WO2019238918A1 - Resectoscope with longitudinally movably mounted irrigation sheath - Google Patents
Resectoscope with longitudinally movably mounted irrigation sheath Download PDFInfo
- Publication number
- WO2019238918A1 WO2019238918A1 PCT/EP2019/065665 EP2019065665W WO2019238918A1 WO 2019238918 A1 WO2019238918 A1 WO 2019238918A1 EP 2019065665 W EP2019065665 W EP 2019065665W WO 2019238918 A1 WO2019238918 A1 WO 2019238918A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- tube
- resectoscope
- flushing
- cladding
- shaft
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
- A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
- A61B18/14—Probes or electrodes therefor
- A61B18/1485—Probes or electrodes therefor having a short rigid shaft for accessing the inner body through natural openings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/012—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor characterised by internal passages or accessories therefor
- A61B1/015—Control of fluid supply or evacuation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/12—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
- A61B1/126—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning in-use
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/307—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor for the urinary organs, e.g. urethroscopes, cystoscopes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
- A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
- A61B18/14—Probes or electrodes therefor
- A61B18/149—Probes or electrodes therefor bow shaped or with rotatable body at cantilever end, e.g. for resectoscopes, or coagulating rollers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B2017/00982—General structural features
- A61B2017/00991—Telescopic means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B2018/00053—Mechanical features of the instrument of device
- A61B2018/00184—Moving parts
- A61B2018/00196—Moving parts reciprocating lengthwise
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B2018/00315—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for treatment of particular body parts
- A61B2018/00505—Urinary tract
- A61B2018/00517—Urinary bladder or urethra
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B2018/00315—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for treatment of particular body parts
- A61B2018/00547—Prostate
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B2018/00571—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for achieving a particular surgical effect
- A61B2018/00577—Ablation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B2018/00571—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for achieving a particular surgical effect
- A61B2018/00601—Cutting
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B2018/0091—Handpieces of the surgical instrument or device
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B2018/00982—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body combined with or comprising means for visual or photographic inspections inside the body, e.g. endoscopes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
- A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
- A61B18/14—Probes or electrodes therefor
- A61B2018/1405—Electrodes having a specific shape
- A61B2018/1407—Loop
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B2217/00—General characteristics of surgical instruments
- A61B2217/002—Auxiliary appliance
- A61B2217/005—Auxiliary appliance with suction drainage system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B2217/00—General characteristics of surgical instruments
- A61B2217/002—Auxiliary appliance
- A61B2217/007—Auxiliary appliance with irrigation system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B2218/00—Details of surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B2218/001—Details of surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body having means for irrigation and/or aspiration of substances to and/or from the surgical site
- A61B2218/002—Irrigation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B2218/00—Details of surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B2218/001—Details of surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body having means for irrigation and/or aspiration of substances to and/or from the surgical site
- A61B2218/007—Aspiration
Definitions
- the invention relates to a resectoscope of the type mentioned in the preamble of claim 1.
- Resectoscopes of the generic type are used primarily in urology for surgical work in the bladder and in the ureter. They are usually used for resection and vaporization of tissue, for example tissue in the lower urinary tract.
- the resectoscopes comprise a longitudinally displaceable electrosurgical passage instrument which, after the resectoscope has been inserted, with its distal working end out of the distal end of the shaft tube of the
- the electrosurgical passage instrument can comprise an electrosurgical electrode in the form of a loop or plasma button at its distal working end.
- electrosurgical electrode in the form of a loop or plasma button at its distal working end.
- OES PRO resectoscopes Olympus
- the instruments contain an optical system by means of which the site of the intervention can be monitored during the operation.
- the resectoscopes are equipped with a rinsing device that permanently rinses the tissue lying in front of the distal end of the shaft.
- irrigation fluid is continuously passed through an inner shaft and emerges at the distal end of the resectoscope.
- the backflow of the rinsing liquid usually occurs through a gap between the inside and Outer shaft.
- the outer shaft has numerous rinsing holes for liquid absorption.
- a resectoscope with the features of claim 1.
- the object is achieved by using a rinsing tube which can be displaced longitudinally in the resectoscope shaft and which, after insertion of the distal end of the resectoscope, can be pushed to the point of intervention in the distal direction beyond the end of the cladding tube.
- the invention thus relates to a resectoscope for endoscopic surgery with a tubular shaft which comprises an elongate cladding tube and an inner tube arranged in the cladding tube and an irrigation tube arranged in the cladding tube next to the inner tube, an optical system being arranged in the inner tube , characterized in that the flushing tube is mounted in the jacket tube so as to be longitudinally displaceable. Holes can optionally be arranged in a wall of the distal end region of the irrigation tube.
- the flushing liquid flows away from the instrument in a uniform manner, similar to the use of a suprapubic overflow regulator. Turbulence in front of the optics is thus reduced to a minimum. Furthermore, according to the invention, there is no need to provide the distal end of the cladding tube with flushing bores. It is therefore preferred that the cladding tube of the resectoscope according to the invention has no rinsing holes. The cladding tube is therefore more atraumatic than comparable cladding tubes in conventional resectoscopes.
- the resection system according to the invention is particularly suitable for prostate resection, since particularly heavy bleeding can occur here.
- the resectoscope can also be used for a variety of other operations, such as bladder resections.
- the length by which the irrigation tube is pushed beyond the distal end of the cladding tube can be adapted to the anatomical conditions and the operating conditions.
- the resectoscope has a tubular shaft.
- the resectoscope for holding and operating comprises a handle system, which usually consists of two handle parts.
- the endoscope shaft comprises an elongated cladding tube.
- An inner tube is arranged in the interior of the cladding tube.
- a flushing tube is arranged radially next to the inner tube in the interior of the cladding tube.
- the irrigation tube is arranged above a transverse plane of the resectoscope.
- a resectoscope can be divided into different areas by a transverse plane that intersects the shaft tube in the longitudinal direction and horizontally and a sagittal plane that is perpendicular to the transverse plane, the longitudinal axis of a shaft tube lying both in the sagittal plane and in the transverse plane.
- the transverse plane cuts the shaft tube transversely and in a position of use of the resectoscope in a horizontal orientation and the sagittal plane cuts the shaft tube vertically and in a position of use of the resectoscope in a vertical orientation.
- the sagittal plane can in particular lie parallel to a movement plane which is described in the case of a relative movement of, for example for the actuation of a slide of the resectoscope, pivotally mounted handle parts on the resectoscope.
- the irrigation tube is arranged in a 12 o'clock position above the inner tube, so that the longitudinal axis of the irrigation tube lies in the sagittal plane of the resectoscope.
- the inner tube will usually include various components that are common in resectoscopes. This includes the optics and an electrode tool, both of which pass through the inner tube.
- the shaft preferably has an electrode tool arranged in the interior of the inner tube, the electrode tool in particular comprising a cutting loop.
- the electrode tool can also comprise a plasma button or another electrosurgical cutting tool at its distal end.
- a rinsing liquid is guided through the shaft into the interior of the body during the procedure.
- This rinsing liquid can be used, for example, to wash away pieces of tissue that are released during resectoscopy.
- the rinsing liquid serves to remove cloudiness, for example caused by blood, from the field of view of the optics.
- the rinsing liquid is preferably supplied to the inside of the body through an inflow through the inner tube.
- the contaminated rinsing liquid is drained through a drain element. According to the invention, this drainage element is formed by a flushing pipe.
- the irrigation tube is inserted in order to have irrigation and / or body fluids flowing through it, preferably in the proximal direction.
- holes can be formed in a wall of the distal end region of the flushing tube.
- the flushing liquid can be removed or sucked off into the flushing pipe through the holes.
- an outflow of the liquid through the open distal end of the flushing tube can also be sufficient, so that alternative embodiments without flushing holes in a wall of the flushing tube are conceivable.
- a rinsing device or a pump can be assigned to the proximal end of the resectoscope or the shaft, so that the rinsing liquid can first be introduced into the interior of the body at a predetermined pressure.
- excess liquid will run off spontaneously through the flushing pipe.
- the irrigation liquid forms a laminar flow when it enters the body cavity, which flow is at least almost parallel to a longitudinal axis of the shaft or an optical axis of the optics and permits visual inspection of the extended electrode.
- the flushing tube is mounted in a longitudinally displaceable manner in the cladding tube. The distal end region of the irrigation tube can thus be displaced beyond the distal end of the cladding tube after the instrument has been inserted atraumatically into the body of a patient. It is preferred that the irrigation tube can be pushed at least 2 cm, for example at least 3 cm, beyond the distal end of the cladding tube.
- the flushing tube for example in its proximal end region, can be designed to be telescopically extendable and insertable.
- the rinsing tube is constructed in several parts, for example from a plurality of sub-elements which can be pushed into one another.
- the sub-elements are axially displaceable relative to one another, i.e. they can be moved back and forth in the axial direction.
- Appropriate systems are known to those skilled in the art. It is understood that the system of sub-elements is liquid-tight against the exterior of the flushing pipe.
- the proximal end region of the flushing tube can be flexible, for example tubular.
- Such a flexible end region can be pulled out of the resectoscope, for example the main body of the resectoscope, and inserted again.
- the cladding tube has at least one guide device along its inner wall, which receives the flushing tube in a longitudinally displaceable manner.
- the rinsing tube can, for example, be clamped between the inner wall of the cladding tube and one or more holding elements formed in the inner wall of the cladding tube.
- the inner wall of the cladding tube preferably one or more, preferably at least two, holding elements.
- the holding elements support the irrigation tube and possibly also the inner tube against movements transverse to the longitudinal axis of the resectoscope. This means that the holding elements secure the flushing pipe and possibly also the inner pipe at least in regions against lateral evasion.
- the holding elements can be designed, for example, as protuberances on the inner wall of the cladding tube, the protuberances preventing movements of the flushing tube transversely to the longitudinal axis and extending parallel to the longitudinal axis of the shaft.
- the flushing pipe is thus clamped in the transverse direction.
- the holding elements can, for example, essentially fill the space in the interior of the cladding tube outside the inner tube and the flushing tube. It goes without saying that the free rotation of the inner tube and the longitudinal displacement of the flushing tube are not impaired by the holding elements.
- the resectoscope also has an actuation system by means of which the irrigation tube can be moved axially in the distal and proximal directions.
- the actuation system will generally be arranged at least partially on the handle or main body of the resectoscope.
- the actuation system can include, for example, conventional slide controls, lever systems and / or rotary controls.
- the actuation system can comprise a slider that is displaceable in the longitudinal direction and the longitudinal displacement of which is transferred directly into a longitudinal displacement of the flushing pipe.
- the actuation system can comprise a lever system, a force being exerted on the flushing pipe in the axial direction via a lever arm.
- the actuation system with a rotary wheel for actuation.
- the rotary wheel can, for example, around the main body of the resectoscope, i.e. be rotatable about the longitudinal axis of the resectoscope.
- the rotary movement can be transferred into a longitudinal displacement of the flushing pipe via a corresponding thread.
- Experts are able to implement and design these and other suitable actuation mechanisms.
- the cross section of the cladding tube will generally have an oval shape, since the flushing tube and inner tube are arranged next to one another. Nevertheless, the outer diameter of the shaft is comparable to the outer diameters of known resectoscopes, since the gap between the inner tube and the cladding tube, which was required in the prior art for the backflow of the rinsing liquid, can be dispensed with.
- the inner tube will generally have an essentially round cross section.
- the flushing tube has a cross section with a convexly curved section and a concave-curved section, i.e. a cross section in sickle shape.
- the sickle shape preferably has rounded corners or tips.
- the concave section - the inside of the sickle shape - preferably borders at least in sections on the outer wall of the inner tube. Where the concave section does not adjoin the inner tube, the flushing tube can adjoin the holding elements described elsewhere.
- the various tubes of the shaft namely the cladding tube, the flushing tube and the inner tube, can be made of different materials. Suitable materials are known to those skilled in the art. It is preferred that the rinsing tube is made of plastic, for example made of polyether ether ketone (PEEK).
- PEEK polyether ether ketone
- the irrigation tube can be designed for single use (“single-use") and can be disposed of accordingly after its use. In this way, the use of contaminated or damaged rinsing pipes is completely ruled out and instrument assembly is simplified as much as possible.
- FIG. 1 is a schematic side view of a resectoscope according to the invention, in which the irrigation tube for inserting the instrument is retracted to the site of engagement in the shaft.
- FIG. 2 shows a schematic side view of the resectoscope from FIG. 1, in which the irrigation tube is pushed distally in the longitudinal direction of the shaft beyond the distal end of the cladding tube;
- Figure 3 is a schematic cross-sectional view taken along line 2-2 in Figures 1 and 2;
- FIG. 4 shows a schematic, perspective view of the distal end region of the resectoscope according to the invention from FIG. 2.
- FIG. 1 and 2 show highly schematic side views of a resectoscope 10 according to the invention, in which the rinsing tube 18 for withdrawing the instrument is retracted into the shaft 12 (FIG. 1) or distally in the longitudinal direction of the shaft 12 via the distal end of the shaft 12 Cladding tube 14 is pushed out (Fig. 2).
- the resectoscope 10 comprises a shaft 12 which has a cladding tube 14.
- a rinsing tube 18 and an inner tube 16 run inside the cladding tube 14.
- the flushing pipe 18 is arranged to be longitudinally displaceable in the cladding pipe 14 and is protected against transverse displacements by holding elements 36, 38 (not shown here) (see FIG. 3).
- the flushing tube 18 can be moved axially in the distal and proximal direction by an actuating mechanism, not shown here, in a positively guided manner. As shown in FIG. 2, it can be pushed over the distal end of the cladding tube 14.
- the flushing tube 18 has holes 24 in its distal end region, which are provided as flushing openings. The washing liquid and other liquids can be sucked into the washing pipe 14 through the holes 24. For this purpose, a vacuum can be applied to the flushing pipe 14. Alternatively, the liquid can flow off the flushing pipe 14 without applying a vacuum.
- the flushing tube 23 is designed to be telescopically extendable in a manner not shown.
- the inner tube 16 is mounted rotatably about its longitudinal axis in the cladding tube 14 and is traversed by a rod-shaped lens 20 and an electrode tool 40.
- An embodiment is shown in which the electrode tool 40 and the optics 20 protrude slightly beyond the distal end of the cladding tube 14. In this regard, however, a large number of variations are conceivable.
- the inner tube 16 and the flushing tube 18 can, as shown, be made somewhat shorter than the cladding tube 14 or the same length or longer.
- the electrode tool 40 has a cutting loop 42 at its distal end, by means of which tissue can be removed by electrosurgical ablation. Here, a high-frequency electrical voltage is applied to the cutting loop 42 in order to cut tissue.
- An eyepiece or alternatively a camera for displaying the treatment area can be arranged at the proximal end of the optics 20. At the distal end of the optics 20, this has, for example, a lens, not shown, which is directed towards the area to be operated.
- An electronic sensor such as a CCD chip, can also be assigned to the optics 20.
- the resectoscope 10 shown has a passive transporter in which the slide 52 is displaced in the distal direction against the distal, first handle part 44 by a relative movement of the handle parts 44 and 46 arranged proximally from the shaft 12 against a spring force applied by a spring bridge 48.
- the electrode tool 40 and / or the optics 20 are positively guided to the distal in a manner not shown.
- the handle parts 44, 46 are relieved, the spring force generated by the spring bridge 48 forces the slide 52 back into its rest position, the shaft 12 and thus also the electrode tool 40 and / or the optics 20 being pulled in the proximal direction.
- an electrosurgical intervention with the electrode tool 40 can be carried out without manual operator force, that is to say passively.
- FIG. 3 shows a schematic cross-sectional view of the shaft 12 along the line 2-2 in FIGS. 1 and 2.
- the cladding tube 14 has an inner wall with holding elements 36, 38 which are formed from protuberances of the inner wall.
- the holding elements 36, 38 each extend over the length of the shaft 12 in the longitudinal direction and prevent movements of the flushing tube 18 transversely to the longitudinal direction of the shaft 12.
- the flushing tube 18 has a crescent-shaped cross section with a convexly curved section 26 and a concavely curved section 28.
- flushing pipe 18 has a concave and a convex side.
- the sickle tips adjoin the holding elements 36, 38.
- the inner tube 16 which is enclosed on more than 50% of its surface by the inner wall 34 of the cladding tube 14, then lies on the concavely curved side of the flushing tube 18.
- the inner tube 16 comprises the optics 20 and an electrode tool 40 in the manner described elsewhere.
- FIG. 4 shows a schematic, perspective view of the distal end region of the resectoscope according to the invention from FIG. 2.
- the distal end region 23 of the irrigation tube 18 is pushed distally over the cladding tube 14.
- the arrow marking in the figure indicates that the irrigation tube 18 is reversibly displaceable in the distal or proximal direction.
- the flushing tube 18 has holes 24 in its distal end region, which are designed as flushing openings. Through the flushing openings, the backflow of the flushing liquid and any contamination of this liquid takes place during an operation.
- a holding element 36 can also be seen, which stabilizes the flushing pipe 18 during a longitudinal displacement.
- a ceramic tip 50 in the form of an annular end piece is permanently assigned to the inner tube 16, which is not visible here. This ceramic tip 50 is used for the electrical insulation of the working instrument against the cladding tube 14. A formation of the end piece from plastic is also conceivable.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Pathology (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Otolaryngology (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Abstract
The invention relates to a resectoscope for endoscopic surgery, comprising a tubular shank, which in turn comprises an elongated outer sheath and an inner sheath arranged in said outer sheath, and, next to the inner sheath, an irrigation sheath arranged in the outer sheath, an optical system being located in the inner sheath. The resectoscope is characterized in that the irrigation sheath is longitudinally movably mounted in the outer sheath.
Description
Resektoskop mit längsverschiebbar gelagertem Spülrohr Resectoscope with flush-mounted irrigation tube
Hintergrund background
Die Erfindung betrifft ein Resektoskop der im Oberbegriff des Anspruches 1 genannten Art. Resektoskope der gattungsgemäßen Art werden vor allem in der Urologie bei chirurgischen Arbeiten in der Blase und im Ureter verwendet. Sie werden üblicherweise zur Resektion und Vaporisation von Gewebe, zum Beispiel von Gewebe im unteren Harntrakt, verwendet. Dazu umfassen die Resektoskope ein längsverschiebbares elektrochirurgisches Durchgangsinstrument, das nach dem Einführen des Resektoskops mit seinem distalen Arbeitsende aus dem distalen Ende des Schaftrohres desThe invention relates to a resectoscope of the type mentioned in the preamble of claim 1. Resectoscopes of the generic type are used primarily in urology for surgical work in the bladder and in the ureter. They are usually used for resection and vaporization of tissue, for example tissue in the lower urinary tract. For this purpose, the resectoscopes comprise a longitudinally displaceable electrosurgical passage instrument which, after the resectoscope has been inserted, with its distal working end out of the distal end of the shaft tube of the
Resektoskops hervorgeschoben werden kann. Das elektrochirurgische Durchgangsinstrument kann an seinem distalen Arbeitsende eine elektrochirurgische Elektrode in Form eines Loops oder PlasmaButtons umfassen. Solche Instrumente sind zum Beispiel die OES PRO Resektoskope (Olympus). Resectoscope can be pushed out. The electrosurgical passage instrument can comprise an electrosurgical electrode in the form of a loop or plasma button at its distal working end. Examples of such instruments are the OES PRO resectoscopes (Olympus).
Die Instrumente enthalten eine Optik mittels derer der Eingriffsort während der Operation überwacht werden kann. Um während des Eingriffs entstehende lokale Blutungen wegzuspülen und das Gewebe vor Hitzeschäden durch die hochfrequente elektrochirurgische Anwendung zu schützen, sind die Resektoskope mit einer Spüleinrichtung versehen, die das vor dem distalen Schaftende liegende Gewebe dauerhaft umspült. In üblichen Spüleinrichtungen wird durch einen Innenschaft kontinuierlich Spülflüssigkeit geleitet, die am distalen Ende des Resektoskops austritt. Der Rückfluss der Spülflüssigkeit geschieht meist durch einen Spalt zwischen Innen- und
Außenschaft. Zur Flüssigkeitsaufnahme weist der Außenschaft dafür zahlreiche Spülbohrungen auf. The instruments contain an optical system by means of which the site of the intervention can be monitored during the operation. In order to flush away any local bleeding that occurs during the procedure and to protect the tissue from heat damage due to the high-frequency electrosurgical application, the resectoscopes are equipped with a rinsing device that permanently rinses the tissue lying in front of the distal end of the shaft. In conventional irrigation devices, irrigation fluid is continuously passed through an inner shaft and emerges at the distal end of the resectoscope. The backflow of the rinsing liquid usually occurs through a gap between the inside and Outer shaft. The outer shaft has numerous rinsing holes for liquid absorption.
Durch die kurze Distanz zwischen dem Flüssigkeitsaustritt aus dem Innenrohr und der Wiederaufnahme der Flüssigkeit am Außenrohr kann es zu Verwirbelungen kommen, die zumindest kurzzeitig die Sicht des medizinischen Fachpersonals auf das Eingriffsgebiet beeinträchtigen können. Daher wird in einigen Fällen für die Flüssigkeitsabsaugung nicht auf den Spalt zwischen Außenrohr und Innenrohr des Resektoskops sondern auf einen gesonderten suprapubischen Überlaufregler zurückgegriffen, der invasiv durch die Bauchdecke in die Harnblase eingeführt werden muss. Durch die größere Distanz zwischen Flüssigkeitsaustritt und -Wiederaufnahme kann die Spülflüssigkeit ohne Verwirbelungen fließen, sodass keine Blutungen vor der Optik verwirbelt werden. Da dieses Verfahren jedoch das invasive Durchstoßen der Bauchdecke erfordert, ist es mit einem höheren Risiko und einer längeren Regenerationszeit verbunden. Es besteht daher Bedarf an nicht-invasiven Verfahren, die das Problem von Flüssigkeitsverwirbelungen vor der Optik umgehen. The short distance between the liquid escaping from the inner tube and the resumption of the liquid on the outer tube can result in turbulence, which can impair the view of the medical personnel at least briefly on the area of intervention. For this reason, in some cases, the gap between the outer tube and the inner tube of the resectoscope is not used for liquid suction, but instead a separate suprapubic overflow regulator is used, which must be introduced invasively through the abdominal wall into the bladder. Due to the greater distance between the liquid outlet and the absorption, the rinsing liquid can flow without swirling, so that no bleeding is swirled in front of the optics. However, since this procedure requires invasive puncture of the abdominal wall, it is associated with a higher risk and a longer regeneration time. There is therefore a need for non-invasive procedures that circumvent the problem of fluid vortexing before optics.
Ein weiterer Nachteil der üblichen Resektoskope sind die im distalen Endbereich des Außenschaftes angeordneten Spülbohrungen, die ein erhöhtes Verletzungsrisiko mit sich bringen. Es wäre wünschenswert, den Außenschaft ohne Spülbohrungen atraumatischer ausbilden zu können, und so zum Beispiel potentiellen Strikturen vorzubeugen. Another disadvantage of the usual resectoscopes is the rinsing bores arranged in the distal end area of the outer shaft, which entail an increased risk of injury. It would be desirable to be able to make the outer shaft more atraumatic without flushing holes, and thus to prevent potential strictures, for example.
Beschreibung description
Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Resektoskop mit den Merkmalen von Anspruch 1. Insbesondere wird die Aufgabe durch Verwendung eines im Resektoskopschaft längsverschiebbaren Spülrohres gelöst, das nach dem Einführen des distalen Resektoskopendes zur Eingriffsstelle in distaler Richtung über das Ende des Hüllrohrs hinausgeschoben werden kann. This object is achieved by a resectoscope with the features of claim 1. In particular, the object is achieved by using a rinsing tube which can be displaced longitudinally in the resectoscope shaft and which, after insertion of the distal end of the resectoscope, can be pushed to the point of intervention in the distal direction beyond the end of the cladding tube.
In einem ersten Aspekt betrifft die Erfindung somit ein Resektoskop für die endoskopische Chirurgie mit einem rohrartigen Schaft, der ein langgestrecktes Hüllrohr und ein in dem Hüllrohr angeordnetes Innenrohr sowie ein in dem Hüllrohr neben dem Innenrohr angeordnetes Spülrohr umfasst, wobei in dem Innenrohr eine Optik angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Spülrohr in dem Hüllrohr längsverschiebbar gelagert ist. Optional können in einer Wandung des distalen Endbereichs des Spülrohres Löcher angeordnet sein.
Dadurch dass der Rückfluss der Spülflüssigkeit erfindungsgemäß nicht mehr über den Spalt zwischen Außen- und Innenschaft geschieht, sondern über das ausschiebbare Spülrohr, fließt die Spülflüssigkeit - ähnlich wie bei der Verwendung eines suprapubischen Überlaufreglers - gleichmäßig vom Instrument weg. Verwirbelungen vor der Optik sind damit auf ein Minimum reduziert. Ferner kann erfindungsgemäß darauf verzichtet werden, das distale Ende des Hüllrohres mit Spülbohrungen zu versehen. Somit ist es bevorzugt, dass das Hüllrohr des erfindungsgemäßen Resektoskops keine Spülbohrungen aufweist. Das Hüllrohr ist daher atraumatischer als vergleichbare Hüllrohre in üblichen Resektoskopen. In a first aspect, the invention thus relates to a resectoscope for endoscopic surgery with a tubular shaft which comprises an elongate cladding tube and an inner tube arranged in the cladding tube and an irrigation tube arranged in the cladding tube next to the inner tube, an optical system being arranged in the inner tube , characterized in that the flushing tube is mounted in the jacket tube so as to be longitudinally displaceable. Holes can optionally be arranged in a wall of the distal end region of the irrigation tube. Because the backflow of the flushing liquid no longer occurs according to the invention via the gap between the outer and inner shaft, but rather via the extendable flushing tube, the flushing liquid flows away from the instrument in a uniform manner, similar to the use of a suprapubic overflow regulator. Turbulence in front of the optics is thus reduced to a minimum. Furthermore, according to the invention, there is no need to provide the distal end of the cladding tube with flushing bores. It is therefore preferred that the cladding tube of the resectoscope according to the invention has no rinsing holes. The cladding tube is therefore more atraumatic than comparable cladding tubes in conventional resectoscopes.
Das erfindungsgemäße Resektionssystem ist insbesondere für die Prostata-Resektion geeignet, da hier besonders starke Blutungen auftreten können. Gleichzeitig kann das Resektoskop aber auch für eine Vielzahl anderer Operationen eingesetzt werden, zum Beispiel für Blasen-Resektionen. Dabei kann jeweils die Länge, um die das Spülrohr über das distale Ende des Hüllrohrs hinausgeschoben wird, an die anatomischen Gegebenheiten und die Operationsbedingungen angepasst werden. The resection system according to the invention is particularly suitable for prostate resection, since particularly heavy bleeding can occur here. At the same time, the resectoscope can also be used for a variety of other operations, such as bladder resections. The length by which the irrigation tube is pushed beyond the distal end of the cladding tube can be adapted to the anatomical conditions and the operating conditions.
In üblicher Ausbildungsweise weist das Resektoskop einen rohrartigen Schaft auf. Neben diesem Schaftteil umfasst das Resektoskop zum Halten und Bedienen ein Griffsystem, das üblicherweise aus zwei Griffteilen besteht. In the usual embodiment, the resectoscope has a tubular shaft. In addition to this shaft part, the resectoscope for holding and operating comprises a handle system, which usually consists of two handle parts.
Der Endoskopschaft umfasst ein langgestrecktes Hüllrohr. Im Inneren des Hüllrohres ist ein Innenrohr angeordnet. Radial neben dem Innenrohr ist im Inneren des Hüllrohres ein Spülrohr angeordnet. Mit anderen Worten durchlaufen Innenrohr und Spülrohr nebeneinander das Hüllrohr. Dabei ist insbesondere daran gedacht, dass das Spülrohr oberhalb einer Transversalebene des Resektoskops angeordnet ist. In einer räumlichen Orientierung kann ein Resektoskop durch eine das Schaftrohr in Längsrichtung und horizontal schneidende Transversalebene und eine senkrecht auf der Transversalebene stehende Sagittalebene in verschiedene Bereiche unterteilt sein, wobei die Längsachse eines Schaftrohres sowohl in der Sagittalebene als auch in der Transversalebene liegt. Die Transversalebene schneidet das Schaftrohr quer und in einer Gebrauchsstellung des Resektoskops in horizontaler Ausrichtung und die Sagittalebene schneidet das Schaftrohr senkrecht und in einer Gebrauchsstellung des Resektoskops in vertikaler Ausrichtung. Die Sagittalebene kann insbesondere parallel zu einer Bewegungsebene liegen, die bei einer Relativbewegung von, zum Beispiel für die Betätigung eines Schlittens des Resektoskops, schwenkbar zueinander an dem Resektoskop gelagerten Griffteilen beschrieben wird.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist das Spülrohr in einer 12-Uhr Position oberhalb des Innenrohres angeordnet, sodass die Längsachse des Spülrohrs in der Sagittalebene des Resektoskops liegt. Zusätzlich ist es vorteilhaft, wenn auch die Längsachse des Innenrohrs in der Sagittalebene des Resektoskops liegt. The endoscope shaft comprises an elongated cladding tube. An inner tube is arranged in the interior of the cladding tube. A flushing tube is arranged radially next to the inner tube in the interior of the cladding tube. In other words, the inner tube and the flushing tube pass through the cladding tube next to one another. It is particularly contemplated that the irrigation tube is arranged above a transverse plane of the resectoscope. In a spatial orientation, a resectoscope can be divided into different areas by a transverse plane that intersects the shaft tube in the longitudinal direction and horizontally and a sagittal plane that is perpendicular to the transverse plane, the longitudinal axis of a shaft tube lying both in the sagittal plane and in the transverse plane. The transverse plane cuts the shaft tube transversely and in a position of use of the resectoscope in a horizontal orientation and the sagittal plane cuts the shaft tube vertically and in a position of use of the resectoscope in a vertical orientation. The sagittal plane can in particular lie parallel to a movement plane which is described in the case of a relative movement of, for example for the actuation of a slide of the resectoscope, pivotally mounted handle parts on the resectoscope. In a particularly preferred embodiment, the irrigation tube is arranged in a 12 o'clock position above the inner tube, so that the longitudinal axis of the irrigation tube lies in the sagittal plane of the resectoscope. In addition, it is advantageous if the longitudinal axis of the inner tube also lies in the sagittal plane of the resectoscope.
Das Innenrohr wird in der Regel diverse, in Resektoskopen übliche Komponenten umfassen. Darunter fallen die Optik sowie ein Elektrodenwerkzeug, die beide das Innenrohr durchlaufen. Bevorzugt weist der Schaft ein im Inneren des Innenrohres angeordnetes Elektrodenwerkzeug auf, wobei das Elektrodenwerkzeug insbesondere eine Schneidschlinge umfasst. Alternativ kann das Elektrodenwerkzeug an seinem distalen Ende aber auch einen PlasmaButton oder ein anderes elektrochirurgisches Schneidwerkzeug umfassen. Durch die Trennung dieser innerhalb des Innenrohrs verlaufenden Arbeitskomponenten von dem übrigen Inneren des Hüllrohres werden die Komponenten vor mechanischer Belastung geschützt. Zudem ist daran gedacht, dass Innenrohr in üblicher Ausbildungsweise um seine Längsachse drehbar zu gestalten. Durch Drehung des Innenrohrs können Optik und Elektrodenwerkzeug am Eingriffsort genauer in eine Arbeitsposition gebracht werden und, wenn nötig, rotiert werden. Bevorzugt ist das Innenrohr daher im Hüllrohr drehbar gelagert. The inner tube will usually include various components that are common in resectoscopes. This includes the optics and an electrode tool, both of which pass through the inner tube. The shaft preferably has an electrode tool arranged in the interior of the inner tube, the electrode tool in particular comprising a cutting loop. Alternatively, the electrode tool can also comprise a plasma button or another electrosurgical cutting tool at its distal end. By separating these working components running inside the inner tube from the rest of the inside of the cladding tube, the components are protected against mechanical stress. In addition, it is contemplated to make the inner tube rotatable about its longitudinal axis in the usual manner. By rotating the inner tube, the optics and electrode tool can be brought into a working position more precisely at the point of intervention and, if necessary, rotated. The inner tube is therefore preferably rotatably mounted in the cladding tube.
Damit das medizinische Fachpersonal während der Behandlung über die Optik eine freie Sicht auf den zu behandelnden Bereich hat, wird während des Eingriffs eine Spülflüssigkeit durch den Schaft in das Körperinnere geführt. Durch diese Spülflüssigkeit können beispielsweise Gewebestücke, die während der Resektoskopie freigesetzt werden, weggespült werden. Des Weiteren dient die Spülflüssigkeit dazu, Trübungen, die beispielsweise durch Blut verursacht werden, aus dem Blickfeld der Optik zu entfernen. Die Spülflüssigkeit wird vorzugsweise über das Innenrohr durch einen Zufluss dem Körperinneren zugeführt. Der Abfluss der verunreinigten Spülflüssigkeit erfolgt durch ein Abflusselement. Dieses Abflusselement wird erfindungsgemäß durch ein Spülrohr gebildet. Entsprechend ist das Spülrohr eingereicht um von Spül- und/oder Körperflüssigkeiten durchflossen zu werden, vorzugsweise in proximaler Richtung. Dazu können in einer Wandung des distalen Endbereichs des Spülrohres Löcher (Spülbohrungen) ausgebildet sein. Durch die Löcher ist die Spülflüssigkeit in das Spülrohr abführbar bzw. absaugbar. Alternativ kann aber auch ein Abfluss der Flüssigkeit durch das offene distale Ende des Spülrohres ausreichend sein, sodass alternative Ausführungsformen ohne Spülbohrungen in einer Wandung des Spülrohres denkbar sind.
Dem proximalen Ende des Resektoskops bzw. des Schaftes ist eine Spüleinrichtung bzw. eine Pumpe zuordbar, sodass die Spülflüssigkeit zunächst mit einem vorbestimmbaren Druck in das Körperinnere führbar ist. In der Regel wird der Abfluss überschüssiger Flüssigkeit durch das Spülrohr spontan erfolgen. Es ist aber auch möglich, den Abfluss durch Anlegung eines leichten Unterdrucks an das Spülrohr sicherzustellen. So that the medical specialist has a clear view of the area to be treated during the treatment via the optics, a rinsing liquid is guided through the shaft into the interior of the body during the procedure. This rinsing liquid can be used, for example, to wash away pieces of tissue that are released during resectoscopy. Furthermore, the rinsing liquid serves to remove cloudiness, for example caused by blood, from the field of view of the optics. The rinsing liquid is preferably supplied to the inside of the body through an inflow through the inner tube. The contaminated rinsing liquid is drained through a drain element. According to the invention, this drainage element is formed by a flushing pipe. Correspondingly, the irrigation tube is inserted in order to have irrigation and / or body fluids flowing through it, preferably in the proximal direction. For this purpose, holes (flushing bores) can be formed in a wall of the distal end region of the flushing tube. The flushing liquid can be removed or sucked off into the flushing pipe through the holes. Alternatively, however, an outflow of the liquid through the open distal end of the flushing tube can also be sufficient, so that alternative embodiments without flushing holes in a wall of the flushing tube are conceivable. A rinsing device or a pump can be assigned to the proximal end of the resectoscope or the shaft, so that the rinsing liquid can first be introduced into the interior of the body at a predetermined pressure. As a rule, excess liquid will run off spontaneously through the flushing pipe. However, it is also possible to ensure the drainage by applying a slight negative pressure to the flushing pipe.
Für gute Sichtbedingungen während der Operation ist es wesentlich, dass die Spülflüssigkeit beim Eintritt in den Körperhohlraum eine laminare Strömung ausbildet, die wenigstens nahezu parallel zu einer Längsachse des Schaftes bzw. einer optischen Achse der Optik verläuft und eine visuelle Kontrolle der ausgefahrenen Elektrode zulässt. Sobald die Spülflüssigkeit nicht laminar oder sogar turbulent strömt, kann die Sicht durch die Optik derart schlecht werden, dass eine Operation nicht durchführbar ist. Erfindungsgemäß ist zu diesem Zweck das Spülrohr in dem Hüllrohr längsverschiebbar gelagert. Der distale Endbereich des Spülrohrs kann dadurch nach dem atraumatischen Einführen des Instruments in den Körper eines Patienten über das distale Ende des Hüllrohrs hinaus verschoben werden. Es ist bevorzugt, dass das Spülrohr mindestens 2 cm, beispielsweise mindestens 3 cm, über das distale Ende des Hüllrohres hinausgeschoben werden kann. For good visual conditions during the operation, it is essential that the irrigation liquid forms a laminar flow when it enters the body cavity, which flow is at least almost parallel to a longitudinal axis of the shaft or an optical axis of the optics and permits visual inspection of the extended electrode. As soon as the flushing liquid does not flow in a laminar or even turbulent manner, the view through the optics can become so poor that an operation cannot be carried out. For this purpose, according to the invention, the flushing tube is mounted in a longitudinally displaceable manner in the cladding tube. The distal end region of the irrigation tube can thus be displaced beyond the distal end of the cladding tube after the instrument has been inserted atraumatically into the body of a patient. It is preferred that the irrigation tube can be pushed at least 2 cm, for example at least 3 cm, beyond the distal end of the cladding tube.
Um die Längsverschiebbarkeit des Spülrohres zu gewährleisten, kann das Spülrohr, zum Beispiel in seinem proximalen Endbereich, teleskopartig auszieh- und einschiebbar ausgebildet sein. Das Spülrohr ist in dieser Ausführungsform mehrteilig ausgebildet, zum Beispiel aus mehreren, ineinander einschiebbaren Teilelementen. Die Teilelemente sind relativ zueinander axial verlagerbar, d.h. sie können in axialer Richtung vor- und zurückverlagert werden. Entsprechende Systeme sind Fachleuten bekannt. Es versteht sich, dass das System aus Teilelementen gegenüber dem Äußeren des Spülrohres flüssigkeitsdichtend ist. Alternativ ist es aber auch denkbar, dass der proximale Endbereich des Spülrohres flexibel ausgebildet ist, zum Beispiel schlauchartig. Ein solcher flexibler Endbereich lässt sich aus dem Resektoskop, zum Beispiel dem Hauptkörper des Resektoskops, ausziehen und wieder einschieben. In order to ensure the longitudinal displacement of the flushing tube, the flushing tube, for example in its proximal end region, can be designed to be telescopically extendable and insertable. In this embodiment, the rinsing tube is constructed in several parts, for example from a plurality of sub-elements which can be pushed into one another. The sub-elements are axially displaceable relative to one another, i.e. they can be moved back and forth in the axial direction. Appropriate systems are known to those skilled in the art. It is understood that the system of sub-elements is liquid-tight against the exterior of the flushing pipe. Alternatively, however, it is also conceivable for the proximal end region of the flushing tube to be flexible, for example tubular. Such a flexible end region can be pulled out of the resectoscope, for example the main body of the resectoscope, and inserted again.
Für eine sichere Führung des Spülrohres innerhalb des Hüllrohres ist gemäß einer bevorzugten Ausführungsform daran gedacht, dass das Hüllrohr entlang seiner Innenwand mindestens eine Führungseinrichtung aufweist, die das Spülrohr längsverschieblich aufnimmt. Das Spülrohr kann beispielsweise zwischen der Innenwand des Hüllrohrs und einem oder mehreren in der Innenwand des Hüllrohrs ausgebildeten Halteelementen eingeklemmt sein. Somit weist die Innenwandung des Hüllrohrs
vorzugsweise ein oder mehrere, bevorzugt mindestens zwei, Halteelemente auf. Die Halteelemente stützen das Spülrohr und gegebenenfalls auch das Innenrohr gegen Bewegungen quer zur Längsachse des Resektoskops ab. Dies bedeutet, dass die Halteelemente das Spülrohr und gegebenenfalls auch das Innenrohr zumindest bereichsweise gegen seitliches Ausweichen absichern. Zu diesem Zweck können die Halteelemente zum Beispiel als Ausstülpungen der Innenwand des Hüllrohres ausgebildet sein, wobei die Ausstülpungen Bewegungen des Spülrohres quer zur Längsachse verhindern und sich parallel zur Längsachse des Schaftes erstrecken. In Querrichtung wird das Spülrohr somit eingeklemmt geführt. Um Bewegungen des Spülrohres quer zur Längsrichtung des Schaftes zu verhindern, können die Halteelemente zum Beispiel den Raum im Hüllrohrinneren außerhalb des Innenrohres und des Spülrohres im Wesentlichen füllen. Es versteht sich, dass die freie Drehbarkeit des Innenrohres und die Längsverschiebbarkeit des Spülrohres durch die Halteelemente dabei nicht beeinträchtigt werden. For a safe guidance of the flushing tube within the cladding tube, according to a preferred embodiment it is contemplated that the cladding tube has at least one guide device along its inner wall, which receives the flushing tube in a longitudinally displaceable manner. The rinsing tube can, for example, be clamped between the inner wall of the cladding tube and one or more holding elements formed in the inner wall of the cladding tube. Thus, the inner wall of the cladding tube preferably one or more, preferably at least two, holding elements. The holding elements support the irrigation tube and possibly also the inner tube against movements transverse to the longitudinal axis of the resectoscope. This means that the holding elements secure the flushing pipe and possibly also the inner pipe at least in regions against lateral evasion. For this purpose, the holding elements can be designed, for example, as protuberances on the inner wall of the cladding tube, the protuberances preventing movements of the flushing tube transversely to the longitudinal axis and extending parallel to the longitudinal axis of the shaft. The flushing pipe is thus clamped in the transverse direction. In order to prevent movements of the flushing tube transversely to the longitudinal direction of the shaft, the holding elements can, for example, essentially fill the space in the interior of the cladding tube outside the inner tube and the flushing tube. It goes without saying that the free rotation of the inner tube and the longitudinal displacement of the flushing tube are not impaired by the holding elements.
Das Resektoskop weist ferner ein Betätigungssystem auf, mittels dem das Spülrohr axial in distale und proximale Richtung verschoben werden kann. Das Betätigungssystem wird in der Regel mindestens teilweise an dem Griff bzw. Hauptkörper des Resektoskops angeordnet sein. Das Betätigungssystem kann zum Beispiel übliche Schieberegler, Hebelsysteme und/oder Drehregler umfassen. So kann das Betätigungssystem in einer Ausführungsform einen Schieberegler umfassen, der in Längsrichtung verschiebbar ist und dessen Längsverschiebung unmittelbar in eine Längsverschiebung des Spülrohres übertragen wird. Alternativ kann das Betätigungssystem ein Hebelsystem umfassen, wobei über einen Hebelarm eine Kraft auf das Spülrohr in axialer Richtung ausgeübt wird. Schließlich ist es auch denkbar, das Betätigungssystem mit einem Drehrad zur Betätigung zu versehen. Das Drehrad kann beispielsweise um den Hauptkörper des Resektoskops, d.h. um die Längsachse des Resektoskops, drehbar sein. Die Drehbewegung kann über ein entsprechendes Gewinde in eine Längsverschiebung des Spülrohres übertragbar sein. Fachleute sind in der Lage, diese und weitere geeignete Betätigungsmechanismen zu verwirklichen und auszugestalten. The resectoscope also has an actuation system by means of which the irrigation tube can be moved axially in the distal and proximal directions. The actuation system will generally be arranged at least partially on the handle or main body of the resectoscope. The actuation system can include, for example, conventional slide controls, lever systems and / or rotary controls. Thus, in one embodiment, the actuation system can comprise a slider that is displaceable in the longitudinal direction and the longitudinal displacement of which is transferred directly into a longitudinal displacement of the flushing pipe. Alternatively, the actuation system can comprise a lever system, a force being exerted on the flushing pipe in the axial direction via a lever arm. Finally, it is also conceivable to provide the actuation system with a rotary wheel for actuation. The rotary wheel can, for example, around the main body of the resectoscope, i.e. be rotatable about the longitudinal axis of the resectoscope. The rotary movement can be transferred into a longitudinal displacement of the flushing pipe via a corresponding thread. Experts are able to implement and design these and other suitable actuation mechanisms.
Der Querschnitt des Hüllrohres wird erfindungsgemäß in der Regel eine ovale Form aufweisen, da Spülrohr und Innenrohr nebeneinander angeordnet sind. Dennoch ist der Außendurchmesser des Schaftes mit den Außendurchmessern von bekannten Resektoskopen vergleichbar, da auf den Spalt zwischen Innen- und Hüllrohr, der im Stand der Technik für den Rückfluss der Spülflüssigkeit erforderlich war, verzichtet werden kann. Erfindungsgemäß ist es bevorzugt, dass die Innenwand des Hüllrohres abschnittsweise
an die Außenwand des Innenrohres angrenzt. Auch hierdurch soll selbstverständlich die freie Drehbarkeit des Innenrohres nicht beeinträchtigt werden, sodass minimale, für die freie Drehbarkeit erforderliche, Abstände zwischen dem Innenrohr und der Innenwand des Hüllrohres vorgesehen sein können. Das Innenrohr wird in der Regel einen im Wesentlichen runden Querschnitt aufweisen. According to the invention, the cross section of the cladding tube will generally have an oval shape, since the flushing tube and inner tube are arranged next to one another. Nevertheless, the outer diameter of the shaft is comparable to the outer diameters of known resectoscopes, since the gap between the inner tube and the cladding tube, which was required in the prior art for the backflow of the rinsing liquid, can be dispensed with. According to the invention, it is preferred that the inner wall of the cladding tube in sections adjacent to the outer wall of the inner tube. Of course, this also should not impair the free rotatability of the inner tube, so that minimal distances required for the free rotatability can be provided between the inner tube and the inner wall of the cladding tube. The inner tube will generally have an essentially round cross section.
Um das Spülrohr platzsparend an die Formvorgaben des Hüllrohres und des Innenrohres anzupassen, ist es bevorzugt, dass das Spülrohr einen Querschnitt mit einem konvex gewölbten Abschnitt und einem konkav gewölbten Abschnitt aufweist, d.h. einen Querschnitt in Sichelform. Die Sichelform weist vorzugsweise gerundete Ecken bzw. Spitzen auf. Der konkav gewölbte Abschnitt - das Innere der Sichelform - grenzt dabei bevorzugt mindestens abschnittweise an die Außenwandung des Innenrohrs an. Wo der konkave Abschnitt nicht an das Innenrohr angrenzt, kann das Spülrohr an die an anderer Stelle beschriebenen Halteelemente angrenzen. In order to adapt the flushing tube to the shape specifications of the cladding tube and the inner tube in a space-saving manner, it is preferred that the flushing tube has a cross section with a convexly curved section and a concave-curved section, i.e. a cross section in sickle shape. The sickle shape preferably has rounded corners or tips. The concave section - the inside of the sickle shape - preferably borders at least in sections on the outer wall of the inner tube. Where the concave section does not adjoin the inner tube, the flushing tube can adjoin the holding elements described elsewhere.
Die verschiedenen Rohre des Schaftes, namentlich das Hüllrohr, das Spülrohr und das Innenrohr, können aus unterschiedlichen Materialien gefertigt sein. Geeignete Materialien sind Fachleuten bekannt. Es ist bevorzugt, dass das Spülrohr aus Kunststoff ist, beispielsweise aus Polyetheretherketon (PEEK). The various tubes of the shaft, namely the cladding tube, the flushing tube and the inner tube, can be made of different materials. Suitable materials are known to those skilled in the art. It is preferred that the rinsing tube is made of plastic, for example made of polyether ether ketone (PEEK).
Um die Reinigung und Montage des Resektoskops zu erleichtern kann das Spülrohr für die einmalige Verwendung ausgelegt sein („single-use“) und entsprechend nach seiner Verwendung entsorgt werden. Auf diese Weise wird die Verwendung von verunreinigten oder beschädigten Spülrohren gänzlich ausgeschlossen und die Instrumentenmontage maximal vereinfacht. In order to facilitate cleaning and assembly of the resectoscope, the irrigation tube can be designed for single use ("single-use") and can be disposed of accordingly after its use. In this way, the use of contaminated or damaged rinsing pipes is completely ruled out and instrument assembly is simplified as much as possible.
Kurze Beschreibung der Figuren Brief description of the figures
In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen: Exemplary embodiments of the invention are shown schematically in the drawings. Show it:
Fig. 1 eine schematische Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Resektoskops, in der das Spülrohr zum Einführen des Instruments an den Eingriffsort in den Schaft zurückgezogen ist;
Fig. 2 eine schematische Seitenansicht des Resektoskops aus Fig. 1 , in der das Spülrohr distal in Längsrichtung des Schafts über das distale Ende des Hüllrohres hinausgeschoben ist; Figure 1 is a schematic side view of a resectoscope according to the invention, in which the irrigation tube for inserting the instrument is retracted to the site of engagement in the shaft. FIG. 2 shows a schematic side view of the resectoscope from FIG. 1, in which the irrigation tube is pushed distally in the longitudinal direction of the shaft beyond the distal end of the cladding tube;
Fig. 3 eine schematische Querschnittsansicht entlang der Linie 2-2 in Fig. 1 und 2; und Figure 3 is a schematic cross-sectional view taken along line 2-2 in Figures 1 and 2; and
Fig. 4 eine schematische, perspektivische Ansicht des distalen Endbereichs des erfindungsgemäßen Resektoskops aus Fig. 2. 4 shows a schematic, perspective view of the distal end region of the resectoscope according to the invention from FIG. 2.
Ausführungsbeispiele embodiments
Weitere Vorteile, Kennzeichen und Merkmale der vorliegenden Erfindung werden bei der nachfolgenden detaillierten Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der beigefügten Zeichnungen deutlich. Allerdings ist die Erfindung nicht auf diese Ausführungsbeispiele beschränkt. Further advantages, characteristics and features of the present invention will become clear in the following detailed description of exemplary embodiments with reference to the attached drawings. However, the invention is not restricted to these exemplary embodiments.
Fig. 1 und 2 zeigen stark schematisierte Seitenansichten eines erfindungsgemäßen Resektoskops 10, in denen das Spülrohr 18 zum Einführen des Instruments an den Eingriffsort in den Schaft 12 zurückgezogen ist (Fig. 1 ) bzw. distal in Längsrichtung des Schafts 12 über das distale Ende des Hüllrohres 14 hinausgeschoben ist (Fig. 2). Das Resektoskop 10 umfasst einen Schaft 12, der ein Hüllrohr 14 aufweist. Innerhalb des Hüllrohres 14 verlaufen ein Spülrohr 18 und ein Innenrohr 16. 1 and 2 show highly schematic side views of a resectoscope 10 according to the invention, in which the rinsing tube 18 for withdrawing the instrument is retracted into the shaft 12 (FIG. 1) or distally in the longitudinal direction of the shaft 12 via the distal end of the shaft 12 Cladding tube 14 is pushed out (Fig. 2). The resectoscope 10 comprises a shaft 12 which has a cladding tube 14. A rinsing tube 18 and an inner tube 16 run inside the cladding tube 14.
Das Spülrohr 18 ist längsverschiebbar in dem Hüllrohr 14 angeordnet und gegen Querverschiebungen durch hier nicht dargestellte Halteelemente 36, 38 (vgl. Fig. 3) geschützt. Das Spülrohr 18 kann durch einen hier nicht dargestellten Betätigungsmechanismus zwangsgeführt axial in distale und proximale Richtung bewegt werden. Dabei kann es, wie in Fig. 2 gezeigt, über das distale Ende des Hüllrohrs 14 hinausgeschoben werden. Das Spülrohr 18 weist in seinem distalen Endbereich Löcher 24 auf, die als Spülöffnungen vorgesehen sind. Durch die Löcher 24 können die Spülflüssigkeit und andere Flüssigkeiten in das Spülrohr 14 hineingesaugt werden. Zu diesem Zweck kann ein Unterdrück an das Spülrohr 14 angelegt sein. Alternativ kann die Flüssigkeit ohne Anlegung eines Unterdrucks an das Spülrohr 14 abfließen. In seinem proximalen Endbereich 32 ist das Spülrohr 23 in nicht dargestellter Weise teleskopartig ausziehbar ausgestaltet.
Das Innenrohr 16 ist um seine Längsachse drehbar in dem Hüllrohr 14 gelagert und wird von einer stabförmigen Optik 20 und einem Elektrodenwerkzeug 40 durchlaufen. Dargestellt ist eine Ausführungsform in der das Elektrodenwerkzeug 40 und die Optik 20 leicht über das distale Ende des Hüllrohres 14 überstehen. Diesbezüglich ist jedoch eine Vielzahl von Variationen denkbar. Auch Innenrohr 16 und Spülrohr 18 können, wie dargestellt, etwas kürzer als das Hüllrohr 14 ausgebildet sein oder auch gleich lang oder länger. Das Elektrodenwerkzeug 40 weist an seinem distalen Ende eine Schneidschlinge 42 auf, mittels derer Gewebe durch elektrochirurgische Ablation entfernt werden kann. Hierbei wird an die Schneidschlinge 42 eine hochfrequente, elektrische Spannung angelegt, um Gewebe zu zerschneiden. The flushing pipe 18 is arranged to be longitudinally displaceable in the cladding pipe 14 and is protected against transverse displacements by holding elements 36, 38 (not shown here) (see FIG. 3). The flushing tube 18 can be moved axially in the distal and proximal direction by an actuating mechanism, not shown here, in a positively guided manner. As shown in FIG. 2, it can be pushed over the distal end of the cladding tube 14. The flushing tube 18 has holes 24 in its distal end region, which are provided as flushing openings. The washing liquid and other liquids can be sucked into the washing pipe 14 through the holes 24. For this purpose, a vacuum can be applied to the flushing pipe 14. Alternatively, the liquid can flow off the flushing pipe 14 without applying a vacuum. In its proximal end region 32, the flushing tube 23 is designed to be telescopically extendable in a manner not shown. The inner tube 16 is mounted rotatably about its longitudinal axis in the cladding tube 14 and is traversed by a rod-shaped lens 20 and an electrode tool 40. An embodiment is shown in which the electrode tool 40 and the optics 20 protrude slightly beyond the distal end of the cladding tube 14. In this regard, however, a large number of variations are conceivable. The inner tube 16 and the flushing tube 18 can, as shown, be made somewhat shorter than the cladding tube 14 or the same length or longer. The electrode tool 40 has a cutting loop 42 at its distal end, by means of which tissue can be removed by electrosurgical ablation. Here, a high-frequency electrical voltage is applied to the cutting loop 42 in order to cut tissue.
An das proximale Ende der Optik 20 ist ein Okular oder alternativ eine Kamera zur Darstellung des Behandlungsbereiches anordbar. An dem distalen Ende der Optik 20 weist diese beispielsweise eine nicht dargestellte Linse auf, welche auf den zu operierenden Bereich gerichtet ist. Der Optik 20 kann aber auch ein elektronischer Sensor, wie beispielsweise ein CCD-Chip, zugeordnet sein. An eyepiece or alternatively a camera for displaying the treatment area can be arranged at the proximal end of the optics 20. At the distal end of the optics 20, this has, for example, a lens, not shown, which is directed towards the area to be operated. An electronic sensor, such as a CCD chip, can also be assigned to the optics 20.
Das dargestellte Resektoskop 10 weist einen passiven Transporteur auf, bei dem der Schlitten 52 durch Relativbewegung der proximal von dem Schaft 12 angeordneten Griffteile 44 und 46 zueinander gegen eine von einer Federbrücke 48 aufgebrachten Federkraft in distale Richtung gegen das distale, erste Griffteil 44 verschoben wird. Bei der Verschiebung des Schlittens 52 in distale Richtung gegen das Griffstück 44 wird das Elektrodenwerkzeug 40 und/oder die Optik 20 in nicht dargestellter Weise zwangsgeführt nach distal verschoben. Bei einer Entlastung der Handgriffteile 44, 46 zwingt die von der Federbrücke 48 erzeugte Federkraft den Schlitten 52 zurück in seine Ruheposition, wobei der Schaft 12 und somit auch das Elektrodenwerkzeug 40 und/oder die Optik 20 in proximale Richtung gezogen wird. Bei der Rückverschiebung des Schlittens 52 kann ohne Handkraft des Operateurs, also passiv, ein elektrochirurgischer Eingriff mit dem Elektrodenwerkzeug 40 vorgenommen werden. The resectoscope 10 shown has a passive transporter in which the slide 52 is displaced in the distal direction against the distal, first handle part 44 by a relative movement of the handle parts 44 and 46 arranged proximally from the shaft 12 against a spring force applied by a spring bridge 48. When the carriage 52 is displaced in the distal direction against the handle 44, the electrode tool 40 and / or the optics 20 are positively guided to the distal in a manner not shown. When the handle parts 44, 46 are relieved, the spring force generated by the spring bridge 48 forces the slide 52 back into its rest position, the shaft 12 and thus also the electrode tool 40 and / or the optics 20 being pulled in the proximal direction. When the carriage 52 is moved back, an electrosurgical intervention with the electrode tool 40 can be carried out without manual operator force, that is to say passively.
Fig. 3 zeigt eine schematische Querschnittsansicht des Schafts 12 entlang der Linie 2-2 in Fig. 1 und 2. Es ist erkennbar, dass das Hüllrohr 14 eine Innenwandung mit Halteelementen 36, 38 aufweist, die aus Ausstülpungen der Innenwandung ausgebildet sind. Die Halteelemente 36, 38 erstrecken sich jeweils über die Länge des Schaftes 12 in Längsrichtung und verhindern Bewegungen des Spülrohres 18 quer zur Längsrichtung des Schaftes 12. Das Spülrohr 18 weist einen sichelförmigen Querschnitt mit einem konvex gewölbten Abschnitt 26 und einem konkav gewölbten Abschnitt 28 auf. Das
Spülrohr 18 weist entsprechend eine konkav und eine konvex geformte Seite auf. Die Sichelspitzen grenzen an die Halteelemente 36, 38 an. 3 shows a schematic cross-sectional view of the shaft 12 along the line 2-2 in FIGS. 1 and 2. It can be seen that the cladding tube 14 has an inner wall with holding elements 36, 38 which are formed from protuberances of the inner wall. The holding elements 36, 38 each extend over the length of the shaft 12 in the longitudinal direction and prevent movements of the flushing tube 18 transversely to the longitudinal direction of the shaft 12. The flushing tube 18 has a crescent-shaped cross section with a convexly curved section 26 and a concavely curved section 28. The Correspondingly, flushing pipe 18 has a concave and a convex side. The sickle tips adjoin the holding elements 36, 38.
In Richtung der Transversalebene T liegt anschließend an die konkav gewölbte Seite des Spülrohres 18 das Innenrohr 16, das auf mehr als 50% seiner Oberfläche von der Innenwandung 34 des Hüllrohres 14 umschlossen ist. Das Innenrohr 16 umfasst die Optik 20 und ein Elektrodenwerkzeug 40 in der an anderer Stelle geschilderten Weise. In the direction of the transverse plane T, the inner tube 16, which is enclosed on more than 50% of its surface by the inner wall 34 of the cladding tube 14, then lies on the concavely curved side of the flushing tube 18. The inner tube 16 comprises the optics 20 and an electrode tool 40 in the manner described elsewhere.
Fig. 4 zeigt eine schematische, perspektivische Ansicht des distalen Endbereichs des erfindungsgemäßen Resektoskops aus Fig. 2. Der distale Endbereich 23 des Spülrohrs 18 ist distal über das Hüllrohr 14 hinausgeschoben. Die Pfeilmarkierung der Abbildung zeigt an, dass das Spülrohr 18 reversibel in distale bzw. proximale Richtung verschiebbar ist. Das Spülrohr 18 weist in seinem distalen Endbereich 23 Löcher 24 auf, die als Spülöffnungen ausgelegt sind. Durch die Spülöffnungen erfolgt der Rückfluss der Spülflüssigkeit sowie etwaiger Verunreinigungen dieser Flüssigkeit während eines Eingriffs. Erkennbar ist auch ein Halteelement 36, das das Spülrohr 18 während einer Längsverschiebung stabilisiert. FIG. 4 shows a schematic, perspective view of the distal end region of the resectoscope according to the invention from FIG. 2. The distal end region 23 of the irrigation tube 18 is pushed distally over the cladding tube 14. The arrow marking in the figure indicates that the irrigation tube 18 is reversibly displaceable in the distal or proximal direction. The flushing tube 18 has holes 24 in its distal end region, which are designed as flushing openings. Through the flushing openings, the backflow of the flushing liquid and any contamination of this liquid takes place during an operation. A holding element 36 can also be seen, which stabilizes the flushing pipe 18 during a longitudinal displacement.
Dem hier nicht sichtbaren Innenrohr 16 ist eine Keramikspitze 50 in Form eines ringartigen Endstücks fest zugeordnet. Diese Keramikspitze 50 dient der elektrischen Isolierung des Arbeitsinstrumentes gegen das Hüllrohr 14. Eine Ausbildung des Endstücks aus Kunststoff ist ebenfalls denkbar. A ceramic tip 50 in the form of an annular end piece is permanently assigned to the inner tube 16, which is not visible here. This ceramic tip 50 is used for the electrical insulation of the working instrument against the cladding tube 14. A formation of the end piece from plastic is also conceivable.
Obwohl die vorliegende Erfindung anhand der Ausführungsbeispiele detailliert beschrieben worden ist, ist für den Fachmann selbstverständlich, dass die Erfindung nicht auf diese Ausführungsbeispiele beschränkt ist, sondern dass vielmehr Abwandlungen in der Weise möglich sind, dass einzelne Merkmale weggelassen oder andersartige Kombinationen der vorgestellten Einzelmerkmale verwirklicht werden können, sofern der Schutzbereich der beigefügten Ansprüche nicht verlassen wird. Die vorliegende Offenbarung schließt sämtliche Kombinationen der vorgestellten Einzelmerkmale ein.
Although the present invention has been described in detail with reference to the exemplary embodiments, it is self-evident to the person skilled in the art that the invention is not restricted to these exemplary embodiments, but rather that modifications are possible in such a way that individual features are omitted or other combinations of the individual features presented are realized can, provided that the scope of protection of the appended claims is not left. The present disclosure includes all combinations of the individual features presented.
Bezugszeichenliste Resektoskop Reference list resectoscope
Schaft shaft
Hüllrohr cladding tube
Innenrohr inner tube
Spülrohr flush pipe
Optik optics
Wandung Spülrohr Wall of flushing pipe
distaler Endbereich Spülrohr distal end area of irrigation tube
Löcher holes
konvex gewölbter Abschnitt convex section
konkav gewölbter Abschnitt concave section
Außenwandung Innenrohr Outer wall inner tube
proximaler Endbereich Spülrohr proximal end area of flushing pipe
Innenwandung Hüllrohr Inner wall of cladding tube
Halteelement retaining element
Halteelement retaining element
Elektrodenwerkzeug electrode tool
Schneidschlinge cutting loop
Erstes Griffteil First handle part
Zweites Griffteil Second handle part
Federbrücke spring bridge
Keramikspitze ceramic tip
Schlitten carriage
Transversalebene transverse plane
Sagittalebene
sagittal plane
Claims
1. Resektoskop (10) für die endoskopische Chirurgie mit einem rohrartigen Schaft (12), der ein langgestrecktes Hüllrohr (14) und ein in dem Hüllrohr (14) angeordnetes Innenrohr (16) sowie ein in dem Hüllrohr (14) neben dem Innenrohr (16) angeordnetes Spülrohr (18) umfasst, wobei in dem Innenrohr (16) eine Optik (20) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Spülrohr (18) in dem Hüllrohr (14) längsverschiebbar gelagert ist. 1. resectoscope (10) for endoscopic surgery with a tubular shaft (12), which has an elongated cladding tube (14) and an inner tube (16) arranged in the cladding tube (14) and an in the cladding tube (14) next to the inner tube ( 16) arranged flushing tube (18), wherein an optic (20) is arranged in the inner tube (16), characterized in that the flushing tube (18) in the cladding tube (14) is mounted for longitudinal displacement.
2. Resektoskop (10) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der2. resectoscope (10) according to claim 1, characterized in that the
Querschnitt des Hüllrohrs (14) eine ovale Form aufweist. Cross section of the cladding tube (14) has an oval shape.
3. Resektoskop (10) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Spülrohr (18) einen Querschnitt mit einem konvex gewölbten Abschnitt (26) und einem konkav gewölbten Abschnitt (28) aufweist. 3. Resectoscope (10) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the rinsing tube (18) has a cross section with a convexly curved section (26) and a concavely curved section (28).
4. Resektoskop (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der konkav gewölbte Abschnitt (28) an die Außenwandung (30) des Innenrohrs (16) angrenzt. 4. resectoscope (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the concavely curved section (28) adjoins the outer wall (30) of the inner tube (16).
5. Resektoskop (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Spülrohr (18) in seinem proximalen Endbereich (32) teleskopartig auszieh- und einschiebbar ausgebildet ist.
5. resectoscope (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the rinsing tube (18) in its proximal end region (32) is telescopically extendable and insertable.
6. Resektoskop (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Innenrohr (16) im Hüllrohr (14) drehbar gelagert ist. 6. resectoscope (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the inner tube (16) in the cladding tube (14) is rotatably mounted.
7. Resektoskop (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenwandung (34) des Hüllrohrs (14) Halteelemente (36, 38) aufweist, die das Innenrohr (16) und das Spülrohr (18) gegen Bewegungen quer zur Längsachse des Schafts (12) abstützen. 7. resectoscope (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the inner wall (34) of the cladding tube (14) has holding elements (36, 38) which the inner tube (16) and the irrigation tube (18) against movements transverse to Support the longitudinal axis of the shaft (12).
8. Resektoskop (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Hüllrohr (14) keine Spülbohrungen aufweist. 8. resectoscope (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the cladding tube (14) has no rinsing holes.
9. Resektoskop (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Spülrohr (18) aus Kunststoff ist. 9. resectoscope (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the irrigation tube (18) is made of plastic.
10. Resektoskop (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaft (12) ein im Inneren des Innenrohres (16) gelagertes Elektrodenwerkzeug (40) aufweist, wobei das Elektrodenwerkzeug (40) insbesondere eine Schneidschlinge (42) umfasst.
10. Resectoscope (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the shaft (12) has an electrode tool (40) mounted in the interior of the inner tube (16), the electrode tool (40) in particular comprising a cutting loop (42).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102018114448.2 | 2018-06-15 | ||
DE102018114448.2A DE102018114448A1 (en) | 2018-06-15 | 2018-06-15 | Resectoscope with flush-mounted irrigation tube |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2019238918A1 true WO2019238918A1 (en) | 2019-12-19 |
Family
ID=66951942
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2019/065665 WO2019238918A1 (en) | 2018-06-15 | 2019-06-14 | Resectoscope with longitudinally movably mounted irrigation sheath |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102018114448A1 (en) |
WO (1) | WO2019238918A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102018129904A1 (en) | 2018-11-27 | 2020-05-28 | Olympus Winter & Ibe Gmbh | Resectoscope with an electrode instrument in the outer shaft |
DE102021102735A1 (en) | 2021-02-05 | 2022-08-11 | Olympus Winter & Ibe Gmbh | Resectoscope, electrode instrument for a resectoscope and guide element for an electrode instrument |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5441503A (en) * | 1988-09-24 | 1995-08-15 | Considine; John | Apparatus for removing tumors from hollow organs of the body |
US20040102770A1 (en) * | 1997-07-18 | 2004-05-27 | Gyrus Medical Limited | Electrosurgical instrument |
DE69635311T2 (en) * | 1995-01-30 | 2007-04-19 | Boston Scientific Corp., Natick | ELECTROCHIRUGIC TISSUE REMOVAL |
US20110295066A1 (en) * | 2010-05-28 | 2011-12-01 | Gyrus Acmi, Inc. | Continuous flow endoscope systems |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10056618B4 (en) * | 2000-11-15 | 2015-10-01 | Olympus Winter & Ibe Gmbh | Double endoscope for continuous irrigation |
DE202007004031U1 (en) * | 2006-04-07 | 2007-06-21 | Olympus Winter & Ibe Gmbh | aparoscopic endoscope has Trokar sheath and cleaning unit for the distant window that is arranged within the sheath |
DE102007029162A1 (en) * | 2007-06-25 | 2009-01-08 | Tahar Benhidjeb | Surgical instrument |
DE102007055582A1 (en) * | 2007-11-20 | 2009-05-28 | Olympus Winter & Ibe Gmbh | Urological resectoscope with holes |
DE202017102316U1 (en) * | 2016-04-29 | 2017-05-11 | Lisa Laser Products Ohg Fuhrberg & Teichmann | Medical endoscope with ambient temperature sensor and laser device with such an endoscope |
-
2018
- 2018-06-15 DE DE102018114448.2A patent/DE102018114448A1/en active Pending
-
2019
- 2019-06-14 WO PCT/EP2019/065665 patent/WO2019238918A1/en active Application Filing
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5441503A (en) * | 1988-09-24 | 1995-08-15 | Considine; John | Apparatus for removing tumors from hollow organs of the body |
DE69635311T2 (en) * | 1995-01-30 | 2007-04-19 | Boston Scientific Corp., Natick | ELECTROCHIRUGIC TISSUE REMOVAL |
US20040102770A1 (en) * | 1997-07-18 | 2004-05-27 | Gyrus Medical Limited | Electrosurgical instrument |
US20110295066A1 (en) * | 2010-05-28 | 2011-12-01 | Gyrus Acmi, Inc. | Continuous flow endoscope systems |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102018114448A1 (en) | 2019-12-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2288285B1 (en) | Endoscope having a shaft tube and optics | |
DE69417206T2 (en) | Leadable medical stylet probe | |
DE4416902B4 (en) | Medical probe device with optical vision | |
DE10324704B4 (en) | Ureter resectoscope | |
EP0496110B1 (en) | Endoscope for transurethral operation | |
DE69301143T2 (en) | MEDICAL PROBE | |
DE19910295C2 (en) | Medical or technical endoscopic instrument | |
EP0827711B1 (en) | Endoscopic surgical apparatus | |
EP3453352B1 (en) | Medical instrument for removing tissue by means of a high frequency (hf) electrode having the function of a controlled distal angular orientation | |
DE29913688U1 (en) | Transurethral dissection electrode | |
WO1996001589A1 (en) | Endoscope | |
EP2229871B1 (en) | Medical instrument, in particular hysteroscope | |
DE3615694A1 (en) | Percutaneous nephroscope with safety wire | |
DE10231004A1 (en) | proctoscope | |
EP2229872A2 (en) | Ureterorenoscope | |
DE3917663C2 (en) | ||
WO2019238918A1 (en) | Resectoscope with longitudinally movably mounted irrigation sheath | |
DE19540919A1 (en) | Device for keeping open male urethra | |
DE102010054422B4 (en) | endoscope | |
DE4014350C2 (en) | ||
EP3426175B1 (en) | Resectoscope amd electrode assembly therefor | |
DE3942905C2 (en) | Endoscope, especially cystoscope urethroscope | |
EP0999811B1 (en) | Device for expanding and reconstructing the lacrimal duct of a human eye | |
DE102014110328A1 (en) | Surgical instrument arrangement | |
EP3886738A1 (en) | Resectoscope with electrode instrument in the outer shaft |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 19731688 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 19731688 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |