WO2019242809A1 - Method for producing functional laminated glass units, method for arranging glass elements for functional laminated glass units and arrangement of glass elements for functional laminated glass units - Google Patents

Method for producing functional laminated glass units, method for arranging glass elements for functional laminated glass units and arrangement of glass elements for functional laminated glass units Download PDF

Info

Publication number
WO2019242809A1
WO2019242809A1 PCT/DE2019/100535 DE2019100535W WO2019242809A1 WO 2019242809 A1 WO2019242809 A1 WO 2019242809A1 DE 2019100535 W DE2019100535 W DE 2019100535W WO 2019242809 A1 WO2019242809 A1 WO 2019242809A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
temperature
lamination
elements
glass
functional
Prior art date
Application number
PCT/DE2019/100535
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stephan Dunkel
Martin Gross
Markus Neubert
Harald Erler
Original Assignee
Tu Bergakademie Freiberg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tu Bergakademie Freiberg filed Critical Tu Bergakademie Freiberg
Priority to DE112019003052.3T priority Critical patent/DE112019003052A5/en
Publication of WO2019242809A1 publication Critical patent/WO2019242809A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10788—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing ethylene vinylacetate
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10807—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
    • B32B17/10816—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by pressing
    • B32B17/10825—Isostatic pressing, i.e. using non rigid pressure-exerting members against rigid parts
    • B32B17/10834—Isostatic pressing, i.e. using non rigid pressure-exerting members against rigid parts using a fluid
    • B32B17/10844—Isostatic pressing, i.e. using non rigid pressure-exerting members against rigid parts using a fluid using a membrane between the layered product and the fluid
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10807—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
    • B32B17/10899—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin
    • B32B17/10935—Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin as a preformed layer, e.g. formed by extrusion
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/10—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the pressing technique, e.g. using action of vacuum or fluid pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/0046—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by constructional aspects of the apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/10—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the pressing technique, e.g. using action of vacuum or fluid pressure
    • B32B37/1018—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the pressing technique, e.g. using action of vacuum or fluid pressure using only vacuum

Definitions

  • DE 10 2008 018 895 84 A1 describes a laminating device for laminating components by the combined use of pressure and heat, the
  • Laminating device one or more component stack receiving component and at least one heating device between the component support and the component stack, wherein the heating device as a heating mat comprises several heating elements arranged side by side in one level or in several levels, the heating elements being controllable individually or in groups.
  • the heating elements being controllable individually or in groups.
  • several heating mats can be arranged one above the other.
  • redundancy or failure compensation of the heating elements is tracked, the heating element lying above another heating element being intended to support the heating element below in the event of a failure.
  • Temperature sensors are provided for failure control. A temperature increase through the coupling of the superimposed ones
  • Heating elements are not used. A distributed use of the heating elements is also not provided.
  • DE 10 2013 210 441 A1 discloses a pressing tool comprising an upper tool half and a lower tool half for pressing composite materials between the two tool halves, one of the tool halves being equipped with a heating device and being heatable, while the other tool half is intended not to be heatable, so that When a composite material is pressed, a temperature gradient in the composite material from the unheated tool half towards the heated one
  • Tool half sets. Accordingly, there is a uniform surface heating by the heatable tool half and also a uniform surface cooling of the non-heatable tool half, so that the temperature gradient extends over the entire
  • CN 104310769 A discloses a process for producing vacuum-hardened glass, in which a multilayer high-temperature edge seal is carried out, with heating and cooling taking place for each layer.
  • DE19942364 discloses a tool for hot forming in the embossing process with a structured impression tool using electrically conductive and therefore directly heatable ceramic for heating the impression tool and substrate or the material to be deformed. Cooling is also provided. The heating and cooling influence the process, the impression tool or the workpiece over the entire surface without adaptation to local characteristics. The goal of cooling is shorter process times.
  • the object of the invention is therefore a method for producing
  • the invention achieves that a method for producing functional laminated glasses is created from an arrangement of glass elements, at least one lower lamination layer being placed on a lower glass element as the base glass element, that at least one on the lower lamination layer
  • Functional element is arranged at a distance from the edge of the pane, that at least one upper laminating layer is placed on the at least one functional element and then an upper glass element is placed as a cover glass element, and that the arrangement of the glass elements is then vacuum laminated, an inhomogeneous temperature field being generated during vacuum laminating, the Arrangement of the glass elements at least in the region of the at least one functional element is tempered to at least one first lamination temperature and that the arrangement of the glass elements at least on the edge of the pane or in the region away from the at least one functional element on at least a second one Is heated lamination temperature, wherein the first lamination temperature is lower than the second lamination temperature.
  • Functional element are heated to only a first lamination temperature and at least the edge of the pane, that is to say the edge region up to the respective functional element, on which reliable lamination has to be carried out, is heated to a higher second lamination temperature.
  • Laminating temperature is between 30 to 50 Kelvin, preferably 40 Kelvin to avoid unfavorable stresses in the glass.
  • the maximum temperature difference can vary depending on the glass composition and type of glass, so that temperature differences of over 50 Kelvin are not excluded.
  • glass element is also understood to mean three-dimensionally shaped glasses.
  • the mutually facing surfaces, between the laminating layers and the at least one functional element are arranged, are preferably mutually
  • the surfaces are shaped or
  • Glass elements between which the laminating layers and the at least one functional element are arranged are understood. Although two glass elements, the base glass element and the cover glass element are assumed, it is not excluded that the arrangement of the glass elements also includes three or more glass elements, between which the
  • Laminating layers and the at least one functional element are arranged.
  • the respective arrangements and arrangement steps as well as procedures are to be applied accordingly to the respective glass elements.
  • temperature control encompasses heating or heating and cooling or cooling as necessary. Depending on the initial conditions or initial temperature and the target temperature or lamination temperature to be achieved, the temperature is controlled as heating or heating or as cooling or cooling. Active and passive temperature control elements are used for temperature control.
  • the laminating furnace temperature can correspond to the at least one first or second laminating temperature.
  • the temperature control elements are selected, arranged and controlled in accordance with the necessary function and / or the necessary laminating temperature.
  • the regular heating elements which are often designed as contact heating elements with a heat transfer medium and temper to the lamination temperature
  • additional temperature control elements are optionally installed in or behind the membrane for the tempering that deviates from this lamination temperature.
  • the regular heating elements specify the at least one first or second lamination temperature. Depending on the specified laminating temperature of the regular heating elements, the
  • Temperature control elements according to the necessary function and / or necessary
  • Laminating temperature selected and arranged.
  • the membrane heats up the laminated glass and, with a delay or from the start, temperature control elements are switched on or act passively and inhomogeneous temperature control takes place.
  • the entire temperature field is set conductively.
  • the respective lamination temperatures depend on the particular one used
  • Lamnier Anlagen For example, an ethylene-vinyl acetate copolymer is used as the lamination layer, for example as a film. Depending on the type of ethylene-vinyl acetate copolymers used, they each have different melting and
  • Laminating temperatures for example between 80 to 90 degrees Celsius or between 120 to 140 degrees Celsius, so that the respective melting and laminating temperature must be reached or maintained for an optimal laminating result. Depending on the laminating layers used, this also results in different first and second laminating temperatures. Depending on the functional element, it may be necessary to select the lamination layer individually in accordance with the thermal compatibility, so that the particular first lamination temperature must be set individually, depending on the functional element. This means that different requirements can also exist within a functional element.
  • the method for constructing a functional laminated glass provides for the arrangement of glass elements for laminated functional glasses, in which at least one lower lamination layer is placed on a base glass element, that at least one functional element is arranged on the lower lamination layer at a distance from the edge of the pane, that at least one upper lamination layer on the functional element applied and then a cover slip element is placed, to be treated specifically in an inhomogeneous temperature field.
  • the reason for the intention to create an inhomogeneous field which, as described above, is very impractical for laminating according to the state of the art and is generally not sought after, is the temperature sensitivity of certain functional elements, whereas typical laminating layers as laminating foils are higher in comparison
  • Laminating temperatures are required to provide sufficient bond strength and protection against penetration against harmful media such as water or oxygen.
  • the edge of the pane that is to say the edge region up to the respective functional element, therefore advantageously experiences a higher one
  • Laminating temperature and the areas with sensitive functional elements a lower laminating temperature.
  • electro-organic elements such as OLED or organic photovoltaic cells or printed circuits, picture elements or other physical functions.
  • organic elements there are also inorganic ones
  • Support materials are provided which, for example, are shaped or moldable to complement the inner surfaces of the glass elements. Depending on the function and shape implemented, it can happen that parts or components of the functional elements protrude from the surface.
  • Laminating temperature tempered the arrangement of the glass elements at least on the edge of the pane away from the at least one functional element to a second laminating temperature.
  • the glass elements are initially heated over the entire surface and evenly, whereby stresses are largely avoided.
  • the first lamination temperature is reached, only the area or areas are further heated to the second lamination temperature where there are no or only functional elements. This or these areas are those where at least the laminating layer is present at the edge of the pane, since this laminating layer has to isolate the functional elements and other internal laminating layers from the atmosphere or to protect them from this.
  • a further development of the method provides that the arrangement of the glass elements is tempered to the at least one second lamination temperature, at least the area of the at least one functional element being at least to the at least one first
  • Laminating temperature is tempered. This ensures that the corresponding areas are already at least a second necessary without additional measures
  • Laminating temperature are heated by heating and the area of the at least one functional element is tempered at least to the at least one first laminating temperature by, for example, thermal insulation, insulation or cooling.
  • the method for producing functional composite glasses from an arrangement of glass elements can thus be implemented in different ways.
  • the laminating oven is set to at least a first and therefore lower one
  • Laminating temperature is heated and, for example, the edge of the pane is heated to at least a second and thus higher laminating temperature.
  • the heating for the pane edge is only switched on when the laminating oven has reached its first and thus lower laminating temperature.
  • the laminating oven is heated to at least a second and therefore higher laminating temperature and the sensitive areas, that is to say at least in the area of the at least one functional element, are cooled to at least a first and thus lower laminating temperature.
  • the cooling must be active, activated or switched on from the start.
  • the pane edge or edge area is additionally heated if active cooling is carried out in the area of the respective functional element to the lower first laminating temperature.
  • Functional element arise against each other or lie against one another and are laminated with one another or in the transition region or boundary region of the first laminating temperature and the second laminating temperature or in the region of the at least one functional element
  • Tempering as cooling.
  • Borderline or in the area of the respective functional element is advantageously achieved that the disadvantageous or even critical radiant heat or through the heat flow, which always flows from the area with the higher temperature to the area with the lower temperature and for heating the base glass elements or cover glass elements in the area of the or leads, reduces or avoids the respective functional elements. It is achieved that a temperature gradient is established in the transition area or border area, which has a sudden or very steep transition from the first lamination temperature to the higher second lamination temperature.
  • Functional element arise against each other or lie against one another and are laminated with one another or in the transition region or boundary region of the first laminating temperature and the second laminating temperature or in the region of the at least one functional element
  • Tempering as cooling to or below one for the at least one
  • Functional element favorable temperature or at least the at least a first Laminating temperature, so that the or the respective functional elements are not damaged or are not thermally stressed too intensely, which increases the service life of the respective
  • Functional element is set favorable temperature, impairments to the respective functional element can be reduced or avoided.
  • the temperature control is carried out as a conductive conductor, for example as contact cooling.
  • Base glass element and / or the cover glass element applied temperature control elements as cooling elements which, depending on the type of lamination process or depending on the type of arrangement within the vacuum capsule or membrane, withstand the vacuum, thus maintaining their shape and function.
  • the cooling elements are advantageously, for example, hoses, pipes or hollow profiles through which liquid or gas flows.
  • full profiles made of a material with a high thermal conductivity are also provided as cooling elements.
  • Peltier elements are also possible. When a current is applied, these generate a temperature difference on opposite surfaces. For example, cooling is achieved on one side or surfaces of the element, while the other side or surfaces give off heat. A combination of these with the metallic heat conductors is advantageous.
  • the cooling elements have a corresponding contact or corresponding contact surfaces for a corresponding thermal coupling.
  • these areas are covered or provided with a heat-insulating or cooling cover or layer, as a result of which passive and active cooling to the permissible at least one first lamination temperature in the area of the at least one functional element is made possible.
  • This makes it possible, for example, for the laminating furnace temperature to be set to the at least one second laminating temperature, while there is no critical overheating in the region of the at least one functional element. Even at a lamine oven temperature in the range of a first lamination temperature, particularly vulnerable areas can be additionally protected.
  • the temperature is additionally increased to the at least one second lamination temperature, as a result of which an unfavorable heat flow in a cooled area of the at least one functional element is compensated for.
  • An energetically unfavorable process is thus carried out, but the result is advantageous.
  • the respective temperature control as conductive cooling or heating can be arranged either directly on the glass and thus inside the vacuum capsule or the vacuum membrane as well as outside the vacuum capsule or the vacuum membrane.
  • the laminating layers melting at higher temperatures such as corresponding types of ethylene-vinyl acetate copolymer films, have the advantage of higher bond strength and better protection against penetration against harmful media than those laminating layers melting at lower temperatures. In this way, at least the edge of the pane and the other areas apart from the functional elements become particularly stressable
  • the additional lamination layer can be designed and arranged, for example, as a mat.
  • two or more functional elements can be spaced apart, butted or overlapped. Depending on Functional elements can be implemented special functions or effects.
  • the intermediate lamination layer spaced.
  • the intermediate lamination layer is preferably one with a preferred lamination temperature in the region of the at least one first
  • Laminating temperature or an intermediate lamination layer melting for the at least one functional element Laminating temperature or an intermediate lamination layer melting for the at least one functional element.
  • the arrangement of glass elements for functional laminated glasses according to the invention comprises at least that at least one lower one on a glass element as the basic glass element
  • Laminating layer is placed on the lower laminating layer at least one
  • Functional element is arranged spaced from the edge of the pane, that at least one upper lamination layer is placed on the at least one functional element and then a glass element is placed as a cover glass element.
  • the arrangement is advantageously further developed by arranging in the area of the at least one functional element or in the area between two or more functional elements the at least one upper and lower lamination layer with a preferred lamination temperature in the area of the at least one first lamination temperature, since this is due to the thermal peculiarities or sensitivities of the functional elements can be addressed.
  • the at least one upper and lower lamination layer with a preferred lamination temperature in the region of the at least one second lamination temperature achieve that at least on the edge of the pane or edge area
  • the at least one lower lamination layer and the at least one upper lamination layer arranged at least one additional lamination layer with a preferred lamination temperature in the region of the at least one first or second lamination temperature or in the region of the at least one lower lamination layer and the at least one upper one
  • Lamination layer This allows reliable and safe provision and lamination of extensive or particularly sensitive functional elements between the glass elements.
  • the additional lamination layer is, for example, strip-like, frame-like or as a mat.
  • Fig. 1 is a sectional view of an arrangement of glass elements with a lower one
  • Glass element as a basic glass element and an upper glass element as a cover glass element, with the lower and upper laminating layers arranged between the glass elements and with the functional element arranged between the laminating layers spaced apart from
  • Fig. 2 is a sectional view of an arrangement of glass elements with a lower
  • Glass element as the basic glass element and an upper glass element as the cover glass element with the lower and upper lamination layers arranged between the glass elements using different lamination layers on the edge of the pane and in the area of the functional element and with the functional element arranged between the lamination layers spaced from the pane edge with on the glass elements as flat glass panes at the transition area or border area temperature control elements arranged for cooling as cooling elements and temperature control elements arranged on the edge of the pane for heating,
  • Fig. 3 is a sectional view of an arrangement of glass elements with a lower
  • Glass element as a basic glass element and an upper glass element as a cover glass element, with a lower and upper lamination layer arranged between the glass elements using different lamination layers on the edge of the pane and in the area of the functional element and with a functional element arranged between the lamination layers spaced apart from the pane edge with an additional lamination layer between the lower and upper
  • Fig. 4 is a sectional view of an arrangement of glass elements with a lower Glass element as a basic glass element and an upper glass element as a cover glass element, with lower and upper lamination layers arranged between the glass elements using different lamination layers on the pane edge and in the area of the functional element and with functional elements arranged between the lamination layers spaced from the pane edge, with intermediate lamination layer arranged between the functional elements and with one additional lamination layer between the lower and upper lamination layer at the edge of the pane,
  • Fig. 5 is a sectional view of an arrangement of glass elements with a lower
  • Fig. 6 is a sectional view of an arrangement of glass elements with a lower
  • Fig. 7 is a plan view of an arrangement of glass elements in a split view, for a laminating process with a laminating furnace temperature in the region of the first
  • Laminating temperature wherein in addition to differently tempered areas and additionally heated to the second laminating temperature, additional cooling is shown in the transition area and the border area between the first and second laminating temperatures
  • FIG. 8 shows a plan view of an arrangement of glass elements in a split view, for a lamination process with a lamination oven temperature in the region of the second
  • Transition area and border area between the first and second lamination temperature is shown.
  • at least one lower lamination layer 2 is placed on a glass element 1 as the basic glass element 1, on which at least one functional element 3 is arranged at a distance from the pane edge 7.
  • At least one upper element is on the at least one functional element 3
  • the method for arranging glass elements 12 accordingly provides for
  • Functional laminated glasses provide that at least one lower lamination layer 2 is placed on a base glass element 1, that at least one is placed on the lower lamination layer 2
  • Functional elements 3 an upper and lower lamination layer 2, 4 arranged, which has a preferred lamination temperature in the range of at least a first lamination temperature.
  • the first lamination temperature is in a temperature range favorable for the functional elements 3.
  • the lamination layer 2, 4 with a lamination temperature in the region 15 of a first lamination temperature can, as shown in FIGS. 1 to 8, on the one hand in the region 13 of the functional elements 3 or on the other hand also in the region 14 between
  • Laminating layer 2, 4 over the areas 13 of the functional elements 3 and in the area 14 between functional elements 3 is possible, as is shown in particular in FIGS. 6 to 8.
  • At least one upper and lower lamination layer 2, 4 with a preferred lamination temperature in the region 16 of at least a second one can be located on the edge of the pane 7 and / or in another region 11 apart from the at least one functional element 3
  • At least one upper and lower lamination layer 2, 4 with a preferred lamination temperature in the area 16 at least one second lamination temperature can be arranged, as is shown in particular in FIGS. 5, 7 and 8.
  • the corresponding laminating layers 2, 4 with different areas 15, 16 for different laminating temperatures can be arranged as individual sections next to one another and, if required, also above one another.
  • the laminating layers 2, 4 can also be used as a combined or
  • lamination layers 2, 4 are used, which are heated to the second lamination temperature, in particular at the edge of the pane 7, while in the area 13 of the functional elements 3, only a first lamination temperature is heated, without a special lamination layer 2, 4 with dedicated areas 15 , 16 for the first
  • the first lamination temperature and the second lamination temperature can be reliably implemented and used.
  • Functional elements 3 require that at least on the edge of the pane 7 or in another area 11 apart from the at least one functional element 3 between the at least one lower lamination layer 2 and the at least one upper lamination layer 4 at least one additional lamination layer 9 with a preferred lamination temperature in the area 15, 16 of the respective at least a first or second lamination temperature of the respective
  • Laminating layer 2, 4 and the respective area 11, 13, 14, 15, 16 is arranged.
  • the thickness of the laminating layers 2, 4 can also be such that they completely enclose the functional elements 3 during lamination, particularly at the edge of the pane 7 and in the area without bubbles, as is shown in FIGS. 5 and 6.
  • the functional elements 3 are by means of a
  • Intermediate lamination layer 8 spaced apart, as shown in Figure 4.
  • the functional elements 3 can also be arranged in an overlapping manner, the functional elements 3 being separated from intermediate lamination layers 8.
  • An arrangement of the functional elements 3 in abutment is also provided.
  • the method according to the invention for producing functional composite glasses from an arrangement of glass elements 12 provides that at least one lower lamination layer 2 is placed on a lower glass element 1 as the base glass element 1 and at least one functional element 3 is arranged on the lower lamination layer 2 at a distance from the pane edge 7. At least one upper lamination layer 4 is placed on the at least one functional element 3 and then an upper glass element 5 is placed as a cover glass element 5. Then vacuum laminating the arrangement of the glass elements 12, an inhomogeneous temperature field being generated during the vacuum laminating.
  • the arrangement of the glass elements 12 is at least in the area of the at least one
  • Functional element 3, 13 tempered to at least a first lamination temperature. Furthermore, the arrangement of the glass elements 12 is at least on the edge of the pane 7 or in the region 11 apart from the at least one functional element 3 on at least a second one
  • the first lamination temperature is lower than the second lamination temperature.
  • the tempering can be carried out in different ways.
  • the entire arrangement of the glass elements 12 is tempered to the at least one first lamination temperature.
  • This tempering can be carried out in the manner customary for the vacuum capsule lamination process and the membrane lamination process.
  • the arrangement of the glass elements 12 is tempered to the at least one second lamination temperature, at least at the pane edge 7 or in the region 11, in each case apart from the at least one functional element 3.
  • the respective tempering to the at least one second lamination temperature takes place, as shown in FIG. 2, for example with tempering elements 18 on the pane edge 7 or in the region 11, in each case apart from the at least one
  • the temperature control elements 18 can have a heater 18 as a contact heater and / or a convection heater. This results in targeted local heating of the areas 11 to the second lamination temperature.
  • temperature control takes place as cooling by means of temperature control element 17 as cooling elements 10 in order to reduce or compensate for the influence of the second lamination temperature on the functional elements 3.
  • the arrangement of the glass elements 12 is tempered to the at least one second lamination temperature, at least the region 13 of the at least one functional element 3 being tempered to at least the at least one first lamination temperature.
  • the area 13 of the functional elements 3 is in this case actively heated to the first lamination temperature by means of temperature control elements 17 as cooling elements, as is shown in FIG. 3.
  • This cooling is designed as contact cooling.
  • Functional elements 3 are passively covered or provided with a heat-insulating or cooling cover or layer so as to temper the area of the functional elements 3 to the first lamination temperature.
  • the respective temperature control as cooling takes place preferably at or below a temperature which is favorable for the at least one functional element 3 or at least the at least one first lamination temperature.
  • pane edges 7 can also be used
  • Temperature control elements 18 as heating to the second lamination temperature or, if necessary, to a higher lamination temperature.
  • FIGS. 7 and 8 each show four different versions of the method for producing functional laminated glasses.
  • the arrangement of the glass elements 12 is at least a first
  • pane edge 7 is used as area 16
  • Temperature control elements 18 heated to a second lamination temperature as a heater. There is no additional cooling in the transition area 6 or border area 6 to the area 13, 15 of the first lamination temperature or of the functional elements 3. Likewise, there is no temperature control in the area 14 between the functional elements 3. This area 14, 15 is also temperature-controlled at the first lamination temperature.
  • the pane edge 7 as area 16 and the area 11 apart from the functional elements 3 are heated to a second lamination temperature by means of temperature control elements 18 as heating. There is no additional cooling in the transition area 6 or border area 6 to the area 13, 15 of the first lamination temperature or of the functional elements 3.
  • the pane edge 7 as the area 16 and the area 11 apart from the functional elements 3 are heated to a second lamination temperature by means of temperature control elements 18 as a heater. Additional cooling is also carried out by means of
  • Temperature control elements 17 as cooling elements 10 or cooling coils 10 in the transition area 6 or border area 6 to the area 13, 15 of the first lamination temperature or
  • the arrangement of the glass elements 12 is tempered to at least one second lamination temperature.
  • Temperature control element 18 on the edge of the pane 7 or in area 11 apart from the functional elements 3 as area 16 for the second lamination temperature.

Abstract

The object of the invention is to provide a method for producing functional laminated glass units, a method for arranging glass elements for functional laminated glass units and an arrangement of glass elements for functional laminated glass units with which an area-specifically individual or inhomogeneous thermal treatment is made possible, so that even thermally sensitive functional elements in particular can be laminated into the laminated glass for a functional laminated glass unit. It is also intended to achieve an arrangement and combination of the components suitable for this. A method for producing functional laminated glass units from an arrangement of glass elements (12), wherein at least one lower laminating layer (2) is placed on a lower glass element (1) as a base glass element (1), in that at least one functional element (3) is arranged on the lower laminating layer (2) at a distance from the edge of the pane (7), in that at least one upper laminated layer (4) is placed onto the at least one functional element (3) and subsequently an upper glass element (5) is placed on as a top glass element (5), and in that subsequently a vacuum lamination of the arrangement of glass elements (12) is performed, wherein in the vacuum lamination an inhomogeneous temperature zone is produced, wherein, at least in the region of the at least one functional element (3, 13), the arrangement of glass elements (12) is brought to at least a first laminating temperature and in that, at least at the edge of the pane (7) or in the region (11) away from the at least one functional element (3), the arrangement of glass elements (12) is brought to at least a second laminating temperature, wherein the first laminating temperature is lower than the second laminating temperature.

Description

Verfahren zur Herstellung von Funktionsverbundgläsern, Verfahren zur Anordnung von Glaselementen für Funktionsverbundgläser und Anordnung von Glaselementen für Funktionsverbundgläser  Process for the production of functional laminated glasses, process for the arrangement of glass elements for functional laminated glasses and arrangement of glass elements for functional laminated glasses
Verfahren zur Herstellung von Funktionsverbundgläsern, Verfahren zur Anordnung von Glaselementen für Funktionsverbundgläser und Anordnung von Glaselementen für Process for the production of functional laminated glasses, process for the arrangement of glass elements for functional laminated glasses and arrangement of glass elements for
Funktionsverbundgläserinsbesondere für die multimediale oder sensorische oder visuelle Nutzung Functional laminated glasses, especially for multimedia or sensory or visual use
Es sind bereits Verfahren zur Herstellung von Verbundgläsern bekannt. Methods for producing laminated glasses are already known.
So beschreibt die DE 10 2008 018 895 84 Al eine Laminiereinrichtung für das Laminieren von Bauteilen durch kombinierte Anwendung von Andrückkraft und Wärme, wobei die For example, DE 10 2008 018 895 84 A1 describes a laminating device for laminating components by the combined use of pressure and heat, the
Laminiereinrichtung eine ein oder mehrere Bauteilstapel aufnehmende Bauteil auflage und wenigstens eine Heizeinrichtung zwischen der Bauteilauflage und dem Bauteilstapel, wobei die Heizeinrichtung als Heizmatte mehrere Heizelemente nebeneinander in einer Ebene oder in mehreren Ebene angeordnet umfasst, wobei die Heizelemente einzeln oder in Gruppen steuerbar sind. Zudem lassen sich mehrere Heizmatten übereinander anordnen. Dabei wird jedoch eine Redundanz oder Ausfallkompensation der Heizelemente verfolgt, wobei das über einem anderen Heizelement liegende Heizelement das darunterliegende Heizelement bei einem Ausfall unterstützen soll. Zur Ausfallskontrolle sind Temperaturmessfühler vorgesehen. Eine Temperaturerhöhung durch die Kopplung der gegebenenfalls übereinanderliegenden Laminating device one or more component stack receiving component and at least one heating device between the component support and the component stack, wherein the heating device as a heating mat comprises several heating elements arranged side by side in one level or in several levels, the heating elements being controllable individually or in groups. In addition, several heating mats can be arranged one above the other. However, redundancy or failure compensation of the heating elements is tracked, the heating element lying above another heating element being intended to support the heating element below in the event of a failure. Temperature sensors are provided for failure control. A temperature increase through the coupling of the superimposed ones
Heizelemente erfolgt nicht. Ebenso wird auch eine verteilte Benutzung der Heizelemente nicht vorgesehen. Heating elements are not used. A distributed use of the heating elements is also not provided.
DE 10 2013 210 441 Al offenbart ein Presswerkzeug umfassend eine obere Werkzeughälfte und eine untere Werkzeughälfte zum Pressen von Verbundwerkstoffen zwischen den beiden Werkzeughälften, wobei eine der Werkzeughälften mit einer Heizvorrichtung ausgestattet und beheizbar ist, während die andere Werkzeughälfte bestimmungsgemäß nicht beheizbar ausgebildet ist, so dass sich beim Pressen eines Verbundwerkstoffes ein Temperaturgradient im Verbundwerkstoff von der unbeheizten Werkzeughälfte in Richtung zur beheizten DE 10 2013 210 441 A1 discloses a pressing tool comprising an upper tool half and a lower tool half for pressing composite materials between the two tool halves, one of the tool halves being equipped with a heating device and being heatable, while the other tool half is intended not to be heatable, so that When a composite material is pressed, a temperature gradient in the composite material from the unheated tool half towards the heated one
Werkzeughälfte einstellt. Hierbei erfolgt demnach eine einheitliche flächige Erwärmung durch die beheizbare Werkzeughälfte und eine ebenfalls einheitliche flächige Kühlung der nicht beheizbaren Werkzeughälfte, so dass sich der Temperaturgradient über die gesamte Tool half sets. Accordingly, there is a uniform surface heating by the heatable tool half and also a uniform surface cooling of the non-heatable tool half, so that the temperature gradient extends over the entire
Bauteilfläche ebenfalls gleichmäßig einstellt. Die CN 104310769 A offenbart ein Verfahren zur Herstellung von vakuumgehärtetem Glas, wobei eine mehrschichtige Hochtemperatur-Kantenversiegelung erfolgt, wobei für jede Schicht ein Erwärmen und Abkühlen erfolgt. Component area also sets evenly. CN 104310769 A discloses a process for producing vacuum-hardened glass, in which a multilayer high-temperature edge seal is carried out, with heating and cooling taking place for each layer.
Die DE19942364 offenbart ein Werkzeug zum Warmumformen beim Prägeformprozess mit einem strukturierten Abformwerkzeug unter Verwendung von elektrisch leitfähiger und dadurch direkt beheizbarer Keramik zum Beheizen des Abformwerkzeuges und Substrates oder des zu verformenden Materials. Zudem ist eine Kühlung vorgesehen. Die Erwärmung und die Kühlung beeinflussen den Prozess, das Abformwerkzeug bzw. das Werkstück vollflächig ohne Anpassung an örtliche Besonderheiten. Ziel der Kühlung sind kürzere Prozesszeiten. DE19942364 discloses a tool for hot forming in the embossing process with a structured impression tool using electrically conductive and therefore directly heatable ceramic for heating the impression tool and substrate or the material to be deformed. Cooling is also provided. The heating and cooling influence the process, the impression tool or the workpiece over the entire surface without adaptation to local characteristics. The goal of cooling is shorter process times.
Inhomogene Temperaturfelder sind nach dem Stand der Technik beim Laminieren sehr impraktikabel und werden in der Regel nicht angestrebt. According to the state of the art, inhomogeneous temperature fields are very impractical when laminating and are generally not aimed for.
Aufgabe der Erfindung ist es daher ein Verfahren zur Herstellung von The object of the invention is therefore a method for producing
Funktionsverbundgläsern, ein Verfahren zur Anordnung von Glaselementen für Functional composite glasses, a method for arranging glass elements for
Funktionsverbundgläser und eine Anordnung von Glaselementen für Funktionsverbundgläser zu schaffen, bei welchem eine flächig individuelle oder inhomogene Temperierung ermöglicht wird, so dass sich auch insbesondere thermisch empfindliche Funktionselemente in das Verbundglas für ein Funktionsverbundglas laminieren lassen. Weiterhin soll dafür eine geeignete Anordnung und Kombination der Komponenten erreicht werden. To create functional laminated glass and an arrangement of glass elements for laminated functional glass, in which a flat individual or inhomogeneous temperature control is made possible, so that in particular thermally sensitive functional elements can be laminated in the laminated glass for a laminated functional glass. Furthermore, a suitable arrangement and combination of the components should be achieved.
Mit der Erfindung wird im angegebenen Anwendungsfall erreicht, dass ein Verfahren zur Herstellung von Funktionsverbundgläsern aus einer Anordnung von Glaselementen geschaffen wird, wobei auf einem unteren Glaselement als Grundglaselement zumindest eine untere Laminierschicht aufgelegt wird, dass auf die untere Laminierschicht zumindest ein In the specified application, the invention achieves that a method for producing functional laminated glasses is created from an arrangement of glass elements, at least one lower lamination layer being placed on a lower glass element as the base glass element, that at least one on the lower lamination layer
Funktionselement beabstandet zum Scheibenrand angeordnet wird, dass auf das zumindest eine Funktionselement zumindest eine obere Laminierschicht aufgelegt und anschließend ein oberes Glaselement als Deckglaselement aufgelegt wird und dass anschließend ein Vakuumlaminieren der Anordnung der Glaselemente erfolgt, wobei bei dem Vakuumlaminieren ein inhomogenes Temperaturfeld erzeugt wird, wobei die Anordnung der Glaselemente zumindest im Bereich des zumindest einen Funktionselementes auf zumindest eine erste Laminiertemperatur temperiert wird und dass die Anordnung der Glaselemente zumindest am Scheibenrand oder im Bereich abseits des zumindest einen Funktionselementes auf zumindest eine zweite Laminiertemperatur temperiert wird, wobei die erste Laminiertemperatur geringer als die zweite Laminiertemperatur ist. Functional element is arranged at a distance from the edge of the pane, that at least one upper laminating layer is placed on the at least one functional element and then an upper glass element is placed as a cover glass element, and that the arrangement of the glass elements is then vacuum laminated, an inhomogeneous temperature field being generated during vacuum laminating, the Arrangement of the glass elements at least in the region of the at least one functional element is tempered to at least one first lamination temperature and that the arrangement of the glass elements at least on the edge of the pane or in the region away from the at least one functional element on at least a second one Is heated lamination temperature, wherein the first lamination temperature is lower than the second lamination temperature.
Hierdurch wird eine flächig individuelle oder inhomogene Temperierung erreicht, so dass thermisch empfindliche Stellen und Bereiche, nämlich insbesondere die des jeweiligen As a result, a flat individual or inhomogeneous temperature control is achieved, so that thermally sensitive points and areas, namely in particular those of the respective
Funktionselementes, auf nur eine erste Laminiertemperatur erwärmt werden und zumindest der Scheibenrand, also der Randbereich bis zum jeweiligen Funktionselement, an welchem eine zuverlässige Laminierung erfolgen muss, auf eine höhere zweite Laminiertemperatur erwärmt werden. Somit werden die Funktionselemente vor einer Überhitzung oder ungünstigen Functional element are heated to only a first lamination temperature and at least the edge of the pane, that is to say the edge region up to the respective functional element, on which reliable lamination has to be carried out, is heated to a higher second lamination temperature. Thus, the functional elements from overheating or unfavorable
Erwärmung geschützt, während der Laminierprozess zuverlässig abläuft. Protects heating while the lamination process is running reliably.
Die Temperaturdifferenz zwischen der ersten Laminiertemperatur und der zweiten The temperature difference between the first lamination temperature and the second
Laminiertemperatur beträgt zwischen 30 bis 50 Kelvin, bevorzugt 40 Kelvin um ungünstige Spannungen im Glas zu vermeiden. Je nach Glaszusammensetzung und Glasart kann die maximale Temperaturdifferenz variieren, so dass auch Temperaturdifferenzen von über 50 Kelvin nicht ausgeschlossen sind. Laminating temperature is between 30 to 50 Kelvin, preferably 40 Kelvin to avoid unfavorable stresses in the glass. The maximum temperature difference can vary depending on the glass composition and type of glass, so that temperature differences of over 50 Kelvin are not excluded.
Unter Glaselement werden neben Flachgläsern auch dreidimensional geformte Gläser verstanden. Die zueinander weisenden Flächen, zwischen den Laminier schichten und das zumindest eine Funktionselement angeordnet sind, sind vorzugsweise zueinander In addition to flat glasses, glass element is also understood to mean three-dimensionally shaped glasses. The mutually facing surfaces, between the laminating layers and the at least one functional element are arranged, are preferably mutually
komplementär geformt bzw. ausgebildet. Die Flächen sind zueinander so geformt bzw. complementary shaped or formed. The surfaces are shaped or
ausgebildet, dass ein Laminieren zuverlässig erfolgen kann. trained that lamination can be done reliably.
Unter der Anordnung der Glaselemente werden die für das Laminieren vorbereiteten Under the arrangement of the glass elements are prepared for the lamination
Glaselemente zwischen denen die Laminierschichten und das zumindest eine Funktionselement angeordnet sind, verstanden. Wenngleich von zwei Glaselementen, dem Grundglaselement und dem Deckglaselement ausgegangen wird, ist nicht ausgeschlossen, dass die Anordnung der Glaselemente auch drei oder mehr Glaselemente umfasst, zwischen denen die Glass elements between which the laminating layers and the at least one functional element are arranged are understood. Although two glass elements, the base glass element and the cover glass element are assumed, it is not excluded that the arrangement of the glass elements also includes three or more glass elements, between which the
Laminierschichten und das zumindest eine Funktionselement angeordnet sind. Entsprechend sind die jeweiligen Anordnungen und Anordnungsschritte sowie Verfahren auf die jeweiligen Glaselemente anzuwenden. Laminating layers and the at least one functional element are arranged. The respective arrangements and arrangement steps as well as procedures are to be applied accordingly to the respective glass elements.
Der Begriff Temperierung umfasst je nach Notwendigkeit das Erwärmen oder Erhitzen sowie das Kühlen oder Abkühlen. Je nach Ausgangsbedingen oder Ausgangstemperatur und zu erreichender Zieltemperatur oder Laminiertemperatur erfolgt eine Temperierung als Erwärmen oder Erhitzen bzw. als Kühlen oder Abkühlen. Für das Temperieren kommen aktive und passive Temperierelemente zum Einsatz. The term temperature control encompasses heating or heating and cooling or cooling as necessary. Depending on the initial conditions or initial temperature and the target temperature or lamination temperature to be achieved, the temperature is controlled as heating or heating or as cooling or cooling. Active and passive temperature control elements are used for temperature control.
Für das Vakuumlaminieren kommen sowohl das Vakuumkapsel-Laminierverfahren als auch das Membran-Laminierverfahren in Betracht. Both the vacuum capsule lamination process and the membrane lamination process can be considered for vacuum lamination.
Beim Vakuumkapsel-Laminierverfahren wird jedes eingesackte Verbundglas für das In the vacuum capsule lamination process, every bagged laminated glass is used for the
Temperieren mit aktiven oder passiven Temperierelementen ausstattet, da der Laminierofen mit einer Laminierofentemperatur konvektiv heizt und die angebrachten Temperierelemente konduktiv das inhomogene Temperaturfeld beeinflussen oder einstellen. Dabei kann die Laminierofentemperatur der zumindest einen ersten oder zweiten Laminiertemperatur entsprechen. Je nach Wahl der Laminierofentemperatur werden die Temperierelemente entsprechend der notwendigen Funktion und/oder notwendigen Laminiertemperatur ausgewählt, angeordnet und angesteuert. Tempering equipped with active or passive temperature control elements, since the laminating furnace heats with a laminating furnace temperature convectively and the attached temperature control elements conductively influence or set the inhomogeneous temperature field. The laminating furnace temperature can correspond to the at least one first or second laminating temperature. Depending on the choice of the laminating furnace temperature, the temperature control elements are selected, arranged and controlled in accordance with the necessary function and / or the necessary laminating temperature.
Beim Membran-Laminierverfahren sind zusätzlich zu den regulären Heizelementen, die oftmals als Kontaktheizelemnte mit Wärmeüberträgermedium ausgelegt sind und auf die Laminiertemperatur temperieren, gegebenenfalls für das von dieser Laminiertemperatur abweichende Temperieren in oder hinter der Membran weitere Temperierelemente angebracht. Die regulären Heizelemente geben die zumindest eine erste oder zweite Laminiertemperatur vor. Je nach vorgegebener Laminiertemperatur der regulären Heizelemente werden die In the membrane lamination process, in addition to the regular heating elements, which are often designed as contact heating elements with a heat transfer medium and temper to the lamination temperature, additional temperature control elements are optionally installed in or behind the membrane for the tempering that deviates from this lamination temperature. The regular heating elements specify the at least one first or second lamination temperature. Depending on the specified laminating temperature of the regular heating elements, the
Temperierelemente entsprechend der notwendigen Funktion und/oder notwendigen Temperature control elements according to the necessary function and / or necessary
Laminiertemperatur ausgewählt und angeordnet. Die Membran heizt das Verbundglas auf und zeitversetzt oder von Anfang an werden Temperierelemente zugeschaltet oder wirken passiv und es erfolgt die inhomogene Temperierung. Beim Membran-Laminierverfahren erfolgt die gesamte Einstellung des Temperaturfeldes konduktiv. Laminating temperature selected and arranged. The membrane heats up the laminated glass and, with a delay or from the start, temperature control elements are switched on or act passively and inhomogeneous temperature control takes place. In the membrane lamination process, the entire temperature field is set conductively.
Die jeweiligen Laminiertemperaturen richten sich nach den jeweils eingesetzten The respective lamination temperatures depend on the particular one used
Lamnierschichten. Beispielsweise kommt als Laminierschicht ein Ethylen- Vinylacetat- Copolymer beispielsweise als Folie zum Einsatz. Je nach Art der jeweils eingesetzten Ethylen- Vinylacetat-Copolymere besitzen diese jeweils unterschiedliche Schmelz- und Lamnierschichten. For example, an ethylene-vinyl acetate copolymer is used as the lamination layer, for example as a film. Depending on the type of ethylene-vinyl acetate copolymers used, they each have different melting and
Laminiertemperaturen, beispielsweise zwischen 80 bis 90 Grad Celsius oder zwischen 120 bis 140 Grad Celsius, so dass für ein optimales Laminierergebnis die jeweilige Schmelz- und Laminiertemperatur zu erreichen bzw. einzuhalten ist. Somit ergeben sich bei je nach eingesetzten Laminierschichten auch unterschiedliche erste und zweite Laminiertemperaturen. Je nach Funktionselement kann es erforderlich sein, die Laminierschicht entsprechend der thermischen Verträglichkeit individuell auszuwählen, so dass je nach Funktionselement die insbesondere erste Laminiertemperatur jeweils individuell einzustellen ist. So können auch innerhalb eines Funktionselementes unterschiedliche Anforderungen gegeben sein. Laminating temperatures, for example between 80 to 90 degrees Celsius or between 120 to 140 degrees Celsius, so that the respective melting and laminating temperature must be reached or maintained for an optimal laminating result. Depending on the laminating layers used, this also results in different first and second laminating temperatures. Depending on the functional element, it may be necessary to select the lamination layer individually in accordance with the thermal compatibility, so that the particular first lamination temperature must be set individually, depending on the functional element. This means that different requirements can also exist within a functional element.
Der Verfahren zum Aufbau eines Funktionsverbundglases sieht vor, die Anordnung von Glaselementen für Funktionsverbundgläser, bei welcher auf einem Grundglaselement zumindest eine untere Laminierschicht aufgelegt wird, dass auf die untere Laminierschicht zumindest ein Funktionselement beabstandet zum Scheibenrand angeordnet wird, dass auf das Funktionselement zumindest eine obere Laminierschicht aufgelegt und anschließend ein Deckglaselement aufgelegt wird, gezielt in einem inhomogenen Temperaturfeld zu behandeln. Der Grund für die Intention ein inhomogenes Feld zu erzeugen, welche wie oben beschrieben nach dem Stand der Technik beim Laminieren sehr impraktikabel und in der Regel nicht angestrebt sind, ist die Temperaturempfindlichkeit bestimmter Funktionselemente, während typische Laminierschichten als Laminierfolien im Vergleich dazu höhere The method for constructing a functional laminated glass provides for the arrangement of glass elements for laminated functional glasses, in which at least one lower lamination layer is placed on a base glass element, that at least one functional element is arranged on the lower lamination layer at a distance from the edge of the pane, that at least one upper lamination layer on the functional element applied and then a cover slip element is placed, to be treated specifically in an inhomogeneous temperature field. The reason for the intention to create an inhomogeneous field, which, as described above, is very impractical for laminating according to the state of the art and is generally not sought after, is the temperature sensitivity of certain functional elements, whereas typical laminating layers as laminating foils are higher in comparison
Laminiertemperaturen benötigen, um ausreichend Verbundfestigkeit und Eindringschutz gegen Schadmedien, wie beispielsweise Wasser oder Sauerstoff zu bieten. Der Scheibenrand, also der Randbereich bis zum jeweiligen Funktionselement, erfährt vorteilhaft also eine höhere Laminating temperatures are required to provide sufficient bond strength and protection against penetration against harmful media such as water or oxygen. The edge of the pane, that is to say the edge region up to the respective functional element, therefore advantageously experiences a higher one
Laminiertemperatur und die Bereiche mit empfindlichen Funktionselementen eine niedrigere Laminiertemperatur. Laminating temperature and the areas with sensitive functional elements a lower laminating temperature.
Als Funktionselemente kommen im Wesentlichen flächige Gebilde in Betracht, die As functional elements there are essentially two-dimensional structures that
nichtabschließend beispielsweise elektro-organische Elemente wie OLED oder organische Photovoltaikzellen oder gedruckte Schaltungen, Bildelemente oder andere physikalische Funktionen umfassen. Neben den organischen Elementen kommen auch anorganische not conclusively include, for example, electro-organic elements such as OLED or organic photovoltaic cells or printed circuits, picture elements or other physical functions. In addition to the organic elements, there are also inorganic ones
Elemente in Betracht. Je nach umgesetzter Funktion und Form der Glaselemente sowie nach den eingesetzten Materialien kommen nichtabschließend beispielsweise in ihrer Form und Beweglichkeit flexible oder nicht oder nur gering flexible Funktionselemente und der dafür eingesetzten Materialien in Betracht. Vorgesehen sind Trägermaterialen, welche beispielsweise komplementär zu den innenliegenden Oberflächen der Glaselemente geformt oder formbar sind. Je nach umgesetzter Funktion und Form kann es Vorkommen, dass Bestandteile oder Komponenten der Funktionselemente aus der Fläche hervorstehen. Elements into consideration. Depending on the function and shape of the glass elements as well as the materials used, the shape and mobility of functional elements that are flexible or not or only slightly flexible and the materials used for this purpose are not conclusively considered. Support materials are provided which, for example, are shaped or moldable to complement the inner surfaces of the glass elements. Depending on the function and shape implemented, it can happen that parts or components of the functional elements protrude from the surface.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen dargestellt. In einer Weiterbildung des Verfahrens wird die gesamte Anordnung von Glaselementen auf eine erste Laminiertemperatur temperiert wird und nach Erreichen dieser ersten Advantageous embodiments of the invention are presented in the subclaims. In a development of the method, the entire arrangement of glass elements is tempered to a first lamination temperature and after this first one has been reached
Laminiertemperatur die Anordnung der Glaselemente zumindest am Scheibenrand abseits des zumindest einen Funktionselementes auf eine zweite Laminiertemperatur temperiert. Damit werden die Glaselemente zunächst vollflächig und gleichmäßig erwärmt, wodurch Spannungen weitestgehend vermieden werden. Nachdem die erste Laminiertemperatur erreicht, werden nur der oder die Bereiche weiter auf die zweite Laminiertemperatur erwärmt wo keine oder nur entfernt Funktionselemente vorhanden sind. Dieser oder diese Bereiche sind jene, wo zumindest die Laminierschicht am Scheibenrand vorhanden ist, da diese Laminierschicht die Funktionselemente sowie andere innenliegende Laminierschichten von der Atmosphäre abzuschotten bzw. vor dieser zu schützen hat. Laminating temperature tempered the arrangement of the glass elements at least on the edge of the pane away from the at least one functional element to a second laminating temperature. In this way, the glass elements are initially heated over the entire surface and evenly, whereby stresses are largely avoided. After the first lamination temperature is reached, only the area or areas are further heated to the second lamination temperature where there are no or only functional elements. This or these areas are those where at least the laminating layer is present at the edge of the pane, since this laminating layer has to isolate the functional elements and other internal laminating layers from the atmosphere or to protect them from this.
Eine Weiterbildung des Verfahrens sieht vor, dass die Anordnung der Glaselemente auf die zumindest eine zweite Laminiertemperatur temperiert wird, wobei zumindest der Bereich des zumindest einen Funktionselementes zumindest auf die zumindest eine erste A further development of the method provides that the arrangement of the glass elements is tempered to the at least one second lamination temperature, at least the area of the at least one functional element being at least to the at least one first
Laminiertemperatur temperiert wird. Damit wird erreicht, dass die entsprechenden Bereiche bereits ohne zusätzliche Maßnahme auf die notwendige zumindest eine zweite Laminating temperature is tempered. This ensures that the corresponding areas are already at least a second necessary without additional measures
Laminiertemperatur durch ein Erhitzen temperiert werden und der Bereich des zumindest einen Funktionselementes zumindest auf die zumindest eine erste Laminiertemperatur durch beispielsweise eine thermische Abschottung, Isolierung oder Kühlung temperiert wird. Laminating temperature are heated by heating and the area of the at least one functional element is tempered at least to the at least one first laminating temperature by, for example, thermal insulation, insulation or cooling.
Das Verfahren zur Herstellung von Funktionsverbundgläsem aus einer Anordnung von Glaselementen lässt sich somit auf unterschiedliche Weise umsetzten. The method for producing functional composite glasses from an arrangement of glass elements can thus be implemented in different ways.
Einerseits wird der Laminierofen auf zumindest eine erste und damit niedrigere On the one hand, the laminating oven is set to at least a first and therefore lower one
Laminiertemperatur erhitzt und beispielsweise der Scheibenrand wird auf zumindest eine zweite und damit höhere Laminiertemperatur erhitzt. In diesem Fall wird die die Heizung für den Scheibenrand erst zugeschalten, wenn der Laminierofen seine erste und damit niedrigere Laminiertemperatur erreicht hat. Laminating temperature is heated and, for example, the edge of the pane is heated to at least a second and thus higher laminating temperature. In this case, the heating for the pane edge is only switched on when the laminating oven has reached its first and thus lower laminating temperature.
Anderseits und alternativ wird der Laminierofen auf zumindest eine zweite und damit höhere Laminiertemperatur erhitzt und die empfindlichen Bereiche, also zumindest im Bereich des zumindest einen Funktionselementes werden auf zumindest eine erste und damit niedrigere Laminiertemperatur gekühlt. In diesem Fall muss die Kühlung von Anfang an wirken, aktiviert oder angeschalten sein. In Versuchen hat es sich gezeigt, dass der Übergangsbereich oder Grenzbereich von der der ersten Laminiertemperatur zur der zweiten Laminiertemperatur unscharf sein kann. Hierdurch kann sich eine Laminierschichttrübung ergeben. Insofern ist es eine vorteilhafte On the other hand and alternatively, the laminating oven is heated to at least a second and therefore higher laminating temperature and the sensitive areas, that is to say at least in the area of the at least one functional element, are cooled to at least a first and thus lower laminating temperature. In this case, the cooling must be active, activated or switched on from the start. Experiments have shown that the transition area or border area from that of the first lamination temperature to the second lamination temperature can be blurred. This can result in a lamination layer clouding. In this respect, it is an advantageous one
Weiterentwicklung, dass zur schärferen Abgrenzung der Temperaturbereiche von der der ersten Laminiertemperatur zur der zweiten Laminiertemperatur, entweder direkt neben der Further development that to sharpen the temperature ranges from the first lamination temperature to the second lamination temperature, either directly next to the
Zusatzbeheizung des Randbereiches oder Scheibenrandes aktiv gekühlt wird oder der Additional heating of the edge area or pane edge is actively cooled or the
Scheibenrand oder Randbereich trotz erhöhter zweiter Laminierofentemperatur zusätzlich beheizt wird, wenn im Bereich des jeweiligen Funktionselementes auf die niedrigere erste Laminiertemperatur aktiven gekühlt wird. Despite the increased second laminating furnace temperature, the pane edge or edge area is additionally heated if active cooling is carried out in the area of the respective functional element to the lower first laminating temperature.
Vorteilhaft erfolgt daher im Übergangsbereich oder Grenzbereich des zumindest einen It is therefore advantageous in the transition area or border area of the at least one
Funktionselementes zu den jeweiligen Laminierschichten, welche abseits oder außerhalb des zumindest einen Funktionselementes sich direkt also ohne dazwischenliegendes Functional element to the respective lamination layers, which is located directly outside or outside of the at least one functional element, that is, without any intervening
Funktionselement gegenüb erstehen bzw. aneinander liegen und miteinander laminiert werden oder im Übergangsbereich oder Grenzbereich der ersten Laminiertemperatur und der zweiten Laminiertemperatur oder im Bereich des zumindest einen Funktionselementes eine Functional element arise against each other or lie against one another and are laminated with one another or in the transition region or boundary region of the first laminating temperature and the second laminating temperature or in the region of the at least one functional element
Temperierung als Kühlung. Durch eine Kühlung im jeweiligen Übergangsbereich oder Tempering as cooling. By cooling in the respective transition area or
Grenzbereich oder im Bereich des jeweiligen Funktionselementes wird vorteilhaft erreicht, dass die nachteilige oder gar kritische Strahlungswärme oder durch den Wärmefluss, welcher immer vom Bereich mit der höheren Temperatur zum Bereich mit der niedrigeren Temperatur fließt und zur Erwärmung der Grundglaselemente oder Deckglaselemente im Bereich des oder der jeweiligen Funktionselemente führt, reduziert oder vermieden wird. Es wird erreicht, dass sich im Übergangsbereich oder Grenzbereich ein Temperaturgradient einstellt, welcher einen sprunghaften oder sehr steilen Übergang von der erste Laminiertemperatur auf die dazu höhere zweite Laminiertemperatur aufweist. Borderline or in the area of the respective functional element is advantageously achieved that the disadvantageous or even critical radiant heat or through the heat flow, which always flows from the area with the higher temperature to the area with the lower temperature and for heating the base glass elements or cover glass elements in the area of the or leads, reduces or avoids the respective functional elements. It is achieved that a temperature gradient is established in the transition area or border area, which has a sudden or very steep transition from the first lamination temperature to the higher second lamination temperature.
Vorteilhaft erfolgt im Übergangsbereich oder Grenzbereich des zumindest einen The at least one advantageously takes place in the transition area or border area
Funktionselementes zu den jeweiligen Laminierschichten, welche abseits oder außerhalb des zumindest einen Funktionselementes sich direkt also ohne dazwischenliegendes Functional element to the respective lamination layers, which is located directly outside or outside of the at least one functional element, that is, without any intervening
Funktionselement gegenüb erstehen bzw. aneinander liegen und miteinander laminiert werden oder im Übergangsbereich oder Grenzbereich der ersten Laminiertemperatur und der zweiten Laminiertemperatur oder im Bereich des zumindest einen Funktionselementes eine Functional element arise against each other or lie against one another and are laminated with one another or in the transition region or boundary region of the first laminating temperature and the second laminating temperature or in the region of the at least one functional element
Temperierung als Kühlung auf eine oder auf unterhalb einer für das zumindest eine Tempering as cooling to or below one for the at least one
Funktionselement günstige Temperatur oder auf zumindest die zumindest eine erste Laminiertemperatur, so dass das oder die jeweiligen Funktionselemente keinen Schaden oder nicht zu intensiv thermisch belastet werden, was die Lebensdauer des jeweiligen Functional element favorable temperature or at least the at least a first Laminating temperature, so that the or the respective functional elements are not damaged or are not thermally stressed too intensely, which increases the service life of the respective
Funktionselementes beeinflussen würde. Functional element would affect.
Vorteilhaft ist hierbei die erforderliche Laminierbeschichtung entsprechend der jeweils vorteilhaften oder zulässigen Laminiertemperatur auszuwählen. It is advantageous to select the required lamination coating according to the advantageous or permissible lamination temperature.
Indem die zumindest eine erste Laminiertemperatur auf eine für das zumindest eine By setting the at least one first lamination temperature to one for the at least one
Funktionselement günstige Temperatur eingestellt wird, lassen sich Beeinträchtigungen am jeweiligen Funktionselement reduzieren oder vermeiden. Functional element is set favorable temperature, impairments to the respective functional element can be reduced or avoided.
Für zuverlässigere und kontrollierbarere Kühlungsergebnisse erfolgt die Temperierung als Kühlung konduktiv beispielsweise als Kontaktkühlung. For more reliable and controllable cooling results, the temperature control is carried out as a conductive conductor, for example as contact cooling.
Vorteilhaft erfolgt die Temperierung als Kühlung mittels auf die Oberflächen des The temperature control is advantageously carried out as cooling by means of the surfaces of the
Grundglaselementes und/oder des Deckglaselementes aufgebrachter Temperierelemente als Kühlelemente, welche je nach Art des Laminierverfahrens oder je nach Art der Anordnung innerhalb der Vakuumkapsel oder Membran dem Vakuum standhalten, dabei also ihre Form und Funktion aufrechterhalten. Base glass element and / or the cover glass element applied temperature control elements as cooling elements which, depending on the type of lamination process or depending on the type of arrangement within the vacuum capsule or membrane, withstand the vacuum, thus maintaining their shape and function.
Die Kühlelemente sind vorteilhaft beispielsweise flüssigkeits- oder gasdurchströmte Schläuche, Rohre oder Hohlprofile. The cooling elements are advantageously, for example, hoses, pipes or hollow profiles through which liquid or gas flows.
Ebenso sind als Kühlelemente beispielsweise auch Vollprofile aus einem Material mit hohem Wärmeleitwert vorgesehen. Die gegen die Laminierofentemperatur isolierten Vollprofile leiten die Wärme über das Metall weg. Likewise, full profiles made of a material with a high thermal conductivity are also provided as cooling elements. The full profiles, insulated against the laminating furnace temperature, conduct the heat away over the metal.
Auch sogenannte Peltier-Elemente sind möglich. Diese erzeugen bei Anlegen eines Stroms eine Temperaturdifferenz auf gegenüberliegenden Oberflächen. So wird zum Beispiel eine Kühlung auf der einen Seite oder Oberflächen des Elementes erreicht, während die andere Seite oder Oberflächen Wärme abgibt. Eine Kombination dieser mit den metallischen Wärmeleitern ist vorteilhaft. So-called Peltier elements are also possible. When a current is applied, these generate a temperature difference on opposite surfaces. For example, cooling is achieved on one side or surfaces of the element, while the other side or surfaces give off heat. A combination of these with the metallic heat conductors is advantageous.
Die Kühlelemente weisen einen entsprechenden Kontakt bzw. entsprechende Kontaktflächen für eine entsprechende thermische Kopplung auf. Für eine Kühlung oder Temperierung des jeweiligen Grundglaselementes und/oder des jeweiligen Deckglaselementes im Bereich des zumindest einen Funktionselementes werden diese Bereiche mit einer wärmedämmenden oder kühlenden Abdeckung oder Schicht abgedeckt oder versehen, wodurch eine passive und aktive Kühlung auf die zulässige zumindest eine erste Laminiertemperatur im Bereich des zumindest einen Funktionselementes ermöglicht wird. Damit wird es beispielsweise ermöglicht, dass die Laminierofentemperatur auf die zumindest eine zweite Laminiertemperatur eingestellt werden kann, während es im Bereich des zumindest einen Funktionselementes zu keiner kritische Überhitzung kommt. Auch bei einer Lamineirofentemperatur im Bereich einer ersten Laminiertemperatur können besonders gefährdete Bereiche zusätzlich geschützt werden. The cooling elements have a corresponding contact or corresponding contact surfaces for a corresponding thermal coupling. For cooling or tempering the respective base glass element and / or the respective cover glass element in the area of the at least one functional element, these areas are covered or provided with a heat-insulating or cooling cover or layer, as a result of which passive and active cooling to the permissible at least one first lamination temperature in the area of the at least one functional element is made possible. This makes it possible, for example, for the laminating furnace temperature to be set to the at least one second laminating temperature, while there is no critical overheating in the region of the at least one functional element. Even at a lamine oven temperature in the range of a first lamination temperature, particularly vulnerable areas can be additionally protected.
Indem die Temperierung als Heizung auf die zumindest eine erste Laminiertemperatur und/oder auf die zumindest eine zweite Laminiertemperatur mittels einer Kontaktheizung und/oder einer Konvektionsheizung und/oder mittels Temperierelemente erfolgt, wird eine gezielte und bedarfsgerechte Temperierung für ein inhomogenes Temperaturfeld erreicht, wobei sich die jeweiligen Bereich der unterschiedlichen Temperierungen sowie die By heating as the heating to the at least one first lamination temperature and / or to the at least one second lamination temperature by means of a contact heater and / or a convection heater and / or by means of temperature control elements, a targeted and needs-based temperature control for an inhomogeneous temperature field is achieved, whereby the respective area of the different tempering as well as the
unterschiedlichen Temperierungen sich gegenseitig nicht oder nur sehr gering beeinflussen und zudem ein unvorteilhafter Wärmefluss korrigiert werden kann. different tempering do not influence each other or only very slightly and in addition an unfavorable heat flow can be corrected.
In einer Weiterbildung des Verfahrens wird zumindest am Scheibenrand oder im Bereich jeweils abseits des zumindest einen Funktionselementes zusätzlich auf die zumindest eine zweite Laminiertemperatur temperiert, wodurch ein unvorteilhafter Wärmefluss bei einem gekühlten Bereich des zumindest einen Funktionselementes kompensiert wird. Damit wird zwar ein energetisch ungünstiges Verfahren durchgeführt, welche vom Ergebnis her jedoch vorteilhaft ist. In a development of the method, at least at the edge of the pane or in the area apart from the at least one functional element, the temperature is additionally increased to the at least one second lamination temperature, as a result of which an unfavorable heat flow in a cooled area of the at least one functional element is compensated for. An energetically unfavorable process is thus carried out, but the result is advantageous.
Die jeweilige Temperierung als konduktive Kühlung oder Heizung lässt je nach Verfahren sowohl direkt auf dem Glas und damit innerhalb der Vakuumkapsel oder der Vakuummembran als auch außerhalb der Vakuumkapsel oder der Vakuummembran anordnen. Depending on the process, the respective temperature control as conductive cooling or heating can be arranged either directly on the glass and thus inside the vacuum capsule or the vacuum membrane as well as outside the vacuum capsule or the vacuum membrane.
Vorteilhaft wird im Bereich des zumindest einen Funktionselementes oder im Bereich zwischen zwei oder mehr Funktionselementen die zumindest eine obere und untere The at least one upper and lower one is advantageous in the area of the at least one functional element or in the area between two or more functional elements
Laminierschicht mit einer bevorzugten Laminiertemperatur im Bereich der zumindest einen ersten Laminiertemperatur angeordnet, wodurch zumindest in diesen genannten Bereichen nur eine Temperierung in der für das zumindest eine Funktionselement günstige Temperatur erforderlich ist und auch bei dieser zumindest einen ersten Laminiertemperatur ein Laminating layer with a preferred lamination temperature in the region of the at least one first lamination temperature arranged, whereby at least in these mentioned areas only a tempering in which a temperature which is favorable for the at least one functional element is required and also at this at least a first lamination temperature
zuverlässiges Laminierergebnis erzielt wird. reliable lamination result is achieved.
Vorteilhaft wird am Scheibenrand und/oder in einem anderen Bereich abseits von dem zumindest einen Funktionselement oder im Bereich zwischen zwei und mehr It is advantageous at the edge of the pane and / or in another area apart from the at least one functional element or in the area between two or more
Funktionselementen die zumindest eine obere und untere Laminierschicht mit einer bevorzugten Laminiertemperatur im Bereich der zumindest einen zweiten Laminiertemperatur angeordnet, wodurch in diesen genannten Bereichen eine Temperierung für eine bei höheren Temperaturen schmelzende Laminierschicht zum Einsatz kommen kann. Die bei höheren Temperaturen schmelzenden Laminierschichten, wie beispielsweise entsprechende Arten Ethylen- Vinylacetat-Copolymer-Folien, besitzen den Vorteil einer höheren Verbundfestigkeit und eines besseren Eindringschutzes gegen Schadmedien als jene bei niedrigeren Temperaturen schmelzenden Laminierschichten. Somit werden zumindest der Scheibenrand sowie die anderen Bereiche abseits der Funktionselemente mit einer besonders beanspruchbaren Functional elements arranged the at least one upper and lower lamination layer with a preferred lamination temperature in the region of the at least a second lamination temperature, whereby in these areas mentioned temperature control can be used for a lamination layer melting at higher temperatures. The laminating layers melting at higher temperatures, such as corresponding types of ethylene-vinyl acetate copolymer films, have the advantage of higher bond strength and better protection against penetration against harmful media than those laminating layers melting at lower temperatures. In this way, at least the edge of the pane and the other areas apart from the functional elements become particularly stressable
Laminierschicht versehen. Provide laminating layer.
Wenngleich unterschiedlich schmelzende Laminierschichten zum Einsatz kommen, kommt es im Grenzbereich dieser Laminierschichten zu einem nahtlosen Übergang. Die schmelzenden Laminierschichten verlaufen ineinander und vermischen sich. Although laminating layers with different melting points are used, there is a seamless transition in the border area of these laminating layers. The melting laminate layers run into each other and mix.
Kommen in ihrer Höhe oder räumlich auftragende Funktionselemente zum Einsatz oder wird ein größerer Abstand, als er sich beim Einsatz von zwei Laminierschichten ergibt, zwischen zwei Glaselementen benötigt, wird vorgesehen, dass zumindest am Scheibenrand oder in einem anderen Bereich abseits des zumindest einen Funktionselementes zwischen der zumindest einen unteren Laminierschicht und der zumindest einen oberen Laminierschicht zumindest eine zusätzliche Laminierschicht mit einer bevorzugten Laminiertemperatur im Bereich der zumindest einen ersten oder zweiten Laminiertemperatur angeordnet wird. Damit wird gewissermaßen ein Abstandhalter realisiert, welche die besonderen Erfordernisse an den Abstand der Glaselemente begünstigt. Zudem werden in ihrer Höhe aufbauende If functional elements that are bulky or spatially used are used or if a greater distance than is required when using two lamination layers is required between two glass elements, it is provided that at least on the edge of the pane or in another area apart from the at least one functional element between the at least one lower lamination layer and the at least one upper lamination layer at least one additional lamination layer with a preferred lamination temperature in the region of the at least one first or second lamination temperature is arranged. To a certain extent, a spacer is thus realized which favors the special requirements for the spacing of the glass elements. In addition, in terms of their amount
Funktionselemente gegen mechanische Einflüsse geschützt. Die zusätzliche Laminierschicht lässt sich beispielsweise als Passepartout ausführen und anordnen. Functional elements protected against mechanical influences. The additional lamination layer can be designed and arranged, for example, as a mat.
Kommen zwischen zwei Glaselementen zwei und mehr Funktionselementen zum Einsatz lassen sich diese zueinander beabstandet, auf Stoß oder überlappend anordnen. Je nach Funktionselementen lassen sich besondere Funktionen oder Effekte umsetzten. If two or more functional elements are used between two glass elements, they can be spaced apart, butted or overlapped. Depending on Functional elements can be implemented special functions or effects.
Beispielsweise zum Schutz vor Delaminierung oder als elektrische Isolierung für einen mechanischen Schutz entsprechender Funktionselemente werden sich überlappende For example, to protect against delamination or as electrical insulation for mechanical protection of corresponding functional elements, they overlap
Funktionselemente zumindest im sich überlappenden Bereich mit einer Functional elements at least in the overlapping area with a
Zwischenlaminierschicht beabstandet. Die Zwischenlaminierschicht ist vorzugsweise eine mit einer bevorzugten Laminiertemperatur im Bereich der zumindest einen ersten Intermediate lamination layer spaced. The intermediate lamination layer is preferably one with a preferred lamination temperature in the region of the at least one first
Laminiertemperatur oder einer für das zumindest eine Funktionselement günstigen Temperatur schmelzende Zwischenlaminierschicht. Laminating temperature or an intermediate lamination layer melting for the at least one functional element.
Die erfindungsgemäße Anordnung von Glaselementen für Funktionsverbundgläser umfasst zumindest, dass auf einem Glaselement als Grundglaselement zumindest eine untere The arrangement of glass elements for functional laminated glasses according to the invention comprises at least that at least one lower one on a glass element as the basic glass element
Laminierschicht aufgelegt ist, dass auf die untere Laminierschicht zumindest ein Laminating layer is placed on the lower laminating layer at least one
Funktionselement beabstandet zum Scheibenrand angeordnet ist, dass auf das zumindest eine Funktionselement zumindest eine obere Laminierschicht aufgelegt und anschließend ein Glaselement als Deckglaselement aufgelegt ist. Functional element is arranged spaced from the edge of the pane, that at least one upper lamination layer is placed on the at least one functional element and then a glass element is placed as a cover glass element.
Vorteilhaft wird die Anordnung dadurch weiter entwickelt, indem im Bereich des zumindest einen Funktionselementes oder im Bereich zwischen zwei oder mehr Funktionselementen die zumindest eine obere und untere Laminierschicht mit einer bevorzugten Laminiertemperatur im Bereich der zumindest einen ersten Laminiertemperatur angeordnet ist, da hierbei auf die thermischen Besonderheiten oder Empfindlichkeiten der Funktionselemente eingegangen werden kann. The arrangement is advantageously further developed by arranging in the area of the at least one functional element or in the area between two or more functional elements the at least one upper and lower lamination layer with a preferred lamination temperature in the area of the at least one first lamination temperature, since this is due to the thermal peculiarities or sensitivities of the functional elements can be addressed.
Weiterhin wird dadurch, dass am Scheibenrand und/oder in einem anderen Bereich abseits von dem zumindest einen Funktionselement oder im Bereich zwischen zwei und mehr Furthermore, the fact that on the edge of the pane and / or in another area apart from the at least one functional element or in the area between two and more
Funktionselementen die zumindest eine obere und untere Laminierschicht mit einer bevorzugten Laminiertemperatur im Bereich der zumindest einen zweiten Laminiertemperatur angeordnet ist, erreicht, dass zumindest am Scheibenrand oder Randbereich eine für Functional elements, the at least one upper and lower lamination layer with a preferred lamination temperature in the region of the at least one second lamination temperature, achieve that at least on the edge of the pane or edge area
Verbundfestigkeit und für Eindringschutz gegen Schadmedien zuverlässige Laminierung ermöglicht wird. Bond strength and reliable lamination for protection against penetration of harmful media is made possible.
Zur erweiterten Beabstandung der jeweils zwei Glaselemente ist zumindest am Scheibenrand oder in einem anderen Bereich abseits des zumindest einen Funktionselementes zwischen der zumindest einen unteren Laminierschicht und der zumindest einen oberen Laminierschicht zumindest eine zusätzliche Laminierschicht mit einer bevorzugten Laminiertemperatur im Bereich der zumindest einen ersten oder zweiten Laminiertemperatur angeordnet bzw. im Bereich der zumindest einen unteren Laminierschicht und der zumindest einen oberen To widen the distance between the two glass elements, at least on the edge of the pane or in another area apart from the at least one functional element, there is between the at least one lower lamination layer and the at least one upper lamination layer arranged at least one additional lamination layer with a preferred lamination temperature in the region of the at least one first or second lamination temperature or in the region of the at least one lower lamination layer and the at least one upper one
Laminierschicht. Damit lassen sich auf räumliche umfangreiche oder besonders empfindliche Funktionselemente zuverlässig und sicher zwischen den Glaselementen vorsehen und laminieren. Die zusätzliche Laminierschicht ist dabei beispielsweise streifenartig, rahmenartig oder als Passepartout ausgeführt. Lamination layer. This allows reliable and safe provision and lamination of extensive or particularly sensitive functional elements between the glass elements. The additional lamination layer is, for example, strip-like, frame-like or as a mat.
Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben. Es zeigen: Several exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings and are described in more detail below. Show it:
Fig. 1 eine Schnittdarstellung einer Anordnung von Glaselementen mit einem unteren  Fig. 1 is a sectional view of an arrangement of glass elements with a lower one
Glaselement als Grundglaselement und einem oberen Glaselement als Deckglaselement, mit zwischen den Glaselementen angeordneter unterer und oberer Laminierschicht und mit zwischen den Laminierschichten angeordnetem Funktionselement beabstandet zum Glass element as a basic glass element and an upper glass element as a cover glass element, with the lower and upper laminating layers arranged between the glass elements and with the functional element arranged between the laminating layers spaced apart from
Scheibenrand vorbereitet für ein Laminierverfahren, Edge prepared for a lamination process,
Fig. 2 eine Schnittdarstellung einer Anordnung von Glaselementen mit einem unteren  Fig. 2 is a sectional view of an arrangement of glass elements with a lower
Glaselement als Grundglaselement und einem oberen Glaselement als Deckglaselement, mit zwischen den Glaselementen angeordneter unterer und oberer Laminierschicht unter Einsatz unterschiedlicher Laminierschichten am Scheibenrand und im Bereich des Funktionselementes und mit zwischen den Laminierschichten angeordnetem Funktionselement beabstandet zum Scheibenrand mit auf den Glaselementen als Flachglasscheiben am Übergangsbereich oder Grenzbereich angeordnetem Temperierelementen zur Kühlung als Kühlelemente und am Scheibenrand angeordnetem Temperierelementen zur Heizung, Glass element as the basic glass element and an upper glass element as the cover glass element, with the lower and upper lamination layers arranged between the glass elements using different lamination layers on the edge of the pane and in the area of the functional element and with the functional element arranged between the lamination layers spaced from the pane edge with on the glass elements as flat glass panes at the transition area or border area temperature control elements arranged for cooling as cooling elements and temperature control elements arranged on the edge of the pane for heating,
Fig. 3 eine Schnittdarstellung einer Anordnung von Glaselementen mit einem unteren  Fig. 3 is a sectional view of an arrangement of glass elements with a lower
Glaselement als Grundglaselement und einem oberen Glaselement als Deckglaselement, mit zwischen den Glaselementen angeordneter unterer und oberer Laminierschicht unter Einsatz unterschiedlicher Laminierschichten am Scheibenrand und im Bereich des Funktionselementes und mit zwischen den Laminierschichten angeordnetem Funktionselement beabstandet zum Scheibenrand mit einer zusätzlichen Laminierschicht zwischen der unteren und oberen Glass element as a basic glass element and an upper glass element as a cover glass element, with a lower and upper lamination layer arranged between the glass elements using different lamination layers on the edge of the pane and in the area of the functional element and with a functional element arranged between the lamination layers spaced apart from the pane edge with an additional lamination layer between the lower and upper
Laminierschicht am Scheibenrand und mit auf den Glaselementen als Flachglasscheiben im Bereich des Funktionselementes angeordnetem Temperierelementen zur Kühlung als Laminating layer on the edge of the pane and with tempering elements arranged on the glass elements as flat glass panes in the area of the functional element for cooling as
Kühlelement und als geteilte Darstellung mit am Scheibenrand zusätzlich angeordneten Temperierelementen zur Heizung des Scheibenrandes und einen Scheibenrand ohne zusätzliche Temperierelemente, Cooling element and as a split representation with temperature control elements additionally arranged on the window edge for heating the window edge and a window edge without additional temperature control elements,
Fig. 4 eine Schnittdarstellung einer Anordnung von Glaselementen mit einem unteren Glaselement als Grundglaselement und einem oberen Glaselement als Deckglaselement, mit zwischen den Glaselementen angeordneter unterer und oberer Laminierschicht unter Einsatz unterschiedlicher Laminierschichten am Scheibenrand und im Bereich des Funktionselementes und mit zwischen den Laminierschichten angeordneten Funktionselementen beabstandet zum Scheibenrand, mit zwischen den Funktionselementen angeordneter Zwischenlaminierschicht und mit einer zusätzlichen Laminierschicht zwischen der unteren und oberen Laminierschicht am Scheibenrand, Fig. 4 is a sectional view of an arrangement of glass elements with a lower Glass element as a basic glass element and an upper glass element as a cover glass element, with lower and upper lamination layers arranged between the glass elements using different lamination layers on the pane edge and in the area of the functional element and with functional elements arranged between the lamination layers spaced from the pane edge, with intermediate lamination layer arranged between the functional elements and with one additional lamination layer between the lower and upper lamination layer at the edge of the pane,
Fig. 5 eine Schnittdarstellung einer Anordnung von Glaselementen mit einem unteren  Fig. 5 is a sectional view of an arrangement of glass elements with a lower
Glaselement als Grundglaselement und einem oberen Glaselement als Deckglaselement, mit zwischen den Glaselementen angeordneter unterer und oberer Laminierschicht und mit zwischen den Laminierschichten zueinander und zum Scheibenrand bestabstandet Glass element as the basic glass element and an upper glass element as the cover glass element, with the lower and upper laminating layers arranged between the glass elements and with the best spacing between the laminating layers and to the edge of the pane
angeordneten Funktionselementen unter Einsatz unterschiedlicher Laminierschichten am Scheibenrand sowie im Bereich zwischen den Funktionselementen und im Bereich der arranged functional elements using different laminating layers on the edge of the pane and in the area between the functional elements and in the area of the
Funktionselemente, wobei am Scheibenrand und im Bereich zwischen den bestabstandet angeordneten Funktionselementen eine Temperierung auf zumindest eine zweite Functional elements, with temperature control to at least a second one at the edge of the pane and in the area between the best-spaced functional elements
Laminiertemperatur vorgesehen ist, Lamination temperature is provided
Fig. 6 eine Schnittdarstellung einer Anordnung von Glaselementen mit einem unteren  Fig. 6 is a sectional view of an arrangement of glass elements with a lower
Glaselement als Grundglaselement und einem oberen Glaselement als Deckglaselement, mit zwischen den Glaselementen angeordneter unterer und oberer Laminierschicht und mit zwischen den Laminierschichten zueinander und zum Scheibenrand bestabstandet Glass element as the basic glass element and an upper glass element as the cover glass element, with the lower and upper laminating layers arranged between the glass elements and with the best spacing between the laminating layers and to the edge of the pane
angeordneten Funktionselementen unter Einsatz unterschiedlicher Laminierschichten am Scheibenrand und im Bereich der und zwischen den Funktionselementen, wobei im Bereich der Funktionselemente und zwischen den bestabstandet angeordneten Funktionselementen eine Temperierung auf zumindest eine erste Laminiertemperatur vorgesehen ist, arranged functional elements using different laminating layers on the edge of the pane and in the area of and between the functional elements, temperature control to at least a first lamination temperature being provided in the area of the functional elements and between the best-spaced functional elements,
Fig. 7 eine Draufsicht auf eine Anordnung von Glaselementen in geteilter Ansicht, für ein Laminierverfahren mit einer Laminierofentemperatur im Bereich der ersten  Fig. 7 is a plan view of an arrangement of glass elements in a split view, for a laminating process with a laminating furnace temperature in the region of the first
Laminiertemperatur, wobei neben unterschiedlich temperierten und zusätzlich auf die zweite Laminiertemperatur beheizten Bereichen auch eine zusätzliche Kühlung im Übergangsbereich und Grenzbereich zwischen erster und zweiter Laminiertemperatur dargestellt ist und Laminating temperature, wherein in addition to differently tempered areas and additionally heated to the second laminating temperature, additional cooling is shown in the transition area and the border area between the first and second laminating temperatures
Fig. 8 eine Draufsicht auf eine Anordnung von Glaselementen in geteilter Ansicht, für ein Laminierverfahren mit einer Laminierofentemperatur im Bereich der zweiten 8 shows a plan view of an arrangement of glass elements in a split view, for a lamination process with a lamination oven temperature in the region of the second
Laminiertemperatur, wobei neben unterschiedlich den auf die erste Laminiertemperatur gekühlten Bereichen auch eine zusätzliche Heizung am Scheibenrand sowie im Laminating temperature, whereby in addition to the areas cooled to the first laminating temperature differently, additional heating at the edge of the pane and in the
Übergangsbereich und Grenzbereich zwischen erster und zweiter Laminiertemperatur dargestellt ist. Für eine erfmdungsgemäße Anordnung von Glaselementen 12 für Funktionsverbundgläser ist auf einem Glaselement 1 als Grundglaselement 1 zumindest eine untere Laminierschicht 2 aufgelegt, auf welcher zumindest ein Funktionselement 3 beabstandet zum Scheibenrand 7 angeordnet ist. Auf das zumindest eine Funktionselement 3 ist zumindest eine obere Transition area and border area between the first and second lamination temperature is shown. For an arrangement according to the invention of glass elements 12 for functional laminated glasses, at least one lower lamination layer 2 is placed on a glass element 1 as the basic glass element 1, on which at least one functional element 3 is arranged at a distance from the pane edge 7. At least one upper element is on the at least one functional element 3
Laminierschicht 4 aufgelegt und anschließend ein Glaselement 5 als Deckglaselement 5 aufgelegt. Eine entsprechende Anordnung ist in Figur 1 dargestellt. Die Anordnung ist damit zunächst für ein Laminierverfahren vorbereitet. Laminating layer 4 placed and then a glass element 5 placed as a cover glass element 5. A corresponding arrangement is shown in FIG. 1. The arrangement is thus initially prepared for a lamination process.
Entsprechend sieht das Verfahren zur Anordnung von Glaselementen 12 für The method for arranging glass elements 12 accordingly provides for
Funktionsverbundgläser vor, dass auf einem Grundglaselement 1 zumindest eine untere Laminierschicht 2 aufgelegt, dass auf die untere Laminierschicht 2 zumindest ein Functional laminated glasses provide that at least one lower lamination layer 2 is placed on a base glass element 1, that at least one is placed on the lower lamination layer 2
Funktionselement 3 beabstandet zum Scheibenrand 7 angeordnet, dass auf das Functional element 3 spaced from the disc edge 7 that on the
Funktionselement 3 zumindest eine obere Laminierschicht 4 aufgelegt und anschließend ein Deckglaselement 5 aufgelegt wird. Functional element 3, at least one upper lamination layer 4 is placed and then a cover glass element 5 is placed.
Je nach Art sowie thermischen Besonderheiten oder Parametern der Laminierschicht 2, 4 bzw. der thermischen Parametern der Funktionselementes 3, ist entweder im Bereich 13 des zumindest einen Funktionselementes 3 oder im Bereich 14 zwischen zwei oder mehr Depending on the type and thermal characteristics or parameters of the laminating layer 2, 4 or the thermal parameters of the functional element 3, there is between two or more in the area 13 of the at least one functional element 3 or in the area 14
Funktionselementen 3 eine obere und untere Laminierschicht 2, 4 angeordnet, welche eine bevorzugte Laminiertemperatur im Bereich zumindest einer ersten Laminiertemperatur aufweist. Die erste Laminiertemperatur liegt in einem für die Funktionselemente 3 günstigen Temperaturbereich. Die Laminierschicht 2, 4 mit einer Laminiertemperatur im Bereich 15 einer ersten Laminiertemperatur lässt sich, wie in den Figuren 1 bis 8 dargestellt, einerseits im Bereich 13 der Funktionselemente 3 oder anderseits auch im Bereich 14 zwischen Functional elements 3 an upper and lower lamination layer 2, 4 arranged, which has a preferred lamination temperature in the range of at least a first lamination temperature. The first lamination temperature is in a temperature range favorable for the functional elements 3. The lamination layer 2, 4 with a lamination temperature in the region 15 of a first lamination temperature can, as shown in FIGS. 1 to 8, on the one hand in the region 13 of the functional elements 3 or on the other hand also in the region 14 between
Funktionselementen 3 anordnen. Auch eine einheitlich flächige Anordnung der Arrange functional elements 3. Also a uniform flat arrangement of the
Laminierschicht 2, 4 über die Bereiche 13 der Funktionselemente 3 und im Bereich 14 zwischen Funktionselementen 3 ist möglich, wie dies insbesondere in Figur 6 bis 8 dargestellt ist. Laminating layer 2, 4 over the areas 13 of the functional elements 3 and in the area 14 between functional elements 3 is possible, as is shown in particular in FIGS. 6 to 8.
Entsprechend lässt sich am Scheibenrand 7 und/oder in einem anderen Bereich 11 abseits von dem zumindest einen Funktionselement 3 die zumindest eine obere und untere Laminierschicht 2, 4 mit einer bevorzugten Laminiertemperatur im Bereich 16 zumindest einer zweiten Correspondingly, at least one upper and lower lamination layer 2, 4 with a preferred lamination temperature in the region 16 of at least a second one can be located on the edge of the pane 7 and / or in another region 11 apart from the at least one functional element 3
Laminiertemperatur anordnen. Dies ist in den Figuren 1 bis 8 dargestellt. Auch im Bereich 14 zwischen Funktionselementen 3 kann je nach Bedarf zumindest eine obere und untere Laminierschicht 2, 4 mit einer bevorzugten Laminiertemperatur im Bereich 16 zumindest einer zweiten Laminiertemperatur angeordnet sein, wie dies insbesondere in den Figuren 5, 7 und 8 dargestellt ist. Arrange the lamination temperature. This is shown in Figures 1 to 8. Also in the area 14 between functional elements 3, at least one upper and lower lamination layer 2, 4 with a preferred lamination temperature in the area 16 at least one second lamination temperature can be arranged, as is shown in particular in FIGS. 5, 7 and 8.
Die entsprechenden Laminierschichten 2, 4 mit unterschiedlichen Bereichen 15, 16 für unterschiedliche Laminiertemperaturen lassen sich als einzelne nebeneinander und je nach Bedarf auch übereinander angeordnete Abschnitte anordnen. The corresponding laminating layers 2, 4 with different areas 15, 16 for different laminating temperatures can be arranged as individual sections next to one another and, if required, also above one another.
Es lassen sich die Laminierschichten 2, 4 jedoch auch als kombinierte bzw. However, the laminating layers 2, 4 can also be used as a combined or
zusammenhängende Laminierschichten 2, 4 mit unterschiedlichen Bereichen 15, 16 für unterschiedliche Laminiertemperaturen einsetzen. use coherent lamination layers 2, 4 with different areas 15, 16 for different lamination temperatures.
In einem einfachen Fall werden Laminierschichten 2, 4 eingesetzt, welche insbesondere am Scheibenrand 7 auf die zweite Laminiertemperatur erhitzt werden, während im Bereich 13 der Funktionselemente 3 nur auf eine erste Laminiertemperatur erhitzt wird, ohne dabei eine spezielle Laminierschicht 2, 4 mit dedizierten Bereichen 15, 16 für die erste In a simple case, lamination layers 2, 4 are used, which are heated to the second lamination temperature, in particular at the edge of the pane 7, while in the area 13 of the functional elements 3, only a first lamination temperature is heated, without a special lamination layer 2, 4 with dedicated areas 15 , 16 for the first
Laminiertemperatur und zweite Laminiertemperatur einzusetzen. Unter Verwendung einer geeigneten Laminierschicht 2, 4 lassen sich wohl die erste Laminiertemperatur als auch die zweite Laminiertemperatur zuverlässig umsetzen und anwenden. Use lamination temperature and second lamination temperature. Using a suitable lamination layer 2, 4, the first lamination temperature and the second lamination temperature can be reliably implemented and used.
Je nach Bauhöhe oder Anzahl übereinander angeordneter oder sich überlappender Depending on the construction height or number of one above the other or overlapping
Funktionselemente 3 ist es für eine vollflächige und spannungsfreie Einbettung der It is functional elements 3 for a full-surface and stress-free embedding of
Funktionselemente 3 erforderlich, dass zumindest am Scheibenrand 7 oder in einem anderen Bereich 11 abseits des zumindest einen Funktionselementes 3 zwischen der zumindest einen unteren Laminierschicht 2 und der zumindest einen oberen Laminierschicht 4 zumindest eine zusätzliche Laminierschicht 9 mit einer bevorzugten Laminiertemperatur im Bereich 15, 16 der jeweiligen zumindest einen ersten oder zweiten Laminiertemperatur der jeweiligen Functional elements 3 require that at least on the edge of the pane 7 or in another area 11 apart from the at least one functional element 3 between the at least one lower lamination layer 2 and the at least one upper lamination layer 4 at least one additional lamination layer 9 with a preferred lamination temperature in the area 15, 16 of the respective at least a first or second lamination temperature of the respective
Laminierschicht 2, 4 und dem jeweiligen Bereich 11, 13, 14, 15, 16 angeordnet ist. In den Anordnungen gemäß der Figuren 3 und 4 sind entsprechende zusätzliche Laminierschichten 9 am Scheibenrand 7 vorhanden. Laminating layer 2, 4 and the respective area 11, 13, 14, 15, 16 is arranged. In the arrangements according to FIGS. 3 and 4 there are corresponding additional laminating layers 9 on the edge 7 of the pane.
Die Laminierschichten 2, 4 können jedoch hinsichtlich der Dicke auch so ausgelegt sein, dass diese die Funktionselemente 3 beim Laminieren insbesondere am Scheibenrand 7 sowie in der Fläche blasenfrei vollständig einschließen, wie dies in den Figuren 5 und 6 dargestellt ist. Bei zwei und mehr Funktionselementen 3 sind die Funktionselemente 3 mittels einer However, the thickness of the laminating layers 2, 4 can also be such that they completely enclose the functional elements 3 during lamination, particularly at the edge of the pane 7 and in the area without bubbles, as is shown in FIGS. 5 and 6. With two or more functional elements 3, the functional elements 3 are by means of a
Zwischenlaminierschicht 8 zueinander beabstandet, wie dies in Figur 4 dargestellt ist. Die Funktionselemente 3 lassen sich auch überlappend anordnen, wobei die Funktionselemente 3 von Zwischenlaminierschichten 8 getrennt sind. Intermediate lamination layer 8 spaced apart, as shown in Figure 4. The functional elements 3 can also be arranged in an overlapping manner, the functional elements 3 being separated from intermediate lamination layers 8.
Eine Anordnung der Funktionselemente 3 auf Stoß ist ebenfalls vorgesehen. An arrangement of the functional elements 3 in abutment is also provided.
Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung von Funktionsverbundgläsern aus einer Anordnung von Glaselementen 12 sieht vor, dass auf einem unteren Glaselement 1 als Grundglaselement 1 zumindest eine untere Laminierschicht 2 aufgelegt wird und auf die untere Laminierschicht 2 zumindest ein Funktionselement 3 beabstandet zum Scheibenrand 7 angeordnet wird. Auf das zumindest eine Funktionselement 3 wird zumindest eine obere Laminierschicht 4 aufgelegt und anschließend ein oberes Glaselement 5 als Deckglaselement 5 aufgelegt wird. Anschließend ein Vakuumlaminieren der Anordnung der Glaselemente 12, wobei bei dem Vakuumlaminieren ein inhomogenes Temperaturfeld erzeugt wird. Die Anordnung der Glaselemente 12 wird zumindest im Bereich des zumindest einen The method according to the invention for producing functional composite glasses from an arrangement of glass elements 12 provides that at least one lower lamination layer 2 is placed on a lower glass element 1 as the base glass element 1 and at least one functional element 3 is arranged on the lower lamination layer 2 at a distance from the pane edge 7. At least one upper lamination layer 4 is placed on the at least one functional element 3 and then an upper glass element 5 is placed as a cover glass element 5. Then vacuum laminating the arrangement of the glass elements 12, an inhomogeneous temperature field being generated during the vacuum laminating. The arrangement of the glass elements 12 is at least in the area of the at least one
Funktionselementes 3, 13 auf zumindest eine erste Laminiertemperatur temperiert. Weiterhin wird die Anordnung der Glaselemente 12 zumindest am Scheibenrand 7 oder im Bereich 11 abseits des zumindest einen Funktionselementes 3 auf zumindest eine zweite Functional element 3, 13 tempered to at least a first lamination temperature. Furthermore, the arrangement of the glass elements 12 is at least on the edge of the pane 7 or in the region 11 apart from the at least one functional element 3 on at least a second one
Laminiertemperatur temperiert. Die erste Laminiertemperatur ist geringer als die zweite Laminiertemperatur. Laminated temperature tempered. The first lamination temperature is lower than the second lamination temperature.
Das Temperieren lässt sich unterschiedlich durchführen. The tempering can be carried out in different ways.
So wird in einer Ausführung des Verfahrens die gesamte Anordnung der Glaselemente 12 auf die zumindest eine erste Laminiertemperatur temperiert. Dieses Temperieren kann auf die für das Vakuumkapsel-Laminierverfahren als auch das Membran-Laminierverfahren übliche Weise einer erfolgen. Nach dem Erreichen dieser zumindest einen ersten Laminiertemperatur wird die Anordnung der Glaselemente 12 zumindest am Scheibenrand 7 oder im Bereich 11 jeweils abseits des zumindest einen Funktionselementes 3 auf die zumindest eine zweite Laminiertemperatur temperiert. Das jeweilige Temperieren auf die zumindest eine zweite Laminiertemperatur erfolgt, wie in Figur 2 dargestellt, beispielsweise mit Temperierelementen 18 am Scheibenrand 7 oder im Bereich 11 jeweils abseits des zumindest einen In one embodiment of the method, the entire arrangement of the glass elements 12 is tempered to the at least one first lamination temperature. This tempering can be carried out in the manner customary for the vacuum capsule lamination process and the membrane lamination process. After this at least one first lamination temperature has been reached, the arrangement of the glass elements 12 is tempered to the at least one second lamination temperature, at least at the pane edge 7 or in the region 11, in each case apart from the at least one functional element 3. The respective tempering to the at least one second lamination temperature takes place, as shown in FIG. 2, for example with tempering elements 18 on the pane edge 7 or in the region 11, in each case apart from the at least one
Funktionselementes 3. Die Temperierelemente 18 können eine Heizung 18 als Kontaktheizung und/oder einer Konvektionsheizung sein. Hierdurch erfolgt eine gezielte örtliche Erwärmung der Bereiche 11 auf die zweite Laminiertemperatur. Functional element 3. The temperature control elements 18 can have a heater 18 as a contact heater and / or a convection heater. This results in targeted local heating of the areas 11 to the second lamination temperature.
Weiterhin erfolgt im Übergangsbereich 6 oder Grenzbereich 6 der ersten Laminiertemperatur und der zweiten Laminiertemperatur im Bereich 13 des zumindest einen Funktionselementes 3 eine Temperierung als Kühlung mittels Temperierelement 17 als Kühlelementen 10, um den Einfluss der zweiten Laminiertemperatur auf die Funktionselemente 3 zu reduzieren bzw. auszugleichen. Furthermore, in the transition area 6 or border area 6 of the first lamination temperature and the second lamination temperature in the area 13 of the at least one functional element 3, temperature control takes place as cooling by means of temperature control element 17 as cooling elements 10 in order to reduce or compensate for the influence of the second lamination temperature on the functional elements 3.
Bei einer weiteren Ausführung des Verfahrens erfolgt die Temperierung der Anordnung der Glaselemente 12 auf die zumindest eine zweite Laminiertemperatur, wobei zumindest der Bereich 13 des zumindest einen Funktionselementes 3 zumindest auf die zumindest eine erste Laminiertemperatur temperiert wird. In a further embodiment of the method, the arrangement of the glass elements 12 is tempered to the at least one second lamination temperature, at least the region 13 of the at least one functional element 3 being tempered to at least the at least one first lamination temperature.
Der Bereich 13 der Funktionselemente 3 wird hierbei aktiv mittels Temperierelemente 17 als KühlelementelO auf die erste Laminiertemperatur temperiert, wie dies in Figur 3 dargestellt ist. Diese Kühlung ist als Kontaktkühlung ausgeführt. The area 13 of the functional elements 3 is in this case actively heated to the first lamination temperature by means of temperature control elements 17 as cooling elements, as is shown in FIG. 3. This cooling is designed as contact cooling.
Eine andere Möglichkeit der Temperierung als Kühlung ist es, dass der Bereich 13 der Another possibility of tempering as cooling is that the area 13 of the
Funktionselemente 3 passiv mittels mit einer wärmedämmenden oder kühlenden Abdeckung oder Schicht abgedeckt oder versehen wird, um so den Bereich der Funktionselemente 3 auf die erste Laminiertemperatur zu temperieren. Functional elements 3 are passively covered or provided with a heat-insulating or cooling cover or layer so as to temper the area of the functional elements 3 to the first lamination temperature.
Die jeweilige Temperierung als Kühlung erfolgt bevorzugt auf eine oder auf unterhalb einer für das zumindest eine Funktionselement 3 günstige Temperatur oder auf zumindest die zumindest eine erste Laminiertemperatur. The respective temperature control as cooling takes place preferably at or below a temperature which is favorable for the at least one functional element 3 or at least the at least one first lamination temperature.
Zusätzlich zur Temperierung der Anordnung der Glaselemente 12 auf die zumindest eine zweite Laminiertemperatur lassen sich die die Scheibenränder 7 zusätzlich mittels In addition to tempering the arrangement of the glass elements 12 to the at least one second lamination temperature, the pane edges 7 can also be used
Temperierelementen 18 als Heizung auf die zweite Laminiertemperatur oder bedarfsweise auf eine höhere Laminiertemperatur temperieren. Temperature control elements 18 as heating to the second lamination temperature or, if necessary, to a higher lamination temperature.
Die Figuren 7 und 8 zeigen jeweils vier verschiedene Ausführungen des Verfahrens zur Herstellung von Funktionsverbundgläsern. In Figur 7 wird jeweils die Anordnung der Glaselemente 12 auf zumindest eine erste FIGS. 7 and 8 each show four different versions of the method for producing functional laminated glasses. In Figure 7, the arrangement of the glass elements 12 is at least a first
Laminiertemperatur temperiert. Laminated temperature tempered.
Bei der Ausführung oben links wird nur der Scheibenrand 7 als Bereich 16 mittels In the embodiment at the top left, only the pane edge 7 is used as area 16
Temperierelemente 18 als Heizung auf eine zweite Laminiertemperatur temperiert. Eine zusätzliche Kühlung im Übergangsbereich 6 oder Grenzbereich 6 zum Bereich 13, 15 der ersten Laminiertemperatur bzw. der Funktionselemente 3 erfolgt nicht. Ebenfalls erfolgt keine Temperierung im Bereich 14 zwischen den Funktionselementen 3. Dieser Bereich 14, 15 wird ebenfalls mit der ersten Laminiertemperatur temperiert. Temperature control elements 18 heated to a second lamination temperature as a heater. There is no additional cooling in the transition area 6 or border area 6 to the area 13, 15 of the first lamination temperature or of the functional elements 3. Likewise, there is no temperature control in the area 14 between the functional elements 3. This area 14, 15 is also temperature-controlled at the first lamination temperature.
Bei der Ausführung unten links wird der Scheibenrand 7 als Bereich 16 sowie der Bereich 11 abseits der Funktionselemente 3 mittels Temperierelementen 18 als Heizung auf eine zweite Laminiertemperatur temperiert. Eine zusätzliche Kühlung im Übergangsbereich 6 oder Grenzbereich 6 zum Bereich 13, 15 der ersten Laminiertemperatur bzw. der Funktionselemente 3 erfolgt nicht. In the bottom left embodiment, the pane edge 7 as area 16 and the area 11 apart from the functional elements 3 are heated to a second lamination temperature by means of temperature control elements 18 as heating. There is no additional cooling in the transition area 6 or border area 6 to the area 13, 15 of the first lamination temperature or of the functional elements 3.
Bei der Ausführung oben rechts wird nur der Scheibenrand 7 als Bereich 16 mittels der Temperierelemente 18 als Heizung auf eine zweite Laminiertemperatur temperiert. Zusätzlich erfolgt jedoch noch eine zusätzliche Kühlung mittels Temperierelementen 17 im In the embodiment at the top right, only the pane edge 7 as area 16 is heated to a second lamination temperature by means of the temperature control elements 18 as heating. In addition, however, additional cooling takes place by means of temperature control elements 17 in
Übergangsbereich 6 oder Grenzbereich 6 zum Bereich 13, 15 der ersten Laminiertemperatur bzw. der Funktionselemente 3. Eine Temperierung im Bereich 14 zwischen den Transition area 6 or border area 6 to area 13, 15 of the first lamination temperature or of the functional elements 3. A temperature control in area 14 between the
Funktionselementen 3 erfolgt nicht. Functional elements 3 do not take place.
Bei der Ausführung unten rechts wird der Scheibenrand 7 als Bereich 16 sowie der Bereich 11 abseits der Funktionselemente 3 mittels Temperierelementen 18 als Heizung auf eine zweite Laminiertemperatur temperiert. Weiterhin erfolgt eine zusätzliche Kühlung mittels In the embodiment at the bottom right, the pane edge 7 as the area 16 and the area 11 apart from the functional elements 3 are heated to a second lamination temperature by means of temperature control elements 18 as a heater. Additional cooling is also carried out by means of
Temperierelementen 17 als Kühlelemente 10 oder Kühlschlangen 10 im Übergangsbereich 6 oder Grenzbereich 6 zum Bereich 13, 15 der ersten Laminiertemperatur bzw. der Temperature control elements 17 as cooling elements 10 or cooling coils 10 in the transition area 6 or border area 6 to the area 13, 15 of the first lamination temperature or
Funktionselemente 3 sowohl hin zum Scheibenrand 7 als auch zum Bereich 11 abseits der Funktionselemente 3. Die Bereiche 11, 16 werden mit der zweiten Laminiertemperatur temperiert. Functional elements 3 both towards the pane edge 7 and towards the area 11 away from the functional elements 3. The areas 11, 16 are tempered with the second lamination temperature.
In Figur 8 wird jeweils die Anordnung der Glaselemente 12 auf zumindest eine zweite Laminiertemperatur temperiert. Bei der Ausführung oben links wird der Bereich 13 der Funktionselemente 3 sowie der BereichIn FIG. 8, the arrangement of the glass elements 12 is tempered to at least one second lamination temperature. In the embodiment at the top left, the area 13 of the functional elements 3 and the area
14 zwischen den Funktionselementen 3 jeweils als Bereich 15 mittels Temperierelemente 17 als Kühlung auf die erste Laminiertemperatur temperiert. Eine zusätzliche Temperierung im Übergangsbereich 6 oder Grenzbereich 6 zwischen den Bereichen 13, 15, 16 der ersten Laminiertemperatur, der Funktionselemente 3 sowie zum Scheibenrand 7 und der zweiten Laminiertemperatur erfolgt nicht. 14 between the functional elements 3 in each case as a region 15 by means of temperature control elements 17 as cooling to the first lamination temperature. There is no additional temperature control in the transition area 6 or border area 6 between the areas 13, 15, 16 of the first lamination temperature, the functional elements 3 and the pane edge 7 and the second lamination temperature.
Bei der Ausführung unten links wird nur der Bereich 13 der Funktionselemente 3 als BereichIn the embodiment at the bottom left, only the area 13 of the functional elements 3 becomes the area
15 mittels Temperierelemente 17 als Kühlung auf die erste Laminiertemperatur temperiert. Der Bereich 11, 16 abseits der Funktionselemente 3 bleibt auf die zweite Laminiertemperatur temperiert. Eine zusätzliche Temperierung im Übergangsbereich 6 oder Grenzbereich 6 zwischen den Bereichen 13, 15, 16 der ersten Laminiertemperatur, der Funktionselemente 3 sowie zum Scheibenrand 7 und der zweiten Laminiertemperatur erfolgt nicht. Bei der Ausführung oben rechts wird der Bereich 13 der Funktionselemente 3 sowie der Bereich 14 zwischen den Funktionselementen 3 jeweils als Bereich 15 mittels 15 tempered to the first lamination temperature by means of temperature control elements 17 as cooling. The area 11, 16 away from the functional elements 3 remains at the second lamination temperature. There is no additional temperature control in the transition area 6 or border area 6 between the areas 13, 15, 16 of the first lamination temperature, the functional elements 3 and the pane edge 7 and the second lamination temperature. In the embodiment at the top right, the area 13 of the functional elements 3 and the area 14 between the functional elements 3 are each designated as area 15
Temperierelemente 17 als Kühlung auf die erste Laminiertemperatur temperiert. Weiterhin erfolgt eine zusätzliche Temperierung als Heizung mittels Temperierelement 18 am Temperature control elements 17 tempered to the first lamination temperature as cooling. Furthermore, additional temperature control takes place as heating by means of temperature control element 18
Scheibenrand 7 als Bereich 16 für die zweite Laminiertemperatur. Disc edge 7 as area 16 for the second lamination temperature.
Bei der Ausführung unten rechts wird nur der Bereich 13 der Funktionselemente 3 als Bereich 15 mittels Temperierelemente 17 als Kühlung auf die erste Laminiertemperatur temperiert. Der Bereich 11, 16 abseits der Funktionselemente 3 bleibt auf die zweite Laminiertemperatur temperiert. Zudem erfolgt eine zusätzliche Temperierung als Heizung mittels In the embodiment at the bottom right, only the area 13 of the functional elements 3 as area 15 is tempered to the first lamination temperature by means of temperature control elements 17 as cooling. The area 11, 16 away from the functional elements 3 remains at the second lamination temperature. In addition, there is an additional temperature control as heating
Temperierelement 18 am Scheibenrand 7 bzw. im Bereich 11 abseits der Funktionselemente 3 als Bereich 16 für die zweite Laminiertemperatur. Temperature control element 18 on the edge of the pane 7 or in area 11 apart from the functional elements 3 as area 16 for the second lamination temperature.
Zusammenstellung der Bezugszeichen Compilation of the reference symbols
1 - Grundglaselement, Glaselement 1 - basic glass element, glass element
2 - untere Laminierschicht  2 - lower lamination layer
3 - Funktionselement 3 - functional element
4 - obere Laminierschicht  4 - top lamination layer
5 - Deckglaselement, Glaselement  5 - cover glass element, glass element
6 - Übergangsbereich, Grenzbereich 6 - transition area, border area
7 - Scheibenrand 7 - disc edge
8 - Zwischenlaminierschicht 8 - intermediate lamination layer
9 - zusätzliche Laminierschicht  9 - additional lamination layer
10 - Kühlelement, Kühlschlauch  10 - cooling element, cooling hose
11 -Bereich abseits des Funktionselementes 11 area outside of the functional element
12 - Anordnung von Glaselementen 12 - arrangement of glass elements
13 - Bereich des Funktionselementes13 - area of the functional element
14 - Bereich zwischen Funktionselementen14 - Area between functional elements
15 - Bereich der ersten Laminiertemperatur15 - range of the first lamination temperature
16 - Bereich der zweiten Laminiertemperatur16 - range of second lamination temperature
17 - Temperierelement, Kühlung 17 - temperature control element, cooling
18 - Temperierelement, Heizung  18 - temperature control element, heating

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zur Herstellung von Funktionsverbundgläsern aus einer Anordnung von 1. Process for the production of functional laminated glasses from an arrangement of
Glaselementen (12), wobei auf einem unteren Glaselement (1) als Grundglaselement (1) zumindest eine untere Laminierschicht (2) aufgelegt wird, Glass elements (12), at least one lower lamination layer (2) being placed on a lower glass element (1) as the base glass element (1),
dass auf die untere Laminierschicht (2) zumindest ein Funktionselement (3) beabstandet zum Scheibenrand (7) angeordnet wird, that at least one functional element (3) is arranged at a distance from the edge of the pane (7) on the lower lamination layer (2),
dass auf das zumindest eine Funktionselement (3) zumindest eine obere Laminierschicht (4) aufgelegt und anschließend ein oberes Glaselement (5) als Deckglaselement (5) aufgelegt wird und that at least one upper lamination layer (4) is placed on the at least one functional element (3) and then an upper glass element (5) is placed as a cover glass element (5) and
dass anschließend ein Vakuumlaminieren der Anordnung der Glaselemente (12) erfolgt, dadurch gekennzeichnet, that the arrangement of the glass elements (12) is then vacuum laminated, characterized in that
dass bei dem Vakuumlaminieren ein inhomogenes Temperaturfeld erzeugt wird, wobei die Anordnung der Glaselemente (12) zumindest im Bereich des zumindest einen that an inhomogeneous temperature field is generated during vacuum lamination, the arrangement of the glass elements (12) at least in the region of the at least one
Funktionselementes (3, 13) auf zumindest eine erste Laminiertemperatur temperiert wird und dass die Anordnung der Glaselemente (12) zumindest am Scheibenrand (7) oder im Bereich (11) abseits des zumindest einen Funktionselementes (3) auf zumindest eine zweite Functional element (3, 13) is heated to at least a first lamination temperature and that the arrangement of the glass elements (12) at least on the edge of the pane (7) or in the area (11) apart from the at least one functional element (3) on at least a second one
Laminiertemperatur temperiert wird, wobei die erste Laminiertemperatur geringer als die zweite Laminiertemperatur ist. Is heated lamination temperature, wherein the first lamination temperature is lower than the second lamination temperature.
2. Verfahren nach Anspruch 1, 2. The method according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die gesamte Anordnung der Glaselemente (12) auf die zumindest eine erste that the entire arrangement of the glass elements (12) on the at least one first
Laminiertemperatur temperiert wird und nach Erreichen dieser zumindest einen ersten Laminating temperature is tempered and after reaching this at least a first
Laminiertemperatur die Anordnung der Glaselemente (12) zumindest am Scheibenrand (7) oder im Bereich (11) jeweils abseits des zumindest einen Funktionselementes (3) auf die zumindest eine zweite Laminiertemperatur temperiert wird. Laminating temperature the arrangement of the glass elements (12) at least at the edge of the pane (7) or in the area (11) apart from the at least one functional element (3) to which at least a second laminating temperature is tempered.
3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 und 2, 3. The method according to any one of claims 1 and 2,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Anordnung der Glaselemente (12) auf die zumindest eine zweite Laminiertemperatur temperiert wird, wobei zumindest der Bereich (13) des zumindest einen Funktionselementes (3) zumindest auf die zumindest eine erste Laminiertemperatur temperiert wird. that the arrangement of the glass elements (12) is tempered to the at least one second lamination temperature, at least the region (13) of the at least one functional element (3) being tempered to at least the at least one first lamination temperature.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, 4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized,
dass im Übergangsbereich (6) oder Grenzbereich (6) des zumindest einen Funktionselementes (3) zu den jeweiligen Laminierschichten (2, 4) abseits des Funktionselementes (3) oder im Übergangsbereich (6) oder Grenzbereich (6) der ersten Laminiertemperatur und der zweiten Laminiertemperatur oder im Bereich (13) des zumindest einen Funktionselementes (3) eine Temperierung als Kühlung erfolgt. that in the transition region (6) or boundary region (6) of the at least one functional element (3) to the respective lamination layers (2, 4) apart from the functional element (3) or in the transition region (6) or boundary region (6) of the first lamination temperature and the second Laminating temperature or in the area (13) of the at least one functional element (3) a tempering takes place as cooling.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, 5. The method according to any one of claims 1 to 4,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Temperierung als Kühlung als Kontaktkühlung erfolgt. that the temperature control takes place as cooling as contact cooling.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, 6. The method according to any one of claims 1 to 5,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Temperierung als Kühlung mittels auf die Oberflächen des Grundglaselementes (1) und/oder des Deckglaselementes (5) aufgebrachter Temperierelemente (17) als Kühlelemente (10) erfolgt. that the temperature control takes place as cooling by means of temperature control elements (17) applied to the surfaces of the base glass element (1) and / or the cover glass element (5) as cooling elements (10).
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, 7. The method according to any one of claims 1 to 6,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass das Grundglaselement (1) und/oder das Deckglaselement (5) im Bereich (13) des zumindest einen Funktionselementes (3) mit einer wärmedämmenden oder kühlenden that the base glass element (1) and / or the cover glass element (5) in the area (13) of the at least one functional element (3) with a heat-insulating or cooling
Abdeckung oder Schicht abgedeckt oder versehen wird. Cover or layer is covered or provided.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, 8. The method according to any one of claims 1 to 7,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Kühlung auf eine oder auf unterhalb einer für das zumindest eine Funktionselement (3) günstige Temperatur oder auf zumindest die zumindest eine erste Laminiertemperatur erfolgt. cooling takes place to or below a temperature which is favorable for the at least one functional element (3) or to at least the at least one first lamination temperature.
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, 9. The method according to any one of claims 1 to 8,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Temperierung als Heizung auf die zumindest eine erste Laminiertemperatur und/oder auf die zumindest eine zweite Laminiertemperatur mittels einer Kontaktheizung und/oder einer Konvektionsheizung erfolgt. that the temperature control takes place as heating to the at least one first lamination temperature and / or to the at least one second lamination temperature by means of a contact heater and / or a convection heater.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, 10. The method according to any one of claims 1 to 9, characterized,
dass zumindest am Scheibenrand (7) oder im Bereich (11) jeweils abseits des zumindest einen Funktionselementes (3) zusätzlich auf die zumindest eine zweite Laminiertemperatur temperiert wird. that at least at the edge of the pane (7) or in the area (11) apart from the at least one functional element (3), the temperature is additionally increased to the at least one second lamination temperature.
11. Anordnung von Glaselementen (12) für Funktionsverbundgläser, 11. arrangement of glass elements (12) for functional laminated glasses,
wobei auf einem Glaselement (1) als Grundglaselement (1) zumindest eine untere at least one lower one on a glass element (1) as the basic glass element (1)
Laminierschicht (2) aufgelegt ist, Laminating layer (2) is placed,
dass auf die untere Laminierschicht (2) zumindest ein Funktionselement (3) beabstandet zum Scheibenrand (7) angeordnet ist, that at least one functional element (3) is arranged at a distance from the edge of the pane (7) on the lower lamination layer (2),
dass auf das zumindest eine Funktionselement (3) zumindest eine obere Laminierschicht (4) aufgelegt und anschließend ein Glaselement (5) als Deckglaselement (5) aufgelegt ist. that at least one upper lamination layer (4) is placed on the at least one functional element (3) and then a glass element (5) is placed as a cover glass element (5).
12. Anordnung nach Anspruch 11, 12. Arrangement according to claim 11,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass im Bereich (13) des zumindest einen Funktionselementes (3) oder im Bereich (14) zwischen zwei oder mehr Funktionselementen (3) die zumindest eine obere und untere that in the area (13) of the at least one functional element (3) or in the area (14) between two or more functional elements (3) the at least one upper and lower one
Laminierschicht (2, 4) mit einer bevorzugten Laminiertemperatur im Bereich einer zumindest ersten Laminiertemperatur angeordnet ist. Laminating layer (2, 4) is arranged with a preferred laminating temperature in the region of an at least first laminating temperature.
13. Anordnung nach einem der Ansprüche 11 und 12, 13. Arrangement according to one of claims 11 and 12,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass am Scheibenrand (7) und/oder in einem anderen Bereich (11) abseits von dem zumindest einen Funktionselement (3) oder im Bereich (14) zwischen zwei und mehr Funktionselementen (3) die zumindest eine obere und untere Laminierschicht (2, 4) mit einer bevorzugten that at least one upper and lower lamination layer (2, 4 ) with a preferred
Laminiertemperatur im Bereich der zumindest einen zweiten Laminiertemperatur angeordnet ist. Laminating temperature is arranged in the region of the at least one second laminating temperature.
14. Anordnung nach einem der Ansprüche 11 bis 13, 14. Arrangement according to one of claims 11 to 13,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass zumindest am Scheibenrand (7) oder in einem anderen Bereich (11) abseits des zumindest einen Funktionselementes (3) zwischen der zumindest einen unteren Laminierschicht (2) und der zumindest einen oberen Laminierschicht (4) zumindest eine zusätzliche Laminierschicht (9) mit einer bevorzugten Laminiertemperatur im Bereich (15, 16) der zumindest einen ersten oder zweiten Laminiertemperatur angeordnet ist. that at least at the edge of the pane (7) or in another area (11) apart from the at least one functional element (3) between the at least one lower lamination layer (2) and the at least one upper lamination layer (4) at least one additional lamination layer (9) with a preferred lamination temperature in the region (15, 16) of which at least one first or second lamination temperature is arranged.
15. Anordnung nach einem der Ansprüche 11 bis 14, 15. Arrangement according to one of claims 11 to 14,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass bei zwei und mehr Funktionselementen (3) diese zueinander beabstandet, auf Stoß oder überlappend angeordnet sind und/oder that in the case of two or more functional elements (3), these are spaced apart from one another, abutting or overlapping, and / or
dass die sich überlappenden Funktionselemente (3) zumindest im sich überlappenden Bereich mit einer Zwischenlaminierschicht (8) beabstandet sind. that the overlapping functional elements (3) are spaced at least in the overlapping area with an intermediate lamination layer (8).
PCT/DE2019/100535 2018-06-18 2019-06-11 Method for producing functional laminated glass units, method for arranging glass elements for functional laminated glass units and arrangement of glass elements for functional laminated glass units WO2019242809A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112019003052.3T DE112019003052A5 (en) 2018-06-18 2019-06-11 Process for the production of functional composite glasses, process for the arrangement of glass elements for functional composite glasses and arrangement of glass elements for functional composite glasses

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018114541.1 2018-06-18
DE102018114541 2018-06-18
DE102019110918.3A DE102019110918A1 (en) 2018-06-18 2019-04-26 Process for the production of functional laminated glasses, process for the arrangement of glass elements for functional laminated glasses and arrangement of glass elements for functional laminated glasses
DE102019110918.3 2019-04-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019242809A1 true WO2019242809A1 (en) 2019-12-26

Family

ID=68724806

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2019/100535 WO2019242809A1 (en) 2018-06-18 2019-06-11 Method for producing functional laminated glass units, method for arranging glass elements for functional laminated glass units and arrangement of glass elements for functional laminated glass units

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE102019110918A1 (en)
WO (1) WO2019242809A1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2426940A1 (en) * 1973-06-04 1974-12-19 Triplex Safety Glass Co METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING LAMINATED GLASS PRODUCTS
DE19942364A1 (en) 1999-09-06 2001-03-15 Karlsruhe Forschzent Molding tool for use in a press-molding process, has electrically heated ceramic plate directly in contact with it and insulated from rest of machine by insulating panel
WO2007122429A1 (en) * 2006-04-20 2007-11-01 Pilkington Group Limited Glazing
DE102008018895A1 (en) 2008-04-14 2009-10-15 Meier Solar Solutions Gmbh Lamination device i.e. membrane press, for laminating e.g. solar cell modules, has heating device pretensioned and fixed in extension direction of support, and heating element integrally provided with heating mat
US20140216641A1 (en) * 2013-02-05 2014-08-07 Douglas M. Canfield Indexing Laminating System
DE102013210441A1 (en) 2013-06-05 2014-12-11 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Differential-thermal tool concept for the production of fiber composites
CN104310769A (en) 2014-09-22 2015-01-28 天津沽上真空玻璃制造有限公司 Preparation method of vacuum toughened glass
US20160136930A1 (en) * 2013-06-20 2016-05-19 Chromogenics Ab Electrochromic Devices and Manufacturing Methods Therefore
EP3103777A1 (en) * 2014-02-05 2016-12-14 Asahi Glass Company, Limited Laminated glass production method

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2426940A1 (en) * 1973-06-04 1974-12-19 Triplex Safety Glass Co METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING LAMINATED GLASS PRODUCTS
DE19942364A1 (en) 1999-09-06 2001-03-15 Karlsruhe Forschzent Molding tool for use in a press-molding process, has electrically heated ceramic plate directly in contact with it and insulated from rest of machine by insulating panel
WO2007122429A1 (en) * 2006-04-20 2007-11-01 Pilkington Group Limited Glazing
DE102008018895A1 (en) 2008-04-14 2009-10-15 Meier Solar Solutions Gmbh Lamination device i.e. membrane press, for laminating e.g. solar cell modules, has heating device pretensioned and fixed in extension direction of support, and heating element integrally provided with heating mat
US20140216641A1 (en) * 2013-02-05 2014-08-07 Douglas M. Canfield Indexing Laminating System
DE102013210441A1 (en) 2013-06-05 2014-12-11 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Differential-thermal tool concept for the production of fiber composites
US20160136930A1 (en) * 2013-06-20 2016-05-19 Chromogenics Ab Electrochromic Devices and Manufacturing Methods Therefore
EP3103777A1 (en) * 2014-02-05 2016-12-14 Asahi Glass Company, Limited Laminated glass production method
CN104310769A (en) 2014-09-22 2015-01-28 天津沽上真空玻璃制造有限公司 Preparation method of vacuum toughened glass

Also Published As

Publication number Publication date
DE112019003052A5 (en) 2021-03-04
DE102019110918A1 (en) 2019-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007041261B3 (en) Laminator, pressure membrane and method for laminating component stacks
EP2907881B2 (en) Thermoforming line and method for the preparation of thermoformed sheet metal products
DE112010004566B4 (en) Method of sealing vacuum glass and curved vacuum glass
EP2839717B1 (en) Electric heating device, component and method for the production thereof
EP3023226A1 (en) Stereolithography device with a heating device
DE69830980T2 (en) Circular layer heating element and cooker made of porcelain enamel
EP1671520B1 (en) Heating element for cooking appliances
WO2012000683A1 (en) Method for producing perforated workpieces in a stress-relieving manner
DE2205132B2 (en) Electric cooker
EP1616692B1 (en) Laminator to produce parts
EP3132656A1 (en) Transparent panel having a heatable coating
CN105439480A (en) Metal sealing method of vacuum glass
WO2019242809A1 (en) Method for producing functional laminated glass units, method for arranging glass elements for functional laminated glass units and arrangement of glass elements for functional laminated glass units
DE102006045027B4 (en) Apparatus and method for heating a thermoplastic film sheet or plastic sheet
DE102006034600B4 (en) Method for producing a solder joint
WO2008107265A1 (en) Heatable tool
DE102015106298B4 (en) Device, method and system for inhomogeneous cooling of a flat object
DE102013223164A1 (en) Method for bonding two substrates used during manufacturing process of display device e.g. LCD device, involves attaching substrate in which second substrate is coated on binder, after binder is completely hardened
EP2516783B1 (en) Method and device for producing insulating glass
EP3274154B1 (en) Component arrangement and method for resistance welding of thermoplastic components
EP2148376A2 (en) Method and device for switching solar cells in a photovoltaic module
DE202008008709U1 (en) Table and table top of a table
DE10209080B4 (en) Method for producing a resistance heating element and a resistance heating element
DE19961781C2 (en) Laminatable heating film with high temperature resistance and method for applying such a heating film on a carrier material
DE102014112157A1 (en) Handling device and method for handling a workpiece

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19736965

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112019003052

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 19736965

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1