WO2021058211A1 - Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d'un tel applicateur - Google Patents

Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d'un tel applicateur Download PDF

Info

Publication number
WO2021058211A1
WO2021058211A1 PCT/EP2020/073432 EP2020073432W WO2021058211A1 WO 2021058211 A1 WO2021058211 A1 WO 2021058211A1 EP 2020073432 W EP2020073432 W EP 2020073432W WO 2021058211 A1 WO2021058211 A1 WO 2021058211A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
applicator
core
movable part
cosmetic product
cavity
Prior art date
Application number
PCT/EP2020/073432
Other languages
English (en)
Inventor
Yann Crapet
Sophie ARGIOLAS
Original Assignee
Albea Services
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albea Services filed Critical Albea Services
Priority to US17/618,498 priority Critical patent/US20220232949A1/en
Priority to EP20757357.7A priority patent/EP3958710A1/fr
Publication of WO2021058211A1 publication Critical patent/WO2021058211A1/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container

Definitions

  • TITLE Applicator for cosmetic product, in particular mascara, associated applicator assembly and method of manufacturing such an applicator
  • the invention relates to an applicator for a cosmetic product, in particular mascara, and an associated applicator assembly.
  • the invention further relates to a process for the manufacture of such an applicator.
  • Mascara applicators can be obtained from fibrous elements held between the longitudinal parts of a twisted metal pin; they are then commonly called "twisted brushes".
  • the ends of the fibrous elements usually form envelopes in a direction of longitudinal extension of the brush.
  • the twisted brushes have, by their mode of manufacture, a cylindrical envelope which offers few possibilities in terms of makeup effects. Numerous solutions have already been proposed for imparting various shapes to twisted brushes.
  • Mascara applicators can also be obtained by injection molding of plastic material, they are then commonly called “plastic brushes”.
  • plastic brushes can have original shapes in order to offer particular makeup effects.
  • the invention relates to an applicator for a cosmetic product, comprising:
  • the core extending along a direction of longitudinal extension, called the main direction, the core comprising a plurality of protrusions projecting from the core and at least one cavity,
  • At least one movable part comprising a plurality of protuberances projecting from the at least one movable part, and included in the at least one cavity, the at least one movable part being able to move relative to the core.
  • the at least one moving part is at least partly inside the cavity. This does not exclude that at least a portion of the at least one moving part is located outside the cavity.
  • the at least one movable part includes at least a portion inside the cavity and can include at least a portion outside the cavity.
  • the mobility of the moving part (s) in its (or their) core cavity makes it possible to have locally a variation in the density of protuberances, for example an increase in the density of protuberances.
  • the mobility of the movable part carrying the protuberances causes these protuberances to come together with the adjacent protuberances of the core.
  • the bringing together of the protuberances allows better shearing of the eyelashes caught in the protuberances which are thus better wrapped in cosmetic product and better combed.
  • the mobility of the mobile part (s) allows better restitution of cosmetic product which could be stored on / in the core, inside the cavity for example.
  • the at least one moving part is able to move in translation with respect to at least the main direction,
  • the at least one moving part is able to move in translation (slightly oblique) with respect to at least the main direction with a component along X and at least one other component along Y or Z,
  • the at least one moving part is able to move in rotation with respect to at least the main direction
  • the at least one moving part is able to move in translation and in rotation with respect to at least the main direction
  • the moving part is able to move relative to said rotating core about an axis transverse to the main direction
  • the at least one moving part is free to pivot angularly in all directions
  • the at least one moving part is free to pivot angularly with a certain angular limit
  • the at least one moving part is included in the at least one cavity of the core so as to be able to adopt at least one position in which the at least one moving part is free from any contact with the core,
  • the at least one moving part is free of any contact with an external surface of the core
  • the at least one moving part is free of any contact with an internal surface of the at least one cavity
  • the at least one moving part passes through the core in a direction transverse to the main direction
  • the core includes at least one retaining means so as to hold the moving part inside the cavity
  • the at least one movable part comprises at least one retaining means so as to maintain the movable part inside the cavity
  • the core comprises at least one stop means so as to limit the movement of the at least one movable part relative to the core
  • the at least one movable part comprises at least one stop means so as to limit the movement of the at least one movable part relative to the core
  • a first reservoir volume of cosmetic product is formed on the surface of the at least one movable part
  • the at least one cavity forms a reservoir capable of being loaded with cosmetic product
  • the core has at least two cavities
  • the applicator includes at least two moving parts
  • each of the at least two moving parts is respectively included in one of the at least two cavities
  • each of the at least two moving parts is able to move relative to the soul, one independently of the other.
  • the at least two moving parts are of different shapes
  • the at least one movable part comprises a central body housed in the cavity
  • the at least one movable part comprises at least one extension extending from the central body so that a free end of the at least one extension exits the cavity
  • the at least one extension serves as a retaining means for the moving part
  • the at least one extension extends towards at least one end of the core
  • the central body is cylindrical
  • the core has a thickness varying in at least one direction orthogonal to the main direction, over all or part of a distance separating the at least two cavities so as to form on the surface of the core a second product reservoir volume cosmetic
  • the core has a plurality of areas of prominence following one another axially along an axis (X) of the core
  • the at least one cavity is made in an area of prominence of the soul
  • the plurality of areas of prominence is alternating with areas of narrowing
  • constriction zones serve as a means of retaining the moving part
  • At least one of the ends of the core further comprises a prominence zone devoid of cavity
  • each of the ends of the core also includes a prominence zone devoid of cavity
  • the core consists of a succession of first sections corresponding to areas of prominence, alternating with second sections corresponding to areas of narrowing,
  • the protrusions projecting from the core are arranged in the form of longitudinal rows substantially parallel to the main direction
  • - the protrusions projecting from the at least one extension are arranged in the form of longitudinal rows substantially parallel to the main direction
  • the protrusions projecting from the core are arranged in the form of transverse rows substantially orthogonal to the main direction
  • the protrusions projecting from the at least one extension are arranged in the form of transverse rows substantially orthogonal to the main direction
  • the protuberances have a free end forming an envelope of generally cylindrical shape
  • each of the at least one moving part is a monolithic part
  • the applicator is obtained by additive manufacturing.
  • the invention also relates to an applicator assembly for a cosmetic product, comprising:
  • a container comprising a body forming a reservoir intended to contain the cosmetic product
  • an applicator of the cosmetic product as described above adapted to be attached to the container, so that the applicator is housed inside the reservoir.
  • the invention relates to a process for the manufacture of an applicator for a cosmetic product, in particular a mascara, as described above.
  • the method comprises: a step of developing a digital model of the applicator;
  • Figure 1 is a sectional view of an exemplary applicator assembly according to the invention.
  • Figure 2 is a perspective view of an applicator according to a first embodiment of the invention.
  • Figure 3 is a longitudinal sectional view of the applicator of Figure 2;
  • Figure 2 is a longitudinal sectional view of the applicator of Figure 2;
  • Figure 5 is a cross-sectional view of the applicator of Figure 2;
  • Figure 6 is a cross-sectional view of the applicator of Figure 2;
  • Figure 7 is a perspective view of the applicator of Figure 2 in which the core and moving parts are in a detached position;
  • Figure 8 is a perspective view of the applicator of Figure 2;
  • Figure 9 is a perspective view of the applicator of Figure 2.
  • Figure 10 is a first side view of the applicator of Figure 2;
  • FIG. 1 1 Figure 11 is a side view in longitudinal section of the applicator of Figure 10;
  • Figure 12 is a second side view in longitudinal section of the applicator of Figure 2;
  • Figure 13 is a perspective view of a second embodiment of the movable part according to the invention.
  • Figure 14 is a perspective view of a third embodiment of the movable part according to the invention.
  • FIG. 15 is a partial sectional view of a second embodiment of an applicator according to the invention. Detailed description of the invention
  • the invention relates to an applicator 1 for a cosmetic product, in particular for mascara, comprising a core 2 extending along a direction of longitudinal extension, called the main direction and marked X in FIG. 1. .
  • the core 2 preferably has a first end 2a, also called the proximal end, able to be fixed to an applicator rod 3 1 by a sleeve 4 extending the core 2, and a second free end 2b, also called the end distal, opposite the first end 2a along the main X direction.
  • the core comprises at least one cavity 5 and the applicator comprises at least one movable part 7 included in the at least one cavity 5, the at least one movable part 7 being able to move relative to the soul 2.
  • the at least one movable part 7 is able to move in translation and / or rotation by contribution to the core 2, in particular the at least one movable part 7 is free to move. pivot angularly with respect to the web 2 in all directions.
  • the core 2 can comprise at least two cavities 5 and the applicator can comprise at least two moving parts 7 included respectively in a cavity 5 of the core 2.
  • each of the moving parts 7 is advantageously able to move relative to the core 2, one independently of the other.
  • the movable part 7 and / or the core 2 advantageously comprise retaining means and / or stop means as will be described in more detail below. detail later.
  • the applicator 1 further comprises a plurality of protuberances 9.1 which protrude from the core 2 and a plurality of protuberances 9.2 which protrude from the moving part or parts 7.
  • the protuberances 9.1, 9.2 are integrally formed with the core 2 and / or the moving part (s) 7.
  • the protuberances 9.1, 9.2 are thus made in one piece with the core 2 and / or the moving part (s) 7.
  • the sleeve 4 is devoid of any protrusions 9.1, 9.2.
  • the core 2 can be solid or hollow without departing from the scope of the invention.
  • the core 2 has a plurality of zones of prominence 13 and a plurality of zones of constriction 15 following one another axially along the main direction X.
  • the zones of prominence 13 alternate with the zones of constriction 15.
  • each of the ends 2a, 2b of the core 2 is in the form of a zone of prominence 13 surrounding three other central zones of prominence 13 and four central zones of constriction 15. Otherwise Said, the core 2 has a thickness varying in at least one direction orthogonal to the main direction, here over the entire distance separating two cavities 5.
  • the central areas of prominence 13 are each provided with a cavity 5. These are through cavities 5 oriented transversely with respect to the main axis of the core 2 along a Y axis.
  • the core has two first opposite sides 17 provided with cavities and two second opposite sides 19 provided with hollows 19a and bosses 19b.
  • the cross section at the level of a zone of prominence 13 is composed of two opposed circular arcs which delimit a housing forming each of said cavities 5 as can be seen in FIG. 6.
  • Each of the cavities 5 have an internal surface.
  • the core 2 comprises three cavities 5 regularly distributed along the main axis of the core 2.
  • the cavities 5 are identical and they are aligned and oriented in the same direction Y.
  • the cavities 5 are of different sizes, of different shapes, oriented in different directions, and / or oriented in a non-uniform manner.
  • the areas of prominence 13 located at each of the ends 2a, 2b of the core 2, as well as the areas of constriction 15 are devoid of cavity 5.
  • each of the three cavities 5 comprises a movable part 7 which passes through the core 2 in the Y direction transverse to the main direction X.
  • the moving parts 7 are identical and comprise a central body 21 housed in the cavity 5 and four extensions (two extensions 23.1, 23.2 transversely opposed and two extensions 23.3, 23.4 axially opposed).
  • the central body 21 is cylindrical with a circular cross section and extends in the main direction X.
  • Each of the extensions 23.1, 23.2, 23.3, 23.4 extends from the central body 21 so that a free end 25 comes out of the cavity 5 and extends in the direction of one of the ends 2a, 2b of the core 2.
  • each of the extensions 23.1, 23.2, 23.3, 23.4 extends outwards by widening, that is to say by moving away from the central body 21 of the movable part 7, and narrows at the level of the central body 21.
  • each extension 23.1, 23.2, 23.3, 23.4 has a cross section in the form of an arc of a circle, the radius of which increases towards the free end 25.
  • Each of the extensions 23.1, 23.2, 23.3, 23.4 serves as a retaining means for the moving part 7 inside its cavity 5.
  • the extensions 23.1, 23.2, 23.3, 23.4 come into abutment with the narrowing zones 15 and / or the areas of prominence 13 of the core 2 thus preventing the exit of the movable part 7 from its cavity 5.
  • the expression “means for retaining the movable part 7 inside its cavity 5” is understood to mean an element making it possible to at least partially maintain the movable part 7 inside its cavity 5. This does not exclude that 'at least a portion of the movable part 7 is located outside the cavity 5.
  • each of the moving parts 7 is able to move in translation and / or in rotation with respect to the core 2, in particular one independently of the other.
  • Each of the moving parts 7 can move in translation along the X, Y and Z axes.
  • the translational movement along the X axis is limited by the central body 21 of the movable part 7 which abuts against an adjacent narrowing zone 15.
  • the translational movement along the Y axis is limited by the two lateral edges 27 of two axially opposed extensions 23.1, 23.3 or 23.2, 23.4 which come into abutment against one of the first sides 17 of the core 2 at the level of the zones of narrowing 15 adjacent.
  • the translational movement along the Z axis is limited by the central body 21 and / or a side edge 27 of the four extensions 23.1, 23.2, 23.3, 23.4 which abuts against the internal surface of the cavity 5 at the level of the adjacent constriction zones.
  • Each of the moving parts 7 can also move in rotation around the X, Y and Z axes. This rotational movement being limited by the structure of the moving part 7 and / or of the core 2, it can be seen as angular pivoting of the movable part 7 relative to the X, Y and Z axes.
  • Each of the movable parts 7 is free to pivot angularly with a certain angular limit which will be described for the embodiment illustrated in Figures 1 to 12:
  • the angular pivoting around the X axis is limited by - the side edges 27 of two axially opposed extensions 23.1, 23.3 or 23.2, 23.4 which come into abutment with the web 2 at the level of the two adjacent narrowing zones 15, and the opposite side edges 27 of the two other axially opposed extensions 23.1, 23.3 or 23.2, 23.4 which come into abutment with the other side of the core 2 at the level of the two adjacent narrowing zones 15.
  • the angular pivoting around the X axis is between -45 ° and + 45 ° °, preferably between -15 ° and +15 °.
  • the angular pivoting around the Y axis is between -45 ° and 45 °, preferably between -15 ° and + 15 °.
  • the angular pivoting around the Z axis is between -60 ° and + 60 °, preferably between -45 ° and + 45 °.
  • each of the moving parts 7 is included in a cavity 5 of the core 2 so as to be able to adopt at least one position in which it is free from any contact with the core 2. .
  • free of any contact is meant an absence of material bond between the core 2 and the moving part 7, which does not prevent friction between the core 2 and the moving part 7.
  • the moving parts 7 are free from any contact with an external surface of the core 2 but also with the internal surface of the cavity 5 in which each is included.
  • each of the moving parts 7 is linked to the core 2 so that the mobility of the moving part 7 described above is maintained.
  • each of the moving parts 7 comprises at least one means of connection to the core 20
  • It may be, for example, a tongue connecting the movable part 7 to the core 2, such as the outer surface of the core 2 or the inner surface of the cavity 5 in which it is included.
  • the tongue must be sufficiently flexible and elastic to allow this mobility.
  • the movable part 7 may be in the form of a cube having domed faces.
  • the curvature of the faces allows the movable part 7 to be held in the cavity 5 of the core 2.
  • the protuberances 9.2 protrude from two opposite faces 29. For greater visibility, the protrusions 9.2 have not been shown.
  • the movable part 7 can also be, for example, a cylinder of circular cross section, the transverse wall 31 of which is convex as illustrated in FIG. 14.
  • the convex shape of the transverse wall 31 makes it possible to have a central part of diameter less than that of the bases 33 which maintains the movable part 7 in its cavity 5.
  • the protuberances 9.2 protrude from the opposite bases 33. For greater visibility, the protrusions 9.2 have not been shown.
  • the applicator 1 can comprise several moving parts 7 which are different.
  • the applicator 1 comprises a movable part 7 in the form of a convex cube such as that described above and illustrated in FIG. 13 and a cylindrical movable part 7 such as that described above and illustrated in FIG. 14.
  • the protrusions 9.1, 9.2 have not been illustrated.
  • the moving parts 7 are of different sizes and / or oriented in different directions.
  • the moving parts 7 can be evenly distributed along the main axis X, in particular with an identical distance between each of the moving parts 7 as illustrated in Figures 1 to 12.
  • the moving parts 7 can be distributed along the main axis X in a non-uniform manner. In other words, the distance between two moving parts 7 can be variable.
  • each of the cavities 5 forms a reservoir capable of being loaded with cosmetic product.
  • the cosmetic product contained in the cavities 5 can be easily restored, in particular with the movement of the movable part 7 included therein.
  • the movable part 7 has a design making it possible to form on its surface a reservoir of cosmetic product, called the first reservoir volume V1.
  • the first reservoir volume V1 is located between the extensions 23.1, 23.2, 23.3, 23.4 of the moving part 7.
  • the formation of the constriction zones 15 at the level of the core 2, in other words the variation in thickness of the core 2 makes it possible to form on the surface of the latter a second reservoir volume V 2 of cosmetic product. .
  • the positions of the first and second reservoir volumes V1, V 2 are alternated along the main direction X.
  • the protuberances 9.1, 9.2 protrude from the core 2 and / or movable elements in a direction substantially normal with respect to the main direction X, called the radial direction.
  • the protuberances 9.1, 9.2 protrude in a direction substantially normal with respect to the main direction X
  • protrusions 9.1, 9.2 which protrude in a plane comprising the main direction X and a radial direction of the direction X.
  • the protuberances 9.1, 9.2 may be inclined, in this plane, towards the proximal and / or distal end, this without departing from the scope of the invention.
  • the protrusions 9.1, 9.2 may have an inclination. They can, for example, protrude by forming an angle with the main direction X other than 90 °.
  • the protuberances 9.1, 9.2 can be inclined towards the second end 2b of the core 2 or inclined towards the first end 2a of the web 2.
  • the protuberances 9.1, 9.2 can also have a different inclination with respect to each other. to the other.
  • the protuberances 9.1, 9.2 extend from one end 91 integral with the core 2 and / or the moving parts 7 towards a free end 92 in an elongation direction so as to define a height.
  • the term "height" of the protuberances 9.1, 9.2 is understood to mean the height measured between the radial periphery of the core 2 and / or of the movable part 7 and the free distal end 92 of the protuberance 9.1, 9.2.
  • “height” of the protuberances 9.1, 9.2 is meant their radial extension measured from the base of the protuberance 9.1, 9.2, in projection on a plane orthogonal to the main direction X.
  • the protuberances 9.1, 9.2 have over most of the length of the applicator 1, a different height so as to that their free end forming an envelope E1 of generally cylindrical shape.
  • distal protuberances 9.1, 9.2 that is to say the protuberances 9.1, 9.2 which extend near the distal end 2b of the core 2 have different heights so as to form an envelope E2 bullet-shaped as shown in Figures 1 to 12.
  • the bullet-shaped envelope facilitates in particular the insertion of the applicator 1 through the neck of the container containing the cosmetic product and the application of the cosmetic product at the level of the inner corner of the eye.
  • the heights are identical.
  • the envelope formed by the free ends of the protuberances 9.1, 9.2 is similar in shape to the core 2, that is to say has hollows and bumps.
  • the protrusions 9.1, 9.2 have a quadrilateral cross section of identical size and shape over their entire height.
  • the protuberances 9.1, 9.2 have a cross section whose dimension is greater in the vicinity of the end 91 than in the vicinity of the free end 92 of the protrusion 9.1, 9.2.
  • the cross section of the protuberance 9.1, 9.2 has a dimension which decreases from the end 91 towards the free end 92.
  • the protrusions 9.1, 9.2 projecting from the moving parts 7 project from each of the extensions 23.1, 23.2, 23.3, 23.4.
  • the protuberances 9.1, 9.2 of the core 2 and of the extensions 23.1, 23.2, 23.3, 23.4 are arranged in the form of longitudinal rows substantially parallel to the main direction and in the form of transverse rows substantially orthogonal to the main direction.
  • the helical winding can be such that the angular offset is between 2 and 10 °, preferably 5 °, so that when viewed from the distal end the protrusions appear to form a solid disc.
  • the protuberances can for example be arranged so as to form a zigzag, or else an undulation, that is to say, be arranged on either side of the main axis X so as to form opposite ridges, or in other words so as to form alternately salient and re-entrant angles.
  • the protrusions projecting from the core 2 and from the moving part (s) can be arranged randomly without forming longitudinal rows.
  • the longitudinal and transverse rows of protuberances 9.1, 9.2 comprise protuberances 9.1, 9.2 coming either from the web 2 only, or from the web 2 and extensions 23.1, 23.2, 23.3, 23.4.
  • the movement made by the user causes a translational and / or rotational movement of each of the moving parts 7.
  • the movements of the moving parts 7 also cause the expulsion of the cosmetic product stored in the cavity 5 and / or in the first and second reservoir volumes V1, V 2, that is to say stored at the level of the moving parts. 7 and at the level of the constriction zones 15 of the core 2.
  • the applicator 1 advantageously forms a brush.
  • the core 2 and each of the moving parts 7 are unique monolithic parts.
  • the core and each of the parts are obtained without assembly.
  • the core and each of the parts are not obtained by assembly.
  • the applicator 1 is obtained without assembly. In other words, the applicator 1 is not obtained by assembly.
  • Assembly is understood here as putting together, bringing together at least two isolated elements, but does not exclude the possibility of several steps.
  • the applicator 1 described above is obtained by an additive manufacturing process.
  • additive manufacturing process is understood to mean a manufacturing process by adding material, generally aided by computer. Such a manufacturing process is also called three-dimensional printing or even 3D printing.
  • the use of three-dimensional printing can make it possible to produce in a single step an applicator 1 comprising a core 2 having protuberances 9.1, 9.2 and at least one cavity 5 and at least one moving part 7 included in one of the cavities 5.
  • an applicator 1 comprising a core 2 having protuberances 9.1, 9.2 and at least one cavity 5 and at least one moving part 7 included in one of the cavities 5.
  • the three-dimensional printing is used to form the core 2 with the sleeve 4 and / or the rod 3.
  • EBM Electron Beam Melting in English
  • SLA Stereolithography Apparatus in English
  • these are sintering and / or stereolithography technologies.
  • the invention also relates to a method of manufacturing an applicator 1 as described above.
  • the process includes:
  • the digital model is a computer file which corresponds to a virtual model of the applicator 1.
  • the applicator 1 is first of all modeled so as to obtain a CAD model which is then converted into an appropriate format such as than a “.STL” file.
  • the file is then used on an additive manufacturing machine.
  • the digital model is cut into a number of layers depending on the desired precision.
  • the layers correspond to a cross section of the applicator 1, that is to say a section of the applicator 1 taken in a plane perpendicular to the longitudinal main direction X.
  • Suitable materials for making the applicator 1 by three-dimensional printing are polyamides, photosensitive resins, polylactic acid (PLA), acrylonitrile butadiene styrene (ABS).
  • the invention also relates to an applicator assembly 35 for a cosmetic product, comprising the container 37 comprising a body 39 forming a reservoir intended to contain the cosmetic product (not shown), and an applicator 1, as described above, adapted to be attached to the cosmetic product. the container 37, so that the applicator 1 is housed inside the reservoir.
  • the applicator 1 is fixed, for example, to a proximal end of the rod 3, itself fixed to a stopper 41 advantageously screwed to the container 37.
  • the applicator assembly 35 can be obtained in whole or in part by three-dimensional printing.

Landscapes

  • Brushes (AREA)

Abstract

L'invention concerne un applicateur (1) pour produit cosmétique, comprenant : - une âme (2) s'étendant le long d'une direction d'extension longitudinale (X), dite direction principale, l'âme (2) comprenant une pluralité de protubérances (9.1) faisant saillie de l'âme (2) et au moins une cavité (5), - au moins une pièce mobile (7) comprenant une pluralité de protubérances (9.2) faisant saillie de la au moins une pièce mobile (7), et incluse dans la au moins une cavité (5), la au moins une pièce mobile (7) étant apte à se déplacer par rapport à l'âme (2).

Description

DESCRIPTION
TITRE : Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d’un tel applicateur
Domaine technique de l'invention
L’invention concerne un applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, et un ensemble applicateur associé. L’invention concerne en outre un procédé pour la fabrication d’un tel applicateur.
Arrière-plan technique
Les applicateurs mascara peuvent être obtenus à partir d’éléments fibreux maintenus entre les parties longitudinales d’une broche métallique torsadée ; ils sont alors communément appelés « brosses torsadées ». Les extrémités des éléments fibreux forment habituellement des enveloppes selon une direction d’extension longitudinale de la brosse. Les brosses torsadées présentent, par leur mode de fabrication, une enveloppe de forme cylindrique qui offre peu de possibilités en termes d’effets de maquillage. De nombreuses solutions ont déjà été proposées pour conférer des formes variées à des brosses torsadées.
Les applicateurs mascara peuvent aussi être obtenus par moulage par injection de matière plastique, ils sont alors communément appelés « brosses plastiques ». Ainsi les brosses plastiques peuvent présenter des formes originales afin de proposer des effets de maquillage particuliers.
Il existe cependant toujours un besoin de perfectionnement des applicateurs mascara, notamment pour obtenir des applicateurs assurant une charge suffisante en produit cosmétique et une bonne restitution de celui-ci, tout en conservant une souplesse d’application du produit cosmétique. Résumé de l'invention
L’invention concerne un applicateur pour produit cosmétique, comprenant :
- une âme s’étendant le long d’une direction d’extension longitudinale, dite direction principale, l’âme comprenant une pluralité de protubérances faisant saillie de l’âme et au moins une cavité,
- au moins une pièce mobile comprenant une pluralité de protubérances faisant saillie de la au moins une pièce mobile, et incluse dans la au moins une cavité, la au moins une pièce mobile étant apte à se déplacer par rapport à l’âme.
On entend par « incluse » le fait que la au moins une pièce mobile soit au moins en partie à l’intérieur de la cavité. Cela n’exclue pas qu’au moins une portion de la au moins une pièce mobile soit située à l’extérieur de la cavité. Autrement dit, la au moins une pièce mobile comprend au moins une portion à l’intérieur de la cavité et peut comprendre au moins une portion à l’extérieur de la cavité.
La mobilité de la (ou les) pièce(s) mobile(s) dans sa (ou leur) cavité de l’âme permet d’avoir localement une variation de la densité de protubérances, par exemple une augmentation de la densité de protubérances. En effet, la mobilité de la pièce mobile portant des protubérances entraîne un rapprochement de ces protubérances avec les protubérances adjacentes de l’âme.
Le rapprochement des protubérances permet un meilleur cisaillement des cils pris dans les protubérances qui sont ainsi mieux envelopper de produit cosmétique et mieux peigner.
Par ailleurs, la mobilité de la ou les pièce(s) mobile(s) permet une meilleure restitution en produit cosmétique qui pourrait être stocké sur/dans l’âme, à l’intérieur de la cavité par exemple. Selon différents modes de réalisation, qui pourront être pris ensemble ou séparément : - la au moins une pièce mobile est apte à se déplacer en translation par rapport au moins à la direction principale,
- la au moins une pièce mobile est apte à se déplacer en translation (légèrement oblique) par rapport au moins à la direction principale avec une composante selon X et au moins une autre composante selon Y ou Z,
- la au moins une pièce mobile est apte à se déplacer en rotation par rapport au moins à la direction principale,
- la au moins une pièce mobile est apte à se déplacer en translation et en rotation par rapport au moins à la direction principale,
- la pièce mobile est apte à se déplacer par rapport à ladite âme en rotation autour d’un axe transverse à la direction principale,
- la au moins une pièce mobile est libre de pivoter angulairement dans toutes les directions,
- la au moins une pièce mobile est libre de pivoter angulairement avec une certaine limite angulaire,
- la au moins une pièce mobile est incluse dans la au moins une cavité de l’âme de manière à pouvoir adopter au moins une position dans laquelle la au moins une pièce mobile est libre de tout contact avec l’âme,
- la au moins une pièce mobile est libre de tout contact avec une surface externe de l’âme,
- la au moins une pièce mobile est libre de tout contact avec une surface interne de la au moins une cavité,
- la au moins une cavité est débouchante dans ladite âme,
- la au moins une pièce mobile traverse l’âme dans une direction transverse à la direction principale,
- l’âme comprend au moins un moyen de retenue de manière à maintenir la pièce mobile à l’intérieur de la cavité,
- la au moins une pièce mobile comprend au moins un moyen de retenue de manière à maintenir la pièce mobile à l’intérieur de la cavité, - l’âme comprend au moins un moyen de butée de manière à limiter le déplacement de la au moins une pièce mobile par rapport à l’âme,
- la au moins une pièce mobile comprend au moins un moyen de butée de manière à limiter le déplacement de la au moins une pièce mobile par rapport à l’âme,
- un premier volume réservoir de produit cosmétique est formé à la surface de la au moins une pièce mobile,
- la au moins une cavité forme un réservoir apte à être chargé en de produit cosmétique,
- l’âme comprend au moins deux cavités,
- l’applicateur comprend au moins deux pièces mobiles,
- chacune des au moins deux pièces mobiles est respectivement incluse dans une des au moins deux cavités,
- chacune des au moins deux pièces mobiles est apte à se déplacer par rapport à l’âme, l’une indépendamment de l’autre.
- les au moins deux pièces mobiles sont toutes de formes identiques,
- les au moins deux pièces mobiles sont de formes différentes,
- les au moins deux pièces mobiles sont de tailles identiques,
- les au moins deux pièces mobiles sont de tailles différentes,
- la au moins une pièce mobile comprend un corps central logé dans la cavité
- la au moins une pièce mobile comprend au moins une extension s’étendant du corps central de manière à ce qu’une extrémité libre de la au moins une extension sorte de la cavité,
- la au moins une extension sert de moyen de retenue de la pièce mobile,
- la au moins une extension s’étend en direction d’au moins une extrémité de l’âme,
- le corps central est cylindrique,
- les protubérances faisant saillie de la au moins une pièce mobile font saillie de l’extension, - l’âme présente une épaisseur variant dans au moins une direction orthogonale à la direction principale, sur tout ou partie d’une distance séparant les au moins deux cavités de manière à former à la surface de l’âme un second volume réservoir de produit cosmétique,
- l’âme présente une pluralité de zones de proéminence se succédant axialement le long d’un axe (X) de l’âme,
- la au moins une cavité est réalisée dans une zone de proéminence de l’âme,
- la pluralité de zones de proéminences est en alternance avec des zones de rétrécissement,
- les zones de rétrécissement servent de moyen de retenue de la pièce mobile,
- au moins une des extrémités de l’âme comprend en outre une zone de proéminence dépourvue de cavité,
- chacune des extrémités de l’âme comprend en outre une zone de proéminence dépourvue de cavité,
- les zones de rétrécissement sont dépourvues de cavité,
- l’âme consiste en une succession de premiers tronçons correspondant aux zones de proéminences, en alternance avec des seconds tronçons correspondant aux zones de rétrécissement,
- tous les premiers tronçons ont des dimensions identiques,
- tous les seconds tronçons ont des dimensions identiques,
- les positions des premiers et seconds volumes réservoir sont alternées le long de la direction principale,
- les cavités sont alignées dans la même direction,
- les cavités sont identiques,
- les cavités sont décalées
- les protubérances faisant saillie de l’âme sont agencées sous forme de rangées longitudinales sensiblement parallèles à la direction principale, - les protubérances faisant saillie de la au moins une extension sont agencées sous forme de rangées longitudinales sensiblement parallèles à la direction principale,
- les protubérances faisant saillie de l’âme sont agencées sous forme de rangées transversales sensiblement orthogonales à la direction principale,
- les protubérances faisant saillie de la au moins une extension sont agencées sous forme de rangées transversales sensiblement orthogonales à la direction principale,
- les protubérances présentent une extrémité libre formant une enveloppe de forme générale cylindrique,
- l’âme est une pièce monolithique,
- chacune des au moins une pièce mobile est une pièce monolithique,
- l’applicateur est obtenu sans assemblage,
- l’applicateur est obtenu par fabrication additive.
L’invention concerne aussi un ensemble applicateur pour produit cosmétique, comprenant :
- un récipient comprenant un corps formant un réservoir destiné à contenir le produit cosmétique, et
- un applicateur du produit cosmétique tel que décrit précédemment adapté pour être fixé sur le récipient, de sorte que l’applicateur est logé à l’intérieur du réservoir.
L’invention concerne enfin un procédé pour la fabrication d’un applicateur pour produit cosmétique, notamment mascara, tel que décrit précédemment. Le procédé comprend : une étape d’élaboration d’un modèle numérique de l’applicateur ;
- une étape de fabrication de l’applicateur au moyen du modèle numérique.
Brève description des figures
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels :
[Fig. 1 ] la figure 1 est une vue en coupe d’un exemple d’ensemble applicateur selon l’invention ;
[Fig. 2] la figure 2 est une vue en perspective d’un applicateur selon un premier mode de réalisation de l’invention;
[Fig. 3] la figure 3 est une vue en coupe longitudinale de l’applicateur de la figure 2 ;
[Fig. 4] la figure 2 est une vue en coupe longitudinale de l’applicateur de la figure 2 ;
[Fig. 5] la figure 5 est une vue en coupe transversale de l’applicateur de la figure 2 ;
[Fig. 6] la figure 6 est une vue en coupe transversale de l’applicateur de la figure 2 ;
[Fig. 7] la figure 7 est une vue en perspective de l’applicateur de la figure 2 dans laquelle l’âme et les pièces mobiles sont dans une position détachée ;
[Fig. 8] la figure 8 est une vue en perspective de l’applicateur de la figure 2 ;
[Fig. 9] la figure 9 est une vue en perspective de l’applicateur de la figure 2 ;
[Fig. 10] la figure 10 est une première vue de côté de l’applicateur de la figure 2 ;
[Fig. 1 1 ] la figure 1 1 est une vue de côté et en coupe longitudinale de l’applicateur de la figure 10 ;
[Fig. 12] la figure 12 est une seconde vue de côté et en coupe longitudinale de l’applicateur de la figure 2 ;
[Fig. 13] la figure 13 est une vue en perspective d’un second mode de réalisation de la pièce mobile selon l’invention ;
[Fig. 14] la figure 14 est une vue en perspective d’un troisième mode de réalisation de la pièce mobile selon l’invention ;
[Fig. 15] la figure 15 est une vue partielle en coupe d’un second mode de réalisation d’un applicateur selon l’invention ; Description détaillée de l'invention
Comme illustré sur la figure 1 , l’invention concerne un applicateur 1 pour produit cosmétique, notamment pour mascara, comprenant une âme 2 s’étendant le long d’une direction d’extension longitudinale, dite direction principale et repérée X sur la figure 1 .
L’âme 2 présente de manière préférentielle une première extrémité 2a, appelée aussi extrémité proximale, apte à être fixée à une tige 3 d’applicateur 1 par un manchon 4 prolongeant l’âme 2, et une deuxième extrémité 2b libre, appelée aussi extrémité distale, opposée à la première extrémité 2a le long de la direction principale X.
Selon l’invention, l’âme comprend au moins une cavité 5 et l’applicateur comprend au moins une pièce mobile 7 incluse dans la au moins une cavité 5, la au moins une pièce mobile 7 étant apte à se déplacer par rapport à l’âme 2.
De façon avantageuse, comme nous allons le voir par la suite, la au moins une pièce mobile 7 est apte à se déplacer en translation et/ou rotation par apport à l’âme 2, notamment la au moins une pièce mobile 7 est libre de pivoter angulairement par rapport à l’âme 2 dans toutes les directions.
De façon avantageuse, l’âme 2 peut comprendre au moins deux cavités 5 et l’applicateur peut comprendre au moins deux pièces mobiles 7 incluses respectivement dans une cavité 5 de l’âme 2. Dans le cas d’une pluralité de cavités 5 et de pièces mobiles 7, chacune des pièces mobiles 7 est avantageusement apte à se déplacer par rapport à l’âme 2, l’une indépendamment de l’autre. Pour garantir cette mobilité tout en maintenant la pièce mobile 7 à l’intérieur de sa cavité 5, la pièce mobile 7 et/ou l’âme 2 comprennent avantageusement des moyens de retenue et/ou des moyens de butée comme cela sera décrit plus en détail par la suite. L’applicateur 1 comprend en outre une pluralité de protubérances 9.1 qui font saillie à partir de l’âme 2 et une pluralité de protubérances 9.2 qui font saillie à partir de la ou les pièces mobiles 7. De manière préférentielle Les protubérances 9.1 , 9.2 sont venues de matière avec l’âme 2 et/ou la ou les pièces mobiles 7. Les protubérances 9.1 , 9.2 sont ainsi réalisées en une seule pièce avec l’âme 2 et/ou la ou les pièces mobiles 7. Le manchon 4 est dépourvu de protubérances 9.1 , 9.2.
L’âme 2 peut être pleine ou creuse sans sortir du cadre de l’invention.
Ainsi, l’âme 2 présente une pluralité de zones de proéminence 13 et une pluralité de zones de rétrécissement 15 se succédant axialement le long de la direction principale X. Les zones de proéminence 13 sont en alternance avec les zones de rétrécissement 15.
Dans le mode de réalisation des figures 1 à 12, chacune des extrémités 2a, 2b de l’âme 2 est sous la forme d’une zone de proéminence 13 encadrant trois autres zones centrales de proéminence 13 et quatre zones centrales de rétrécissement 15. Autrement dit, l’âme 2 présente une épaisseur variant dans au moins une direction orthogonale à la direction principale, ici, sur toute la distance séparant deux cavités 5.
Les zones centrales de proéminence 13 sont pourvues chacune d’une cavité 5. Il s’agit ici de cavités 5 traversantes orientées transversalement par rapport à l’axe principal de l’âme 2 selon un axe Y.
Il est aussi envisageable dans d’autres modes de réalisation non représenté que la (ou les) cavité(s) 5 ne soi(ent) pas traversantes.
Dans le mode de réalisation illustré aux figures 1 à 12, l’âme présente deux premiers côtés 17 opposés pourvus des cavités et deux second côtés opposés 19 pourvus de creux 19a et de bosses 19b. La section transversale au niveau d’une zone de proéminence 13 est composée de deux arcs de cercle opposés qui délimitent un logement formant chacune desdites cavités 5 comme cela est visible à la figure 6. Chacune des cavités 5 présentent une surface interne.
Dans ce mode de réalisation, l’âme 2 comprend trois cavités 5 régulièrement réparties le long de l’axe principal de l’âme 2. Les cavités 5 sont identiques et elles sont alignées et orientées selon la même direction Y.
Il peut être envisageable dans d’autres modes de réalisation non représentés que les cavités 5 soient de tailles différentes, de formes différentes, orientées dans des directions différentes, et/ou orientes de manière non uniforme.
En revanche, dans le mode de réalisation illustré ici, les zones de proéminence 13 situées à chacune des extrémités 2a, 2b de l’âme 2, ainsi que les zones de rétrécissement 15 sont dépourvue de cavité 5.
Dans ce mode de réalisation, chacune des trois cavités 5 comprend une pièce mobile 7 qui traverse l’âme 2 selon la direction Y transverse à la direction principale X.
Les pièces mobiles 7 sont identiques et comprennent un corps central 21 logé dans la cavité 5 et quatre extensions (deux extensions 23.1 , 23.2 transversalement opposées et deux extensions 23.3, 23.4 axialement opposées).
Le corps central 21 est cylindrique de section transversale circulaire et s’étend selon la direction principale X.
Chacune des extensions 23.1 , 23.2, 23.3, 23.4 s’étend du corps central 21 de manière à ce qu’une extrémité libre 25 sorte de la cavité 5 et s’étende en direction d’une des extrémités 2a, 2b de l’âme 2.
Deux extensions 23.1 , 23.2 ou 23.3, 23.4 transversalement opposées forment un cône de révolution creux interrompu angulairement par une des zones de proéminence formant l’âme 2 formant ainsi deux bords latéraux 27. Le cône fait saillie du centre de la paroi latérale du corps central 21 cylindrique à partir de son sommet. Autrement dit, chacune des extensions 23.1 , 23.2, 23.3, 23.4 s’étend vers l’extérieur en s’évasant, c'est-à- dire en s’éloignant du corps central 21 de la pièce mobile 7, et se resserre au niveau du corps central 21. Ainsi, chaque extension 23.1 , 23.2, 23.3, 23.4 présente une section transversale en forme d’arc de cercle dont le rayon augmente en direction de l’extrémité libre 25.
Chacune des extensions 23.1 , 23.2, 23.3, 23.4 sert de moyen de retenue de la pièce mobile 7 à l’intérieur de sa cavité 5. En effet, les extensions 23.1 , 23.2, 23.3, 23.4 viennent en butée avec les zones de rétrécissement 15 et/ou les zones de proéminence 13 de l’âme 2 empêchant ainsi la sortie de la pièce mobile 7 de sa cavité 5.
On entend par « moyen de retenue de la pièce mobile 7 à l’intérieur de sa cavité 5 », un élément permettant de maintenir au moins en partie la pièce mobile 7 à l’intérieur de sa cavité 5. Cela n’exclue pas qu’au moins une portion de la pièce mobile 7 soit située à l’extérieur de la cavité 5.
Les extensions 23.1 , 23.2, 23.3, 23.4 prises en combinaison avec les zones de rétrécissement 15 de l’âme 2 permettent le maintien de la pièce mobile 7 à l’intérieur de sa cavité 5.
Dans la suite de la description, notamment pour la description des mouvements des pièces mobiles 7 par rapport à l’âme 2, un repère orthonormé "C,U,Z" est défini de manière non limitative. L’axe X correspond à la direction d’extension longitudinale de l’âme 2, dite direction principale, mentionnée précédemment et repérée X. L’axe Z correspond à un axe orthogonal à l’axe X et passant par les sommets des bosses 19b de l’âme 2. L’axe Y mentionné précédemment correspond à un axe orthogonal aux axes X et Z. Dans les figures 1 à 12, l’axe Y correspond à l’orientation transversale de la cavité 5. De façon avantageuse, chacune des pièces mobiles 7 est apte à se déplacer en translation et/ou en rotation par rapport à l’âme 2, en particulier l’une indépendamment de l’autre.
Ces différents déplacements vont être détaillés par la suite pour le mode de réalisation illustré aux figures 1 à 12.
Chacune des pièces mobiles 7 peut se déplacer en translation le long des axes X, Y et Z.
Le déplacement en translation le long de l’axe X est limité par le corps central 21 de la pièce mobile 7 qui entre en butée contre une zone de rétrécissement 15 adjacente.
Le déplacement en translation le long de l’axe Y est limité par les deux bords latéraux 27 de deux extensions 23.1 , 23.3 ou 23.2, 23.4 opposées axialement qui entrent en butée contre un des premiers côtés 17 de l’âme 2au niveau des zones de rétrécissement 15 adjacentes.
Le déplacement en translation le long de l’axe Z est limité par le corps central 21 et/ou un bord latéral 27 des quatre extensions 23.1 , 23.2, 23.3, 23.4 qui entre(nt) en butée contre la surface interne de la cavité 5 au niveau des zones de rétrécissement 15 adjacentes.
Chacune des pièces mobiles 7 peut aussi se déplacer en rotation autour des axes X, Y et Z. Ce mouvement en rotation étant limité par la structure de la pièce mobile 7 et/ou de l’âme 2, celui-ci peut être vu comme un pivotement angulaire de la pièce mobile 7 par rapport aux axes X, Y et Z. Chacune des pièces mobiles 7 est libre de pivoter angulairement avec une certaine limite angulaire qui va être décrite pour le mode de réalisation illustrée aux figures 1 à 12 :
Le pivotement angulaire autour de l’axe X est limité par - les bords latéraux 27 de deux extensions 23.1 , 23.3 ou 23.2, 23.4 axialement opposées qui entrent en butée avec l’âme 2 au niveau des deux zones de rétrécissement 15 adjacentes, et - les bords latéraux 27 opposées des deux autres extensions 23.1 , 23.3 ou 23.2, 23.4 axialement opposées qui entrent en butée avec l’autre côté de l’âme 2 au niveau des deux zones de rétrécissement 15 adjacentes.
Le pivotement angulaire autour de l’axe X est compris entre -45° et +45° °, de préférence entre -15° et +15 °.
Le pivotement angulaire autour de l’axe Y est limité par :
- les bords latéraux 27 de deux extensions 23.1 , 23.2 ou 23.3, 23.4 transversalement opposées qui entrent en butée avec l’âme 2 au niveau d’une même zone de rétrécissement 15 adjacente, et
- les bords latéraux 27 des deux autres extensions 23.1 , 23.2 ou
23.3, 23.4 transversalement opposées qui entrent en butée avec l’âme au niveau de l’autre zone de rétrécissement 15 adjacente. Le pivotement angulaire autour de l’axe Y est compris entre -45° et 45°, de préférence entre -15° et +15°.
Le pivotement angulaire autour de l’axe Z est limité par :
- les deux bords latéraux 27 d’une même extension 23.1 , 23.2,
23.3, 23.4 qui entrent en butée avec l’âme 2 au niveau d’une même zone de rétrécissement 15 adjacente, et
- les deux bords latéraux 27 d’une autre extension 23.1 , 23.2,
23.3, 23.4 axialement et transversalement opposée qui entrent en butée avec l’âme 2 au niveau d’une l’autre zone de rétrécissement 15 adjacente.
Le pivotement angulaire autour de l’axe Z est compris entre -60° et +60°, de préférence entre -45° et +45°.
Dans le mode de réalisation représenté aux figures 1 à 12, chacune des pièces mobiles 7 est incluse dans une cavité 5 de l’âme 2 de manière à pouvoir adopter au moins une position dans laquelle elle est libre de tout contact avec l’âme 2.
On entend par libre de tout contact une absence de lien de matière entre l’âme 2 et la pièce mobile 7, ce qui n’empêche pas un frottement entre l’âme 2 et la pièce mobile 7. Notamment, ici les pièces mobiles 7 sont libres de tout contact avec une surface externe de l’âme 2 mais aussi avec la surface interne de la cavité 5 dans laquelle chacune est incluse.
On peut aussi envisager dans un mode de réalisation non représenté que chacune des pièces mobiles 7 est liée à l’âme 2 de manière à ce que la mobilité de la pièce mobile 7 décrite ci- dessus soit conservée. Par exemple, de façon avantageuse, chacune des pièces mobiles 7 comprend au moins un moyen de liaison à l’âme 20
Il peut s’agir, par exemple, d’une languette reliant la pièce mobile 7 à l’âme 2, tel que la surface externe de l’âme 2 ou la surface interne de la cavité 5 dans laquelle elle est incluse. La languette doit être suffisamment souple, élastique pour permettre cette mobilité.
Comme illustré à la figure 13, la pièce mobile 7 peut être en forme de cube présentant des faces bombées. La courbure des faces permet le maintien de la pièce mobile 7 dans la cavité 5 de l’âme 2. Dans ce mode de réalisation les protubérances 9.2 font saillie de deux faces 29 opposées. Pour plus de visibilité les protubérances 9.2 n’ont pas été illustrées.
La pièce mobile 7 peut aussi être, par exemple, un cylindre de section transversale circulaire dont la paroi 31 transversale est convexe comme illustré à la figure 14. La forme convexe de la paroi 31 transversale permet d’avoir une partie centrale de diamètre inférieur à celui des bases 33 ce qui maintien la pièce mobile 7 dans sa cavité 5. Dans ce mode de réalisation les protubérances 9.2 font saillie des bases 33 opposées. Pour plus de visibilité les protubérances 9.2 n’ont pas été illustrées.
Dans d’autres modes de réalisation, comme celui représenté à la figure 15, l’applicateur 1 peut comprendre plusieurs pièces mobiles 7 qui sont différentes. Dans ce mode de réalisation, l’applicateur 1 comprend une pièce mobile 7 en forme de cube bombée telle que celle décrite ci-dessus et illustrée à la figure 13 et une pièce mobile 7 cylindrique telle que celle décrite ci- dessus et illustrée à la figure 14. Pour plus de visibilité les protubérances 9.1 , 9.2 n’ont pas été illustrées.
Il est aussi envisageable que les pièces mobiles 7 soient de tailles différentes et/ou orientées dans des directions différentes. Les pièces mobiles 7 peuvent être régulièrement réparties le long de l’axe principal X, notamment avec une distance identique entre chacune des pièces mobiles 7 comme illustrés aux figures 1 à 12.
Dans un autre mode de réalisation non illustré, les pièces mobiles 7 peuvent être réparties le long de l’axe principal X de manière non uniforme. Autrement dit, la distance entre deux pièces mobiles 7 peut être variable.
De façon avantageuse, chacune des cavités 5 forme un réservoir apte à être chargé en produit cosmétique. Le produit cosmétique contenu dans les cavités 5 peut être facilement restitué, notamment avec le mouvement de la pièce mobile 7 incluse dans celle-ci.
De façon avantageuse, la pièce mobile 7 présente un design permettant de former à sa surface un réservoir de produit cosmétique, dit premier volume réservoir V1. Dans le mode de réalisation représenté aux figures 1 à 12, le premier volume réservoir V1 est localisé entre les extensions 23.1 , 23.2, 23.3, 23.4 de la pièce mobile 7.
De façon avantageuse, la formation des zones de rétrécissement 15 au niveau de l’âme 2, autrement dit la variation d’épaisseur de l’âme 2 permet de former à la surface de celle-ci un second volume réservoir V 2 de produit cosmétique.
Dans le mode de réalisation représenté aux figures 1 à 12, les positions des premiers et seconds volumes réservoir V1 , V 2 sont alternées le long de la direction principale X. Cela permet d’avoir une homogénéité dans la répartition du produit cosmétique le long de l’axe principal X. De façon avantageuse, les protubérances 9.1 , 9.2 font saillie à partir de l’âme 2 et/ou des éléments mobiles suivant une direction sensiblement normale par rapport à la direction principale X, dite direction radiale.
On entend par « les protubérances 9.1 , 9.2 font saillie suivant une direction sensiblement normale par rapport à la direction principale X », des protubérances 9.1 , 9.2 qui font saillie dans un plan comprenant la direction principale X et une direction radiale de la direction X. Autrement dit, les protubérances 9.1 , 9.2 pourront être inclinées, dans ce plan, vers l’extrémité proximale et/ou distale, ceci sans sortir du cadre de l’invention. Dans d’autres modes de réalisation non représentés, les protubérances 9.1 , 9.2 peuvent présenter une inclinaison. Elles peuvent, par exemple, faire saillie en formant un angle avec la direction principale X différent de 90 °. Autrement dit, les protubérances 9.1 , 9.2 peuvent être inclinées vers la deuxième extrémité 2b de l’âme 2 ou inclinées vers la première extrémité 2a de l’âme 2. Les protubérances 9.1 , 9.2 peuvent aussi présenter une inclinaison différente l’une par rapport à l’autre.
Les protubérances 9.1 , 9.2 s’étendent d’une extrémité 91 solidaire de l’âme 2 et/ou des pièces mobiles 7 vers une extrémité libre 92 selon une direction d’élongation de manière à définir une hauteur.
On entend par « hauteur » des protubérances 9.1 , 9.2, la hauteur mesurée entre la périphérie radiale de l’âme 2 et/ou de la pièce mobile 7 et l’extrémité distale libre 92 de la protubérance 9.1 , 9.2. Autrement dit, on entend par « hauteur » des protubérances 9.1 , 9.2 leur extension radiale mesurée à partir de la base de la protubérance 9.1 , 9.2, en projection sur un plan orthogonal à la direction principale X.
Dans le mode de réalisation représenté aux figures 1 à 12, les protubérances 9.1 , 9.2 présentent sur la majeure partie de la longueur de l’applicateur 1 , une hauteur différente de manière à ce que leur extrémité libre formant une enveloppe E1 de forme générale cylindrique.
Cependant, les protubérances 9.1 , 9.2 dites distales, c'est-à-dire les protubérances 9.1 , 9.2 qui s’étendent à proximité de l’extrémité distale 2b de l’âme 2 présentent des hauteurs différentes de manière à former une enveloppe E2 en forme d’ogive comme représentée aux figures 1 à 12.
L’enveloppe en forme d’ogive facilite notamment l’insertion de l’applicateur 1 à travers le goulot du récipient contenant le produit cosmétique et l’application du produit cosmétique au niveau du coin interne de l’œil.
Il est aussi envisageable dans un mode de réalisation non représenté que les hauteurs soient identiques. Dans ce cas l’enveloppe formée par les extrémités libres des protubérances 9.1 , 9.2 est de forme semblable à l’âme 2, c'est-à-dire présente des creux et des bosses.
Dans le mode de réalisation illustré aux figures 1 à 12, les protubérances 9.1 , 9.2 présentent une section transversale quadrilatère de dimension et de forme identique sur toute leur hauteur.
Il est aussi envisageable dans un mode de réalisation non représenté que les protubérances 9.1 , 9.2 présentent une section transversale dont la dimension est supérieure au voisinage de l’extrémité 91 qu’au voisinage de l’extrémité libre 92 de la protubérance 9.1 , 9.2. Autrement dit, la section transversale de la protubérance 9.1 , 9.2 présente une dimension qui diminue de l’extrémité 91 vers l’extrémité 92 libre.
Dans le mode de réalisation représenté aux figures 1 à 12, les protubérances 9.1 , 9.2 faisant saillie des pièces mobiles 7 font saillie de chacune des extensions 23.1 , 23.2, 23.3, 23.4.
Les protubérances 9.1 , 9.2 de l’âme 2 et des extensions 23.1 , 23.2, 23.3, 23.4 sont agencées sous forme de rangées longitudinales sensiblement parallèles à la direction principale et sous forme de rangées transversales sensiblement orthogonales à la direction principale.
Il est aussi envisageable, dans d’autres modes de réalisation non représentées que les rangées longitudinales soient inclinées par rapport à la direction principale X, ou qu’elles s’enroulent de manière hélicoïdale autour de l’âme ou tout autre arrangement possibles.
L’enroulement hélicoïdal peut être tel que le décalage angulaire est compris entre 2 et 10°, de préférence de 5°, de manière à ce que vue de l’extrémité distale, les protubérances semblent former un disque plein.
Comme autres arrangements possibles, les protubérances peuvent par exemple être agencées de manière à former un zigzag, ou encore une ondulation, c’est-à-dire être agencées de part et d’autre de l’axe principale X de manière à former des crêtes opposées, ou encore autrement dit de manière à former des angles alternativement saillants et rentrants.
Dans d’autres modes de réalisation non représentés, les protubérances faisant saillie de l’âme 2 et de la (ou les) pièce(s) mobile(s) peuvent être disposées de façon aléatoire sans former de rangées longitudinales.
Dans le mode de réalisation représenté aux figures 1 à 12, les rangées longitudinales et transversales de protubérances 9.1 , 9.2 comprennent des protubérances 9.1 , 9.2 issues soit de l’âme 2 seulement, soit de l’âme 2 et des extensions 23.1 , 23.2, 23.3, 23.4.
Lors de l’application du produit cosmétique, le mouvement effectué par l’utilisateur entraîne un mouvement de translation et/ou de rotation de chacune des pièces mobiles 7.
Ces différents mouvements entraînent une modification de la distance entre les protubérances 9.1 , 9.2 de l’âme 2 et de la pièce mobile 7. Cette modification de distance provoque un cisaillement des cils pris entre les protubérances 9.1 , 9.2 et une augmentation de la densité en protubérances 9.1 , 9.2 permettant d’envelopper les cils d’un maximum de produit cosmétique et d’augmenter ainsi l’effet de volume. Les cils peuvent également être étirés lorsqu’ils se retrouvent coincés entre deux protubérances 9.1 , 9.2 ce qui favorise le peignage.
Par ailleurs, les mouvements des pièces mobiles 7 entraînent aussi l’expulsion du produit cosmétique stocké dans la cavité 5 et/ou dans les premier et deuxième volumes réservoir V1 , V 2, c'est-à-dire stocké au niveau des pièces mobiles 7 et au niveau des zones de rétrécissement 15 de l’âme 2.
Il est à noter aussi que l’applicateur 1 forme avantageusement une brosse.
L’âme 2 et chacune des pièces mobiles 7 sont des pièces uniques monolithiques.
De façon avantageuse, l’âme et chacune des pièces sont obtenues sans assemblage. Autrement dit, l’âme et chacune des pièces sont non obtenues par assemblage.
De façon avantageuse, l’applicateur 1 est obtenu sans assemblage. Autrement dit, l’applicateur 1 est non obtenu par assemblage.
Assemblage s’entend ici comme le fait de mettre ensemble, réunir au moins deux éléments isolés, mais n’exclue pas la possibilité de plusieurs étapes.
De préférence, l’applicateur 1 décrit ci-dessus est obtenu par un procédé de fabrication additive.
On entend par procédé de fabrication additive, un procédé de fabrication par ajout de matière, généralement assisté par ordinateur. Un tel procédé de fabrication est aussi appelé impression tridimensionnelle ou encore impression 3D.
De façon avantageuse, l’utilisation de l’impression tridimensionnelle peut permettre de réaliser en une seule étape un applicateur 1 comprenant une âme 2 présentant des protubérances 9.1 , 9.2 et au moins une cavité 5 et au moins une pièce mobile 7 incluse dans une des cavités 5. Un tel applicateur
I pourrait s’avérer très complexe voire impossible à obtenir, notamment en une seule étape, par un procédé classique de moulage par injection. Il est ainsi possible de réaliser, directement et par une unique opération de fabrication, l’applicateur 1. De plus, cette technique permet de s’affranchir de l’utilisation de moules complexes.
II peut aussi être envisagé en variante de réalisation que l’impression tridimensionnelle soit utilisée pour former l’âme 2 avec le manchon 4 et/ou la tige 3.
Différentes technologies de fabrication additive connues de l’homme du métier peuvent être utilisées. Notamment, il peut s’agir de :
- dépôt de fil en fusion (FDM, pour Fused déposition modeling en anglais),
- fusion sélective par laser (SLM pour Sélective Laser Melting en anglais),
- frittage sélectif par laser (SLS pour Sélective Laser Sintering en anglais),
- fusion par faisceau d’électrons (EBM pour Electron Beam Melting en anglais), stéréolithographie ou photopolymérisation (SLA pour Stereolithography Apparatus en anglais), ou
- modélisation d’objets laminés (LOM pour Laminated Object Manufacturing en anglais).
De préférence, il s’agit des technologies de frittage et/ou de stéréolithographie.
L’invention concerne encore un procédé de fabrication d’un applicateur 1 tel que décrit ci-dessus. Le procédé comprend :
- une étape d’élaboration d’un modèle numérique de l’applicateur
1 ;
- une étape de fabrication de l’applicateur 1 au moyen du modèle numérique. Le modèle numérique est un fichier informatique qui correspond à un modèle virtuel de l’applicateur 1. Pour l’obtenir, l’applicateur 1 est tout d’abord modélisé de manière à obtenir un modèle CAO qui est ensuite converti dans un format approprié tel qu’un fichier « .STL ». Le fichier est ensuite exploité sur une machine de fabrication additive. Lors de sa lecture, le modèle numérique est découpé en un certain nombre de couches en fonction de la précision souhaitée. De préférence, les couches correspondent à une section transversale de l’applicateur 1 , c'est-à-dire une section de l’applicateur 1 prise dans un plan perpendiculaire à la direction principale longitudinale X.
Les matériaux appropriés pour fabriquer l’applicateur 1 par une impression tridimensionnelle sont les polyamides, les résines photosensibles, l’acide polylactique (PLA), l’acrylonitrile butadiène styrène (ABS).
L’invention concerne aussi un ensemble applicateur 35 pour produit cosmétique, comprenant le récipient 37 comprenant un corps 39 formant un réservoir destiné à contenir le produit cosmétique (non représenté), et un applicateur 1 , tel que décrit précédemment, adapté pour être fixé sur le récipient 37, de sorte que l’applicateur 1 est logé à l’intérieur du réservoir. L’applicateur 1 est fixé, par exemple, à une extrémité proximale de la tige 3, elle-même fixée à un bouchon 41 avantageusement vissé au récipient 37. De façon avantageuse, l’ensemble applicateur 35 peut être obtenu en tout ou partie en impression tridimensionnelle.

Claims

REVENDICATIONS
1. Applicateur (1 ) pour produit cosmétique, comprenant :
- une âme (2) s’étendant le long d’une direction d’extension longitudinale (X), dite direction principale, l’âme (2) comprenant une pluralité de protubérances (9.1 ) faisant saillie de l’âme (2) et au moins une cavité (5),
- au moins une pièce mobile (7) comprenant une pluralité de protubérances (9.2) faisant saillie de la au moins une pièce mobile (7), et incluse dans la au moins une cavité (5), la au moins une pièce mobile (7) étant apte à se déplacer par rapport à l’âme (2).
2. Applicateur (1 ) selon la revendication précédente, dans lequel la au moins une pièce mobile (7) est apte à se déplacer en translation et/ou en rotation.
3. Applicateur (1 ) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la au moins une cavité (8) est débouchante dans ladite âme (2), la au moins une pièce mobile (7) traversant l’âme (2) dans une direction transverse à la direction principale.
4. Applicateur (1 ) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’âme (2) et/ou la au moins une pièce mobile (7) comprennent au moins un moyen de retenue de manière à maintenir la pièce mobile (7) à l’intérieur de la cavité (5) et/ou au moins un moyen de butée de manière à limiter un déplacement de la au moins une pièce mobile par rapport à l’âme.
5. Applicateur (1 ) selon la revendication précédente, dans lequel un premier volume réservoir (V1 ) de produit cosmétique est formé à la surface de la au moins une pièce mobile (7).
6. Applicateur (1 ) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’âme (2) comprend au moins deux cavités et l’applicateur comprend au moins deux pièces mobiles (7), chacune des au moins deux pièces mobiles (7) étant respectivement incluse dans une des au moins deux cavités (8), et apte à se déplacer par rapport à l’âme (2), l’une indépendamment de l’autre.
7. Applicateur (1 ) selon la revendication précédente, dans lequel les au moins deux pièces mobiles (7) sont toutes identiques.
8. Applicateur (1 ) selon l’une quelconque des revendications 6 ou 7, dans lequel l’âme (2) présente une épaisseur (e1 , e2, e3) variant dans au moins une direction orthogonale à la direction principale, sur tout ou partie d’une distance séparant les au moins deux cavités de manière à former à la surface de l’âme (2) un second volume réservoir (V2) de produit cosmétique.
9. Applicateur (1 ) selon la revendication précédente dans lequel les positions des premiers (V1 ) et seconds volumes réservoir (V2) sont alternés le long de la direction principale.
10. Applicateur (1 ) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’applicateur (1 ) est obtenu sans assemblage.
11. Applicateur (1 ) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’applicateur (1 ) est obtenu par fabrication additive.
12. Ensemble applicateur (35) pour produit cosmétique, comprenant :
- un récipient (37) comprenant un corps (39) formant un réservoir destiné à contenir le produit cosmétique, et
- un applicateur (1 ) du produit cosmétique selon l’une des revendications 1 à 7 adapté pour être fixé sur le récipient (37), de sorte que l’applicateur (1 ) est logé à l’intérieur du réservoir.
13. Procédé de fabrication d’un applicateur (1 ) pour produit cosmétique selon l’une quelconque des revendications 1 à 10, le procédé comprenant : - une étape d’élaboration d’un modèle numérique de l’applicateur
(1 ) ;
- une étape de fabrication de l’applicateur (1 ) au moyen du modèle numérique.
PCT/EP2020/073432 2019-09-27 2020-08-20 Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d'un tel applicateur WO2021058211A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US17/618,498 US20220232949A1 (en) 2019-09-27 2020-08-20 Applicator for cosmetic product, in particular mascara, associated applicator assembly and method for manufacturing such an applicator
EP20757357.7A EP3958710A1 (fr) 2019-09-27 2020-08-20 Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d'un tel applicateur

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FRFR1910741 2019-09-27
FR1910741A FR3101232B1 (fr) 2019-09-27 2019-09-27 Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d’un tel applicateur

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021058211A1 true WO2021058211A1 (fr) 2021-04-01

Family

ID=69172981

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2020/073432 WO2021058211A1 (fr) 2019-09-27 2020-08-20 Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d'un tel applicateur

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20220232949A1 (fr)
EP (1) EP3958710A1 (fr)
FR (1) FR3101232B1 (fr)
WO (1) WO2021058211A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022268349A1 (fr) * 2021-06-24 2022-12-29 Albea Services Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d'un tel applicateur
FR3132828A1 (fr) 2022-02-23 2023-08-25 Chanel Parfums Beaute Applicateur pour produit cosmétique comportant une partie mobile comprenant au moins une chaîne de boucles ouvertes
FR3133526A1 (fr) 2022-03-21 2023-09-22 Chanel Parfums Beaute Applicateur pour produit cosmétique comportant une partie mobile comprenant un axe longitudinal

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3024342A1 (fr) * 2014-07-29 2016-02-05 Albea Services Embout applicateur pour produit cosmetique, applicateur et ensemble applicateur associes
WO2017021620A1 (fr) * 2015-07-31 2017-02-09 Montaigu Developpement Dispositif applicateur d'un produit fluide ou pateux sur des fibres keratiniques
EP3262977A1 (fr) * 2016-06-30 2018-01-03 Albéa Services Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur comprenant un tel applicateur

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3060956B1 (fr) * 2016-12-22 2020-12-25 Chanel Parfums Beaute Applicateur de produit cosmetique presentant des orifices

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3024342A1 (fr) * 2014-07-29 2016-02-05 Albea Services Embout applicateur pour produit cosmetique, applicateur et ensemble applicateur associes
WO2017021620A1 (fr) * 2015-07-31 2017-02-09 Montaigu Developpement Dispositif applicateur d'un produit fluide ou pateux sur des fibres keratiniques
EP3262977A1 (fr) * 2016-06-30 2018-01-03 Albéa Services Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur comprenant un tel applicateur

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022268349A1 (fr) * 2021-06-24 2022-12-29 Albea Services Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d'un tel applicateur
FR3124362A1 (fr) * 2021-06-24 2022-12-30 Albea Services Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d’un tel applicateur
FR3132828A1 (fr) 2022-02-23 2023-08-25 Chanel Parfums Beaute Applicateur pour produit cosmétique comportant une partie mobile comprenant au moins une chaîne de boucles ouvertes
EP4234243A1 (fr) 2022-02-23 2023-08-30 Chanel Parfums Beauté Applicateur pour produit cosmétique comportant une partie mobile comprenant au moins une chaîne de boucles ouvertes
FR3133526A1 (fr) 2022-03-21 2023-09-22 Chanel Parfums Beaute Applicateur pour produit cosmétique comportant une partie mobile comprenant un axe longitudinal
EP4248793A1 (fr) 2022-03-21 2023-09-27 Chanel Parfums Beauté Applicateur pour produit cosmétique comportant une partie mobile comprenant un axe longitudinal

Also Published As

Publication number Publication date
FR3101232A1 (fr) 2021-04-02
US20220232949A1 (en) 2022-07-28
EP3958710A1 (fr) 2022-03-02
FR3101232B1 (fr) 2022-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2021058211A1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d'un tel applicateur
EP3261487B1 (fr) Dispositif applicateur d'un produit de type fluide ou pateux sur des fibres keratiniques
EP2265146B1 (fr) Dispositif applicateur d'un produit cosmetique fluide ou pateux, typiquement du mascara
FR2925263A1 (fr) Article de cosmetique comprenant un bloc de produit et une grille
EP3193663A1 (fr) Dispositif applicateur de produit fluide sur une surface complexe
EP3013175B1 (fr) Dispositif d'application d'un produit cosmetique
FR3104925A1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d’un tel applicateur
FR2945418A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application.
FR3104920A1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d’un tel applicateur
EP2923600A1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique, notamment mascara et procédé de fabrication d un tel applicateur
EP3685702A1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d'un tel applicateur
EP2923599A1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique, notamment mascara et procédé de fabrication d'un tel applicateur
EP2923603B1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique, notamment mascara et procédé de fabrication d un tel applicateur
EP3649886A1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d'un tel applicateur
EP3649887A1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d'un tel applicateur
EP3324785B1 (fr) Applicateur de produit cosmétique à protubérances mobiles
FR3104919A1 (fr) Embout applicateur pour produit cosmétique, applicateur et ensemble applicateur associés
EP3958708A1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d'un tel applicateur
FR3091981A1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d’un tel applicateur
FR3035303A1 (fr) Brosse pour l'application d'un produit sur les cils et/ou les sourcils
WO2022268349A1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d'un tel applicateur
FR3104924A1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique, notamment du mascara, ensemble applicateur associé et procédé de fabrication d’un tel applicateur
FR3039381B1 (fr) Applicateur pour produit cosmetique et ensemble applicateur associe
EP2923601B1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique, notamment mascara et procédé de fabrication d un tel applicateur
FR2984091A1 (fr) Applicateur pour appliquer un produit cosmetique sur les cils ou les sourcils, comportant un organe d'application moule.

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20757357

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2020757357

Country of ref document: EP

Effective date: 20211125

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE