WO2020053343A1

WO2020053343A1 - Fremdstrahlungserkennung mit gamma-modulator

Info

Publication number: WO2020053343A1
Application number: PCT/EP2019/074382
Authority: WO
Inventors: Robert Laun
Original assignee: Vega Grieshaber KG
Current assignee: Vega Grieshaber KG
Priority date: 2018-09-14
Filing date: 2019-09-12
Publication date: 2020-03-19
Anticipated expiration: 2021-03-14
Also published as: CN112639417A; GB202100986D0; GB2590270B; US20210181006A1; DE102018215675A1; CN112639417B; GB2590270A; US11927468B2; DE102018215675B4

Abstract

Die Erfindung betrifft eine radiometrische Messvorrichtung zur Bestimmung einer Intensität von Impulsen eines Störsignals von einer Fremdstrahlungsquelle, wobei die radiometrische Messvorrichtung Füllstands- oder Grenzstandbestimmung eines Füllguts in einem Behälter durchführt. Die radiometrische Messvorrichtung (10) weist einen Detektor (30) auf, der dazu eingerichtet ist, Impulse eines mit einer Modulationsfrequenz modulierten Nutzsignals von einem Gammastrahler (20) und zusätzlich Impulse des Störsignals von der Fremdstrahlungsquelle (25) zu empfangen. Weiter weist die Messvorrichtung (10) einen Mittelwertbilder (50) auf, welcher dazu eingerichtet ist, eine erste Zählrate (N1) der Impulse an einem Mittelwertbilderausgang (59) auszugeben, und ein Bandpasssystem (40), mit einen Bandpass (45) mit einstellbarem Durchlassfrequenzbereich, das dazu eingerichtet ist, eine zweite Zählrate (N2) der Impulse an einem Bandpasssystemausgang (49) auszugeben. Die Messvorrichtung (10) weist ferner einen Subtrahierer (60) auf, welcher dazu eingerichtet ist, eine Differenzzählrate (N3) zwischen der ersten Zählrate (N1) und der zweiten Zählrate (N2) zu bilden.

Description

Fremdstrahlungserkennung mit Gamma-Modulator

Bezugnahme auf verwandte Anmeldungen

Die vorliegende Anmeldung beansprucht die Priorität der deutschen Patentanmeldung Nr.

10 2018 215 675.1, eingereicht am 14. September 2018, die in vollem Umfang durch Bezugnahme in das vorliegende Dokument aufgenommen wird.

Gebiet der Erfindung

Die Erfindung betrifft eine radiometrische Messvorrichtung zur Bestimmung einer Intensität eines Störsignals von einer Fremdstrahlungsquelle, wobei die radiometrische

Messvorrichtung dazu eingerichtet ist, eine Füllstands- oder Grenzstandbestimmung eines Füllguts in einem Behälter durchzuführen. Außerdem betrifft die Erfindung die Verwendung einer solchen Messvorrichtung zur Füllstands- oder Grenzstandmessung, ein Verfahren zur Bestimmung der Intensität des Störsignals und eine Verwendung der Messvorrichtung, ein Programmelement und ein computerlesbares Medium, auf welchem ein solches Programm element gespeichert ist.

Hintergrund

Radiometrische Messvorrichtungen können beispielsweise eingesetzt werden, um eine Füll- stands- oder Grenzstandbestimmung eines Füllguts durchzuführen. Derartige Messvorrich tungen werden insbesondere eingesetzt, um einen bestimmten Pegel eines Füllguts, z.B. in

CGS:THU einem Behälter, anzuzeigen, d.h. um zu bestimmen, ob etwa eine vordefinierte obere oder untere Grenze des Füllstands in dem Behälter erreicht wurde. Bei radiometrischen Mess- vorrichtung werden z.B. Gammastrahler als Sender eingesetzt, d.h. um ein Nutzsignal zu erzeugen, das von einem Detektor empfangen werden kann. In einigen Fällen kann das von dem Detektor empfangene Signal von einem Störsignal überlagert werden. Das Störsignal kann von einer Fremdstrahlungsquelle, beispielsweise von radioaktiven Isotopen, z.B. Mess- Isotopen, etwa zur Schweißnahtprüfüng bei Behältern, erzeugt werden. Dadurch kann die Messung der Messvorrichtung selbst, aber auch von anderen Maschinen, die sich in dem Bereich der Messvorrichtung befinden, gestört werden.

Zusammenfassung der Erfindung

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine verbesserte radiometrische Messvorrichtung bereitzustellen.

Diese Aufgabe wird durch die Gegenstände der unabhängigen Patentansprüche gelöst.

Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen, der folgenden

Beschreibung sowie in den Figuren angegeben.

Ein Aspekt der Erfindung betrifft eine radiometrische Messvorrichtung zur Bestimmung einer Intensität eines Störsignals von einer Fremdstrahlungsquelle während einer Füllstands- oder Grenzstandbestimmung eines Füllguts in einem Behälter. Die radiometrische

Messvorrichtung weist einen Detektor auf, der dazu eingerichtet ist, Impulse eines mit einer Modulationsfrequenz modulierten Nutzsignals von einem Gammastrahler und zusätzlich Impulse des Störsignals von der Fremdstrahlungsquelle zu empfangen. Die Anzahl der Pulse pro Zeit entspricht der Intensität der Gammaquellen, d.h. beispielsweise des Nutzsignals und/oder des Störsignals. Ein Detektor für Gammastrahlung kann ein Zählrohr, z.B. ein Geiger-Müller-Zählrohr, oder ein Szintillationszähler sein. Der Detektor kann beispielsweise die Anzahl von ionisierenden Teilchen zählen, welche z.B. jeweils als Impuls in dem Detektor detektiert werden. Die Anzahl der Teilchen und/oder Impulse kann innerhalb eines vordefinierten Zeitraums aufsummiert werden und/oder auf einen vordefinierten Zeitraum bezogen werden, z.B. "1000 Teilchen (oder Impulse) pro Sekunde". Als Teilchenquelle, welche ein Nutzsignal liefert, kann ein Gammastrahler verwendet werden. Das Nutzsignal, von dem Gammastrahler, kann moduliert sein, d.h. ein aktiv getakteter Strahler sein, welcher eine Frequenz - d.h. eine Modulations- oder Taktungsfrequenz - aufweist. Die Frequenz des modulierten Nutzsignals kann im Wesentlichen konstant sein. Zusätzlich zu dem Nutzsignal kann der Detektor Impulse eines Störsignals von einer Fremdstrahlungsquelle empfangen.

Das Störsignal kann unmoduliert sein. Das Störsignal kann beispielsweise von radioaktiven. Mess-Isotopen, Isotopen zur Schweißnahtprüfung oder anderen Gammaquellen, deren Strahlung variabel, insbesondere in unvorhersehbarer Weise variabel, ist, erzeugt werden. Das Empfangen des Nutzsignals und des Störsignals kann während einer Füllstands- oder

Grenzstandbestimmung geschehen, wobei der Füllstand oder Grenzstand eines Füllguts in einem Behälter gemessen wird. Einer der Effekte, welcher von der vorliegenden Erfindung genutzt wird, ist, dass das Nutzsignal moduliert und das Störsignal unmoduliert ist.

Die Messvorrichtung weist außerdem einen Mittelwertbilder auf, welcher dazu eingerichtet ist, eine erste Zählrate der Impulse auszugeben. Die Zählrate kann dabei als Rate ausgedrückt werden, d.h. als Anzahl an Impulsen pro Zeiteinheit und/oder über einen bestimmten

Zeitraum, die Zählrate kann auch eine Anzahl an Impulsen sein, die auf diesen bestimmten Zeitraum normiert wurde. Dabei entspricht die erste Zählrate einem Mittelwert einer ersten Anzahl an Impulsen innerhalb eines vordefinierten Zeitraums, welche von dem Detektor über den vordefinierten Zeitraum empfangen wird.

Die Messvorrichtung weist weiterhin ein Bandpasssystem auf, das dazu eingerichtet ist, eine zweite Zählrate der Impulse auszugeben. Das Bandpasssystem weist einen Bandpass mit einem beispielsweise einstellbaren Durchlassfrequenzbereich auf. Dabei entspricht der einstellbare Durchlassfrequenzbereich des Bandpasses der Modulationsfrequenz des modulierten Nutzsignals von dem Gammastrahler. Dabei kann "einstellbarer Durchlass- frequenzbereich" bedeuten, dass der Durchlassfrequenzbereich vor der Messung eingestellt werden kann, z.B. auf den Frequenzbereich des modulierten Nutzsignals. Wenn die Frequenz des modulierten Nutzsignals bekannt und konstant ist, dann entspricht dies einem Bandpass mit festem Durchlassfrequenzbereich. "Einstellbarer Durchlassfrequenzbereich" kann auch bedeuten, dass die Frequenz des modulierten Nutzsignals - z.B. mittels eines FFT-Moduls (FFT: Fast Fourier Transform) - z.B. zu Beginn der Messung festgestellt wird und der Bandpass auf diesen Durchlassfrequenzbereich eingestellt wird. Dabei kann das Frequenz band des Bandpasses gemäß der Frequenz des stärksten von dem Detektor ausgegebenen Signals gewählt werden, was z.B. der stärksten Amplitude in dem FFT-Spektrum entspricht. Das FFT-Modul kann Teil des Bandpasssystems sein. "Einstellbarer Durchlassfrequenz bereich" kann auch bedeuten, dass die Frequenz des modulierten Nutzsignals auch während der Messung festgestellt wird und der Bandpass auf diesen Durchlassfrequenzbereich eingestellt bzw. angepasst wird. Die Frequenz des modulierten Nutzsignals kann sich beispielsweise aufgrund von Temperaturschwankungen während der Messung verändern. Dabei entspricht die zweite Zählrate einer zweiten Anzahl an Impulsen innerhalb des vordefinierten Zeitraums; diese zweite Anzahl an Impulsen wird von dem Detektor in dem Durchlassfrequenzbereich des Bandpasses über den vordefinierten Zeitraum empfangen.

Darüber hinaus weist die Messvorrichtung einen Subtrahierer auf, welcher dazu eingerichtet ist, eine Differenzzählrate zu bilden. Die Differenzzählrate entspricht einer und/oder korreliert mit einer Differenz zwischen der ersten Zählrate und der zweiten Zählrate. Vor der

Subtraktion der zweiten Zählrate von der ersten Zählrate kann die erste und/oder die zweite Zählrate normiert werden, z.B. mittels einer Konstante. Nach der Subtraktion kann zusätzlich die Differenzzählrate normiert werden. Damit entspricht die Differenzzählrate der Intensität des Störsignals von der Fremdstrahlungsquelle. Weil das Nutzsignal moduliert, das Störsignal aber unmoduliert ist, kann mittels der erfin dungsgemäßen Messvorrichtung das Störsignal von dem Nutzsignal getrennt werden. Es kann also mittels der Messvorrichtung aus dem empfangenen - modulierten plus unmodulierten - Signal nicht nur ein Messwert für die Füllstands- oder Grenzstandbestimmung eines Füllguts abgeleitet werden, sondern es kann auch das Vorliegen einer Fremdstrahlung und/oder die Stärke der Fremdstrahlung bestimmt werden, d.h. es kann mittels der Messvorrichtung ein quantitativer Wert für das Störsignal bestimmt werden. Durch die Bestimmung des quanti tativen Werts für das Störsignal kann nicht nur die Fremdstrahlung sehr effizient unterdrückt werden, sondern der Wert kann auch genutzt werden, um vordefinierte Aktionen einzuleiten, wie z.B. eine Anzeige und/oder eine Dokumentation des Störsignals.

In einer Ausführungsform wird die Differenzzählrate mit einem Schwellwert verglichen und, bei einem Überschreiten des Schwellwerts, eine Aktion ausgelöst. Der Schwellwert kann eine Zählrate sein, oberhalb derer das Vorliegen einer Fremdstrahlung festgestellt wird. Der Schwellwert kann eine Zählrate sein, oberhalb derer mindestens eine Teilfünktion der Messvorrichtung und/oder mindestens eine Teilfünktion von anderen Geräten in signifikanter Weise gestört wird.

In einer Ausführungsform beinhaltet die Aktion ein Aussetzen einer Temperaturregelung. Die Temperaturregelung kann z.B. den Szintillationszähler der Messvorrichtung und/oder die Temperaturregelung von anderen Geräten betreffen. Das kann beispielsweise darin begründet sein, dass, wenn die Fremdstrahlung eine bestimmte Schwelle überschreitet, einige Tempera turregelungen derart gestört sein können, dass auf die Funktion dieser Temperaturregelungen kein Verlass mehr ist und daher das Aussetzen dieser Temperaturregelungen Schäden ver hindern kann.

In einer Ausführungsform beinhaltet die Aktion ein Speichern eines Zeitstempels und/oder eines Wertes der Intensität des Störsignals. Der Zeitstempel kann z.B. den Beginn und/oder das Ende des Auftretens des Störsignals bezeichnen. Der Wert der Intensität des Störsignals kann die Intensität, den Durchschnitt der Intensität, z.B. über einen Teil des gemessenen Zeitraums, und/oder mehrere Intensitäten des Störsignals zu mehreren Zeitpunkten beinhalten. Dies kann z.B. in einem nicht-flüchtigen Speicher abgelegt werden und kann später zu Diagnosezwecken wieder ausgelesen werden, beispielsweise um (z.B. externe) Fremdstrahlungszeiten zu dokumentieren.

In einer Ausführungsform beinhaltet die Aktion ein Ausgeben einer Warnung. Die Warnung kann ein Warnlicht, einen Warnton und/oder das Anzeigen eines bestimmten Display-Inhalts beinhalten.

Die genannten Aktionen können einzeln, zusammen, nacheinander oder in beliebiger Kombination angestoßen werden.

In einer Ausführungsform weist die Messvorrichtung weiterhin ein Frequenzbestimmungs modul auf, welches dazu eingerichtet ist, die Modulationsfrequenz des modulierten

Nutzsignals von dem Gammastrahler zu bestimmen und den Durchlassfrequenzbereich des Bandpasses mit einstellbarem Durchlassfrequenzbereich auf die Modulationsfrequenz des modulierten Nutzsignals einzustellen. Dies kann beispielsweise mittels eines FFT-Moduls durchgeführt werden, welches die Frequenz des stärksten von dem Detektor ausgegebenen Signals bestimmt und mit dieser Frequenz den Durchlassfrequenzbereich des einstellbaren Bandpasses einstellt. Mit dieser Vorrichtung ist keine Abstimmung zwischen der Frequenz des modulierten Nutzsignals und dem Detektor erforderlich. Ferner kann damit eine kontinuierliche Anpassung auf eine veränderte Frequenz des Nutzsignals erfolgen.

In einer Ausführungsform weist der einstellbare Durchlassfrequenzbereich des Bandpasses eine Mittenfrequenz zwischen 0,05 und 20 Hertz, insbesondere von 1 Hertz, auf. Die Frequenz des modulierten Nutzsignals - und damit des darauf abgestimmten Bandpasses - ändert sich zu der Zählrate der Teilchen relativ langsam. Der Q-Wert des Bandpasses kann z.B. kleiner 20 %, insbesondere kleiner 10 %, betragen. Das modulierte Nutzsignal behält im Wesentlichen seine Frequenz bei und ändert sich allenfalls langsam, z.B. aufgrund von Änderungen der Umgebungstemperatur.

In einer Ausführungsform beträgt der vordefinierte Zeitraum, während dessen die erste und die zweite Zählrate gemessen werden, zwischen 0,02 und 50 Sekunden, beispielsweise zwischen 0,05 und 20 Sekunden, und insbesondere 1 Sekunde. Dieser Bereich korrespondiert insbesondere mit den Eigenschaften des modulierten Nutzsignals.

In einer Ausführungsform entspricht die erste Zählrate einem Mittelwert einer ersten Anzahl an Impulsen, welche von dem Detektor über einen vordefinierten Zeitraum empfangen wird. Dabei kann die erste Zählrate proportional dem k-fachen des Mittelwerts der ersten Anzahl an Impulsen sein, insbesondere mit k = 1/2. Beispielsweise kann die erste Zählrate mit dem Faktor k = 1/2 multipliziert bzw. normiert werden. Dem kann z.B. zugrunde liegen, dass im Fall des Auftretens der Fremdstrahlung dieser Mittelwert etwa der halben gemessenen Zählrate entspricht. Es sei angemerkt, das im Fall der Fremdstrahlung dieser Mittelwert (der am Detektor gemessen wird) um den Wert der Fremdstrahlung angehoben wird.

In einer Ausführungsform weist die Messvorrichtung ferner einen Modulator auf, welcher eine verschiebbare Blende um den Gammastrahler und/oder eine elektronische Schaltung ansteuert, wobei der Modulator dazu eingerichtet ist, ein Signal des Gammastrahlers unter Erzeugung des modulierten Signals zu modulieren. Die verschiebbare Blende kann z.B. als rotierender Schirm, z.B. aus Blei, realisiert werden, der eine Öffnung aufweist und um den Gammastrahler rotiert, so dass die Gammastrahlen etwa in der Form eines Feuchtturms mit einer um die Fateme rotierenden Abschirmung austreten. Die elektronische Schaltung kann z.B. als Schwingkreis oder als Impuls- oder Signalgenerator plus einem D/A-Wandler (ggf. mit Tiefpass) realisiert sein. Das modulierte Signal kann sinusförmig, sinusoidal, bis hin zu einer Rechteckform sein. Die Grundfrequenz könnte dabei vorteilhafterweise mit einem einfachen Tiefpass abtrennbar sein.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung einer Intensität eines Störsignals von einer Fremdstrahlungsquelle während einer Füllstands- oder Grenz standbestimmung, mittels einer radiometrischen Messvorrichtung, wie vorstehend und/oder nachfolgend beschrieben. Das Verfahren weist folgende Schritte auf:

a) Empfangen, mittels eines Detektors, von Impulsen eines mit einer Modulationsfrequenz modulierten Nutzsignals von einem Gammastrahler und zusätzlich des Störsignals von der Fremdstrahlungsquelle;

b) Ausgeben einer ersten Zählrate, mittels eines Mittelwertbilders;

c) Ausgeben einer zweiten Zählrate, mittels eines Bandpasssystems;

d) Bilden einer Differenzzählrate, mittels eines Subtrahierers, welche die zweite Zählrate von der ersten Zählrate subtrahiert; und

e) Ausgeben der Differenzzählrate.

In einer Ausführungsform werden die Schritte b) und c) parallel und/oder quasiparallel ausgeführt. Eine quasiparallele Ausführung kann z.B. mittels eines Monoprozessorsystems realisiert sein.

In einer Ausführungsform weist das beschriebene Verfahren folgende weitere Schritte auf: f) Vergleichen der Differenzzählrate mit einem Schwellwert; und

g) Wenn der Schwellwert überschritten ist, auslösen einer Aktion.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft eine Verwendung einer Messvorrichtung, so wie voranstehend und nachfolgend beschrieben, zur Bestimmung des Füllstands oder Grenzstands eines Füllguts, insbesondere von Flüssigkeiten und Schüttgut. Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Programmelement, welches, wenn es auf der Prozessoreinheit einer Messvorrichtung ausgeführt wird, die Messvorrichtung anweist, das Verfahren, so wie voranstehend und nachfolgend beschrieben, durchzuführen.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein computerlesbares Medium, auf dem das Programmelement, so wie voranstehend und nachfolgend beschrieben, gespeichert ist.

Sämtliche Merkmale, welche voranstehend und nachfolgend mit Bezug auf einen Aspekt der Erfindung beschrieben sind, können gleichsam Merkmale eines oder mehrerer anderer Aspekte der Erfindung sein. Im Speziellen können sämtliche Merkmale, welche in Bezug auf die Messvorrichtung beschrieben sind, auch Merkmale und/oder Schritte des Verfahrens sein, und umgekehrt.

Zur weiteren Verdeutlichung wird die Erfindung anhand von in den Figuren abgebildeten Ausführungsformen beschrieben. Diese Ausführungsformen sind nur als Beispiel, nicht aber als Einschränkung zu verstehen.

Beschreibung der Figuren

Fig. 1 zeigt schematisch eine Messvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung;

Fig. 2 zeigt schematisch ein Beispiel eines Eingangssignals eines Detektors, der ein moduliertes Nutzsignal und ein Störsignal empfängt;

Fig. 3 zeigt schematisch ein Beispiel des Signals von Fig. 2 am Ausgang eines Bandpass- systems gemäß der vorliegenden Erfindung;

Fig. 4 zeigt schematisch ein Beispiel des Signals von Fig. 2 am Ausgang eines Mittelwert- bilders gemäß der vorliegenden Erfindung; Fig. 5 zeigt schematisch ein Beispiel des Signals von Fig. 2 am Ausgang einer Messvor richtung in einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;

Fig. 6 zeigt ein Flussdiagramm zur Illustration von Schritten eines Verfahrens gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung.

Fig. 1 zeigt schematisch eine Messvorrichtung 10 gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Die Messvorrichtung 10 weist einen Gammastrahler 20 auf, der dazu eingerichtet ist, ein moduliertes Nutzsignal zu senden. Der Gammastrahler 20 kann von einem Modulator 22 angesteuert werden, welcher den Gammastrahler mit einer vordefinierten Frequenz beaufschlagt. Der Gammastrahler 20 kann in mehrere Richtungen das modulierte Nutzsignal senden, beispielsweise in Richtung eines Behälters 95. Der Behälter 95 weist ein Füllgut 90 auf. Das Füllgut 90 kann eine Flüssigkeit und/oder ein Schüttgut umfassen.

Auf der dem Gammastrahler 20 gegenüberliegenden Seite des Behälters 95 ist ein Detektor 30 angeordnet, der dazu eingerichtet ist, Impulse aus der Strahlung von Gammaquellen zu empfangen. Eine der Gammaquellen ist der Gammastrahler 20. Die Intensität der Gamma strahlen, die von dem Detektor 30 empfangen werden, hängt davon ab, welchen Füllstand 97 der Behälter 95 aufweist. Ist der Füllstand 97 so hoch, dass sich das Füllgut 90 zwischen dem Gammastrahler 20 und dem Detektor 30 befindet, dann wird das modulierte Nutzsignal durch das Füllgut 90 abgeschwächt. Wenn sich kein Füllgut 90 zwischen dem Gammastrahler 20 und dem Detektor 30 befindet, dann wird von dem Detektor 30 eine höhere Intensität der modulierten Gammastrahlen von dem Gammastrahler 20 empfangen. Dieser Effekt kann zur Füllstands- oder Grenzstandbestimmung des Füllguts 90 in dem Behälter 95 genutzt werden. Allerdings kann der Detektor 30 nicht nur Gammastrahlen von dem modulierten Gamma strahler 20 empfangen, sondern der Detektor 30 kann auch Impulse von anderen Gamma quellen empfangen, beispielsweise Impulse des Störsignals von einer Fremdstrahlungsquelle 25. Das Störsignal kann unmoduliert sein und folglich eine andere Frequenzcharakteristik aufweisen als der modulierte Gammastrahler 20. Die von dem Detektor 30 erzeugten Impulse werden, von dem Detektorausgang 39 des Detektors 30 in der Messvorrichtung 10, an einen Mittelwertbilder 50 und ein Bandpass- system 40 geleitet. Der Mittelwertbilder 50 ist dazu eingerichtet, eine erste Zählrate Nl der Impulse an einem Mittelwertbilderausgang 59 auszugeben. Dazu bildet der Mittelwertbilder 50 einen Mittelwert einer ersten Anzahl an Impulsen innerhalb eines vordefinierten Zeit raums. Die Impulse können das gesamte Frequenzspektrum umfassen, das von dem Detektor 30 empfangen wurde. Der Mittelwert des Mittelwertbilders 50 zählt also sämtliche Impulse von dem Detektor 30 innerhalb des vordefinierten Zeitraums.

Das Bandpasssystem 40 weist einen Bandpass 45 mit einstellbarem Durchlassfrequenzbereich auf. Der Bandpass 45 kann beispielsweise mittels eines FFT-Moduls 42 auf einen Durchlass- frequenzbereich eingestellt werden. Der Durchlassfrequenzbereich kann der Frequenz des modulierten Nutzsignals entsprechen. Der Durchlassfrequenzbereich kann z.B. zu Beginn einer Messung eingestellt werden und/oder während der Messung. Mittels des Bandpasses 45 werden aus den Impulsen, die von dem Detektor 30 empfangen wurden, im Wesentlichen nur die Impulse herausgefiltert, die innerhalb des Durchlassfrequenzbereichs liegen. Das Band- passsystem 40 zählt diese Impulse und leitet diese - ggf. nach einer Normierung - als eine zweite Zählrate N2 an den Bandpasssystemausgang 49. Die Normierung kann auch anschließend an den Bandpasssystemausgang 49, in einem Normierungsmodul 65

durchgeführt werden. Die zweite Zählrate N2 kann an einen ersten Ausgang 75 der

Messvorrichtung 10 geleitet werden.

In einem Subtrahierer 60 wird eine Differenzzählrate N3 gebildet. Die Differenzzählrate N3 entspricht einer und/oder korreliert mit einer Differenz zwischen der ersten Zählrate Nl und der zweiten Zählrate N2. Die Differenzzählrate N3 kann an einen zweiten Ausgang 70 der Messvorrichtung 10 geleitet werden. Damit liegt an den Ausgängen der Messvorrichtung 10 ein Nutzsignalmesswert vor, nämlich an dem ersten Ausgang 75, und es liegt, an dem zweiten Ausgang 70, ein Störsignalmesswert vor. Beide Messwerte können von nachgeschalteten Modulen (nicht abgebildet) genutzt werden. Die Messvorrichtung 10 kann, zumindest teilweise, eine Prozessoreinheit 80 oder mehrere Prozessoreinheiten 80 umfassen. Dabei kann die Prozessoreinheit 80 zumindest den Mittelwertbilder 50, das Bandpasssystem 40 und/oder das Normierungsmodul 65 aufweisen.

Fig. 2 zeigt schematisch ein Beispiel eines Ausgangssignals 39 eines Detektors 30 (siehe Fig. 1), der ein moduliertes Nutzsignal und ein Störsignal empfängt. Die x-Achse zeigt einen Zeitstrahl, an dem Messwerte in einem Zeitbereich von 80 s bis 150 s angetragen sind. Die y- Achse zeigt eine Zählrate N, wie sie am Ausgangssignals 39 des Detektors 30 gemessen werden kann. Es sind deutlich die Sinuswellen des modulierten Nutzsignals von dem Gamma strahler 20 zu sehen. Die Sinuswellen sind in einem Zeitbereich von 90 s bis etwa 115 s und ab 140 s mit einem unmodulierten Störsignal überlagert. In dem ungestörten Bereich 80 s bis 90 s, und 115 s bis 140 s schwankt die Zählrate etwa zwischen 0,1 und 1,1 x 10⁴ Impulse pro Sekunde, in dem gestörten Bereich schwankt die Zählrate etwa zwischen 1,6 und 2,6 x 10⁴ Impulse pro Sekunde. Eine Amplitude des Störsignals ist also in diesem Beispiel höher als eine Amplitude des modulierten Nutzsignals. Sämtliche numerischen Werte sind hierbei rein exemplarisch.

Fig. 3 zeigt schematisch ein Beispiel des Nutzsignals von Fig. 2 am Bandpasssystemausgang 49 des Bandpasssystems 40 (siehe Fig. 1) nach einer Bandpassfilterung. Die x-Achse und die y- Achse zeigen dieselben Zeitbereiche bzw. Zählraten wie Fig. 2. Die gezeigte Kurve stellt das Nutzsignal dar, wie es an einem Ausgang 75 der Messvorrichtung 10 gemessen werden kann. Es wird deutlich, dass die Zählrate im Wesentlichen um einem Wert von 1,0 x 10⁴ Impulse pro Sekunde pendelt. In dem gezeigten Zeitbereich ändert sich der Füllstand 97 in dem Behälter 95 also nicht oder nur marginal. Fig. 4 zeigt schematisch ein Beispiel des Signals von Fig. 2 am Mittelwertbilderausgang 59 eines Mittelwertbilders 50 (siehe Fig. 1). Die x-Achse und die y- Achse zeigen dieselben Zeitbereiche bzw. Zählraten wie Fig. 2. Dies stellt das gemittelte Nutzsignal plus Störsignal dar.

Fig. 5 zeigt schematisch ein Beispiel des Signals von Fig. 2 am Ausgang 70 einer Mess- vorrichtung 10 (siehe Fig. 1). Die x-Achse und die y- Achse zeigen dieselben Zeitbereiche bzw. Zählraten wie Fig. 2. Dies stellt das reine Störsignal dar, d.h. die Differenzzählrate N3. Dieses Signal kann beispielsweise in dem Sinne weiterverarbeitet werden, dass die Differenz zählrate N3 mit einem Schwellwert N4 (gestrichelt eingezeichnet) verglichen und, bei einem Überschreiten des Schwellwerts N4, eine Aktion ausgelöst wird. Die Aktion kann z.B. eine Meldung "Störsignal vorhanden" auf einem verbundenen Display sein.

Fig. 6 zeigt ein Flussdiagramm 100 zur Illustration von Schritten eines Verfahrens gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. In einem Schritt 101 werden, mittels eines Detektors 30 (siehe Fig. 1), Impulse eines mit einer Modulationsfrequenz modulierten Nutzsignals von einem Gammastrahler 20 und zusätzlich eines Störsignals von der Fremd- strahlungsquelle 25 empfangen. In einem Schritt 102 wird, mittels eines Mittelwertbilders 50, eine erste Zählrate Nl ausgegeben. In einem Schritt 103 wird, mittels eines Bandpasssystems 40, eine zweite Zählrate N2 ausgegeben. Die Schritte 102 können parallel, quasiparallel oder nacheinander (102 nach 103, oder 103 nach 102) ausgeführt werden. In einem Schritt 104 wird, mittels eines Subtrahierers 60, einer Differenzzählrate N3 gebildet, wobei die Differenz zählrate N3 die zweite Zählrate N2 von der ersten Zählrate Nl subtrahiert. In einem Schritt 104 wird die Differenzzählrate N3 ausgegeben.

Ergänzend sei daraufhingewiesen, dass„umfassend“ und„aufweisend“ keine anderen Elemente oder Schritte ausschließt und die unbestimmten Artikel„eine“ oder„ein“ keine Vielzahl ausschließen. Ferner sei darauf hingewiesen, dass Merkmale oder Schritte, die mit Verweis auf eines der obigen Ausführungsbeispiele beschrieben worden sind, auch in Kombination mit anderen Merkmalen oder Schritten anderer oben beschriebener Ausfüh rungsbeispiele verwendet werden können. Bezugszeichen in den Ansprüchen sind nicht als Einschränkungen anzusehen.

Liste der Bezugszeichen

10 radiometrische Messvorrichtung

20 modulierter Gammastrahler

22 Modulator

25 Fremdstrahlungsquelle

30 Detektor

39 Detektorausgang

40 Bandpasssystem

42 Frequenzbestimmungsmodul, FFT-Modul

45 Bandpass

49 Bandpasssystemausgang

50 Mittelwertbilder

59 Mittelwertbilderausgang

60 Subtrahierer

65 Normierungsmodul

75, 70 erster und zweiter Ausgang der Messvorrichtung

80 Prozessoreinheit

90 Füllgut

95 Behälter

97 Füllstand

100 Flussdiagramm

101 - 105 Schritte des Verfahrens

Claims

Patentansprüche

1. Radio metrische Messvorrichtung (10) zur Bestimmung einer Intensität von Impulsen eines Störsignals von einer Fremdstrahlungsquelle (25) während einer Füllstands- oder Grenzstandbestimmung eines Füllguts (90) in einem Behälter (95), die

Messvorrichtung (10) aufweisend:

einen Detektor (30), der dazu eingerichtet ist, Impulse eines mit einer

Modulationsfrequenz modulierten Nutzsignals von einem Gammastrahler (20) und zusätzlich Impulse des Störsignals von der Fremdstrahlungsquelle (25) zu empfangen, einen Mittelwertbilder (50), welcher dazu eingerichtet ist, eine erste Zählrate (Nl) der Impulse an einem Mittelwertbilderausgang (59) auszugeben,

wobei die erste Zählrate (Nl) einem Mittelwert einer ersten Anzahl an

Impulsen innerhalb eines vordefinierten Zeitraums entspricht, welche von dem Detektor (30) über den vordefinierten Zeitraum empfangen wird, ein Bandpasssystem (40), mit einem Bandpass (45) mit Durchlassfrequenzbereich, das dazu eingerichtet ist, eine zweite Zählrate (N2) der Impulse an einem

Bandpasssystemausgang (49) auszugeben,

wobei der Durchlassfrequenzbereich des Bandpasses (45) der

Modulationsfrequenz des modulierten Nutzsignals von dem Gammastrahler (20) entspricht, und

wobei die zweite Zählrate (N2) einer zweiten Anzahl an Impulsen innerhalb des vordefinierten Zeitraums entspricht, welche von dem Detektor (30) in dem Durchlassfrequenzbereich des Bandpasses (45) über den vordefinierten Zeitraum empfangen wird, und

einen Subtrahierer (60), welcher dazu eingerichtet ist, eine Differenzzählrate (N3) zu bilden, wobei die Differenzzählrate (N3) einer Differenz zwischen der ersten Zählrate (Nl) und der zweiten Zählrate (N2) entspricht, so dass die Differenzzählrate (N3) der Intensität des Störsignals von der

Fremdstrahlungsquelle (25) entspricht.

2. Messvorrichtung (10) nach Anspruch 1 , wobei die Differenzzählrate (N3) mit einem Schwellwert (N4) verglichen und, bei einem Überschreiten des Schwellwerts (N4), eine Aktion ausgelöst wird.

3. Messvorrichtung (10) nach Anspruch 2,

wobei die Aktion ein Aussetzen einer Temperaturregelung beinhaltet.

4. Messvorrichtung (10) nach Anspruch 2,

wobei die Aktion ein Speichern eines Zeitstempels und/oder eines Wertes der Intensität des Störsignals beinhaltet.

5. Messvorrichtung (10) nach Anspruch 2,

wobei die Aktion ein Ausgeben einer Warnung beinhaltet.

6. Messvorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

wobei die Messvorrichtung (10) weiterhin ein Frequenzbestimmungsmodul (42) aufweist, welches dazu eingerichtet ist, die Modulationsfrequenz des modulierten Nutzsignals von dem Gammastrahler (20) zu bestimmen und den

Durchlassfrequenzbereich des Bandpasses (45) mit einstellbarem Durchlassfrequenzbereich auf die Modulationsfrequenz des modulierten Nutzsignals einzustellen.

7. Messvorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

wobei der einstellbare Durchlassfrequenzbereich des Bandpasses (45) eine

Mittenfrequenz zwischen 0,05 und 20 Hertz, insbesondere von 1 Hertz, aufweist.

8. Messvorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

wobei der vordefinierte Zeitraum der Zählraten (Nl, N2, N3) zwischen 0,02 und 50 Sekunden, beispielsweise zwischen 0,05 und 20 Sekunden, und insbesondere

1 Sekunde, beträgt.

9. Messvorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

wobei die erste Zählrate (Nl) proportional dem k- fachen des Mittelwerts der ersten Anzahl an Impulsen ist, insbesondere mit k = 1/2.

10. Messvorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ferner aufweisend: einen Modulator, welcher eine verschiebbare Blende um den Gammastrahler (20) und/oder eine elektronische Schaltung ansteuert,

wobei der Modulator dazu eingerichtet ist, ein Signal des Gammastrahlers (20) unter Erzeugung des modulierten Signals zu modulieren.

11. Verfahren zur Bestimmung einer Intensität eines Störsignals von einer

Fremdstrahlungsquelle (25) während einer Füllstands- oder Grenzstandbestimmung, mittels einer radio metrischen Messvorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit den Schritten: a) Empfangen, mittels eines Detektors (30), von Impulsen eines mit einer

Modulationsffequenz modulierten Nutzsignals von einem Gammastrahler (20) und zusätzlich des Störsignals von der Fremdstrahlungsquelle (25);

b) Ausgeben einer ersten Zählrate (Nl), mittels eines Mitte lwertbilders (50);

c) Ausgeben einer zweiten Zählrate (N2), mittels eines Bandpasssystems (40);

d) Bilden einer Differenzzählrate (N3), mittels eines Subtrahierers (60), welche die zweite Zählrate (N2) von der ersten Zählrate (Nl) subtrahiert; und

e) Ausgeben der Differenzzählrate (N3).

12. Verfahren nach Anspruch 11 , mit den weiteren Schritten:

f) Vergleichen der Differenzzählrate (N3) mit einem Schwellwert (N4); und g) Wenn der Schwellwert (N4) überschritten ist, auslösen einer Aktion.

13. Verwendung einer Messvorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 10 zur Bestimmung des Füllstands oder Grenzstands eines Füllguts (90), insbesondere einer Flüssigkeit und/oder eines Schüttguts.

14. Programmelement, welches, wenn es auf einer Prozessoreinheit (80) einer

Messvorrichtung (10) ausgeführt wird, die Messvorrichtung (10) anweist, das Verfahren nach Anspruch 11 oder 12 durchzuführen.

15. Computerlesbares Medium, auf dem ein Programmelement nach Anspruch 14

gespeichert ist.