WO2021049205A1 - Cover for rigid endoscope, endoscope unit, and use method for endoscope unit - Google Patents

Cover for rigid endoscope, endoscope unit, and use method for endoscope unit Download PDF

Info

Publication number
WO2021049205A1
WO2021049205A1 PCT/JP2020/029720 JP2020029720W WO2021049205A1 WO 2021049205 A1 WO2021049205 A1 WO 2021049205A1 JP 2020029720 W JP2020029720 W JP 2020029720W WO 2021049205 A1 WO2021049205 A1 WO 2021049205A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
rigid endoscope
cover
cover member
observation window
cleaning liquid
Prior art date
Application number
PCT/JP2020/029720
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
桂太郎 松本
武 永安
克典 高木
博 竹▲崎▼
Original Assignee
国立大学法人 長崎大学
株式会社トライテック
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 国立大学法人 長崎大学, 株式会社トライテック filed Critical 国立大学法人 長崎大学
Publication of WO2021049205A1 publication Critical patent/WO2021049205A1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/12Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements

Definitions

  • the present invention is an endoscope unit including a cover for covering the outer peripheral surface of a rigid endoscope provided with an observation window portion at the tip that protects an objective lens for imaging an affected portion, a rigid endoscope, and a cover. Also related to how to use the endoscope unit.
  • endoscopes flexible endoscopes
  • gastroscopes a thoracoscope
  • a laparoscope is often used in surgery performed by opening the abdomen
  • laparoscopic surgery is rapidly becoming widespread due to its minimal invasiveness and good plastic surgery, and its proportion in total surgery is increasing year by year, mainly for gastric cancer and colorectal cancer surgery.
  • the above-mentioned thoracoscope, laparoscope, etc. are called rigid endoscopes, and an objective lens for imaging the affected area is provided at the tip of such a rigid endoscope, and observations that protect the objective lens are provided.
  • a window is provided.
  • the observation window provided at the tip of the rigid endoscope may become dirty or cloudy due to blood, fat, or the like. Frequently. For this reason, there is a problem that the operation must be temporarily interrupted for cleaning or cleaning the observation window, and the operation efficiency is significantly reduced. More specifically, the only information required for surgery using a rigid endoscope is the image (visual) information obtained by the rigid endoscope, and the observation window due to cloudiness, blood, fat, etc. during surgery. Dirt interferes with safe surgery. Therefore, it is necessary to take the rigid endoscope out of the body and wash it once during the operation, but the time required for this will lead to an extension of the operation time, which will be a heavy burden on the patient and unexpected complications will occur. There is a risk.
  • a cleaning device specifically, a cleaning device that supplies a cleaning solution such as physiological saline or a gas for blowing off the cleaning solution
  • a technique for cleaning the observation window portion by attaching a (long tube) to the outer peripheral surface of the rigid endoscope without removing the rigid endoscope from the body.
  • 6-189893 refer to Japanese Patent Application Laid-Open No. 5-207962 Disclosed is an endoscope unit in which a rigid endoscope is covered with a cleaning sheath provided with a supply passage inside.
  • a rigid endoscope is inserted into the patient's body, sufficient sterilization is required before use, but the structure of an endoscope unit in which a cleaning sheath is placed over the rigid endoscope becomes complicated. Therefore, there is a problem that the rigid endoscope cannot be sufficiently sterilized. Further, when the cleaning sheath is put on the entire circumference of the outer peripheral surface of the rigid endoscope in the circumferential direction, there is a problem that it takes time and effort to cover the outer peripheral surface of the rigid endoscope with the cleaning sheath.
  • the cleaning sheath is put on the rigid endoscope, and the flow formed between the inner surface of the cleaning sheath and the outer peripheral surface of the rigid endoscope is formed.
  • a technique for cleaning the observation window portion by flowing a cleaning liquid or gas through the road is disclosed.
  • the cleaning liquid fills the entire gap formed between the inner surface of the cleaning sheath and the outer peripheral surface of the rigid endoscope. Therefore, there is a problem that the reaction is delayed when the supply of the cleaning liquid is stopped. Further, there is a problem that dripping may occur due to the residual liquid of the cleaning liquid remaining between the inner surface of the cleaning sheath and the outer peripheral surface of the rigid endoscope.
  • Patent No. 2539980 discloses a technique in which a cleaning tube through which a cleaning liquid or the like flows is adhered to the outer peripheral surface of a rigid endoscope with an adhesive.
  • Utility Model Registration No. 3186191 discloses a technique for attaching a long tube through which a cleaning liquid or the like flows to the outer peripheral surface of a rigid endoscope by a tube attachment portion.
  • the cleaning tube is simply adhered to the outer peripheral surface of the rigid endoscope with an adhesive, the cleaning tube and the outer peripheral surface of the rigid endoscope are used.
  • the strength of the adhesive surface between the endoscope and the endoscope is weak, which makes it easy for the irrigation tube to come off the outer peripheral surface of the rigid endoscope, and in this case, the irrigation tube may remain in the patient's body. there were.
  • the endoscope unit disclosed in Practical New Design Registration No. 3186191 there is a risk that the long tube may come off from the rigid endoscope in the patient's body when the rigid endoscope is inserted into the patient's body. There was a risk that the patient's body would be injured by this detached long tube.
  • the endoscope unit disclosed in Utility Model Registration No. 3186191 has a problem that the step of the tube attachment portion becomes an obstacle when the rigid endoscope is inserted into the patient's body.
  • Japanese Patent No. 6242560 discloses a cover provided with an inner cover portion for partitioning a flow path of a cleaning liquid or the like supplied to an observation window portion of a rigid endoscope.
  • Japanese Patent No. 6242560 when the pressure of the cleaning liquid or the like flowing through the flow path partitioned by the inner cover portion is increased, the cleaning liquid or the like leaks from the gap between the outer cover member and the inner cover portion. There was a problem that it could occur.
  • a tubular member is provided inside the outer cover member and a cleaning liquid or gas is supplied to the observation window of the rigid endoscope.
  • the tubular member is used. It has the drawback of being easily removed from the endoscope cover.
  • the present invention has been made in consideration of the problems of the techniques disclosed in the various conventional documents described above, and the cover member can be easily attached to and detached from the outer peripheral surface of the rigid endoscope without coming off. It is an object of the present invention to provide a cover for a rigid endoscope, an endoscope unit, and a method of using the endoscope unit, which can surely prevent leakage of a cleaning liquid, a gas, or the like.
  • the cover of the rigid endoscope of the present invention is a cover for covering a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope provided with an observation window at the tip in the circumferential direction, and is a cover for covering a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope in the circumferential direction.
  • the cover member is provided with a flexible cover member that covers a part in the circumferential direction of the endoscope, and the cover member should be supplied to the observation window portion of the rigid endoscope from the proximal end side of the rigid endoscope.
  • a plurality of through holes through which the cleaning liquid and the gas flow inside are formed, and the cover member is attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope by bending the cover member. To do.
  • two through holes are formed, and the two through holes may extend substantially in parallel.
  • the cleaning liquid may flow through one of the two through holes and gas may flow through the other through hole. Further, a mixture of a cleaning liquid and a gas may flow through one through hole.
  • a fluid direction changing portion for changing the direction of the cleaning liquid or gas flowing through the through hole toward the observation window portion of the rigid endoscope is provided for each through hole, and the tip portion of the cover member.
  • Two discharge ports are formed on the inner peripheral surface in the vicinity, and the directions of the cleaning liquid and the gas flowing through the through holes are changed by the fluid direction changing portion in the direction toward the observation window portion of the rigid endoscope. Therefore, the cleaning liquid and the gas whose direction has been changed may be discharged from each of the discharge ports toward the observation window portion.
  • a fluid direction changing portion for changing the direction of the cleaning liquid or gas flowing through the through hole toward the observation window portion of the rigid endoscope is provided for each through hole, and each of the fluid orientation changing portions is provided.
  • a metal or resin pipe bent in the direction from the longitudinal direction of the rigid endoscope toward the observation window portion of the rigid endoscope, and each of the fluid orientation changing portions is attached to the tip of the cover. You may be.
  • each of the fluid orientation changing portions may be bent into a V-shape, an L-shape, a U-shape, or a U-shape.
  • each of the fluid orientation changing portions may be substantially the same as the angle of the surface of the observation window with respect to the longitudinal direction of the rigid endoscope.
  • cover member may extend over substantially the entire length of the rigid endoscope.
  • cross section of the cover member along a plane orthogonal to the longitudinal direction of the rigid endoscope may be substantially C-shaped.
  • the material of the cover member may be plastic.
  • a fluid direction changing portion may be provided to change the direction of the cleaning liquid or gas flowing through the through hole toward the observation window portion of the rigid endoscope.
  • cover member when the cover member is attached to the inner surface of the cover member facing the outer peripheral surface of the rigid endoscope, the cover member is attached to the rigid endoscope with respect to the rigid endoscope.
  • a cushioning material may be provided to prevent the movement.
  • the endoscope unit of the present invention includes a rigid endoscope provided with an observation window at the tip thereof and a cover that covers a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope in the circumferential direction. It has a flexible cover member that covers a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope in the circumferential direction, and the cover member has the rigid endoscope from the proximal end side of the rigid endoscope.
  • the method of using the endoscope unit of the present invention includes a rigid endoscope provided with an observation window at the tip and a cover that covers a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope in the circumferential direction.
  • the cover has a flexible cover member that covers a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope in the circumferential direction, and the cover member is covered from the proximal end side of the rigid endoscope.
  • a plurality of through holes through which the cleaning liquid and the gas to be supplied to the observation window of the rigid endoscope flow inside are formed, and the cover member bends to cause the cover member of the rigid endoscope.
  • FIG. 5 is a cross-sectional view taken along the line AA of the cover of the endoscope unit shown in FIG. It is sectional drawing of the cover which concerns on the modification.
  • FIG. 1 is a perspective view schematically showing the configuration of a rigid endoscope in the endoscope unit according to the present embodiment
  • FIG. 2 is a configuration of a tip portion of the rigid endoscope shown in FIG. It is an enlarged perspective view which shows.
  • FIG. 3 is a perspective view showing a configuration of a cover in the endoscope unit according to the present embodiment.
  • FIG. 4 is a perspective view showing a state when the cover shown in FIG. 3 is attached to the rigid endoscope shown in FIG. 1 in the present embodiment.
  • FIG. 5 is a cross-sectional view showing the configuration of the endoscope unit shown in FIG. 4, and FIG. 6 is a cross-sectional view taken along the line AA of the cover of the endoscope unit shown in FIG.
  • the endoscope unit according to the present embodiment is composed of the rigid endoscope 10 shown in FIGS. 1 and 2 and the cover 20 shown in FIG. 3 and the like. Specifically, as shown in FIG. 4, the endoscope unit according to the present embodiment has a cover 20 attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10.
  • the rigid endoscope 10 has an elongated substantially cylindrical main body portion 12, and at the tip of the main body portion 12, an objective lens 13 for imaging an affected portion and the objective thereof.
  • An observation window portion 14 such as a glass plate that protects the lens 13 is provided.
  • the tip surface (that is, the left surface in FIG. 5) of the elongated substantially cylindrical main body portion 12 is a surface orthogonal to the longitudinal direction of the main body portion 12 (that is, the upper and lower surfaces in FIG. 5). It is inclined with respect to the direction), and the observation window portion 14 is provided on such an inclined tip surface.
  • the observation window portion 14 is inclined with respect to the plane orthogonal to the longitudinal direction of the elongated substantially cylindrical main body portion 12.
  • the rigid endoscope according to the present embodiment is not limited to such an endoscope.
  • an observation member extending along a plane orthogonal to the longitudinal direction of an elongated substantially cylindrical main body portion may be used.
  • the cover 20 for covering a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10 according to the present embodiment in the circumferential direction will be described with reference to FIGS. 3 to 6.
  • the cover 20 according to the present embodiment has a cover member 22 that covers a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10 in the circumferential direction.
  • the cover member 22 extends over substantially the entire length of the rigid endoscope 10.
  • the cover member 22 has a substantially C-shape when the cover member 22 is viewed along the longitudinal direction, and the space between the C-shaped portions is rigid. The endoscope 10 is fitted.
  • Such a cover member 22 is made of a plastic such as a soft plastic, and the cover member 22 has flexibility. Then, the cover member 22 is bent so that the cover member 22 can be attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10. More specifically, when the cover 20 is attached to the rigid endoscope 10, as shown by the arrow in FIG. 4, the cover member 22 is pressed against the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10 in the gap of the C-shaped portion. Presses the rigid endoscope 10 toward the cover member 22. As a result, the cover member 22 is deformed so that the gap of the C-shaped portion of the cover member 22 is widened, and the rigid endoscope 10 is inserted into the gap of the C-shaped portion of the cover member 22. Therefore, as shown in FIG. The cover 20 can be attached to the rigid endoscope 10.
  • two through holes 24 and 25 are formed in the cover member 22.
  • the through hole 24 is designed to allow a cleaning solution such as physiological saline to flow to the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10, and the through hole 25 is an observation window.
  • a gas for example, carbon dioxide gas for blowing off the cleaning liquid adhering to the portion 14 flows.
  • a cleaning liquid supply pipe 42 and a gas supply pipe 46 are provided on the base end side (that is, the back side in FIG. 4) of the cover member 22, respectively.
  • the cleaning liquid supply pipe 42 communicates with the through hole 24.
  • a cleaning liquid supply source 40 is connected to the cleaning liquid supply pipe 42, and the cleaning liquid supplied from the cleaning liquid supply source 40 to the cleaning liquid supply pipe 42 is sent to the through hole 24.
  • the gas supply pipe 46 communicates with the through hole 25.
  • a gas supply source 44 is connected to the gas supply pipe 46, and the gas supplied from the gas supply source 44 to the gas supply pipe 46 is sent to the through hole 25.
  • the gas supply source 44 may be connected not only to the gas supply pipe 46 but also to the cleaning liquid supply pipe 42.
  • the gas supplied from the gas supply source 44 to the gas supply pipe 46 is sent to the through hole 25 in order to blow off the cleaning liquid adhering to the observation window portion 14 by the gas
  • the cleaning liquid is supplied from the gas supply source 44.
  • the gas supply source 44 is connected not only to the gas supply pipe 46 but also to the cleaning liquid supply pipe 42
  • the observation window portion 14 is supplied from the cleaning liquid supply source 40 to the cleaning liquid supply pipe 42 in order to clean the observation window portion 14 with the cleaning liquid.
  • a gas may be supplied from the gas supply source 44 to the cleaning liquid supply pipe 42, and this gas may also be sent to the through hole 24.
  • the force of the cleaning liquid flowing through the through hole 24 is increased as compared with the case where only the cleaning liquid is sent to the through hole 24, so that the cleaning force for the observation window portion 14 can be increased.
  • the tip portion of the cover member 22 is provided with a fluid direction changing portion 26 that changes the direction of the cleaning liquid flowing through the through hole 24 toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10.
  • the tip portion of the cover member 22 is provided with a fluid direction changing portion 27 that changes the direction of the gas flowing through the through hole 25 toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10. More specifically, two discharge ports 26a and 27a are formed on the inner peripheral surface in the vicinity of the tip end portion of the cover member 22. Then, the direction of the cleaning liquid flowing through the through hole 24 is changed to the direction toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10 by the fluid direction changing portion 26, and the cleaning liquid whose direction is changed is changed from the discharge port 26a to the observation window portion.
  • the cleaning liquid or gas whose direction has been changed by the fluid direction changing units 26 and 27 can be reliably supplied to the observation window unit 14.
  • the rigid endoscope according to the present embodiment when an observation member extending along a plane orthogonal to the longitudinal direction of an elongated substantially cylindrical main body portion is used, it is suitable for a fluid.
  • the bending angle of the changing portions 26 and 27 is approximately 90 °.
  • the bending angle of the fluid orientation changing portions 26 and 27 does not necessarily have to be substantially the same as the angle of the surface of the observation window portion 14 with respect to the longitudinal direction of the rigid endoscope 10. If the surface of the observation window portion 14 is cleaned by the cleaning liquid or gas discharged from the tips of the fluid orientation changing portions 26, 27 hitting the surface of the observation window portion 14, the fluid orientation changing portions 26, 27 are bent.
  • the angle can be any size.
  • the cover 20 shown in FIG. 3 is attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10 shown in FIGS. 1 and 2. Specifically, the rigid endoscope 10 is pressed toward the cover member 22 by pressing the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10 against the gap of the C-shaped portion of the cover member 22. As a result, the cover member 22 is deformed so that the gap of the C-shaped portion of the cover member 22 is widened, so that the cover 20 can be attached to the rigid endoscope 10.
  • an endoscope unit having a cover 20 attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10 as shown in FIG. 4 is formed. Then, the operation is performed by inserting the endoscope unit as shown in FIG. 4 into the patient's body.
  • the observation window 14 of the rigid endoscope 10 becomes dirty or cloudy due to blood, fat, or the like during surgery
  • the observation window 14 of the observation window 14 is inserted into the patient's body. Perform cleaning. More specifically, by supplying the cleaning liquid from the cleaning liquid supply source 40 to the cleaning liquid supply pipe 42, the cleaning liquid is allowed to flow in the left direction in FIG. 5 in the through hole 24 formed in the cover member 22 of the cover 20. Then, the cleaning liquid flowing to the left in FIG. 5 in such a through hole 24 is changed in the direction toward the observation window portion 14 by the fluid direction changing portion 26 at the tip of the cover member 22. As a result, the observation window portion 14 can be cleaned with the cleaning liquid discharged from the discharge port 26a.
  • the gas is supplied from the gas supply source 44 to the gas supply pipe 46 so that the gas flows to the left in FIG. 5 in the through hole 25 formed in the cover member 22 of the cover 20. Then, the gas flowing to the left in FIG. 5 in such a through hole 25 is changed in the direction toward the observation window portion 14 by the fluid direction changing portion 27 at the tip of the cover member 22. As a result, the cleaning liquid adhering to the observation window portion 14 can be blown off by the gas discharged from the discharge port 27a.
  • the cover 20 of the present embodiment having the above configuration and the endoscope unit including the cover 20 and the rigid endoscope 10, the cover 20 is the outer periphery of the rigid endoscope 10. It has a flexible cover member 22 that covers a part of the surface in the circumferential direction, and the cover member 22 has an observation window portion of the rigid endoscope 10 from the proximal end side of the rigid endoscope 10.
  • a plurality of through holes 24 and 25 are formed in which the cleaning liquid and the gas to be supplied to the 14 flow, respectively. Therefore, the observation window portion 14 can be cleaned in the patient's body.
  • two through holes 24 and 25 are formed in the cover member 22 of the cover 20 has been described, but the present invention is not limited to such an embodiment.
  • three or more through holes may be formed in the cover member.
  • the cover 20 since the cover member 22 is bent so that the cover member 22 can be attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10, the cover 20 can be attached to and detached from the rigid endoscope 10. It will be easy to do. Therefore, the cover 20 can be made disposable in each operation. Conventionally, the cover is fixed to the rigid endoscope so that the cover cannot be removed in each operation. However, in such a case, the cover must be sufficiently sterilized before using the rigid endoscope, but the problem is that sterilizing the cover while attached to the rigid endoscope is troublesome for the user. was there. On the other hand, when the cover 20 is disposable as in the rigid endoscope 10 according to the present embodiment, the cover 20 is simply removed from the rigid endoscope 10 after the operation and the cover 20 is discarded. Therefore, the convenience for the user can be improved.
  • the cleaning liquid or the cleaning liquid is applied to the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10 from the proximal end side of the rigid endoscope 10 by the through holes 24 and 25 provided in the cover member 22. Since the gas is supplied, it becomes possible to suppress the occurrence of liquid leakage such as cleaning liquid or gas from the cover 20 at an intermediate portion in the longitudinal direction of the rigid endoscope 10.
  • the fluid orientation changing portions 26, 27 can surely change the orientation of the fluid such as the cleaning liquid or the gas flowing through the through holes 24, 25 formed in the cover member 22. Therefore, the cleaning liquid and the gas can be reliably supplied to the observation window portion 14.
  • the cover and the endoscope unit of the rigid endoscope according to the present invention are not limited to the above-described aspects, and various modifications can be made.
  • the cover 50 when the cover member 52 is attached to the inner surface 52a of the cover member 52 and the cover member 52 is attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10, the rigid endoscope 10 is attached.
  • a cushioning material 59 may be provided to prevent the cover member 52 from moving.
  • the cover 50 according to the modified example as shown in FIG. 7 also contains the cleaning liquid and the gas to be supplied from the base end side of the rigid endoscope 10 to the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10 inside. A plurality of flowing through holes 54 and 55 are formed.
  • the cushioning material 59 is made of, for example, an insulator (insulating material) or the like.
  • a cover as shown in FIG. 8 may be used.
  • the cover 120 shown in FIG. 8 has a cover member 122 that covers a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10 in the circumferential direction. Similar to the cover member 22 shown in FIG. 3 and the like, the cover member 122 has a substantially C-shape when the cover member 122 is viewed along the longitudinal direction, and the cover member 122 has a substantially C-shape in the space between the C-shaped portions.
  • the rigid endoscope 10 is fitted.
  • Such a cover member 122 is made of a plastic such as a soft plastic, and the cover member 122 has flexibility. Then, the cover member 122 is bent so that the cover member 122 can be attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10.
  • two through holes 124 and 125 are formed in the cover member 122.
  • the through hole 124 is designed to allow a cleaning solution such as physiological saline supplied to the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10 to flow, and the through hole 125 is an observation window.
  • a gas for example, carbon dioxide gas for blowing off the cleaning liquid adhering to the portion 14 flows.
  • a cleaning liquid supply pipe 42 and a gas supply pipe 46 are provided on the base end side of the cover member 122, respectively.
  • the cleaning liquid supply pipe 42 communicates with the through hole 124.
  • a cleaning liquid supply source 40 is connected to the cleaning liquid supply pipe 42, and the cleaning liquid supplied from the cleaning liquid supply source 40 to the cleaning liquid supply pipe 42 is sent to the through hole 124.
  • the gas supply pipe 46 communicates with the through hole 125.
  • a gas supply source 44 is connected to the gas supply pipe 46, and the gas supplied from the gas supply source 44 to the gas supply pipe 46 is sent to the through hole 125.
  • the tip portion of the cover member 122 is provided with a fluid direction changing portion 126 that changes the direction of the cleaning liquid flowing through the through hole 124 toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10. Further, the tip portion of the cover member 122 is provided with a fluid direction changing portion 127 that changes the direction of the gas flowing through the through hole 125 toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10.
  • the fluid orientation changing portions 126 and 127 are adapted to change the orientation of the cleaning liquid and the gas by approximately 90 °, respectively. Further, two discharge ports 126a and 127a are formed on the inner peripheral surface in the vicinity of the tip portion of the cover member 122.
  • each of the discharge ports 126a and 127a faces the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10.
  • the direction of the cleaning liquid flowing through the through hole 124 is changed by approximately 90 ° toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10 by the fluid direction changing portion 126, and the cleaning liquid having the changed direction is discharged from the discharge port. It is designed to be discharged from 126a toward the observation window portion 14.
  • the direction of the gas flowing through the through hole 125 is changed by approximately 90 ° in the direction toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10 by the fluid direction changing portion 127, and the gas whose direction has been changed is changed from the discharge port 127a. It is designed to be discharged toward the observation window portion 14.
  • the cleaning liquid or gas whose direction has been changed by the fluid direction changing units 126 and 127 can be reliably supplied to the observation window unit 14.
  • the observation window 14 of the rigid endoscope 10 becomes dirty or cloudy due to blood, fat, or the like during surgery
  • the observation window 14 of the observation window 14 is inserted into the patient's body.
  • Perform cleaning More specifically, by supplying the cleaning liquid from the cleaning liquid supply source 40 to the cleaning liquid supply pipe 42, the cleaning liquid flows to the left in FIG. 8 through the through hole 124 formed in the cover member 122 of the cover 120. Then, the cleaning liquid flowing to the left in FIG. 8 in such a through hole 124 is changed in the direction toward the observation window portion 14 by the fluid direction changing portion 126 at the tip of the cover member 122.
  • the observation window portion 14 can be cleaned with the cleaning liquid discharged from the discharge port 126a.
  • the gas is supplied from the gas supply source 44 to the gas supply pipe 46 so that the gas flows to the left in FIG. 8 in the through hole 125 formed in the cover member 122 of the cover 120.
  • the gas flowing in the leftward direction in FIG. 8 in such a through hole 125 is changed in the direction toward the observation window portion 14 by the fluid direction changing portion 127 at the tip of the cover member 122.
  • the cleaning liquid adhering to the observation window portion 14 can be blown off by the gas discharged from the discharge port 127a.
  • the cover shown in FIGS. 9 to 11 may be used.
  • the cover 220 shown in FIGS. 9 to 11 has a cover member 222 that covers a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10 in the circumferential direction. Similar to the cover member 22 shown in FIG. 3 and the like, the cover member 222 has a substantially C-shape when the cover member 222 is viewed along the longitudinal direction, and the cover member 222 has a substantially C-shape in the space between the C-shaped portions.
  • the rigid endoscope 10 is fitted.
  • Such a cover member 222 is made of a plastic such as a soft plastic, and the cover member 222 has flexibility. Then, the cover member 222 is bent so that the cover member 222 can be attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10.
  • two through holes 224 and 225 are formed in the cover member 222.
  • the through hole 224 is designed to allow a cleaning solution such as physiological saline to flow to the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10, and the through hole 225 is an observation window.
  • a gas for example, carbon dioxide gas for blowing off the cleaning liquid adhering to the portion 14 flows.
  • a cleaning liquid supply pipe 42 and a gas supply pipe 46 are provided on the base end side of the cover member 222, respectively.
  • the cleaning liquid supply pipe 42 communicates with the through hole 224.
  • a cleaning liquid supply source 40 is connected to the cleaning liquid supply pipe 42, and the cleaning liquid supplied from the cleaning liquid supply source 40 to the cleaning liquid supply pipe 42 is sent to the through hole 224.
  • the gas supply pipe 46 communicates with the through hole 225.
  • a gas supply source 44 is connected to the gas supply pipe 46, and the gas supplied from the gas supply source 44 to the gas supply pipe 46 is sent to the through hole 225.
  • the tip portion of the cover member 222 is provided with a fluid direction changing portion 226 that changes the direction of the cleaning liquid flowing inside the through hole 224 toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10.
  • the tip portion of the cover member 222 is provided with a fluid direction changing portion 227 that changes the direction of the gas flowing inside the through hole 225 toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10. More specifically, as these fluid orientation changing portions 226 and 227, for example, in the direction from the longitudinal direction of the rigid endoscope 10 (that is, the left-right direction in FIG. 11) toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10. Bent metal or resin pipes such as stainless steel have come to be used.
  • the fluid orientation changing portions 226 and 227 are bent in a V shape, but the fluid orientation changing portions 226 and 227 are bent in an L shape, a U shape, a U shape, and the like. Good.
  • the bending angle of the fluid orientation changing portions 226 and 227 is the bending angle with respect to the longitudinal direction of the rigid endoscope 10. It is substantially the same as the angle of the surface of the observation window portion 14. More specifically, as described above, in the rigid endoscope 10 shown in FIGS. 9 to 11 and the like, the observation window portion 14 has an elongated substantially cylindrical shape with respect to a plane orthogonal to the longitudinal direction of the main body portion 12.
  • the bending angle of the fluid orientation changing portions 226 and 227 is set to an acute angle (that is, approximately 60 °) substantially equal to the angle of the observation window portion 14 with respect to the longitudinal direction of the main body portion 12.
  • the cleaning liquid or gas whose direction has been changed by the changing unit 226 or 227 can be reliably supplied to the observation window unit 14.
  • the rigid endoscope when an observation member extending along a plane orthogonal to the longitudinal direction of an elongated substantially cylindrical main body portion is used, it is suitable for a fluid.
  • the bending angle of the changing portions 226 and 227 is approximately 90 °.
  • the bending angle of the fluid direction changing portions 226 and 227 does not necessarily have to be substantially the same as the angle of the surface of the observation window portion 14 with respect to the longitudinal direction of the rigid endoscope 10. If the surface of the observation window portion 14 is cleaned by the cleaning liquid or gas discharged from the tip of the fluid orientation changing portion 226 or 227 hitting the surface of the observation window portion 14, the fluid orientation changing portion 226 or 227 is bent.
  • the angle can be any size.
  • the observation window 14 of the rigid endoscope 10 becomes dirty or cloudy due to blood, fat, or the like during surgery
  • the observation window 14 of the observation window 14 is inserted into the patient's body.
  • Perform cleaning More specifically, by supplying the cleaning liquid from the cleaning liquid supply source 40 to the cleaning liquid supply pipe 42, the cleaning liquid flows to the left in FIG. 11 through the through hole 224 formed in the cover member 222 of the cover 220. Then, the cleaning liquid flowing to the left in FIG. 11 in such a through hole 224 is changed in the direction toward the observation window portion 14 by the fluid direction changing portion 226 at the tip of the cover member 222.
  • the observation window portion 14 can be cleaned with the cleaning liquid discharged from the tip of the fluid orientation changing portion 226.
  • the gas is supplied from the gas supply source 44 to the gas supply pipe 46 so that the gas flows to the left in FIG. 11 through the through hole 225 formed in the cover member 222 of the cover 220.
  • the gas flowing to the left in FIG. 11 in such a through hole 225 is changed in the direction toward the observation window portion 14 by the fluid direction changing portion 227 at the tip of the cover member 222.
  • the cleaning liquid adhering to the observation window portion 14 can be blown off by the gas discharged from the tip of the fluid orientation changing portion 227.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Abstract

This cover (20) for covering part of the outer circumferential surface in the circumferential direction of a rigid endoscope (10) having an observation window (14) provided to the tip thereof is provided with a flexible cover member (22) that covers part of the outer circumferential surface of the rigid endoscope (10) in the circumferential direction. The cover member (22) has formed therein a plurality of through holes (24, 25) inside of which a gas and a cleaning liquid to be supplied to the observation window (14) of the rigid endoscope (10) from the base end side of the rigid endoscope (10) each flow. The cover member (22) bends and is thereby attached to the outer circumferential surface of the rigid endoscope (10).

Description

硬性内視鏡のカバー、内視鏡ユニットおよび内視鏡ユニットの使用方法Rigid endoscope cover, endoscope unit and how to use the endoscope unit
 本発明は、患部を撮像するための対物レンズを保護する観察窓部が先端に設けられた硬性内視鏡の外周面を覆うためのカバー、硬性内視鏡およびカバーからなる内視鏡ユニット、ならびに内視鏡ユニットの使用方法に関する。 The present invention is an endoscope unit including a cover for covering the outer peripheral surface of a rigid endoscope provided with an observation window portion at the tip that protects an objective lens for imaging an affected portion, a rigid endoscope, and a cover. Also related to how to use the endoscope unit.
 近年、医療分野では、胃の検査や、その手術において胃カメラに代表される内視鏡(軟性内視鏡)が使用されるようになっている。また、胸部を開口して行う手術で胸腔鏡が使用され、腹部を開口して行う手術で腹腔鏡が使用される場合が多い(以下、腹腔鏡下手術という)。腹腔鏡下手術は、その低侵襲性、良好な整容性により急速に普及しており、胃癌、大腸癌手術を主な対象として外科手術全体に占める割合が年々増加している。ところで、上述した胸腔鏡や腹腔鏡等は硬性内視鏡と呼ばれ、このような硬性内視鏡の先端には、患部を撮像するための対物レンズが設けられるとともに、対物レンズを保護する観察窓部が設けられている。 In recent years, in the medical field, endoscopes (flexible endoscopes) represented by gastroscopes have come to be used in gastric examination and surgery. In addition, a thoracoscope is often used in surgery performed by opening the chest, and a laparoscope is often used in surgery performed by opening the abdomen (hereinafter referred to as laparoscopic surgery). Laparoscopic surgery is rapidly becoming widespread due to its minimal invasiveness and good plastic surgery, and its proportion in total surgery is increasing year by year, mainly for gastric cancer and colorectal cancer surgery. By the way, the above-mentioned thoracoscope, laparoscope, etc. are called rigid endoscopes, and an objective lens for imaging the affected area is provided at the tip of such a rigid endoscope, and observations that protect the objective lens are provided. A window is provided.
 上述した胸腔鏡や腹腔鏡等の硬性内視鏡を用いた手術が行われる間に、硬性内視鏡の先端に設けられた観察窓部が血液や脂肪等により汚れ、また曇りを生じることが頻繁にある。このため、観察窓部の洗浄または清浄化のために手術を一時中断せざるを得ず、手術効率が著しく低下するという問題がある。より詳細に説明すると、硬性内視鏡を用いた手術に必要な情報は、当該硬性内視鏡により得られる画像(視覚)情報のみであり、手術中の曇りや血液、脂肪等による観察窓部の汚れは、安全な手術の施行の妨げとなる。そのために手術中は硬性内視鏡を体外に一旦取り出して洗浄する必要があるが、それに要する時間は手術時間の延長につながり、患者に大きな負担となったり予期せぬ合併症が発症したりするおそれがある。 During surgery using a rigid endoscope such as the thoracoscope or laparoscope described above, the observation window provided at the tip of the rigid endoscope may become dirty or cloudy due to blood, fat, or the like. Frequently. For this reason, there is a problem that the operation must be temporarily interrupted for cleaning or cleaning the observation window, and the operation efficiency is significantly reduced. More specifically, the only information required for surgery using a rigid endoscope is the image (visual) information obtained by the rigid endoscope, and the observation window due to cloudiness, blood, fat, etc. during surgery. Dirt interferes with safe surgery. Therefore, it is necessary to take the rigid endoscope out of the body and wash it once during the operation, but the time required for this will lead to an extension of the operation time, which will be a heavy burden on the patient and unexpected complications will occur. There is a risk.
 このような問題を解決するために、患者の体内で硬性内視鏡の観察窓部に生理食塩水等の洗浄液や当該洗浄液を吹き飛ばすための気体を供給するような洗浄装置(具体的には、長尺状のチューブ)を硬性内視鏡の外周面に取り付けることにより、硬性内視鏡を体外に取り出さなくても観察窓部の洗浄を行う技術が知られている。例えば、特開平5-207962号公報、特開平6-269388号公報、特許第4960076号、特許第5368511号、特開2015-177914号公報、特開平6-189893号公報には、洗浄液や気体の供給通路を内部に設けた洗浄用シースを硬性内視鏡に被せた内視鏡ユニットが開示されている。しかしながら、硬性内視鏡は患者の体内に挿入されるため使用前に十分な滅菌が求められるが、洗浄用シースを硬性内視鏡に被せるような内視鏡ユニットでは構造が複雑になってしまうため硬性内視鏡の滅菌を十分に行うことができないという問題があった。また、洗浄用シースを硬性内視鏡の外周面の周方向における全周に被せた場合には、硬性内視鏡の外周面に洗浄用シースを被せるのに手間がかかるという問題があった。 In order to solve such a problem, a cleaning device (specifically, a cleaning device that supplies a cleaning solution such as physiological saline or a gas for blowing off the cleaning solution) to the observation window of the rigid endoscope in the patient's body. There is known a technique for cleaning the observation window portion by attaching a (long tube) to the outer peripheral surface of the rigid endoscope without removing the rigid endoscope from the body. For example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 5-207962, Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-269388, Japanese Patent No. 4960076, Japanese Patent No. 5368511, Japanese Patent Application Laid-Open No. 2015-177914, and Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-189893 refer to Japanese Patent Application Laid-Open No. 5-207962 Disclosed is an endoscope unit in which a rigid endoscope is covered with a cleaning sheath provided with a supply passage inside. However, since a rigid endoscope is inserted into the patient's body, sufficient sterilization is required before use, but the structure of an endoscope unit in which a cleaning sheath is placed over the rigid endoscope becomes complicated. Therefore, there is a problem that the rigid endoscope cannot be sufficiently sterilized. Further, when the cleaning sheath is put on the entire circumference of the outer peripheral surface of the rigid endoscope in the circumferential direction, there is a problem that it takes time and effort to cover the outer peripheral surface of the rigid endoscope with the cleaning sheath.
 一方、特許第5373732号および特開平10-043131号公報には、洗浄用シースを硬性内視鏡に被せるとともに、洗浄用シースの内面と硬性内視鏡の外周面との間に形成される流路に洗浄液や気体を流すことによって観察窓部の洗浄を行う技術が開示されている。しかしながら、特許第5373732号および特開平10-043131号公報に開示される内視鏡ユニットでは、洗浄用シースの内面と硬性内視鏡の外周面との間に形成される隙間全体に洗浄液が満たされるため、洗浄液の供給を停止させた場合の反応が遅くなってしまうという問題があった。また、洗浄用シースの内面と硬性内視鏡の外周面との間に残留する洗浄液の残液により液だれが発生してしまうおそれがあるという問題があった。 On the other hand, in Japanese Patent No. 5373732 and Japanese Patent Application Laid-Open No. 10-043131, the cleaning sheath is put on the rigid endoscope, and the flow formed between the inner surface of the cleaning sheath and the outer peripheral surface of the rigid endoscope is formed. A technique for cleaning the observation window portion by flowing a cleaning liquid or gas through the road is disclosed. However, in the endoscope unit disclosed in Japanese Patent No. 5373732 and Japanese Patent Application Laid-Open No. 10-043131, the cleaning liquid fills the entire gap formed between the inner surface of the cleaning sheath and the outer peripheral surface of the rigid endoscope. Therefore, there is a problem that the reaction is delayed when the supply of the cleaning liquid is stopped. Further, there is a problem that dripping may occur due to the residual liquid of the cleaning liquid remaining between the inner surface of the cleaning sheath and the outer peripheral surface of the rigid endoscope.
 また、特許第2539980号には、洗浄液等が内部を流れる洗浄管を硬性内視鏡の外周面に接着剤によって接着した技術が開示されている。また、実用新案登録第3186191号には、洗浄液等が内部を流れる長尺状のチューブをチューブ取付け部により硬性内視鏡の外周面に取り付けるような技術が開示されている。しかしながら、特許第2539980号に開示される内視鏡ユニットでは、単に洗浄管が接着剤によって硬性内視鏡の外周面に接着されているだけであるため、洗浄管と硬性内視鏡の外周面との間の接着面の強度が弱く、このため洗浄管が硬性内視鏡の外周面から外れやすくなってしまい、この場合には洗浄管が患者の体内に残ってしまうおそれがあるという問題があった。また、実用新案登録第3186191号に開示される内視鏡ユニットでも、患者の体内に硬性内視鏡を挿入したときに長尺状のチューブが患者の体内で硬性内視鏡から外れてしまうおそれがあり、この外れた長尺状のチューブにより患者の体内が傷つけられてしまうおそれがあった。また、硬性内視鏡を用いた手術が行われる前に長尺状のチューブを毎回洗浄する必要があり、手間がかかるという問題があった。また、実用新案登録第3186191号に開示される内視鏡ユニットでは、患者の体内への硬性内視鏡の挿入時にチューブ取付け部の段差が妨げになるという問題があった。 Further, Patent No. 2539980 discloses a technique in which a cleaning tube through which a cleaning liquid or the like flows is adhered to the outer peripheral surface of a rigid endoscope with an adhesive. Further, Utility Model Registration No. 3186191 discloses a technique for attaching a long tube through which a cleaning liquid or the like flows to the outer peripheral surface of a rigid endoscope by a tube attachment portion. However, in the endoscope unit disclosed in Patent No. 2539980, since the cleaning tube is simply adhered to the outer peripheral surface of the rigid endoscope with an adhesive, the cleaning tube and the outer peripheral surface of the rigid endoscope are used. The strength of the adhesive surface between the endoscope and the endoscope is weak, which makes it easy for the irrigation tube to come off the outer peripheral surface of the rigid endoscope, and in this case, the irrigation tube may remain in the patient's body. there were. Further, even in the endoscope unit disclosed in Practical New Design Registration No. 3186191, there is a risk that the long tube may come off from the rigid endoscope in the patient's body when the rigid endoscope is inserted into the patient's body. There was a risk that the patient's body would be injured by this detached long tube. In addition, there is a problem that it is necessary to wash the long tube every time before the operation using the rigid endoscope is performed, which is troublesome. Further, the endoscope unit disclosed in Utility Model Registration No. 3186191 has a problem that the step of the tube attachment portion becomes an obstacle when the rigid endoscope is inserted into the patient's body.
 また、特許第6242560号には、硬性内視鏡の観察窓部に供給される洗浄液等の流路を区画する内側カバー部分を設けたカバーが開示されている。しかしながら、特許第6242560号に開示されるカバーでは、内側カバー部分により区画される流路を流れる洗浄液等の圧力を大きくした場合に外側カバー部材と内側カバー部分との隙間から洗浄液等の液漏れが発生するおそれがあるという問題があった。さらに、外側カバー部材の内側に管状部材を設け、洗浄液や気体を硬性内視鏡の観察窓部に供給する方法があるが、硬性内視鏡を内視鏡カバーで挟む際に、管状部材が内視鏡カバーから外れやすいといった欠点がある。 Further, Japanese Patent No. 6242560 discloses a cover provided with an inner cover portion for partitioning a flow path of a cleaning liquid or the like supplied to an observation window portion of a rigid endoscope. However, in the cover disclosed in Japanese Patent No. 6242560, when the pressure of the cleaning liquid or the like flowing through the flow path partitioned by the inner cover portion is increased, the cleaning liquid or the like leaks from the gap between the outer cover member and the inner cover portion. There was a problem that it could occur. Further, there is a method in which a tubular member is provided inside the outer cover member and a cleaning liquid or gas is supplied to the observation window of the rigid endoscope. However, when the rigid endoscope is sandwiched between the endoscope covers, the tubular member is used. It has the drawback of being easily removed from the endoscope cover.
 本発明は、上述した様々な従来の文献に開示される技術の問題点を考慮してなされたものであり、硬性内視鏡の外周面に対してカバー部材が外れることなく容易に着脱することができ、しかも洗浄液や気体等が漏れてしまうことを確実に防止することができる硬性内視鏡のカバー、内視鏡ユニットおよび内視鏡ユニットの使用方法を提供することを目的とする。 The present invention has been made in consideration of the problems of the techniques disclosed in the various conventional documents described above, and the cover member can be easily attached to and detached from the outer peripheral surface of the rigid endoscope without coming off. It is an object of the present invention to provide a cover for a rigid endoscope, an endoscope unit, and a method of using the endoscope unit, which can surely prevent leakage of a cleaning liquid, a gas, or the like.
 本発明の硬性内視鏡のカバーは、先端に観察窓部が設けられた硬性内視鏡の外周面の周方向における一部を覆うためのカバーであって、前記硬性内視鏡の外周面の周方向における一部を覆う、可撓性を有するカバー部材を備え、前記カバー部材には、前記硬性内視鏡の基端側から当該硬性内視鏡の前記観察窓部に供給されるべき洗浄液および気体がそれぞれ内部で流れる複数の貫通穴が形成されており、前記カバー部材が撓むことにより当該カバー部材が前記硬性内視鏡の外周面に取り付けられるようになっていることを特徴とする。 The cover of the rigid endoscope of the present invention is a cover for covering a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope provided with an observation window at the tip in the circumferential direction, and is a cover for covering a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope in the circumferential direction. The cover member is provided with a flexible cover member that covers a part in the circumferential direction of the endoscope, and the cover member should be supplied to the observation window portion of the rigid endoscope from the proximal end side of the rigid endoscope. A plurality of through holes through which the cleaning liquid and the gas flow inside are formed, and the cover member is attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope by bending the cover member. To do.
 本発明の硬性内視鏡のカバーにおいては、前記貫通穴は2つ形成されており、2つの前記貫通穴は略平行に延びていてもよい。 In the cover of the rigid endoscope of the present invention, two through holes are formed, and the two through holes may extend substantially in parallel.
 この場合、2つの前記貫通穴のうち一方の前記貫通穴には洗浄液が流れるとともに他方の前記貫通穴には気体が流れるようになっていてもよい。また、1つの貫通穴に洗浄液および気体の混合物が流れるようになっていてもよい。 In this case, the cleaning liquid may flow through one of the two through holes and gas may flow through the other through hole. Further, a mixture of a cleaning liquid and a gas may flow through one through hole.
 また、前記貫通穴を流れる洗浄液または気体の向きを前記硬性内視鏡の前記観察窓部に向かう方向に変える流体向き変更部が前記貫通穴毎に設けられており、前記カバー部材の先端部分の近傍における内周面には2つの吐出口が形成されており、各前記貫通穴を流れる洗浄液および気体の向きが流体向き変更部により前記硬性内視鏡の前記観察窓部に向かう方向に変えられて、この向きが変えられた洗浄液および気体が各前記吐出口から前記観察窓部に向かって吐出されるようになっていてもよい。 Further, a fluid direction changing portion for changing the direction of the cleaning liquid or gas flowing through the through hole toward the observation window portion of the rigid endoscope is provided for each through hole, and the tip portion of the cover member. Two discharge ports are formed on the inner peripheral surface in the vicinity, and the directions of the cleaning liquid and the gas flowing through the through holes are changed by the fluid direction changing portion in the direction toward the observation window portion of the rigid endoscope. Therefore, the cleaning liquid and the gas whose direction has been changed may be discharged from each of the discharge ports toward the observation window portion.
 あるいは、前記貫通穴を流れる洗浄液または気体の向きを前記硬性内視鏡の前記観察窓部に向かう方向に変える流体向き変更部が前記貫通穴毎に設けられており、各前記流体向き変更部は、前記硬性内視鏡の長手方向から前記硬性内視鏡の前記観察窓部に向かう方向に折れ曲がった金属製または樹脂製のパイプであり、各前記流体向き変更部は前記カバーの先端に取り付けられていてもよい。 Alternatively, a fluid direction changing portion for changing the direction of the cleaning liquid or gas flowing through the through hole toward the observation window portion of the rigid endoscope is provided for each through hole, and each of the fluid orientation changing portions is provided. , A metal or resin pipe bent in the direction from the longitudinal direction of the rigid endoscope toward the observation window portion of the rigid endoscope, and each of the fluid orientation changing portions is attached to the tip of the cover. You may be.
 この場合、各前記流体向き変更部は、V字形状、L字形状、U字形状またはコの字形状に折れ曲がっていてもよい。 In this case, each of the fluid orientation changing portions may be bent into a V-shape, an L-shape, a U-shape, or a U-shape.
 また、各前記流体向き変更部の折れ曲がり角度は、前記硬性内視鏡の長手方向に対する前記観察窓の表面の角度と略同一であってもよい。 Further, the bending angle of each of the fluid orientation changing portions may be substantially the same as the angle of the surface of the observation window with respect to the longitudinal direction of the rigid endoscope.
 また、前記カバー部材が前記硬性内視鏡の略全長に亘って延びていてもよい。 Further, the cover member may extend over substantially the entire length of the rigid endoscope.
 また、前記硬性内視鏡の長手方向に直交する面に沿った前記カバー部材の断面が略C字形状であってもよい。 Further, the cross section of the cover member along a plane orthogonal to the longitudinal direction of the rigid endoscope may be substantially C-shaped.
 また、前記カバー部材の材料はプラスチックであってもよい。 Further, the material of the cover member may be plastic.
 また、前記貫通穴を流れる洗浄液または気体の向きを前記硬性内視鏡の前記観察窓部に向かう方向に変える流体向き変更部が設けられていてもよい。 Further, a fluid direction changing portion may be provided to change the direction of the cleaning liquid or gas flowing through the through hole toward the observation window portion of the rigid endoscope.
 また、前記硬性内視鏡の外周面に対向する前記カバー部材の内面に、当該カバー部材が前記硬性内視鏡の外周面に取り付けられたときに前記硬性内視鏡に対して前記カバー部材が移動してしまうことを防止するための緩衝材が設けられていてもよい。 Further, when the cover member is attached to the inner surface of the cover member facing the outer peripheral surface of the rigid endoscope, the cover member is attached to the rigid endoscope with respect to the rigid endoscope. A cushioning material may be provided to prevent the movement.
 本発明の内視鏡ユニットは、先端に観察窓部が設けられた硬性内視鏡と、前記硬性内視鏡の外周面の周方向における一部を覆うカバーと、を備え、前記カバーは、前記硬性内視鏡の外周面の周方向における一部を覆う、可撓性を有するカバー部材を有しており、前記カバー部材には、前記硬性内視鏡の基端側から当該硬性内視鏡の前記観察窓部に供給されるべき洗浄液および気体がそれぞれ内部で流れる複数の貫通穴が形成されており、前記カバー部材が撓むことにより当該カバー部材が前記硬性内視鏡の外周面に取り付けられるようになっていることを特徴とする。 The endoscope unit of the present invention includes a rigid endoscope provided with an observation window at the tip thereof and a cover that covers a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope in the circumferential direction. It has a flexible cover member that covers a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope in the circumferential direction, and the cover member has the rigid endoscope from the proximal end side of the rigid endoscope. A plurality of through holes through which the cleaning liquid and the gas to be supplied to be supplied to the observation window portion of the mirror each flow inside are formed, and when the cover member bends, the cover member is formed on the outer peripheral surface of the rigid endoscope. It is characterized by being able to be attached.
 本発明の内視鏡ユニットの使用方法は、先端に観察窓部が設けられた硬性内視鏡と、前記硬性内視鏡の外周面の周方向における一部を覆うカバーと、を備え、前記カバーは、前記硬性内視鏡の外周面の周方向における一部を覆う、可撓性を有するカバー部材を有しており、前記カバー部材には、前記硬性内視鏡の基端側から当該硬性内視鏡の前記観察窓部に供給されるべき洗浄液および気体がそれぞれ内部で流れる複数の貫通穴が形成されており、前記カバー部材が撓むことにより当該カバー部材が前記硬性内視鏡の外周面に取り付けられるようになっており、前記貫通穴は2つ形成されており、2つの前記貫通穴のうち一方の前記貫通穴には洗浄液が流れるとともに他方の前記貫通穴には気体が流れるようになっている内視鏡ユニットの使用方法であって、前記硬性内視鏡の外周面に前記カバーの前記カバー部材を押し当てることによって前記カバー部材を撓ませることにより前記硬性内視鏡に前記カバーを取り付ける工程と、2つの前記貫通穴のうち一方の前記貫通穴に洗浄液を流すことにより、前記観察窓部に洗浄液を供給することによって前記観察窓部を洗浄する工程と、前記観察窓部を洗浄液により洗浄した後、2つの前記貫通穴のうち他方の前記貫通穴に気体を流すことにより、前記観察窓部に気体を供給することによって前記観察窓部に付着した洗浄液を吹き飛ばす工程と、を備えたことを特徴とする。 The method of using the endoscope unit of the present invention includes a rigid endoscope provided with an observation window at the tip and a cover that covers a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope in the circumferential direction. The cover has a flexible cover member that covers a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope in the circumferential direction, and the cover member is covered from the proximal end side of the rigid endoscope. A plurality of through holes through which the cleaning liquid and the gas to be supplied to the observation window of the rigid endoscope flow inside are formed, and the cover member bends to cause the cover member of the rigid endoscope. It is attached to the outer peripheral surface, and two through holes are formed, and a cleaning liquid flows through one of the two through holes and a gas flows through the other through hole. This is a method of using the endoscope unit as described above, wherein the cover member is bent by pressing the cover member of the cover against the outer peripheral surface of the rigid endoscope to form the rigid endoscope. A step of attaching the cover, a step of cleaning the observation window portion by supplying the cleaning liquid to the observation window portion by flowing a cleaning liquid through the through hole of one of the two through holes, and a step of cleaning the observation window portion. A step of cleaning the portion with a cleaning liquid and then flowing a gas through the through hole of the other of the two through holes to supply the gas to the observation window portion to blow off the cleaning liquid adhering to the observation window portion. It is characterized by having.
本発明の実施の形態による内視鏡ユニットにおける硬性内視鏡の構成を概略的に示す斜視図である。It is a perspective view which shows typically the structure of the rigid endoscope in the endoscope unit by embodiment of this invention. 図1に示す硬性内視鏡の先端部の構成を示す拡大斜視図である。It is an enlarged perspective view which shows the structure of the tip part of the rigid endoscope shown in FIG. 本発明の実施の形態による内視鏡ユニットにおけるカバーの構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the cover in the endoscope unit by embodiment of this invention. 本発明の実施の形態において図1に示す硬性内視鏡に図3に示すカバーを取り付けたときの状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state when the cover shown in FIG. 3 is attached to the rigid endoscope shown in FIG. 1 in the embodiment of this invention. 図4に示す内視鏡ユニットの構成を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the structure of the endoscope unit shown in FIG. 図5に示す内視鏡ユニットにおけるカバーのA-A矢視による断面図である。FIG. 5 is a cross-sectional view taken along the line AA of the cover of the endoscope unit shown in FIG. 変形例に係るカバーの断面図である。It is sectional drawing of the cover which concerns on the modification. 別の変形例に係るカバーの断面図である。It is sectional drawing of the cover which concerns on another modification. 更に別の変形例に係るカバーの構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the cover which concerns on still another modification. 図1に示す硬性内視鏡に図9に示すカバーを取り付けたときの状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state when the cover shown in FIG. 9 is attached to the rigid endoscope shown in FIG. 図10に示す内視鏡ユニットの構成を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the structure of the endoscope unit shown in FIG.
 以下、図面を参照して本発明の実施の形態について説明する。図1乃至図6は、本実施の形態に係る内視鏡ユニットを示す図である。このうち、図1は、本実施の形態による内視鏡ユニットにおける硬性内視鏡の構成を概略的に示す斜視図であり、図2は、図1に示す硬性内視鏡の先端部の構成を示す拡大斜視図である。また、図3は、本実施の形態による内視鏡ユニットにおけるカバーの構成を示す斜視図である。また、図4は、本実施の形態において図1に示す硬性内視鏡に図3に示すカバーを取り付けたときの状態を示す斜視図である。また、図5は、図4に示す内視鏡ユニットの構成を示す断面図であり、図6は、図5に示す内視鏡ユニットにおけるカバーのA-A矢視による断面図である。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. 1 to 6 are views showing an endoscope unit according to the present embodiment. Of these, FIG. 1 is a perspective view schematically showing the configuration of a rigid endoscope in the endoscope unit according to the present embodiment, and FIG. 2 is a configuration of a tip portion of the rigid endoscope shown in FIG. It is an enlarged perspective view which shows. Further, FIG. 3 is a perspective view showing a configuration of a cover in the endoscope unit according to the present embodiment. Further, FIG. 4 is a perspective view showing a state when the cover shown in FIG. 3 is attached to the rigid endoscope shown in FIG. 1 in the present embodiment. Further, FIG. 5 is a cross-sectional view showing the configuration of the endoscope unit shown in FIG. 4, and FIG. 6 is a cross-sectional view taken along the line AA of the cover of the endoscope unit shown in FIG.
 本実施の形態に係る内視鏡ユニットは、図1や図2に示す硬性内視鏡10および図3等に示すカバー20から構成されている。具体的には、図4に示すように、本実施の形態に係る内視鏡ユニットは、硬性内視鏡10の外周面にカバー20が取り付けられたものである。 The endoscope unit according to the present embodiment is composed of the rigid endoscope 10 shown in FIGS. 1 and 2 and the cover 20 shown in FIG. 3 and the like. Specifically, as shown in FIG. 4, the endoscope unit according to the present embodiment has a cover 20 attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10.
 まず、本実施の形態に係る硬性内視鏡10について図1および図2を用いて説明する。図1および図2に示すように、硬性内視鏡10は細長い略円柱形状の本体部分12を有しており、この本体部分12の先端には患部を撮像するための対物レンズ13および当該対物レンズ13を保護するガラス板等の観察窓部14が設けられている。また、図5に示すように、細長い略円柱形状の本体部分12の先端面(すなわち、図5における左側の面)は、当該本体部分12の長手方向に直交する面(すなわち、図5における上下方向)に対して傾斜しており、このような傾斜した先端面に観察窓部14が設けられている。このため、観察窓部14は、細長い略円柱形状の本体部分12の長手方向に直交する面に対して傾斜するようになる。なお、本実施の形態による硬性内視鏡はこのようなものに限定されることはない。本実施の形態で用いられる硬性内視鏡の他の例として、細長い略円柱形状の本体部分の長手方向に直交する面に沿って観察部材が延びるようなものが用いられてもよい。 First, the rigid endoscope 10 according to the present embodiment will be described with reference to FIGS. 1 and 2. As shown in FIGS. 1 and 2, the rigid endoscope 10 has an elongated substantially cylindrical main body portion 12, and at the tip of the main body portion 12, an objective lens 13 for imaging an affected portion and the objective thereof. An observation window portion 14 such as a glass plate that protects the lens 13 is provided. Further, as shown in FIG. 5, the tip surface (that is, the left surface in FIG. 5) of the elongated substantially cylindrical main body portion 12 is a surface orthogonal to the longitudinal direction of the main body portion 12 (that is, the upper and lower surfaces in FIG. 5). It is inclined with respect to the direction), and the observation window portion 14 is provided on such an inclined tip surface. Therefore, the observation window portion 14 is inclined with respect to the plane orthogonal to the longitudinal direction of the elongated substantially cylindrical main body portion 12. The rigid endoscope according to the present embodiment is not limited to such an endoscope. As another example of the rigid endoscope used in the present embodiment, an observation member extending along a plane orthogonal to the longitudinal direction of an elongated substantially cylindrical main body portion may be used.
 次に、本実施の形態に係る硬性内視鏡10の外周面の周方向における一部を覆うためのカバー20について図3乃至図6を用いて説明する。図3等に示すように、本実施の形態によるカバー20は、硬性内視鏡10の外周面の周方向における一部を覆うカバー部材22を有している。図4や図5等に示すように、カバー部材22は、硬性内視鏡10の略全長に亘って延びている。また、図3等に示すように、カバー部材22は、当該カバー部材22を長手方向に沿って見たときに略C字形状となっており、このC字形状部分の間の空間に硬性内視鏡10が嵌められるようになっている。このようなカバー部材22は軟質プラスチック等のプラスチックから構成されており、当該カバー部材22は可撓性を有するものとなっている。そして、カバー部材22が撓むことにより当該カバー部材22が硬性内視鏡10の外周面に取り付けられるようになっている。より詳細には、硬性内視鏡10にカバー20を取り付ける際に、図4の矢印で示すように、カバー部材22のC字形状部分の隙間に硬性内視鏡10の外周面に押し当てることによって、硬性内視鏡10をカバー部材22に向かって押し付ける。このことによりカバー部材22のC字形状部分の隙間が広がるように当該カバー部材22が変形し、カバー部材22のC字形状部分の隙間に硬性内視鏡10が入るため、図4に示すように硬性内視鏡10にカバー20が取り付けられるようになる。 Next, a cover 20 for covering a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10 according to the present embodiment in the circumferential direction will be described with reference to FIGS. 3 to 6. As shown in FIG. 3 and the like, the cover 20 according to the present embodiment has a cover member 22 that covers a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10 in the circumferential direction. As shown in FIGS. 4 and 5, the cover member 22 extends over substantially the entire length of the rigid endoscope 10. Further, as shown in FIG. 3 and the like, the cover member 22 has a substantially C-shape when the cover member 22 is viewed along the longitudinal direction, and the space between the C-shaped portions is rigid. The endoscope 10 is fitted. Such a cover member 22 is made of a plastic such as a soft plastic, and the cover member 22 has flexibility. Then, the cover member 22 is bent so that the cover member 22 can be attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10. More specifically, when the cover 20 is attached to the rigid endoscope 10, as shown by the arrow in FIG. 4, the cover member 22 is pressed against the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10 in the gap of the C-shaped portion. Presses the rigid endoscope 10 toward the cover member 22. As a result, the cover member 22 is deformed so that the gap of the C-shaped portion of the cover member 22 is widened, and the rigid endoscope 10 is inserted into the gap of the C-shaped portion of the cover member 22. Therefore, as shown in FIG. The cover 20 can be attached to the rigid endoscope 10.
 また、図4乃至図6に示すように、カバー部材22には2本の貫通穴24、25が形成されている。2本の貫通穴24、25のうち貫通穴24は、硬性内視鏡10の観察窓部14に供給される生理食塩水等の洗浄液が流れるようになっており、貫通穴25は、観察窓部14に付着した洗浄液を吹き飛ばすための気体(例えば、二酸化炭素ガス)が流れるようになっている。 Further, as shown in FIGS. 4 to 6, two through holes 24 and 25 are formed in the cover member 22. Of the two through holes 24 and 25, the through hole 24 is designed to allow a cleaning solution such as physiological saline to flow to the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10, and the through hole 25 is an observation window. A gas (for example, carbon dioxide gas) for blowing off the cleaning liquid adhering to the portion 14 flows.
 また、図4に示すように、カバー部材22の基端側(すなわち、図4における奥側)には洗浄液供給管42および気体供給管46がそれぞれ設けられている。ここで、洗浄液供給管42は貫通穴24に連通している。また、洗浄液供給管42には洗浄液供給源40が接続されており、洗浄液供給源40から洗浄液供給管42に供給された洗浄液が貫通穴24に送られるようになっている。このことにより、硬性内視鏡10にカバー20が取り付けられたときに、カバー20のカバー部材22に形成される貫通穴24に洗浄液供給管42から洗浄液を供給することができるようになる。また、気体供給管46は貫通穴25に連通している。また、気体供給管46には気体供給源44が接続されており、気体供給源44から気体供給管46に供給された気体が貫通穴25に送られるようになっている。このことにより、硬性内視鏡10にカバー20が取り付けられたときに、カバー20のカバー部材22に形成される貫通穴25に気体供給管46から気体を供給することができるようになる。 Further, as shown in FIG. 4, a cleaning liquid supply pipe 42 and a gas supply pipe 46 are provided on the base end side (that is, the back side in FIG. 4) of the cover member 22, respectively. Here, the cleaning liquid supply pipe 42 communicates with the through hole 24. Further, a cleaning liquid supply source 40 is connected to the cleaning liquid supply pipe 42, and the cleaning liquid supplied from the cleaning liquid supply source 40 to the cleaning liquid supply pipe 42 is sent to the through hole 24. As a result, when the cover 20 is attached to the rigid endoscope 10, the cleaning liquid can be supplied from the cleaning liquid supply pipe 42 to the through hole 24 formed in the cover member 22 of the cover 20. Further, the gas supply pipe 46 communicates with the through hole 25. Further, a gas supply source 44 is connected to the gas supply pipe 46, and the gas supplied from the gas supply source 44 to the gas supply pipe 46 is sent to the through hole 25. As a result, when the cover 20 is attached to the rigid endoscope 10, gas can be supplied from the gas supply pipe 46 to the through hole 25 formed in the cover member 22 of the cover 20.
 また、別の態様として、気体供給源44は気体供給管46だけではなく洗浄液供給管42にも接続されていてもよい。この場合には、観察窓部14に付着した洗浄液を気体によって吹き飛ばすために気体供給源44から気体供給管46に供給された気体が貫通穴25に送られる際に、気体供給源44から洗浄液供給管42にも気体を供給することにより、貫通穴24に残留する洗浄液を気体により吹き飛ばすことができるようになる。また、気体供給源44が気体供給管46だけではなく洗浄液供給管42にも接続されている場合には、観察窓部14を洗浄液によって洗浄するために洗浄液供給源40から洗浄液供給管42に供給された洗浄液を貫通穴24に送る際に、気体供給源44から洗浄液供給管42に気体を供給してこの気体も貫通穴24に送るようにしてもよい。この場合には、洗浄液だけを貫通穴24に送る場合と比較して、貫通穴24を流れる洗浄液の勢いが増すので、観察窓部14に対する洗浄力を増加させることができる。 Further, as another aspect, the gas supply source 44 may be connected not only to the gas supply pipe 46 but also to the cleaning liquid supply pipe 42. In this case, when the gas supplied from the gas supply source 44 to the gas supply pipe 46 is sent to the through hole 25 in order to blow off the cleaning liquid adhering to the observation window portion 14 by the gas, the cleaning liquid is supplied from the gas supply source 44. By supplying gas to the pipe 42 as well, the cleaning liquid remaining in the through hole 24 can be blown off by the gas. When the gas supply source 44 is connected not only to the gas supply pipe 46 but also to the cleaning liquid supply pipe 42, the observation window portion 14 is supplied from the cleaning liquid supply source 40 to the cleaning liquid supply pipe 42 in order to clean the observation window portion 14 with the cleaning liquid. When the cleaning liquid is sent to the through hole 24, a gas may be supplied from the gas supply source 44 to the cleaning liquid supply pipe 42, and this gas may also be sent to the through hole 24. In this case, the force of the cleaning liquid flowing through the through hole 24 is increased as compared with the case where only the cleaning liquid is sent to the through hole 24, so that the cleaning force for the observation window portion 14 can be increased.
 また、カバー部材22の先端部分には、貫通穴24を流れる洗浄液の向きを硬性内視鏡10の観察窓部14に向かう方向に変える流体向き変更部26が設けられている。また、カバー部材22の先端部分には、貫通穴25を流れる気体の向きを硬性内視鏡10の観察窓部14に向かう方向に変える流体向き変更部27が設けられている。より詳細には、カバー部材22の先端部分の近傍における内周面には2つの吐出口26a、27aが形成されている。そして、貫通穴24を流れる洗浄液の向きが流体向き変更部26により硬性内視鏡10の観察窓部14に向かう方向に変えられて、この向きが変えられた洗浄液は吐出口26aから観察窓部14に向かって吐出されるようになっている。また、貫通穴25を流れる気体の向きが流体向き変更部27により硬性内視鏡10の観察窓部14に向かう方向に変えられて、この向きが変えられた気体は吐出口27aから観察窓部14に向かって吐出されるようになっている。このことにより、流体向き変更部26、27により向きが変えられた洗浄液や気体を観察窓部14に確実に供給することができるようになる。なお、本実施の形態による硬性内視鏡の他の例として、細長い略円柱形状の本体部分の長手方向に直交する面に沿って観察部材が延びるようなものが用いられる場合には、流体向き変更部26、27の折れ曲がり角度は略90°となる。また、流体向き変更部26、27の折れ曲がり角度を、必ずしも硬性内視鏡10の長手方向に対する観察窓部14の表面の角度と略同一としなくてもよい。流体向き変更部26、27の先端から吐出される洗浄液や気体が観察窓部14の表面に当たることによって当該観察窓部14の表面が洗浄されるのであれば、流体向き変更部26、27の折れ曲がり角度を任意の大きさとすることができる。 Further, the tip portion of the cover member 22 is provided with a fluid direction changing portion 26 that changes the direction of the cleaning liquid flowing through the through hole 24 toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10. Further, the tip portion of the cover member 22 is provided with a fluid direction changing portion 27 that changes the direction of the gas flowing through the through hole 25 toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10. More specifically, two discharge ports 26a and 27a are formed on the inner peripheral surface in the vicinity of the tip end portion of the cover member 22. Then, the direction of the cleaning liquid flowing through the through hole 24 is changed to the direction toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10 by the fluid direction changing portion 26, and the cleaning liquid whose direction is changed is changed from the discharge port 26a to the observation window portion. It is designed to be discharged toward 14. Further, the direction of the gas flowing through the through hole 25 is changed by the fluid direction changing portion 27 toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10, and the gas whose direction is changed is changed from the discharge port 27a to the observation window portion 27a. It is designed to be discharged toward 14. As a result, the cleaning liquid or gas whose direction has been changed by the fluid direction changing units 26 and 27 can be reliably supplied to the observation window unit 14. As another example of the rigid endoscope according to the present embodiment, when an observation member extending along a plane orthogonal to the longitudinal direction of an elongated substantially cylindrical main body portion is used, it is suitable for a fluid. The bending angle of the changing portions 26 and 27 is approximately 90 °. Further, the bending angle of the fluid orientation changing portions 26 and 27 does not necessarily have to be substantially the same as the angle of the surface of the observation window portion 14 with respect to the longitudinal direction of the rigid endoscope 10. If the surface of the observation window portion 14 is cleaned by the cleaning liquid or gas discharged from the tips of the fluid orientation changing portions 26, 27 hitting the surface of the observation window portion 14, the fluid orientation changing portions 26, 27 are bent. The angle can be any size.
 次に、このような構成からなる内視鏡ユニットの使用方法について説明する。まず、患者の体内に内視鏡ユニットを差し込むような手術を行う際に、図1や図2に示す硬性内視鏡10の外周面に図3に示すカバー20を取り付ける。具体的には、硬性内視鏡10の外周面をカバー部材22のC字形状部分の隙間に押し当てることにより、硬性内視鏡10をカバー部材22に向かって押し付ける。このことによりカバー部材22のC字形状部分の隙間が広がるように当該カバー部材22が変形するため、硬性内視鏡10にカバー20が取り付けられるようになる。このようにして、図4に示すような、硬性内視鏡10の外周面にカバー20が取り付けられた内視鏡ユニットが形成されるようになる。そして、図4に示すような内視鏡ユニットを患者の体内に挿入することにより手術を行う。 Next, how to use the endoscope unit having such a configuration will be described. First, when performing an operation such as inserting an endoscope unit into a patient's body, the cover 20 shown in FIG. 3 is attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10 shown in FIGS. 1 and 2. Specifically, the rigid endoscope 10 is pressed toward the cover member 22 by pressing the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10 against the gap of the C-shaped portion of the cover member 22. As a result, the cover member 22 is deformed so that the gap of the C-shaped portion of the cover member 22 is widened, so that the cover 20 can be attached to the rigid endoscope 10. In this way, an endoscope unit having a cover 20 attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10 as shown in FIG. 4 is formed. Then, the operation is performed by inserting the endoscope unit as shown in FIG. 4 into the patient's body.
 手術中に硬性内視鏡10の観察窓部14が血液や脂肪等により汚れたり、曇りが生じたりした場合には、患者の体内に内視鏡ユニットを差し込んだ状態で当該観察窓部14の洗浄を行う。より詳細には、洗浄液供給源40から洗浄液供給管42に洗浄液を供給することにより、カバー20のカバー部材22に形成された貫通穴24において図5における左方向に洗浄液が流れるようにする。そして、このような貫通穴24内で図5における左方向に流れる洗浄液はカバー部材22の先端において流体向き変更部26によりその向きが観察窓部14に向かう方向に変えられる。このことにより、吐出口26aから吐出された洗浄液によって、観察窓部14を洗浄することができるようになる。その後、気体供給源44から気体供給管46に気体を供給することにより、カバー20のカバー部材22に形成された貫通穴25において図5における左方向に気体が流れるようにする。そして、このような貫通穴25内で図5における左方向に流れる気体はカバー部材22の先端において流体向き変更部27によりその向きが観察窓部14に向かう方向に変えられる。このことにより、吐出口27aから吐出された気体によって、観察窓部14に付着した洗浄液を吹き飛ばすことができるようになる。 If the observation window 14 of the rigid endoscope 10 becomes dirty or cloudy due to blood, fat, or the like during surgery, the observation window 14 of the observation window 14 is inserted into the patient's body. Perform cleaning. More specifically, by supplying the cleaning liquid from the cleaning liquid supply source 40 to the cleaning liquid supply pipe 42, the cleaning liquid is allowed to flow in the left direction in FIG. 5 in the through hole 24 formed in the cover member 22 of the cover 20. Then, the cleaning liquid flowing to the left in FIG. 5 in such a through hole 24 is changed in the direction toward the observation window portion 14 by the fluid direction changing portion 26 at the tip of the cover member 22. As a result, the observation window portion 14 can be cleaned with the cleaning liquid discharged from the discharge port 26a. After that, the gas is supplied from the gas supply source 44 to the gas supply pipe 46 so that the gas flows to the left in FIG. 5 in the through hole 25 formed in the cover member 22 of the cover 20. Then, the gas flowing to the left in FIG. 5 in such a through hole 25 is changed in the direction toward the observation window portion 14 by the fluid direction changing portion 27 at the tip of the cover member 22. As a result, the cleaning liquid adhering to the observation window portion 14 can be blown off by the gas discharged from the discharge port 27a.
 以上のような構成からなる本実施の形態のカバー20やこのようなカバー20と硬性内視鏡10とから構成される内視鏡ユニットによれば、カバー20は、硬性内視鏡10の外周面の周方向における一部を覆う、可撓性を有するカバー部材22を有しており、カバー部材22には、硬性内視鏡10の基端側から当該硬性内視鏡10の観察窓部14に供給されるべき洗浄液および気体がそれぞれ内部で流れる複数の貫通穴24、25が形成されている。このため、患者の体内で観察窓部14の洗浄を行うことができる。なお、本実施の形態ではカバー20のカバー部材22に2つの貫通穴24、25が形成されるような例について説明したが、このような態様に限定されることはない。変形例に係るカバーにおいて、カバー部材に3つ以上の貫通穴が形成されていてもよい。 According to the cover 20 of the present embodiment having the above configuration and the endoscope unit including the cover 20 and the rigid endoscope 10, the cover 20 is the outer periphery of the rigid endoscope 10. It has a flexible cover member 22 that covers a part of the surface in the circumferential direction, and the cover member 22 has an observation window portion of the rigid endoscope 10 from the proximal end side of the rigid endoscope 10. A plurality of through holes 24 and 25 are formed in which the cleaning liquid and the gas to be supplied to the 14 flow, respectively. Therefore, the observation window portion 14 can be cleaned in the patient's body. In the present embodiment, an example in which two through holes 24 and 25 are formed in the cover member 22 of the cover 20 has been described, but the present invention is not limited to such an embodiment. In the cover according to the modified example, three or more through holes may be formed in the cover member.
 また、本実施の形態では、カバー部材22が撓むことにより当該カバー部材22が硬性内視鏡10の外周面に取り付けられるようになっているため、硬性内視鏡10に対するカバー20の着脱を容易に行うことができるようになる。このため、毎回の手術においてカバー20を使い捨てのものとすることができる。従来では、硬性内視鏡にカバーが固定されており毎回の手術でカバーが取り外されないようになっていた。しかしながら、このような場合は、硬性内視鏡の使用前にカバーも十分に滅菌しなければならないが、硬性内視鏡に取り付けられた状態でのカバーの滅菌は使用者にとって手間がかかるという問題があった。これに対し、本実施の形態に係る硬性内視鏡10のようにカバー20を使い捨てのものとした場合には、手術後に硬性内視鏡10からカバー20を取り外して当該カバー20を廃棄するだけでよいので使用者にとっての利便性を高めることができる。 Further, in the present embodiment, since the cover member 22 is bent so that the cover member 22 can be attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10, the cover 20 can be attached to and detached from the rigid endoscope 10. It will be easy to do. Therefore, the cover 20 can be made disposable in each operation. Conventionally, the cover is fixed to the rigid endoscope so that the cover cannot be removed in each operation. However, in such a case, the cover must be sufficiently sterilized before using the rigid endoscope, but the problem is that sterilizing the cover while attached to the rigid endoscope is troublesome for the user. was there. On the other hand, when the cover 20 is disposable as in the rigid endoscope 10 according to the present embodiment, the cover 20 is simply removed from the rigid endoscope 10 after the operation and the cover 20 is discarded. Therefore, the convenience for the user can be improved.
 また、本実施の形態のカバー20によれば、カバー部材22に設けられた貫通穴24、25により硬性内視鏡10の基端側から当該硬性内視鏡10の観察窓部14に洗浄液や気体を供給するため、硬性内視鏡10の長手方向における途中箇所でカバー20から洗浄液や気体等の液漏れが発生することを抑制することができるようになる。 Further, according to the cover 20 of the present embodiment, the cleaning liquid or the cleaning liquid is applied to the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10 from the proximal end side of the rigid endoscope 10 by the through holes 24 and 25 provided in the cover member 22. Since the gas is supplied, it becomes possible to suppress the occurrence of liquid leakage such as cleaning liquid or gas from the cover 20 at an intermediate portion in the longitudinal direction of the rigid endoscope 10.
 また、本実施の形態では、流体向き変更部26、27により、カバー部材22に形成された各貫通穴24、25を流れる洗浄液や気体等の流体の向きを確実に変えることができるようになり、よって観察窓部14に洗浄液や気体を確実に供給することができるようになる。 Further, in the present embodiment, the fluid orientation changing portions 26, 27 can surely change the orientation of the fluid such as the cleaning liquid or the gas flowing through the through holes 24, 25 formed in the cover member 22. Therefore, the cleaning liquid and the gas can be reliably supplied to the observation window portion 14.
 なお、本発明による硬性内視鏡のカバーや内視鏡ユニットは、上述したような態様に限定されることはなく、様々な変更を加えることができる。 The cover and the endoscope unit of the rigid endoscope according to the present invention are not limited to the above-described aspects, and various modifications can be made.
 例えば、図7等に示すように、変形例に係るカバー50においてカバー部材52の内面52aに、当該カバー部材52が硬性内視鏡10の外周面に取り付けられたときに硬性内視鏡10に対してカバー部材52が移動してしまうことを防止するための緩衝材59が設けられていてもよい。なお、図7に示すような変形例に係るカバー50にも、硬性内視鏡10の基端側から当該硬性内視鏡10の観察窓部14に供給されるべき洗浄液および気体がそれぞれ内部で流れる複数の貫通穴54、55が形成されている。緩衝材59は、例えばインシュレーター(絶縁材)等から構成されている。このような緩衝材59がカバー部材52の内面52aに設けられていることにより、カバー部材52が硬性内視鏡10の外周面に取り付けられたときに硬性内視鏡10に対してカバー部材52が移動してしまう(言い換えると、カバー部材52がガタついてしまう)ことを防止することができる。 For example, as shown in FIG. 7 and the like, in the cover 50 according to the modified example, when the cover member 52 is attached to the inner surface 52a of the cover member 52 and the cover member 52 is attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10, the rigid endoscope 10 is attached. On the other hand, a cushioning material 59 may be provided to prevent the cover member 52 from moving. The cover 50 according to the modified example as shown in FIG. 7 also contains the cleaning liquid and the gas to be supplied from the base end side of the rigid endoscope 10 to the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10 inside. A plurality of flowing through holes 54 and 55 are formed. The cushioning material 59 is made of, for example, an insulator (insulating material) or the like. By providing such a cushioning material 59 on the inner surface 52a of the cover member 52, when the cover member 52 is attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10, the cover member 52 with respect to the rigid endoscope 10 Can be prevented from moving (in other words, the cover member 52 rattles).
 また、別の変形例に係るカバーとして、図8に示すようなものが用いられてもよい。図8に示すカバー120は、硬性内視鏡10の外周面の周方向における一部を覆うカバー部材122を有している。カバー部材122は、図3等に示すカバー部材22と同様に、当該カバー部材122を長手方向に沿って見たときに略C字形状となっており、このC字形状部分の間の空間に硬性内視鏡10が嵌められるようになっている。このようなカバー部材122は軟質プラスチック等のプラスチックから構成されており、当該カバー部材122は可撓性を有するものとなっている。そして、カバー部材122が撓むことにより当該カバー部材122が硬性内視鏡10の外周面に取り付けられるようになっている。 Further, as a cover according to another modification, a cover as shown in FIG. 8 may be used. The cover 120 shown in FIG. 8 has a cover member 122 that covers a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10 in the circumferential direction. Similar to the cover member 22 shown in FIG. 3 and the like, the cover member 122 has a substantially C-shape when the cover member 122 is viewed along the longitudinal direction, and the cover member 122 has a substantially C-shape in the space between the C-shaped portions. The rigid endoscope 10 is fitted. Such a cover member 122 is made of a plastic such as a soft plastic, and the cover member 122 has flexibility. Then, the cover member 122 is bent so that the cover member 122 can be attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10.
 また、図8に示すように、カバー部材122には2本の貫通穴124、125が形成されている。2本の貫通穴124、125のうち貫通穴124は、硬性内視鏡10の観察窓部14に供給される生理食塩水等の洗浄液が流れるようになっており、貫通穴125は、観察窓部14に付着した洗浄液を吹き飛ばすための気体(例えば、二酸化炭素ガス)が流れるようになっている。 Further, as shown in FIG. 8, two through holes 124 and 125 are formed in the cover member 122. Of the two through holes 124 and 125, the through hole 124 is designed to allow a cleaning solution such as physiological saline supplied to the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10 to flow, and the through hole 125 is an observation window. A gas (for example, carbon dioxide gas) for blowing off the cleaning liquid adhering to the portion 14 flows.
 また、図8に示すように、カバー部材122の基端側には洗浄液供給管42および気体供給管46がそれぞれ設けられている。ここで、洗浄液供給管42は貫通穴124に連通している。また、洗浄液供給管42には洗浄液供給源40が接続されており、洗浄液供給源40から洗浄液供給管42に供給された洗浄液が貫通穴124に送られるようになっている。このことにより、硬性内視鏡10にカバー120が取り付けられたときに、カバー120のカバー部材122に形成される貫通穴124に洗浄液供給管42から洗浄液を供給することができるようになる。また、気体供給管46は貫通穴125に連通している。また、気体供給管46には気体供給源44が接続されており、気体供給源44から気体供給管46に供給された気体が貫通穴125に送られるようになっている。このことにより、硬性内視鏡10にカバー120が取り付けられたときに、カバー120のカバー部材122に形成される貫通穴125に気体供給管46から気体を供給することができるようになる。 Further, as shown in FIG. 8, a cleaning liquid supply pipe 42 and a gas supply pipe 46 are provided on the base end side of the cover member 122, respectively. Here, the cleaning liquid supply pipe 42 communicates with the through hole 124. Further, a cleaning liquid supply source 40 is connected to the cleaning liquid supply pipe 42, and the cleaning liquid supplied from the cleaning liquid supply source 40 to the cleaning liquid supply pipe 42 is sent to the through hole 124. As a result, when the cover 120 is attached to the rigid endoscope 10, the cleaning liquid can be supplied from the cleaning liquid supply pipe 42 to the through hole 124 formed in the cover member 122 of the cover 120. Further, the gas supply pipe 46 communicates with the through hole 125. Further, a gas supply source 44 is connected to the gas supply pipe 46, and the gas supplied from the gas supply source 44 to the gas supply pipe 46 is sent to the through hole 125. As a result, when the cover 120 is attached to the rigid endoscope 10, gas can be supplied from the gas supply pipe 46 to the through hole 125 formed in the cover member 122 of the cover 120.
 また、カバー部材122の先端部分には、貫通穴124を流れる洗浄液の向きを硬性内視鏡10の観察窓部14に向かう方向に変える流体向き変更部126が設けられている。また、カバー部材122の先端部分には、貫通穴125を流れる気体の向きを硬性内視鏡10の観察窓部14に向かう方向に変える流体向き変更部127が設けられている。なお、図8に示すカバー部材122では、流体向き変更部126、127は、それぞれ洗浄液や気体の向きを略90°変えるようになっている。また、カバー部材122の先端部分の近傍における内周面には2つの吐出口126a、127aが形成されている。そして、図8に示すカバー120が硬性内視鏡10に取り付けられたときに、各吐出口126a、127aはそれぞれ硬性内視鏡10の観察窓部14に向き合うようになっている。このことにより、貫通穴124を流れる洗浄液の向きが流体向き変更部126により硬性内視鏡10の観察窓部14に向かう方向に略90°変えられて、この向きが変えられた洗浄液は吐出口126aから観察窓部14に向かって吐出されるようになっている。また、貫通穴125を流れる気体の向きが流体向き変更部127により硬性内視鏡10の観察窓部14に向かう方向に略90°変えられて、この向きが変えられた気体は吐出口127aから観察窓部14に向かって吐出されるようになっている。このことにより、流体向き変更部126、127により向きが変えられた洗浄液や気体を観察窓部14に確実に供給することができるようになる。 Further, the tip portion of the cover member 122 is provided with a fluid direction changing portion 126 that changes the direction of the cleaning liquid flowing through the through hole 124 toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10. Further, the tip portion of the cover member 122 is provided with a fluid direction changing portion 127 that changes the direction of the gas flowing through the through hole 125 toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10. In the cover member 122 shown in FIG. 8, the fluid orientation changing portions 126 and 127 are adapted to change the orientation of the cleaning liquid and the gas by approximately 90 °, respectively. Further, two discharge ports 126a and 127a are formed on the inner peripheral surface in the vicinity of the tip portion of the cover member 122. When the cover 120 shown in FIG. 8 is attached to the rigid endoscope 10, each of the discharge ports 126a and 127a faces the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10. As a result, the direction of the cleaning liquid flowing through the through hole 124 is changed by approximately 90 ° toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10 by the fluid direction changing portion 126, and the cleaning liquid having the changed direction is discharged from the discharge port. It is designed to be discharged from 126a toward the observation window portion 14. Further, the direction of the gas flowing through the through hole 125 is changed by approximately 90 ° in the direction toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10 by the fluid direction changing portion 127, and the gas whose direction has been changed is changed from the discharge port 127a. It is designed to be discharged toward the observation window portion 14. As a result, the cleaning liquid or gas whose direction has been changed by the fluid direction changing units 126 and 127 can be reliably supplied to the observation window unit 14.
 図8に示すようなカバー120を用いた場合の動作について説明する。手術中に硬性内視鏡10の観察窓部14が血液や脂肪等により汚れたり、曇りが生じたりした場合には、患者の体内に内視鏡ユニットを差し込んだ状態で当該観察窓部14の洗浄を行う。より詳細には、洗浄液供給源40から洗浄液供給管42に洗浄液を供給することにより、カバー120のカバー部材122に形成された貫通穴124において図8における左方向に洗浄液が流れるようにする。そして、このような貫通穴124内で図8における左方向に流れる洗浄液はカバー部材122の先端において流体向き変更部126によりその向きが観察窓部14に向かう方向に変えられる。このことにより、吐出口126aから吐出された洗浄液によって、観察窓部14を洗浄することができるようになる。その後、気体供給源44から気体供給管46に気体を供給することにより、カバー120のカバー部材122に形成された貫通穴125において図8における左方向に気体が流れるようにする。そして、このような貫通穴125内で図8における左方向に流れる気体はカバー部材122の先端において流体向き変更部127によりその向きが観察窓部14に向かう方向に変えられる。このことにより、吐出口127aから吐出された気体によって、観察窓部14に付着した洗浄液を吹き飛ばすことができるようになる。 The operation when the cover 120 as shown in FIG. 8 is used will be described. If the observation window 14 of the rigid endoscope 10 becomes dirty or cloudy due to blood, fat, or the like during surgery, the observation window 14 of the observation window 14 is inserted into the patient's body. Perform cleaning. More specifically, by supplying the cleaning liquid from the cleaning liquid supply source 40 to the cleaning liquid supply pipe 42, the cleaning liquid flows to the left in FIG. 8 through the through hole 124 formed in the cover member 122 of the cover 120. Then, the cleaning liquid flowing to the left in FIG. 8 in such a through hole 124 is changed in the direction toward the observation window portion 14 by the fluid direction changing portion 126 at the tip of the cover member 122. As a result, the observation window portion 14 can be cleaned with the cleaning liquid discharged from the discharge port 126a. After that, the gas is supplied from the gas supply source 44 to the gas supply pipe 46 so that the gas flows to the left in FIG. 8 in the through hole 125 formed in the cover member 122 of the cover 120. Then, the gas flowing in the leftward direction in FIG. 8 in such a through hole 125 is changed in the direction toward the observation window portion 14 by the fluid direction changing portion 127 at the tip of the cover member 122. As a result, the cleaning liquid adhering to the observation window portion 14 can be blown off by the gas discharged from the discharge port 127a.
 また、更に別の変形例に係るカバーとして、図9乃至図11に示すようなものが用いられてもよい。図9乃至図11に示すカバー220は、硬性内視鏡10の外周面の周方向における一部を覆うカバー部材222を有している。カバー部材222は、図3等に示すカバー部材22と同様に、当該カバー部材222を長手方向に沿って見たときに略C字形状となっており、このC字形状部分の間の空間に硬性内視鏡10が嵌められるようになっている。このようなカバー部材222は軟質プラスチック等のプラスチックから構成されており、当該カバー部材222は可撓性を有するものとなっている。そして、カバー部材222が撓むことにより当該カバー部材222が硬性内視鏡10の外周面に取り付けられるようになっている。 Further, as a cover according to still another modification, the cover shown in FIGS. 9 to 11 may be used. The cover 220 shown in FIGS. 9 to 11 has a cover member 222 that covers a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10 in the circumferential direction. Similar to the cover member 22 shown in FIG. 3 and the like, the cover member 222 has a substantially C-shape when the cover member 222 is viewed along the longitudinal direction, and the cover member 222 has a substantially C-shape in the space between the C-shaped portions. The rigid endoscope 10 is fitted. Such a cover member 222 is made of a plastic such as a soft plastic, and the cover member 222 has flexibility. Then, the cover member 222 is bent so that the cover member 222 can be attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope 10.
 また、図9乃至図11に示すように、カバー部材222には2本の貫通穴224、225が形成されている。2本の貫通穴224、225のうち貫通穴224は、硬性内視鏡10の観察窓部14に供給される生理食塩水等の洗浄液が流れるようになっており、貫通穴225は、観察窓部14に付着した洗浄液を吹き飛ばすための気体(例えば、二酸化炭素ガス)が流れるようになっている。 Further, as shown in FIGS. 9 to 11, two through holes 224 and 225 are formed in the cover member 222. Of the two through holes 224 and 225, the through hole 224 is designed to allow a cleaning solution such as physiological saline to flow to the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10, and the through hole 225 is an observation window. A gas (for example, carbon dioxide gas) for blowing off the cleaning liquid adhering to the portion 14 flows.
 また、図9等に示すように、カバー部材222の基端側には洗浄液供給管42および気体供給管46がそれぞれ設けられている。ここで、洗浄液供給管42は貫通穴224に連通している。また、洗浄液供給管42には洗浄液供給源40が接続されており、洗浄液供給源40から洗浄液供給管42に供給された洗浄液が貫通穴224に送られるようになっている。このことにより、硬性内視鏡10にカバー220が取り付けられたときに、カバー220のカバー部材222に形成される貫通穴224に洗浄液供給管42から洗浄液を供給することができるようになる。また、気体供給管46は貫通穴225に連通している。また、気体供給管46には気体供給源44が接続されており、気体供給源44から気体供給管46に供給された気体が貫通穴225に送られるようになっている。このことにより、硬性内視鏡10にカバー220が取り付けられたときに、カバー220のカバー部材222に形成される貫通穴225に気体供給管46から気体を供給することができるようになる。 Further, as shown in FIG. 9 and the like, a cleaning liquid supply pipe 42 and a gas supply pipe 46 are provided on the base end side of the cover member 222, respectively. Here, the cleaning liquid supply pipe 42 communicates with the through hole 224. Further, a cleaning liquid supply source 40 is connected to the cleaning liquid supply pipe 42, and the cleaning liquid supplied from the cleaning liquid supply source 40 to the cleaning liquid supply pipe 42 is sent to the through hole 224. As a result, when the cover 220 is attached to the rigid endoscope 10, the cleaning liquid can be supplied from the cleaning liquid supply pipe 42 to the through hole 224 formed in the cover member 222 of the cover 220. Further, the gas supply pipe 46 communicates with the through hole 225. Further, a gas supply source 44 is connected to the gas supply pipe 46, and the gas supplied from the gas supply source 44 to the gas supply pipe 46 is sent to the through hole 225. As a result, when the cover 220 is attached to the rigid endoscope 10, gas can be supplied from the gas supply pipe 46 to the through hole 225 formed in the cover member 222 of the cover 220.
 また、カバー部材222の先端部分には、貫通穴224の内部を流れる洗浄液の向きを硬性内視鏡10の観察窓部14に向かう方向に変える流体向き変更部226が設けられている。また、カバー部材222の先端部分には、貫通穴225の内部を流れる気体の向きを硬性内視鏡10の観察窓部14に向かう方向に変える流体向き変更部227が設けられている。より詳細には、これらの流体向き変更部226、227として、例えば、硬性内視鏡10の長手方向(すなわち、図11における左右方向)から硬性内視鏡10の観察窓部14に向かう方向に折れ曲がったステンレス等の金属製または樹脂製のパイプが用いられるようになっている。図10や図11に示す流体向き変更部226、227はV字形状に折れ曲がっているが、流体向き変更部226、227はL字形状、U字形状、コの字形状等に折れ曲がっていてもよい。また、図11に示すように、流体向き変更部226、227がV字形状に折れ曲がっている場合には、当該流体向き変更部226、227の折れ曲がり角度は、硬性内視鏡10の長手方向に対する観察窓部14の表面の角度と略同一である。より詳細に説明すると、上述したように、図9乃至図11等に示す硬性内視鏡10では、観察窓部14は、細長い略円柱形状の本体部分12の長手方向に直交する面に対して傾斜しており、本体部分12の先端面におけるカバー部材222の近傍の箇所は鋭角(例えば、略60°)となっている。このため、流体向き変更部226、227の折れ曲がり角度を、本体部分12の長手方向に対する観察窓部14の角度と略同一の大きさの鋭角(すなわち、略60°)にすることによって、流体向き変更部226、227により向きが変えられた洗浄液や気体を観察窓部14に確実に供給することができるようになる。 Further, the tip portion of the cover member 222 is provided with a fluid direction changing portion 226 that changes the direction of the cleaning liquid flowing inside the through hole 224 toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10. Further, the tip portion of the cover member 222 is provided with a fluid direction changing portion 227 that changes the direction of the gas flowing inside the through hole 225 toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10. More specifically, as these fluid orientation changing portions 226 and 227, for example, in the direction from the longitudinal direction of the rigid endoscope 10 (that is, the left-right direction in FIG. 11) toward the observation window portion 14 of the rigid endoscope 10. Bent metal or resin pipes such as stainless steel have come to be used. The fluid orientation changing portions 226 and 227 shown in FIGS. 10 and 11 are bent in a V shape, but the fluid orientation changing portions 226 and 227 are bent in an L shape, a U shape, a U shape, and the like. Good. Further, as shown in FIG. 11, when the fluid orientation changing portions 226 and 227 are bent in a V shape, the bending angle of the fluid orientation changing portions 226 and 227 is the bending angle with respect to the longitudinal direction of the rigid endoscope 10. It is substantially the same as the angle of the surface of the observation window portion 14. More specifically, as described above, in the rigid endoscope 10 shown in FIGS. 9 to 11 and the like, the observation window portion 14 has an elongated substantially cylindrical shape with respect to a plane orthogonal to the longitudinal direction of the main body portion 12. It is inclined, and the portion of the tip surface of the main body portion 12 in the vicinity of the cover member 222 has an acute angle (for example, approximately 60 °). Therefore, the bending angle of the fluid orientation changing portions 226 and 227 is set to an acute angle (that is, approximately 60 °) substantially equal to the angle of the observation window portion 14 with respect to the longitudinal direction of the main body portion 12. The cleaning liquid or gas whose direction has been changed by the changing unit 226 or 227 can be reliably supplied to the observation window unit 14.
 なお、本実施の形態による硬性内視鏡の他の例として、細長い略円柱形状の本体部分の長手方向に直交する面に沿って観察部材が延びるようなものが用いられる場合には、流体向き変更部226、227の折れ曲がり角度は略90°となる。また、流体向き変更部226、227の折れ曲がり角度を、必ずしも硬性内視鏡10の長手方向に対する観察窓部14の表面の角度と略同一としなくてもよい。流体向き変更部226、227の先端から吐出される洗浄液や気体が観察窓部14の表面に当たることによって当該観察窓部14の表面が洗浄されるのであれば、流体向き変更部226、227の折れ曲がり角度を任意の大きさとすることができる。 As another example of the rigid endoscope according to the present embodiment, when an observation member extending along a plane orthogonal to the longitudinal direction of an elongated substantially cylindrical main body portion is used, it is suitable for a fluid. The bending angle of the changing portions 226 and 227 is approximately 90 °. Further, the bending angle of the fluid direction changing portions 226 and 227 does not necessarily have to be substantially the same as the angle of the surface of the observation window portion 14 with respect to the longitudinal direction of the rigid endoscope 10. If the surface of the observation window portion 14 is cleaned by the cleaning liquid or gas discharged from the tip of the fluid orientation changing portion 226 or 227 hitting the surface of the observation window portion 14, the fluid orientation changing portion 226 or 227 is bent. The angle can be any size.
 図9乃至図11に示すようなカバー220を用いた場合の動作について説明する。手術中に硬性内視鏡10の観察窓部14が血液や脂肪等により汚れたり、曇りが生じたりした場合には、患者の体内に内視鏡ユニットを差し込んだ状態で当該観察窓部14の洗浄を行う。より詳細には、洗浄液供給源40から洗浄液供給管42に洗浄液を供給することにより、カバー220のカバー部材222に形成された貫通穴224において図11における左方向に洗浄液が流れるようにする。そして、このような貫通穴224内で図11における左方向に流れる洗浄液はカバー部材222の先端において流体向き変更部226によりその向きが観察窓部14に向かう方向に変えられる。このことにより、流体向き変更部226の先端から吐出された洗浄液によって、観察窓部14を洗浄することができるようになる。その後、気体供給源44から気体供給管46に気体を供給することにより、カバー220のカバー部材222に形成された貫通穴225において図11における左方向に気体が流れるようにする。そして、このような貫通穴225内で図11における左方向に流れる気体はカバー部材222の先端において流体向き変更部227によりその向きが観察窓部14に向かう方向に変えられる。このことにより、流体向き変更部227の先端から吐出された気体によって、観察窓部14に付着した洗浄液を吹き飛ばすことができるようになる。 The operation when the cover 220 as shown in FIGS. 9 to 11 is used will be described. If the observation window 14 of the rigid endoscope 10 becomes dirty or cloudy due to blood, fat, or the like during surgery, the observation window 14 of the observation window 14 is inserted into the patient's body. Perform cleaning. More specifically, by supplying the cleaning liquid from the cleaning liquid supply source 40 to the cleaning liquid supply pipe 42, the cleaning liquid flows to the left in FIG. 11 through the through hole 224 formed in the cover member 222 of the cover 220. Then, the cleaning liquid flowing to the left in FIG. 11 in such a through hole 224 is changed in the direction toward the observation window portion 14 by the fluid direction changing portion 226 at the tip of the cover member 222. As a result, the observation window portion 14 can be cleaned with the cleaning liquid discharged from the tip of the fluid orientation changing portion 226. After that, the gas is supplied from the gas supply source 44 to the gas supply pipe 46 so that the gas flows to the left in FIG. 11 through the through hole 225 formed in the cover member 222 of the cover 220. Then, the gas flowing to the left in FIG. 11 in such a through hole 225 is changed in the direction toward the observation window portion 14 by the fluid direction changing portion 227 at the tip of the cover member 222. As a result, the cleaning liquid adhering to the observation window portion 14 can be blown off by the gas discharged from the tip of the fluid orientation changing portion 227.

Claims (13)

  1.  先端に観察窓部が設けられた硬性内視鏡の外周面の周方向における一部を覆うためのカバーであって、
     前記硬性内視鏡の外周面の周方向における一部を覆う、可撓性を有するカバー部材を備え、
     前記カバー部材には、前記硬性内視鏡の基端側から当該硬性内視鏡の前記観察窓部に供給されるべき洗浄液および気体がそれぞれ内部で流れる複数の貫通穴が形成されており、
     前記カバー部材が撓むことにより当該カバー部材が前記硬性内視鏡の外周面に取り付けられるようになっている、硬性内視鏡のカバー。
    A cover for covering a part of the outer peripheral surface of a rigid endoscope provided with an observation window at the tip in the circumferential direction.
    A flexible cover member that covers a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope in the circumferential direction is provided.
    The cover member is formed with a plurality of through holes through which cleaning liquid and gas to be supplied from the base end side of the rigid endoscope to the observation window portion of the rigid endoscope each flow internally.
    A cover for a rigid endoscope in which the cover member is attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope by bending.
  2.  前記貫通穴は2つ形成されており、2つの前記貫通穴は略平行に延びている、請求項1記載の硬性内視鏡のカバー。 The cover of a rigid endoscope according to claim 1, wherein two through holes are formed, and the two through holes extend substantially in parallel.
  3.  2つの前記貫通穴のうち一方の前記貫通穴には洗浄液が流れるとともに他方の前記貫通穴には気体が流れるようになっている、請求項1または2記載の硬性内視鏡のカバー。 The cover for a rigid endoscope according to claim 1 or 2, wherein a cleaning liquid flows through one of the two through holes and a gas flows through the other through hole.
  4.  前記貫通穴を流れる洗浄液または気体の向きを前記硬性内視鏡の前記観察窓部に向かう方向に変える流体向き変更部が前記貫通穴毎に設けられており、
     前記カバー部材の先端部分の近傍における内周面には2つの吐出口が形成されており、各前記貫通穴を流れる洗浄液および気体の向きが流体向き変更部により前記硬性内視鏡の前記観察窓部に向かう方向に変えられて、この向きが変えられた洗浄液および気体が各前記吐出口から前記観察窓部に向かって吐出される、請求項1乃至3のいずれか一項に記載の硬性内視鏡のカバー。
    A fluid direction changing portion for changing the direction of the cleaning liquid or gas flowing through the through hole toward the observation window portion of the rigid endoscope is provided for each through hole.
    Two discharge ports are formed on the inner peripheral surface in the vicinity of the tip end portion of the cover member, and the directions of the cleaning liquid and the gas flowing through the through holes are changed by the fluid direction changing portion, and the observation window of the rigid endoscope is used. The hardness according to any one of claims 1 to 3, wherein the cleaning liquid and the gas whose direction is changed toward the portion are discharged from each of the discharge ports toward the observation window portion. Endoscope cover.
  5.  前記貫通穴を流れる洗浄液または気体の向きを前記硬性内視鏡の前記観察窓部に向かう方向に変える流体向き変更部が前記貫通穴毎に設けられており、
     各前記流体向き変更部は、前記硬性内視鏡の長手方向から前記硬性内視鏡の前記観察窓部に向かう方向に折れ曲がった金属製または樹脂製のパイプであり、
     各前記流体向き変更部は前記カバーの先端に取り付けられている、請求項2または3記載の硬性内視鏡のカバー。
    A fluid direction changing portion for changing the direction of the cleaning liquid or gas flowing through the through hole toward the observation window portion of the rigid endoscope is provided for each through hole.
    Each of the fluid direction changing portions is a metal or resin pipe bent in a direction from the longitudinal direction of the rigid endoscope toward the observation window portion of the rigid endoscope.
    The cover for a rigid endoscope according to claim 2 or 3, wherein each of the fluid orientation changing portions is attached to the tip of the cover.
  6.  各前記流体向き変更部は、V字形状、L字形状、U字形状またはコの字形状に折れ曲がっている、請求項5記載の硬性内視鏡のカバー。 The cover of the rigid endoscope according to claim 5, wherein each of the fluid orientation changing portions is bent into a V-shape, an L-shape, a U-shape, or a U-shape.
  7.  各前記流体向き変更部の折れ曲がり角度は、前記硬性内視鏡の長手方向に対する前記観察窓の表面の角度と略同一である、請求項5または6記載の硬性内視鏡のカバー。 The cover of the rigid endoscope according to claim 5 or 6, wherein the bending angle of each of the fluid orientation changing portions is substantially the same as the angle of the surface of the observation window with respect to the longitudinal direction of the rigid endoscope.
  8.  前記カバー部材が前記硬性内視鏡の略全長に亘って延びている、請求項1乃至7のいずれか一項に記載の硬性内視鏡のカバー。 The cover for a rigid endoscope according to any one of claims 1 to 7, wherein the cover member extends over substantially the entire length of the rigid endoscope.
  9.  前記硬性内視鏡の長手方向に直交する面に沿った前記カバー部材の断面が略C字形状である、請求項1乃至8のいずれか一項に記載の硬性内視鏡のカバー。 The cover of the rigid endoscope according to any one of claims 1 to 8, wherein the cross section of the cover member along a plane orthogonal to the longitudinal direction of the rigid endoscope is substantially C-shaped.
  10.  前記カバー部材の材料はプラスチックである、請求項1乃至9のいずれか一項に記載の硬性内視鏡のカバー。 The cover for a rigid endoscope according to any one of claims 1 to 9, wherein the material of the cover member is plastic.
  11.  前記硬性内視鏡の外周面に対向する前記カバー部材の内面に、当該カバー部材が前記硬性内視鏡の外周面に取り付けられたときに前記硬性内視鏡に対して前記カバー部材が移動してしまうことを防止するための緩衝材が設けられている、請求項1乃至10のいずれか一項に記載の硬性内視鏡のカバー。 When the cover member is attached to the inner surface of the cover member facing the outer peripheral surface of the rigid endoscope, the cover member moves with respect to the rigid endoscope. The cover for a rigid endoscope according to any one of claims 1 to 10, wherein a cushioning material is provided to prevent the endoscope from being squeezed.
  12.  先端に観察窓部が設けられた硬性内視鏡と、
     前記硬性内視鏡の外周面の周方向における一部を覆うカバーと、
     を備え、
     前記カバーは、前記硬性内視鏡の外周面の周方向における一部を覆う、可撓性を有するカバー部材を有しており、
     前記カバー部材には、前記硬性内視鏡の基端側から当該硬性内視鏡の前記観察窓部に供給されるべき洗浄液および気体がそれぞれ内部で流れる複数の貫通穴が形成されており、
     前記カバー部材が撓むことにより当該カバー部材が前記硬性内視鏡の外周面に取り付けられるようになっている、内視鏡ユニット。
    A rigid endoscope with an observation window at the tip,
    A cover that covers a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope in the circumferential direction,
    With
    The cover has a flexible cover member that covers a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope in the circumferential direction.
    The cover member is formed with a plurality of through holes through which cleaning liquid and gas to be supplied from the base end side of the rigid endoscope to the observation window portion of the rigid endoscope each flow internally.
    An endoscope unit in which the cover member is attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope by bending the cover member.
  13.  先端に観察窓部が設けられた硬性内視鏡と、前記硬性内視鏡の外周面の周方向における一部を覆うカバーと、を備え、前記カバーは、前記硬性内視鏡の外周面の周方向における一部を覆う、可撓性を有するカバー部材を有しており、前記カバー部材には、前記硬性内視鏡の基端側から当該硬性内視鏡の前記観察窓部に供給されるべき洗浄液および気体がそれぞれ内部で流れる複数の貫通穴が形成されており、前記カバー部材が撓むことにより当該カバー部材が前記硬性内視鏡の外周面に取り付けられるようになっており、前記貫通穴は2つ形成されており、2つの前記貫通穴のうち一方の前記貫通穴には洗浄液が流れるとともに他方の前記貫通穴には気体が流れるようになっている内視鏡ユニットの使用方法であって、
     前記硬性内視鏡の外周面に前記カバーの前記カバー部材を押し当てることによって前記カバー部材を撓ませることにより前記硬性内視鏡に前記カバーを取り付ける工程と、
     2つの前記貫通穴のうち一方の前記貫通穴に洗浄液を流すことにより、前記観察窓部に洗浄液を供給することによって前記観察窓部を洗浄する工程と、
     前記観察窓部を洗浄液により洗浄した後、2つの前記貫通穴のうち他方の前記貫通穴に気体を流すことにより、前記観察窓部に気体を供給することによって前記観察窓部に付着した洗浄液を吹き飛ばす工程と、
     を備えた、内視鏡ユニットの使用方法。
    A rigid endoscope provided with an observation window at the tip thereof and a cover that covers a part of the outer peripheral surface of the rigid endoscope in the circumferential direction are provided, and the cover is the outer peripheral surface of the rigid endoscope. It has a flexible cover member that covers a part in the circumferential direction, and the cover member is supplied to the observation window portion of the rigid endoscope from the proximal end side of the rigid endoscope. A plurality of through holes through which the cleaning liquid and the gas to be discharged flow inside are formed, and the cover member is attached to the outer peripheral surface of the rigid endoscope by bending the cover member. Two through holes are formed, and a method of using an endoscope unit in which a cleaning liquid flows through one of the two through holes and a gas flows through the other through hole. And
    A step of attaching the cover to the rigid endoscope by bending the cover member by pressing the cover member of the cover against the outer peripheral surface of the rigid endoscope.
    A step of cleaning the observation window portion by supplying the cleaning liquid to the observation window portion by flowing a cleaning liquid through the through hole of one of the two through holes.
    After cleaning the observation window portion with the cleaning liquid, the cleaning liquid adhering to the observation window portion is discharged by supplying gas to the observation window portion by flowing a gas through the through hole of the other of the two through holes. The process of blowing off and
    How to use the endoscope unit equipped with.
PCT/JP2020/029720 2019-09-12 2020-08-03 Cover for rigid endoscope, endoscope unit, and use method for endoscope unit WO2021049205A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019166007A JP2021041006A (en) 2019-09-12 2019-09-12 Cover of rigid endoscope and endoscope unit
JP2019-166007 2019-09-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021049205A1 true WO2021049205A1 (en) 2021-03-18

Family

ID=74863334

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2020/029720 WO2021049205A1 (en) 2019-09-12 2020-08-03 Cover for rigid endoscope, endoscope unit, and use method for endoscope unit

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2021041006A (en)
WO (1) WO2021049205A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6242560B2 (en) * 1980-02-12 1987-09-09 Tore Kk
JP2012187138A (en) * 2011-03-08 2012-10-04 Fujifilm Corp Rigid endoscope
JP3186191U (en) * 2013-07-11 2013-09-19 国立大学法人 長崎大学 Cleaning device for rigid endoscope
US20140296629A1 (en) * 2011-09-13 2014-10-02 Covidien Lp Operative element support structure with closed tubular base

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6242560B2 (en) * 1980-02-12 1987-09-09 Tore Kk
JP2012187138A (en) * 2011-03-08 2012-10-04 Fujifilm Corp Rigid endoscope
US20140296629A1 (en) * 2011-09-13 2014-10-02 Covidien Lp Operative element support structure with closed tubular base
JP3186191U (en) * 2013-07-11 2013-09-19 国立大学法人 長崎大学 Cleaning device for rigid endoscope

Also Published As

Publication number Publication date
JP2021041006A (en) 2021-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6242560B1 (en) Rigid endoscope cover and endoscope unit
US6174280B1 (en) Sheath for protecting and altering the bending characteristics of a flexible endoscope
JP4772446B2 (en) Endoscope insertion aid and endoscope apparatus
US9931019B2 (en) Tube assembly for an endoscope
EP1769717A1 (en) Endoscope insert part, endoscope, and endoscope system
EP3329833B1 (en) Duodenoscope protected with disposable consumables
US10799093B2 (en) Endoscope having attachable/detachable raise base
WO2013146203A1 (en) Medical treatment instrument
US20150080764A1 (en) Disposable instrument including working channels for endoscopy
WO2019240170A1 (en) Rigid endoscope cover and endoscope unit
WO2013146202A1 (en) Medical treatment instrument
CN114025822B (en) Sheath device and endoscope assembly
WO2021049205A1 (en) Cover for rigid endoscope, endoscope unit, and use method for endoscope unit
US11304594B2 (en) Articulating medical device
JP2010075270A (en) Assisting tool and endoscope system
WO2012065940A1 (en) Medical device for using an endoscopic instrument for diagnostic or operating purposes, particularly in urology and gynecology
JP2004000430A (en) Cannula for insertion
JP3353934B2 (en) Endoscope device with endoscope cover system
JPH0661201U (en) Endoscope cover type endoscope device
JPH06319677A (en) Cover type endoscope
US20200337548A1 (en) Leading-in device of flexible ureteroscope and using method thereof and uretero-pyeloscope system
EP4066725A1 (en) Protection device for an endoscopic apparatus
JP3276712B2 (en) Cover-type endoscope
JP3454893B2 (en) Cover-type endoscope
JP2001046374A (en) Ultrasonic probe

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20862894

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 20862894

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1