WO2021049412A1 - Bulb vegetable harvester - Google Patents

Bulb vegetable harvester Download PDF

Info

Publication number
WO2021049412A1
WO2021049412A1 PCT/JP2020/033430 JP2020033430W WO2021049412A1 WO 2021049412 A1 WO2021049412 A1 WO 2021049412A1 JP 2020033430 W JP2020033430 W JP 2020033430W WO 2021049412 A1 WO2021049412 A1 WO 2021049412A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
weeding
bulbous
devices
pull
scraping
Prior art date
Application number
PCT/JP2020/033430
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
渡邊 章人
前川 智史
大前 健介
佐藤 孝康
宗好 紀彦
Original Assignee
ヤンマーパワーテクノロジー株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2019167711A external-priority patent/JP7281375B2/en
Priority claimed from JP2019167712A external-priority patent/JP2021040602A/en
Application filed by ヤンマーパワーテクノロジー株式会社 filed Critical ヤンマーパワーテクノロジー株式会社
Priority to KR1020217033561A priority Critical patent/KR20220054744A/en
Priority to CN202080049689.0A priority patent/CN114340375A/en
Publication of WO2021049412A1 publication Critical patent/WO2021049412A1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D23/00Topping machines
    • A01D23/04Topping machines cutting the tops after being lifted
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2200/00Type of vehicle
    • B60Y2200/20Off-Road Vehicles
    • B60Y2200/22Agricultural vehicles
    • B60Y2200/222Harvesters

Definitions

  • This disclosure relates to a bulb vegetable harvester that harvests bulb vegetables such as garlic, onions, and scallions.
  • the bulbous vegetable harvester has a pull-out transporting device that pulls out and transports the bulbous vegetables while sandwiching the foliage portion of the bulbous vegetables and transporting them upward and backward.
  • the bulbous vegetables are planted in a plurality of rows, and a plurality of drawing and transporting devices are provided to deal with the multiple rows of bulbous vegetables.
  • the purpose of the present disclosure is to provide a bulbous vegetable harvester capable of supporting a plurality of types of inter-row transplantation forms.
  • the bulbous vegetable harvester corresponds to a plurality of bulbous vegetables, and includes a plurality of weeding devices that lift the stems and leaves of the bulbous vegetables upward to separate the bulbous vegetables into individual strips, and the plurality of bulbous vegetables.
  • a plurality of scraping devices for aggregating the stems and leaves of the plurality of bulbous vegetables corresponding to the striped bulbous vegetables, and the plurality of weeding devices and the plurality of scraping devices arranged behind the plurality of scraping devices in the traveling direction.
  • a pull-out transport device for pulling out and transporting the bulbous vegetables while sandwiching the aggregated foliage portion is provided, and the pull-out transport device is configured to be adjustable in position in the left-right direction with respect to the traveling direction.
  • the bulbous vegetable harvester corresponds to a plurality of bulbous vegetables, and includes a plurality of weeding devices that lift the stems and leaves of the bulbous vegetables upward to separate the bulbous vegetables into individual strips.
  • the plurality of weeding devices and the plurality of scraping devices are provided with a plurality of scraping devices that correspond to a plurality of bulbous vegetables and aggregate the stems and leaves of the plurality of bulbous vegetables, and the plurality of weeding devices and the plurality of scraping devices are directed with respect to the traveling direction. The position can be adjusted in the left-right direction.
  • the drawing and transporting device corresponding to the transplantation form having different inter-rows.
  • the bulbous vegetable harvester According to the configuration of the bulbous vegetable harvester according to the other aspect of the present disclosure, it is possible to operate the weeding device and the scraping device corresponding to the transplantation form having different inter-rows.
  • the left side in the direction of travel of the bulbous vegetable harvester 1 is simply referred to as the left side
  • the right side in the same direction of travel is simply referred to as the right side.
  • the bulbous vegetable harvester 1 harvests a plurality of bulbous vegetables planted in a ridged or ridgeless field.
  • a bulb vegetable harvester 1 for harvesting garlic G planted in Article 4 will be described.
  • Examples of bulbous vegetables include garlic G, onions, and scallions.
  • the garlic G has a bulb Ga and a foliage Gb.
  • the bulb vegetable harvester 1 is provided with a self-propelled traveling machine 2 and a harvesting unit 3 for digging up and harvesting garlic G from the ridges where garlic G is cultivated. Further, the bulb vegetable harvester 1 includes a conveyor 4 for transporting and collecting the garlic G harvested by the harvesting unit 3.
  • the traveling machine body 2 includes a body frame 21 formed in a three-dimensional frame shape and a pair of traveling crawlers 20 and 20 arranged on both sides of the body frame 21.
  • a control unit 22 is provided on the rear right side of the traveling machine body 2.
  • the left and right traveling crawlers 20 and 20 travel across the ridges, but the present invention is not limited to this.
  • the running crawlers 20 and 20 run on the soil of the field after the bulbous vegetables have been harvested.
  • the engine 10 is mounted on the rear left side of the traveling machine 2.
  • a mission case 11 is arranged below and in front of the engine 10 and between the left and right traveling crawlers 20 for appropriately shifting the power from the engine 10 and transmitting the power to the left and right traveling crawlers 20.
  • the harvesting section 3 includes a weeding device 31, a scraping device 32, a digging device 33, a pull-out transfer device 34, a soil removing device 35, a shoulder alignment device 36, a foliage cutting device 37, and a harvesting section frame 38. And have.
  • the weeding device 31 lifts the foliage Gb upward and divides the garlic G into strips.
  • the scraping device 32 scrapes the foliage portion Gb of the garlic G and delivers it to the pull-out transport device 34.
  • the digging device 33 enters below the garlic G so as to easily pull out the garlic G and breaks the soil.
  • the pull-out transfer device 34 sandwiches the foliage portion Gb delivered from the scraping device 32, and conveys the sandwiched garlic G in an upright posture toward the rear and upper direction.
  • the soil removing device 35 scrapes off the soil adhering to the ball portion Ga of the garlic G conveyed by the drawing and conveying device 34.
  • the shoulder alignment device 36 aligns the height of the shoulder portion with the boundary portion between the ball portion Ga and the foliage portion Gb of the garlic G transported by the pull-out transport device 34 as the shoulder portion.
  • the foliage cutting device 37 cuts the foliage portion Gb of the garlic G whose shoulder portion is held by the shoulder alignment device 36 so that the foliage portion Gb remains at substantially the same height.
  • the weeding device 31 lifts the foliage Gb of the garlic G lying down in the field upward by passing through the interstitial spaces and weeds it.
  • the weeding device 31 includes a tine 31a that rotates vertically by power from the engine 10, and by rotating the tine 31a, the foliage portion Gb of the garlic G is lifted upward.
  • Five weeding devices 31 are provided so as to sandwich the strips in order to divide the garlic G into strips.
  • five weeding devices 31 are provided for four-row planting. That is, N + 1 weeding devices 31 are provided for N-row planting.
  • the weeding cases 31b of the two weeding devices 31 arranged on the left and right sides are fixed to the first frame 33c (described later).
  • the weeding case 31b of the three weeding devices 31 arranged at the center is fixed to an upper frame 382 (described later) extending in the left-right direction.
  • the weeding device 31 is driven by a weeding drive shaft 31c that penetrates the weeding case 31b.
  • the scraping device 32 includes a tine 32a that rotates laterally by power from the engine 10.
  • the scraping device 32 is provided between adjacent weeding devices 31.
  • the two scraping devices 32 on the left side collectively deliver the foliage Gb of the two rows of garlic G on the left side to the pull-out transport device 34 on the left side.
  • the two scraping devices 32 on the right side collectively deliver the foliage Gb of the two rows of garlic G on the right side to the pull-out transport device 34 on the right side.
  • the scraping device 32 is fixed to the weeding drive shaft 31c and is driven by the power transmitted from the weeding drive shaft 31c.
  • the digging device 33 is arranged below the scraping device 32.
  • the digging device 33 includes a front-view substantially U-shaped digging blade 33a that swings back and forth by power from the engine 10, and a pair of left and right supports 33b and 33b that are connected to the digging blade 33a and can swing back and forth. Be prepared. Further, the digging device 33 uses the first frame 33c, which supports the pair of left and right supports 33b, 33b so as to be swingable back and forth and is fixed to the harvesting section frame 38, and the weeding device 31 using the first frame 33c as a scaffold. A second frame 33d for fixing is provided.
  • the support 33b is rotatably supported with respect to the first frame 33c and the second frame 33d, and the digging blade 33a can be swung back and forth.
  • the digging blade 33a is formed to have a width capable of digging up four rows.
  • the digging blade 33a is inserted into the soil and positioned below the bulb Ga of the garlic G, and the scale vegetable harvester 1 is advanced while swinging the digging blade 33a back and forth to break the soil and soften the soil.
  • the garlic G can be easily pulled out.
  • the pull-out transfer device 34 is arranged so as to be inclined from the lower side of the scraping device 32 toward the rear upper side.
  • the pull-out transport device 34 pulls out the garlic G while sandwiching the foliage portion Gb and transporting it rearward and upward, and transports the garlic G toward the rearward and upward direction.
  • Each pull-out transfer device 34 includes a drive pulley 34a that is rotated by power from the engine 10, a driven pulley 34b that follows the drive pulley 34a, and a pair of left and right endless transfer belts 34c that are wound around the drive pulley 34a and the driven pulley 34b. And have.
  • the foliage portion Gb of the garlic G is sandwiched between a pair of left and right endless transport belts 34c, and the garlic G is pulled out by the front end portion of the pull-out transport device 34 and transported upward and rearward.
  • the soil removing device 35 is arranged below the drawing and transporting device 34.
  • the soil removing device 35 is fixed to the harvesting section frame 38.
  • the soil removal device 35 includes a soil removal drive shaft 35a that is rotated by power from the engine 10 and an elastic body 35b formed by arranging rod-shaped bodies in a radial pattern. By rotating the elastic body 35b by rotating the soil dropping drive shaft 35a, the elastic body 35b comes into contact with the ball portion Ga of the garlic G conveyed by the pull-out transfer device 34 and scrapes off the soil.
  • Two shoulder alignment devices 36 are arranged side by side on the harvesting section frame 38. Each shoulder alignment device 36 is arranged substantially horizontally below the endless transfer belt 34c constituting the pull-out transfer device 34. Each shoulder alignment device 36 has a plurality of pulleys 36a that are rotated by power from the engine 10 and a pair of left and right shoulder alignment endless belts 36b that are wound around the plurality of pulleys 36a.
  • the shoulder alignment device 36 drives the pair of left and right shoulder-aligned endless belts 36b in synchronization with the pair of left and right endless transport belts 34c of the pull-out transport device 34, so that the foliage portion Gb of the garlic G is pulled up by the pull-out transport device 34.
  • the boundary portion between the ball portion Ga and the foliage portion Gb of the garlic G is used as the shoulder portion, and the shoulder portion is stopped by the shoulder alignment endless belt 36b, and as a result, the heights of the shoulder portions are aligned.
  • the foliage cutting device 37 is arranged at the rear upper part of the shoulder alignment device 36.
  • the foliage cutting device 37 includes a rotary blade 37a on a disk, and the rotary blade 37a is arranged substantially horizontally.
  • the shoulder-aligned garlic G by the shoulder-aligning device 36 is cut by the rotary blade 37a so that the foliage Gb remains at substantially the same height.
  • a release guide 341 for discharging the cut foliage Gb to the left and right outside is provided.
  • the discharge guide 341 extends rearward from the front of the drive pulleys 34a on the left and right inner sides of the pair of drive pulleys 34a and 34a through between the drive pulleys 34a and 34a, and further rearward of the drive pulleys 34a on the left and right outer sides. It has a rod-shaped member 341a extending outward to the left and right through the rod. Two rod-shaped members 341a are provided at the top and bottom.
  • the harvesting section frame 38 includes a pair of left and right side frames 381, 381, an upper frame 382 connecting the upper portions of the side frames 381, 381, and a rear frame 383 connecting the rear portions of the side frames 381, 381. ..
  • the side frame 381 has a substantially triangular shape when viewed from the side. As described above, the weeding device 31 and the soil removing device 35 are fixed to the upper frame 382.
  • the harvesting section frame 38 is rotatably supported by the conveyor 4. Further, the harvesting section frame 38 is rotatably supported by the traveling machine body 2.
  • the conveyor 4 is arranged so as to be inclined from the front part of the traveling machine body 2 toward the rear upper part. Further, the front end of the conveyor 4 is arranged below the pull-out transfer device 34. That is, the rear portion of the pull-out transfer device 34 and the front portion of the conveyor 4 are arranged so as to overlap each other in a plan view. As a result, the conveyor 4 can convey the ball portion Ga of the garlic G, which has been cut from the foliage portion Gb and has fallen from the pull-out transport device 34, toward the rear and upper direction.
  • the conveyor 4 is a bar conveyor including a plurality of bars 41 extending in the left-right direction.
  • the plurality of bars 41 include bars 41 to which the plurality of projectiles 41a are attached at predetermined intervals, so that the ball portion Ga can be appropriately transported to the rear.
  • Both ends of the bar 41 are fixed to endless chains (not shown) built in a pair of left and right chain cases 42, 42.
  • the endless chain is driven by power from the engine 10.
  • a succession guide 43 for receiving the ball portion Ga from the pull-out transfer device 34 is provided.
  • the inheritance guide 43 includes a plate-shaped front guide 43a extending upward from between the left and right chain cases 42 and 42, and a plate-shaped horizontal guide 43b extending upward from the chain case 42.
  • a lower guide 43c is provided below the front guide 43a so as to fill a gap between the frontmost bar 41 and the front guide 43a.
  • the lower guide 43c is provided with a notch at a position corresponding to the projecting body 41a so that the projecting body 41a can pass through, and has a comb shape in a plan view.
  • a hopper 44 is provided behind the conveyor 4, and the ball portion Ga of the garlic G conveyed by the conveyor 4 is collected in a container placed behind the traveling machine body 2 via the hopper 44.
  • the hopper 44 is arranged between the engine 10 and the control unit 22.
  • a container mounting table 23 on which a container is mounted is provided.
  • the container mounting table 23 has a long rectangular shape in the left-right direction, and at least three containers can be placed side by side in the left-right direction.
  • the hopper 44 is arranged at the center of the container mounting table 23 in the left-right direction. As a result, an empty container and a full container can be placed on the left and right sides of the container into which the ball portion Ga is thrown from the hopper 44 on the container mounting table 23, so that the assistant supplies and discharges the container. This makes continuous work possible.
  • the pull-out transfer device 34 is arranged behind the plurality of weeding devices 31 and the plurality of scraping devices 32 in the traveling direction. As shown in FIG. 8, in the present embodiment, one pull-out transfer device 34 is provided for each of the two articles, and two pull-out transfer devices 34 are provided for the four articles.
  • the bulb vegetable harvester 1 is configured to be compatible with both Article 1 P1 and Article 2 P2.
  • the inter-article P1 is 25 cm
  • the inter-article P2 is narrower than the inter-article 1, and in the present embodiment, it is 20 cm.
  • the weeding device 31, the scraping device 32, and the pull-out transfer device 34 are configured to be adjustable in the left-right direction so as to be compatible with both the first section P1 and the second section P2. Has been done.
  • one pull-out transfer device 34 includes a pair of endless transfer belts 34c for sandwiching the garlic G, a drive pulley 34a around which the endless transfer belt 34c is wound, and It is one unit having a driven pulley 34b.
  • the endless transport belt 34c, the drive pulley 34a, and the driven pulley 34b are integrated.
  • the position can be adjusted in units so that the relative positional relationship between the pair of endless transport belts 34c does not change.
  • the pull-out transfer device 34 can rotate about the rotation axis C1 on the rear side in the traveling direction, and is forward.
  • the position of the side can be adjusted in the left-right direction.
  • the pull-out transport device 34 moves from the front to the rear in a plan view. Face inward in the left-right direction.
  • the pull-out transport device 34 is parallel to or substantially parallel to the traveling direction in a plan view. It will be in a parallel posture.
  • the harvesting section frame 38 is provided with a power transmission shaft 384 extending in the left-right direction.
  • the power transmission shaft 384 receives power transmission from the rear, and transmits power to a shaft for transmitting power to the front weeding device 31, the scraping device 32, and the like.
  • the pair of drive arms 34d that support the drive pulley 34a of the pull-out transfer device 34 are rotatably connected to the power transmission shaft 384 about the rotation shaft C1.
  • the drive arm 34d has an arcuate elongated hole 34e centered on the rotation shaft C1, and by changing the tightening position of the bolt passing through the elongated hole 34e with respect to the harvesting portion frame 38, the front of the pull-out transfer device 34 The side can be swung. Further, by fastening a part of the frame 34f on the front side of the pull-out transfer device 34 and the elongated hole 38b formed in a part of the harvesting portion frame 38 with bolts, the swing can be adjusted.
  • the conveyor 4 overlaps with the terminal 34G of the transport path of the garlic G by the pull-out transport device 34 (indicated by the alternate long and short dash line in the figure) in a plan view. It also coincides with the terminal 34G of the transport path of the garlic G by the shoulder alignment device 36.
  • the soil removing device 35 is conveyed by the drawing and conveying device 34 by being supported by the drive shaft 35a extending in the left-right direction and rotating. Separate the mud of garlic G.
  • the soil removing device 35 is configured to be adjustable in the left-right direction in order to correspond to the left-right position adjustment of the pull-out transfer device 34.
  • the elastic body 35b constituting the device 35 is fixed to the drive shaft 35a by fastening with bolts or screws, and by loosening the bolts or screws, the elastic body 35b slides along the drive shaft 35a. It is possible.
  • the pull-out transport device 34 can be fixed at a position that matches the swinging motion of the pull-out transport device 34.
  • the bulbous vegetable harvester 1 is configured to be compatible with both the first section P1 and the second section P2.
  • the weeding device 31 and the scraping device 32 are configured to be position-adjustable in the left-right direction so as to be compatible with both the first section P1 and the second section P2.
  • each weeding device 31 is supported by a weeding drive shaft 31c so as to be slidable in the left-right direction.
  • the weeding drive shaft 31c is configured by connecting a plurality of hexagonal shafts, square shafts, or bosses, transmits rotational driving force around the shaft, and allows sliding in the left-right direction.
  • each weeding device 31 has frames 31d and 33d for fixing the weeding device 31. The frame 31d and the frame 33d are connected to the weeding case 31b.
  • the weeding device 31 adjusts the position of each of the weeding devices 31 independently by changing the fixed positions of the frames 31d and 33d with respect to the scaffolding members (harvesting section frame 38, first frame 33c, upper frame 382). It is configured to be possible. Since the positions of the weeding devices 31 can be adjusted independently, the weeding device 31 can be adjusted according to the inter-rows when the inter-rows of the bulbous vegetables G are not aligned.
  • the frame 31d for fixing one weeding device 31 on the center side or the center cannot be changed in the fixed position, and the other weeding devices 31 are fixed.
  • the fixed position of the frame can be changed.
  • the position of the entire harvester can be adjusted by changing the position of the other weeding device 31 without changing the position of one weeding device 31 on the center side, and all the weeds.
  • the amount of work can be reduced as compared with the case where the position of the device 31 is changed, and it is possible to support a plurality of transplantation forms of the harvested product.
  • the upper frame 382 extends in the left-right direction, and a plurality of fixed positions of the frame 31d for fixing the weeding device 31 with respect to the upper frame 382 are provided along the left-right direction.
  • the plurality of weeding devices 31 are configured so that the positions can be adjusted in parallel in the left-right direction toward the traveling direction. According to this configuration, when the position of the weeding device 31 is adjusted, the position of the weeding device 31 is adjusted in parallel in the left-right direction, so that the height of the weeding device 31 does not change and the crop of the weeding device 31 is reached. It is possible to adjust the position of the weeding device 31 without changing the action of.
  • each scraping device 32 is supported by a weeding drive shaft 31c so as to be slidable in the left-right direction.
  • the scraping device 32 has a scraping arm 32d connected to the weeding drive shaft 31c, and can slide and move in the left-right direction along the weeding drive shaft 31c via the scraping arm 32d. Further, the scraping arm 32d transmits the power of the weeding drive shaft 31c in order to rotate the tine 32a of the scraping device 32.
  • the pair of scraping devices 32, 32 adjacent to each other with the weeding device 31 in between have a scraping arm 32d connected to the weeding case 31b of the sandwiching weeding device 31, and the weeding device 31.
  • a pair of scraping devices 32 are integrated into one unit. That is, the scraping device 32 is connected to the weeding device 31, and its position can be adjusted together with the weeding device 31. According to this configuration, the position of the scraping device 32 is also changed integrally by simply changing the fixed position of the frame 31d for fixing the weeding device 31, so that the weeding device 31 and the scraping device 32 It is possible to facilitate the work as compared with the case where the positions are individually changed.
  • the pair of scraping devices 32 are configured so that the positions can be adjusted in unit units so that the distance between the pair of scraping devices 32 does not change. Has been done. According to this configuration, since the distance between the pair of scraping devices 32 does not change, the action of the scraping device 32 on the bulbous vegetable G can be appropriately ensured.
  • the bulb vegetable harvester 1 of the present embodiment corresponds to the bulb vegetables G of a plurality of rows, and lifts the foliage portion Gb of the bulb vegetables G upward to divide the bulb vegetables G into rows.
  • a pull-out transport device 34 which is arranged behind the crowding device 32 and sandwiches the aggregated foliage portion Gb and pulls out and transports the bulbous vegetable G, is provided.
  • the pull-out transfer device 34 is configured so that the position can be adjusted in the left-right direction with respect to the traveling direction.
  • the pull-out transport device 34 is one unit having a pair of endless transport belts 34c for sandwiching the bulbous vegetables G, and the pull-out transport device 34 is a relative of the pair of endless transport belts 34c. It is preferable that the position can be adjusted for each unit so that the positional relationship does not change.
  • the pull-out transfer device 34 is one unit having a pair of endless transfer belts 34c, and the position can be adjusted for each unit so that the relative positional relationship between the endless transfer belts 34c does not change. After adjusting the position of the device 34 in the left-right direction, it is not necessary to adjust the distance between the endless transport belts 34c, and the work of changing the inter-rows can be facilitated.
  • the pull-out transfer device 34 can rotate about the rotation axis C1 on the rear side in the traveling direction, and the position on the front side can be adjusted in the left-right direction.
  • the pull-out transfer device 34 can rotate about the rotation shaft C1 on the rear side and the position on the front side can be adjusted in the left-right direction, the position of the end 34G of the transfer path by the pull-out transfer device 34 can be adjusted. It is possible to suppress changes and suppress the increase in size of the device.
  • the harvested material can be collected on the center side of the machine body, and it is possible to suppress the increase in size of the device.
  • the conveyor 4 is arranged behind the pull-out transport device 34 and transports the bulbous vegetables G transported by the pull-out transport device 34, and the conveyor 4 is provided with the bulbous vegetables by the pull-out transport device 34 in a plan view. It is preferable that it overlaps with the terminal 34G of the transport path of G.
  • the soil removing device 35 is also configured to be able to adjust the position in the left and right direction in accordance with the position adjustment in the left and right direction of the pull-out transport device 34, the soil removing device 35 acts appropriately on the bulb vegetable G. It becomes possible to be done.
  • the bulb vegetable harvester 1 of the present embodiment corresponds to a plurality of bulb vegetables G, and has a plurality of weeding devices 31 that lift the stem and leaf portion Gb of the bulb vegetables G upward to divide the bulb vegetables G into rows, and a plurality of. It is provided with a plurality of scraping devices 32 for aggregating the foliage Gb of the plurality of bulbs G, corresponding to the bulbs G of the strips.
  • the plurality of weeding devices 31 and the plurality of scraping devices 32 are configured to be adjustable in position in the left-right direction with respect to the traveling direction.
  • each weeding device 31 has frames 31d and 33d for fixing the weeding device, and by changing the fixing position of the frames 31d and 33d, each weeding device 31 It is preferable that the position can be adjusted independently.
  • the weeding device 31 can be adjusted according to the inter-rows when the bulbs of the bulbous vegetables G are not aligned.
  • the fixed position of the frame 31d for fixing one weeding device 31 on the center side of the plurality of weeding devices 31 cannot be changed, and among the plurality of weeding devices 31 It is preferable that the frames 31d and 33d for fixing the other weeding device 31 are configured so that the fixed positions can be changed.
  • the position of the entire harvester can be adjusted by changing the position of the other weeding device 31 without changing the position of one weeding device 31 on the center side, and all the weeds.
  • the amount of work can be reduced as compared with the case where the position of the device 31 is changed, and it is possible to support a plurality of transplantation forms of the harvested product.
  • the plurality of weeding devices 31 are configured so that their positions can be adjusted in parallel in the left-right direction toward the traveling direction.
  • the position of the weeding device 31 when the position of the weeding device 31 is adjusted, the position of the weeding device 31 is adjusted in parallel in the left-right direction, so that the height of the weeding device 31 does not change and the crop of the weeding device 31 is reached. It is possible to adjust the position of the weeding device 31 without changing the action of.
  • each scraping device 32 is connected to the weeding device 31 and is integrally adjustable in position with the weeding device 31.
  • the position of the scraping device 32 is also changed integrally by simply changing the fixed position of the frame 31d for fixing the weeding device 31, so that the weeding device 31 and the scraping device 32 It is possible to facilitate the work as compared with the case where the positions are individually changed.
  • the weeding device 31 and the scraping device 32 If the distance between them, that is, the distance between the pair of scraping devices 32 is changed, the crop cannot be properly acted on.
  • the plurality of scraping devices 32 include a pair of scraping devices 32, 32 adjacent to each other with the weeding device 31 sandwiched in front view or a plan view, and are sandwiched by the pair of scraping devices 32. It is preferable that the weeding device 31 is one unit, and the pair of scraping devices 32, 32 are configured so that the positions can be adjusted in units so that the distance between them does not change.
  • the pair of scraping devices 32 are configured so that the positions of the pair of scraping devices 32 can be adjusted in units so that the spacing between them does not change, the pair of scraping devices 32 do not change the spacing between each other.
  • the action of 32 on the bulbous vegetable G can be appropriately ensured.
  • the present invention can be used in a bulb vegetable harvester for harvesting bulb vegetables.

Abstract

A bulb vegetable harvester (1) comprises: a plurality of grass-dividing devices (31) that correspond to a plurality of rows of bulb vegetables (G) and lift the leaves and stems (Gb) of the bulb vegetables (G) upward to separate the individual rows of bulb vegetables (G); a plurality of scooping-up devices (32) that correspond to the plurality of rows of bulb vegetables (G) and gather the leaves and stems (Gb) of the plurality of rows of bulb vegetables (G); and an uprooting/conveying device (34) that is arranged to the rear, in the direction of advance, of the plurality of grass-dividing devices (31) and the plurality of scooping-up devices (32), and that holds the gathered leaves and stems (Gb) and uproots and conveys the bulb vegetables (G). The uprooting/conveying device (34) is configured so as to allow for positional adjustment in the left/right direction relative to the direction of advance.

Description

鱗茎野菜収穫機Bulb vegetable harvester
 本開示は、ニンニク、タマネギ、ラッキョウなどの鱗茎野菜を収穫する鱗茎野菜収穫機に関する。 This disclosure relates to a bulb vegetable harvester that harvests bulb vegetables such as garlic, onions, and scallions.
 特許文献1に示すように、鱗茎野菜収穫機は、鱗茎野菜の茎葉部を挟持して後上方へ搬送しながら鱗茎野菜を引き抜いて搬送する引抜搬送装置を有する。鱗茎野菜は複数条に植えられており、複数条の鱗茎野菜に対応するために引抜搬送装置が複数設けられる。 As shown in Patent Document 1, the bulbous vegetable harvester has a pull-out transporting device that pulls out and transports the bulbous vegetables while sandwiching the foliage portion of the bulbous vegetables and transporting them upward and backward. The bulbous vegetables are planted in a plurality of rows, and a plurality of drawing and transporting devices are provided to deal with the multiple rows of bulbous vegetables.
特開2019-83723号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2019-83723
 タマネギ等の鱗茎野菜の移植形態には、いくつかの種類の条間がある。複数種類の条間に対応可能であることが求められる。 There are several types of interplants in the transplantation form of bulbous vegetables such as onions. It is required to be able to handle multiple types of articles.
 本開示の目的は、複数種類の条間の移植形態に対応可能な鱗茎野菜収穫機を提供することである。 The purpose of the present disclosure is to provide a bulbous vegetable harvester capable of supporting a plurality of types of inter-row transplantation forms.
 本開示の一側面に係る鱗茎野菜収穫機は、複数条の鱗茎野菜に対応し、前記鱗茎野菜の茎葉部を上方に持ち上げて前記鱗茎野菜を条ごとに分ける複数の分草装置と、前記複数条の鱗茎野菜に対応し、前記複数条の鱗茎野菜の茎葉部を集約する複数の掻き込み装置と、進行方向に向かって前記複数の分草装置及び前記複数の掻き込み装置の後方に配置され、前記集約された茎葉部を挟持して前記鱗茎野菜を引き抜いて搬送する引抜搬送装置と、を備え、前記引抜搬送装置は、進行方向に対して左右方向に位置調節可能に構成されている。 The bulbous vegetable harvester according to one aspect of the present disclosure corresponds to a plurality of bulbous vegetables, and includes a plurality of weeding devices that lift the stems and leaves of the bulbous vegetables upward to separate the bulbous vegetables into individual strips, and the plurality of bulbous vegetables. A plurality of scraping devices for aggregating the stems and leaves of the plurality of bulbous vegetables corresponding to the striped bulbous vegetables, and the plurality of weeding devices and the plurality of scraping devices arranged behind the plurality of scraping devices in the traveling direction. A pull-out transport device for pulling out and transporting the bulbous vegetables while sandwiching the aggregated foliage portion is provided, and the pull-out transport device is configured to be adjustable in position in the left-right direction with respect to the traveling direction.
 本開示の他の側面に係る鱗茎野菜収穫機は、複数条の鱗茎野菜に対応し、前記鱗茎野菜の茎葉部を上方に持ち上げて前記鱗茎野菜を条ごとに分ける複数の分草装置と、前記複数条の鱗茎野菜に対応し、前記複数条の鱗茎野菜の茎葉部を集約する複数の掻き込み装置と、を備え、前記複数の分草装置及び前記複数の掻き込み装置は、進行方向に対して左右方向に位置調節可能に構成されている。 The bulbous vegetable harvester according to another aspect of the present disclosure corresponds to a plurality of bulbous vegetables, and includes a plurality of weeding devices that lift the stems and leaves of the bulbous vegetables upward to separate the bulbous vegetables into individual strips. The plurality of weeding devices and the plurality of scraping devices are provided with a plurality of scraping devices that correspond to a plurality of bulbous vegetables and aggregate the stems and leaves of the plurality of bulbous vegetables, and the plurality of weeding devices and the plurality of scraping devices are directed with respect to the traveling direction. The position can be adjusted in the left-right direction.
 本開示の一側面に係る鱗茎野菜収穫機の構成によれば、条間が異なる移植形態に対応して引抜搬送装置を作用させることが可能となる。 According to the configuration of the bulbous vegetable harvester according to one aspect of the present disclosure, it is possible to operate the drawing and transporting device corresponding to the transplantation form having different inter-rows.
 本開示の他の側面に係る鱗茎野菜収穫機の構成によれば、条間が異なる移植形態に対応して分草装置及び掻き込み装置を作用させることが可能となる。 According to the configuration of the bulbous vegetable harvester according to the other aspect of the present disclosure, it is possible to operate the weeding device and the scraping device corresponding to the transplantation form having different inter-rows.
本実施形態の鱗茎野菜収穫機を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the bulb vegetable harvester of this embodiment. 収穫機を示す側面図である。It is a side view which shows the harvester. 引抜搬送装置、茎葉切断装置及び肩揃え装置を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the pull-out transport device, the foliage cutting device, and the shoulder alignment device. 引抜搬送装置、コンベア及び収穫部フレームを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the drawing transfer apparatus, the conveyor and the harvesting part frame. コンベア、ホッパー及びコンテナ載置台を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the conveyor, the hopper and the container mounting stand. 分草装置、掻き込み装置、引抜搬送装置、肩揃え装置、茎葉切断装置、及びコンベアを示す模式的な側面図である。It is a schematic side view which shows the weeding device, the scraping device, the pull-out transfer device, the shoulder alignment device, the foliage cutting device, and the conveyor. 左側の引抜搬送装置を取り外した状態であり、肩揃え装置とコンベアを示す平面図である。It is a state in which the pull-out transport device on the left side is removed, and is a plan view showing the shoulder alignment device and the conveyor. 第1条間に設定された、分草装置、掻き込み装置及び引抜搬送装置を示す平面図である。It is a top view which shows the weeding device, the scraping device and the pull-out transfer device set in the section 1. 第1条間に設定された、分草装置及び掻き込み装置を示す正面図である。It is a front view which shows the weeding device and the scraping device set between Article 1. 第1条間に設定された、引抜搬送装置を示す平面図である。It is a top view which shows the pull-out transfer apparatus set in Article 1. 第1条間に設定された、引抜搬送装置を示す正面図である。It is a front view which shows the pull-out transfer apparatus set in the section 1. 第1条間に設定された、引抜搬送装置を示す背面図である。It is a rear view which shows the pull-out transfer apparatus set in the section 1. 右側の引抜搬送装置を取り外した状態であり、引抜搬送装置の固定構造を示す斜視図である。It is a state in which the pull-out transport device on the right side is removed, and is a perspective view showing a fixed structure of the pull-out transport device. 第2条間に設定された、分草装置、掻き込み装置及び引抜搬送装置を示す平面図である。It is a top view which shows the weeding device, the scraping device, and the pull-out transfer device set between Article 2. 第2条間に設定された、分草装置及び掻き込み装置を示す正面図である。It is a front view which shows the weeding device and the scraping device set between Article 2. 第2条間に設定された、引抜搬送装置を示す平面図である。It is a top view which shows the pull-out transfer apparatus set between Article 2. 第2条間に設定された、引抜搬送装置を示す正面図である。It is a front view which shows the pull-out transfer apparatus set in the 2nd section. 第2条間に設定された、引抜搬送装置を示す背面図である。It is a rear view which shows the pull-out transport device set in the 2nd section.
 以下に、本開示の実施形態について図面を参照しながら説明する。なお、以下の説明では、鱗茎野菜収穫機1の進行方向に向かって左側を単に左側と称し、同じく進行方向に向かって右側を単に右側と称する。 Hereinafter, embodiments of the present disclosure will be described with reference to the drawings. In the following description, the left side in the direction of travel of the bulbous vegetable harvester 1 is simply referred to as the left side, and the right side in the same direction of travel is simply referred to as the right side.
 まず、図1~図5を参照しながら、鱗茎野菜収穫機1の概略構造について説明する。鱗茎野菜収穫機1は、畝上又は畝無し圃場に植えられた複数条の鱗茎野菜を収穫するものである。本実施形態では、4条に植えられたニンニクGを収穫する鱗茎野菜収穫機1について説明する。なお、鱗茎野菜としては、ニンニクGの他、タマネギ、ラッキョウ等が挙げられる。本実施形態では、ニンニクGは、球部Gaと茎葉部Gbとを有する。 First, the schematic structure of the bulbous vegetable harvester 1 will be described with reference to FIGS. 1 to 5. The bulbous vegetable harvester 1 harvests a plurality of bulbous vegetables planted in a ridged or ridgeless field. In this embodiment, a bulb vegetable harvester 1 for harvesting garlic G planted in Article 4 will be described. Examples of bulbous vegetables include garlic G, onions, and scallions. In this embodiment, the garlic G has a bulb Ga and a foliage Gb.
 鱗茎野菜収穫機1は、自走可能な走行機体2に、ニンニクGを栽培している畝からニンニクGを掘り起こして収穫する収穫部3を備えている。また、鱗茎野菜収穫機1は、収穫部3で収穫されたニンニクGを搬送して回収するコンベア4を備えている。 The bulb vegetable harvester 1 is provided with a self-propelled traveling machine 2 and a harvesting unit 3 for digging up and harvesting garlic G from the ridges where garlic G is cultivated. Further, the bulb vegetable harvester 1 includes a conveyor 4 for transporting and collecting the garlic G harvested by the harvesting unit 3.
 走行機体2は、立体枠状に形成された機体フレーム21と、機体フレーム21の両側に配置された一対の走行クローラ20,20とを備えている。走行機体2の後部右側に操縦部22が設けられている。本実施形態の鱗茎野菜収穫機1は、左右の走行クローラ20,20が畝を跨いで走行するが、これに限定されない。例えば、畝無し圃場の場合には、走行クローラ20,20が、鱗茎野菜が収穫された後の圃場の土上を走行する。 The traveling machine body 2 includes a body frame 21 formed in a three-dimensional frame shape and a pair of traveling crawlers 20 and 20 arranged on both sides of the body frame 21. A control unit 22 is provided on the rear right side of the traveling machine body 2. In the bulbous vegetable harvester 1 of the present embodiment, the left and right traveling crawlers 20 and 20 travel across the ridges, but the present invention is not limited to this. For example, in the case of a ridgeless field, the running crawlers 20 and 20 run on the soil of the field after the bulbous vegetables have been harvested.
 走行機体2の後部左側にエンジン10が搭載されている。エンジン10の下前方で且つ左右の走行クローラ20の間には、エンジン10からの動力を適宜変速して左右の走行クローラ20に伝達するためのミッションケース11が配置されている。 The engine 10 is mounted on the rear left side of the traveling machine 2. A mission case 11 is arranged below and in front of the engine 10 and between the left and right traveling crawlers 20 for appropriately shifting the power from the engine 10 and transmitting the power to the left and right traveling crawlers 20.
 収穫部3は、分草装置31と、掻き込み装置32と、掘り起こし装置33と、引抜搬送装置34と、土落とし装置35と、肩揃え装置36と、茎葉切断装置37と、収穫部フレーム38とを備えている。 The harvesting section 3 includes a weeding device 31, a scraping device 32, a digging device 33, a pull-out transfer device 34, a soil removing device 35, a shoulder alignment device 36, a foliage cutting device 37, and a harvesting section frame 38. And have.
 分草装置31は、茎葉部Gbを上方に持ち上げてニンニクGを条ごとに分ける。掻き込み装置32は、ニンニクGの茎葉部Gbを掻き込んで引抜搬送装置34に受け渡す。掘り起こし装置33は、ニンニクGを容易に引き抜けるようにニンニクGの下方に入り込んで土を崩す。引抜搬送装置34は、掻き込み装置32から受け渡された茎葉部Gbを挟持して、挟持したニンニクGを起立姿勢のまま後上方へ向けて搬送する。土落とし装置35は、引抜搬送装置34により搬送されるニンニクGの球部Gaに付着している土を掻き落す。肩揃え装置36は、引抜搬送装置34により搬送されるニンニクGの球部Gaと茎葉部Gbの境界部分を肩部として、その肩部の高さを揃える。茎葉切断装置37は、肩揃え装置36に肩部が保持されているニンニクGの茎葉部Gbを、茎葉部Gbが略同じ高さで残るように切断する。 The weeding device 31 lifts the foliage Gb upward and divides the garlic G into strips. The scraping device 32 scrapes the foliage portion Gb of the garlic G and delivers it to the pull-out transport device 34. The digging device 33 enters below the garlic G so as to easily pull out the garlic G and breaks the soil. The pull-out transfer device 34 sandwiches the foliage portion Gb delivered from the scraping device 32, and conveys the sandwiched garlic G in an upright posture toward the rear and upper direction. The soil removing device 35 scrapes off the soil adhering to the ball portion Ga of the garlic G conveyed by the drawing and conveying device 34. The shoulder alignment device 36 aligns the height of the shoulder portion with the boundary portion between the ball portion Ga and the foliage portion Gb of the garlic G transported by the pull-out transport device 34 as the shoulder portion. The foliage cutting device 37 cuts the foliage portion Gb of the garlic G whose shoulder portion is held by the shoulder alignment device 36 so that the foliage portion Gb remains at substantially the same height.
 分草装置31は、圃場に倒伏したニンニクGの茎葉部Gbを、条間を通過することで上方に持ち上げて分草する。分草装置31は、エンジン10からの動力によって縦回転するタイン31aを備え、タイン31aを回転させることでニンニクGの茎葉部Gbを上方に持ち上げる。分草装置31は、ニンニクGを条ごとに分けるために、条を挟むように5つ設けられる。本実施形態では、4条植に対して分草装置31が5つ設けられている。すなわち、N条植に対して分草装置31がN+1個設けられる。左右両側に配置された2つの分草装置31の分草ケース31bは、第1フレーム33c(後述する)に固定されている。また、中央に配置された3つの分草装置31の分草ケース31bは、左右方向に延びる上部フレーム382(後述する)に固定されている。分草装置31は、分草ケース31bを貫く分草駆動軸31cによって駆動される。 The weeding device 31 lifts the foliage Gb of the garlic G lying down in the field upward by passing through the interstitial spaces and weeds it. The weeding device 31 includes a tine 31a that rotates vertically by power from the engine 10, and by rotating the tine 31a, the foliage portion Gb of the garlic G is lifted upward. Five weeding devices 31 are provided so as to sandwich the strips in order to divide the garlic G into strips. In this embodiment, five weeding devices 31 are provided for four-row planting. That is, N + 1 weeding devices 31 are provided for N-row planting. The weeding cases 31b of the two weeding devices 31 arranged on the left and right sides are fixed to the first frame 33c (described later). Further, the weeding case 31b of the three weeding devices 31 arranged at the center is fixed to an upper frame 382 (described later) extending in the left-right direction. The weeding device 31 is driven by a weeding drive shaft 31c that penetrates the weeding case 31b.
 掻き込み装置32は、エンジン10からの動力によって横回転するタイン32aを備える。掻き込み装置32は、隣り合う分草装置31の間にそれぞれ設けられている。左側の2つの掻き込み装置32は、左側の2条分のニンニクGの茎葉部Gbをまとめて左側の引抜搬送装置34に受け渡す。同様に、右側の2つの掻き込み装置32は、右側の2条分のニンニクGの茎葉部Gbをまとめて右側の引抜搬送装置34に受け渡す。掻き込み装置32は、分草駆動軸31cに固定され、分草駆動軸31cから伝達された動力によって駆動される。 The scraping device 32 includes a tine 32a that rotates laterally by power from the engine 10. The scraping device 32 is provided between adjacent weeding devices 31. The two scraping devices 32 on the left side collectively deliver the foliage Gb of the two rows of garlic G on the left side to the pull-out transport device 34 on the left side. Similarly, the two scraping devices 32 on the right side collectively deliver the foliage Gb of the two rows of garlic G on the right side to the pull-out transport device 34 on the right side. The scraping device 32 is fixed to the weeding drive shaft 31c and is driven by the power transmitted from the weeding drive shaft 31c.
 掘り起こし装置33は、掻き込み装置32の下方に配置されている。掘り起こし装置33は、エンジン10からの動力によって前後に揺動する正面視略U字状の掘り起こし刃33aと、掘り起こし刃33aに連結され且つ前後揺動可能な左右一対の支持体33b,33bとを備える。また、掘り起こし装置33は、左右一対の支持体33b,33bを前後揺動可能に支持し且つ収穫部フレーム38に固定される第1フレーム33cと、第1フレーム33cを足場として分草装置31を固定するための第2フレーム33dとを備える。支持体33bは、第1フレーム33c及び第2フレーム33dに対して回転可能に支持されており、掘り起こし刃33aを前後に揺動することができる。掘り起こし刃33aは4条分を掘り起こせる幅に形成されている。掘り起こし刃33aを土内に差し込んでニンニクGの球部Gaよりも下方に位置させ、掘り起こし刃33aを前後に揺動させながら鱗茎野菜収穫機1を前進させることで、土を崩して土壌を柔らかくし、ニンニクGを容易に引き抜けるようにしている。 The digging device 33 is arranged below the scraping device 32. The digging device 33 includes a front-view substantially U-shaped digging blade 33a that swings back and forth by power from the engine 10, and a pair of left and right supports 33b and 33b that are connected to the digging blade 33a and can swing back and forth. Be prepared. Further, the digging device 33 uses the first frame 33c, which supports the pair of left and right supports 33b, 33b so as to be swingable back and forth and is fixed to the harvesting section frame 38, and the weeding device 31 using the first frame 33c as a scaffold. A second frame 33d for fixing is provided. The support 33b is rotatably supported with respect to the first frame 33c and the second frame 33d, and the digging blade 33a can be swung back and forth. The digging blade 33a is formed to have a width capable of digging up four rows. The digging blade 33a is inserted into the soil and positioned below the bulb Ga of the garlic G, and the scale vegetable harvester 1 is advanced while swinging the digging blade 33a back and forth to break the soil and soften the soil. However, the garlic G can be easily pulled out.
 引抜搬送装置34は、掻き込み装置32の下方から後上方に向かって傾斜して配置されている。引抜搬送装置34は、茎葉部Gbを挟持して後上方へ搬送しながらニンニクGを引き抜いて、後上方へ向けて搬送する。 The pull-out transfer device 34 is arranged so as to be inclined from the lower side of the scraping device 32 toward the rear upper side. The pull-out transport device 34 pulls out the garlic G while sandwiching the foliage portion Gb and transporting it rearward and upward, and transports the garlic G toward the rearward and upward direction.
 引抜搬送装置34は、収穫部フレーム38に2つ並設されている。各引抜搬送装置34は、エンジン10からの動力によって回転する駆動プーリ34aと、駆動プーリ34aに従動する従動プーリ34bと、駆動プーリ34a及び従動プーリ34bに巻回される左右一対の無端搬送ベルト34cとを有する。左右一対の無端搬送ベルト34cでニンニクGの茎葉部Gbを挟持し、引抜搬送装置34の前端部でニンニクGを引き抜き、後上方へ搬送する。 Two pull-out transfer devices 34 are arranged side by side on the harvesting section frame 38. Each pull-out transfer device 34 includes a drive pulley 34a that is rotated by power from the engine 10, a driven pulley 34b that follows the drive pulley 34a, and a pair of left and right endless transfer belts 34c that are wound around the drive pulley 34a and the driven pulley 34b. And have. The foliage portion Gb of the garlic G is sandwiched between a pair of left and right endless transport belts 34c, and the garlic G is pulled out by the front end portion of the pull-out transport device 34 and transported upward and rearward.
 土落とし装置35は、引抜搬送装置34の下方に配置される。土落とし装置35は、収穫部フレーム38に固定されている。土落とし装置35は、エンジン10からの動力によって回転する土落とし駆動軸35aと、棒状体を放射状に配置して形成した弾性体35bとを備える。土落とし駆動軸35aの回転により弾性体35bを回転させることで、弾性体35bが引抜搬送装置34により搬送されるニンニクGの球部Gaに接触して土を掻き落す。 The soil removing device 35 is arranged below the drawing and transporting device 34. The soil removing device 35 is fixed to the harvesting section frame 38. The soil removal device 35 includes a soil removal drive shaft 35a that is rotated by power from the engine 10 and an elastic body 35b formed by arranging rod-shaped bodies in a radial pattern. By rotating the elastic body 35b by rotating the soil dropping drive shaft 35a, the elastic body 35b comes into contact with the ball portion Ga of the garlic G conveyed by the pull-out transfer device 34 and scrapes off the soil.
 肩揃え装置36は、収穫部フレーム38に2つ並設されている。各肩揃え装置36は、引抜搬送装置34を構成する無端搬送ベルト34cの下方に略水平に配置される。各肩揃え装置36は、エンジン10からの動力によって回転する複数のプーリ36aと、複数のプーリ36aに巻回される左右一対の肩揃え無端ベルト36bとを有する。肩揃え装置36は、左右一対の肩揃え無端ベルト36bを引抜搬送装置34の左右一対の無端搬送ベルト34cと同期させて駆動することで、ニンニクGの茎葉部Gbが引抜搬送装置34により引き上げられ、ニンニクGの球部Gaと茎葉部Gbの境界部分を肩部として、その肩部が肩揃え無端ベルト36bで止められ、その結果、肩部の高さが揃えられる。 Two shoulder alignment devices 36 are arranged side by side on the harvesting section frame 38. Each shoulder alignment device 36 is arranged substantially horizontally below the endless transfer belt 34c constituting the pull-out transfer device 34. Each shoulder alignment device 36 has a plurality of pulleys 36a that are rotated by power from the engine 10 and a pair of left and right shoulder alignment endless belts 36b that are wound around the plurality of pulleys 36a. The shoulder alignment device 36 drives the pair of left and right shoulder-aligned endless belts 36b in synchronization with the pair of left and right endless transport belts 34c of the pull-out transport device 34, so that the foliage portion Gb of the garlic G is pulled up by the pull-out transport device 34. , The boundary portion between the ball portion Ga and the foliage portion Gb of the garlic G is used as the shoulder portion, and the shoulder portion is stopped by the shoulder alignment endless belt 36b, and as a result, the heights of the shoulder portions are aligned.
 茎葉切断装置37は、肩揃え装置36の後上部に配置されている。茎葉切断装置37は、円板上の回転刃37aを備え、回転刃37aは略水平に配置される。肩揃え装置36で肩部を揃えられたニンニクGは、茎葉部Gbが略同じ高さで残るように回転刃37aで切断される。 The foliage cutting device 37 is arranged at the rear upper part of the shoulder alignment device 36. The foliage cutting device 37 includes a rotary blade 37a on a disk, and the rotary blade 37a is arranged substantially horizontally. The shoulder-aligned garlic G by the shoulder-aligning device 36 is cut by the rotary blade 37a so that the foliage Gb remains at substantially the same height.
 引抜搬送装置34の後端部には、切断した茎葉部Gbを左右外側へ放出する放出ガイド341が設けられている。放出ガイド341は、平面視において、一対の駆動プーリ34a,34aのうち左右内側の駆動プーリ34aの前方から駆動プーリ34a,34aの間を通って後方に延び、さらに左右外側の駆動プーリ34aの後方を通って左右外側へ延びる棒状部材341aを有する。棒状部材341aは上下に2本設けられている。引抜搬送装置34に放出ガイド341を設けることで、不要となった茎葉部Gbを確実に機外に放出できる。 At the rear end of the pull-out transfer device 34, a release guide 341 for discharging the cut foliage Gb to the left and right outside is provided. In a plan view, the discharge guide 341 extends rearward from the front of the drive pulleys 34a on the left and right inner sides of the pair of drive pulleys 34a and 34a through between the drive pulleys 34a and 34a, and further rearward of the drive pulleys 34a on the left and right outer sides. It has a rod-shaped member 341a extending outward to the left and right through the rod. Two rod-shaped members 341a are provided at the top and bottom. By providing the release guide 341 in the pull-out transfer device 34, it is possible to reliably release the unnecessary foliage portion Gb to the outside of the machine.
 収穫部フレーム38は、左右一対の側部フレーム381,381と、側部フレーム381,381の上部を連結する上部フレーム382と、側部フレーム381,381の後部を連結する後部フレーム383とを備える。側部フレーム381は、側面視で略三角形状をしている。上部フレーム382には、前述のように分草装置31及び土落とし装置35が固定されている。 The harvesting section frame 38 includes a pair of left and right side frames 381, 381, an upper frame 382 connecting the upper portions of the side frames 381, 381, and a rear frame 383 connecting the rear portions of the side frames 381, 381. .. The side frame 381 has a substantially triangular shape when viewed from the side. As described above, the weeding device 31 and the soil removing device 35 are fixed to the upper frame 382.
 収穫部フレーム38は、コンベア4に上下に回動可能に支持されている。また、収穫部フレーム38は、走行機体2に上下に回動可能に支持されている。 The harvesting section frame 38 is rotatably supported by the conveyor 4. Further, the harvesting section frame 38 is rotatably supported by the traveling machine body 2.
 図1~5、図6及び図7に示すように、コンベア4は、走行機体2の前部から後上方に向かって傾斜して配置されている。また、コンベア4の前端は、引抜搬送装置34の下方に配置されている。すなわち、平面視で引抜搬送装置34の後部とコンベア4の前部は重なるように配置されている。これにより、コンベア4は、茎葉部Gbが切断されて引抜搬送装置34から落下したニンニクGの球部Gaを後上方へ向けて搬送することができる。 As shown in FIGS. 1 to 5, 6 and 7, the conveyor 4 is arranged so as to be inclined from the front part of the traveling machine body 2 toward the rear upper part. Further, the front end of the conveyor 4 is arranged below the pull-out transfer device 34. That is, the rear portion of the pull-out transfer device 34 and the front portion of the conveyor 4 are arranged so as to overlap each other in a plan view. As a result, the conveyor 4 can convey the ball portion Ga of the garlic G, which has been cut from the foliage portion Gb and has fallen from the pull-out transport device 34, toward the rear and upper direction.
 図5に示すように、コンベア4は、左右方向に延びる複数のバー41を備えるバーコンベアである。複数のバー41は、複数の突体41aが取り付けられたバー41を所定の間隔毎に含んでおり、球部Gaを適切に後方へ搬送できるようにしている。バー41の両端は、左右一対のチェーンケース42,42に内蔵された不図示の無端チェーンに固定されている。無端チェーンは、エンジン10からの動力によって駆動する。 As shown in FIG. 5, the conveyor 4 is a bar conveyor including a plurality of bars 41 extending in the left-right direction. The plurality of bars 41 include bars 41 to which the plurality of projectiles 41a are attached at predetermined intervals, so that the ball portion Ga can be appropriately transported to the rear. Both ends of the bar 41 are fixed to endless chains (not shown) built in a pair of left and right chain cases 42, 42. The endless chain is driven by power from the engine 10.
 コンベア4の前端には、引抜搬送装置34から球部Gaを受け取るための受継ガイド43が設けられている。コンベア4の前端に受継ガイド43を設けることで、引抜搬送装置34から落下したニンニクGの球部Gaを確実に受け止めて後方へ搬送することができる。受継ガイド43は、左右のチェーンケース42,42の間から前上方へ向かって延びる板状の前ガイド43aと、チェーンケース42から上方へ向かって延びる板状の横ガイド43bとを備える。また、前ガイド43aの下部には、最前方のバー41と前ガイド43aとの間の隙間を埋めるように、下ガイド43cが設けられている。下ガイド43cには、突体41aが通過できるように突体41aに対応する位置に切り欠きが設けられており、平面視で櫛状をしている。 At the front end of the conveyor 4, a succession guide 43 for receiving the ball portion Ga from the pull-out transfer device 34 is provided. By providing the inheritance guide 43 at the front end of the conveyor 4, the ball portion Ga of the garlic G that has fallen from the drawing and conveying device 34 can be reliably received and conveyed to the rear. The inheritance guide 43 includes a plate-shaped front guide 43a extending upward from between the left and right chain cases 42 and 42, and a plate-shaped horizontal guide 43b extending upward from the chain case 42. Further, a lower guide 43c is provided below the front guide 43a so as to fill a gap between the frontmost bar 41 and the front guide 43a. The lower guide 43c is provided with a notch at a position corresponding to the projecting body 41a so that the projecting body 41a can pass through, and has a comb shape in a plan view.
 コンベア4の後方にはホッパー44が設けられており、コンベア4で搬送されたニンニクGの球部Gaは、ホッパー44を介して走行機体2の後方に置かれるコンテナに回収される。ホッパー44は、エンジン10と操縦部22の間に配置されている。 A hopper 44 is provided behind the conveyor 4, and the ball portion Ga of the garlic G conveyed by the conveyor 4 is collected in a container placed behind the traveling machine body 2 via the hopper 44. The hopper 44 is arranged between the engine 10 and the control unit 22.
 走行機体2の後方には、コンテナが載置されるコンテナ載置台23が設けられている。コンテナ載置台23は、左右方向に長尺な矩形状をしており、左右方向に少なくとも3つのコンテナを並べて置くことができる。ホッパー44は、コンテナ載置台23の左右方向中央に配置されている。これにより、コンテナ載置台23には、ホッパー44から球部Gaが投入されるコンテナの左右両側に空のコンテナと満杯のコンテナとを置くことができるため、補助者がコンテナを供給、排出を行うことで連続作業が可能となっている。 Behind the traveling machine 2, a container mounting table 23 on which a container is mounted is provided. The container mounting table 23 has a long rectangular shape in the left-right direction, and at least three containers can be placed side by side in the left-right direction. The hopper 44 is arranged at the center of the container mounting table 23 in the left-right direction. As a result, an empty container and a full container can be placed on the left and right sides of the container into which the ball portion Ga is thrown from the hopper 44 on the container mounting table 23, so that the assistant supplies and discharges the container. This makes continuous work possible.
 図1及び図6に示すように、引抜搬送装置34は、進行方向に向かって複数の分草装置31及び複数の掻き込み装置32の後方に配置されている。図8に示すように、本実施形態では、2条に対して1つの引抜搬送装置34が設けられ、4条に対して2つの引抜搬送装置34が設けられている。 As shown in FIGS. 1 and 6, the pull-out transfer device 34 is arranged behind the plurality of weeding devices 31 and the plurality of scraping devices 32 in the traveling direction. As shown in FIG. 8, in the present embodiment, one pull-out transfer device 34 is provided for each of the two articles, and two pull-out transfer devices 34 are provided for the four articles.
 鱗茎野菜収穫機1は、図8及び図14に示すように、第1条間P1及び第2条間P2の双方に対応可能に構成されている。本実施形態では、第1条間P1は25cmであり、第2条間P2は、第1条間よりも狭く、本実施形態では20cmである。具体的に、分草装置31、掻き込み装置32及び引抜搬送装置34は、第1条間P1と第2条間P2との双方に対応可能となるように、左右方向に位置調節可能に構成されている。 As shown in FIGS. 8 and 14, the bulb vegetable harvester 1 is configured to be compatible with both Article 1 P1 and Article 2 P2. In the present embodiment, the inter-article P1 is 25 cm, the inter-article P2 is narrower than the inter-article 1, and in the present embodiment, it is 20 cm. Specifically, the weeding device 31, the scraping device 32, and the pull-out transfer device 34 are configured to be adjustable in the left-right direction so as to be compatible with both the first section P1 and the second section P2. Has been done.
 <引抜搬送装置34の位置調節>
 図10~図14及び図16~図18に示すように、1つの引抜搬送装置34は、ニンニクGを挟持する一対の無端搬送ベルト34cと、無端搬送ベルト34cが巻回される駆動プーリ34a及び従動プーリ34bと、を有する1つのユニットである。無端搬送ベルト34cと駆動プーリ34aと従動プーリ34bとが一体化されている。一対の無端搬送ベルト34c同士の相対位置関係が変化しないようにユニット単位で位置調整可能に構成されている。具体的には、図10、図12、図13、図16及び図18に示すように、引抜搬送装置34は、進行方向に向かって後方側の回転軸C1を中心に回転可能であり、前方側を左右方向に位置調整可能に構成されている。図8、図10、図11、及び図12に示すように、引抜搬送装置34の姿勢を第1条間P1に合わせた場合には、平面視において引抜搬送装置34が前方から後方に向かうにつれて左右方向の内側を向く。図14、図16、図17、及び図18に示すように、引抜搬送装置34の姿勢を第2条間P2に合わせた場合には、平面視において引抜搬送装置34が進行方向に平行又はほぼ平行な姿勢となる。
<Position adjustment of pull-out transfer device 34>
As shown in FIGS. 10 to 14 and 16 to 18, one pull-out transfer device 34 includes a pair of endless transfer belts 34c for sandwiching the garlic G, a drive pulley 34a around which the endless transfer belt 34c is wound, and It is one unit having a driven pulley 34b. The endless transport belt 34c, the drive pulley 34a, and the driven pulley 34b are integrated. The position can be adjusted in units so that the relative positional relationship between the pair of endless transport belts 34c does not change. Specifically, as shown in FIGS. 10, 12, 13, 16 and 18, the pull-out transfer device 34 can rotate about the rotation axis C1 on the rear side in the traveling direction, and is forward. The position of the side can be adjusted in the left-right direction. As shown in FIGS. 8, 10, 11, and 12, when the posture of the pull-out transport device 34 is adjusted to the first section P1, the pull-out transport device 34 moves from the front to the rear in a plan view. Face inward in the left-right direction. As shown in FIGS. 14, 16, 17, and 18, when the posture of the pull-out transport device 34 is adjusted to P2 between Articles 2, the pull-out transport device 34 is parallel to or substantially parallel to the traveling direction in a plan view. It will be in a parallel posture.
 図8及び図13に示すように、収穫部フレーム38には、左右方向に延びる動力伝達軸384が設けられている。動力伝達軸384は、後方から動力の伝達を受けており、前方の分草装置31及び掻き込み装置32などに動力を伝達するための軸に動力を伝えている。図13に示すように、引抜搬送装置34の駆動プーリ34aを支持する一対の駆動アーム34dは、回転軸C1を中心に回転可能に動力伝達軸384に接続されている。また、駆動アーム34dは、回転軸C1を中心とする円弧状の長孔34eを有し、長孔34eを通るボルトの収穫部フレーム38に対する締め付け位置を変更することで、引抜搬送装置34の前方側を首振り可能にしている。また、引抜搬送装置34の前方側の一部のフレーム34fと、収穫部フレーム38の一部に形成した長孔38bと、をボルトで締結することで、首振り調節可能に構成されている。 As shown in FIGS. 8 and 13, the harvesting section frame 38 is provided with a power transmission shaft 384 extending in the left-right direction. The power transmission shaft 384 receives power transmission from the rear, and transmits power to a shaft for transmitting power to the front weeding device 31, the scraping device 32, and the like. As shown in FIG. 13, the pair of drive arms 34d that support the drive pulley 34a of the pull-out transfer device 34 are rotatably connected to the power transmission shaft 384 about the rotation shaft C1. Further, the drive arm 34d has an arcuate elongated hole 34e centered on the rotation shaft C1, and by changing the tightening position of the bolt passing through the elongated hole 34e with respect to the harvesting portion frame 38, the front of the pull-out transfer device 34 The side can be swung. Further, by fastening a part of the frame 34f on the front side of the pull-out transfer device 34 and the elongated hole 38b formed in a part of the harvesting portion frame 38 with bolts, the swing can be adjusted.
 図7に示すように、コンベア4は、平面視において、引抜搬送装置34によるニンニクGの搬送経路の終端34G(図中では一点鎖線で示す)と重なっている。また、肩揃え装置36によるニンニクGの搬送経路の終端34Gとも一致している。 As shown in FIG. 7, the conveyor 4 overlaps with the terminal 34G of the transport path of the garlic G by the pull-out transport device 34 (indicated by the alternate long and short dash line in the figure) in a plan view. It also coincides with the terminal 34G of the transport path of the garlic G by the shoulder alignment device 36.
 図2、図6、図12、図13、及び図18に示すように、土落とし装置35は、左右方向に延びる駆動軸35aに支持されて回転することで、引抜搬送装置34によって搬送されるニンニクGの泥土を分離する。土落とし装置35は、引抜搬送装置34の左右の位置調節に対応するために、左右方向に位置調節可能に構成されている。具体的には、装置35を構成する弾性体35bは、駆動軸35aに対してボルト又はネジで締結することにより固定されており、ボルト又はネジを緩めることで、駆動軸35aに沿ってスライド移動可能である。これにより、引抜搬送装置34の首振り動作に合わせた位置に固定可能となる。 As shown in FIGS. 2, 6, 12, 13, and 18, the soil removing device 35 is conveyed by the drawing and conveying device 34 by being supported by the drive shaft 35a extending in the left-right direction and rotating. Separate the mud of garlic G. The soil removing device 35 is configured to be adjustable in the left-right direction in order to correspond to the left-right position adjustment of the pull-out transfer device 34. Specifically, the elastic body 35b constituting the device 35 is fixed to the drive shaft 35a by fastening with bolts or screws, and by loosening the bolts or screws, the elastic body 35b slides along the drive shaft 35a. It is possible. As a result, the pull-out transport device 34 can be fixed at a position that matches the swinging motion of the pull-out transport device 34.
 <分草装置31と掻き込み装置32の位置調節>
 鱗茎野菜収穫機1は、図8及び図14に示すように、第1条間P1及び第2条間P2の双方に対応可能に構成されている。具体的に、分草装置31及び掻き込み装置32は、第1条間P1と第2条間P2との双方に対応可能となるように、左右方向に位置調節可能に構成されている。
<Position adjustment of weeding device 31 and scraping device 32>
As shown in FIGS. 8 and 14, the bulbous vegetable harvester 1 is configured to be compatible with both the first section P1 and the second section P2. Specifically, the weeding device 31 and the scraping device 32 are configured to be position-adjustable in the left-right direction so as to be compatible with both the first section P1 and the second section P2.
 図1、図8、図9、図14及び図15に示すように、各々の分草装置31は、分草駆動軸31cによって左右方向にスライド移動可能に支持されている。分草駆動軸31cは、複数の六角軸、四角軸またはボスが連結されて構成されており、軸回りの回転駆動力を伝達すると共に左右方向にスライドを許容する。また、各々の分草装置31は、分草装置31を固定するためのフレーム31d,33dを有する。フレーム31d及びフレーム33dは、分草ケース31bに連結されている。分草装置31は、足場となる部材(収穫部フレーム38、第1フレーム33c、上部フレーム382)に対するフレーム31d,33dの固定位置を変更することで、分草装置31毎に独立して位置調節可能に構成されている。分草装置31がそれぞれ独立して位置調節可能であるので、鱗茎野菜Gの条間が揃っていない場合に、条間に応じて分草装置31を調整可能となる。 As shown in FIGS. 1, 8, 9, 14, and 15, each weeding device 31 is supported by a weeding drive shaft 31c so as to be slidable in the left-right direction. The weeding drive shaft 31c is configured by connecting a plurality of hexagonal shafts, square shafts, or bosses, transmits rotational driving force around the shaft, and allows sliding in the left-right direction. Further, each weeding device 31 has frames 31d and 33d for fixing the weeding device 31. The frame 31d and the frame 33d are connected to the weeding case 31b. The weeding device 31 adjusts the position of each of the weeding devices 31 independently by changing the fixed positions of the frames 31d and 33d with respect to the scaffolding members (harvesting section frame 38, first frame 33c, upper frame 382). It is configured to be possible. Since the positions of the weeding devices 31 can be adjusted independently, the weeding device 31 can be adjusted according to the inter-rows when the inter-rows of the bulbous vegetables G are not aligned.
 複数(5つ)の分草装置31のうち、中央側又は真ん中にある1つの分草装置31を固定するためのフレーム31dは固定位置が変更できず、他の分草装置31を固定するためのフレームは固定位置が変更可能である。この構成によれば、中央側の1つの分草装置31の位置を変更せずに、他の分草装置31の位置を変更することで収穫機全体の位置調整が可能となり、全ての分草装置31の位置変更を行う場合に比べて作業量を低減でき、且つ、収穫物の複数の移植形態に対応可能となる。 Of the plurality (five) weeding devices 31, the frame 31d for fixing one weeding device 31 on the center side or the center cannot be changed in the fixed position, and the other weeding devices 31 are fixed. The fixed position of the frame can be changed. According to this configuration, the position of the entire harvester can be adjusted by changing the position of the other weeding device 31 without changing the position of one weeding device 31 on the center side, and all the weeds. The amount of work can be reduced as compared with the case where the position of the device 31 is changed, and it is possible to support a plurality of transplantation forms of the harvested product.
 上部フレーム382は、左右方向に延びており、分草装置31を固定するためのフレーム31dの上部フレーム382に対する固定位置は、左右方向に沿って複数箇所設けられている。これにより、複数の分草装置31は、進行方向に向かって左右方向に平行に位置調節可能に構成されている。この構成によれば、分草装置31の位置調節をするときに、分草装置31を左右方向に平行に位置調節するので、分草装置31の高さが変わらず分草装置31の作物への作用を変えずに分草装置31を位置調節することが可能となる。 The upper frame 382 extends in the left-right direction, and a plurality of fixed positions of the frame 31d for fixing the weeding device 31 with respect to the upper frame 382 are provided along the left-right direction. As a result, the plurality of weeding devices 31 are configured so that the positions can be adjusted in parallel in the left-right direction toward the traveling direction. According to this configuration, when the position of the weeding device 31 is adjusted, the position of the weeding device 31 is adjusted in parallel in the left-right direction, so that the height of the weeding device 31 does not change and the crop of the weeding device 31 is reached. It is possible to adjust the position of the weeding device 31 without changing the action of.
 図6に示すように、分草装置31の前端は、掻き込み装置32の前端よりも前方に配置されている。また、図6、図8、図9に示すように、各々の掻き込み装置32は、分草駆動軸31cによって左右方向にスライド移動可能に支持されている。掻き込み装置32は、分草駆動軸31cに連結される掻込アーム32dを有し、掻込アーム32dを介して分草駆動軸31cに沿って左右方向にスライド移動可能である。また、掻込アーム32dは、掻き込み装置32のタイン32aを回転させるために、分草駆動軸31cの動力を伝達する。正面視または平面視において分草装置31を挟んで隣接する一対の掻き込み装置32,32は、挟む分草装置31の分草ケース31bに掻込アーム32dが連結されており、分草装置31と一対の掻き込み装置32とが一体化された1つのユニットである。すなわち、掻き込み装置32は、分草装置31に連結されており、分草装置31と共に位置調節可能である。この構成によれば、分草装置31を固定するためのフレーム31dの固定位置を変更するだけで、掻き込み装置32も一体に位置が変更されるので、分草装置31と掻き込み装置32とを個別に位置変更する場合に比べて作業を容易にすることが可能となる。 As shown in FIG. 6, the front end of the weeding device 31 is arranged in front of the front end of the scraping device 32. Further, as shown in FIGS. 6, 8 and 9, each scraping device 32 is supported by a weeding drive shaft 31c so as to be slidable in the left-right direction. The scraping device 32 has a scraping arm 32d connected to the weeding drive shaft 31c, and can slide and move in the left-right direction along the weeding drive shaft 31c via the scraping arm 32d. Further, the scraping arm 32d transmits the power of the weeding drive shaft 31c in order to rotate the tine 32a of the scraping device 32. In the front view or the plan view, the pair of scraping devices 32, 32 adjacent to each other with the weeding device 31 in between have a scraping arm 32d connected to the weeding case 31b of the sandwiching weeding device 31, and the weeding device 31. And a pair of scraping devices 32 are integrated into one unit. That is, the scraping device 32 is connected to the weeding device 31, and its position can be adjusted together with the weeding device 31. According to this configuration, the position of the scraping device 32 is also changed integrally by simply changing the fixed position of the frame 31d for fixing the weeding device 31, so that the weeding device 31 and the scraping device 32 It is possible to facilitate the work as compared with the case where the positions are individually changed.
 鱗茎野菜収穫機1の進行に伴って収穫物を分草装置31と一対の掻き込み装置32との間に誘導するように構成されており、分草装置31と掻き込み装置32の間の距離、すなわち、一対の掻き込み装置32の間隔が変更されると、収穫物に対して適切な作用ができなくなる。そこで、本実施形態では、分草装置31と一対の掻き込み装置32とが一体化されているので、一対の掻き込み装置32は互いの間隔が変化しないようにユニット単位で位置調節可能に構成されている。この構成によれば、一対の掻き込み装置32は互いの間隔が変化しないので、掻き込み装置32による鱗茎野菜Gへの作用を適切に確保可能となる。 It is configured to guide the harvested material between the weeding device 31 and the pair of scraping devices 32 as the bulbous vegetable harvester 1 progresses, and the distance between the weeding device 31 and the scraping device 32. That is, if the distance between the pair of scraping devices 32 is changed, it will not be possible to properly act on the harvested product. Therefore, in the present embodiment, since the weeding device 31 and the pair of scraping devices 32 are integrated, the pair of scraping devices 32 are configured so that the positions can be adjusted in unit units so that the distance between the pair of scraping devices 32 does not change. Has been done. According to this configuration, since the distance between the pair of scraping devices 32 does not change, the action of the scraping device 32 on the bulbous vegetable G can be appropriately ensured.
 以上のように、本実施形態の鱗茎野菜収穫機1は、複数条の鱗茎野菜Gに対応し、鱗茎野菜Gの茎葉部Gbを上方に持ち上げて鱗茎野菜Gを条ごとに分ける複数の分草装置31と、複数条の鱗茎野菜Gに対応し、複数条の鱗茎野菜Gの茎葉部Gbを集約する複数の掻き込み装置32と、進行方向に向かって複数の分草装置31及び複数の掻き込み装置32の後方に配置され、集約された茎葉部Gbを挟持して鱗茎野菜Gを引き抜いて搬送する引抜搬送装置34と、を備える。引抜搬送装置34は、進行方向に対して左右方向に位置調節可能に構成されている。 As described above, the bulb vegetable harvester 1 of the present embodiment corresponds to the bulb vegetables G of a plurality of rows, and lifts the foliage portion Gb of the bulb vegetables G upward to divide the bulb vegetables G into rows. A device 31, a plurality of scraping devices 32 corresponding to a plurality of bulbous vegetables G and aggregating the foliage Gb of the plurality of bulbous vegetables G, a plurality of weeding devices 31 and a plurality of scrapes in the traveling direction. A pull-out transport device 34, which is arranged behind the crowding device 32 and sandwiches the aggregated foliage portion Gb and pulls out and transports the bulbous vegetable G, is provided. The pull-out transfer device 34 is configured so that the position can be adjusted in the left-right direction with respect to the traveling direction.
 この構成によれば、条間が異なる移植形態に対応して引抜搬送装置34を作用させることが可能となる。 According to this configuration, it is possible to operate the pull-out transfer device 34 corresponding to the transplantation form in which the inter-rows are different.
 一対の無端搬送ベルトの間隔が変化すれば、搬送効率の低下、搬送不能又は詰まりの招来が発生するおそれがある。そこで、本実施形態のように、引抜搬送装置34は、鱗茎野菜Gを挟持する一対の無端搬送ベルト34cを有する1つのユニットであり、引抜搬送装置34は、一対の無端搬送ベルト34c同士の相対位置関係が変化しないようにユニット単位で位置調整可能に構成されていることが好ましい。 If the distance between the pair of endless transport belts changes, the transport efficiency may decrease, transport may not be possible, or clogging may occur. Therefore, as in the present embodiment, the pull-out transport device 34 is one unit having a pair of endless transport belts 34c for sandwiching the bulbous vegetables G, and the pull-out transport device 34 is a relative of the pair of endless transport belts 34c. It is preferable that the position can be adjusted for each unit so that the positional relationship does not change.
 このように、引抜搬送装置34は、一対の無端搬送ベルト34cを有する1つのユニットであり、無端搬送ベルト34c同士の相対位置関係が変化しないようにユニット単位で位置調整可能であるので、引抜搬送装置34の左右方向の位置調整の後に、無端搬送ベルト34c同士の間隔調整をする必要がなく、条間変更の作業を容易にすることが可能となる。 As described above, the pull-out transfer device 34 is one unit having a pair of endless transfer belts 34c, and the position can be adjusted for each unit so that the relative positional relationship between the endless transfer belts 34c does not change. After adjusting the position of the device 34 in the left-right direction, it is not necessary to adjust the distance between the endless transport belts 34c, and the work of changing the inter-rows can be facilitated.
 本実施形態のように、引抜搬送装置34は、進行方向に向かって後方側の回転軸C1を中心に回転可能であり、前方側を左右方向に位置調整可能に構成されていることが好ましい。 As in the present embodiment, it is preferable that the pull-out transfer device 34 can rotate about the rotation axis C1 on the rear side in the traveling direction, and the position on the front side can be adjusted in the left-right direction.
 このように、引抜搬送装置34が、後方側の回転軸C1を中心に回転可能であり、前方側を左右方向に位置調整可能であるので、引抜搬送装置34による搬送経路の終端34Gの位置の変化を抑制して、装置の大型化を抑制可能となる。また、収穫物を機体の中央側に集めることができ、装置の大型化を抑制可能となる。 As described above, since the pull-out transfer device 34 can rotate about the rotation shaft C1 on the rear side and the position on the front side can be adjusted in the left-right direction, the position of the end 34G of the transfer path by the pull-out transfer device 34 can be adjusted. It is possible to suppress changes and suppress the increase in size of the device. In addition, the harvested material can be collected on the center side of the machine body, and it is possible to suppress the increase in size of the device.
 本実施形態のように、引抜搬送装置34の後方に配置され、引抜搬送装置34が搬送した鱗茎野菜Gを搬送するコンベア4を備え、コンベア4は、平面視において、引抜搬送装置34による鱗茎野菜Gの搬送経路の終端34Gと重なっていることが好ましい。 As in the present embodiment, the conveyor 4 is arranged behind the pull-out transport device 34 and transports the bulbous vegetables G transported by the pull-out transport device 34, and the conveyor 4 is provided with the bulbous vegetables by the pull-out transport device 34 in a plan view. It is preferable that it overlaps with the terminal 34G of the transport path of G.
 この構成によれば、引抜搬送装置34を左右方向に位置調節しても、収穫物がコンベア4へ搬送される位置が変化しないため、コンベア4の大型化を回避でき、装置の大型化を抑制可能となる。 According to this configuration, even if the position of the pull-out transfer device 34 is adjusted in the left-right direction, the position where the harvested material is conveyed to the conveyor 4 does not change, so that the size of the conveyor 4 can be avoided and the size of the device can be suppressed. It will be possible.
 このように、引抜搬送装置34の左右方向の位置調節に合わせて、土落とし装置35も左右方向に位置調節可能に構成されているので、土落とし装置35を鱗茎野菜Gに対して適切に作用されることが可能となる。 As described above, since the soil removing device 35 is also configured to be able to adjust the position in the left and right direction in accordance with the position adjustment in the left and right direction of the pull-out transport device 34, the soil removing device 35 acts appropriately on the bulb vegetable G. It becomes possible to be done.
 本実施形態の鱗茎野菜収穫機1は、複数条の鱗茎野菜Gに対応し、鱗茎野菜Gの茎葉部Gbを上方に持ち上げて鱗茎野菜Gを条ごとに分ける複数の分草装置31と、複数条の鱗茎野菜Gに対応し、複数条の鱗茎野菜Gの茎葉部Gbを集約する複数の掻き込み装置32と、を備える。複数の分草装置31及び複数の掻き込み装置32は、進行方向に対して左右方向に位置調節可能に構成されている。 The bulb vegetable harvester 1 of the present embodiment corresponds to a plurality of bulb vegetables G, and has a plurality of weeding devices 31 that lift the stem and leaf portion Gb of the bulb vegetables G upward to divide the bulb vegetables G into rows, and a plurality of. It is provided with a plurality of scraping devices 32 for aggregating the foliage Gb of the plurality of bulbs G, corresponding to the bulbs G of the strips. The plurality of weeding devices 31 and the plurality of scraping devices 32 are configured to be adjustable in position in the left-right direction with respect to the traveling direction.
 この構成によれば、条間が異なる移植形態に対応して分草装置31及び掻き込み装置32を作用させることが可能となる。 According to this configuration, it is possible to operate the weeding device 31 and the scraping device 32 corresponding to the transplanting forms having different interrows.
 本実施形態のように、各々の分草装置31は、分草装置を固定するためのフレーム31d,33dを有し、フレーム31d,33dの固定位置を変更することで、分草装置31毎に独立して位置調節可能に構成されていることが好ましい。 As in the present embodiment, each weeding device 31 has frames 31d and 33d for fixing the weeding device, and by changing the fixing position of the frames 31d and 33d, each weeding device 31 It is preferable that the position can be adjusted independently.
 このように、分草装置31がそれぞれ独立して位置調節可能であるので、鱗茎野菜Gの条間が揃っていない場合に、条間に応じて分草装置31を調整可能となる。 In this way, since the positions of the weeding devices 31 can be adjusted independently, the weeding device 31 can be adjusted according to the inter-rows when the bulbs of the bulbous vegetables G are not aligned.
 本実施形態のように、複数の分草装置31のうち、中央側にある1つの分草装置31を固定するためのフレーム31dは固定位置が変更できず、複数の分草装置31のうち、他の分草装置31を固定するためのフレーム31d,33dは固定位置が変更可能に構成されていることが好ましい。 As in the present embodiment, the fixed position of the frame 31d for fixing one weeding device 31 on the center side of the plurality of weeding devices 31 cannot be changed, and among the plurality of weeding devices 31 It is preferable that the frames 31d and 33d for fixing the other weeding device 31 are configured so that the fixed positions can be changed.
 この構成によれば、中央側の1つの分草装置31の位置を変更せずに、他の分草装置31の位置を変更することで収穫機全体の位置調整が可能となり、全ての分草装置31の位置変更を行う場合に比べて作業量を低減でき、且つ、収穫物の複数の移植形態に対応可能となる。 According to this configuration, the position of the entire harvester can be adjusted by changing the position of the other weeding device 31 without changing the position of one weeding device 31 on the center side, and all the weeds. The amount of work can be reduced as compared with the case where the position of the device 31 is changed, and it is possible to support a plurality of transplantation forms of the harvested product.
 本実施形態のように、複数の分草装置31は、進行方向に向かって左右方向に平行に位置調節可能に構成されていることが好ましい。 As in the present embodiment, it is preferable that the plurality of weeding devices 31 are configured so that their positions can be adjusted in parallel in the left-right direction toward the traveling direction.
 この構成によれば、分草装置31の位置調節をするときに、分草装置31を左右方向に平行に位置調節するので、分草装置31の高さが変わらず分草装置31の作物への作用を変えずに分草装置31を位置調節することが可能となる。 According to this configuration, when the position of the weeding device 31 is adjusted, the position of the weeding device 31 is adjusted in parallel in the left-right direction, so that the height of the weeding device 31 does not change and the crop of the weeding device 31 is reached. It is possible to adjust the position of the weeding device 31 without changing the action of.
 本実施形態のように、各々の掻き込み装置32は、分草装置31に連結されており、分草装置31と共に一体に位置調節可能に構成されていることが好ましい。 As in the present embodiment, it is preferable that each scraping device 32 is connected to the weeding device 31 and is integrally adjustable in position with the weeding device 31.
 この構成によれば、分草装置31を固定するためのフレーム31dの固定位置を変更するだけで、掻き込み装置32も一体に位置が変更されるので、分草装置31と掻き込み装置32とを個別に位置変更する場合に比べて作業を容易にすることが可能となる。 According to this configuration, the position of the scraping device 32 is also changed integrally by simply changing the fixed position of the frame 31d for fixing the weeding device 31, so that the weeding device 31 and the scraping device 32 It is possible to facilitate the work as compared with the case where the positions are individually changed.
 鱗茎野菜収穫機1の進行に伴って収穫物を分草装置31と一対の掻き込み装置32との間に誘導するように構成されている場合には、分草装置31と掻き込み装置32の間の距離、すなわち、一対の掻き込み装置32の間隔が変更されると、収穫物に対して適切な作用ができなくなる。 When the harvested material is guided between the weeding device 31 and the pair of scraping devices 32 as the bulbous vegetable harvesting machine 1 progresses, the weeding device 31 and the scraping device 32 If the distance between them, that is, the distance between the pair of scraping devices 32 is changed, the crop cannot be properly acted on.
 本実施形態のように、複数の掻き込み装置32は、正面視または平面視において分草装置31を挟んで隣接する一対の掻き込み装置32,32を含み、一対の掻き込み装置32及び挟まれる分草装置31は、1つのユニットであり、一対の掻き込み装置32,32は互いの間隔が変化しないようにユニット単位で位置調整可能に構成されていることが好ましい。 As in the present embodiment, the plurality of scraping devices 32 include a pair of scraping devices 32, 32 adjacent to each other with the weeding device 31 sandwiched in front view or a plan view, and are sandwiched by the pair of scraping devices 32. It is preferable that the weeding device 31 is one unit, and the pair of scraping devices 32, 32 are configured so that the positions can be adjusted in units so that the distance between them does not change.
 このように、一対の掻き込み装置32は互いの間隔が変化しないようにユニット単位で位置調節可能に構成されているので、一対の掻き込み装置32は互いの間隔が変化しないので、掻き込み装置32による鱗茎野菜Gへの作用を適切に確保可能となる。 In this way, since the pair of scraping devices 32 are configured so that the positions of the pair of scraping devices 32 can be adjusted in units so that the spacing between them does not change, the pair of scraping devices 32 do not change the spacing between each other. The action of 32 on the bulbous vegetable G can be appropriately ensured.
 以上、本開示の実施形態について図面に基づいて説明したが、具体的な構成は、これらの実施形態に限定されるものでないと考えられるべきである。本開示の範囲は、上記した実施形態の説明だけではなく特許請求の範囲によって示され、さらに特許請求の範囲と均等の意味および範囲内でのすべての変更が含まれる。 Although the embodiments of the present disclosure have been described above based on the drawings, it should be considered that the specific configuration is not limited to these embodiments. The scope of the present disclosure is shown not only by the description of the above-described embodiment but also by the scope of claims, and further includes all modifications within the meaning and scope equivalent to the scope of claims.
 本発明は、鱗茎野菜を収穫する鱗茎野菜収穫機に利用可能である。 The present invention can be used in a bulb vegetable harvester for harvesting bulb vegetables.
 G   ニンニク(鱗茎野菜)
 Gb  茎葉部
 31  分草装置
 31d フレーム
 32  掻き込み装置
 33d フレーム
 34  引抜搬送装置
 34c 無端搬送ベルト
 35  土落とし装置
 4   コンベア
G garlic (bulb vegetables)
Gb foliage 31 Weeding device 31d frame 32 Scraping device 33d frame 34 Pull-out transfer device 34c Endless transfer belt 35 Soil removal device 4 Conveyor

Claims (11)

  1.  複数条の鱗茎野菜に対応し、前記鱗茎野菜の茎葉部を上方に持ち上げて前記鱗茎野菜を条ごとに分ける複数の分草装置と、
     前記複数条の鱗茎野菜に対応し、前記複数条の鱗茎野菜の茎葉部を集約する複数の掻き込み装置と、
     進行方向に向かって前記複数の分草装置及び前記複数の掻き込み装置の後方に配置され、前記集約された茎葉部を挟持して前記鱗茎野菜を引き抜いて搬送する引抜搬送装置と、を備え、
     前記引抜搬送装置は、進行方向に対して左右方向に位置調節可能に構成されている、鱗茎野菜収穫機。
    A plurality of weeding devices that support a plurality of bulbous vegetables and lift the stems and leaves of the bulbous vegetables upward to divide the bulbous vegetables into individual strips.
    A plurality of scraping devices that correspond to the plurality of bulbous vegetables and aggregate the foliage of the plurality of bulbous vegetables,
    It is provided with a pull-out transport device which is arranged behind the plurality of weeding devices and the plurality of scraping devices in the direction of travel, sandwiches the aggregated foliage portions, and pulls out and transports the bulbous vegetables.
    The drawing and transporting device is a bulbous vegetable harvester that is configured to be adjustable in position in the left-right direction with respect to the traveling direction.
  2.  前記引抜搬送装置は、前記鱗茎野菜を挟持する一対の無端搬送ベルトを有する1つのユニットであり、
     前記引抜搬送装置は、前記一対の無端搬送ベルト同士の相対位置関係が変化しないように前記ユニット単位で位置調整可能に構成されている、請求項1に記載の鱗茎野菜収穫機。
    The pull-out transport device is one unit having a pair of endless transport belts for sandwiching the bulbous vegetables.
    The bulbous vegetable harvester according to claim 1, wherein the pull-out transfer device is configured so that the position can be adjusted in units of the units so that the relative positional relationship between the pair of endless transfer belts does not change.
  3.  前記引抜搬送装置は、進行方向に向かって後方側の回転軸を中心に回転可能であり、前方側を左右方向に位置調整可能に構成されている、請求項1又は2に記載の鱗茎野菜収穫機。 The bulbous vegetable harvesting according to claim 1 or 2, wherein the drawing and transporting device is rotatable about a rotation axis on the rear side in the traveling direction and is configured so that the position on the front side can be adjusted in the left-right direction. Machine.
  4.  前記引抜搬送装置の後方に配置され、前記引抜搬送装置が搬送した前記鱗茎野菜を搬送するコンベアを備え、
     前記コンベアは、平面視において、前記引抜搬送装置による前記鱗茎野菜の搬送経路の終端と重なっている、請求項1~3のいずれかに記載の鱗茎野菜収穫機。
    A conveyor is provided behind the pull-out transport device and transports the bulbous vegetables transported by the pull-out transport device.
    The bulb vegetable harvester according to any one of claims 1 to 3, wherein the conveyor overlaps the end of the bulb vegetable transport path by the pull-out transport device in a plan view.
  5.  前記引抜搬送装置の下方に配置され、左右方向に延びる軸に支持されて回転することで前記引抜搬送装置によって搬送される前記鱗茎野菜の泥土を分離する土落とし装置を備え、
     前記土落とし装置は、前記引抜搬送装置の左右方向の位置調節に対応するために、左右方向に位置調節可能に構成されている、請求項1~4のいずれかに記載の鱗茎野菜収穫機。
    A soil removing device is provided below the pull-out transport device, which separates the mud of the bulbous vegetables transported by the pull-out transport device by being supported by a shaft extending in the left-right direction and rotating.
    The bulbous vegetable harvester according to any one of claims 1 to 4, wherein the soil removing device is configured so that the position can be adjusted in the left-right direction in order to correspond to the position adjustment in the left-right direction of the pull-out transfer device.
  6.  複数条の鱗茎野菜に対応し、前記鱗茎野菜の茎葉部を上方に持ち上げて前記鱗茎野菜を条ごとに分ける複数の分草装置と、
     前記複数条の鱗茎野菜に対応し、前記複数条の鱗茎野菜の茎葉部を集約する複数の掻き込み装置と、を備え、
     前記複数の分草装置及び前記複数の掻き込み装置は、進行方向に対して左右方向に位置調節可能に構成されている、鱗茎野菜収穫機。
    A plurality of weeding devices that support a plurality of bulbous vegetables and lift the stems and leaves of the bulbous vegetables upward to divide the bulbous vegetables into individual strips.
    It is provided with a plurality of scraping devices that correspond to the plurality of bulbous vegetables and aggregate the foliage of the plurality of bulbous vegetables.
    The plurality of weeding devices and the plurality of scraping devices are configured to be adjustable in position in the left-right direction with respect to the traveling direction, and are a bulbous vegetable harvester.
  7.  前記各々の分草装置は、分草装置を固定するためのフレームを有し、前記フレームの固定位置を変更することで、分草装置毎に独立して位置調節可能に構成されている、請求項6に記載の鱗茎野菜収穫機。 Each of the weeding devices has a frame for fixing the weeding device, and by changing the fixed position of the frame, the position can be adjusted independently for each weeding device. Item 6. The bulbous vegetable harvester according to item 6.
  8.  前記複数の分草装置のうち、中央側にある1つの分草装置を固定するためのフレームは固定位置が変更できず、前記複数の分草装置のうち、他の分草装置を固定するためのフレームは固定位置が変更可能に構成されている、請求項7に記載の鱗茎野菜収穫機。 The fixed position of the frame for fixing one of the plurality of weeding devices on the central side cannot be changed, and the other weeding devices of the plurality of weeding devices are fixed. The bulbous vegetable harvester according to claim 7, wherein the frame is configured so that the fixed position can be changed.
  9.  前記複数の分草装置は、進行方向に向かって左右方向に平行に位置調節可能に構成されている、請求項6~8のいずれかに記載の鱗茎野菜収穫機。 The bulbous vegetable harvester according to any one of claims 6 to 8, wherein the plurality of weeding devices are configured so as to be adjustable in position in parallel in the left-right direction toward the traveling direction.
  10.  各々の掻き込み装置は、前記分草装置に連結されており、前記分草装置と共に一体に位置調節可能に構成されている、請求項6~9のいずれかに記載の鱗茎野菜収穫機。 The bulbous vegetable harvester according to any one of claims 6 to 9, wherein each scraping device is connected to the weeding device and is configured to be integrally adjustable with the weeding device.
  11.  前記複数の掻き込み装置は、正面視または平面視において前記分草装置を挟んで隣接する一対の掻き込み装置を含み、
     前記一対の掻き込み装置及び前記挟まれる前記分草装置は、1つのユニットであり、
     前記一対の掻き込み装置は互いの間隔が変化しないように前記ユニット単位で位置調整可能に構成されている、請求項6~10のいずれかに記載の鱗茎野菜収穫機。
    The plurality of scraping devices include a pair of scraping devices adjacent to each other across the weeding device in front view or plan view.
    The pair of scraping devices and the sandwiched weeding device are one unit.
    The bulbous vegetable harvester according to any one of claims 6 to 10, wherein the pair of scraping devices are configured so that the positions of the pair of scraping devices can be adjusted in units of the units so that the distance between them does not change.
PCT/JP2020/033430 2019-09-13 2020-09-03 Bulb vegetable harvester WO2021049412A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020217033561A KR20220054744A (en) 2019-09-13 2020-09-03 Inkyung Vegetable Harvester
CN202080049689.0A CN114340375A (en) 2019-09-13 2020-09-03 Harvester for bulb vegetables

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019167711A JP7281375B2 (en) 2019-09-13 2019-09-13 bulb vegetable harvester
JP2019-167711 2019-09-13
JP2019-167712 2019-09-13
JP2019167712A JP2021040602A (en) 2019-09-13 2019-09-13 Bulb vegetable harvester

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021049412A1 true WO2021049412A1 (en) 2021-03-18

Family

ID=74866621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2020/033430 WO2021049412A1 (en) 2019-09-13 2020-09-03 Bulb vegetable harvester

Country Status (3)

Country Link
KR (1) KR20220054744A (en)
CN (1) CN114340375A (en)
WO (1) WO2021049412A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5207277A (en) * 1992-03-30 1993-05-04 Medlock Harold G Agricultural harvester
JP2001045824A (en) * 1999-08-11 2001-02-20 Kubota Corp Harvester for root vegetables
JP2006288226A (en) * 2005-04-07 2006-10-26 Seirei Ind Co Ltd Root vegetable harvester
JP2007043970A (en) * 2005-08-10 2007-02-22 Matsuyama Plow Mfg Co Ltd Crop harvester
JP2014007978A (en) * 2012-06-28 2014-01-20 Iseki & Co Ltd Farm crop harvester
JP2014045702A (en) * 2012-08-30 2014-03-17 Iseki & Co Ltd Crop harvester
JP2018011522A (en) * 2016-07-19 2018-01-25 八鹿鉄工株式会社 Excavating device
JP2018014901A (en) * 2016-07-26 2018-02-01 ヤンマー株式会社 Vegetable harvester

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019083723A (en) 2017-11-06 2019-06-06 八鹿鉄工株式会社 Bulb vegetable harvester

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5207277A (en) * 1992-03-30 1993-05-04 Medlock Harold G Agricultural harvester
JP2001045824A (en) * 1999-08-11 2001-02-20 Kubota Corp Harvester for root vegetables
JP2006288226A (en) * 2005-04-07 2006-10-26 Seirei Ind Co Ltd Root vegetable harvester
JP2007043970A (en) * 2005-08-10 2007-02-22 Matsuyama Plow Mfg Co Ltd Crop harvester
JP2014007978A (en) * 2012-06-28 2014-01-20 Iseki & Co Ltd Farm crop harvester
JP2014045702A (en) * 2012-08-30 2014-03-17 Iseki & Co Ltd Crop harvester
JP2018011522A (en) * 2016-07-19 2018-01-25 八鹿鉄工株式会社 Excavating device
JP2018014901A (en) * 2016-07-26 2018-02-01 ヤンマー株式会社 Vegetable harvester

Also Published As

Publication number Publication date
KR20220054744A (en) 2022-05-03
CN114340375A (en) 2022-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101738942B1 (en) Device for harvesting bulbs and tubers
US20090165433A1 (en) Method and Apparatus for Harvesting Standing Vegetable Crops
CN112106518B (en) Castor harvesting device
KR102048005B1 (en) Underground crop harvesting device with soil separation function
JP2018014901A (en) Vegetable harvester
JP4934581B2 (en) Leaf vegetable harvesting machine
JP2008154536A (en) Stems/leaves conveying device for bean reaper
JP2007043970A (en) Crop harvester
JP2021040602A (en) Bulb vegetable harvester
WO2021049412A1 (en) Bulb vegetable harvester
WO2021049411A1 (en) Bulb vegetable harvester
JP2018014900A (en) Vegetable harvester
JP6476428B2 (en) Self-propelled bulb vegetable harvester
JP7281375B2 (en) bulb vegetable harvester
JP6115984B2 (en) Agricultural machine
CN112106519B (en) Castor harvesting platform for castor harvesting machine
RU2626720C1 (en) Combine harvester for root and tuber crops
JP7390140B2 (en) scale vegetable harvester
US3203430A (en) Separating conveyor for a tomato harvester
KR20200024389A (en) A screening equipment for the globe-shaped farm products
JP2007043966A (en) Crop harvester
JP2014117201A (en) Agricultural implement
JP5059578B2 (en) Leaf vegetable harvesting machine
WO2022201950A1 (en) Vegetable harvester
WO2022201949A1 (en) Vegetable harvester

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20863602

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 20863602

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1