WO2021059677A1 - Rotating machine - Google Patents

Rotating machine Download PDF

Info

Publication number
WO2021059677A1
WO2021059677A1 PCT/JP2020/027246 JP2020027246W WO2021059677A1 WO 2021059677 A1 WO2021059677 A1 WO 2021059677A1 JP 2020027246 W JP2020027246 W JP 2020027246W WO 2021059677 A1 WO2021059677 A1 WO 2021059677A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
chamber
bus bar
partition wall
rotating machine
hole
Prior art date
Application number
PCT/JP2020/027246
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
洋平 ▲高▼橋
好晴 内藤
貴彦 大石
Original Assignee
株式会社明電舎
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社明電舎 filed Critical 株式会社明電舎
Publication of WO2021059677A1 publication Critical patent/WO2021059677A1/en

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K9/00Arrangements for cooling or ventilating
    • H02K9/19Arrangements for cooling or ventilating for machines with closed casing and closed-circuit cooling using a liquid cooling medium, e.g. oil
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K15/00Methods or apparatus specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining or repairing of dynamo-electric machines
    • H02K15/14Casings; Enclosures; Supports
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K3/00Details of windings
    • H02K3/04Windings characterised by the conductor shape, form or construction, e.g. with bar conductors
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K3/00Details of windings
    • H02K3/32Windings characterised by the shape, form or construction of the insulation
    • H02K3/38Windings characterised by the shape, form or construction of the insulation around winding heads, equalising connectors, or connections thereto
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/10Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof with arrangements for protection from ingress, e.g. water or fingers

Definitions

  • the present invention relates to a rotating machine such as a motor and a generator (dynamo) provided with a control device.
  • the first chamber for accommodating the rotor and the stator the second chamber for accommodating the control device (inverter) for controlling the drive of the rotor, the partition wall separating the first chamber and the second chamber, and the partition wall are provided.
  • Rotators are known that include an energizing body that is passed through a through hole.
  • the rotating machine described in Patent Document 1 has two spaces in a case, and these two spaces are separated by a barrier (bulkhead). Although the names of the two spaces are not described in Patent Document 1, they are referred to as the first room and the second room for convenience.
  • the rotor and stator are housed in the first chamber, and the control circuit of the control device is housed in the second room.
  • a through hole is provided in the barrier, and an energizing body is passed through the through hole.
  • the energizing body includes a cylindrical conductive member and a holding member that holds the conductive member, and plays a role of electrically connecting the control circuit and the stator.
  • a sealing member is interposed between the outer peripheral surface of the conductive member of the current-carrying body and the inner peripheral surface of the through hole of the barrier to seal the two.
  • the refrigerant that cools the rotating machine is stored in the space of the first chamber.
  • Patent Document 1 in this rotary machine, by interposing a sealing member between the outer peripheral surface of the holding member and the inner peripheral surface of the through hole of the barrier, the refrigerant in the first chamber can be moved to the second chamber. It is said that it is possible to prevent leakage.
  • the rotating machine described in Patent Document 1 has a problem that it takes time and effort to set the energizing body in the through hole of the barrier.
  • the sealing member it is common to use an O-ring made of an elastic body.
  • the operator rubs the O-ring against the inner peripheral surface of the through hole of the barrier. It will be. Since a strong frictional resistance acts between the O-ring made of an elastic body and the inner peripheral surface of the barrier, the operator is forced to forcefully push the current-carrying body into the through hole, which requires time and effort. It is.
  • the present invention has been made in view of the above background, and an object of the present invention is to provide a rotating machine capable of facilitating the work of setting an energizing body on a partition wall (barrier).
  • One aspect of the present invention includes a first chamber for accommodating a rotor and a stator, a second chamber for accommodating a control device for controlling the drive of the rotor, and a partition wall separating the first chamber and the second chamber.
  • a rotating machine including an energizing body passed through a through hole provided in the partition wall, and the energizing body includes a conductive member for energizing and an insulating holding member for holding the conductive member.
  • the holding member is fixed to the side surface of the partition wall on the second chamber side, and a ring-shaped sealing member is interposed between the holding member and the side surface to be held by the holding member.
  • the conductive member is a rotating machine that penetrates through the through hole of the partition wall.
  • FIG. 1 It is an exploded perspective view which shows the motor which concerns on embodiment. It is a perspective view which shows the stator of the motor from the front side in the axial direction. It is a perspective view which shows the stator from the rear side in the axial direction. It is a perspective view which shows the stator core of the same stator, a crossover line, a resin mold, and a bus bar assembly. It is an exploded perspective view which shows the bus bar assembly of the motor. It is sectional drawing of the motor. It is sectional drawing which shows the bus bar assembly and its surroundings. It is a perspective view which shows the motor in the state which the drawing of the motor cover, the 2nd housing, and the terminal cover of a 1st housing is omitted.
  • FIG. 1 is an exploded perspective view showing the motor 1 according to the embodiment.
  • the motor 1 includes a first housing 2, a second housing 3, a shaft 9, a rotor (rotor) 10, a stator (stator) 20, an inverter cover 80, an electric oil pump 81, an oil relay tank 82, and the like.
  • the shaft-shaped shaft 9 penetrates the shaft hole provided in the center of the rotor core 11 of the cylindrical rotor 10 in the direction of the rotation axis A, and is located on the rotation axis A of the rotor 10.
  • the shaft 9 is rotationally driven around the rotation axis A together with the rotor 10.
  • the extending direction of the rotation axis A and the direction parallel to the extending direction A are simply referred to as an axial direction.
  • the end on the drive output side protrudes from the end face of the rotor 10.
  • the side that is the drive output side is referred to as the front side
  • the opposite side is referred to as the rear side.
  • the front side is an example of one side in the axial direction in the present invention
  • the rear side is an example of the other side in the axial direction in the present invention.
  • the X-axis extends along the axial direction.
  • An arrow is attached to the front side of the X-axis.
  • the Y-axis extends along the lateral direction of the motor 1.
  • the Z axis extends in a direction orthogonal to both the X and Y axes.
  • a motor cover (not shown) is bolted to the front end of the core accommodating portion 2a of the first housing 2.
  • the motor cover is provided with a shaft hole, and the end portion of the shaft 9 on the drive output side is passed through the shaft hole to be exposed to the outside of the core accommodating portion 2a.
  • Each of both ends in the axial direction of the cylindrical core accommodating portion 2a of the first housing 2 is provided with an opening. Of these openings, the opening on the front side is closed by the motor cover described above. Further, the opening on the rear side is closed by the second housing 3 described later.
  • the first housing 2 made of a cast product includes a core accommodating portion 2a, an oil pump accommodating portion 2b, and a terminal block accommodating portion 2c, and functions as a motor housing for accommodating the rotor 10 and the stator 20.
  • the cylindrical core accommodating portion 2a accommodates the rotor 10 and the stator 20, and holds the cylindrical stator 20 on the inner peripheral surface.
  • the oil pump accommodating portion 2b accommodates the electric oil pump 81.
  • the terminal block accommodating portion 2c accommodates a terminal block for electrically connecting the stator 20 and an inverter described later.
  • the cylindrical rotor 10 is housed in the hollow of the stator 20 held on the inner peripheral surface of the core housing part 2a.
  • the rotor 10 is a magnet-embedded type (IPM: embedded magnet type (IPM: Interior permanent Magnet) rotor, but may be a surface magnet type (SPM: Surface Permanent Magnet) rotor. May be a rotor without permanent magnets.
  • the second housing 3 made of a cast product is fixed to the rear end of the first housing 2 in the axial direction by bolts, and functions as a motor housing and an inverter housing. More specifically, the axial front region of the second housing 3 functions as a motor housing, and the axial rear region of the second housing 3 functions as an inverter housing for accommodating the inverters, both regions. Is separated by a partition wall.
  • the axial rear end of the box-shaped second housing has a large opening through which the inverter is placed in the axial rear region of the second housing 3.
  • the inverter cover 80 is bolted to the rear end of the second housing 3 in the axial direction. The above-mentioned large opening of the second housing 3 is closed by the inverter cover 80.
  • the oil relay tank 82 is separate from the first housing 2 and is bolted to the first housing 2.
  • the oil relay tank 82 includes a suction pipe 82a and a discharge pipe 82b.
  • An oil delivery pipe (not shown) extending from a cooler such as a radiator of an automobile is connected to the suction pipe 82a.
  • An oil return pipe (not shown) extending to the cooler is connected to the discharge pipe 82b.
  • the oil that is the refrigerant for cooling the motor 1 is supplied to the above-mentioned cooler, the oil delivery pipe, the suction pipe 82a, the oil relay tank 82, and the inside of the motor housing of the motor 1. It circulates along a route that follows the oil relay tank 82 and the oil return pipe. This circulation cools the rotor 10 and the stator 20 in the motor housing.
  • the direction along the circumferential direction centered on the rotation axis A is referred to as the circumferential direction.
  • the radial direction of the virtual circle centered on the rotation axis A is called the radial direction.
  • FIG. 2 is a perspective view showing the stator 20 from the front side in the axial direction.
  • the stator 20 includes a cylindrical stator core 21 and a plurality of flat wire coils 22 as windings wound around the stator core 21 along the axial direction.
  • a plurality of teeth (tooth portions) 21a extending in the axial direction are arranged on the inner peripheral surface of the stator core 21 in such a manner that they are arranged at predetermined intervals in the circumferential direction.
  • each of the plurality of flat wire coils 22 is folded back in a region existing on the front side of the front end of the stator core 21 and extends toward the rear side, as shown in FIG.
  • FIG. 3 is a perspective view showing the stator 20 from the rear side in the axial direction.
  • the line ends on both sides of each of the plurality of flat wire coils 22 project from the rear end in the axial direction of the stator core 21 toward the rear side and are connected to each other by welding.
  • the enamel film of the flat wire coil 22 is peeled off and the lead wire is exposed, but the exposed portion is later painted with an insulating paint.
  • the stator 20 includes a plurality of U-phase flat wire coils 22, a plurality of V-phase flat wire coils 22, and a plurality of W-phase flat wire coils 22.
  • the flat wire coils 22 for the same phase are connected by a connecting wire 26.
  • the connecting wire 26 is connected to the flat wire coil 22 by welding.
  • the stator 20 includes a U-phase crossover 23U, a V-phase crossover 23V, and a W-phase crossover 23W.
  • Each crossover (23U, 23V, 23W) extends in the circumferential direction. Then, the portion excluding one end portion and the other end portion in the extending direction is wrapped in the resin mold 24 as a molded body.
  • the resin mold 24 is formed by molding an insulating resin into an arc shape by a mold.
  • U-phase crossover wire 23U in the extending direction is not wrapped by the resin mold 24, but is connected to the U-phase flat wire coil 22 by welding. Further, the other end of the U-phase crossover 23U in the extending direction is not wrapped by the resin mold 24, but is a terminal portion 23aU bent in the axial direction. Similar to the U-phase crossover 23V, the V-phase crossover 23V and the W-phase crossover 23W are also wrapped in the resin mold 24 in the extending direction except for both ends, and one end is flat. It is connected to the wire coil 22 and the other end is a terminal portion (23aV, 23aW). U-phase power is input to the U-phase terminal 23aU, V-phase power is input to the V-phase terminal 23aV, and W-phase power is input to the W-phase terminal 23aW. To.
  • FIG. 4 is a perspective view showing the stator core 21, the crossover, the resin mold 24, and the bus bar assembly 60. It is necessary to electrically connect an inverter to the terminals (23aU, 23aV, 23aW) of the crossovers for each phase.
  • the bus bar assembly 60 plays a role of making the above-mentioned electrical connection, and includes a holding member 61 made of an insulating resin and three bus bars as conductive members. Of the three bus bars, the bus bar 62U energizes the U-phase power supply, the bus bar 62V energizes the V-phase power supply, and the bus bar 62W energizes the W-phase power supply.
  • Each terminal (23aU, 23aV, 23aW) of the crossover of the stator 20 is set on the installation surface of the terminal block 35.
  • one end of each bus bar (62U, 62V, 62W) of the bus bar assembly 60 in the longitudinal direction is a terminal portion (62aU, 62aV, 62aW), and a crossover line set on the installation surface of the terminal block 35. It is superposed on each terminal (23aU, 23aV, 23aW) of.
  • FIG. 5 is an exploded perspective view showing the bus bar assembly 60. Since the terminal portion (62aU, 62aV, 62aW), which is one end of each bus bar (62U, 62V, 62W) of the bus bar assembly 60, has a flat plate shape, a crossover wire is provided on the terminal block 35 as shown in FIG. Goodly adheres to the terminal portions (23aU, 23aV, 23aW) of. As shown in FIG. 5, the shape of the other end of each bus bar (62U, 62V, 62W) in the longitudinal direction is cylindrical.
  • Ring-shaped grooves (62bU, 62bV, 62bW) extending over the entire circumference are arranged on the outer peripheral surface of the other end of the columnar shape of each bus bar (62U, 62V, 62W) in the longitudinal direction of the bus bar. It is provided one by one. In the figure, for convenience, although not shown, an O-ring made of an elastic body is fitted in the groove (62bU, 62bV, 62bW). This O-ring is an example of the second seal member in the present invention.
  • the holding member 61 of the bus bar assembly 60 includes three through holes (61aU, 61aV, 61aW) extending in the longitudinal direction of the bus bar (62U, 62V, 62W).
  • the other end of the columnar shape of the bus bar 62U is inserted into the through hole 61aU
  • the other end of the columnar shape of the bus bar 62V is inserted into the through hole 61aV
  • the cylindrical end portion of the bus bar 62W is inserted into the through hole 61aW.
  • the other end is inserted.
  • the holding member 61 holds three bus bars (62U, 62V, 62W).
  • the holding member 61 includes two projecting portions 61b protruding from the outer peripheral surface, and each projecting portion 61b includes a bolt hole for passing a bolt. Further, the holding member 61 is provided with a ring-shaped groove 61a1 on the surface of the bus bar (62U, 62V, 62W) on the terminal portion (62aU, 62aV, 62aW) side. In the figure, for convenience, although not shown, an O-ring made of an elastic body is fitted into the groove 61a1. This O-ring is an example of the first sealing member in the present invention.
  • FIG. 6 is a cross-sectional view of the motor 1.
  • the combination of the first housing 2 and the second housing 3 in the motor 1 includes a first chamber 51 and a second chamber 52 inside.
  • the first chamber 51 includes a space inside the first housing 2 and a space on the front side region of the second housing 3 in the axial direction.
  • the second chamber 52 is composed of a space in a region on the rear side in the axial direction of the second housing 3.
  • the first chamber 51 and the second chamber 52 are separated by a partition wall 3a which is a part of the second housing 3.
  • the first chamber 51 has the rotor (10) and the stator (20). Contain.
  • the second chamber 52 accommodates an inverter (control device).
  • the cover member 32 of the IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor) unit of the inverter exists.
  • the IGBT unit includes an electronic substrate on which a plurality of IGBTs are mounted.
  • the bus bar 62W of the bus bar assembly 60 penetrates the through hole 3b provided in the partition wall 3a, the terminal portion 62aW is positioned in the first chamber 51, and the columnar end is located in the second chamber 52. That is, the terminal portion 62aW is the end portion on the first chamber 51 side, and the columnar end portion on the side opposite to the terminal portion 62aW is the end portion on the second chamber 52 side.
  • the bus bar 62U and the bus bar 62V have the same configuration as the bus bar 62W.
  • FIG. 7 is a cross-sectional view showing the bus bar assembly 60 and its surroundings.
  • FIG. 7 shows a vertical cross section of the position of the bus bar 62W on the bus bar assembly 60.
  • the holding member 61 of the bus bar assembly 60 includes a small diameter portion 61c at the end of the bus bar (62U, 62V, 62W) on the terminal portion (62aU, 62aV, 62aW) side.
  • the holding member 61 is bolted to the partition wall 3a in such a manner that the small diameter portion 61c is inserted into the through hole 3b of the partition wall 3a and the O-ring 63 is brought into close contact with the side surface of the partition wall 3a on the second chamber (52 in FIG. 6) side. It will be stopped.
  • each of the three bus bars (62U, 62V, 62W) penetrates the through hole 3b of the partition wall 3a. ..
  • the side surface of the partition wall 3a on the second chamber (52 in FIG. 6) side and the holding member 61 are sealed by an O-ring 63. This prevents oil from leaking into the second chamber in the first chamber (51 in FIG. 6).
  • the O-ring 63 is not rubbed against the inner wall of the through hole 3b and frictional resistance is not generated, so that the setting operation can be facilitated.
  • the first to second chambers pass through a gap between the outer peripheral surface of the cylindrical conductive member and the inner peripheral surface of the through hole of the holding member that holds the conductive member. May cause refrigerant leakage to.
  • the space between the outer peripheral surface of the bus bar (62U, 62V, 62W) and the inner peripheral surface of the through hole (61aU, 61aV, 61aW in FIG. 5) of the holding member 61 is O-ring. It is sealed by a ring 64.
  • three O-rings 64 are fitted into the columnar end of the bus bar 62aW in such a manner that they are arranged along the longitudinal direction of the bus bar 62aW.
  • the three O-rings 64 described above are individually fitted into each of the three grooves 62bW shown in FIG. According to this configuration, as compared with the configuration in which only one O-ring 64 is provided, the first chamber 51 to the first chamber 51 through the gap between the outer peripheral surface of the columnar end of the bus bar 62W and the through hole 61aW of the holding member 61. Oil leakage (refrigerant leakage) to the two chambers 52 can be prevented more reliably.
  • the columnar end of the bus bar 62W is provided with a screw hole 62cW on the end face, and one end of the flat bus bar 66W is connected by bolting (65) to the screw hole 62cW.
  • the flat plate-shaped bus bar 66W can be easily bolted to the columnar end of the bus bar 62W.
  • the bus bar 62U and the bus bar 62V have the same configuration as the bus bar 62W.
  • FIG. 8 is a perspective view showing the motor 1 in a state where the motor cover, the second housing (3 in FIG. 1), and the terminal cover (79 in FIG. 1) of the first housing (2 in FIG. 1) are not shown. is there.
  • the bus bar assembly 60 is arranged so that each of the bus bars (62U, 62V, 62W) is arranged in a direction (YZ direction) orthogonal to the rotation axis A of the rotor 10.
  • the three board terminals of the electronic board 31 of the inverter and the three terminal portions (23aU, 23aV, 23aW) of the stator 20 without crawling the flat bus bar (66U, 66V, 66W) in a complicated shape. And can be electrically connected.
  • the inverter of the motor 1 includes an IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor) unit 30.
  • the IGBT unit 30 includes an electronic board 31 on which a plurality of IGBTs are mounted.
  • the inverter including the IGBT unit 30 and the like is positioned on the rear side in the axial direction with respect to the rotor 10 and the stator 20, and the electronic substrate 31 of the inverter is oriented in the direction orthogonal to the axial direction (YZ). It is a layout that is arranged in a posture that follows the direction).
  • the electronic board 31 arranged in the above-described posture has three board terminals (U-phase terminal, V-phase terminal, and W-phase terminal) for power output (not shown) at different positions (Y-) on the board surface. Prepare for different positions on the Z plane).
  • the end portion of the flat plate-shaped bus bar 66W is connected to the substrate terminal for the U phase. Further, the end portion of the flat plate-shaped bus bar 66V is connected to the substrate terminal for the V phase. Further, the end portion of the flat plate-shaped bus bar 66W is connected to the substrate terminal for the W phase.
  • the three bus bars (62U, 62V, 62W) of the bus bar assembly 60 are arranged in a direction orthogonal to the axial direction (YZ direction). Further, the three substrate terminals of the electronic substrate 31 are arranged at different positions on the substrate surface and are arranged in a direction orthogonal to the axial direction (YZ direction). That is, the bus bar (62U, 62V, 62W) and the three board terminals of the electronic board 31 are all arranged in a direction orthogonal to the axial direction. In such a configuration, as shown in FIG.
  • the three terminal portions (23aU, 23aV, 23aW) of the stator 20 and the electronic substrate do not crawl around the flat bus bar (66U, 66V, 66W) in a complicated shape.
  • the three board terminals of 31 can be electrically connected.
  • the present invention can also be applied to a generator (dynamo) as a rotating machine.
  • the present invention is not limited to the above-described embodiment, and a configuration different from the embodiment may be adopted within the range to which the configuration of the present invention can be applied.
  • the present invention exerts a peculiar action and effect for each aspect described below.
  • a first chamber (for example, a first chamber 51) accommodating a rotor (for example, a rotor 10) and a stator (for example, a stator 20) and a control device (for example, an inverter) for controlling the drive of the rotor are accommodated.
  • Energization passed through two chambers (for example, the second chamber 52), a partition wall separating the first chamber and the second chamber (for example, a partition wall 3a), and a through hole provided in the partition wall (for example, a through hole 3b).
  • a body for example, a bus bar assembly 60
  • the energizing body includes a conductive member (for example, bus bar 62U, 62V, 62W) for energizing and an insulating holding member (for example, a holding member) for holding the conductive member.
  • a rotary machine for example, a motor 1 including 61
  • the holding member is fixed to the side surface of the partition wall on the second chamber side, and a ring-shaped seal is provided between the holding member and the side surface.
  • a member for example, an O-ring 63
  • the second aspect has the configuration of the first aspect, and in addition to the first seal member as the seal member, a ring-shaped second seal member (for example, an O-ring 64) is provided, and the holding member is the conductive member.
  • the shape of the end portion of the member on the second chamber side is columnar, and the end portion has a groove (for example, 62bU, 62bV, 62bW) extending over the entire circumference of the peripheral surface, and the groove has a groove.
  • the second seal member is fitted, the end portion is passed through a through hole provided in the holding member in a manner extending along the longitudinal direction of the conductive member, and the second seal member is the conductive member. It is a rotating machine that seals between a member and an inner peripheral surface of a through hole of the holding member.
  • a third aspect is a rotary machine comprising the configuration of the second aspect, wherein the end portion of the conductive member is provided with a plurality of grooves, and the second seal member is individually fitted into each of the plurality of grooves. is there.
  • the first chamber to the first chamber to the first through a gap between the outer peripheral surface of the conductive member and the through hole of the holding member. Refrigerant leakage to the two chambers can be prevented more reliably.
  • the fourth aspect is a rotary machine having any of the configurations of the first aspect to the third aspect, and the shape of the end portion of the conductive member on the first chamber side is a flat plate.
  • the flat end of the conductive member and the terminal of the crossover of the stator can be brought into close contact with each other on a flat surface, and the generation of electric discharge between the two can be suppressed.
  • the fifth aspect includes any of the configurations of the first aspect to the fourth aspect, and the columnar end portion of the conductive member on the second chamber side is provided with a screw hole (for example, a screw hole 62 cW) on the end surface. , A rotating machine.
  • a screw hole for example, a screw hole 62 cW
  • the flat plate-shaped bus bar can be easily bolted (or screwed) to the columnar end of the conductive member.
  • the sixth aspect is a rotating machine having the configuration of the third aspect, in which the energizing body is arranged in a posture in which each of the plurality of the conductive members is arranged in a direction orthogonal to the rotation axis of the rotor. ..
  • the substrate terminal of the electronic board of the inverter and the terminal portion of the crossover of the stator (23aU, 23aV, 23aW) can be electrically connected without crawling the flat plate-shaped bus bar in a complicated shape.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Windings For Motors And Generators (AREA)
  • Insulation, Fastening Of Motor, Generator Windings (AREA)
  • Motor Or Generator Cooling System (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)

Abstract

[Problem] To provide a motor 1 in which work for setting a bus bar assembly 60 in a partition wall 3a can be facilitated. [Solution] The motor 1 is provided with: a first chamber 51 for housing a rotor and a stator; a second chamber 52 for housing an inverter for controlling the drive of the rotor; the partition wall 3a for separating both chambers from each other; and the bus bar assembly 60 made to pass through a through-hole provided in the partition wall 3a. The bus bar assembly 60 is provided with a bus bar 62W for energization and an insulating holding member 61 for holding the bus bar 62W. The holding member 61 is fixed to the side surface of the partition wall 3a on the second chamber 52 side. A ring-shaped O-ring 63 is interposed between the holding member 61 and the side surface. The bus bar 62W held by the holding member 61 passes through the through-hole in the partition wall 3a.

Description

回転機Rotating machine
 本発明は、制御装置を備えるモータ、発電機(ダイナモ)等の回転機に関する。 The present invention relates to a rotating machine such as a motor and a generator (dynamo) provided with a control device.
 従来、ロータ及びステータを収容する第1室と、ロータの駆動を制御する制御装置(インバータ)を収容する第2室と、第1室と第2室とを隔てる隔壁と、隔壁に設けられた貫通穴に通された通電体とを備える回転機が知られている。 Conventionally, the first chamber for accommodating the rotor and the stator, the second chamber for accommodating the control device (inverter) for controlling the drive of the rotor, the partition wall separating the first chamber and the second chamber, and the partition wall are provided. Rotators are known that include an energizing body that is passed through a through hole.
 例えば、特許文献1に記載の回転機は、ケース内に2つの空間を備え、これら2つの空間は、障壁(隔壁)によって隔てられる。特許文献1には、2つの空間のそれぞれにおける名称が記載されていないが、便宜的に第1室、第2室ということとする。第1室にはロータ及びステータが収容され、第2室には制御装置の制御回路が収容される。障壁には貫通穴が設けられ、この貫通穴には通電体が通される。通電体は、円柱状の導電性部材と、導電性部材を保持する保持部材とを備え、制御回路とステータとを電気的に接続する役割を担う。通電体の導電性部材の外周面と、障壁の貫通穴の内周面との間には、シール部材が介在して両者間をシールする。第1室の空間内には、回転機を冷却する冷媒が貯留される。特許文献1によれば、この回転機においては、保持部材の外周面と、障壁の貫通穴の内周面との間にシール部材を介在させることで、第1室内の冷媒の第2室への漏れを防止することができるとされる。 For example, the rotating machine described in Patent Document 1 has two spaces in a case, and these two spaces are separated by a barrier (bulkhead). Although the names of the two spaces are not described in Patent Document 1, they are referred to as the first room and the second room for convenience. The rotor and stator are housed in the first chamber, and the control circuit of the control device is housed in the second room. A through hole is provided in the barrier, and an energizing body is passed through the through hole. The energizing body includes a cylindrical conductive member and a holding member that holds the conductive member, and plays a role of electrically connecting the control circuit and the stator. A sealing member is interposed between the outer peripheral surface of the conductive member of the current-carrying body and the inner peripheral surface of the through hole of the barrier to seal the two. The refrigerant that cools the rotating machine is stored in the space of the first chamber. According to Patent Document 1, in this rotary machine, by interposing a sealing member between the outer peripheral surface of the holding member and the inner peripheral surface of the through hole of the barrier, the refrigerant in the first chamber can be moved to the second chamber. It is said that it is possible to prevent leakage.
特許第4036139号Patent No. 4036139
 しかしながら、特許文献1に記載の回転機においては、障壁の貫通穴内に通電体をセットする作業に手間を要するという課題がある。具体的には、シール部材としては、弾性体からなるOリングを用いることが一般的である。作業者は、保持部材の外周面にOリングを装着した通電体を、障壁の貫通穴内に入れ込む作業によって通電体を障壁にセットするとき、Oリングを障壁の貫通穴の内周面に擦り付けることになる。弾性体からなるOリングと、障壁の内周面との間には強い摩擦抵抗が作用することから、作業者は、通電体を力強く貫通穴内に押し込むことを強いられ、手間を要してしまうのである。 However, the rotating machine described in Patent Document 1 has a problem that it takes time and effort to set the energizing body in the through hole of the barrier. Specifically, as the sealing member, it is common to use an O-ring made of an elastic body. When the operator sets the energizing body with the O-ring attached to the outer peripheral surface of the holding member into the through hole of the barrier to set the energizing body on the barrier, the operator rubs the O-ring against the inner peripheral surface of the through hole of the barrier. It will be. Since a strong frictional resistance acts between the O-ring made of an elastic body and the inner peripheral surface of the barrier, the operator is forced to forcefully push the current-carrying body into the through hole, which requires time and effort. It is.
 本発明は、以上の背景に鑑みてなされたものであり、その目的とするところは、通電体を隔壁(障壁)にセットする作業を容易化することができる回転機を提供することである。 The present invention has been made in view of the above background, and an object of the present invention is to provide a rotating machine capable of facilitating the work of setting an energizing body on a partition wall (barrier).
 本発明の一態様は、ロータ及びステータを収容する第1室と、前記ロータの駆動を制御する制御装置を収容する第2室と、前記第1室と前記第2室とを隔てる隔壁と、前記隔壁に設けられた貫通穴に通された通電体とを備え、前記通電体が、通電のための導電性部材と、前記導電性部材を保持する絶縁性の保持部材とを備える回転機であって、前記保持部材が、前記隔壁の前記第2室側の側面に固定され、前記保持部材と、前記側面との間にリング状のシール部材が介在し、前記保持部材に保持される前記導電性部材が、前記隔壁の貫通穴を貫通する、回転機である。 One aspect of the present invention includes a first chamber for accommodating a rotor and a stator, a second chamber for accommodating a control device for controlling the drive of the rotor, and a partition wall separating the first chamber and the second chamber. A rotating machine including an energizing body passed through a through hole provided in the partition wall, and the energizing body includes a conductive member for energizing and an insulating holding member for holding the conductive member. The holding member is fixed to the side surface of the partition wall on the second chamber side, and a ring-shaped sealing member is interposed between the holding member and the side surface to be held by the holding member. The conductive member is a rotating machine that penetrates through the through hole of the partition wall.
 本発明によれば、通電体を隔壁にセットする作業を容易化することができるという優れた効果がある。 According to the present invention, there is an excellent effect that the work of setting the energizing body on the partition wall can be facilitated.
実施形態に係るモータを示す分解斜視図である。It is an exploded perspective view which shows the motor which concerns on embodiment. 同モータのステータを軸方向のフロント側から示す斜視図である。It is a perspective view which shows the stator of the motor from the front side in the axial direction. 同ステータを軸方向のリア側から示す斜視図である。It is a perspective view which shows the stator from the rear side in the axial direction. 同ステータのステータコアと、渡り線と、樹脂モールドと、バスバーアッシーとを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the stator core of the same stator, a crossover line, a resin mold, and a bus bar assembly. 同モータのバスバーアッシーを示す分解斜視図である。It is an exploded perspective view which shows the bus bar assembly of the motor. 同モータの断面図である。It is sectional drawing of the motor. 同バスバーアッシーと、これの周囲とを示す断面図である。It is sectional drawing which shows the bus bar assembly and its surroundings. モータカバー、第2ハウジング、及び第1ハウジングの端子カバーの図示を省略した状態の同モータを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the motor in the state which the drawing of the motor cover, the 2nd housing, and the terminal cover of a 1st housing is omitted.
 以下、各図を用いて、本発明を適用した回転機としてのモータの一実施形態について説明する。なお、各図においては、便宜上、モータのモータカバーの図示が省略されている。 Hereinafter, an embodiment of a motor as a rotating machine to which the present invention is applied will be described with reference to each figure. In each figure, the motor cover of the motor is not shown for convenience.
 図1は、実施形態に係るモータ1を示す分解斜視図である。モータ1は、第1ハウジング2、第2ハウジング3、シャフト9、ロータ(回転子)10、ステータ(固定子)20、インバータカバー80、電動オイルポンプ81、オイル中継タンク82等を備える。 FIG. 1 is an exploded perspective view showing the motor 1 according to the embodiment. The motor 1 includes a first housing 2, a second housing 3, a shaft 9, a rotor (rotor) 10, a stator (stator) 20, an inverter cover 80, an electric oil pump 81, an oil relay tank 82, and the like.
 軸状のシャフト9は、円筒状のロータ10のロータコア11の中心に設けられたシャフト穴を回転軸線A方向に貫通し、ロータ10の回転軸線A上に位置する。シャフト9は、ロータ10とともに回転軸線Aを中心にして回転駆動する。以下、回転軸線Aの延在方向、及びこれに平行な方向を、単に軸方向という。 The shaft-shaped shaft 9 penetrates the shaft hole provided in the center of the rotor core 11 of the cylindrical rotor 10 in the direction of the rotation axis A, and is located on the rotation axis A of the rotor 10. The shaft 9 is rotationally driven around the rotation axis A together with the rotor 10. Hereinafter, the extending direction of the rotation axis A and the direction parallel to the extending direction A are simply referred to as an axial direction.
 シャフト9の軸方向における両端部のうち、駆動出力側の端部(モータギヤなどが固定される端部)は、ロータ10の端面から突出する。以下、軸方向における両側のうち、駆動出力側となる方をフロント側、反対側をリア側という。フロント側は、本発明における軸方向の一方側の一例であり、リア側は、本発明における軸方向の他方側の一例である。 Of both ends of the shaft 9 in the axial direction, the end on the drive output side (the end to which the motor gear or the like is fixed) protrudes from the end face of the rotor 10. Hereinafter, of both sides in the axial direction, the side that is the drive output side is referred to as the front side, and the opposite side is referred to as the rear side. The front side is an example of one side in the axial direction in the present invention, and the rear side is an example of the other side in the axial direction in the present invention.
 各図においては、X軸、Y軸、Z軸が適宜示される。X軸は、軸方向に沿って延びる。X軸のフロント側には、矢印が付される。Y軸は、モータ1の短手方向に沿って延びる。Z軸は、X軸及びY軸の両方に直交する方向に延びる。 In each figure, the X-axis, Y-axis, and Z-axis are shown as appropriate. The X-axis extends along the axial direction. An arrow is attached to the front side of the X-axis. The Y-axis extends along the lateral direction of the motor 1. The Z axis extends in a direction orthogonal to both the X and Y axes.
 第1ハウジング2のコア収容部2aにおけるフロント側の端には、不図示のモータカバーがボルト止めされる。モータカバーは、シャフト穴を備え、シャフト穴にシャフト9の駆動出力側の端部を貫通させてコア収容部2aの外部に露出させる。第1ハウジング2の円筒状のコア収容部2aにおける軸方向の両端のそれぞれは、開口を備える。これら開口のうち、フロント側の開口は、前述のモータカバーによって塞がれる。また、リア側の開口は、後述の第2ハウジング3によって塞がれる。 A motor cover (not shown) is bolted to the front end of the core accommodating portion 2a of the first housing 2. The motor cover is provided with a shaft hole, and the end portion of the shaft 9 on the drive output side is passed through the shaft hole to be exposed to the outside of the core accommodating portion 2a. Each of both ends in the axial direction of the cylindrical core accommodating portion 2a of the first housing 2 is provided with an opening. Of these openings, the opening on the front side is closed by the motor cover described above. Further, the opening on the rear side is closed by the second housing 3 described later.
 鋳造品からなる第1ハウジング2は、コア収容部2aと、オイルポンプ収容部2bと、端子台収容部2cとを備え、ロータ10及びステータ20を収容するモータハウジングとして機能する。円筒状のコア収容部2aは、ロータ10及びステータ20を収容し、内周面で円筒状のステータ20を保持する。オイルポンプ収容部2bは、電動オイルポンプ81を収容する。端子台収容部2cは、ステータ20と後述のインバータとを電気接続するための端子台を収容する。 The first housing 2 made of a cast product includes a core accommodating portion 2a, an oil pump accommodating portion 2b, and a terminal block accommodating portion 2c, and functions as a motor housing for accommodating the rotor 10 and the stator 20. The cylindrical core accommodating portion 2a accommodates the rotor 10 and the stator 20, and holds the cylindrical stator 20 on the inner peripheral surface. The oil pump accommodating portion 2b accommodates the electric oil pump 81. The terminal block accommodating portion 2c accommodates a terminal block for electrically connecting the stator 20 and an inverter described later.
 円筒状のロータ10は、コア収容部2aの内周面に保持されているステータ20の中空内に収容される。ロータ10は、磁石埋込型(IPM:埋込磁石型(IPM:Interior permanent Magnet)のロータであるが、表面磁石型(SPM:Surface Permanent Magnet)のロータであってもよい。また、ロータ10は、永久磁石を備えないロータであってもよい。 The cylindrical rotor 10 is housed in the hollow of the stator 20 held on the inner peripheral surface of the core housing part 2a. The rotor 10 is a magnet-embedded type (IPM: embedded magnet type (IPM: Interior permanent Magnet) rotor, but may be a surface magnet type (SPM: Surface Permanent Magnet) rotor. May be a rotor without permanent magnets.
 鋳造品からなる第2ハウジング3は、第1ハウジング2の軸方向におけるリア側の端にボルトによって固定され、モータハウジング、及びインバータハウジングとして機能する。より詳しくは、第2ハウジング3の軸方向におけるフロント側の領域は、モータハウジングとして機能し、第2ハウジング3の軸方向におけるリア側の領域は、インバータを収容するインバータハウジングとして機能し、両領域は隔壁によって隔てられる。箱形の第2ハウジングの軸方向のリア側の端は、大開口を備え、インバータはその大開口を通じて第2ハウジング3の軸方向におけるリア側の領域に入れられる。第2ハウジング3の軸方向におけるリア側の端には、インバータカバー80がボルト止めされる。第2ハウジング3の上述の大開口は、インバータカバー80によって塞がれる。 The second housing 3 made of a cast product is fixed to the rear end of the first housing 2 in the axial direction by bolts, and functions as a motor housing and an inverter housing. More specifically, the axial front region of the second housing 3 functions as a motor housing, and the axial rear region of the second housing 3 functions as an inverter housing for accommodating the inverters, both regions. Is separated by a partition wall. The axial rear end of the box-shaped second housing has a large opening through which the inverter is placed in the axial rear region of the second housing 3. The inverter cover 80 is bolted to the rear end of the second housing 3 in the axial direction. The above-mentioned large opening of the second housing 3 is closed by the inverter cover 80.
 オイル中継タンク82は、第1ハウジング2とは別体からなり、第1ハウジング2にボルト止めされる。オイル中継タンク82は、吸入管82aと、吐出管82bとを備える。吸入管82aには、例えば自動車のラジエータ等の冷却器から延びる不図示のオイル送出管が接続される。吐出管82bには、冷却器へと延びる不図示のオイル返送管が接続される。 The oil relay tank 82 is separate from the first housing 2 and is bolted to the first housing 2. The oil relay tank 82 includes a suction pipe 82a and a discharge pipe 82b. An oil delivery pipe (not shown) extending from a cooler such as a radiator of an automobile is connected to the suction pipe 82a. An oil return pipe (not shown) extending to the cooler is connected to the discharge pipe 82b.
 電動オイルポンプ81が作動すると、モータ1を冷却するための冷媒たるオイルが、前述の冷却器と、オイル送出管と、吸入管82aと、オイル中継タンク82と、モータ1のモータハウジング内と、オイル中継タンク82と、オイル返送管とを辿る経路を循環する。この循環により、モータハウジング内のロータ10及びステータ20が冷却される。 When the electric oil pump 81 operates, the oil that is the refrigerant for cooling the motor 1 is supplied to the above-mentioned cooler, the oil delivery pipe, the suction pipe 82a, the oil relay tank 82, and the inside of the motor housing of the motor 1. It circulates along a route that follows the oil relay tank 82 and the oil return pipe. This circulation cools the rotor 10 and the stator 20 in the motor housing.
 以下、回転軸線Aを中心とする円周方向に沿った方向を周方向という。また、回転軸線Aを中心とする仮想円の半径方向を径方向という。 Hereinafter, the direction along the circumferential direction centered on the rotation axis A is referred to as the circumferential direction. Further, the radial direction of the virtual circle centered on the rotation axis A is called the radial direction.
 図2は、ステータ20を軸方向のフロント側から示す斜視図である。ステータ20は、円筒状のステータコア21と、軸方向に沿ってステータコア21に巻き付けられた巻線としての複数の平角線コイル22とを備える。ステータコア21の内周面には、軸方向に延びる複数のティース(歯部)21aが、周方向に所定の間隔で並ぶ態様で配置される。 FIG. 2 is a perspective view showing the stator 20 from the front side in the axial direction. The stator 20 includes a cylindrical stator core 21 and a plurality of flat wire coils 22 as windings wound around the stator core 21 along the axial direction. A plurality of teeth (tooth portions) 21a extending in the axial direction are arranged on the inner peripheral surface of the stator core 21 in such a manner that they are arranged at predetermined intervals in the circumferential direction.
 軸方向において、複数の平角線コイル22のそれぞれは、図2に示されるように、ステータコア21のフロント側の端よりもフロント側に存在する領域で折り返してリア側に向けて延びる。 In the axial direction, each of the plurality of flat wire coils 22 is folded back in a region existing on the front side of the front end of the stator core 21 and extends toward the rear side, as shown in FIG.
 図3は、ステータ20を軸方向のリア側から示す斜視図である。図3に示されるように、複数の平角線コイル22のそれぞれにおける両側の線末端は、ステータコア21の軸方向におけるリア側の端からリア側に向けて突出して、互いに溶接によって接続される。溶接の際、平角線コイル22のエナメル被膜が剥がれて導線が剥き出しになるが、剥き出しの部分は後に絶縁性の塗料で塗装される。 FIG. 3 is a perspective view showing the stator 20 from the rear side in the axial direction. As shown in FIG. 3, the line ends on both sides of each of the plurality of flat wire coils 22 project from the rear end in the axial direction of the stator core 21 toward the rear side and are connected to each other by welding. At the time of welding, the enamel film of the flat wire coil 22 is peeled off and the lead wire is exposed, but the exposed portion is later painted with an insulating paint.
 ステータ20は、複数のU相用の平角線コイル22と、複数のV相用の平角線コイル22と、複数のW相用の平角線コイル22とを備える。同じ相用の平角線コイル22同士は、連結線26によって連結される。連結線26は、溶接によって平角線コイル22に接続される。 The stator 20 includes a plurality of U-phase flat wire coils 22, a plurality of V-phase flat wire coils 22, and a plurality of W-phase flat wire coils 22. The flat wire coils 22 for the same phase are connected by a connecting wire 26. The connecting wire 26 is connected to the flat wire coil 22 by welding.
 ステータ20は、U相用の渡り線23Uと、V相用の渡り線23Vと、W相用の渡り線23Wとを備える、各渡り線(23U、23V、23W)は、周方向に延在し、延在方向における一端部と他端部とを除く部分が、成型体としての樹脂モールド24に包み込まれる。樹脂モールド24は、絶縁性の樹脂を型によって円弧状に成形したものである。 The stator 20 includes a U-phase crossover 23U, a V-phase crossover 23V, and a W-phase crossover 23W. Each crossover (23U, 23V, 23W) extends in the circumferential direction. Then, the portion excluding one end portion and the other end portion in the extending direction is wrapped in the resin mold 24 as a molded body. The resin mold 24 is formed by molding an insulating resin into an arc shape by a mold.
 U相用の渡り線23Uの延在方向における一端部は、樹脂モールド24によって包み込まれず、溶接によってU相用の平角線コイル22に接続される。また、U相用の渡り線23Uの延在方向における他端部は、樹脂モールド24によって包み込まれず、軸方向に向けて折れ曲がった端子部23aUになっている。V相用の渡り線23V、W相用の渡り線23Wも、U相用の渡り線23Vと同様に、延在方向において、両端部を除く部分が樹脂モールド24によって包み込まれ、一端部が平角線コイル22に接続され、他端部が端子部(23aV、23aW)になっている。U相用の端子部23aUにはU相の電源が入力され、V相用の端子部23aVにはV相の電源が入力され、W相用の端子部23aWにはW相の電源が入力される。 One end of the U-phase crossover wire 23U in the extending direction is not wrapped by the resin mold 24, but is connected to the U-phase flat wire coil 22 by welding. Further, the other end of the U-phase crossover 23U in the extending direction is not wrapped by the resin mold 24, but is a terminal portion 23aU bent in the axial direction. Similar to the U-phase crossover 23V, the V-phase crossover 23V and the W-phase crossover 23W are also wrapped in the resin mold 24 in the extending direction except for both ends, and one end is flat. It is connected to the wire coil 22 and the other end is a terminal portion (23aV, 23aW). U-phase power is input to the U-phase terminal 23aU, V-phase power is input to the V-phase terminal 23aV, and W-phase power is input to the W-phase terminal 23aW. To.
 図4は、ステータコア21と、渡り線と、樹脂モールド24と、バスバーアッシー60とを示す斜視図である。各相用の渡り線の端子部(23aU、23aV、23aW)には、インバータを電気接続する必要がある。バスバーアッシー60は、前述の電気接続を行う役割を担い、絶縁性の樹脂からなる保持部材61と、導電性部材としての3つのバスバーとを備える。3つのバスバーのうち、バスバー62Uは、U相電源を通電するものであり、バスバー62Vは、V相電源を通電するものであり、バスバー62Wは、W相電源を通電するものである。 FIG. 4 is a perspective view showing the stator core 21, the crossover, the resin mold 24, and the bus bar assembly 60. It is necessary to electrically connect an inverter to the terminals (23aU, 23aV, 23aW) of the crossovers for each phase. The bus bar assembly 60 plays a role of making the above-mentioned electrical connection, and includes a holding member 61 made of an insulating resin and three bus bars as conductive members. Of the three bus bars, the bus bar 62U energizes the U-phase power supply, the bus bar 62V energizes the V-phase power supply, and the bus bar 62W energizes the W-phase power supply.
 ステータ20の渡り線の各端子(23aU、23aV、23aW)は、端子台35の設置面上にセットされる。一方、バスバーアッシー60の各バスバー(62U、62V、62W)の長手方向の一端部は、端子部(62aU、62aV、62aW)になっており、端子台35の設置面上にセットされた渡り線の各端子(23aU、23aV、23aW)に重ねられる。 Each terminal (23aU, 23aV, 23aW) of the crossover of the stator 20 is set on the installation surface of the terminal block 35. On the other hand, one end of each bus bar (62U, 62V, 62W) of the bus bar assembly 60 in the longitudinal direction is a terminal portion (62aU, 62aV, 62aW), and a crossover line set on the installation surface of the terminal block 35. It is superposed on each terminal (23aU, 23aV, 23aW) of.
 図5は、バスバーアッシー60を示す分解斜視図である。バスバーアッシー60の各バスバー(62U、62V、62W)の一端部である端子部(62aU、62aV、62aW)は、平板状であるため、図4に示されるように、端子台35上において渡り線の端子部(23aU、23aV、23aW)に良好に密着する。図5に示されるように、各バスバー(62U、62V、62W)の長手方向の他端部の形状は、円柱状である。各バスバー(62U、62V、62W)における前述の円柱状の他端部の外周面には、全周に渡って延びるリング状の溝(62bU、62bV、62bW)がバスバー長手方向に並ぶ態様で3つずつ設けられる。同図では、便宜上、図示されていないが、溝(62bU、62bV、62bW)には、弾性体からなるOリングが嵌め込まれる。このOリングは、本発明における第2シール部材の一例である。 FIG. 5 is an exploded perspective view showing the bus bar assembly 60. Since the terminal portion (62aU, 62aV, 62aW), which is one end of each bus bar (62U, 62V, 62W) of the bus bar assembly 60, has a flat plate shape, a crossover wire is provided on the terminal block 35 as shown in FIG. Goodly adheres to the terminal portions (23aU, 23aV, 23aW) of. As shown in FIG. 5, the shape of the other end of each bus bar (62U, 62V, 62W) in the longitudinal direction is cylindrical. Ring-shaped grooves (62bU, 62bV, 62bW) extending over the entire circumference are arranged on the outer peripheral surface of the other end of the columnar shape of each bus bar (62U, 62V, 62W) in the longitudinal direction of the bus bar. It is provided one by one. In the figure, for convenience, although not shown, an O-ring made of an elastic body is fitted in the groove (62bU, 62bV, 62bW). This O-ring is an example of the second seal member in the present invention.
 バスバーアッシー60の保持部材61は、バスバー(62U、62V、62W)の長手方向に延びる3つの貫通孔(61aU、61aV、61aW)を備える。貫通孔61aUには、バスバー62Uの円柱状の他端部が挿入され、貫通孔61aVには、バスバー62Vの円柱状の他端部が挿入され、貫通孔61aWには、バスバー62Wの円柱状の他端部が挿入される。前述の挿入により、保持部材61は、3つのバスバー(62U、62V、62W)を保持する。 The holding member 61 of the bus bar assembly 60 includes three through holes (61aU, 61aV, 61aW) extending in the longitudinal direction of the bus bar (62U, 62V, 62W). The other end of the columnar shape of the bus bar 62U is inserted into the through hole 61aU, the other end of the columnar shape of the bus bar 62V is inserted into the through hole 61aV, and the cylindrical end portion of the bus bar 62W is inserted into the through hole 61aW. The other end is inserted. By the above-mentioned insertion, the holding member 61 holds three bus bars (62U, 62V, 62W).
 保持部材61は、外周面から突出する2つのはね出し部61bを備え、それぞれのはね出し部61bは、ボルトを通すためのボルト穴を備える。また、保持部材61は、バスバー(62U、62V、62W)の端子部(62aU、62aV、62aW)側の面に、リング状の溝61a1を備える。同図では、便宜上、図示されていないが、溝61a1には、弾性体からなるOリングが嵌め込まれる。このOリングは、本発明における第1シール部材の一例である。 The holding member 61 includes two projecting portions 61b protruding from the outer peripheral surface, and each projecting portion 61b includes a bolt hole for passing a bolt. Further, the holding member 61 is provided with a ring-shaped groove 61a1 on the surface of the bus bar (62U, 62V, 62W) on the terminal portion (62aU, 62aV, 62aW) side. In the figure, for convenience, although not shown, an O-ring made of an elastic body is fitted into the groove 61a1. This O-ring is an example of the first sealing member in the present invention.
 図6は、モータ1の断面図である。モータ1における第1ハウジング2と第2ハウジング3との組み合わせは、内部に、第1室51と第2室52とを備える。第1室51は、第1ハウジング2内の空間と、第2ハウジング3の軸方向におけるフロント側の領域の空間とからなる。また、第2室52は、第2ハウジング3の軸方向におけるリア側の領域の空間からなる。第1室51と第2室52とは、第2ハウジング3の一部である隔壁3aによって隔てられている。 FIG. 6 is a cross-sectional view of the motor 1. The combination of the first housing 2 and the second housing 3 in the motor 1 includes a first chamber 51 and a second chamber 52 inside. The first chamber 51 includes a space inside the first housing 2 and a space on the front side region of the second housing 3 in the axial direction. Further, the second chamber 52 is composed of a space in a region on the rear side in the axial direction of the second housing 3. The first chamber 51 and the second chamber 52 are separated by a partition wall 3a which is a part of the second housing 3.
 図6の断面の位置には、ロータ(10)及びステータコア(21)が存在していないので図6には示されていないが、第1室51は、ロータ(10)及びステータ(20)を収容する。また、第2室52は、インバータ(制御装置)を収容する。図6の断面の位置には、インバータのIGBT(Insulated Gate Bipolar Transistor)ユニットのカバー部材32が存在している。図6の断面の位置には、IGBTユニットの電子基板が存在していないので図6には示されていないが、IGBTユニットは、複数のIGBTが実装された電子基板を備える。 Although not shown in FIG. 6 because the rotor (10) and the stator core (21) are not present at the positions in the cross section of FIG. 6, the first chamber 51 has the rotor (10) and the stator (20). Contain. The second chamber 52 accommodates an inverter (control device). At the position of the cross section of FIG. 6, the cover member 32 of the IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor) unit of the inverter exists. Although not shown in FIG. 6 because the electronic substrate of the IGBT unit does not exist at the position of the cross section of FIG. 6, the IGBT unit includes an electronic substrate on which a plurality of IGBTs are mounted.
 バスバーアッシー60のバスバー62Wは、隔壁3aに設けられた貫通穴3bを貫通し、端子部62aWを第1室51内に位置させ、且つ円柱状の端部を第2室52内に位置させる。つまり、端子部62aWは、第1室51側の端部であり、端子部62aWとは反対側の円柱状の端部は、第2室52側の端部である。バスバー62U、バスバー62Vも、バスバー62Wと同様の構成になっている。 The bus bar 62W of the bus bar assembly 60 penetrates the through hole 3b provided in the partition wall 3a, the terminal portion 62aW is positioned in the first chamber 51, and the columnar end is located in the second chamber 52. That is, the terminal portion 62aW is the end portion on the first chamber 51 side, and the columnar end portion on the side opposite to the terminal portion 62aW is the end portion on the second chamber 52 side. The bus bar 62U and the bus bar 62V have the same configuration as the bus bar 62W.
 図7は、バスバーアッシー60と、これの周囲とを示す断面図である。図7では、バスバーアッシー60におけるバスバー62Wの位置の縦断面が示される。バスバーアッシー60の保持部材61は、バスバー(62U、62V、62W)の端子部(62aU、62aV、62aW)側の端に、小径部61cを備える。保持部材61は、小径部61cを隔壁3aの貫通穴3b内に挿入し、且つOリング63を隔壁3aにおける第2室(図6の52)側の側面に密着させる態様で、隔壁3aにボルト止めされる。図7では、3つのバスバー(62U、62V、62W)のうち、バスバー62Wだけが示されているが、3つのバスバー(62U、62V、62W)のそれぞれは、隔壁3aの貫通穴3bを貫通する。 FIG. 7 is a cross-sectional view showing the bus bar assembly 60 and its surroundings. FIG. 7 shows a vertical cross section of the position of the bus bar 62W on the bus bar assembly 60. The holding member 61 of the bus bar assembly 60 includes a small diameter portion 61c at the end of the bus bar (62U, 62V, 62W) on the terminal portion (62aU, 62aV, 62aW) side. The holding member 61 is bolted to the partition wall 3a in such a manner that the small diameter portion 61c is inserted into the through hole 3b of the partition wall 3a and the O-ring 63 is brought into close contact with the side surface of the partition wall 3a on the second chamber (52 in FIG. 6) side. It will be stopped. In FIG. 7, of the three bus bars (62U, 62V, 62W), only the bus bar 62W is shown, but each of the three bus bars (62U, 62V, 62W) penetrates the through hole 3b of the partition wall 3a. ..
 隔壁3aの第2室(図6の52)側の側面と、保持部材61との間は、Oリング63によってシールされる。これにより、第1室(図6の51)内のオイルの第2室への漏れが防止される。かかる構成では、バスバーアッシー60を隔壁3aにセットするとき、Oリング63を貫通穴3bの内壁に摺擦させることがなく、摩擦抵抗が発生しないので、セット作業を容易化することができる。 The side surface of the partition wall 3a on the second chamber (52 in FIG. 6) side and the holding member 61 are sealed by an O-ring 63. This prevents oil from leaking into the second chamber in the first chamber (51 in FIG. 6). In such a configuration, when the bus bar assembly 60 is set on the partition wall 3a, the O-ring 63 is not rubbed against the inner wall of the through hole 3b and frictional resistance is not generated, so that the setting operation can be facilitated.
 特許文献1に記載の回転機の通電体では、円柱状の導電性部材の外周面と、導電性部材を保持する保持部材の貫通孔の内周面との隙間を通じて第1室から第2室への冷媒漏れを引き起こすおそれがある。一方、実施形態に係るモータ1においては、バスバー(62U、62V、62W)の外周面と、保持部材61の貫通孔(図5の61aU、61aV、61aW)の内周面との間を、Oリング64によってシールしている。これにより、バスバー(62U、62V、62W)の外周面と、保持部材61の貫通孔(図5の61aU、61aV、61aW)の内周面との隙間を通じたオイル漏れを防止することができる。なお、バスバー(62U、62V、62W)を保持部材61の貫通孔(図5の61aU、61aV、61aW)に通す作業は、第2ハウジング3の外で行われるため、第2ハウジング3の内部で行われる作業に比べて、容易である。 In the current-carrying body of the rotating machine described in Patent Document 1, the first to second chambers pass through a gap between the outer peripheral surface of the cylindrical conductive member and the inner peripheral surface of the through hole of the holding member that holds the conductive member. May cause refrigerant leakage to. On the other hand, in the motor 1 according to the embodiment, the space between the outer peripheral surface of the bus bar (62U, 62V, 62W) and the inner peripheral surface of the through hole (61aU, 61aV, 61aW in FIG. 5) of the holding member 61 is O-ring. It is sealed by a ring 64. This makes it possible to prevent oil leakage through the gap between the outer peripheral surface of the bus bar (62U, 62V, 62W) and the inner peripheral surface of the through hole (61aU, 61aV, 61aW in FIG. 5) of the holding member 61. Since the work of passing the bus bar (62U, 62V, 62W) through the through hole (61aU, 61aV, 61aW in FIG. 5) of the holding member 61 is performed outside the second housing 3, it is inside the second housing 3. It is easier than the work done.
 図7に示されるように、バスバー62aWの円柱状の端部には、3つのOリング64がバスバー62aWの長手方向に沿って並ぶ態様で嵌め込まれる。前述の3つのOリング64は、図5に示される3つの溝62bWのそれぞれに個別に嵌め込まれたものである。かかる構成によれば、Oリング64を1つだけ設ける構成に比べて、バスバー62Wの円柱状の端部の外周面と、保持部材61の貫通孔61aWとの隙間を通じた第1室51から第2室52へのオイル漏れ(冷媒漏れ)をより確実に防止することができる。 As shown in FIG. 7, three O-rings 64 are fitted into the columnar end of the bus bar 62aW in such a manner that they are arranged along the longitudinal direction of the bus bar 62aW. The three O-rings 64 described above are individually fitted into each of the three grooves 62bW shown in FIG. According to this configuration, as compared with the configuration in which only one O-ring 64 is provided, the first chamber 51 to the first chamber 51 through the gap between the outer peripheral surface of the columnar end of the bus bar 62W and the through hole 61aW of the holding member 61. Oil leakage (refrigerant leakage) to the two chambers 52 can be prevented more reliably.
 バスバー62Wの円柱状の端部は、端面にネジ穴62cWを備え、ネジ穴62cWへのボルト(65)止めによって平板状バスバー66Wの一端部が接続される。かかる構成では、バスバー62Wの円柱状の端部に、平板状バスバー66Wを容易にボルト止めすることができる。バスバー62U、バスバー62Vも、バスバー62Wと同様の構成になっている。 The columnar end of the bus bar 62W is provided with a screw hole 62cW on the end face, and one end of the flat bus bar 66W is connected by bolting (65) to the screw hole 62cW. In such a configuration, the flat plate-shaped bus bar 66W can be easily bolted to the columnar end of the bus bar 62W. The bus bar 62U and the bus bar 62V have the same configuration as the bus bar 62W.
 図8は、モータカバー、第2ハウジング(図1の3)、及び第1ハウジング(図1の2)の端子カバー(図1の79)の図示を省略した状態のモータ1を示す斜視図である。バスバーアッシー60は、各バスバー(62U、62V、62W)のそれぞれを、ロータ10の回転軸線Aと直交する方向(Y-Z方向)に並べる姿勢で配置される。かかる構成では、平板状バスバー(66U、66V、66W)を複雑な形状で這い回すことなく、インバータの電子基板31の3つの基板端子と、ステータ20の3つの端子部(23aU、23aV、23aW)とを電気接続することができる。 FIG. 8 is a perspective view showing the motor 1 in a state where the motor cover, the second housing (3 in FIG. 1), and the terminal cover (79 in FIG. 1) of the first housing (2 in FIG. 1) are not shown. is there. The bus bar assembly 60 is arranged so that each of the bus bars (62U, 62V, 62W) is arranged in a direction (YZ direction) orthogonal to the rotation axis A of the rotor 10. In such a configuration, the three board terminals of the electronic board 31 of the inverter and the three terminal portions (23aU, 23aV, 23aW) of the stator 20 without crawling the flat bus bar (66U, 66V, 66W) in a complicated shape. And can be electrically connected.
 平板状バスバー(66U、66V、66W)を複雑な形状で這い回す必要がなくなる理由について、以下に説明する。モータ1のインバータは、IGBT(Insulated Gate Bipolar Transistor)ユニット30を備える。IGBTユニット30は、複数のIGBTを実装した電子基板31を備える。 The reason why it is not necessary to crawl the flat bus bar (66U, 66V, 66W) in a complicated shape will be explained below. The inverter of the motor 1 includes an IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor) unit 30. The IGBT unit 30 includes an electronic board 31 on which a plurality of IGBTs are mounted.
 モータ1のように、インバータを搭載したモータにおいては、次のようなレイアウトを採用するのが一般的である。即ち、図示のように、IGBTユニット30等を備えるインバータを、ロータ10及びステータ20よりも軸方向のリア側に位置させ、且つインバータの電子基板31を、軸方向と直交する方向(Y-Z方向)に沿わせる姿勢で配置するレイアウトである。前述の姿勢で配置される電子基板31は、不図示の電源出力用の3つの基板端子(U相用端子、V相用端子、W相用端子)を、基板面における互いに異なる位置(Y-Z平面における互いに異なる位置)に備える。電子基板31における前述の3つの基板端子のうち、U相用の基板端子には、平板状バスバー66Wの端部が接続されている。また、V相用の基板端子には、平板状バスバー66Vの端部が接続されている。また、W相用の基板端子には、平板状バスバー66Wの端部が接続されている。 In a motor equipped with an inverter, such as motor 1, the following layout is generally adopted. That is, as shown in the drawing, the inverter including the IGBT unit 30 and the like is positioned on the rear side in the axial direction with respect to the rotor 10 and the stator 20, and the electronic substrate 31 of the inverter is oriented in the direction orthogonal to the axial direction (YZ). It is a layout that is arranged in a posture that follows the direction). The electronic board 31 arranged in the above-described posture has three board terminals (U-phase terminal, V-phase terminal, and W-phase terminal) for power output (not shown) at different positions (Y-) on the board surface. Prepare for different positions on the Z plane). Of the above-mentioned three substrate terminals on the electronic substrate 31, the end portion of the flat plate-shaped bus bar 66W is connected to the substrate terminal for the U phase. Further, the end portion of the flat plate-shaped bus bar 66V is connected to the substrate terminal for the V phase. Further, the end portion of the flat plate-shaped bus bar 66W is connected to the substrate terminal for the W phase.
 上述したように、バスバーアッシー60の3つのバスバー(62U、62V、62W)は、軸方向と直交する方向(Y-Z方向)に並ぶ態様で配置される。また、電子基板31の3つの基板端子は基板面における互いに異なる位置に配置され、軸方向と直交する方向(Y-Z方向)に並んでいる。つまり、バスバー(62U、62V、62W)と、電子基板31の3つの基板端子とは何れも、軸方向と直交する方向に並ぶ。かかる構成では、図8に示されるように、平板状バスバー(66U、66V、66W)を複雑な形状で這い回すことなく、ステータ20の3つの端子部(23aU、23aV、23aW)と、電子基板31の3つの基板端子とを電気接続することができる。 As described above, the three bus bars (62U, 62V, 62W) of the bus bar assembly 60 are arranged in a direction orthogonal to the axial direction (YZ direction). Further, the three substrate terminals of the electronic substrate 31 are arranged at different positions on the substrate surface and are arranged in a direction orthogonal to the axial direction (YZ direction). That is, the bus bar (62U, 62V, 62W) and the three board terminals of the electronic board 31 are all arranged in a direction orthogonal to the axial direction. In such a configuration, as shown in FIG. 8, the three terminal portions (23aU, 23aV, 23aW) of the stator 20 and the electronic substrate do not crawl around the flat bus bar (66U, 66V, 66W) in a complicated shape. The three board terminals of 31 can be electrically connected.
 回転機としてのモータ1に本発明を適用した例について説明したが、回転機としての発電機(ダイナモ)にも本発明の適用が可能である。 Although the example in which the present invention is applied to the motor 1 as a rotating machine has been described, the present invention can also be applied to a generator (dynamo) as a rotating machine.
 本発明は上述の実施形態に限られず、本発明の構成を適用し得る範囲内で、実施形態とは異なる構成を採用することもできる。本発明は、以下に説明する態様毎に特有の作用効果を奏する。 The present invention is not limited to the above-described embodiment, and a configuration different from the embodiment may be adopted within the range to which the configuration of the present invention can be applied. The present invention exerts a peculiar action and effect for each aspect described below.
〔第1態様〕
 第1態様は、ロータ(例えばロータ10)及びステータ(例えばステータ20)を収容する第1室(例えば第1室51)と、前記ロータの駆動を制御する制御装置(例えばインバータ)を収容する第2室(例えば第2室52)と、前記第1室と前記第2室とを隔てる隔壁(例えば隔壁3a)と、前記隔壁に設けられた貫通穴(例えば貫通穴3b)に通された通電体(例えばバスバーアッシー60)とを備え、前記通電体が、通電のための導電性部材(例えばバスバー62U、62V、62W)と、前記導電性部材を保持する絶縁性の保持部材(例えば保持部材61)とを備える回転機(例えばモータ1)であって、前記保持部材が、前記隔壁の前記第2室側の側面に固定され、前記保持部材と、前記側面との間にリング状のシール部材(例えばOリング63)が介在し、前記保持部材に保持される前記導電性部材が、前記隔壁の貫通穴を貫通する、回転機である。
[First aspect]
In the first aspect, a first chamber (for example, a first chamber 51) accommodating a rotor (for example, a rotor 10) and a stator (for example, a stator 20) and a control device (for example, an inverter) for controlling the drive of the rotor are accommodated. Energization passed through two chambers (for example, the second chamber 52), a partition wall separating the first chamber and the second chamber (for example, a partition wall 3a), and a through hole provided in the partition wall (for example, a through hole 3b). A body (for example, a bus bar assembly 60) is provided, and the energizing body includes a conductive member (for example, bus bar 62U, 62V, 62W) for energizing and an insulating holding member (for example, a holding member) for holding the conductive member. In a rotary machine (for example, a motor 1) including 61), the holding member is fixed to the side surface of the partition wall on the second chamber side, and a ring-shaped seal is provided between the holding member and the side surface. A rotary machine in which a member (for example, an O-ring 63) is interposed, and the conductive member held by the holding member penetrates a through hole of the partition wall.
 かかる構成によれば、通電体を隔壁にセットするとき、リング状のシール部材を貫通穴の内壁に摺擦させることがなく、摩擦抵抗が発生しないので、セット作業を容易化することができる。 According to this configuration, when the energizing body is set on the partition wall, the ring-shaped sealing member is not rubbed against the inner wall of the through hole, and frictional resistance is not generated, so that the setting work can be facilitated.
〔第2態様〕
 第2態様は、第1態様の構成を備え、前記シール部材としての第1シール部材に加えて、リング状の第2シール部材(例えばOリング64)を備え、前記保持部材が、前記導電性部材における前記第2室側の端部の形状が、円柱状であり、前記端部が、周面の全周に渡って延びる溝(例えば62bU、62bV、62bW)を有し、前記溝に、前記第2シール部材が嵌め込まれ、前記端部が、前記導電性部材の長手方向に沿って延びる態様で前記保持部材に設けられた貫通孔に通され、前記第2シール部材が、前記導電性部材と、前記保持部材の貫通孔の内周面との間をシールする、回転機である。
[Second aspect]
The second aspect has the configuration of the first aspect, and in addition to the first seal member as the seal member, a ring-shaped second seal member (for example, an O-ring 64) is provided, and the holding member is the conductive member. The shape of the end portion of the member on the second chamber side is columnar, and the end portion has a groove (for example, 62bU, 62bV, 62bW) extending over the entire circumference of the peripheral surface, and the groove has a groove. The second seal member is fitted, the end portion is passed through a through hole provided in the holding member in a manner extending along the longitudinal direction of the conductive member, and the second seal member is the conductive member. It is a rotating machine that seals between a member and an inner peripheral surface of a through hole of the holding member.
 かかる構成では、導電性部材の外周面と、保持部材の貫通孔との隙間を通じた第1室から第2室への冷媒漏れを防止することができる。 With such a configuration, it is possible to prevent the refrigerant from leaking from the first chamber to the second chamber through the gap between the outer peripheral surface of the conductive member and the through hole of the holding member.
〔第3態様〕
 第3態様は、第2態様の構成を備え、前記導電性部材の前記端部が、前記溝を複数備え、複数の前記溝のそれぞれに前記第2シール部材が個別に嵌め込まれる、回転機である。
[Third aspect]
A third aspect is a rotary machine comprising the configuration of the second aspect, wherein the end portion of the conductive member is provided with a plurality of grooves, and the second seal member is individually fitted into each of the plurality of grooves. is there.
 かかる構成では、導電性部材に溝と第2シール部材との組み合わせを1つだけ備える構成に比べて、導電性部材の外周面と、保持部材の貫通孔との隙間を通じた第1室から第2室への冷媒漏れをより確実に防止することができる。 In such a configuration, as compared with a configuration in which the conductive member is provided with only one combination of a groove and a second seal member, the first chamber to the first chamber to the first through a gap between the outer peripheral surface of the conductive member and the through hole of the holding member. Refrigerant leakage to the two chambers can be prevented more reliably.
〔第4態様〕
 第4態様は、第1態様~第3態様の何れかの構成を備え、前記導電性部材における前記第1室側の端部の形状が、平板状である、回転機である。
[Fourth aspect]
The fourth aspect is a rotary machine having any of the configurations of the first aspect to the third aspect, and the shape of the end portion of the conductive member on the first chamber side is a flat plate.
 かかる構成では、導電性部材の平板状の端部と、ステータの渡り線の端子部とを平面で密着させて、両者間での放電の発生を抑えることができる。 In such a configuration, the flat end of the conductive member and the terminal of the crossover of the stator can be brought into close contact with each other on a flat surface, and the generation of electric discharge between the two can be suppressed.
〔第5態様〕
 第5態様は、第1態様~第4態様の何れかの構成を備え、前記導電性部材における前記第2室側の円柱状の端部が、端面にネジ穴(例えばネジ穴62cW)を備える、回転機である。
[Fifth aspect]
The fifth aspect includes any of the configurations of the first aspect to the fourth aspect, and the columnar end portion of the conductive member on the second chamber side is provided with a screw hole (for example, a screw hole 62 cW) on the end surface. , A rotating machine.
 かかる構成では、導電性部材の円柱状の端部に、平板状バスバーを容易にボルト止め(又はネジ止め)することができる。 In such a configuration, the flat plate-shaped bus bar can be easily bolted (or screwed) to the columnar end of the conductive member.
〔第6態様〕
 第6態様は、第3態様の構成を備えm、前記通電体が、複数の前記導電性部材のそれぞれを、前記ロータの回転軸線と直交する方向に並べる姿勢で配置される、回転機である。
[Sixth aspect]
The sixth aspect is a rotating machine having the configuration of the third aspect, in which the energizing body is arranged in a posture in which each of the plurality of the conductive members is arranged in a direction orthogonal to the rotation axis of the rotor. ..
 かかる構成では、平板状バスバーを複雑な形状で這い回すことなく、インバータの電子基板の基板端子と、ステータの渡り線の端子部(23aU、23aV、23aW)とを電気接続することができる。 In such a configuration, the substrate terminal of the electronic board of the inverter and the terminal portion of the crossover of the stator (23aU, 23aV, 23aW) can be electrically connected without crawling the flat plate-shaped bus bar in a complicated shape.
 本発明は、2019年9月25日に出願された日本特許出願である特願2019-173961号に基づく優先権を主張し、当該日本特許出願に記載されたすべての記載内容を援用する。 The present invention claims priority based on Japanese Patent Application No. 2019-173961, which is a Japanese patent application filed on September 25, 2019, and incorporates all the contents described in the Japanese patent application.
 1:モータ(回転機)、 2:第1ハウジング、 3:第2ハウジング、 3a:隔壁、 3b:貫通穴、 9:シャフト、 10:ロータ、 21;ステータコア、 22:平角線コイル(巻線)、 23U:U相用の渡り線、 23V:V相用の渡り線、 23W:W相用の渡り線、 24:樹脂モールド(成型体)、 51:第1室、 52:第2室、 60:バスバーアッシー(通電体)、 61:保持部材、 61aU~W:貫通孔、 62U~W:バスバー(導電性部材)、 62bU~W:溝、 62cW:ネジ穴、
 63:Oリング(第1シール部材)、 64:Oリング(第2シール部材)、 A:回転軸線
1: Motor (rotator), 2: 1st housing, 3: 2nd housing, 3a: partition, 3b: through hole, 9: shaft, 10: rotor, 21; stator core, 22: flat wire coil (winding) , 23U: U-phase crossover, 23V: V-phase crossover, 23W: W-phase crossover, 24: Resin mold (molded body), 51: 1st chamber, 52: 2nd chamber, 60 : Bus bar assembly (energized body), 61: Holding member, 61aU to W: Through hole, 62U to W: Bus bar (conductive member), 62bU to W: Groove, 62cW: Screw hole,
63: O-ring (first seal member), 64: O-ring (second seal member), A: rotating axis

Claims (6)

  1.  ロータ、及びステータを収容する第1室と、前記ロータの駆動を制御する制御装置を収容する第2室と、前記第1室と前記第2室とを隔てる隔壁と、前記隔壁に設けられた貫通穴に通された通電体とを備え、
     前記通電体が、通電のための導電性部材と、前記導電性部材を保持する絶縁性の保持部材とを備える回転機であって、
     前記保持部材が、前記隔壁の前記第2室側の側面に固定され、
     前記保持部材と、前記側面との間にシール部材が介在し、
     前記保持部材に保持される前記導電性部材が、前記隔壁の貫通穴を貫通する、
     回転機。
    A first chamber accommodating a rotor and a stator, a second chamber accommodating a control device for controlling the drive of the rotor, a partition wall separating the first chamber and the second chamber, and a partition wall provided on the partition wall. Equipped with an energizing body passed through the through hole,
    The energizing body is a rotating machine including a conductive member for energizing and an insulating holding member for holding the conductive member.
    The holding member is fixed to the side surface of the partition wall on the second chamber side.
    A sealing member is interposed between the holding member and the side surface,
    The conductive member held by the holding member penetrates the through hole of the partition wall.
    Rotating machine.
  2.  前記シール部材としての第1シール部材に加えて、リング状の第2シール部材を備え、
     前記導電性部材における前記第2室側の端部の形状が、円柱状であり、
     前記端部が、周面の全周に渡って延びる溝を有し、
     前記溝に、前記第2シール部材が嵌め込まれ、
     前記端部が、前記導電性部材の長手方向に沿って延びる態様で前記保持部材に設けられた貫通孔に通され、
     前記第2シール部材が、前記導電性部材と、前記保持部材に設けられた貫通孔の内周面との間をシールする、
     請求項1に記載の回転機。
    In addition to the first seal member as the seal member, a ring-shaped second seal member is provided.
    The shape of the end portion of the conductive member on the second chamber side is cylindrical.
    The end has a groove extending over the entire circumference of the peripheral surface.
    The second seal member is fitted into the groove,
    The end portion is passed through a through hole provided in the holding member in a manner extending along the longitudinal direction of the conductive member.
    The second sealing member seals between the conductive member and the inner peripheral surface of the through hole provided in the holding member.
    The rotating machine according to claim 1.
  3.  前記導電性部材の前記端部が、前記溝を複数備え、
     複数の前記溝のそれぞれに前記第2シール部材が個別に嵌め込まれる、
     請求項2に記載の回転機。
    The end portion of the conductive member includes a plurality of the grooves.
    The second seal member is individually fitted into each of the plurality of grooves.
    The rotating machine according to claim 2.
  4.  前記導電性部材における前記第1室側の端部の形状が、平板状である、
     請求項1乃至3の何れか1項に記載の回転機。
    The shape of the end portion of the conductive member on the first chamber side is a flat plate.
    The rotating machine according to any one of claims 1 to 3.
  5.  前記導電性部材における前記第2室側の円柱状の端部が、端面にネジ穴を備える、
     請求項1乃至4の何れか1項に記載の回転機。
    The columnar end on the second chamber side of the conductive member has a screw hole on the end face.
    The rotating machine according to any one of claims 1 to 4.
  6.  前記通電体が、複数の前記導電性部材のそれぞれを、前記ロータの回転軸線と直交する方向に並べる姿勢で配置される、
     請求項3に記載の回転機。
    The energizing body is arranged in a posture in which each of the plurality of conductive members is arranged in a direction orthogonal to the rotation axis of the rotor.
    The rotating machine according to claim 3.
PCT/JP2020/027246 2019-09-25 2020-07-13 Rotating machine WO2021059677A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019173961A JP2021052499A (en) 2019-09-25 2019-09-25 Rotary machine
JP2019-173961 2019-09-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021059677A1 true WO2021059677A1 (en) 2021-04-01

Family

ID=75156462

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2020/027246 WO2021059677A1 (en) 2019-09-25 2020-07-13 Rotating machine

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2021052499A (en)
WO (1) WO2021059677A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4401915B2 (en) * 2004-09-21 2010-01-20 矢崎総業株式会社 Connector with liquid intrusion prevention structure
JP2012186969A (en) * 2011-03-08 2012-09-27 Toyota Industries Corp Electric compressor
JP2013249817A (en) * 2012-06-04 2013-12-12 Jtekt Corp Electric oil pump device
WO2017141877A1 (en) * 2016-02-19 2017-08-24 株式会社Ihi Electric device and electric supercharger
WO2017187513A1 (en) * 2016-04-26 2017-11-02 ヤマハ発動機株式会社 Substrate support device, screen printing device, coating device, surface mounting machine, and backup pin arrangement method

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017221083A (en) * 2016-06-10 2017-12-14 株式会社豊田自動織機 Inverter integrated rotary electric machine

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4401915B2 (en) * 2004-09-21 2010-01-20 矢崎総業株式会社 Connector with liquid intrusion prevention structure
JP2012186969A (en) * 2011-03-08 2012-09-27 Toyota Industries Corp Electric compressor
JP2013249817A (en) * 2012-06-04 2013-12-12 Jtekt Corp Electric oil pump device
WO2017141877A1 (en) * 2016-02-19 2017-08-24 株式会社Ihi Electric device and electric supercharger
WO2017187513A1 (en) * 2016-04-26 2017-11-02 ヤマハ発動機株式会社 Substrate support device, screen printing device, coating device, surface mounting machine, and backup pin arrangement method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2021052499A (en) 2021-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10128720B2 (en) Electric motor and electric pump
US10211706B2 (en) Rotating electrical machine
CN105827068B (en) Rotating electric machine
JP5808852B2 (en) Rotating electric machine
JP2016119799A (en) Drive device and electrically-driven power steering apparatus using the same
US20130285513A1 (en) Control device and motor unit including control device
JP5953758B2 (en) Motor device and manufacturing method thereof
JP6192795B2 (en) Brushless motor
JP6503895B2 (en) Bus bar connection structure and motor unit
US10998782B2 (en) Motor and electric power steering apparatus
WO2021059677A1 (en) Rotating machine
JP2014009676A (en) Motor-driven oil pump device
JP2019110646A (en) Rotary electric machine
JP2018078784A (en) Rotary electric machine and method of manufacturing the same
JP2014150709A (en) Electric motor and electric pump
JP2013096283A (en) Electric oil pump device
WO2021059646A1 (en) Stator and rotating machine
JP6870711B2 (en) Drive device and electric power steering device using this
JP6431691B2 (en) Electric pump
JP7452758B2 (en) vehicle drive system
JP2013110811A (en) Electric motor
WO2015133177A1 (en) Electric hydraulic pump for internal combustion engine
JP2013249817A (en) Electric oil pump device
JP2014068480A (en) Rotary electric machine
WO2024111372A1 (en) Rotary electric machine

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20867275

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 20867275

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1