
Применение сдвиговых усилий к нанесенному на поверхность пробкового материала лаку позволяет получить рельефную текстурированную поверхность за счет его повышенной вязкости. The application of shear forces to the varnish applied to the surface of the cork material makes it possible to obtain a relief textured surface due to its increased viscosity.
Дополнительно в состав лака может быть введена мелкодисперсная пробковая крошка, придающая дополнительный объем готовому покрытию. In addition, finely dispersed cork chips can be added to the varnish composition, giving additional volume to the finished coating.
Приложение сдвиговых усилий к покрытию осуществляют посредством различных инструментов, например фактурных валиков, металлических, резиновых или пластиковых скребков различной ширины и формы лезвия (гладкое или с зубцами), щеток с натуральной или искусственной щетиной, фактурных шпателей для имитации рисунка дерева, гребней. The application of shear forces to the coating is carried out by means of various tools, for example, textured rollers, metal, rubber or plastic scrapers of various widths and blade shapes (smooth or serrated), brushes with natural or artificial bristles, textured spatulas to simulate a wood pattern, combs.
Время высыхания покрытия напрямую зависит от температуры и влажности окружающего воздуха. При температуре среды в пределах +20°С и влажности 65% время высыхания составляет 0,5-3 часа. The drying time of the coating directly depends on the temperature and humidity of the surrounding air. At an ambient temperature of + 20 ° C and a humidity of 65%, the drying time is 0.5-3 hours.
Также возможна ускоренная сушка при помощи фена или в специализированной печи. Водорастворимый лак может быть нанесен непосредственно на пробковый материал (цельную пробковую панель или верхний слой пробкового шпона) или же на предварительно окрашенную поверхность. Предварительная окраска осуществляется водорастворимой морилкой на акрилатной основе, что позволяет сохранить экологичные свойства готового пробкового материала. Also accelerated drying is possible with a hair dryer or in a specialized oven. The water-borne varnish can be applied directly to the cork material (solid cork panel or top layer of cork veneer) or to a pre-painted surface. Pre-painting is carried out with a water-soluble acrylate-based stain, which allows you to preserve the environmentally friendly properties of the finished cork material.
Поверх нанесенного слоя лака также может быть нанесен красящий слой, выполненный водорастворимой морилкой на акрилатной основе. On top of the applied lacquer layer, a paint layer made with a water-soluble acrylate-based stain can also be applied.
Примеры осуществления изобретения: В качестве основы для покрытия использовали пробковую панель, содержащую слой спресованного пробкового материала и верхний слой натурального облицовочного пробкового шпона толщиной 1 мм. Examples of implementation of the invention: A cork panel containing a layer of compressed cork material and a top layer of natural cork veneer with a thickness of 1 mm was used as the basis for the coating.
Для получения покрытия, имитирующего природную текстуру материалов использовали колерованный лак на акрилатной основе, ручные инструменты: малярный валик, щетки из искусственной и натуральной щетины, гребни с широкими и узкими зубьями, фактурные шпатели для имитации рисунка дерева, резиновые или пластиковые скребки различной ширины и формы лезвия (гладкое или с зубцами). To obtain a coating that imitates the natural texture of materials, we used tinted varnish on an acrylate basis, hand tools: a paint roller, brushes made of artificial and natural bristles, combs with wide and narrow teeth, textured spatulas to simulate a wood pattern, rubber or plastic scrapers of various widths and shapes blades (smooth or serrated).
Пример 1. Имитация текстуры дерева (радиального распила древесины): Example 1. Imitation of wood texture (radial cut of wood):
Для создания покрытия на предварительно очищенную и отшлифованную поверхность пробковой панели нанесли первый слой покрытия - водорастворимого колерованного лака на акрилатной основе плотностью 1,0- 1,1 кг/л светлых оттенков малярным валиком. Затем провели гребенкой по всей длине доски для частичного удаления нанесенного покрытия и сушили естественным образом от 1,5 до 3 часов при температуре среды в пределах (+20°С - 25 °С ) и влажности не более 65%. После первого этапа нанесения было получено покрытие в виде рельефных полос. To create a coating, the first layer of coating was applied to the previously cleaned and sanded surface of the cork panel - a water-soluble tinted varnish on an acrylate basis with a density of 1.0-1.1 kg / l of light shades with a paint roller. Then a comb was carried out along the entire length of the board to partially remove the applied coating and dried naturally from 1.5 to 3 hours at an ambient temperature within the range (+ 20 ° C - 25 ° C) and a humidity of no more than 65%. After the first stage of application, a coating was obtained in the form of embossed stripes.
Далее осуществляли нанесение валиком второго слоя покрытия - колерованного коричневым пигментом лака на акрилатной основе, после чего провели с усилием гребенкой по всей длине доски для частичного удаления и перераспределения второго слоя и далее обработали щеткой, имитируя более тонкие волокна древесины. Второй слой аналогично сушили естественным образом от 1,5 до 3 часов при температуре среды в пределах (+20°С - 25 °С ) и влажности не более 65%. Next, a second layer of coating was applied with a roller - varnish tinted with a brown pigment on an acrylate basis, after which it was carried out with an effort with a comb along the entire length of the board to partially remove and redistribute the second layer and then brushed, imitating thinner wood fibers. The second layer was similarly dried in a natural way from 1.5 to 3 hours at an ambient temperature within the range (+ 20 ° C - 25 ° C) and a humidity of not more than 65%.
Возможно аналогичное повторное нанесение указанных выше слоев для получения различной текстуры древесины. A similar reapplication of the above layers is possible to obtain different wood textures.
Пигмент для колеровки лака выбирают соответственно для получения имитации определенного вида древесины. The pigment for tinting the varnish is selected accordingly to obtain an imitation of a certain type of wood.
На поверхности пробкового материала получают реалистичную картину, имитирующую текстуру древесины в радиальном распиле. A realistic picture is obtained on the surface of the cork material, simulating the texture of wood in a radial cut.
Образец представлен на фиг.1. A sample is shown in Fig. 1.
Пример 2. Example 2.
Имитация текстуры камня: Imitation of stone texture:
Для создания покрытия подобрали пробковую панель уже предварительно имеющую «изъяны»: раковины, выемки. To create the cover, we selected a cork panel that already had “flaws”: sinks, recesses.
На предварительно очищенную и отшлифованную поверхность пробковой панели нанесли первый слой красящего покрытия - водорастворимого колерованного лака на акрилатной основе плотностью 1,0- 1,1 кг/л темного оттенка малярным валиком. После нанесения слоя покрытия доску сушили естественным образом от 1,5 до 3 часов при температуре среды в пределах (+20 °С - 25 °С) и влажности не более 65%. Далее осуществляли нанесение валиком второго слоя покрытия - лака на акрилатной основе колерованного пигментом светлых оттенков, после чего лезвием скребка покрытие удалили, при этом краска второго слоя осталась лишь в неровностях и кавернах, присущих поверхности натурального шпона. Второй слой аналогично сушили естественным образом от 1,5 до 3 часов при температуре среды в пределах (+20°С - 25 °С) и влажности не более 65%. On the previously cleaned and sanded surface of the cork panel, the first layer of paint coating was applied - a water-soluble tinted varnish on an acrylate basis with a density of 1.0-1.1 kg / l of a dark shade with a paint roller. After applying the coating layer, the board was dried naturally from 1.5 to 3 hours at an ambient temperature within the range (+20 ° C - 25 ° C) and humidity no more than 65%. Next, a second layer of coating was applied with a roller - an acrylate-based varnish tinted with a pigment of light shades, after which the coating was removed with a scraper blade, while the paint of the second layer remained only in the irregularities and cavities inherent in the surface of the natural veneer. The second layer was similarly dried in a natural way from 1.5 to 3 hours at an ambient temperature within the range (+ 20 ° C - 25 ° C) and a humidity of not more than 65%.
Таким образом, была получена поверхность имитирующая поверхность камня - однотонное покрытие с прожилками и вкраплениями другого цвета (фиг. 2). Thus, a surface was obtained that imitates the surface of a stone - a monochromatic coating with veins and blotches of a different color (Fig. 2).
Пример 3. Example 3.
Предварительно готовили смесь из пробковой крошки и прозрачного или цветного лака (связующего вещества). Для этого использовали смесь пробковой крошки диаметром частиц до 0,63 мм и пробковой пыли. В зависимости от желаемого декоративного рисунка и используемого инструмента для создания рисунка компоненты могут быть выбраны в различных пропорциях. Экспериментально установлено, что наиболее целесообразно использовать следующий процентный диапазон смеси в расчете на 100 г готовой смеси: пробковую крошку берут 2-8%, лак 92-98%. Смесь тщательно перемешивают миксером или вручную до получения однородной массы. A mixture of cork chips and a transparent or colored varnish (binder) was preliminarily prepared. For this, a mixture of cork chips with a particle diameter of up to 0.63 mm and cork dust was used. Depending on the desired decorative pattern and the tool used to create the pattern, the components can be selected in different proportions. It has been experimentally established that it is most advisable to use the following percentage range of the mixture per 100 g of the finished mixture: cork chips are taken 2-8%, varnish 92-98%. The mixture is thoroughly mixed with a mixer or by hand until a homogeneous mass is obtained.
Облицовочный шпон пробковой панели предварительно был окрашен водорастворимой морилкой на акрилатной основе плотностью 1,0- 1,1 кг/л темного оттенка малярным валиком. После нанесения слоя покрытия доску сушили естественным образом от 1,5 до 3 часов при температуре среды в пределах (+20 °С - 25 °С) и влажности не более 65%. Затем поверх первого слоя покрытия шпателем равномерным слоем наносили смесь пробковой крошки и лака. Далее сразу или спустя несколько минут проводили с надавливанием по нанесенной поверхности металлической гребенкой с зубцами, покрытие частично удалили. В результате был получен рисунок в виде хорошо видимых объемных полос, разделенных бороздами (фиг.З). Второй слой аналогично сушили до полного отверждения естественным образом от 1,5 до 3 часов при температуре среды в пределах (+20°С - 25 °С) и влажности не более 65%. The facing veneer of the cork panel was previously painted with a water-soluble acrylate-based stain with a density of 1.0-1.1 kg / l in a dark shade using a paint roller. After applying the coating layer, the board was dried naturally for 1.5 to 3 hours at an ambient temperature within the range (+20 ° C - 25 ° C) and a humidity of not more than 65%. Then on top of the first layer of coating with a spatula, a mixture of cork chips and varnish was applied in a uniform layer. Then, immediately or after a few minutes, it was carried out with pressure on the applied surface with a metal comb with teeth, the coating was partially removed. As a result, a pattern was obtained in the form of well-visible volumetric stripes separated by grooves (Fig. 3). The second layer was similarly dried until complete curing in a natural way from 1.5 to 3 hours at an ambient temperature within the range (+ 20 ° C - 25 ° C) and a humidity of no more than 65%.
После полного застывания и отверждения объемных полос их можно подравнять сухим шпателем для удаления излишних выступов, неровностей или оставить, как есть, а также нанести дополнительный слой прозрачного или цветного укрепляющего вещества для получения большего декоративного эффекта. After the volumetric strips have completely solidified and cured, they can be trimmed with a dry spatula to remove excess protrusions, irregularities, or left as they are, and an additional layer of transparent or colored strengthening agent can be applied to obtain a greater decorative effect.
Затем панель снова сушат до полного застывания нанесенного покрытия. Аналогичным образом могут быть получены другие текстуры с использованием различного рода инструментов, обеспечивающих сдвиг нанесенного покрытия, например тангенциального распила древесины. В этом случае для получения необходимой текстуры могут быть использованы фактурный шпатель для имитации рисунка дерева и щетка. Декоративное изображение, получаемое с применением способа по заявляемому изобретению, имитирует с высокой степенью точности природную текстуру и цвет древесины или камня на плоской поверхности пробкового материала. The panel is then dried again until the applied coating has completely solidified. Similarly, other textures can be obtained using various types of tools that provide a shear of the applied coating, for example, a tangential cut of wood. In this case, a textured spatula to simulate a wood pattern and a brush can be used to obtain the desired texture. The decorative image obtained using the method according to the claimed invention simulates with a high degree of accuracy the natural texture and color of wood or stone on a flat surface of the cork material.
Также могут быть созданы и другие различные по внешнему виду декоративные изделия для внутренней отделки. Использование в качестве красящего покрытия лака повышенной вязкости позволяет получить рельефное декоративное покрытие. Введение в лак наполнителя в виде мелкодисперсной пробковой крошки дополнительно усиливает визуально наблюдаемый объемный рисунок. Способ прост в использовании. Использование экологичных материалов на водорастворимой основе позволяет сохранить природные свойства пробки. Other decorative items for interior decoration, different in appearance, can also be created. The use of high-viscosity varnish as a coloring coating makes it possible to obtain an embossed decorative coating. The addition of a filler in the form of finely dispersed cork chips to the varnish additionally enhances the visually observed volumetric pattern. The method is easy to use. The use of environmentally friendly materials on a water-soluble basis allows you to preserve the natural properties of the cork.

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ CLAIM
1. Способ получения художественного декоративного покрытия на поверхности плоских пробковых панелей, включающий окрашивание, межоперационную сушку, отличающийся тем, что декоративное покрытие осуществляют на предварительно очищенную и отшлифованную поверхность пробковой доски, осуществляют нанесение, по меньшей мере, одного слоя водорастворимого колерованного или смешанного с наполнителем в виде мелкодисперсной пробки лака на акрилатной основе с приложением сдвига к влажному покрытию ручными инструментами для получения декоративного изображения. 1. A method of obtaining an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels, including painting, interoperative drying, characterized in that the decorative coating is carried out on a previously cleaned and polished surface of a cork board, at least one layer of water-soluble tinted or mixed with a filler is applied in the form of a finely dispersed acrylate-based varnish cork with shearing applied to the wet coating with hand tools to obtain a decorative image.
2. Способ получения художественного декоративного покрытия на поверхности плоских пробковых панелей по п.1, отличающийся тем, что в качестве ручных инструментов используют фактурные валики, металлические, резиновые или пластиковые скребки различной ширины и формы лезвия, щетки с натуральной или искусственной щетиной, фактурные шпатели для имитации рисунка дерева, гребни. 2. A method of obtaining an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels according to claim 1, characterized in that textured rollers, metal, rubber or plastic scrapers of various widths and blade shapes, brushes with natural or artificial bristles, textured spatulas are used as hand tools to simulate a tree pattern, combs.
3. Способ получения художественного декоративного покрытия на поверхности плоских пробковых панелей по п.1, отличающийся тем, что сушку покрытия проводят в течение 1-3 часов при температуре окружающей среды в пределах 20°С -25 °С и влажности не более 65%. 3. A method of obtaining an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels according to claim 1, characterized in that the coating is dried for 1-3 hours at an ambient temperature in the range of 20 ° C -25 ° C and a humidity of not more than 65%.
4. Способ получения художественного декоративного покрытия на поверхности плоских пробковых панелей по п.1, отличающийся тем, что слой водорастворимого колерованного лака на акрилатной основе наносится поверх слоя водорастворимой морилки на акрилатной основе. 4. A method of obtaining an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels according to claim 1, characterized in that a layer of water-soluble tinted acrylate-based varnish is applied over a layer of water-soluble acrylate-based stain.
5. Способ получения художественного декоративного покрытия на поверхности плоских пробковых панелей по п.1, отличающийся тем, что слой покрытия наносится многократно. 5. A method of obtaining an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels according to claim 1, characterized in that the coating layer is applied repeatedly.
6. Способ получения художественного декоративного покрытия на поверхности плоских пробковых панелей по п.5, отличающийся тем, что, по меньшей мере, один слой лака содержит наполнитель в виде измельченной мелкодисперсной пробки. 6. A method of obtaining an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels according to claim 5, characterized in that, at least one layer of varnish contains a filler in the form of a finely dispersed cork.
7. Способ получения художественного декоративного покрытия на поверхности плоских пробковых панелей по п.6, отличающийся тем, что содержит слой прозрачного лака, нанесенный поверх слоя лака с пробковой мелкодисперсной крошкой. 7. A method of obtaining an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels according to claim 6, characterized in that it contains a layer of transparent varnish applied over a varnish layer with fine cork crumbs.
PCT/RU2020/000724 2019-12-11 2020-12-17 Method for producing an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels WO2021118404A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2019140908 2019-12-11
RU2019140908A RU2729759C1 (en) 2019-12-11 2019-12-11 Method of producing decorative art coating on the surface of flat cork panels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021118404A1 true WO2021118404A1 (en) 2021-06-17

Family

ID=72086197

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/RU2020/000724 WO2021118404A1 (en) 2019-12-11 2020-12-17 Method for producing an artistic decorative coating on the surface of flat cork panels

Country Status (2)

Country Link
RU (1) RU2729759C1 (en)
WO (1) WO2021118404A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070077402A1 (en) * 2001-02-05 2007-04-05 Awi Licensing Company Surface covering having gloss-in-register
EA023485B1 (en) * 2010-06-07 2016-06-30 Тиккурила Ой Method of manufacturing a stone coating
RU2672484C1 (en) * 2017-10-11 2018-11-15 Денис Александрович Фомахин Method of obtaining art decorative coating on the surface of flat cork panels
CN105026174B (en) * 2013-01-11 2018-12-21 塞拉洛克创新股份有限公司 Number embossing

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070077402A1 (en) * 2001-02-05 2007-04-05 Awi Licensing Company Surface covering having gloss-in-register
EA023485B1 (en) * 2010-06-07 2016-06-30 Тиккурила Ой Method of manufacturing a stone coating
CN105026174B (en) * 2013-01-11 2018-12-21 塞拉洛克创新股份有限公司 Number embossing
RU2672484C1 (en) * 2017-10-11 2018-11-15 Денис Александрович Фомахин Method of obtaining art decorative coating on the surface of flat cork panels

Also Published As

Publication number Publication date
RU2729759C1 (en) 2020-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1628839B1 (en) Floor panel and method for manufacturing such floor panel
US5413814A (en) Techniques for coating articles to have the appearance of wood, leather or other naturally occurring materials
US3816155A (en) Decorative wood graining method and articles
US5534352A (en) Finishing process for textured panels, and structures made thereby
US4428994A (en) Anti-graffiti facing of walls or similar surfaces
US7335399B2 (en) Process for imparting a wood color and grain to a substrate
US4163813A (en) Method of preparing and applying artistic, decorative compositions
WO2013061701A1 (en) Method for manufacturing patterned wood material
RU2672484C1 (en) Method of obtaining art decorative coating on the surface of flat cork panels
CN1298441C (en) Method for coating decorative wood products
US5676899A (en) Process for producing articles from synthetic resins having wood appearance
RU2729759C1 (en) Method of producing decorative art coating on the surface of flat cork panels
CN103758314B (en) The manufacture method of colored drawing decoration plate
EA040230B1 (en) METHOD FOR OBTAINING ARTISTIC DECORATIVE COATING ON THE SURFACE OF FLAT CORK PANELS
JPH0628948B2 (en) Decorative board and manufacturing method thereof
KR101815714B1 (en) Floor board and manufacturing method thereof
CN1283885C (en) Lines embedding method for wood or wood composite floor board
US20130276972A1 (en) Coating System, Use Thereof, and Method for Producing Such Coating System
WO2000015400A1 (en) Method for surface treating engineered composite board
RU2630759C1 (en) Method for applying image to surface of flat cork panels
JP2010208141A (en) Wood decorative plate and manufacturing method therefor
GB2486162A (en) Creating a wood grain or patterned effect using a multilayer coating
JPH01314102A (en) Decorative sheet and its manufacture
WO1994016910A1 (en) Method for decoratively coating a substrate
KR100679725B1 (en) Wood panel and manufacturing method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20899855

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 20899855

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1