WO2021093944A1 - Bushing arrangement and converter system having the bushing arrangement - Google Patents

Bushing arrangement and converter system having the bushing arrangement Download PDF

Info

Publication number
WO2021093944A1
WO2021093944A1 PCT/EP2019/081102 EP2019081102W WO2021093944A1 WO 2021093944 A1 WO2021093944 A1 WO 2021093944A1 EP 2019081102 W EP2019081102 W EP 2019081102W WO 2021093944 A1 WO2021093944 A1 WO 2021093944A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
wall
bushing
arrangement
transformer
insulator
Prior art date
Application number
PCT/EP2019/081102
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Achim Langens
Original Assignee
Siemens Energy Global GmbH & Co. KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Energy Global GmbH & Co. KG filed Critical Siemens Energy Global GmbH & Co. KG
Priority to PCT/EP2019/081102 priority Critical patent/WO2021093944A1/en
Priority to CN201990001476.3U priority patent/CN218299484U/en
Publication of WO2021093944A1 publication Critical patent/WO2021093944A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B17/00Insulators or insulating bodies characterised by their form
    • H01B17/26Lead-in insulators; Lead-through insulators
    • H01B17/265Fastening of insulators to support
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/02Casings
    • H01F27/04Leading of conductors or axles through casings, e.g. for tap-changing arrangements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B17/00Insulators or insulating bodies characterised by their form
    • H01B17/02Suspension insulators; Strain insulators
    • H01B17/06Fastening of insulator to support, to conductor, or to adjoining insulator
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/54Anti-seismic devices or installations
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings

Definitions

  • the invention relates to a bushing arrangement
  • a bushing arrangement comprising a bushing for passing an electrical line through a wall, which has an inner conductor and an insulating body surrounding the inner conductor.
  • the inner conductor passed through the insulating body extends, for example, between an open-air end and an oil-side end of the bushing.
  • Such a lead-through arrangement is usually used to connect the inner conductor, which is at high voltage potential when the lead-through arrangement is in operation, ie at a potential of over 1 kV or even over 100 kV or over 500 kV, through a wall that is at ground potential to lead.
  • the bushing is designed to isolate the corresponding voltage.
  • the wall can form a housing (tank) of a transformer.
  • the wall can also be part of a wall of a converter hall, for example.
  • the bushing arrangement is usually part of a high-voltage system with several high-voltage components such as converters, transformers or switchgear.
  • Bushing arrangements of the above type are often used in regions where earthquake safety can be a design factor.
  • the weight and the external dimensions of the implementation, in particular its length also increase. This also increases the susceptibility of the implementation arrangement to seismic requirements.
  • a remedy can be achieved by increasing the mechanical strength of the bushing (for example, the inner conductor can be made thicker).
  • the conventional design of the implementation reaches its limits due to its very high weight, among other things.
  • the object of the invention is to propose an appropriate implementation arrangement that is as inexpensive and reliable as possible with regard to seismic requirements.
  • the object is achieved with a bushing arrangement according to the invention by an insulator, the first axial end of which is connected to an end of the bushing on the open air side and the second axial end of which is set up for fastening to the wall, in particular so that at least a part of the bushing arrangement is in operation weight force acting on the implementation is transmitted to the wall by means of the isolator.
  • the bushing is therefore braced on the open air side with one or more electrically insulating insulators to the wall. In this way, the seismic stability of the implementation arrangement can be increased without having to further increase the weight of the implementation. This also results in a corresponding cost advantage.
  • the insulating body of the bushing preferably comprises dry insulation with a resin.
  • the insulating body can in particular comprise concentrically arranged insulating layers, for example wound onto the inner conductor or a winding carrier, which are impregnated with the resin.
  • the insulating layers can, for example, comprise a paper or a nonwoven fabric.
  • the insulating layers can be separated from one another by conductive capacitive control inserts.
  • Such implementation has advantages in terms of dielectric strength and handling. Due to the high weight of the resin body, the seismic stability mentioned can be achieved particularly efficiently by means of the bracing with the at least one insulator.
  • the implementation arrangement comprises a damping system by means of which the insulator can be attached to the wall, the damping system being set up to dampen relative movements between the wall and the implementation.
  • the damping system can, for example, be rigidly connected to the wall during operation of the implementation arrangement, while the at least one insulator is movably connected to the damping system.
  • the damping system can include at least one damping spring, preferably a spring package with several damping springs.
  • the damping springs represent a particularly simple and reliable way in which the damping can be implemented.
  • hydraulic dampers can also be provided, for example.
  • the insulator is preferably a rod insulator. It suitably comprises a rigid, elongated body made of an electrically insulating material. At both axial ends, the rod insulator expediently has fastening means, for example mechanical fastening means for fastening the rod insulator to the bushing and the wall. With means of the rod insulator, the power transmission or the damping can be implemented particularly effectively.
  • a plurality of insulators can suitably be provided, each of the insulators being connected to the bushing at one end and being attachable to the wall at the other end.
  • all isolators can be constructed in the same way, for example in the form of rod insulators.
  • the insulators can be attached to the wall by means of the damping system.
  • the implementation is a transformer bushing.
  • the transformer implementation is connected at its transformer-side end to a transformer winding of a transformer.
  • the transformer bushing is arranged at an angle between 5 ° and 85 ° with respect to a substrate on which the transformer is installed. In this inclined arrangement, the bracing of the bushing is particularly effective.
  • the bushing is a wall bushing that has a free air-side end on both sides, with at least one further insulator being provided, the first axial end of which is connected to the further open-air end of the bushing and the second axial end for fastening to the Wall is set up.
  • the wall bushing leads the inner conductor through, for example, a wall of a valve hall of a converter system.
  • the two ends of the wall duct on both sides of the wall by means of the isolators are tensioned to increase the seismic stability.
  • the invention also relates to a transformer arrangement with a transformer.
  • the transformer can be a high-voltage transformer, for example.
  • the object of the invention is to provide such a transformer gate arrangement that is as reliable and inexpensive as possible with regard to seismic stability.
  • the object is achieved according to the invention by a transformer arrangement with a transformer in which at least one transformer winding of the transformer is led out of a transformer housing of the transformer by means of a lead-through arrangement according to the invention and passed through a wall.
  • the invention further relates to a Stromrichteranord voltage with a converter which is arranged in a converter hall that is at least partially limited by a wall.
  • the object of the invention is to provide such a Stromrichteran order that is as reliable and inexpensive as possible with regard to seismic stability.
  • the object is achieved in a type of converter arrangement in that at least one converter line is passed through the wall by means of a bushing arrangement according to the invention.
  • a wall is understood as an at least partial delimitation of an interior space or delimitation of two rooms. Therefore, the wall can comprise several elements, such as, for example, a mainly vertically extending side wall or also a mainly horizontally extending ceiling wall which delimits a space at the top.
  • the insulator can therefore be directed within the scope of the invention for fastening conditions on the side wall or on the top wall.
  • the at least one insulator of the bushing arrangement can be attached to the side wall and / or to the top wall.
  • FIG. 1 shows an exemplary embodiment of a bushing arrangement according to the invention in a transformer arrangement in a schematic representation
  • FIG. 2 shows an exemplary embodiment of a bushing arrangement according to the invention in a converter arrangement in a schematic representation
  • Figure 3 shows a further embodiment of a lead-through arrangement according to the invention in a schematic representation.
  • a transformer arrangement 1 is shown.
  • the transformer arrangement 1 comprises a high-voltage transformer 2 with a transformer winding 3.
  • a bushing arrangement 5 is provided to guide the transformer winding 3 through a boiler wall or transformer housing 4 of the transformer 2.
  • the bushing arrangement 5 comprises a bushing 6.
  • the bushing 6, which is a high-voltage bushing in the example shown, is set up to isolate voltages above 300 kV.
  • the bushing 6 comprises an inner conductor 7 which is surrounded by an insulating body 8.
  • the bushing 6 has an end 9 on the transformer side, at which the inner conductor 7 is electrically connected to the transformer winding 3.
  • a corona ring 10 is net angeord.
  • the bushing 6 has an end 11 on the open air side. The end 11 on the open air side is located higher than the end 9 on the transformer side with respect to a subsurface 12.
  • the bushing arrangement 5 further comprises a Stabisola gate 13.
  • the rod insulator 13 extends between the open-air end 11 of the bushing 6 and a wall 14 through which the bushing 6 is passed.
  • Means of suspension 15 is the rod insulator 13, at its first axial end 131 connected to the bushing 6.
  • a second axial end 132 of the stabilizer 13 has fastening means 17 for fastening to the wall 14.
  • the lead-through arrangement 5 further comprises a damping system 16 which is arranged on the wall 14.
  • the damping system 16 comprises a spring assembly which is connected to the rod insulator 13 by means of suitable fastening means 17.
  • the spring assembly is designed in such a way that Relativbe movements between wall 14 and transformer 2 can be damped.
  • a converter arrangement 20 is shown in FIG.
  • the converter arrangement 20 comprises a converter with a converter valve 21 which is connected between an AC voltage line 22 and a DC voltage line 23.
  • the converter valve 21 is arranged in a valve hall 24 which is delimited by a wall 25.
  • a bushing arrangement 26 is provided in order to guide the DC voltage line 23 through the wall 25, a bushing arrangement 26 is provided.
  • the leadthrough arrangement 26 comprises a wall leadthrough 27.
  • the wall leadthrough 27 has a first end 28 on the open air side, which is located when the leadthrough arrangement is in operation
  • the bushing arrangement 26 further comprises a first rod insulator 31 and a second rod insulator 32.
  • the first rod insulator 31 is connected to the first end 28 on the open air side.
  • the second rod insulator 32 is connected to the second end 29 on the open air side. Both the first and the second rod insulator 31 and 32 are fastened to the wall 25 by means of mechanical fasteners 33 and 34, respectively.
  • the rod insulators 31, 32 are with the wall bushing
  • a wall 51 comprises a side wall 52 and a top wall 53.
  • a bushing arrangement 50 comprises a bushing 54 which, in the example shown, is a transformer bushing that interacts with the transformer 2.
  • the bushing 54 is mechanically connected at the end 55 facing away from the transformer 2 to the first end 57 of an insulator 56, the second end 58 of which is fastened to the top wall 53 in order to increase the seismic stability of the bushing arrangement 50.

Abstract

The invention relates to a bushing arrangement comprising a bushing for leading an electrical line through a wall, comprising an internal conductor and an insulating body which surrounds the internal conductor. The invention is distinguished by an insulator, the first axial end of which is connected to an outdoor-side end of the bushing and the second axial end of which is designed for fastening to the wall. The invention further relates to a transformer arrangement and also to a converter arrangement having the bushing arrangement.

Description

Beschreibung description
Durchführungsanordnung und Stromrichteranlage mit der Durch- führungsanordnung Bushing arrangement and converter system with the bushing arrangement
Die Erfindung betrifft eine Durchführungsanordnung umfassend eine Durchführung zum Durchführen einer elektrischen Leitung durch eine Wandung, die einen Innenleiter und einen den In nenleiter umgebenden Isolierkörper aufweist. Der durch den Isolierkörper hindurchgeführte Innenleiter erstreckt sich da bei beispielsweise zwischen einem freiluftseitigen Ende und einem ölseitigen Ende der Durchführung. Eine solche Durchfüh rungsanordnung wird üblicherweise dazu eingesetzt, den im Be trieb der Durchführungsanordnung beispielsweise auf Hochspan nungspotenzial liegenden Innenleiter, d.h. auf einem Potenzi al von über 1 kV oder gar von über 100 kV bzw. über 500 kV, durch eine auf Erdpotenzial liegende Wandung zu führen. Dabei ist die Durchführung auf eine Isolierung der entsprechenden Spannung ausgelegt. Beispielsweise kann im Fall einer Trans formatordurchführung die Wandung ein Gehäuse (Kessel) eines Transformators bilden. Die Wandung kann darüber hinaus zum Beispiel auch ein Teil einer Wand einer Stromrichterhalle sein. Üblicherweise ist die Durchführungsanordnung Teil einer Hochspannungsanlage mit mehreren Hochspannungskomponenten wie Stromrichtern, Transformatoren oder Schaltanlagen. The invention relates to a bushing arrangement comprising a bushing for passing an electrical line through a wall, which has an inner conductor and an insulating body surrounding the inner conductor. The inner conductor passed through the insulating body extends, for example, between an open-air end and an oil-side end of the bushing. Such a lead-through arrangement is usually used to connect the inner conductor, which is at high voltage potential when the lead-through arrangement is in operation, ie at a potential of over 1 kV or even over 100 kV or over 500 kV, through a wall that is at ground potential to lead. The bushing is designed to isolate the corresponding voltage. For example, in the case of a transformer bushing, the wall can form a housing (tank) of a transformer. The wall can also be part of a wall of a converter hall, for example. The bushing arrangement is usually part of a high-voltage system with several high-voltage components such as converters, transformers or switchgear.
Durchführungsanordnungen der obigen Art werden oftmals in Re gionen eingesetzt, in denen Erdbebensicherheit ein Ausle gungsfaktor sein kann. Mit steigender zu isolierender Span nung steigen insbesondere auch das Gewicht und die äußeren Abmessungen der Durchführung, insbesondere deren Länge. Dadurch steigt auch die Anfälligkeit der Durchführungsanord nung gegenüber seismischen Anforderungen. Eine Abhilfe kann durch Erhöhung der mechanischen Festigkeit der Durchführung erreicht werden (zum Beispiel kann der Innenleiter dicker ausgeführt werden). Bei hohen zu isolierenden Spannungen stößt die konventionelle Bauart der Durchführung u.a. auf grund sehr hohen Gewichts an ihre Grenze. Bushing arrangements of the above type are often used in regions where earthquake safety can be a design factor. As the voltage to be isolated increases, the weight and the external dimensions of the implementation, in particular its length, also increase. This also increases the susceptibility of the implementation arrangement to seismic requirements. A remedy can be achieved by increasing the mechanical strength of the bushing (for example, the inner conductor can be made thicker). At high voltages to be isolated the conventional design of the implementation reaches its limits due to its very high weight, among other things.
Die Aufgabe der Erfindung ist es, eine artgemäße Durchfüh rungsanordnung vorzuschlagen, die bezüglich seismischer An forderungen möglichst kostengünstig und zuverlässig ist. The object of the invention is to propose an appropriate implementation arrangement that is as inexpensive and reliable as possible with regard to seismic requirements.
Die Aufgabe wird bei einer artgemäßen Durchführungsanordnung erfindungsgemäß durch einen Isolator gelöst, dessen erstes axiales Ende mit einem freiluftseitigen Ende der Durchführung verbunden ist und dessen zweites axiales Ende zum Befestigen an der Wandung eingerichtet ist, insbesondere so dass im Be trieb der Durchführungsanordnung zumindest ein Teil einer auf die Durchführung wirkenden Gewichtskraft mittels des Isola tors auf die Wandung übertragen wird. Die Durchführung wird demnach freiluftseitig mit einem oder mehreren elektrisch isolierenden Isolatoren zur Wandung abgespannt. Auf diese Weise kann die seismische Stabilität der Durchführungsanord nung erhöht werden, ohne das Gewicht der Durchführung weiter erhöhen zu müssen. Dadurch ergibt sich auch ein entsprechen der Kostenvorteil. The object is achieved with a bushing arrangement according to the invention by an insulator, the first axial end of which is connected to an end of the bushing on the open air side and the second axial end of which is set up for fastening to the wall, in particular so that at least a part of the bushing arrangement is in operation weight force acting on the implementation is transmitted to the wall by means of the isolator. The bushing is therefore braced on the open air side with one or more electrically insulating insulators to the wall. In this way, the seismic stability of the implementation arrangement can be increased without having to further increase the weight of the implementation. This also results in a corresponding cost advantage.
Vorzugsweise umfasst der Isolierkörper der Durchführung eine Trockenisolierung mit einem Harz. Der Isolierkörper kann ins besondere konzentrisch angeordnete, beispielsweise auf den Innenleiter oder einen Wickelträger aufgewickelte Isolierla gen umfassen, die mit dem Harz imprägniert sind. Die Isolier lagen können beispielsweise ein Papier oder einen Vliesstoff umfassen. Die Isolierlagen können voneinander durch leitende kapazitive Steuereinlagen getrennt sein. Eine solche Durch führung weist Vorteile bezüglich Spannungsfestigkeit und Handhabung auf. Aufgrund des hohen Gewichts des Harzkörpers kann mittels der Abspannung mit dem wenigstens einen Isolator besonders effizient die angesprochene seismische Stabilität erreicht werden. Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung umfasst die Durch führungsanordnung ein Dämpfungssystem, mittels dessen der Isolator an der Wandung befestigbar ist, wobei das Dämpfungs system zum Dämpfen von Relativbewegungen zwischen der Wandung und der Durchführung eingerichtet ist. Auf diese Weise können Vibrationen und Schwingungen, die beispielsweise bei einem Erdbeben auftreten können, effizient gedämpft werden, so dass die Beanspruchung des Durchführungskörpers vorteilhaft redu ziert werden. Das Dämpfungssystem kann im Betrieb der Durch führungsanordnung beispielsweise starr mit der Wandung ver bunden sein, während der wenigstens eine Isolator mit dem Dämpfungssystem beweglich verbunden ist. The insulating body of the bushing preferably comprises dry insulation with a resin. The insulating body can in particular comprise concentrically arranged insulating layers, for example wound onto the inner conductor or a winding carrier, which are impregnated with the resin. The insulating layers can, for example, comprise a paper or a nonwoven fabric. The insulating layers can be separated from one another by conductive capacitive control inserts. Such implementation has advantages in terms of dielectric strength and handling. Due to the high weight of the resin body, the seismic stability mentioned can be achieved particularly efficiently by means of the bracing with the at least one insulator. According to one embodiment of the invention, the implementation arrangement comprises a damping system by means of which the insulator can be attached to the wall, the damping system being set up to dampen relative movements between the wall and the implementation. In this way, vibrations and oscillations that can occur, for example, in an earthquake, can be efficiently damped, so that the stress on the bushing body can advantageously be reduced. The damping system can, for example, be rigidly connected to the wall during operation of the implementation arrangement, while the at least one insulator is movably connected to the damping system.
Das Dämpfungssystem kann wenigstens eine Dämpfungsfeder um fassen, vorzugsweise ein Federpaket mit mehreren Dämpfungsfe dern. Die Dämpfungsfedern stellen eine besonders einfache und zuverlässige Weise dar, in der die Dämpfung realisiert werden kann. Alternativ oder in Kombination können beispielsweise auch hydraulische Dämpfer vorgesehen sein. The damping system can include at least one damping spring, preferably a spring package with several damping springs. The damping springs represent a particularly simple and reliable way in which the damping can be implemented. Alternatively or in combination, hydraulic dampers can also be provided, for example.
Der Isolator ist bevorzugt ein Stabisolator. Er umfasst dabei geeigneterweise einen starren, länglichen Körper aus einem elektrisch isolierenden Material. An beiden axialen Enden weist der Stabisolator zweckmäßigerweise Befestigungsmittel, zum Beispiel mechanische Befestigungsmittel zum Befestigen des Stabisolators an der Durchführung und der Wandung. Mit tels des Stabisolators kann die Kraftübertragung bzw. die Dämpfung besonders effektiv realisiert werden. The insulator is preferably a rod insulator. It suitably comprises a rigid, elongated body made of an electrically insulating material. At both axial ends, the rod insulator expediently has fastening means, for example mechanical fastening means for fastening the rod insulator to the bushing and the wall. With means of the rod insulator, the power transmission or the damping can be implemented particularly effectively.
Geeigneterweise kann eine Mehrzahl von Isolatoren vorgesehen sein, wobei jeder der Isolatoren mit einem Ende mit der Durchführung verbunden und mit jeweils anderem Ende mit der Wandung befestigbar ist. Beispielsweise können alle Isolato ren gleichartig aufgebaut sein, zum Beispiel in Form von Stabisolatoren. Die Befestigung der Isolatoren an der Wandung kann mittels des Dämpfungssystems erfolgen. Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ist die Durchfüh rung eine Transformatordurchführung. Die Transformatordurch führung ist an ihrem transformatorseitigen Ende mit einer Transformatorwicklung eines Transformators verbunden. Die Transformatordurchführung ist bezüglich eines Untergrundes, auf dem der Transformator aufgestellt ist, in einem Winkel zwischen 5° und 85° angeordnet. In dieser schrägen Anordnung ist die Abspannung der Durchführung besonders effektiv. A plurality of insulators can suitably be provided, each of the insulators being connected to the bushing at one end and being attachable to the wall at the other end. For example, all isolators can be constructed in the same way, for example in the form of rod insulators. The insulators can be attached to the wall by means of the damping system. According to one embodiment of the invention, the implementation is a transformer bushing. The transformer implementation is connected at its transformer-side end to a transformer winding of a transformer. The transformer bushing is arranged at an angle between 5 ° and 85 ° with respect to a substrate on which the transformer is installed. In this inclined arrangement, the bracing of the bushing is particularly effective.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist die Durchführung eine Wanddurchführung, die beidseitig ein frei luftseitiges Ende aufweist, wobei wenigstens ein weiterer Isolator vorgesehen ist, dessen erstes axiales Ende mit dem weiteren freiluftseitigen Ende der Durchführung verbunden ist und dessen zweites axiales Ende zum Befestigen an der Wandung eingerichtet ist. Die Wanddurchführung führt den Innenleiter beispielsweise durch eine Wand einer Ventilhalle einer Strom richteranlage durch. Hierbei werden die beiden freiluftseiti gen Enden der Wanddurchführung beidseitig der Wandung mittels der Isolatoren zur Erhöhung der seismischen Stabilität abge spannt. According to a further embodiment of the invention, the bushing is a wall bushing that has a free air-side end on both sides, with at least one further insulator being provided, the first axial end of which is connected to the further open-air end of the bushing and the second axial end for fastening to the Wall is set up. The wall bushing leads the inner conductor through, for example, a wall of a valve hall of a converter system. In this case, the two ends of the wall duct on both sides of the wall by means of the isolators are tensioned to increase the seismic stability.
Die Erfindung betrifft ferner eine Transformatoranordnung mit einem Transformator. Der Transformator kann dabei beispiels weise ein Hochspannungstransformator sein. The invention also relates to a transformer arrangement with a transformer. The transformer can be a high-voltage transformer, for example.
Die Aufgabe der Erfindung ist es, eine solche Transforma toranordnung anzugeben, die bezüglich seismischer Stabilität möglichst zuverlässig und kostengünstig ist. The object of the invention is to provide such a transformer gate arrangement that is as reliable and inexpensive as possible with regard to seismic stability.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Transformatoran ordnung mit einem Transformator gelöst, bei der wenigstens eine Transformatorwicklung des Transformators aus einem Transformatorgehäuse des Transformators mittels einer erfin dungsgemäßen Durchführungsanordnung herausgeführt und durch eine Wandung hindurchgeführt ist. Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Stromrichteranord nung mit einem Stromrichter, der in einer Stromrichterhalle angeordnet ist, die zumindest teilweise durch eine Wandung begrenzt ist. The object is achieved according to the invention by a transformer arrangement with a transformer in which at least one transformer winding of the transformer is led out of a transformer housing of the transformer by means of a lead-through arrangement according to the invention and passed through a wall. The invention further relates to a Stromrichteranord voltage with a converter which is arranged in a converter hall that is at least partially limited by a wall.
Die Aufgabe der Erfindung ist es, eine solche Stromrichteran ordnung anzugeben, die bezüglich seismischer Stabilität mög lichst zuverlässig und kostengünstig ist. The object of the invention is to provide such a Stromrichteran order that is as reliable and inexpensive as possible with regard to seismic stability.
Die Aufgabe wird bei einer artgemäßen Stromrichteranordnung dadurch gelöst, dass wenigstens eine Stromrichterleitung mit tels einer erfindungsgemäßen Durchführungsanordnung durch die Wandung hindurchgeführt ist. The object is achieved in a type of converter arrangement in that at least one converter line is passed through the wall by means of a bushing arrangement according to the invention.
Die Vorteile der erfindungsgemäßen Transformatoranordnung und der erfindungsgemäßen Stromrichteranordnung ergeben sich ins besondere aus den Vorteilen, die zuvor im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Durchführungsanordnung beschrieben wur den. The advantages of the transformer arrangement according to the invention and the converter arrangement according to the invention result in particular from the advantages that were previously described in connection with the lead-through arrangement according to the invention.
Im Allgemeinen wird eine Wandung als eine zumindest teilweise Begrenzung eines Innenraumes oder Abgrenzung zweier Räume verstanden. Daher kann die Wandung mehrere Elemente umfassen, wie beispielsweise eine sich hauptsächlich vertikal erstre ckende Seitenwandung oder auch eine sich hauptsächlich hori zontal erstreckende Deckenwandung umfassen, die einen Raum nach oben hin abgrenzt. In general, a wall is understood as an at least partial delimitation of an interior space or delimitation of two rooms. Therefore, the wall can comprise several elements, such as, for example, a mainly vertically extending side wall or also a mainly horizontally extending ceiling wall which delimits a space at the top.
Der Isolator kann daher im Rahmen der Erfindung zum Befesti gen an der Seitenwandung oder auch an der Deckenwandung ein gerichtet sein. Insbesondere kann bei einer erfindungsgemäßen Transformatoranordnung bzw. Stromrichteranordnung der wenigs tens eine Isolator der Durchführungsanordnung an der Seiten wandung und/oder an der Deckenwandung befestigt sein. The insulator can therefore be directed within the scope of the invention for fastening conditions on the side wall or on the top wall. In particular, in a transformer arrangement or converter arrangement according to the invention, the at least one insulator of the bushing arrangement can be attached to the side wall and / or to the top wall.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der in den Figuren 1 bis 3 dargestellten Ausführungsbeispiele weiter erläutert. Figur 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Durchführungsanordnung in einer Transformatoranordnung in ei ner schematischen Darstellung; The invention is explained further below with reference to the exemplary embodiments shown in FIGS. 1 to 3. FIG. 1 shows an exemplary embodiment of a bushing arrangement according to the invention in a transformer arrangement in a schematic representation;
Figur 2 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Durchführungsanordnung in einer Stromrichteranordnung in ei ner schematischen Darstellung; FIG. 2 shows an exemplary embodiment of a bushing arrangement according to the invention in a converter arrangement in a schematic representation;
Figur 3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfin dungsgemäßen Durchführungsanordnung in einer schematischen Darstellung. Figure 3 shows a further embodiment of a lead-through arrangement according to the invention in a schematic representation.
In Figur 1 ist eine Transformatoranordnung 1 dargestellt. Die Transformatoranordnung 1 umfasst einen Hochspannungstransfor- mator 2 mit einer Transformatorwicklung 3. Zur Durchführung der Transformatorwicklung 3 durch eine Kesselwand bzw. Trans formatorgehäuse 4 des Transformators 2 ist eine Durchfüh rungsanordnung 5 vorgesehen. Die Durchführungsanordnung 5 um fasst eine Durchführung 6. Die Durchführung 6, die im darge stellten Beispiel eine Hochspannungsdurchführung ist, ist zur Isolierung von Spannungen oberhalb von 300 kV eingerichtet. Die Durchführung 6 umfasst einen Innenleiter 7, der von einem Isolierkörper 8 umgeben ist. Die Durchführung 6 weist ein transformatorseitiges Ende 9, an dem der Innenleiter 7 mit der Transformatorwicklung 3 elektrisch verbunden ist. An dem transformatorseitigen Ende 9 ist ein Koronaring 10 angeord net. Ferner weist die Durchführung 6 ein freiluftseitiges En de 11 auf. Das freiluftseitige Ende 11 befindet sich bezüg lich eines Untergrundes 12 höher als das transformatorseitige Ende 9. In Figure 1, a transformer arrangement 1 is shown. The transformer arrangement 1 comprises a high-voltage transformer 2 with a transformer winding 3. A bushing arrangement 5 is provided to guide the transformer winding 3 through a boiler wall or transformer housing 4 of the transformer 2. The bushing arrangement 5 comprises a bushing 6. The bushing 6, which is a high-voltage bushing in the example shown, is set up to isolate voltages above 300 kV. The bushing 6 comprises an inner conductor 7 which is surrounded by an insulating body 8. The bushing 6 has an end 9 on the transformer side, at which the inner conductor 7 is electrically connected to the transformer winding 3. At the transformer-side end 9, a corona ring 10 is net angeord. Furthermore, the bushing 6 has an end 11 on the open air side. The end 11 on the open air side is located higher than the end 9 on the transformer side with respect to a subsurface 12.
Die Durchführungsanordnung 5 umfasst ferner einen Stabisola tor 13. Im Betrieb der Durchführungsanordnung 5 erstreckt sich der Stabisolator 13 zwischen dem freiluftseitigen Ende 11 der Durchführung 6 und einer Wandung 14, durch die die Durchführung 6 hindurchgeführt ist. Mittel einer Aufhängung 15 ist der Stabisolator 13, an dessen ersten axialen Ende 131 mit der Durchführung 6 verbunden. Ein zweites axiales Ende 132 des Stabilisators 13 weist Befestigungsmittel 17 zum Be festigen an der Wandung 14 auf. The bushing arrangement 5 further comprises a Stabisola gate 13. When the bushing arrangement 5 is in operation, the rod insulator 13 extends between the open-air end 11 of the bushing 6 and a wall 14 through which the bushing 6 is passed. Means of suspension 15 is the rod insulator 13, at its first axial end 131 connected to the bushing 6. A second axial end 132 of the stabilizer 13 has fastening means 17 for fastening to the wall 14.
Die Durchführungsanordnung 5 umfasst des Weiteren ein Dämp fungssystem 16, das an der Wandung 14 angeordnet ist. Das Dämpfungssystem 16 umfasst ein Federpaket, das mittels geeig neter Befestigungsmittel 17 mit dem Stabisolator 13 verbunden ist. Das Federpaket ist derart ausgestaltet, dass Relativbe wegungen zwischen Wandung 14 und Transformator 2 gedämpft werden können. The lead-through arrangement 5 further comprises a damping system 16 which is arranged on the wall 14. The damping system 16 comprises a spring assembly which is connected to the rod insulator 13 by means of suitable fastening means 17. The spring assembly is designed in such a way that Relativbe movements between wall 14 and transformer 2 can be damped.
In Figur 2 ist eine Stromrichteranordnung 20 dargestellt. Die Stromrichteranordnung 20 umfasst einen Stromrichter mit einem Stromrichterventil 21, das zwischen einer Wechselspannungs leitung 22 und einer Gleichspannungsleitung 23 geschaltet ist. Das Stromrichterventil 21 ist in einer Ventilhalle 24 angeordnet, die von einer Wandung 25 begrenzt ist. Zur Durch führung der Gleichspannungsleitung 23 durch die Wandung 25 ist eine Durchführungsanordnung 26 vorgesehen. A converter arrangement 20 is shown in FIG. The converter arrangement 20 comprises a converter with a converter valve 21 which is connected between an AC voltage line 22 and a DC voltage line 23. The converter valve 21 is arranged in a valve hall 24 which is delimited by a wall 25. In order to guide the DC voltage line 23 through the wall 25, a bushing arrangement 26 is provided.
Die Durchführungsanordnung 26 umfasst eine Wanddurchführung 27. Die Wanddurchführung 27 weist ein erstes freiluftseitiges Ende 28 auf, das sich im Betrieb der DurchführungsanordnungThe leadthrough arrangement 26 comprises a wall leadthrough 27. The wall leadthrough 27 has a first end 28 on the open air side, which is located when the leadthrough arrangement is in operation
26 in der Ventilhalle 24 befindet. Ferner weist die Wand durchführung 27 ein zweites freiluftseitiges Ende 29 auf, an dem die Wanddurchführung 27 mit einer Freileitung 30 verbun den ist. Die Durchführungsanordnung 26 umfasst ferner einen ersten Stabisolator 31 und einen zweiten Stabisolator 32. Der erste Stabisolator 31 ist mit dem ersten freiluftseitigen En de 28 verbunden. Der zweite Stabisolator 32 ist mit dem zwei ten freiluftseitigen Ende 29 verbunden. Sowohl der erste als auch der zweite Stabisolator 31 bzw. 32 sind an der Wandung 25 mittels mechanischer Befestigungsmittel 33 bzw. 34 befes tigt. Die Stabisolatoren 31, 32 sind mit der Wanddurchführung26 is located in the valve hall 24. Furthermore, the wall duct 27 has a second open-air end 29, at which the wall duct 27 is verbun with an overhead line 30. The bushing arrangement 26 further comprises a first rod insulator 31 and a second rod insulator 32. The first rod insulator 31 is connected to the first end 28 on the open air side. The second rod insulator 32 is connected to the second end 29 on the open air side. Both the first and the second rod insulator 31 and 32 are fastened to the wall 25 by means of mechanical fasteners 33 and 34, respectively. The rod insulators 31, 32 are with the wall bushing
27 derart verbunden, dass im Betrieb der Durchführungsanord- nung zumindest ein Teil einer auf die Durchführung wirkenden Gewichtskraft mittels des Isolators auf die Wandung übertra gen wird. Auf diese Weise kann die seismische Stabilität der Durchführungsanordnung 26 und damit auch der Stromrichterano- rdnung 20 vorteilhaft erhöht werden. 27 connected in such a way that during operation of the bushing arrangement At least part of a weight force acting on the implementation is transmitted to the wall by means of the insulator. In this way, the seismic stability of the bushing arrangement 26 and thus also of the converter arrangement 20 can advantageously be increased.
Bei dem in Figur 3 dargestellten Ausführungsbeispiel umfasst eine Wandung 51 eine Seitenwandung 52 sowie eine Deckenwan dung 53. Eine Durchführungsanordnung 50 umfasst eine Durch- führung 54, die im dargestellten Beispiel eine Transformator durchführung ist, die mit dem Transformator 2 zusammenwirkt. Die Durchführung 54 ist mechanisch an dem dem Transformator 2 abgewandten Ende 55 mit ersten Ende 57 eines Isolators 56 verbunden, dessen zweites Ende 58 an der Deckenwandung 53 be- festigt ist, um die seismische Stabilität der Durchführungs anordnung 50 zu erhöhen. In the exemplary embodiment shown in FIG. 3, a wall 51 comprises a side wall 52 and a top wall 53. A bushing arrangement 50 comprises a bushing 54 which, in the example shown, is a transformer bushing that interacts with the transformer 2. The bushing 54 is mechanically connected at the end 55 facing away from the transformer 2 to the first end 57 of an insulator 56, the second end 58 of which is fastened to the top wall 53 in order to increase the seismic stability of the bushing arrangement 50.

Claims

Patentansprüche Claims
1. Durchführungsanordnung (5) mit einer Durchführung (6) zum Durchführen einer elektrischen Leitung durch eine Wandung (14), die einen Innenleiter und einen den Innenleiter (7) um gebenden Isolierkörper (8) umfasst, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h wenigstens einen Isolator (13), dessen erstes axiales Ende (131) mit einem freiluftseitigen Ende der Durchführung ver bunden ist und dessen zweites axiales Ende (132) zum Befesti gen an der Wandung (14) eingerichtet ist. 1. Bushing arrangement (5) with a bushing (6) for passing an electrical line through a wall (14) which comprises an inner conductor and an insulating body (8) surrounding the inner conductor (7), characterized by at least one insulator (13), whose first axial end (131) is connected to an open-air end of the implementation and whose second axial end (132) is set up for fastening conditions on the wall (14).
2. Durchführungsanordnung (5) nach Anspruch 1, wobei der Iso lierkörper (8) eine Trockenisolierung mit einem Harz umfasst. 2. bushing arrangement (5) according to claim 1, wherein the Iso lierkörper (8) comprises a dry insulation with a resin.
3. Durchführungsanordnung (5) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Durchführungsanordnung (5) ein Dämp fungssystem (16) umfasst, mittels dessen der Isolator (13) an der Wandung (14) befestigbar ist, wobei das Dämpfungssystem (16) zum Dämpfen von Relativbewegungen zwischen der Wandung (14) und der Durchführung (6) eingerichtet ist. 3. Bushing arrangement (5) according to one of the preceding claims, wherein the bushing arrangement (5) comprises a damping system (16) by means of which the insulator (13) can be attached to the wall (14), the damping system (16) for damping of relative movements between the wall (14) and the implementation (6) is set up.
4. Durchführungsanordnung (5) nach Anspruch 3, wobei das Dämpfungssystem (16) wenigstens eine Dämpfungsfeder umfasst. 4. bushing arrangement (5) according to claim 3, wherein the damping system (16) comprises at least one damping spring.
5. Durchführungsanordnung (5) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Isolator (13) ein Stabisolator ist. 5. bushing arrangement (5) according to one of the preceding claims, wherein the insulator (13) is a rod insulator.
6. Durchführungsanordnung (5) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei eine Mehrzahl von Isolatoren (31, 32) vorge sehen ist, wobei jeder der Isolatoren mit einem Ende mit der Durchführung (6) verbunden und mit jeweils anderem Ende mit der Wandung (14) befestigbar ist. 6. Bushing arrangement (5) according to one of the preceding claims, wherein a plurality of insulators (31, 32) is easily seen, each of the insulators being connected at one end to the bushing (6) and at the other end to the wall (14) ) can be fastened.
7. Durchführungsanordnung (5) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Durchführung (6) eine Transformator durchführung ist. 7. bushing arrangement (5) according to one of the preceding claims, wherein the bushing (6) is a transformer implementation.
8. Durchführungsanordnung (5) nach einem der vorangehenden Ansprüche 1 bis 6, wobei die Durchführung (6) eine Wanddurch führung (27) ist, die beidseitig ein freiluftseitiges Ende (28, 29) aufweist, wobei ein weiterer Isolator vorgesehen ist, dessen erstes axiales Ende mit dem weiteren freiluftsei tigen Ende der Durchführung verbunden ist und dessen zweites axiales Ende zum Befestigen an der Wandung eingerichtet ist. 8. bushing arrangement (5) according to any one of the preceding claims 1 to 6, wherein the bushing (6) is a wall bushing (27) which has an open-air end (28, 29) on both sides, a further insulator being provided, the first of which axial end is connected to the other Freiluftsei term end of the implementation and the second axial end is set up for attachment to the wall.
9. Transformatoranordnung (1) mit einem Transformator (2), d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass wenigstens eine Transformatorwicklung (2) des Transformators (2) aus einem Transformatorgehäuse (4) des Transformators (2) mittels einer Durchführungsanordnung (5) nach einem der vo rangehenden Ansprüche herausgeführt und durch eine Wandung (14) hindurchgeführt ist. 9. Transformer arrangement (1) with a transformer (2), characterized in that at least one transformer winding (2) of the transformer (2) from a transformer housing (4) of the transformer (2) by means of a bushing arrangement (5) according to one of the preceding claims is led out and passed through a wall (14).
10. Transformatoranordnung (1) nach Anspruch 9, wobei die Wandung (51) eine Seitenwandung (52) sowie eine Deckenwandung (53) umfasst, wobei der wenigstens eine Isolator der Durch führungsanordnung (50) an der Seitenwandung und/oder an der Deckenwandung befestigt ist. 10. Transformer arrangement (1) according to claim 9, wherein the wall (51) comprises a side wall (52) and a top wall (53), wherein the at least one insulator of the implementation arrangement (50) is attached to the side wall and / or to the top wall is.
11. Stromrichteranordnung (20) mit einem Stromrichter (21), der in einer Stromrichterhalle angeordnet ist, die zumindest teilweise durch eine Wandung (25) begrenzt ist, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass wenigstens eine Stromrichterleitung (23) mittels einer Durch führungsanordnung (26) nach einem der vorangehenden Ansprüche 1 bis 8 durch die Wandung (25) hindurchgeführt ist. 11. converter arrangement (20) with a converter (21) which is arranged in a converter hall, which is at least partially limited by a wall (25), characterized in that at least one converter line (23) by means of a guide arrangement (26) according to a of the preceding claims 1 to 8 is passed through the wall (25).
12. Stromrichteranordnung (20) nach Anspruch 11, wobei die Wandung (51) eine Seitenwandung (52) sowie eine Deckenwandung (53) umfasst, wobei der wenigstens eine Isolator der Durch- führungsanordnung (50) an der Seitenwandung und/oder an der Deckenwandung befestigt ist. 12. Converter arrangement (20) according to claim 11, wherein the wall (51) comprises a side wall (52) and a top wall (53), wherein the at least one insulator of the through- guide arrangement (50) is attached to the side wall and / or to the top wall.
PCT/EP2019/081102 2019-11-13 2019-11-13 Bushing arrangement and converter system having the bushing arrangement WO2021093944A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2019/081102 WO2021093944A1 (en) 2019-11-13 2019-11-13 Bushing arrangement and converter system having the bushing arrangement
CN201990001476.3U CN218299484U (en) 2019-11-13 2019-11-13 Lead-through device, transformer device and converter device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2019/081102 WO2021093944A1 (en) 2019-11-13 2019-11-13 Bushing arrangement and converter system having the bushing arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021093944A1 true WO2021093944A1 (en) 2021-05-20

Family

ID=68731940

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2019/081102 WO2021093944A1 (en) 2019-11-13 2019-11-13 Bushing arrangement and converter system having the bushing arrangement

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN218299484U (en)
WO (1) WO2021093944A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS49141397U (en) * 1973-04-06 1974-12-05
JPS5643115U (en) * 1979-09-12 1981-04-20
CN206758997U (en) * 2016-12-22 2017-12-15 中国能源建设集团广东省电力设计研究院有限公司 The polar curve wall bushing outlet structure of UHVDC converter station Indoor DC Field
CN108321741A (en) * 2018-02-08 2018-07-24 西安交通大学 Ultra-high/extra-high voltage gas-insulated wall bushing center current-carrying conductor stay bolt structure and ultra-high/extra-high voltage gas-insulated wall bushing
CN109066533A (en) * 2018-08-09 2018-12-21 中国电力工程顾问集团西南电力设计院有限公司 Valve hall ± 800kV cannula structure
CN209488458U (en) * 2018-11-08 2019-10-11 中国电力工程顾问集团西南电力设计院有限公司 A kind of ultra-high voltage converter station 800kV wall bushing damping installation structure

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS49141397U (en) * 1973-04-06 1974-12-05
JPS5643115U (en) * 1979-09-12 1981-04-20
CN206758997U (en) * 2016-12-22 2017-12-15 中国能源建设集团广东省电力设计研究院有限公司 The polar curve wall bushing outlet structure of UHVDC converter station Indoor DC Field
CN108321741A (en) * 2018-02-08 2018-07-24 西安交通大学 Ultra-high/extra-high voltage gas-insulated wall bushing center current-carrying conductor stay bolt structure and ultra-high/extra-high voltage gas-insulated wall bushing
CN109066533A (en) * 2018-08-09 2018-12-21 中国电力工程顾问集团西南电力设计院有限公司 Valve hall ± 800kV cannula structure
CN209488458U (en) * 2018-11-08 2019-10-11 中国电力工程顾问集团西南电力设计院有限公司 A kind of ultra-high voltage converter station 800kV wall bushing damping installation structure

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
HE CHANG ET AL: "Seismic performance evaluation and improvement of ultra-high voltage wall bushing-valve hall system", JOURNAL OF CONSTRUCTIONAL STEEL RESEARCH, vol. 154, 16 November 2018 (2018-11-16), pages 123 - 133, XP085591428, ISSN: 0143-974X, DOI: 10.1016/J.JCSR.2018.11.016 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN218299484U (en) 2023-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005012371A1 (en) Twelve-pulse high-voltage direct-current meeting
EP2133888A1 (en) Test assembly for AC testing of electric high voltage components
WO2007107492A1 (en) Connecting element for an electric shielding assembly
DE4240118C1 (en) Execution, especially for high voltages with a special electrode holder
EP2620958B1 (en) Shielding device for an electrically conductive connection element
WO2021093944A1 (en) Bushing arrangement and converter system having the bushing arrangement
DE19542529C1 (en) Fixed choke arrangement for testing HV systems e.g. gas-insulated switchgear or cables
EP2600358B1 (en) Surge absorber
EP3711071A1 (en) High-voltage feedthrough
WO2015036248A1 (en) Connection of at least four electric conductors
EP0383988A1 (en) High-voltage lead-through for oil-cooled electric devices
EP3093938B1 (en) High voltage implementation system
EP3109867B1 (en) High-voltage insulator
DE2554143A1 (en) VOLTAGE CONVERTER FOR HIGH VOLTAGES
DE2330658C3 (en) High voltage current transformer
DE478394C (en) Antenna system
DE2842341A1 (en) Attenuator preventing resonance in HV installation - has inner voltage-dependent resistor with fixed resistor and outer choke
DE102016216499B4 (en) Voltage transformer unit with an active part housing
WO2010060450A1 (en) Barrier arrangement for a cable duct
DE102016214552A1 (en) Arrangement and method for clamping high-voltage switchgear
DE2115113B2 (en) HV inductive voltage transformer - has vertical conductor insulation with embedded capacitance layers supported on oil filled base
DE102020121952A1 (en) Resonance transformer with additional coupled inductance for OBC
DE2444894A1 (en) Transformer with galvanically separated primary and secondary - has mutually insulated screens on both primary and secondary
DE3237585A1 (en) Arrangement for damping electrical oscillations in the high-voltage windings of transformers or inductor coils
DE1091641B (en) Multiple arrangement of shielded pupin coils consisting of shell or pot core coils

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19812692

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 19812692

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1