WO2020043817A1 - Drainage device and drainage set - Google Patents

Drainage device and drainage set Download PDF

Info

Publication number
WO2020043817A1
WO2020043817A1 PCT/EP2019/073074 EP2019073074W WO2020043817A1 WO 2020043817 A1 WO2020043817 A1 WO 2020043817A1 EP 2019073074 W EP2019073074 W EP 2019073074W WO 2020043817 A1 WO2020043817 A1 WO 2020043817A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
reservoir
drainage
drainage device
surrounding wall
lid
Prior art date
Application number
PCT/EP2019/073074
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Egon Wiest
Original Assignee
Egon Wiest
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE202018104961.5U external-priority patent/DE202018104961U1/en
Priority claimed from DE102018121173.2A external-priority patent/DE102018121173A1/en
Application filed by Egon Wiest filed Critical Egon Wiest
Publication of WO2020043817A1 publication Critical patent/WO2020043817A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/64Containers with integrated suction means
    • A61M1/68Containers incorporating a flexible member creating suction
    • A61M1/684Containers incorporating a flexible member creating suction bellows-type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/60Containers for suction drainage, adapted to be used with an external suction source
    • A61M1/63Containers for suction drainage, adapted to be used with an external suction source with means for emptying the suction container, e.g. by interrupting suction
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/71Suction drainage systems
    • A61M1/73Suction drainage systems comprising sensors or indicators for physical values
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/70Gravity drainage systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/04Liquids
    • A61M2202/0401Ascitics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/04Liquids
    • A61M2202/0492Pleural
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/33Controlling, regulating or measuring
    • A61M2205/3379Masses, volumes, levels of fluids in reservoirs, flow rates
    • A61M2205/3389Continuous level detection
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2210/00Anatomical parts of the body
    • A61M2210/10Trunk
    • A61M2210/101Pleural cavity

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

The present invention relates to a drainage device for active drainage, comprising: - a reservoir (10) having a top (101), a bottom (102), a surrounding wall (105) which extends between the top (101) and the bottom (102) and is elastically deformable, and a valve (103) on the top (101); - at least one pivot joint (12) which connects the top (101) and the bottom (102) of the reservoir (10) together on one side of the surrounding wall (105); and - at least one clamping device (100) which is arranged between the top (101) and the bottom (102) of the reservoir (10) at least on a side of the surrounding wall (105) opposite the side on which the pivot joint (12) is arranged, wherein, when the drainage device (1) is in a starting position, the surrounding wall (105) is compressed between the top (101) and the bottom (102), and the clamping device (100), when the drainage device (1) is in a starting position, is pretensioned toward the top (101) and the bottom (102). The invention further relates to a drainage set (5) having a drainage device (1) of this kind.

Description

Beschreibung  description
Drainagevorrichtung und Drainageset Drainage device and drainage set
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Drainagevorrichtung und ein The present invention relates to a drainage device and a
Drainageset. Drainage set.
Bei der Behandlung von Krankheiten, wie Aszites oder Pleuraergüssen, ist es notwendig, die angesammelten Flüssigkeiten aus dem Körper des Patienten zu entfernen. In der Regel wird die Flüssigkeit in einem ambulanten Eingriff entfernt. Flierzu ist es erforderlich, dass der Arzt eine Punktion des Ergusses durchführt. Um diesen ambulanten Eingriff umgehen zu können, sind Vorrichtungen bekannt, bei denen der Patient das Entfernen der Flüssigkeit aus dem Erguss selber bzw. durch Unterstützung von Angehörigen oder Pflegediensten in seinem heimischen Umfeld durchführen kann. Hierzu wird ein dauerhafter Katheter implantiert, dessen eines Ende in dem Bereich des Ergusses, beispielsweise im Brustraum, insbesondere dem Pleuraspalt, oder im Bauchraum, liegt. Das andere Ende des Katheters kann bei Bedarf oder in regelmäßigen Intervallen von dem Patienten mit einem Auffanggefäß verbunden werden. When treating diseases such as ascites or pleural effusions, it is necessary to remove the accumulated liquids from the patient's body. As a rule, the fluid is removed in an outpatient procedure. It is also necessary for the doctor to puncture the effusion. In order to be able to avoid this outpatient procedure, devices are known in which the patient can remove the liquid from the effusion himself or by the support of relatives or nursing services in his home environment. For this purpose, a permanent catheter is implanted, one end of which lies in the area of the effusion, for example in the chest area, in particular the pleural space, or in the abdominal area. The other end of the catheter can be connected to a collection vessel by the patient if necessary or at regular intervals.
Um die Ergussableitung einzuleiten, ist häufig ein Sog erforderlich, um Flüssigkeit über den implantierten Katheter, der auch als Dauerkatheter bezeichnet werden kann, in ein geeignetes Auffanggefäß zu leiten. In order to initiate the effusion drainage, suction is often required in order to conduct liquid into a suitable collecting vessel via the implanted catheter, which can also be referred to as a permanent catheter.
Hierzu haben sich zwei grundlegende Prinzipien etabliert. Two basic principles have been established for this.
Zum einen kann eine Ergussableitung in eine sogenannte Vakuumflasche erfolgen. Bei dieser Variante wird ein Behälter mit reduziertem Innendruck an den Katheter angeschlossen. Durch den Unterdrück wird der Erguss, das heißt die Flüssigkeit, durch den Katheter in den Behälter geleitet. In dieser Anmeldung wird eine Ableitung von Flüssigkeiten, insbesondere eine Ergussableitung, die durch Sog unterstützt wird, als aktive Drainage bezeichnet. On the one hand, effusion can be drained into a so-called vacuum bottle. In this variant, a container with reduced internal pressure is connected to the catheter. The effusion, that is to say the liquid, is passed through the catheter into the container through the suppression. In this application there is a derivative of liquids, in particular effusion drainage, which is supported by suction, referred to as active drainage.
Zum anderen erfolgt eine Ergussableitung in Schwerkraftbeutel. Hierbei werden Beutelsysteme an den Katheter angeschlossen. Die Ableitung der Flüssigkeit erfolgt durch einen Schwerkraftgradienten, der sich aufbaut, sobald sich das Beutelsystem unterhalb des Katheters befindet. Diese Art der Ergussableitung, die als Triebkraft ausschließlich einen Schwerkraftgradienten verwendet, wird im Folgenden als passive Drainage bezeichnet. On the other hand, effusion is drained into gravity bags. Bag systems are connected to the catheter. The liquid is drained off by a gravity gradient that builds up as soon as the bag system is below the catheter. This type of effusion drainage, which uses only a gravity gradient as the driving force, is referred to below as passive drainage.
Während die beiden bekannten Systeme zur Ableitung von Ergüssen grundsätzlich geeignet sind und auch verwendet werden, haben sie inhärente Probleme. Die Vakuumflaschen müssen, um dem initialen Unterdrück, der in der Flasche herrscht, standhalten zu können aus einem starren Material hergestellt sein. Diese starre Hülle sorgt jedoch dafür, dass der Druck innerhalb der Flasche beim Einleiten von Erguss kontinuierlich ansteigt. So werden zum Ende einer Drainage positive Innendrücke erreicht. Um angestrebte Füllvolumina zu erreichen, müssen daher volumenabhängig hohe Unterdrücke in der Flasche aufgebaut werden, die z.B. bei Varianten mit 1000ml Fassungsvermögen bis -800 mbar betragen können. Wird die Flasche mit dem Katheter verbunden, entsteht unmittelbar nach Herstellung der Verbindung ein hoher Initialsog, der für den Patienten unangenehm oder sogar schmerzhaft sein kann und/oder benachbartes Gewebe an den Katheter ansaugen kann. Diesem Effekt kann bei Reservoiren mit kleinerem Füllvolumen, wie sie bei Pleuraergüssen häufig Anwendung finden, durch einen geringeren Unterdrück begegnet werden. Für die Ableitung von Aszites, bei der große Volumina von typischerweise bis zu 1-2 Liter pro Drainagevorgang abgeleitet werden, kann der Initialsog hingegen nicht reduziert werden, da sonst die geforderte Menge nicht abgeleitet werden könnte, so dass die Patienten grundsätzlich das Risiko zum Beispiel der Gewebeansaugung eingehen. While the two known systems for draining effusions are generally suitable and also used, they have inherent problems. The vacuum bottles must be made of a rigid material in order to be able to withstand the initial suppression that prevails in the bottle. However, this rigid shell ensures that the pressure inside the bottle increases continuously when pouring effusion. In this way, positive internal pressures are reached at the end of a drainage. In order to achieve the desired filling volumes, volume-dependent high negative pressures must be built up in the bottle, which e.g. for variants with a capacity of 1000 ml can be up to -800 mbar. If the bottle is connected to the catheter, a high initial suction is created immediately after the connection has been established, which can be uncomfortable or even painful for the patient and / or can suck in adjacent tissue on the catheter. This effect can be countered by reservoirs with a smaller filling volume, such as are often used in pleural effusions, by using a lower suppressor. However, the initial suction cannot be reduced for the derivation of ascites, in which large volumes of typically up to 1-2 liters are drained per drainage process, since otherwise the required amount could not be derived, so that the patient basically takes the risk, for example of tissue suction.
Die zeitliche Entwicklung der Druckverhältnisse innerhalb der Vakuumflasche lässt sich in erster Näherung über das ideale Gasgesetz beschreiben nach Vv = ώMΊ mit p = Druck, V = Volumen, n = Molzahl des Gases, R = idealer Gaskonstante und T = Raumtemperatur. Werden n und T während eines Drainagevorgangs The temporal development of the pressure conditions within the vacuum bottle can be described in a first approximation using the ideal gas law according to V v = ώMΊ with p = Pressure, V = volume, n = number of moles of gas, R = ideal gas constant and T = room temperature. Become n and T during a drainage process
näherungsweise als konstant angenommen, so ergibt sich im pV-Diagramm ein nicht linearer Zusammenhang. Hierdurch ist der auf den Patienten wirkende Sog während des Drainagevorgangs nicht konstant, sondern nimmt hyperbolisch ab und es muss ein hoher Initialsog angelegt werden, um zum Ende des Drainagevorgangs noch ausreichend Sog erzeugen zu können, der dem ansteigenden Innendruck Approximately assumed to be constant, there is a non-linear relationship in the pV diagram. As a result, the suction acting on the patient is not constant during the drainage process, but decreases hyperbolically and a high initial suction must be applied in order to be able to generate sufficient suction at the end of the drainage process, which corresponds to the increasing internal pressure
entgegenwirkt. counteracts.
Schwerkraftbeutel sind nicht von dieser Einschränkung betroffen. Da sie aus dehnfähigem Material gefertigt werden können, bauen sie während des Gravity bags are not affected by this limitation. Since they can be made from stretchable material, they build during the
Drainagevorgangs keinen Überdruck im Behälter auf, so dass auch größere Drainage process does not create excess pressure in the container, so that even larger ones
Volumina mittels Schwerkraft mit im Wesentlichen konstanter Flussrate drainiert werden können. Da die treibende Kraft bei dieser Art der Drainage jedoch Volumes can be drained by gravity at a substantially constant flow rate. However, as the driving force behind this type of drainage
ausschließlich durch die Schwerkraft gebildet wird, ist der mögliche Sog durch die Höhendifferenz zwischen Erguss und Beutelreservoir festgelegt. Nimmt man bei Aszites und sitzender Körperhaltung eine Katherterlage in Höhe von 70 cm an, ergibt sich bei Positionierung des Schwerkraftreservoirs auf dem Boden ein maximaler Druckunterschied von -0,7m H20 = ~-68,5 mbar im Vergleich zu -800 mbar bei Vakuumflaschen. Durch diese geringere Druckdifferenz wird zwar eine sehr sanfte und gleichmäßige Drainage ermöglicht, die Flussraten sind allerdings begrenzt, was die Drainagezeiten deutlich verlängert. Für manche Patienten sind diese Zeiten deutlich zu lang, da sie andauerndes Stillsitzen psychisch oder physisch nicht ertragen können. is formed solely by gravity, the possible suction is determined by the height difference between the effusion and the bag reservoir. If one assumes a catheter position of 70 cm for ascites and a sedentary posture, there is a maximum pressure difference of -0.7m H20 = ~ -68.5 mbar compared to -800 mbar for vacuum bottles when the gravity reservoir is positioned on the floor. This lower pressure difference enables a very smooth and even drainage, but the flow rates are limited, which significantly increases drainage times. For some patients, these times are clearly too long because they cannot endure sitting still mentally or physically.
Darüber hinaus sind Unterdruckflaschen hinsichtlich der Entsorgung nachteilig, da diese aufgrund des starren Materials, aus dem sie bestehen müssen, einen großen Platzbedarf haben. Insbesondere für die Heimanwendung ist dies für den Patienten von großem Nachteil. Der vorliegenden Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde eine In addition, vacuum bottles are disadvantageous in terms of disposal, since they take up a lot of space due to the rigid material from which they must be made. This is a great disadvantage for the patient, in particular for home use. The present invention is therefore based on the object
Drainagevorrichtung und ein Drainageset zu schaffen, mittels derer zum einen ein im Wesentlichen konstanter und volumenunabhängiger Unterdrück erzeugt werden kann und die zum anderen einfach zu handhaben sind. To create a drainage device and a drainage set, by means of which an essentially constant and volume-independent suppression can be generated on the one hand and which are easy to handle on the other hand.
Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass diese Aufgabe gelöst werden kann, indem zum Erzeugung des Sogs ein mechanischer Aufbau verwendet wird, der mittels mechanischer Vorrichtungen steuerbar ist. The invention is based on the knowledge that this object can be achieved by using a mechanical structure for generating the suction, which can be controlled by means of mechanical devices.
Gemäß einem ersten Aspekt wird die Aufgabe daher gelöst durch eine According to a first aspect, the task is therefore solved by a
Drainagevorrichtung zur aktiven Drainage, die umfasst: Active drainage device comprising:
- ein Reservoir mit einem Deckel, einem Boden, einer sich zwischen dem Deckel und dem Boden erstreckenden Umgebungswand, die elastisch verformbar ist, und einem Ventil an dem Deckel,  a reservoir with a cover, a base, an surrounding wall, which extends between the cover and the base and is elastically deformable, and a valve on the cover,
- zumindest ein Drehgelenk, das den Deckel und den Boden des Reservoirs an einer Seite der Umgebungswand miteinander verbindet,  at least one swivel joint that connects the lid and the bottom of the reservoir on one side of the surrounding wall,
- zumindest eine Aufspannvorrichtung, die zumindest auf einer Seite der  - At least one jig, which is at least on one side of the
Umgebungswand, die der Seite, an der das Drehgelenk angeordnet ist, gegenüber liegt, zwischen dem Deckel und dem Boden des Reservoirs angeordnet ist, wobei in einer Ausgangsstellung der Drainagevorrichtung die Umgebungswand zwischen dem Deckel und dem Boden komprimiert ist und die Aufspannvorrichtung in der Ausgangsstellung der Drainagevorrichtung in Richtung auf den Deckel und den Boden vorgespannt ist. Surrounding wall, which is located opposite the side on which the swivel joint is located, between the lid and the bottom of the reservoir, the surrounding wall between the lid and the bottom being compressed in an initial position of the drainage device and the clamping device in the initial position of the Drainage device is biased towards the lid and the bottom.
Als Drainagevorrichtung wird eine Vorrichtung bezeichnet, die zur aktiven Drainage von Flüssigkeiten geeignet ist. Vorzugsweise stellt die Drainagevorrichtung eine Vorrichtung für die Heimanwendung dar. Besonders bevorzugt ist die A drainage device is a device that is suitable for the active drainage of liquids. The drainage device is preferably a device for home use. The is particularly preferred
Drainagevorrichtung eine Vorrichtung, die zur aktiven Drainage von Flüssigkeiten aus dem abdominellen Raum oder Pleura-Raum geeignet ist. Die Drainage device a device that is suitable for the active drainage of liquids from the abdominal or pleural space. The
Drainagevorrichtung kann daher zur Behandlung von beispielsweise Aszites oder Pleuraerguss verwendet werden. Neben diesen bevorzugten Anwendungen kann die Drainagevorrichtung auch zur Ableitung von weiteren Körperflüssigkeiten wie Urin, Blut oder Blutserum verwendet werden. Die im Folgenden beschriebenen Drainage device can therefore be used to treat, for example, ascites or pleural effusion. In addition to these preferred applications, the Drainage device can also be used to drain other body fluids such as urine, blood or blood serum. The ones described below
Anwendungen für Pleuraergüsse und Aszites sind auf die weiteren genannten Applications for pleural effusions and ascites are mentioned on the others
Anwendungsgebiete entsprechend beziehbar. Als aktive Drainage wird Areas of application can be obtained accordingly. As an active drainage
erfindungsgemäß insbesondere eine Ableitung von Flüssigkeiten, insbesondere von Ergüssen, bezeichnet, die durch Sog unterstützt wird, wobei außer dem Unterdrück, der durch die Drainagevorrichtung selber erzeugt wird, keine weitere according to the invention, in particular a discharge of liquids, in particular effusions, referred to, which is supported by suction, with no other than the suppression which is generated by the drainage device itself
Strömungsbeeinflussung, beispielsweise mittels Pumpen, erfolgt. Influencing of the flow, for example by means of pumps, takes place.
Die Drainagevorrichtung umfasst erfindungsgemäß ein Reservoir, zumindest ein Drehgelenk und zumindest eine Aufspannvorrichtung. According to the invention, the drainage device comprises a reservoir, at least one swivel joint and at least one clamping device.
Als Reservoir wird der Behälter bezeichnet, in den die bei der Drainage aus dem Körper abgeleitete Flüssigkeit aufgefangen wird. Das Reservoir weist einen Deckel, einen Boden, eine sich zwischen dem Deckel und der Oberseite erstreckende The reservoir is the reservoir into which the liquid drained from the body during drainage is collected. The reservoir has a lid, a bottom, one extending between the lid and the top
Umgebungswand sowie zumindest ein Ventil an dem Deckel auf. Das Ventil ist vorzugsweise an dem Deckel unlösbar befestigt. Durch das Ventil kann Flüssigkeit in das Reservoir gelangen. Das Ventil kann beispielsweise ein Ventil darstellen, durch das ein Austreten von Flüssigkeiten und Luft aus dem Reservoir bis zu einem vorgegebenen Innendruck des Reservoirs verhindert wird. Vorzugsweise ist das Ventil aber ein Rückschlagventil, das das Austreten von Flüssigkeiten und Luft aus dem Reservoir vollständig verhindert. Das Ventil kann beispielsweise ein Lippenventil darstellen. Somit kann ein Zurückfließen von Flüssigkeiten und Luft in den Katheter verhindert werden. Ist das Reservoir von dem Katheter getrennt kann entweder durch Erzeugen eines höheren Innendrucks oder bei einem Rückschlagventil durch Abtrennen des Ventils von dem Reservoir ein Entleeren des Reservoirs erfolgen. Surrounding wall and at least one valve on the lid. The valve is preferably permanently attached to the cover. Liquid can enter the reservoir through the valve. The valve can be, for example, a valve which prevents liquids and air from escaping from the reservoir up to a predetermined internal pressure of the reservoir. However, the valve is preferably a non-return valve which completely prevents the escape of liquids and air from the reservoir. The valve can be a lip valve, for example. This prevents liquids and air from flowing back into the catheter. If the reservoir is separated from the catheter, the reservoir can be emptied either by generating a higher internal pressure or, in the case of a check valve, by separating the valve from the reservoir.
Der Deckel des Reservoirs kann auch als Oberseite des Reservoirs bezeichnet werden und kann beispielsweise eine ebene Fläche darstellen. Der Boden des Reservoirs kann auch als Unterseite des Reservoirs bezeichnet werden und kann ebenfalls beispielsweise eine ebene Fläche darstellen. Die Umgebungswand des Reservoirs verbindet den Deckel und den Boden und schließt damit das Innere des Reservoirs zu den Seiten ab. Die Umgebungswand ist vorzugsweise mit dem Deckel und dem Boden einteilig ausgestaltet. Das Reservoir bildet einen luftdicht The lid of the reservoir can also be referred to as the top of the reservoir and can represent, for example, a flat surface. The bottom of the Reservoirs can also be referred to as the underside of the reservoir and can also represent, for example, a flat surface. The surrounding wall of the reservoir connects the lid and the bottom and thus closes off the inside of the reservoir from the sides. The surrounding wall is preferably designed in one piece with the lid and the bottom. The reservoir forms an airtight one
abgeschlossenen Raum, der mit der Umgebung lediglich durch das Ventil verbunden ist. closed space, which is connected to the environment only by the valve.
Die Umgebungswand stellt vorzugsweise eine Rohrform dar. Der Querschnitt der Rohrform kann hierbei beispielsweise kreisförmig, oval oder eckig sein. The surrounding wall preferably represents a tubular shape. The cross section of the tubular shape can be circular, oval or angular, for example.
Vorzugsweise ist der Querschnitt der Rohrform oval und die Umgebungswand bildet somit einen ovalen Zylinder.  The cross section of the tube shape is preferably oval and the surrounding wall thus forms an oval cylinder.
Die Umgebungswand und vorzugsweise das gesamte Reservoir bestehen aus einem elastisch verformbaren Material. Vorzugsweise weist das Reservoir eine Steifigkeit auf, die ein Verformen der Umgebungswand nach außen oder innen verhindert. Die Steifigkeit kann durch das Material des Reservoirs und/oder durch die Geometrie des Reservoirs geschaffen werden. Das Reservoir kann beispielsweise aus einem The surrounding wall and preferably the entire reservoir consist of an elastically deformable material. The reservoir preferably has a rigidity which prevents the surrounding wall from deforming outwards or inwards. The rigidity can be created by the material of the reservoir and / or by the geometry of the reservoir. The reservoir can for example consist of a
Kunststoff hergestellt sein. Die Wandstärke des Deckels, des Bodens und der Umgebungswand kann beispielsweise im Bereich von 0,5mm bis 1 ,5mm liegen, beispielsweise bei 0,8mm. Be made of plastic. The wall thickness of the lid, the bottom and the surrounding wall can be, for example, in the range from 0.5 mm to 1.5 mm, for example 0.8 mm.
Erfindungsgemäß weist die Drainagevorrichtung zumindest ein Drehgelenk, das den Deckel und den Boden des Reservoirs an einer Seite der Umgebungswand miteinander verbindet, auf. Als Drehgelenk wird eine Verbindungsvorrichtung bezeichnet, über die der Deckel und der Boden eine Schwenkbewegung aufeinander zu und voneinander weg durchführen können. Das Drehgelenk kann hierbei den Deckel und Boden während der Schwenkbewegung führen und gegebenenfalls die Schwenkbewegung unterstützen. Dazu ist das Drehgelenk zum einen mit dem Boden und zum anderen mit dem Deckel verbunden. Die Verbindung des According to the invention, the drainage device has at least one swivel joint which connects the lid and the bottom of the reservoir to one another on one side of the surrounding wall. A swivel joint is a connecting device by means of which the cover and the base can pivot towards and away from one another. The swivel joint can guide the lid and base during the swivel movement and, if necessary, support the swivel movement. For this purpose, the swivel joint is connected on the one hand to the floor and on the other hand to the cover. The connection of the
Drehgelenkes mit dem Deckel und dem Boden kann mittelbar oder unmittelbar erfolgen. Insbesondere kann das Drehgelenk unmittelbar zum einen an dem Deckel und zum anderen an dem Boden befestigt sein. Es liegt aber auch im Rahmen der Erfindung, dass das Drehgelenk mittelbar, beispielsweise durch eine an dem Deckel befestigte Deckplatte und durch eine an dem Boden befestigte Bodenplatte mit dem Deckel und Boden verbunden ist. Es kann ein einziges Drehgelenk vorgesehen sein. Es liegt aber auch im Rahmen der Erfindung, dass mehrere, beispielsweise zwei Drehgelenke, vorgesehen sind. Im Folgenden wird zum einfacheren Verständnis im Wesentlichen auf Ausführungsformen mit einem Drehgelenk Bezug genommen. Weiterhin weist die Drainagevorrichtung zumindest eine Aufspannvorrichtung, die zumindest auf einer Seite der Umgebungswand, die der Seite, an der das Swivel with the lid and the bottom can be indirect or direct respectively. In particular, the swivel joint can be attached directly to the cover on the one hand and to the floor on the other hand. However, it is also within the scope of the invention that the swivel joint is connected to the cover and base indirectly, for example by a cover plate attached to the cover and by a base plate attached to the base. A single swivel joint can be provided. However, it is also within the scope of the invention that several, for example two, rotary joints are provided. In the following, reference is essentially made to embodiments with a swivel joint for easier understanding. Furthermore, the drainage device has at least one clamping device, which on at least one side of the surrounding wall, the side on which the
Drehgelenk angeordnet ist, gegenüber liegt, zwischen dem Deckel und dem Boden des Reservoirs angeordnet ist. Als Aufspannvorrichtung wird ein Bauteil oder ein Teil eines Bauteils bezeichnet, das zwischen dem Deckel und dem Boden des Reservoirs angeordnet ist und das auf den Deckel und den Boden eine Kraft ausüben kann, durch die der Deckel und der Boden zumindest bereichsweise auseinander gedrückt werden. Die Kraft, die durch die Aufspannvorrichtung aufgebracht wird, ist daher eine Druckkraft. Die Seite der Umgebungswand, an der die Aufspannvorrichtung vorgesehen ist, liegt der Seite der Umgebungswand, an der das Drehgelenk angeordnet ist, gegenüber. Als Seite der Umgebungswand wird daher ein Bereich der Außenfläche des Reservoirs, die durch die Umgebungswand gebildet ist, bezeichnet. Bei einer rohrförmigen Form der Umgebungswand mit ovalem Swivel joint is arranged, is located between the lid and the bottom of the reservoir. A clamping device is a component or part of a component that is arranged between the cover and the bottom of the reservoir and that can exert a force on the cover and the base, by means of which the cover and the base are pressed apart at least in regions. The force applied by the jig is therefore a compressive force. The side of the surrounding wall on which the jig is provided is opposite to the side of the surrounding wall on which the swivel joint is arranged. A region of the outer surface of the reservoir, which is formed by the surrounding wall, is therefore referred to as the side of the surrounding wall. In the case of a tubular shape of the surrounding wall with an oval
Querschnitt kann daher beispielsweise das Drehgelenk im Bereich eines ersten Schnittpunktes einer Sekante entlang des größten Durchmesser mit der Cross section can therefore, for example, the swivel joint in the area of a first intersection of a secant along the largest diameter with the
Umgebungswand und die Aufspannvorrichtung im Bereich des zweiten Surrounding wall and the jig in the area of the second
Schnittpunktes der Sekante entlang des größten Durchmessers mit der Intersection of the secant along the largest diameter with the
Umgebungswand angeordnet sein. Das Drehgelenk und die Aufspannvorrichtung liegen damit an gegenüberliegenden Seiten des Reservoirs. Gemäß einer Ausführungsform ist der Querschnitt des Reservoirs ein Oval oder ein Rechteck mit einer größeren Länge als Breite. Hierdurch kann der Abstand zwischen der Aufspannvorrichtung und dem Drehgelenk maximiert werden. Surrounding wall may be arranged. The swivel joint and the clamping device are thus on opposite sides of the reservoir. According to one embodiment, the cross section of the reservoir is an oval or a rectangle with a length greater than its width. This allows the distance between the jig and the swivel to be maximized.
Erfindungsgemäß ist die Umgebungswand zwischen dem Deckel und dem Boden komprimiert und die Aufspannvorrichtung ist in der Ausgangsstellung der According to the invention, the surrounding wall between the cover and the base is compressed and the clamping device is in the initial position
Drainagevorrichtung in Richtung auf den Deckel und den Boden vorgespannt. Als Ausgangsstellung wird hierbei die Stellung der Drainagevorrichtung bezeichnet, in der noch kein Unterdrück erzeugt wurde, das heißt in dem die Aufspannvorrichtung sich im gespannten Zustand befindet. Vorzugsweise liegen in der Ausgangsstellung der Deckel und der Boden nahe aneinander. Bei ebenem Deckel und Boden liegen diese vorzugsweise parallel zueinander. Die Drainagevorrichtung kann manuell in diese Ausgangsstellung gebracht und gehalten werden. Vorzugsweise ist aber ein Sicherungselement lösbar mit der Drainagevorrichtung verbunden, das die Drainage device biased towards the lid and the bottom. The starting position here is the position of the drainage device in which no suppression has yet been generated, that is to say in which the clamping device is in the tensioned state. In the starting position, the lid and the base are preferably close to one another. With a flat lid and bottom, these are preferably parallel to one another. The drainage device can be brought into this starting position and held manually. Preferably, however, a securing element is detachably connected to the drainage device, which the
Drainagevorrichtung in der Ausgangsstellung hält. In der Ausgangsstellung ist die Umgebungswand zwischen dem Deckel und dem Boden komprimiert. Als Drainage device holds in the starting position. In the starting position, the surrounding wall between the lid and the bottom is compressed. As
komprimiert wird dabei ein Zustand der Umgebungswand bezeichnet, in dem diese zusammengedrückt oder zusammengefaltet ist. Die Aufspannvorrichtung ist in der Ausgangsstellung der Drainagevorrichtung in Richtung auf den Deckel und den Boden vorgespannt. Dies bedeutet, dass die Aufspannvorrichtung in der compressed means a state of the surrounding wall in which it is compressed or folded. In the initial position of the drainage device, the clamping device is biased towards the lid and the bottom. This means that the clamping device in the
Ausgangsstellung eine Druckkraft auf den Boden und den Deckel aufbringt. Starting position applies a compressive force to the floor and the lid.
Indem erfindungsgemäß an einem Reservoir zumindest ein Drehgelenk und zumindest eine Aufspannvorrichtung an gegenüberliegenden Seiten des Reservoirs vorgesehen sind und die Aufspannvorrichtung in einer Ausgangsstellung eine Druckkraft auf den Deckel und den Boden ausübt, kann eine Reihe von Vorteilen erzielt werden. Insbesondere kann durch eine Bewegung aus der Ausgangsstellung durch die Aufspannvorrichtung der Abstand zwischen dem Deckel und dem Boden des Reservoirs vergrößert werden, wodurch sich das Volumen im Inneren des Reservoirs, in dem Flüssigkeit aufgenommen werden kann, vergrößert. Durch das Drehgelenk wird der Abstand zwischen dem Deckel und dem Boden im Bereich des Gelenkes dabei weiterhin gering gehalten. Somit ist die relative Bewegung zwischen Boden und Deckel, die insbesondere durch die Aufspannvorrichtung erzeugt wird, durch das Drehgelenk beschränkt. Der Boden und Deckel können somit nur gegeneinander verschwenkt werden. Da die Umgebungswand in der By providing at least one swivel joint and at least one clamping device on opposite sides of the reservoir on a reservoir and exerting a pressure force on the lid and the base in an initial position, a number of advantages can be achieved. In particular, the distance between the lid and the bottom of the reservoir can be increased by a movement from the initial position by the clamping device, as a result of which the volume inside the reservoir in which liquid can be taken up increases. The distance between the lid and the bottom in the area of the Joint still kept low. The relative movement between the base and cover, which is generated in particular by the clamping device, is thus limited by the rotary joint. The bottom and lid can only be pivoted against each other. Since the surrounding wall in the
Ausgangsstellung komprimiert ist, kann die Vergrößerung des Abstandes zwischen Deckel und Boden im Bereich der Aufspannvorrichtung durch Entfalten oder Starting position is compressed, the increase in the distance between the lid and bottom in the area of the jig by unfolding or
Entstauchen der Umgebungswand ausgeglichen werden und die Umgebungswand bleibt daher weiter mit dem Boden und dem Deckel verbunden. Deduction of the surrounding wall can be compensated and the surrounding wall therefore remains connected to the bottom and the lid.
Durch eine Schwenkbewegung des Bodens und des Deckels voneinander weg, die mechanisch erzeugt wird, und die damit verbundene Volumenzunahme des By a pivoting movement of the bottom and the lid away from each other, which is generated mechanically, and the associated increase in volume of the
Innenraums, wird in dem Reservoir ein Unterdrück erzeugt. Durch diesen Unterdrück kann Flüssigkeit über das Ventil am Deckel des Reservoirs in das Innere des Interior, a negative pressure is generated in the reservoir. Due to this suppression, liquid can enter the inside of the reservoir via the valve on the cover of the reservoir
Reservoirs gesaugt werden. Durch das eigenständige Entspannen der Reservoirs are sucked. By independently relaxing the
Aufspannvorrichtung kommt es zu einer konstanten Volumenzunahme, sodass entsprechend auch ein volumenunabhängiger, konstanter Sog aufgebaut und beibehalten wird. The clamping device results in a constant volume increase, so that a volume-independent, constant suction is built up and maintained accordingly.
Mit der vorliegenden Erfindung ist somit ein beim Stand der Technik erforderlicher hoher Initialunterdruck nicht notwendig. Damit besteht bei der Erfindung auch keine Gefahr einer Gewebeeinziehung und die Dauer der Behandlung ist zudem With the present invention, therefore, a high initial negative pressure required in the prior art is not necessary. There is thus no risk of tissue retraction in the invention and the duration of the treatment is also
gegenüber einem Schwerkraftbeutel erheblich verringert. Weiterhin ist die significantly reduced compared to a gravity bag. Furthermore, the
Drainagevorrichtung einfach handhabbar. Durch das Drehgelenk ist an der Seite des Reservoirs, an dem das Drehgelenk angeordnet ist, auch im entspannten Zustand der Aufspannvorrichtung, das heißt bei auseinander gedrücktem Deckel und Boden, der Abstand zwischen Deckel und Boden weiterhin gering. Nachdem die Drainage device easy to handle. Due to the swivel joint on the side of the reservoir on which the swivel joint is arranged, even when the clamping device is in a relaxed state, that is to say when the cover and base are pressed apart, the distance between cover and base is still small. after the
Drainagevorrichtung von dem Katheter abgenommen wurde, kann der Patient diese entleeren, indem er eine Druckkraft auf die Aufspannvorrichtung entgegen der Richtung der Aufspannkraft der Aufspannvorrichtung ausübt. Dadurch werden der Deckel und der Boden entgegen der Druckkraft der Aufspannvorrichtung aufeinander zubewegt. Das Volumen verkleinert sich und die gesammelte Flüssigkeit kann über das Ventil oder bei einem Rückschlagventil nach dem Entfernen des Ventils austreten. Da die Bewegung des Deckels und Bodens eine Schwenkbewegung ist, muss der Patient nur eine geringere Kraft aufbringen. Somit ist das Entleeren des Reservoirs und damit dessen Handhabung vereinfacht. Weiterhin ist durch die Schwenkbewegung die relative Abstandsänderung der dem Drehgelenk After the drainage device has been removed from the catheter, the patient can empty it by exerting a compressive force on the clamping device against the direction of the clamping force of the clamping device. As a result, the cover and the base are moved towards one another counter to the compressive force of the clamping device. The volume decreases and the liquid collected can over exit the valve or a check valve after removing the valve. Since the movement of the lid and base is a swiveling movement, the patient only has to exert less force. This simplifies the emptying of the reservoir and thus its handling. Furthermore, due to the pivoting movement, the relative change in distance is that of the swivel joint
gegenüberliegenden Seite bei gegebenem Volumen vergrößert. Wird an dieser Position in einer bevorzugten Ausführungsform eine Ableseskala zum Ablesen des Füllvolumens über die Abstandsänderung angebracht, so kann diese Ablesung mit höherer Genauigkeit erfolgen, als dies beispielsweise bei einer parallelen Entfaltung der Aufspannvorrichtung ohne Drehgelenk möglich ist. opposite side enlarged for a given volume. If, in a preferred embodiment, a reading scale is attached to this position for reading the filling volume via the change in distance, this reading can be carried out with greater accuracy than is possible, for example, when the clamping device is unfolded in parallel without a swivel joint.
Gemäß einer Ausführungsform begrenzt das Drehgelenk die Schwenkbewegung des Deckels und des Bodens des Reservoirs zueinander auf einen maximalen Winkel, vorzugsweise kleiner 90°, beispielsweise 80° oder 60°. Diese Begrenzung kann durch einen Anschlag am oder in dem Drehgelenk oder durch den Aufbau des Drehgelenkes selber erfolgen. Indem die Schwenkbewegung begrenzt ist, kann sichergestellt werden, dass das Reservoir in einer Endstellung weiterhin leicht durch den Patienten zusammengedrückt werden kann. Weiterhin wird das maximale Füllvolumen begrenzt. Das ist von Vorteil, da ein Ablassen einer Flüssigkeitsmenge von beispielsweise mehr als 2000ml unter anderem zu Hypotonie führen kann. According to one embodiment, the swivel joint limits the pivoting movement of the cover and the bottom of the reservoir to one another to a maximum angle, preferably less than 90 °, for example 80 ° or 60 °. This limitation can be done by a stop on or in the swivel joint or by the structure of the swivel joint itself. By limiting the pivoting movement, it can be ensured that the reservoir can continue to be easily compressed by the patient in an end position. Furthermore, the maximum filling volume is limited. This is an advantage, since draining a quantity of liquid of more than 2000 ml, for example, can lead to hypotension.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform stellt das Drehgelenk eine Feder, insbesondere eine Schenkelfeder dar. Bei dieser Ausführungsform kann die According to a preferred embodiment, the swivel joint is a spring, in particular a leg spring. In this embodiment, the
Begrenzung des maximalen Winkels durch die Form der Schenkelfeder geschaffen werden. Ein Vorteil, den die Ausführungsform aufweist, bei der das Drehgelenk eine Feder darstellt, ist, dass hierdurch die Kraft, die zum Bewegen des Deckels und/oder Bodens von der Ausgangsstellung in die Endstellung durch die Aufspannvorrichtung aufgebracht werden muss, verringert wird, da die Feder das Aufspannen der Limitation of the maximum angle can be created by the shape of the leg spring. An advantage of the embodiment in which the swivel joint is a spring is that this reduces the force that has to be applied by the clamping device to move the cover and / or base from the starting position into the end position, since the Spring stretching the
Aufspannvorrichtung unterstützt. Ist die Feder eine Schenkelfeder und so Jig supports. Is the spring a leg spring and such
eingebracht, dass diese in der Ausgangsstellung vorgespannt ist, unterstützt die Schenkelfeder die Schwenkbewegung des Bodens und/oder Deckels und führt dennoch die Funktion eines Drehgelenkes aus. Indem die Kraft der introduced that this is biased in the starting position, the leg spring supports the pivoting movement of the bottom and / or lid and guides the function of a swivel. By using the power of
Aufspannvorrichtung geringer ist, ist die Drainagevorrichtung noch leichter zu handhaben. Das Aufbringen der Kraft zum Zusammendrücken des Reservoirs ist bei einer Schenkelfeder, die diesem entgegenwirkt, leichter, da der Patient, der das Reservoir im Bereich der Aufspannvorrichtung zusammendrückt, sich den Hebelarm, der durch den Deckel und/oder Boden geschaffen wird, zunutze machen kann. Clamping device is less, the drainage device is even easier to handle. Applying the force to compress the reservoir is easier with a leg spring that counteracts this, since the patient who compresses the reservoir in the area of the clamping device can use the lever arm created by the cover and / or base .
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist das Drehgelenk außerhalb des Reservoirs angeordnet. Durch diese Anordnung kann zum einen der Aufbau der Drainagevorrichtung vereinfacht werden. Weiterhin kann der Drehpunkt des According to a preferred embodiment, the swivel joint is arranged outside the reservoir. With this arrangement, on the one hand, the structure of the drainage device can be simplified. Furthermore, the fulcrum of the
Drehgelenkes bei dieser Ausführungsform noch weiter von dem Angriffspunkt, an dem der Patient die Aufspannvorrichtung zusammendrücken muss, vergrößert werden und damit die aufzubringende Kraft weiter verringert werden. In this embodiment, the swivel joint is enlarged even further from the point of application at which the patient has to compress the clamping device, and the force to be applied is thus further reduced.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Aufspannvorrichtung durch das Material des Reservoirs gebildet. Insbesondere wird die Aufspannvorrichtung durch einen Teil des Reservoirs und weiter bevorzugt durch die Umgebungswand oder einen Teil der Umgebungswand gebildet. Bei dieser Ausführungsform besteht das Material des Reservoirs, insbesondere der Teil, durch den die Aufspannvorrichtung gebildet wird, aus federelastischem Material oder weist eine Geometrie auf, durch das diesem federelastische Eigenschaften verliehen werden. According to a preferred embodiment, the clamping device is formed by the material of the reservoir. In particular, the clamping device is formed by a part of the reservoir and more preferably by the surrounding wall or a part of the surrounding wall. In this embodiment, the material of the reservoir, in particular the part by which the clamping device is formed, consists of resilient material or has a geometry by means of which resilient properties are imparted.
Indem die Aufspannvorrichtung durch das Material des Reservoirs gebildet wird, wird der Aufbau der Drainagevorrichtung weiter vereinfacht. Insbesondere sind außer dem Drehgelenk keine weiteren Bauteile an dem Reservoir notwendig. Hierdurch wird auch die Handhabung der Drainagevorrichtung vereinfacht. The construction of the drainage device is further simplified by the fact that the clamping device is formed by the material of the reservoir. In particular, no other components on the reservoir are necessary apart from the swivel joint. This also simplifies the handling of the drainage device.
Vorzugsweise stellt die Aufspannvorrichtung einen Faltenbalg dar, der zumindest einen Teil der Umgebungswand des Reservoirs bildet. Der Faltenbalg besteht vorzugsweise aus einem biegesteifen Material. Hierdurch kann ein Verformen des Faltenbalges entsprechend der eingeformten Falten ermöglicht werden, ein Ausbauchen des Reservoirs wird allerdings verhindert oder zumindest erschwert. Zudem ist der Faltenbalg in der Ausgangsstellung der Aufspannvorrichtung komprimiert und dadurch in Richtung auf den Boden und den Deckel vorgespannt. Indem das Material des Faltenbalges biegesteif ist, wird die Druckkraft zum The clamping device preferably represents a bellows which forms at least part of the surrounding wall of the reservoir. The bellows is preferably made of a rigid material. This allows the bellows to be deformed in accordance with the molded folds Bulging the reservoir is prevented or at least made difficult. In addition, the bellows is compressed in the initial position of the clamping device and is thus biased towards the bottom and the lid. Since the material of the bellows is rigid, the compressive force becomes
Aufspannen der Aufspannrichtung durch den Faltenbalg erzeugt. Clamping the clamping direction generated by the bellows.
Gemäß einer Ausführungsform erstreckt sich die Aufspannvorrichtung über die gesamte Umgebungswand. Insbesondere kann sich der Faltenbalg über den gesamten Umfang der Umgebungswand erstrecken. Zudem kann sich der Faltenbalg vorzugsweise über die gesamte Flöhe des Reservoirs erstrecken. Als Flöhe des Reservoirs wird der Abstand zwischen dem Deckel und dem Boden bezeichnet. Indem die Aufspannvorrichtung sich über die gesamte Umgebungswand erstreckt, wird der Aufbau der Drainagevorrichtung weiter vereinfacht. Zum anderen kann die Druckkraft, die durch die Aufspannvorrichtung und insbesondere durch den According to one embodiment, the clamping device extends over the entire surrounding wall. In particular, the bellows can extend over the entire circumference of the surrounding wall. In addition, the bellows can preferably extend over the entire fleas of the reservoir. The fleas of the reservoir are the distance between the lid and the bottom. The construction of the drainage device is further simplified by the fact that the clamping device extends over the entire surrounding wall. On the other hand, the pressure force caused by the clamping device and in particular by the
Faltenbalg erzeugt wird maximiert werden. Da durch die Druckkraft die Bellows generated will be maximized. Because by the pressure force
Volumenzunahme in dem Reservoir definiert wird, kann dadurch auch der Volume increase is defined in the reservoir, the can also
Unterdrück in dem Reservoir gesteigert werden. Der Unterdrück bleibt aufgrund der Kombination aus Aufspannvorrichtung und Drehgelenk konstant. Suppression in the reservoir can be increased. The suppression remains constant due to the combination of the clamping device and the swivel joint.
Alternativ oder zusätzlich zu der Umgebungswand, die zumindest teilweise die Aufspannvorrichtung bildet, kann die Aufspannvorrichtung ein Federelement in Form einer Druckfeder umfassen. Das Federelement kann hierbei innerhalb oder außerhalb des Reservoirs angeordnet sein. Das Federelement stellt vorzugsweise eine Schraubenfeder dar. Die Aufspannvorrichtung kann auch mehrere As an alternative or in addition to the surrounding wall which at least partially forms the clamping device, the clamping device can comprise a spring element in the form of a compression spring. The spring element can be arranged inside or outside the reservoir. The spring element is preferably a helical spring. The clamping device can also have several
Federelemente in Form von Druckfedern umfassen. Durch das oder die Include spring elements in the form of compression springs. By that or that
Federelemente kann die Druckkraft, durch die der Deckel und der Boden Spring elements can compress the force through which the lid and bottom
auseinander gedrückt und dadurch gegeneinander verschwenkt werden, vergrößert werden und gezielt eingestellt werden. pressed apart and thus pivoted against each other, enlarged and set specifically.
Gemäß einer Ausführungsform weist die Drainagevorrichtung im Bereich der Aufspannvorrichtung Befestigungselemente zur Befestigung eines Sicherungselementes an der Drainagevorrichtung auf. Vorzugsweise sind zwei Befestigungselemente vorgesehen, wobei ein Befestigungselement im Bereich des Deckels und das andere Befestigungselement im Bereich des Bodens des According to one embodiment, the drainage device has fastening elements for fastening a in the area of the clamping device Securing element on the drainage device. Preferably, two fastening elements are provided, one fastening element in the area of the lid and the other fastening element in the area of the bottom of the
Reservoirs angeordnet ist. Die Befestigungselemente können an jeweils an einer Deckplatte, die mit dem Deckel verbunden ist, und an einer Bodenplatte, die mit dem Boden des Reservoirs verbunden ist, vorgesehen sein. Das Befestigungselement kann ein Vorsprung oder eine Aussparung sein. Als Sicherungselement wird eine Vorrichtung bezeichnet, durch die das Reservoir in der Ausgangsstellung gehalten werden kann. Das Sicherungselement kann einen Materialstreifen, Haken oder dergleichen darstellen. Reservoirs is arranged. The fastening elements can each be provided on a cover plate, which is connected to the cover, and on a base plate, which is connected to the bottom of the reservoir. The fastening element can be a projection or a recess. A device is referred to as a securing element by which the reservoir can be held in the starting position. The securing element can represent a material strip, hook or the like.
Hierdurch wird kann das Reservoir in der Ausgangsstellung gehalten werden. In dieser Stellung kann die Drainagevorrichtung transportiert, gelagert und entsorgt werden. Da in der Ausgangsstellung die Umgebungswand komprimiert ist, ist der Platzbedarf für die Lagerung und Entsorgung minimiert. As a result, the reservoir can be held in the starting position. In this position, the drainage device can be transported, stored and disposed of. Since the surrounding wall is compressed in the starting position, the space required for storage and disposal is minimized.
Gemäß einer Ausführungsform weist die Drainagevorrichtung am Deckel des Reservoirs eine Deckelplatte und an dem Boden eine Bodenplatte auf. Die According to one embodiment, the drainage device has a cover plate on the cover of the reservoir and a base plate on the bottom. The
Deckelplatte und die Bodenplatte sind aus starrem Material gefertigt. Die The cover plate and the base plate are made of rigid material. The
Deckelplatte kann mit dem Deckel einteilig ausgestaltet sein und die Grundplatte mit dem Boden einteilig ausgestaltet sein. Alternativ kann die Deckelplatte an dem Deckel befestigt sein und die Bodenplatte an dem Boden befestigt sein. Durch die Deckelplatte und die Grundplatte, die insbesondere aus starrem Material gebildet sind kann die Kraft, die auf den Deckel und den Boden aufgebracht wird, The cover plate can be made in one piece with the cover and the base plate can be made in one piece with the bottom. Alternatively, the top plate can be attached to the lid and the bottom plate can be attached to the bottom. Through the cover plate and the base plate, which are formed in particular from rigid material, the force that is applied to the cover and the base can
beziehungsweise durch das Drehgelenk aufgebracht wird, zuverlässig übertragen werden. or is applied by the swivel, are reliably transmitted.
Gemäß einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung ein Drainageset, wobei das Drainageset zumindest eine erfindungsgemäße Drainagevorrichtung umfasst. Vorteile und Merkmale, die bezüglich der Drainagevorrichtung beschrieben wurden und werden, gelten - soweit anwendbar - entsprechend für das Drainageset und umgekehrt. According to a further aspect, the invention relates to a drainage set, the drainage set comprising at least one drainage device according to the invention. Advantages and features that have been and will be described with regard to the drainage device apply - if applicable - accordingly to the drainage set and vice versa.
Gemäß einer Ausführungsform umfasst das Drainageset eine Ableseskala, die an dem Reservoir angeordnet ist oder anordnenbar ist und die es erlaubt, den According to one embodiment, the drainage set comprises a reading scale which is arranged or can be arranged on the reservoir and which allows the
Flüssigkeitsfüllstand unabhängig vom Flüssigkeitsspiegel abzulesen. Bei dieser Ausführungsform kann ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung genutzt werden. Indem das Reservoir in der Endstellung eine Keilform aufweist, ist der Flüssigkeitsspiegel auf der Seite des Reservoirs, die dem Drehgelenk Read liquid level independently of the liquid level. In this embodiment, another advantage of the present invention can be used. In that the reservoir has a wedge shape in the end position, the liquid level is on the side of the reservoir that is the swivel joint
gegenüberliegt, auch bei geringerem Flüssigkeitspegel höher und lässt sich daher leichter ablesen. Die Ableseskala kann in Form einer Platte ausgestaltet sein, auf der die Skala aufgebracht ist. opposite, even at a lower liquid level, and is therefore easier to read. The reading scale can be designed in the form of a plate on which the scale is applied.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst das Drainageset ein According to a further embodiment, the drainage set includes a
Sicherungselement, das mit den Befestigungsvorrichtungen an Deckel und Boden verbunden werden kann. Das Sicherungselement kann ein Materialstreifen sein, in den Öffnungen eingebracht sind, in die die Befestigungselemente in Form von Vorsprüngen des Deckels und Bodens einbringbar sind. Der Abstand zwischen den Öffnungen definiert somit die Flöhe, die die Drainagevorrichtung in der Securing element that can be connected to the fastening devices on the lid and base. The securing element can be a strip of material in which openings are made, into which the fastening elements can be introduced in the form of projections of the cover and base. The distance between the openings thus defines the fleas that the drainage device in the
Ausgangsstellung aufweist. Alternativ kann das Sicherungselement aber auch einen Materialstreifen mit Vorsprüngen darstellen, die in Befestigungselemente in Form von Aussparungen an dem Deckel und Boden des Reservoirs eingebracht werden können. Starting position. Alternatively, the securing element can also be a material strip with projections, which can be introduced into fastening elements in the form of cutouts on the lid and bottom of the reservoir.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst das Drainageset ein According to a further embodiment, the drainage set includes a
Schlauchelement. Das Schlauchelement kann mit dem Ventil an dem Deckel der Drainagevorrichtung verbunden werden. Das andere Ende des Schlauchelementes wird mit dem Katheter, der vorzugsweise einen implantierten Katheter darstellt, verbunden. In dem Schlauchelement ist vorzugsweise ein Rückschlagventil vorgesehen, das verhindert, dass Flüssigkeiten und Luft aus dem Reservoir zurück in den Katheter und damit in den Körper des Patienten fließen. Dieses Rückschlagventil ist vorzugsweise so ausgestaltet, dass dieses auch bei hohen Drücken aus des Richtung des Reservoirs ein Fließen von Flüssigkeit in Richtung des Katheters verhindert. Hose element. The hose element can be connected to the valve on the cover of the drainage device. The other end of the tube element is connected to the catheter, which is preferably an implanted catheter. A check valve is preferably provided in the hose element, which prevents liquids and air from coming back into the reservoir flow into the catheter and thus into the patient's body. This check valve is preferably designed in such a way that it prevents a flow of liquid in the direction of the catheter even at high pressures from the direction of the reservoir.
Im Folgenden wird die Erfindung erneut unter Bezugnahme auf die beiliegenden Figuren erläutert. Hierbei zeigen: The invention is explained again below with reference to the accompanying figures. Here show:
Figur 1 : eine schematische Explosionsdarstellung einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Drainagesets; Figure 1 is a schematic exploded view of an embodiment of a drainage set according to the invention;
Figur 2: eine schematische Seitenansicht der Drainagevorrichtung des Figure 2 is a schematic side view of the drainage device of the
Drainagesets nach Figur 1 in der Endstellung;  Drainage sets according to Figure 1 in the end position;
Figur 3: eine schematische Perspektivansicht des Reservoirs der Figure 3 is a schematic perspective view of the reservoir of the
Drainagevorrichtung nach Figur 1 in einem ausgebauten, entspannten Zustand; und  Drainage device according to Figure 1 in an expanded, relaxed state; and
Figur 4: eine schematische Seitenansicht der Drainagevorrichtung nach Figur 1 in der Ausgangsstellung. Figure 4 is a schematic side view of the drainage device of Figure 1 in the starting position.
In Figur 1 ist eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Drainagesets 5 gezeigt. Der Drainageset 5 besteht aus einer Drainagevorrichtung 1 , einem 1 shows an embodiment of a drainage set 5 according to the invention. The drainage set 5 consists of a drainage device 1, one
Schlauchelement 2 und einem Sicherungselement 3. Hose element 2 and a securing element 3.
Die Drainagevorrichtung 1 besteht aus einem Reservoir 10, einer Deckelplatte 1010, einer Bodenplatte 1020 und einem Drehgelenk 12, das in der dargestellten The drainage device 1 consists of a reservoir 10, a cover plate 1010, a base plate 1020 and a swivel joint 12, which is shown in FIG
Ausführungsform durch zwei Federn 120 in Form von Schenkelfedern gebildet ist. Wie sich aus Figur 3 ergibt, weist das Reservoir 10 einen Deckel 101 mit einem Ventil 103 und einen in Figur 3 nicht sichtbaren Boden 102 sowie eine sich zwischen dem Deckel 101 und dem Boden 102 erstreckende Umgebungswand 105 auf. Die Umgebungswand 105 ist verformbar und wird in der in den Figuren gezeigten Embodiment is formed by two springs 120 in the form of leg springs. As can be seen from FIG. 3, the reservoir 10 has a cover 101 with a valve 103 and a base 102 (not visible in FIG. 3) and a surrounding wall 105 which extends between the cover 101 and the base 102. The surrounding wall 105 is deformable and is shown in that in the figures
Ausführungsform vollständig durch einen Faltenbalg 1000 gebildet. Das Reservoir 10 weist einen ovalen Querschnitt auf. Das Ventil 103 ist in dem Deckel 101 und in der dargestellten Ausführungsform insbesondere in der Kuppe 104 des Deckels 101 eingebracht und erstreckt sich von da aus nach oben. Embodiment completely formed by a bellows 1000. The reservoir 10 has an oval cross section. The valve 103 is introduced in the cover 101 and in the illustrated embodiment in particular in the dome 104 of the cover 101 and extends from there upwards.
Das Drehgelenk 12 wird in der dargestellten Ausführungsform durch zwei Federn 120 in Form von Schenkelfedern gebildet, die parallel zueinander angeordnet sind. Die Drehachsen der Schenkelfedern liegen in einer Linie. Ein Schenkel jeder der Federn 120, greift an den Deckel 101 des Reservoirs an und der andere Schenkel jeder der Federn 120 greift an den Boden 102 des Reservoirs 10 an. Somit verbindet das durch die Federn 120 gebildete Drehgelenk 12 den Deckel 101 und den Boden 102 des Reservoirs 10 miteinander. Die Federn 120 sind an einer Seite des In the embodiment shown, the swivel joint 12 is formed by two springs 120 in the form of leg springs which are arranged parallel to one another. The axes of rotation of the leg springs lie in a line. One leg of each of the springs 120 engages the lid 101 of the reservoir and the other leg of each of the springs 120 engages the bottom 102 of the reservoir 10. Thus, the swivel joint 12 formed by the springs 120 connects the lid 101 and the bottom 102 of the reservoir 10 to one another. The springs 120 are on one side of the
Reservoirs 10 angeordnet und verbinden somit den Boden 101 und den Deckel 102 des Reservoirs 10 an einer Seite der Umgebungswand 105. Reservoirs 10 arranged and thus connect the bottom 101 and the lid 102 of the reservoir 10 on one side of the surrounding wall 105.
Die Deckplatte 1010 wird an dem Deckel 101 des Reservoirs 10 befestigt. Hierzu weist der Deckel 101 des Reservoirs 10 beispielsweise eine in Figur 3 schematisch gezeigte Kuppe 104 auf. In der Deckplatte 1010 ist eine entsprechende Ausnehmung (nicht gezeigt) in der Unterseite eingebracht, in die die Kuppe 104 eingreift und verrastet. Zudem weist die Deckplatte 1010 Nuten 1012 zur Aufnahme der oberen Schenkel der Schenkelfedern 120 auf. Die oberen Schenkel der Schenkelfedern 120, die das Drehgelenk 12 bilden, sind somit zwischen dem Deckel 101 und der The cover plate 1010 is attached to the cover 101 of the reservoir 10. For this purpose, the cover 101 of the reservoir 10 has, for example, a dome 104, shown schematically in FIG. 3. A corresponding recess (not shown) is made in the cover plate 1010 in the underside, in which the tip 104 engages and latches. In addition, the cover plate 1010 has grooves 1012 for receiving the upper legs of the leg springs 120. The upper legs of the leg springs 120, which form the pivot joint 12, are thus between the cover 101 and the
Deckplatte 1010 des Reservoirs 10 angeordnet und wirken durch die feste Cover plate 1010 of the reservoir 10 arranged and act through the fixed
Verbindung der Deckplatte 1010 und dem Deckel 101 auf den Deckel 101 und damit das Reservoir 10 ein. In der Deckplatte 1010 ist eine Durchlassöffnung (nicht sichtbar) für das Ventil 103, das an dem Deckel 101 des Reservoirs 10 angeordnet ist, vorgesehen. Die Bodenplatte 1020 wird an dem Boden 102 des Reservoirs 10 befestigt. Hierzu weist der Boden 102 des Reservoirs 10 beispielsweise eine Kuppe (nicht sichtbar) entsprechend der in Figur 3 an dem Deckel 101 gezeigten Kuppe 104 auf. In der Bodenplatte 102 ist eine entsprechende Ausnehmung 1023 (s. Figur 1 ) in der Oberseite eingebracht, in die die Kuppe eingreift und verrastet. Zudem weist die Bodenplatte 1020 Nuten 1022 zur Aufnahme der unteren Schenkel der Connection of the cover plate 1010 and the cover 101 to the cover 101 and thus the reservoir 10. A through opening (not visible) for the valve 103, which is arranged on the cover 101 of the reservoir 10, is provided in the cover plate 1010. The bottom plate 1020 is attached to the bottom 102 of the reservoir 10. For this purpose, the bottom 102 of the reservoir 10 has, for example, a dome (not visible) corresponding to the dome 104 shown on the cover 101 in FIG. 3. In the base plate 102, a corresponding recess 1023 (see FIG. 1) is made in the top, into which the dome engages and latches. In addition, the base plate 1020 has grooves 1022 for receiving the lower legs of the
Schenkelfedern 120 auf. Die unteren Schenkel der Schenkelfedern 120, die das Drehgelenk 12 bilden, sind somit zwischen dem Boden 102 und der Bodenplatte 1020 des Reservoirs 10 angeordnet und wirken durch die feste Verbindung der Bodenplatte 1020 und dem Boden 102 auf den Boden 102 und damit das Reservoir 10 ein. Leg springs 120 on. The lower legs of the leg springs 120, which form the swivel joint 12, are thus arranged between the base 102 and the base plate 1020 of the reservoir 10 and act on the base 102 and thus the reservoir 10 through the fixed connection of the base plate 1020 and the base 102 .
An der Seite der Umgebungswand 105, die der Seite, an der das Drehgelenk 12 angeordnet ist, gegenüber liegt, ist eine Aufspannvorrichtung 100 zwischen dem Deckel 101 und dem Boden 102 des Reservoirs 10 angeordnet. In der gezeigten Ausführungsform wird die Aufspannvorrichtung 100 durch einen Teil der On the side of the surrounding wall 105, which is opposite the side on which the swivel joint 12 is arranged, a clamping device 100 is arranged between the cover 101 and the bottom 102 of the reservoir 10. In the embodiment shown, the jig 100 is supported by a portion of the
Umgebungswand 105 selber gebildet. Insbesondere wird die Aufspannvorrichtung 100 durch den Faltenbalg 1000 gebildet. Surrounding wall 105 itself formed. In particular, the clamping device 100 is formed by the bellows 1000.
In dem Bereich der Aufspannvorrichtung 100, das heißt auf der Seite des Reservoirs 10, die dem Drehgelenk 12 gegenüber liegt, ist an der Bodenplatte 1020 und der Deckplatte 1010 jeweils ein Befestigungselement 1011 , 1021 für das In the area of the clamping device 100, that is to say on the side of the reservoir 10 that lies opposite the swivel joint 12, there is a fastening element 1011, 1021 for each of the bottom plate 1020 and the cover plate 1010
Sicherungselement 3 vorgesehen. In der dargestellten Ausführungsform wird das jeweilige Befestigungselement 1011 , 1021 durch einen Stift, der sich von der Securing element 3 is provided. In the illustrated embodiment, the respective fastening element 1011, 1021 by a pin that is different from the
Bodenplatte 1020 beziehungsweise der Deckplatte 1010 in der Richtung der Fläche nach außen erstreckt, gebildet. An diese Befestigungselemente 1011 , 1021 kann das Sicherungselement 3 befestigt werden. Zu diesem Zweck weist in der dargestellten Ausführungsform das Sicherungselement 3 zwei Öffnungen auf, in die jeweils eine der Befestigungsvorrichtungen 1011 , 1021 eingreifen kann. In Figur 4 ist die Drainagevorrichtung 1 in einer Ausgangsstellung gezeigt. In dieser Stellung liegen der Deckel 101 und der Boden 102 des Reservoirs 10 parallel zueinander und ein einem geringen Abstand zu einander. Die Bodenplatte 1020 und die Deckplatte 1010 liegen parallel zueinander. Die Umgebungswand 105 des Reservoirs 10 liegt komprimiert zwischen dem Boden 102 und dem Deckel 101. In der dargestellten Ausführungsform ist der Faltenbalg 1000, der die Umgebungswand 105 bildet, zusammengestaucht. Die Schenkelfedern 120 sind in der Bottom plate 1020 or the cover plate 1010 extends in the direction of the surface to the outside. The securing element 3 can be fastened to these fastening elements 1011, 1021. For this purpose, in the embodiment shown, the securing element 3 has two openings, in each of which one of the fastening devices 1011, 1021 can engage. In Figure 4, the drainage device 1 is shown in an initial position. In this position, the lid 101 and the bottom 102 of the reservoir 10 are parallel to one another and a short distance from one another. The base plate 1020 and the cover plate 1010 are parallel to one another. The surrounding wall 105 of the reservoir 10 lies compressed between the bottom 102 and the cover 101. In the embodiment shown, the bellows 1000, which forms the surrounding wall 105, is compressed. The leg springs 120 are in the
Ausgangsstellung gespannt und bringen auf Deckel 101 und Boden 102 eine Druckkraft auf, die auf Deckel 101 und Boden 102 gerichtet ist und daher dazu ausgelegt ist Boden 102 und Deckel 101 auseinander zu drücken. In der Figur 4 ist an den Befestigungselementen der Deckplatte 1010 und der Bodenplatte 1020 das Sicherungselement 3 angebracht. Flierdurch wird der Kraft der Schenkelfedern 120 und der Kraft des Faltenbalges 1000, den diese auf Deckel 101 und Boden 102 ausüben, entgegengewirkt und die Drainagevorrichtung 1 in der Ausgangsstellung gehalten. Starting position tensioned and exert a compressive force on cover 101 and base 102 which is directed onto cover 101 and base 102 and is therefore designed to push base 102 and cover 101 apart. In FIG. 4, the securing element 3 is attached to the fastening elements of the cover plate 1010 and the base plate 1020. This counteracts the force of the leg springs 120 and the force of the bellows 1000, which they exert on the lid 101 and the bottom 102, and the drainage device 1 is held in the starting position.
In der Figur 2 ist die Drainagevorrichtung 1 in der Endstellung gezeigt. In dieser Stellung sind die Schenkelfedern 120 entspannt und zwischen den Schenkeln jeder Feder 120 liegt ein Winkel a von beispielsweise 70°. Die Aufspannvorrichtung 100, das heißt der Teil des Faltenbalges 1000, der den Schenkelfedern 120 gegenüber liegt, ist ebenfalls entspannt. In dem Bereich der Aufspannvorrichtung 100 sind die Falten des Faltenbalges 1000 aufgespannt. In dem Bereich der Schenkelfedern 120 sind die Falten des Faltenbalges 1000 weiterhin komprimiert. In der gezeigten Ausführungsform ist an dem Ventil 103 an dem Deckel 101 des Reservoirs 10 ein Schlauchelement 2 befestigt, in dem ein weiteres Rückschlagventil (nicht gezeigt) vorgesehen sein kann. 2 shows the drainage device 1 in the end position. In this position, the leg springs 120 are relaxed and there is an angle a of, for example, 70 ° between the legs of each spring 120. The clamping device 100, that is to say the part of the bellows 1000 which lies opposite the leg springs 120, is also relaxed. The folds of the bellows 1000 are stretched in the region of the clamping device 100. The folds of the bellows 1000 are further compressed in the region of the leg springs 120. In the embodiment shown, a hose element 2 is attached to the valve 103 on the cover 101 of the reservoir 10, in which a further check valve (not shown) can be provided.
Die Funktionsweise der Drainagevorrichtung 1 wird nun unter Bezugnahme auf die Figuren erneut erläutert. Die Drainagevorrichtung 1 wird vorzugsweise in der Ausgangsstellung ausgeliefert.The operation of the drainage device 1 will now be explained again with reference to the figures. The drainage device 1 is preferably delivered in the starting position.
In dieser Ausgangsstellung kann das Ventil 103 mit einer lösbaren Kappe (nicht dargestellt) verschlossen sein. Der Patient kann die Kappe entfernen und die In this starting position, the valve 103 can be closed with a detachable cap (not shown). The patient can remove the cap and the
Drainagevorrichtung 1 an dem Schlauchelement 2 und darüber an dem implantierten Dauerkatheter (nicht gezeigt) oder im Fall der Drainage von beispielsweise Blut oder Urin an einen temporär eingeführten Katheter befestigen. Hierzu steckt der Patient das Schlauchelement 2 auf das Ventil 103 an dem Deckel 101 des Reservoirs 10. Nun wird das Sicherungselement 3 von den Befestigungselementen 1011 , 1021 des Deckels 101 und Bodens 102 abgenommen. In diesem Zustand kann die Federkraft der Schenkelfedern 120 und die Spannkraft des komprimierten Faltenbalgs 1000 im Bereich der Aufspannvorrichtung 100 den Deckel 101 und Boden 102 voneinander weg bewegen. Durch die Schenkelfedern 120, die das Drehgelenk 12 bilden, führen der Boden 102 und Deckel 101 zueinander eine Schwenkbewegung aus, das heißt die Drainagevorrichtung 1 wird aufgeklappt. Hierdurch wird das Reservoir 10 aufgespannt. Durch dieses Aufspannen und es kommt dabei zu einer konstanten Volumenzunahme im Inneren des Reservoirs 10. Die treibende Kraft F zum Attach the drainage device 1 to the tube element 2 and above it to the implanted permanent catheter (not shown) or, in the case of drainage of, for example, blood or urine, to a temporarily inserted catheter. For this purpose, the patient puts the hose element 2 on the valve 103 on the lid 101 of the reservoir 10. Now the securing element 3 is removed from the fastening elements 1011, 1021 of the lid 101 and bottom 102. In this state, the spring force of the leg springs 120 and the tensioning force of the compressed bellows 1000 in the area of the clamping device 100 can move the cover 101 and base 102 away from one another. By means of the leg springs 120, which form the swivel joint 12, the base 102 and cover 101 execute a pivoting movement relative to one another, that is to say the drainage device 1 is opened. As a result, the reservoir 10 is spanned. This clamping and there is a constant increase in volume inside the reservoir 10. The driving force F for
Aufspannen des Reservoirs 10 folgt in erster Näherung dem Federgesetz nach Hook mit F = k - 5,1 und k = Federkonstante, I = Federauslenkung. Zudem wirkt der Faltenbalg 100 durch seine Vorspannung als weitere Kraft. Durch die lineare Clamping the reservoir 10 follows the spring law according to Hook with F = k - 5.1 and k = spring constant, I = spring deflection. In addition, the bellows 100 acts as a further force due to its preload. Through the linear
Relation von Kraft und Federauslenkung der Schenkelfedern 120 beziehungsweise des Aufspannens des Faltenbalges 1000 wird ein volumenunabhängiger, konstanter Sog aufgebaut. Hierdurch kann ein Erguss zuverlässig aus der Körperhöhle über den Katheter und das Schlauchelement 2 in das Reservoir 10 geleitet werden. Zusätzlich zu dem durch die Volumenzunahme in dem Reservoir 10 gebildeten Sog wirkt bei Anordnung der Drainagevorrichtung 1 unterhalb des Niveaus des Ergusses auch die Schwerkraft zum Einleiten des Ergusses in das Reservoir 10. In relation to the force and spring deflection of the leg springs 120 or the tensioning of the bellows 1000, a volume-independent, constant suction is built up. In this way, an effusion can be reliably conducted from the body cavity via the catheter and the tube element 2 into the reservoir 10. In addition to the suction created by the increase in volume in the reservoir 10, when the drainage device 1 is arranged below the level of the effusion, gravity also acts to introduce the effusion into the reservoir 10.
Sobald die Drainagevorrichtung 1 die Endstellung, die in Figur 2 gezeigt ist, erreicht hat, erfolgt kein weiteres Aufspannen des Faltenbalges 1000. Die Bewegung von Deckel 101 und Boden 102 zueinander und damit das Aufspannen des Faltenbalges 1000 wird durch die Schenkelfedern 12 begrenzt. Nach Beendigung der Drainage des Ergusses oder anderer Körperflüssigkeiten kann der Patient das Schlauchelement 2 von dem Ventil 103 der Drainagevorrichtung 1 trennen. In diesem getrennten Zustand kann die Drainagevorrichtung 1 entleert werden. Hierzu kann durch Kraftaufbringung auf den Bereich des Deckels 101 , der dem Drehgelenk 12 gegenüber liegt, die Aufspannvorrichtung 100 As soon as the drainage device 1 has reached the end position, which is shown in FIG. 2, the bellows 1000 are not clamped further. The movement of the cover 101 and the bottom 102 relative to one another and thus the clamping of the bellows 1000 is limited by the leg springs 12. After the drainage of the effusion or other body fluids has ended, the patient can separate the hose element 2 from the valve 103 of the drainage device 1. The drainage device 1 can be emptied in this separated state. For this purpose, the clamping device 100 can be applied to the area of the cover 101 that lies opposite the pivot joint 12
zusammengedrückt werden. Durch die Druckkraft, die aufgebracht wird, und die damit verbundene Reduzierung des Innenvolumens des Reservoirs 10, übt der Inhalt des Reservoirs 10 einen Druck auf das Ventil 103 der Drainagevorrichtung 1 von innen auf. Ist der Druck ausreichend groß wird ein Austritt des Inhaltes des be squeezed together. Due to the pressure force that is applied and the associated reduction in the internal volume of the reservoir 10, the content of the reservoir 10 exerts pressure on the valve 103 of the drainage device 1 from the inside. If the pressure is sufficiently high, the contents of the
Reservoirs 10 über das Ventil ermöglicht. Ist das Ventil 103 als Rückschlagventil ausgebildet, wird dieses entfernt, beispielsweise abgeschnitten, bevor der Patient die Kraft auf den Bereich des Deckels 101 aufbringt, der dem Drehgelenk 12 gegenüber liegt. Sobald die Drainagevorrichtung 1 ihre in Figur 4 gezeigte Ausgangsstellung erreicht hat, kann das Sicherungselement 3 an Deckel 101 und Boden 102 befestigt werden und die Drainagevorrichtung 1 damit in der Ausgangsstellung gehalten werden. In dieser Stellung kann die Drainagevorrichtung 1 entsorgt werden, wobei nur ein geringer Platzbedarf besteht. Reservoirs 10 allows via the valve. If the valve 103 is designed as a non-return valve, this is removed, for example cut off, before the patient applies the force to the area of the cover 101 which is opposite the swivel joint 12. As soon as the drainage device 1 has reached its starting position shown in FIG. 4, the securing element 3 can be fastened to the lid 101 and bottom 102 and the drainage device 1 can thus be held in the starting position. In this position, the drainage device 1 can be disposed of, with only a small space requirement.
Mit der vorliegenden Erfindung wird somit eine Drainagevorrichtung geschaffen, mit der großvolumige Ergüsse oder große Mengen anderer Körperflüssigkeiten mit konstantem Sog und erhöhten Flussraten abgeleitet werden kann. The present invention thus creates a drainage device with which large-volume effusions or large amounts of other body fluids can be drained off with constant suction and increased flow rates.
Insbesondere wird ein Reservoir zur aktiven Drainage von Flüssigkeiten aus dem abdominellen (oder Pleura) Raum geschaffen, bei dem ein im Wesentlichen konstanter und volumenunabhängiger Unterdrück erzeugt wird. Der Unterdrück wird hierbei durch ein mechanisches Federsystem erzeugt. Das Federsystem umfasst hierbei vorzugsweise mindestens einen Faltenbalg. Zudem weist das Federsystem vorzugsweise als zusätzliche Anordnung zur Erzeugung einer mechanischen In particular, a reservoir for the active drainage of liquids from the abdominal (or pleura) space is created, in which an essentially constant and volume-independent suppression is generated. The suppression is generated by a mechanical spring system. The spring system preferably comprises at least one bellows. In addition, the spring system preferably has an additional arrangement for generating a mechanical one
Rückstellkraft eine Feder, beispielsweise eine Schenkelfeder, Spiralfeder, Restoring force a spring, for example a leg spring, spiral spring,
Lamellenfeder, oder dergleichen auf. Die Feder kann auch als Rückstellfeder bezeichnet werden. Diese Anordnung zur Erzeugung einer Rückstellkraft ist vorzugsweise außerhalb des Flüssigkeitsammelraumes, das heißt des Reservoirs, angeordnet. Das Reservoir verfügt vorzugsweise über ein Rückschlagventil, das ein Zurückfließen von Luft oder Erguss in den Körper verhindert. Lamellar spring, or the like. The spring can also be used as a return spring be designated. This arrangement for generating a restoring force is preferably arranged outside the liquid collecting space, that is to say the reservoir. The reservoir preferably has a check valve that prevents air or effusion from flowing back into the body.
Eine erfindungsgemäße Lösung sieht insbesondere die Verwendung eines vorgespannten Federsystems vor, bei dem sich nach Lösen einer Inititalsicherung das Federsystem, insbesondere des Sicherungselementes von den A solution according to the invention provides, in particular, for the use of a prestressed spring system in which, after an initial securing has been released, the spring system, in particular the securing element, moves away from the
Befestigungselementen, eigenständig entspannt und so für eine konstante Fasteners, independently relaxed and so for a constant
Volumenzunahme des über das Schlauchelement, das auch als Volume increase of the over the hose element, which also as
Katheteranschlussschlauch bezeichnet werden kann, mit dem Erguss verbundenen, luftdicht abgeschlossenen Reservoirs sorgt.  Catheter connection tube can be referred to, which ensures that the effluent is connected to the effusion and sealed in an airtight manner.
Die absolute Drainagedauer ergibt sich als Integral der Flussrate. Es hat sich gezeigt, dass mit der vorliegenden Erfindung eine der Vakuumdrainage The absolute drainage time is the integral of the flow rate. It has been shown that with the present invention one of the vacuum drainage
vergleichbare Flussrate mit deutlich niedrigerem Sog erreicht werden kann, so dass die Kraft des Federsystems so eingestellt werden kann, dass der Sog beispielsweise im Bereich von -150 mbar liegt. Bei solchen Unterdrücken ist die Gefahr einer Gewebeansaugung äußerst gering, die Drainagezeiten liegen in etwa halb so hoch wie mit Schwerkraftsystemen und entsprechen somit denen, die mit comparable flow rate can be achieved with significantly lower suction, so that the force of the spring system can be adjusted so that the suction is in the range of -150 mbar, for example. With such negative pressures, the risk of tissue suction is extremely low, the drainage times are about half as high as with gravity systems and thus correspond to those with
Hochvakuumsystemen erzielt werden. High vacuum systems can be achieved.
Die vorliegende Erfindung weist somit gegenüber Systemen, die auf Gasunterdruck basieren, aufgrund der hyberbolischen pV-Kennlinie dieser Systeme eine Reihe von Vorteilen auf. Auch gegenüber Schwerkraftbeuteln weist die Erfindung eine Reihe von Vorteilen auf. Bezugszeichenliste The present invention thus has a number of advantages over systems based on negative gas pressure due to the hyberbolic pV characteristic of these systems. The invention also has a number of advantages over gravity bags. Reference list
1 Drainagevorrichtung 10 Reservoir 1 drainage device 10 reservoir
100 Aufspannvorrichtung 1000 Faltenbalg  100 clamping device 1000 bellows
101 Deckel  101 lid
1010 Deckplatte  1010 cover plate
1011 Befestigungselement 1011 fastener
1012 Nut 1012 groove
102 Boden  102 floor
1020 Bodenplatte  1020 base plate
1021 Befestigungselement 1021 fastener
1022 Nut 1022 groove
1023 Ausnehmung  1023 recess
103 Ventil  103 valve
104 Kuppe  104 crest
105 Umgebungswand 12 Drehgelenk  105 surrounding wall 12 swivel joint
120 Feder (Schenkelfeder) 120 spring (leg spring)
2 Schlauchelement2 hose element
3 Sicherungselement 3 securing element
5 Drainageset 5 drainage set

Claims

Patentansprüche claims
1. Drainagevorrichtung zur aktiven Drainage, die umfasst: 1. Active drainage device comprising:
- ein Reservoir (10) mit einem Deckel (101 ), einem Boden (102), einer sich zwischen dem Deckel (101 ) und dem Boden (102) erstreckenden  - A reservoir (10) with a lid (101), a bottom (102), one extending between the lid (101) and the bottom (102)
Umgebungswand (105), die elastisch verformbar ist, und einem Ventil (103) an dem Deckel (101 ),  Surrounding wall (105), which is elastically deformable, and a valve (103) on the cover (101),
- zumindest ein Drehgelenk (12), das den Deckel (101 ) und den Boden (102) des Reservoirs (10) an einer Seite der Umgebungswand (105) miteinander verbindet, at least one swivel joint (12) which connects the lid (101) and the bottom (102) of the reservoir (10) to one side of the surrounding wall (105),
- zumindest eine Aufspannvorrichtung (100), die zumindest auf einer Seite der Umgebungswand (105), die der Seite, an der das Drehgelenk (12) angeordnet ist, gegenüber liegt, zwischen dem Deckel (101 ) und dem Boden (102) des - At least one clamping device (100), which is at least on one side of the surrounding wall (105), which is opposite to the side on which the swivel joint (12) is arranged, between the cover (101) and the bottom (102) of the
Reservoirs (10) angeordnet ist,  Reservoirs (10) is arranged,
wobei in einer Ausgangsstellung der Drainagevorrichtung (1 ) die  wherein in an initial position of the drainage device (1)
Umgebungswand (105) zwischen dem Deckel (101 ) und dem Boden (102) komprimiert ist und die Aufspannvorrichtung (100) in der Ausgangsstellung der Drainagevorrichtung (1 ) in Richtung auf den Deckel (101 ) und den Boden (102) vorgespannt ist.  Surrounding wall (105) between the lid (101) and the bottom (102) is compressed and the clamping device (100) in the initial position of the drainage device (1) is biased towards the lid (101) and the bottom (102).
2. Drainagevorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das 2. Drainage device according to claim 1, characterized in that the
Drehgelenk (12) die Schwenkbewegung des Deckels (101 ) und des Bodens (102) des Reservoirs (10) zueinander auf einen maximalen Winkel, vorzugsweise kleiner 90°, begrenzt.  Swivel joint (12) limits the pivoting movement of the cover (101) and the bottom (102) of the reservoir (10) to one another to a maximum angle, preferably less than 90 °.
3. Drainagevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch 3. Drainage device according to one of claims 1 and 2, characterized
gekennzeichnet, dass das Drehgelenk (12) eine Feder (120), insbesondere eine Schenkelfeder darstellt.  characterized in that the swivel joint (12) represents a spring (120), in particular a leg spring.
4. Drainagevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Drehgelenk (12) außerhalb des Reservoirs (10) angeordnet ist. 4. Drainage device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the swivel joint (12) is arranged outside the reservoir (10).
5. Drainagevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufspannvorrichtung (100) durch das Material des Reservoirs (10) gebildet ist. 5. Drainage device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the clamping device (100) is formed by the material of the reservoir (10).
6. Drainagevorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die 6. Drainage device according to claim 5, characterized in that the
Aufspannvorrichtung (100) einen Faltenbalg (1000) darstellt, der zumindest einen Teil der Umgebungswand (105) des Reservoirs (10) bildet.  Clamping device (100) represents a bellows (1000) which forms at least part of the surrounding wall (105) of the reservoir (10).
7. Drainagevorrichtung nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch 7. Drainage device according to one of claims 5 or 6, characterized
gekennzeichnet, dass die Aufspannvorrichtung (100) sich über die gesamte Umgebungswand (105) erstreckt.  characterized in that the clamping device (100) extends over the entire surrounding wall (105).
8. Drainagevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufspannvorrichtung (100) ein Federelement in Form einer Druckfeder umfasst. 8. Drainage device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the clamping device (100) comprises a spring element in the form of a compression spring.
9. Drainagevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Drainagevorrichtung (1 ) im Bereich der Aufspannvorrichtung (100) Befestigungselemente (101 1 , 1021 ) zur Befestigung eines Sicherungselementes (3) an der Drainagevorrichtung (1 ) aufweist. 9. Drainage device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the drainage device (1) in the region of the clamping device (100) has fastening elements (101 1, 1021) for fastening a securing element (3) to the drainage device (1).
10. Drainagevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Drainagevorrichtung (1 ) am Deckel (101 ) des Reservoirs (10) eine Deckplatte (1010) und an dem Boden (102) eine Bodenplatte (1020) aufweist und die Deckplatte (1010) und die Bodenplatte (1020) aus starrem Material gefertigt sind. 10. Drainage device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the drainage device (1) on the lid (101) of the reservoir (10) has a cover plate (1010) and on the bottom (102) has a base plate (1020) and Cover plate (1010) and the base plate (1020) are made of rigid material.
1 1 . Drainagevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch 1 1. Drainage device according to one of claims 1 to 10, characterized
gekennzeichnet, dass der Querschnitt des Reservoirs (1 ) ein Oval oder ein Rechteck mit einer größeren Länge als Breite darstellt.  characterized in that the cross section of the reservoir (1) represents an oval or a rectangle with a length greater than width.
12. Drainageset, dadurch gekennzeichnet, dass das Drainageset (5) zumindest eine Drainagevorrichtung (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 10 umfasst. 12. Drainage set, characterized in that the drainage set (5) comprises at least one drainage device (1) according to one of claims 1 to 10.
13. Drainageset nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, dass der Drainageset (5) eine Ableseskala umfasst, die an dem Reservoir (10) angeordnet ist oder anordenbar ist und die es erlaubt, den Flüssigkeitsfüllstand unabhängig vom Flüssigkeitsspiegel abzulesen. 13. Drainage set according to claim 11, characterized in that the drainage set (5) comprises a reading scale which is arranged or can be arranged on the reservoir (10) and which allows the liquid level to be read independently of the liquid level.
PCT/EP2019/073074 2018-08-30 2019-08-29 Drainage device and drainage set WO2020043817A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202018104961.5 2018-08-30
DE202018104961.5U DE202018104961U1 (en) 2018-08-30 2018-08-30 Drainage device and drainage set
DE102018121173.2 2018-08-30
DE102018121173.2A DE102018121173A1 (en) 2018-08-30 2018-08-30 Drainage device and drainage set

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020043817A1 true WO2020043817A1 (en) 2020-03-05

Family

ID=67809495

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2019/073074 WO2020043817A1 (en) 2018-08-30 2019-08-29 Drainage device and drainage set

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2020043817A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1766217B1 (en) * 1967-05-12 1970-09-24 Protek Ag Automatic suction-drainage device
US4573992A (en) * 1982-05-17 1986-03-04 Solco Basel Ag Apparatus for receiving and reinfusing blood
US4981474A (en) * 1988-02-16 1991-01-01 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Body fluid drainage device
US9795722B2 (en) * 2008-07-11 2017-10-24 Kci Licensing, Inc. Manually-actuated, reduced-pressure systems for treating wounds

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1766217B1 (en) * 1967-05-12 1970-09-24 Protek Ag Automatic suction-drainage device
US4573992A (en) * 1982-05-17 1986-03-04 Solco Basel Ag Apparatus for receiving and reinfusing blood
US4981474A (en) * 1988-02-16 1991-01-01 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Body fluid drainage device
US9795722B2 (en) * 2008-07-11 2017-10-24 Kci Licensing, Inc. Manually-actuated, reduced-pressure systems for treating wounds

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0182248B1 (en) Device for sucking secretions from wounds
DE2103187C3 (en) Disposable medical device for aspirating liquids
EP1850818B1 (en) Wound treatment device
DE2915425C2 (en) Suction control device for an endoscope
EP0861668B1 (en) Fluid suction device
EP0307743B1 (en) Locking valve for a device to drain or infuse liquids
DE3123787C2 (en) Chest drainage device
DE3126949A1 (en) SUCTION DEVICE FOR CLOSED Wounds
DE1491739B1 (en) Device for draining fluids from body cavities
WO2001062149A1 (en) Microperfusion device with a collecting vessel
CH646334A5 (en) DEVICE FOR REMOVING FLUIDS FROM A Wound.
DE2906076A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE DOSED DELIVERY OF A LIQUID
DE2543778B2 (en) Collection bag with a flap valve arranged on its inside in front of an inlet opening
DE69921569T2 (en) Needle holder for arterial puncture
DE202016100154U1 (en) System for drainage of fluids or wound secretions
DE19831698C2 (en) Check valve, in particular for an implantable artificial bladder
WO2020043817A1 (en) Drainage device and drainage set
DE102018121173A1 (en) Drainage device and drainage set
EP3302599A1 (en) Device for drainage, in particular for drainage of a chronic subdural hematoma
DE69933308T2 (en) AUTOTRANSFUSION BAG WITH HIGH TRANSFER RATE
DE202018104961U1 (en) Drainage device and drainage set
DE2900699A1 (en) DEVICE FOR FINE REGULATING THE FLOW OF A LIQUID AND FOR STABILIZING THE FLOW SPEED OF THE LIQUID
DE19537271A1 (en) Reservoir for closed blood taking system
DE2232694A1 (en) SUCTION DEVICE FOR MEDICAL PURPOSES
DE102014101922B3 (en) Device for extracting gaseous or liquid media

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19761848

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 19761848

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1