WO2019206491A1 - Sealing device for a high pressure fuel pump having a piston - Google Patents

Sealing device for a high pressure fuel pump having a piston Download PDF

Info

Publication number
WO2019206491A1
WO2019206491A1 PCT/EP2019/053934 EP2019053934W WO2019206491A1 WO 2019206491 A1 WO2019206491 A1 WO 2019206491A1 EP 2019053934 W EP2019053934 W EP 2019053934W WO 2019206491 A1 WO2019206491 A1 WO 2019206491A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
piston
sealing
sealing device
fuel pump
pressure fuel
Prior art date
Application number
PCT/EP2019/053934
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Patrick Hallas
Anja KEETMAN
Original Assignee
Robert Bosch Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch Gmbh filed Critical Robert Bosch Gmbh
Publication of WO2019206491A1 publication Critical patent/WO2019206491A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/44Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston
    • F02M59/442Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston means preventing fuel leakage around pump plunger, e.g. fluid barriers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/44Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/44Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston
    • F02M59/445Selection of particular materials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/44Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston
    • F02M59/48Assembling; Disassembling; Replacing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/0404Details or component parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/0404Details or component parts
    • F04B1/0443Draining of the housing; Arrangements for handling leaked fluids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/0404Details or component parts
    • F04B1/0448Sealing means, e.g. for shafts or housings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/053Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement with actuating or actuated elements at the inner ends of the cylinders
    • F04B1/0531Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement with actuating or actuated elements at the inner ends of the cylinders with cam-actuated distribution members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/04Measures to avoid lubricant contaminating the pumped fluid
    • F04B39/041Measures to avoid lubricant contaminating the pumped fluid sealing for a reciprocating rod
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/02Packing the free space between cylinders and pistons
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3204Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip
    • F16J15/3232Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip having two or more lips
    • F16J15/3236Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip having two or more lips with at least one lip for each surface, e.g. U-cup packings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/80Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly
    • F02M2200/8046Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly the manufacture involving injection moulding, e.g. of plastic or metal
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/80Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly
    • F02M2200/8069Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly involving removal of material from the fuel apparatus, e.g. by punching, hydro-erosion or mechanical operation

Definitions

  • sealing devices for high-pressure fuel pumps with a piston, at its end facing a drive the sealing means the piston radially enclosing providable so that the piston along its longitudinal axis relative to the sealing device is displaceable, wherein the sealing means at least one radially inside circumferential sealing portion has known.
  • the density devices are made wholly or partly by machining, according to the prior art, this is done at room temperature.
  • the invention is based on the recognition that a machining at room temperature, ie at 20 ° C, is not optimal in terms of the properties of the product produced.
  • Sealing devices have, in particular, a more closed surface, a smaller roughness depth and have lower dimensional variations among one another.
  • the sealing devices produced in this way are less prone to wear and tear, especially during the initial installation of the seal.
  • the reason for the better dimensional accuracy of the sealing devices produced is to be considered that the hardness of the sealing device below the
  • Room temperature is greater, so that it comes to a lesser extent by the machining to elastic and / or plastic deformation of the sealing device.
  • a sealing device according to the invention and the high-pressure fuel pump according to the invention have improved tightness.
  • the machining does not take place below the
  • Figure 1 is a simplified schematic representation of a fuel system for an internal combustion engine
  • FIG. 3 shows a detail of Figure 2 in an enlarged view
  • FIG. 4 shows an axial sectional view of a sealing device for a piston of the high-pressure fuel pump
  • FIG. 5 shows a flow chart for a method for producing the
  • FIG. 1 shows a fuel system 10 for a further not shown
  • Fuel is supplied from a fuel tank 12 via a suction line 14, by means of a prefeed pump 16, via a low-pressure line 18, via an inlet 20 of a quantity control valve 24 which can be actuated by an electromagnetic actuating device 22 to a delivery chamber 26 of a high-pressure fuel pump 28.
  • the quantity control valve 24 may be a forcibly opening inlet valve of the high-pressure fuel pump 28.
  • the high-pressure fuel pump 28 is designed as a piston pump, wherein a piston 30 can be moved vertically by means of a cam disk 32 ("drive") in the drawing. Hydraulically between the delivery chamber 26 and an outlet 36 of the high-pressure fuel pump 28, a drawn in the figure 1 as a spring-loaded check valve outlet valve 40 is arranged, which can open to the outlet 36 out.
  • the outlet 36 is at a
  • High-pressure line 44 and connected via this to a high-pressure accumulator 46 ("common rail"). Furthermore, a likewise drawn as a spring-loaded check valve pressure relief valve 42 is arranged hydraulically between the outlet 36 and the delivery chamber 26, which can open to the delivery chamber 26 through.
  • the prefeed pump 16 delivers fuel from the fuel tank 12 into the low pressure line 18.
  • the quantity control valve 24 may be closed and opened in response to a respective demand for fuel. As a result, the amount of fuel delivered to the high-pressure accumulator 46 is influenced.
  • the electromagnetic actuator 22 is controlled by a control and / or regulating device 48.
  • FIG. 2 shows the high-pressure fuel pump 28 of FIG. 1 in an axial sectional representation.
  • the high-pressure fuel pump 28 comprises a housing 50, which by means of a flange 52 on an engine block 53 of the
  • the housing 50 also has several hydraulic channels 54, 55, 56 and 58 on.
  • the high-pressure fuel pump 28 comprises a cover 60 and a cover
  • the high-pressure fuel pump 28 is at least partially rotationally symmetrical to a longitudinal axis 64 executed.
  • the high-pressure fuel pump 28 has the outlet 36 for connection to the high-pressure line 44. Hydraulically connected to the outlet 36, the outlet valve 40 (in a left-hand portion in the drawing) and the pressure-limiting valve 42 (in a middle portion) are disposed in the housing 50. In a middle right section of the housing 50 in the drawing, the quantity control valve 24 is arranged.
  • the high-pressure fuel pump 28 includes: the delivery chamber 26, the piston 30 and a bushing 66. The along the longitudinal axis 64th
  • slidable piston 30 is designed as a so-called "stepped piston” and has essentially two sections. A first section (in the drawing above) with a comparatively large diameter, by means of which it is guided in the bushing 66, and a second section (in the drawing below) with a comparatively small diameter.
  • FIG. 2 A lower region of FIG. 2 is identified by a frame III and shown enlarged in FIG.
  • Figure 3 shows a roughly cup-shaped seal carrier 68, as well as a radially outwardly disposed about a portion of the seal carrier 68 and designed as a helical spring piston spring 70 which extends with an end portion on the
  • Seal carrier 68 is supported, which is why this is also referred to as "spring recording". At one in the drawing lower and the drive
  • a spring plate 72 is pressed, to which an end portion of the piston spring 70 is received.
  • a piston seal (also referred to as a "low-pressure seal"), referred to as a sealing device 74, which radially surrounds the lower second section (which faces the drive) of the piston 30 and which exists between the housing 50 and the seal carrier 68 Fluid space (“step room”) seals to the outside to the engine block 53 out.
  • the piston 30 is displaceable along the longitudinal axis 64 relative to the sealing device 74.
  • the sealing device 74 has an overall annular structure.
  • the sealing device 74 in FIG. 2 is supported axially upwardly by a holding section 76 which is arranged inside the seal carrier 68 and which likewise has an approximately hat-shaped design.
  • the sealing device 74 in FIG. 2 is supported axially downward by a peripheral edge portion of the seal carrier 68 bent radially inwards. It is understood that the sealing device 74 may optionally have a slight axial play within a region defined by the holding section 76 and the said edge section.
  • the sealing device 74 is arranged along the longitudinal axis 64 radially outward on the piston 30.
  • the sealing device 74 is designed substantially rotationally symmetrical, wherein in the drawing, upper and lower portions of the sealing device 74 in this example are mutually axially mirror-symmetrical. Nevertheless, asymmetrical designs are possible and even advantageous if necessary.
  • the sealing device 74 comprises in this example a machined post-processed injection molded part 77. This preferably comprises an elastic material, preferably a perfluoroalkoxy material ("PFA”), or is made of this, and is by means of a
  • PFA perfluoroalkoxy material
  • an axial distance 80 of the sealing portions 78 corresponds to at least one stroke of the piston 30.
  • the sealing portions 78, the fuel (in the drawing above the sealing device 74) and the oil (in the drawing below the sealing device 74) particularly good "strip" and thus prevent mixing of the fuel with the oil or at least minimize.
  • Figure 4 shows the sealing device 74 in a further enlarged
  • the sealing device 74 is present as an unassembled item, that is, it is not deformed in the present case by the piston 30 or the seal carrier 68.
  • the sealing device 74 is at least in
  • the sealing device 74 is mirror-symmetrical to a transverse plane 89 (horizontal in the drawing and perpendicular to the longitudinal axis 64).
  • Sealing means 74 at radially opposite axial end portions remote from each other a circumferential sealing bead 82.
  • the sealing means 74 against a radially inner portion of the seal carrier 68 "static" seal.
  • the sealing device 74 is arranged non-positively in the seal carrier 68.
  • radially encircling and so far annular springs 84 are added to mutually remote axial end portions of the sealing device 74, each consisting of a
  • Federblech are made and formed in the sectional plane of Figure 4 in approximately U-shaped.
  • the springs 84 are open in the figure 4 each up or down.
  • the sealing device 74 Radially inwardly about the longitudinal axis 64, the sealing device 74 has a rotationally symmetrical centric recess 86 in the manner of a
  • the recess 86 comprises two (outer) first axial portions 86a, then two (each "middle") second axial portions 86b and then two (each inner) third axial portions 86c. Axially centered between the third axial portions 86c is a single fourth axial portion 86d.
  • the first, second and third axial portions 86a, 86b and 86c, and the fourth axial portion 86d each have respective radially inner first, second, third and fourth
  • Wall sections 88a, 88b, 88c and 88d are 88a, 88b, 88c and 88d.
  • a radially inner contour of the recess 86 formed by the first, second and third wall sections 88a, 88b and 88c is in each case conical.
  • the first axial portions 86a each open axially outward.
  • the second and third axial sections 86b and 86c respectively open axially inwards, ie towards the transverse plane 89.
  • the axially inner fourth wall portion 88d is parallel to the longitudinal axis 64, that is cylindrical.
  • the cone-shaped first wall sections 88a each have, with respect to a plane perpendicular to the longitudinal axis 64, an angle a of from approximately 30 degrees to approximately 60 degrees.
  • the cone-shaped second wall sections 88b each have an angle ⁇ with respect to the longitudinal axis 64. In this case, the angle ⁇ is preferably (but not necessarily) approximately half the size of the angle a.
  • the cone-shaped third wall sections 88c each have an angle g (not shown in the drawing) with respect to the longitudinal axis 64, wherein the angle g is preferably smaller than the angle ⁇ .
  • the sealing device 74 shown has only one sealing lip per sealing section 78.
  • more than one sealing lip per sealing section 78 may also be provided, for example as is already known in principle from WO 02/008061581 A1 or from WO2016 / 083587 A1.
  • FIG. 5 shows a flow chart for a method for producing the
  • Sealing means 74 of the high-pressure fuel pump 28 according to the figures 2 to 5.
  • a start block 100 the procedure shown begins.
  • the sealing device 74 is injection-molded into an initial shape.
  • an axially central bore is drilled in the initial shape.
  • the sealing means 74 is made of PTFE with a proportion of
  • the sealing device 74 is made of PFA with a
  • Proportion of carbon fibers which is 15% by weight.
  • the cutting takes place at -5 ° C.
  • Manufacture of the sealing device 74 comprises that produced in block 102
  • the material of the sealing device 74 and the temperature at which the machining takes place are as indicated in the preceding examples.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for producing a sealing device (74) for a high-pressure fuel pump (28) having a piston (30), said piston having an end section facing a drive, on which the sealing device can be provided radially surrounding the piston (30), such that the piston (30) can be shifted along its longitudinal axis (64) relative to the sealing device (74), wherein the sealing device (74) has at least one radially inner circumferential sealing section (78). According to the invention, the sealing section (78) is produced via machining at a temperature below the ambient temperature.

Description

Beschreibung  description
Titel title
Dichteinrichtunq für eine Kraftstoff-Hochdruckpumpe mit einem Kolben  Sealing device for a high-pressure fuel pump with a piston
Stand der Technik State of the art
Zum Beispiel aus der DE102014225319 A1 sind Dichteinrichtungen für Kraftstoff- Hochdruckpumpen mit einem Kolben, an dessen einem Antrieb zugewandten Endabschnitt die Dichteinrichtung den Kolben radial umschließend vorsehbar ist, sodass der Kolben entlang seiner Längsachse relativ zu der Dichteinrichtung verschiebbar ist, wobei die Dichteinrichtung zumindest einen radial innen umlaufenden Dichtabschnitt aufweist, bekannt. For example, from DE102014225319 A1 are sealing devices for high-pressure fuel pumps with a piston, at its end facing a drive the sealing means the piston radially enclosing providable so that the piston along its longitudinal axis relative to the sealing device is displaceable, wherein the sealing means at least one radially inside circumferential sealing portion has known.
Die Dichteirichtungen werden ganz oder teilweise durch spanende Bearbeitung hergestellt, gemäß dem Stand der Technik erfolgt dies bei Raumtemperatur. The density devices are made wholly or partly by machining, according to the prior art, this is done at room temperature.
Offenbarung der Erfindung Disclosure of the invention
Die Erfindung basiert auf der Erkenntnis, dass eine spanende Bearbeitung bei Raumtemperatur, also bei 20°C, hinsichtlich der Eigenschaften des hergestellten Produkts nicht optimal ist. The invention is based on the recognition that a machining at room temperature, ie at 20 ° C, is not optimal in terms of the properties of the product produced.
Es wurde erkannt, dass bei geringeren Temperaturen (<20°C) eine spanende Bearbeitung mit höherer Maßhaltigkeit erfolgen kann. Die hergestellten It was recognized that at lower temperatures (<20 ° C) machining can be carried out with greater dimensional accuracy. The manufactured
Dichteinrichtungen weisen insbesondere eine geschlossenere Oberfläche, eine geringere Rautiefe und weisen untereinander geringere Maßschwankungen auf. Sealing devices have, in particular, a more closed surface, a smaller roughness depth and have lower dimensional variations among one another.
Die so hergestellten Dichteinrichtungen neigen damit einhergehend weniger zu Verschleißerscheinungen, insbesondere bei der erstmaligen Montage der Dichtung. Als Ursache für die bessere Maßhaltigkeit der erzeugten Dichteinrichtungen ist es anzusehen, dass die Härte der Dichteinrichtung unterhalb der Consequently, the sealing devices produced in this way are less prone to wear and tear, especially during the initial installation of the seal. The reason for the better dimensional accuracy of the sealing devices produced is to be considered that the hardness of the sealing device below the
Raumtemperatur größer ist, sodass es durch die spanende Bearbeitung in geringerem Umfang zu elastischen und/oder plastischen Verformungen der Dichteinrichtung kommt. Room temperature is greater, so that it comes to a lesser extent by the machining to elastic and / or plastic deformation of the sealing device.
Eine erfindungsgemäße Dichteinrichtung und die erfindungsgemäße Kraftstoff- Hochdruckpumpe weisen eine verbesserte Dichtigkeit auf. A sealing device according to the invention and the high-pressure fuel pump according to the invention have improved tightness.
Vorzugsweise erfolgt die spanende Bearbeitung nicht unterhalb der Preferably, the machining does not take place below the
Glasübergangstemperatur des Werkstoffs der Dichteinrichtung. Dies trägt der Beobachtung Rechnung, dass in diesem Temperaturbereich der Werkstoff der Dichteinrichtung spröde ist, wodurch sich das Resultat spanender Bearbeitung wieder verschlechtert. Glass transition temperature of the material of the sealing device. This takes into account the observation that in this temperature range, the material of the sealing device is brittle, whereby the result of machining again deteriorates.
Andere Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche und der Beschreibung. Other developments of the invention are the subject of the dependent claims and the description.
Nachfolgend werden beispielhafte Ausführungsformen der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert. In der Zeichnung zeigen: Hereinafter, exemplary embodiments of the invention will be explained with reference to the drawings. In the drawing show:
Figur 1 eine vereinfachte schematische Darstellung eines Kraftstoffsystems für eine Brennkraftmaschine; Figure 1 is a simplified schematic representation of a fuel system for an internal combustion engine;
Figur 2 einen Längsschnitt durch eine Kraftstoff-Hochdruckpumpe des 2 shows a longitudinal section through a fuel high-pressure pump of
Kraftstoffsystems von Figur 1 ;  Fuel system of Figure 1;
Figur 3 einen Ausschnitt von Figur 2 in einer vergrößerten Darstellung; 3 shows a detail of Figure 2 in an enlarged view;
Figur 4 eine axiale Schnittansicht einer Dichteinrichtung für einen Kolben der Kraftstoff-Hochdruckpumpe; FIG. 4 shows an axial sectional view of a sealing device for a piston of the high-pressure fuel pump;
Figur 5 ein Flussdiagramm für ein Verfahren zum Herstellen der FIG. 5 shows a flow chart for a method for producing the
Dichteinrichtung. Es werden für funktionsäquivalente Elemente und Größen in allen Figuren auch bei unterschiedlichen Ausführungsformen die gleichen Bezugszeichen verwendet. Sealing device. The same reference numerals are used for functionally equivalent elements and sizes in all figures, even in different embodiments.
Figur 1 zeigt ein Kraftstoffsystem 10 für eine weiter nicht dargestellte FIG. 1 shows a fuel system 10 for a further not shown
Brennkraftmaschine in einer vereinfachten schematischen Darstellung. Aus einem Kraftstofftank 12 wird Kraftstoff über eine Saugleitung 14, mittels einer Vorförderpumpe 16, über eine Niederdruckleitung 18, über einen Einlass 20 eines von einer elektromagnetischen Betätigungseinrichtung 22 betätigbaren Mengensteuerventils 24 einem Förderraum 26 einer Kraftstoff-Hochdruckpumpe 28 zugeführt. Beispielsweise kann das Mengensteuerventil 24 ein zwangsweise öffnendes Einlassventil der Kraftstoff-Hochdruckpumpe 28 sein. Internal combustion engine in a simplified schematic representation. Fuel is supplied from a fuel tank 12 via a suction line 14, by means of a prefeed pump 16, via a low-pressure line 18, via an inlet 20 of a quantity control valve 24 which can be actuated by an electromagnetic actuating device 22 to a delivery chamber 26 of a high-pressure fuel pump 28. For example, the quantity control valve 24 may be a forcibly opening inlet valve of the high-pressure fuel pump 28.
Vorliegend ist die Kraftstoff-Hochdruckpumpe 28 als Kolbenpumpe ausgeführt, wobei ein Kolben 30 mittels einer Nockenscheibe 32 ("Antrieb") in der Zeichnung vertikal bewegt werden kann. Hydraulisch zwischen dem Förderraum 26 und einem Auslass 36 der Kraftstoff-Hochdruckpumpe 28 ist ein in der Figur 1 als federbelastetes Rückschlagventil gezeichnetes Auslassventil 40 angeordnet, welches zu dem Auslass 36 hin öffnen kann. Der Auslass 36 ist an eine In the present case, the high-pressure fuel pump 28 is designed as a piston pump, wherein a piston 30 can be moved vertically by means of a cam disk 32 ("drive") in the drawing. Hydraulically between the delivery chamber 26 and an outlet 36 of the high-pressure fuel pump 28, a drawn in the figure 1 as a spring-loaded check valve outlet valve 40 is arranged, which can open to the outlet 36 out. The outlet 36 is at a
Hochdruckleitung 44 und über diese an einen Hochdruckspeicher 46 ("Common Rail") angeschlossen. Weiterhin ist hydraulisch zwischen dem Auslass 36 und dem Förderraum 26 ein ebenfalls als federbelastetes Rückschlagventil gezeichnetes Druckbegrenzungsventil 42 angeordnet, welches zum Förderraum 26 hin öffnen kann. High-pressure line 44 and connected via this to a high-pressure accumulator 46 ("common rail"). Furthermore, a likewise drawn as a spring-loaded check valve pressure relief valve 42 is arranged hydraulically between the outlet 36 and the delivery chamber 26, which can open to the delivery chamber 26 through.
Im Betrieb des Kraftstoffsystems 10 fördert die Vorförderpumpe 16 Kraftstoff vom Kraftstofftank 12 in die Niederdruckleitung 18. Das Mengensteuerventil 24 kann in Abhängigkeit von einem jeweiligen Bedarf an Kraftstoff geschlossen und geöffnet werden. Hierdurch wird die zu dem Hochdruckspeicher 46 geförderte Kraftstoffmenge beeinflusst. Die elektromagnetische Betätigungseinrichtung 22 wird durch eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung 48 angesteuert. During operation of the fuel system 10, the prefeed pump 16 delivers fuel from the fuel tank 12 into the low pressure line 18. The quantity control valve 24 may be closed and opened in response to a respective demand for fuel. As a result, the amount of fuel delivered to the high-pressure accumulator 46 is influenced. The electromagnetic actuator 22 is controlled by a control and / or regulating device 48.
Figur 2 zeigt die Kraftstoff-Hochdruckpumpe 28 von Figur 1 in einer axialen Schnittdarstellung. Die Kraftstoff-Hochdruckpumpe 28 umfasst ein Gehäuse 50, welches mittels eines Flansches 52 an einem Motorblock 53 der FIG. 2 shows the high-pressure fuel pump 28 of FIG. 1 in an axial sectional representation. The high-pressure fuel pump 28 comprises a housing 50, which by means of a flange 52 on an engine block 53 of the
Brennkraftmaschine anschraubbar ist. Das Gehäuse 50 weist außerdem mehrere hydraulische Kanäle 54, 55, 56 und 58 auf. Im in der Figur 2 oberen Bereich umfasst die Kraftstoff-Hochdruckpumpe 28 einen Deckel 60 und einen Internal combustion engine is screwed. The housing 50 also has several hydraulic channels 54, 55, 56 and 58 on. In the upper area in FIG. 2, the high-pressure fuel pump 28 comprises a cover 60 and a cover
Druckdämpfer 62. Die Kraftstoff-Hochdruckpumpe 28 ist zumindest teilweise rotationssymmetrisch zu einer Längsachse 64 ausgeführt. Pressure damper 62. The high-pressure fuel pump 28 is at least partially rotationally symmetrical to a longitudinal axis 64 executed.
In einem in der Zeichnung linken Bereich weist die Kraftstoff-Hochdruckpumpe 28 den Auslass 36 zum Anschluss an die Hochdruckleitung 44 auf. Hydraulisch mit dem Auslass 36 verbunden sind das Auslassventil 40 (in einem in der Zeichnung linken Abschnitt) und das Druckbegrenzungsventil 42 (in einem mittleren Abschnitt) in dem Gehäuse 50 angeordnet. In einem in der Zeichnung mittleren rechten Abschnitt des Gehäuses 50 ist das Mengensteuerventil 24 angeordnet. In a left-hand area in the drawing, the high-pressure fuel pump 28 has the outlet 36 for connection to the high-pressure line 44. Hydraulically connected to the outlet 36, the outlet valve 40 (in a left-hand portion in the drawing) and the pressure-limiting valve 42 (in a middle portion) are disposed in the housing 50. In a middle right section of the housing 50 in the drawing, the quantity control valve 24 is arranged.
Weiterhin umfasst die Kraftstoff-Hochdruckpumpe 28: Den Förderraum 26, den Kolben 30 und eine Laufbuchse 66. Der entlang der Längsachse 64 Furthermore, the high-pressure fuel pump 28 includes: the delivery chamber 26, the piston 30 and a bushing 66. The along the longitudinal axis 64th
verschiebbare Kolben 30 ist als so genannter "Stufenkolben" ausgeführt und weist im Wesentlichen zwei Abschnitte auf. Einen ersten Abschnitt (in der Zeichnung oben) mit einem vergleichsweise großen Durchmesser, mittels welchem er in der Laufbuchse 66 geführt ist, und einen zweiten Abschnitt (in der Zeichnung unten) mit einem vergleichsweise kleinen Durchmesser. slidable piston 30 is designed as a so-called "stepped piston" and has essentially two sections. A first section (in the drawing above) with a comparatively large diameter, by means of which it is guided in the bushing 66, and a second section (in the drawing below) with a comparatively small diameter.
Ein unterer Bereich von Figur 2 ist durch einen Rahmen III gekennzeichnet und in der Figur 3 vergrößert dargestellt. Insbesondere zeigt die Figur 3 einen in etwa topfförmig ausgebildeten Dichtungsträger 68, sowie eine radial außen um einen Abschnitt des Dichtungsträgers 68 angeordnete und als Schraubenfeder ausgeführte Kolbenfeder 70, die sich mit einem Endabschnitt an dem A lower region of FIG. 2 is identified by a frame III and shown enlarged in FIG. In particular, Figure 3 shows a roughly cup-shaped seal carrier 68, as well as a radially outwardly disposed about a portion of the seal carrier 68 and designed as a helical spring piston spring 70 which extends with an end portion on the
Dichtungsträger 68 abstützt, weswegen dieser auch als "Federaufnahme" bezeichnet wird. An einem in der Zeichnung unteren und dem Antrieb Seal carrier 68 is supported, which is why this is also referred to as "spring recording". At one in the drawing lower and the drive
zugewandten Endabschnitt des Kolbens 30 ist ein Federteller 72 aufgepresst, an welchem ein Endabschnitt der Kolbenfeder 70 aufgenommen ist. facing end portion of the piston 30, a spring plate 72 is pressed, to which an end portion of the piston spring 70 is received.
Radial innerhalb des Dichtungsträgers 68 ist eine als Dichteinrichtung 74 bezeichnete Kolbendichtung (auch als "Niederdruckdichtung" bezeichnet) angeordnet, welche den unteren zweiten Abschnitt (welcher dem Antrieb zugewandt ist) des Kolbens 30 radial umschließt und einen zwischen dem Gehäuse 50 und dem Dichtungsträger 68 vorhandenen Fluidraum ("Stufenraum") nach außen zum Motorblock 53 hin abdichtet. Der Kolben 30 ist entlang der Längsachse 64 relativ zu der Dichteinrichtung 74 verschiebbar. In grober Näherung weist die Dichteinrichtung 74 eine insgesamt ringförmige Struktur auf. Radially inside the seal carrier 68, a piston seal (also referred to as a "low-pressure seal"), referred to as a sealing device 74, which radially surrounds the lower second section (which faces the drive) of the piston 30 and which exists between the housing 50 and the seal carrier 68 Fluid space ("step room") seals to the outside to the engine block 53 out. The piston 30 is displaceable along the longitudinal axis 64 relative to the sealing device 74. To a rough approximation, the sealing device 74 has an overall annular structure.
Vorliegend ist die Dichteinrichtung 74 in der Figur 2 nach oben durch einen innerhalb des Dichtungsträgers 68 angeordneten und ebenfalls in etwa hutförmig ausgebildeten Halteabschnitt 76 axial abgestützt. In der Zeichnung In the present case, the sealing device 74 in FIG. 2 is supported axially upwardly by a holding section 76 which is arranged inside the seal carrier 68 and which likewise has an approximately hat-shaped design. In the drawing
charakterisieren ein Raumbereich oberhalb der Dichteinrichtung 74 eine characterize a space area above the sealing device 74 a
"Kraftstoffseite" und ein Raumbereich unterhalb der Dichteinrichtung 74 eine "Ölseite". "Fuel side" and a space below the sealing device 74, an "oil side".
Weiterhin ist die Dichteinrichtung 74 in der Figur 2 nach unten durch einen nach radial innen gebogenen umlaufenden Randabschnitt des Dichtungsträgers 68 axial abgestützt. Es versteht sich, dass die Dichteinrichtung 74 innerhalb eines durch den Halteabschnitt 76 und den besagten Randabschnitt bestimmten Bereichs gegebenenfalls ein geringes axiales Spiel aufweisen kann. Furthermore, the sealing device 74 in FIG. 2 is supported axially downward by a peripheral edge portion of the seal carrier 68 bent radially inwards. It is understood that the sealing device 74 may optionally have a slight axial play within a region defined by the holding section 76 and the said edge section.
Die Dichteinrichtung 74 ist entlang der Längsachse 64 radial außen an dem Kolben 30 angeordnet. Dabei ist die Dichteinrichtung 74 im Wesentlichen rotationssymmetrisch ausgeführt, wobei in der Zeichnung obere und untere Abschnitte der Dichteinrichtung 74 in diesem Beispiel zueinander axial spiegelsymmetrisch ausgeführt sind. Gleichwohl sind auch asymmerische Ausführungen möglich und ggf. sogar vorteilhaft. Die Dichteinrichtung 74 umfasst in diesem Beispiel ein spanend nachbearbeitetes Spritzgussteil 77. Dieses umfasst vorzugsweise ein elastisches Material, vorzugsweise ein Perfluoralkoxy- Material ("PFA"), bzw. ist aus diesem hergestellt, und ist mittels eines The sealing device 74 is arranged along the longitudinal axis 64 radially outward on the piston 30. In this case, the sealing device 74 is designed substantially rotationally symmetrical, wherein in the drawing, upper and lower portions of the sealing device 74 in this example are mutually axially mirror-symmetrical. Nevertheless, asymmetrical designs are possible and even advantageous if necessary. The sealing device 74 comprises in this example a machined post-processed injection molded part 77. This preferably comprises an elastic material, preferably a perfluoroalkoxy material ("PFA"), or is made of this, and is by means of a
Spritzgießverfahrens hergestellt. Weiterhin ist zu erkennen, dass das spanend nachbearbeitete Spritzgussteil 77 der Dichteinrichtung 74 an voneinander entfernt angeordneten axialen Endbereichen radial innen jeweils nur einen umlaufenden Dichtabschnitt 78 aufweist. Mittels der Dichtabschnitte 78 erfolgt eine "dynamische" Abdichtung gegen den relativ zu der Dichteinrichtung 74 axial bewegbaren Kolben 30. Injection molding produced. Furthermore, it can be seen that the machined after-injection molded part 77 of the sealing device 74 at radially spaced apart from each other radially inwardly each having only one circumferential sealing portion 78. By means of the sealing portions 78, a "dynamic" seal against the relative to the sealing device 74 axially movable piston 30 takes place.
Vorzugsweise entspricht ein axialer Abstand 80 der Dichtabschnitte 78 mindestens einem Hub des Kolbens 30. Dadurch können die Dichtabschnitte 78 den Kraftstoff (in der Zeichnung oberhalb der Dichteinrichtung 74) bzw. das Öl (in der Zeichnung unterhalb der Dichteinrichtung 74) besonders gut "abstreifen" und somit eine Vermischung des Kraftstoffs mit dem Öl verhindern oder zumindest minimieren. Preferably, an axial distance 80 of the sealing portions 78 corresponds to at least one stroke of the piston 30. Thus, the sealing portions 78, the fuel (in the drawing above the sealing device 74) and the oil (in the drawing below the sealing device 74) particularly good "strip" and thus prevent mixing of the fuel with the oil or at least minimize.
Figur 4 zeigt die Dichteinrichtung 74 in einer nochmals vergrößerten Figure 4 shows the sealing device 74 in a further enlarged
Schnittansicht. Dabei liegt die Dichteinrichtung 74 jedoch als nicht verbautes Einzelteil vor, das heißt, sie wird vorliegend nicht durch den Kolben 30 oder den Dichtungsträger 68 verformt. Die Dichteinrichtung 74 ist zumindest im Sectional view. However, the sealing device 74 is present as an unassembled item, that is, it is not deformed in the present case by the piston 30 or the seal carrier 68. The sealing device 74 is at least in
Wesentlichen rotationssymmetrisch zu der Längsachse 64 ausgeführt. Weiterhin ist die Dichteinrichtung 74 in diesem Beispiel spiegelsymmetrisch zu einer (in der Zeichnung horizontalen und zu der Längsachse 64 rechtwinkligen) Querebene 89 ausgeführt. Essentially rotationally symmetrical to the longitudinal axis 64 executed. Furthermore, in this example, the sealing device 74 is mirror-symmetrical to a transverse plane 89 (horizontal in the drawing and perpendicular to the longitudinal axis 64).
Weiterhin umfasst das spanend nachbearbeitete Spritzgussteil 77 der Furthermore, the machined after-injection molded part 77 of the
Dichteinrichtung 74 an voneinander entfernten axialen Endbereichen radial außen jeweils eine umlaufende Dichtwulst 82. Mittels der Dichtwülste 82 kann die Dichteinrichtung 74 gegen einen radial inneren Abschnitt des Dichtungsträgers 68 "statisch" dichten. Dazu ist die Dichteinrichtung 74 kraftschlüssig in dem Dichtungsträger 68 angeordnet. In einem radial mittleren Abschnitt des spanend nachbearbeiteten Spritzgussteils 77 der Dichteinrichtung 74 sind an zueinander entfernten axialen Endbereichen der Dichteinrichtung 74 radial umlaufende und insoweit ringförmige Federn 84 aufgenommen, welche jeweils aus einem Sealing means 74 at radially opposite axial end portions remote from each other a circumferential sealing bead 82. By means of the sealing beads 82, the sealing means 74 against a radially inner portion of the seal carrier 68 "static" seal. For this purpose, the sealing device 74 is arranged non-positively in the seal carrier 68. In a radially central portion of the machined post-processed injection molded part 77 of the sealing device 74 radially encircling and so far annular springs 84 are added to mutually remote axial end portions of the sealing device 74, each consisting of a
Federblech hergestellt sind und in der Schnittebene der Figur 4 in etwa U-förmig ausgebildet sind. Die Federn 84 sind in der Figur 4 jeweils nach oben bzw. unten offen. Durch die Federn 84 werden einerseits die zwei Dichtabschnitte 78 gegen den Kolben 30 und andererseits die Dichtwülste 82 gegen den Dichtungsträger 68 beaufschlagt. Federblech are made and formed in the sectional plane of Figure 4 in approximately U-shaped. The springs 84 are open in the figure 4 each up or down. By the springs 84 on the one hand the two sealing portions 78 against the piston 30 and on the other hand, the sealing beads 82 acted upon against the seal carrier 68.
Radial innen um die Längsachse 64 weist die Dichteinrichtung 74 eine rotationssymmetrische zentrische Ausnehmung 86 in der Art eines Radially inwardly about the longitudinal axis 64, the sealing device 74 has a rotationally symmetrical centric recess 86 in the manner of a
Durchgangslochs auf. Die Ausnehmung 86 umfasst zwei (jeweils äußere) erste axiale Abschnitte 86a, daran anschließend zwei (jeweils "mittlere") zweite axiale Abschnitte 86b und daran anschließend zwei (jeweils innere) dritte axiale Abschnitte 86c. Axial mittig zwischen den dritten axialen Abschnitten 86c ist ein einzelner vierter axialer Abschnitt 86d angeordnet. Die ersten, zweiten und dritten axialen Abschnitte 86a, 86b und 86c, sowie der vierte axiale Abschnitt 86d weisen jeweils zugehörige radial innere erste, zweite, dritte und vierte Through hole on. The recess 86 comprises two (outer) first axial portions 86a, then two (each "middle") second axial portions 86b and then two (each inner) third axial portions 86c. Axially centered between the third axial portions 86c is a single fourth axial portion 86d. The first, second and third axial portions 86a, 86b and 86c, and the fourth axial portion 86d each have respective radially inner first, second, third and fourth
Wandabschnitte 88a, 88b, 88c und 88d auf. Wall sections 88a, 88b, 88c and 88d.
Eine durch die ersten, zweiten und dritten Wandabschnitte 88a, 88b und 88c gebildete radial innere Kontur der Ausnehmung 86 ist jeweils konusförmig. Dabei öffnen die ersten axialen Abschnitte 86a jeweils nach axial außen. Die zweiten und dritten axialen Abschnitte 86b und 86c öffnen jeweils nach axial innen, also zu der Querebene 89 hin. Der axial innen liegende vierte Wandabschnitt 88d ist jedoch parallel zu der Längsachse 64, also zylindrisch ausgeführt. A radially inner contour of the recess 86 formed by the first, second and third wall sections 88a, 88b and 88c is in each case conical. In this case, the first axial portions 86a each open axially outward. The second and third axial sections 86b and 86c respectively open axially inwards, ie towards the transverse plane 89. However, the axially inner fourth wall portion 88d is parallel to the longitudinal axis 64, that is cylindrical.
Die konusförmigen ersten Wandabschnitte 88a weisen in Bezug auf eine zu der Längsachse 64 rechtwinkligen Ebene jeweils einen Winkel a von in etwa 30 Grad bis in etwa 60 Grad auf. Die konusförmigen zweiten Wandabschnitte 88b weisen in Bezug auf die Längsachse 64 jeweils einen Winkel ß auf. Dabei ist der Winkel ß vorzugsweise (aber nicht zwingend) in etwa halb so groß ist wie der Winkel a ausgeführt. Die konusförmigen dritten Wandabschnitte 88c weisen in Bezug auf die Längsachse 64 jeweils einen Winkel g (in der Zeichnung nicht dargestellt) auf, wobei der Winkel g vorzugsweise kleiner ist als der Winkel ß. The cone-shaped first wall sections 88a each have, with respect to a plane perpendicular to the longitudinal axis 64, an angle a of from approximately 30 degrees to approximately 60 degrees. The cone-shaped second wall sections 88b each have an angle β with respect to the longitudinal axis 64. In this case, the angle β is preferably (but not necessarily) approximately half the size of the angle a. The cone-shaped third wall sections 88c each have an angle g (not shown in the drawing) with respect to the longitudinal axis 64, wherein the angle g is preferably smaller than the angle β.
Die gezeigte Dichteinrichtung 74 weist pro Dichtabschnitt 78 lediglich eine Dichtlippe auf. Alternativ, aber hier nicht abgebildet, können auch mehr als eine Dichtlippe pro Dichtabschnitt 78 vorgesehen sein, beispielsweise so, wie es aus der W02008061581 A1 oder aus der WO2016/083587 A1 bereits grundsätzlich bekannt ist. The sealing device 74 shown has only one sealing lip per sealing section 78. Alternatively, but not shown here, more than one sealing lip per sealing section 78 may also be provided, for example as is already known in principle from WO 02/008061581 A1 or from WO2016 / 083587 A1.
Figur 5 zeigt ein Flussdiagramm für ein Verfahren zum Herstellen der FIG. 5 shows a flow chart for a method for producing the
Dichteinrichtung 74 der Kraftstoff-Hochdruckpumpe 28 gemäß den Figuren 2 bis 5. In einem Startblock 100 beginnt die dargestellte Prozedur. Sealing means 74 of the high-pressure fuel pump 28 according to the figures 2 to 5. In a start block 100, the procedure shown begins.
In einem folgenden Block 102 erfolgt ein Spritzgießen der Dichteinrichtung 74 zu einer Ausgangsform. In einem folgenden Block 104 wird eine axial zentrische Bohrung in der Ausgangsform gebohrt. In einem folgenden Block 106 erfolgt ein spanendes Nachbearbeiten einer radial inneren Kontur der gespritzten bzw. gebohrten Ausgangsform, wodurch ein erster und ein zweiter radial innen umlaufender Dichtabschnitt 78 hergestellt werden, wobei der erste und der zweite Dichtabschnitt 78 jeweils an voneinander entfernt angeordneten axialen Endbereichen der Dichteinrichtung 74 angeordnet sind. In diesem Beispiel besteht die Dichteinrichtung 74 aus PTFE mit einem Anteil von In a following block 102, the sealing device 74 is injection-molded into an initial shape. In a following block 104, an axially central bore is drilled in the initial shape. In a following block 106, a subsequent machining of a radially inner contour of the injected or drilled initial shape, whereby a first and a second radially inner circumferential sealing portion 78 are made, wherein the first and the second sealing portion 78 respectively at mutually remote axial End portions of the sealing device 74 are arranged. In this example, the sealing means 74 is made of PTFE with a proportion of
Kohlenstofffasern, der 5 Gew-% beträgt. Die Zerspanung erfolgt bei -10°C. In einem anderen Beispiel besteht die Dichteinrichtung 74 aus PFA mit einemCarbon fibers, which is 5% by weight. The cutting takes place at -10 ° C. In another example, the sealing device 74 is made of PFA with a
Anteil von Kohlenstofffasern, der 15 Gew-% beträgt. In diesem Beispiel erfolgt die Zerspanung bei -5°C. Proportion of carbon fibers, which is 15% by weight. In this example, the cutting takes place at -5 ° C.
In einem folgenden Endeblock 108 endet die in der Figur 5 dargestellte Prozedur. In a following end block 108, the procedure illustrated in FIG. 5 ends.
In einer bevorzugten alternativen Ausführungsform des Verfahrens zum In a preferred alternative embodiment of the method for
Herstellen der Dichteinrichtung 74 umfasst die im Block 102 hergestellte Manufacture of the sealing device 74 comprises that produced in block 102
Ausgangsform bereits die axial zentrische Bohrung, welche in diesem Fall nicht durch einen separaten Bohrvorgang erzeugt wird. Daher ist der Bohrvorgang in dem Block 104 also entbehrlich, was in der Figur 5 durch eine gestrichelte LinieInitial form already the axial centric bore, which is not generated in this case by a separate drilling operation. Therefore, the drilling process in the block 104 is thus dispensable, which in the figure 5 by a dashed line
(außen um den Block 104 herum) angedeutet ist. (outside around the block 104 around) is indicated.
Das Material der Dichteinrichtung 74 und die Temperatur, bei der die Zerspanung erfolgt, ist wie in den vorangehenden Beispielen angegeben. The material of the sealing device 74 and the temperature at which the machining takes place are as indicated in the preceding examples.

Claims

Ansprüche claims
1. Verfahren zur Herstellung einer Dichteinrichtung (74) für eine Kraftstoff- Hochdruckpumpe (28) mit einem Kolben (30), an dessen einem Antrieb zugewandten Endabschnitt die Dichteinrichtung den Kolben (30) radial umschließend vorsehbar ist, sodass der Kolben (30) entlang seiner Längsachse (64) relativ zu der Dichteinrichtung (74) verschiebbar ist, wobei die Dichteinrichtung (74) zumindest einen radial innen umlaufenden Dichtabschnitt (78) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der 1. A method for producing a sealing device (74) for a high-pressure fuel pump (28) with a piston (30), at the end portion facing a drive, the sealing means the piston (30) radially enclosing providable, so that the piston (30) along its longitudinal axis (64) relative to the sealing device (74) is displaceable, wherein the sealing means (74) has at least one radially inwardly encircling sealing portion (78), characterized in that the
Dichtabschnitt (78) durch spanende Bearbeitung bei einer Temperatur unterhalb der Raumtemperatur hergestellt wird.  Sealing section (78) is produced by machining at a temperature below room temperature.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Kontur der Dichteinrichtung (74) zur Gänze oder lediglich im Bereich des 2. The method according to claim 1, characterized in that the contour of the sealing device (74) entirely or only in the region of
Dichtabschnitts (78) durch spanende Bearbeitung bei einer Temperatur unterhalb der Raumtemperatur hergestellt wird.  Sealing section (78) is produced by machining at a temperature below room temperature.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die 3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the
Kontur der Dichteinrichtung (74) zur Gänze oder lediglich im Bereich des Dichtabschnitts (78) aus einem Kunststoff oder aus einem Faser-Kunststoff- Verbundwerkstoff besteht.  Contour of the sealing device (74) entirely or only in the region of the sealing portion (78) made of a plastic or a fiber-plastic composite material.
4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Kunststoff einer der folgenden Stoffe ist: PTFE, PFA, PEEK und dass der Faser- Kunststoff-Verbundwerkstoff zusätzlich 0,1 - 20 Gew% Keramik-, Glas- und/oder Kohlenstofffasern enthält. 4. The method according to claim 3, characterized in that the plastic is one of the following materials: PTFE, PFA, PEEK and that the fiber-plastic composite material additionally contains 0.1 to 20 wt% ceramic, glass and / or carbon fibers ,
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die spanende Bearbeitung bei einer Temperatur erfolgt, die zwischen der Raumtemperatur und der Glasübergangstemperatur des Kunststoffes oder des Faser-Kunststoff-Verbundwerkstoffs oder des Kunststoffanteils des Faser-Kunststoff-Verbundwerkstoff liegt. 5. The method according to any one of claims 3 or 4, characterized in that the machining takes place at a temperature which is between the room temperature and the glass transition temperature of the plastic or the fiber-plastic composite material or the plastic portion of the fiber-plastic composite material.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 5 dadurch gekennzeichnet, dass die spanende Bearbeitung bei einer Temperatur zwischen -40°C und 10°C erfolgt, insbesondere zwischen -25°C und 0°C. 6. The method according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the machining is carried out at a temperature between -40 ° C and 10 ° C, in particular between -25 ° C and 0 ° C.
7. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch 7. The method according to any one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass zunächst mittels Spritzguss ein Rohling erzeugt wird, aus dem die Dichteinrichtung (74) aus dem Rohling mittels der spanenden Bearbeitung hervorgeht.  characterized in that first a blank is produced by means of injection molding, from which the sealing device (74) emerges from the blank by means of machining.
8. Verfahren zur Herstellung einer Kraftstoff-Hochdruckpumpe (28) mit einem Kolben (30), an dessen einem Antrieb zugewandten Endabschnitt eine Dichteinrichtung, die gemäß einem der Ansprüche 1 - 6 gefertigt ist, den Kolben (30) radial umschließendend vorgesehen ist, sodass der Kolben (30) entlang seiner Längsachse (64) relativ zu der Dichteinrichtung (74) verschiebbar ist, wobei die Dichteinrichtung (74) zumindest einen radial innen umlaufenden Dichtabschnitt (78) aufweist. 8. A method for producing a high-pressure fuel pump (28) having a piston (30), at the end portion facing a drive, a sealing device, which is made according to one of claims 1 - 6, the piston (30) is provided radially enclosing, so the piston (30) along its longitudinal axis (64) relative to the sealing device (74) is displaceable, wherein the sealing means (74) has at least one radially inwardly encircling sealing portion (78).
9. Dichteinrichtung (74) für eine Kraftstoff-Hochdruckpumpe (28) mit einem Kolben (30), an dessen einem Antrieb zugewandten Endabschnitt die Dichteinrichtung den Kolben (30) radial umschließendend vorsehbar ist, sodass der Kolben (30) entlang seiner Längsachse (64) relativ zu der Dichteinrichtung (74) verschiebbar ist, wobei die Dichteinrichtung (74) zumindest einen radial innen umlaufenden Dichtabschnitt (78) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtabschnitt (78) eine geschlossene Struktur und/oder eine geringe Rautiefe aufweist. 9. sealing device (74) for a high-pressure fuel pump (28) with a piston (30), at whose end facing a drive the sealing means the piston (30) radially enclosing providable, so that the piston (30) along its longitudinal axis (64 ) is displaceable relative to the sealing device (74), wherein the sealing device (74) has at least one radially inwardly encircling sealing portion (78), characterized in that the sealing portion (78) has a closed structure and / or a small roughness.
10. Kraftstoff-Hochdruckpumpe (28) mit einem Kolben (30), an dessen einem Antrieb zugewandten Endabschnitt eine Dichteinrichtung, gemäß Anspruch 9 den Kolben (30) radial umschließendend vorgesehen ist, sodass der Kolben (30) entlang seiner Längsachse (64) relativ zu der Dichteinrichtung (74) verschiebbar ist, wobei die Dichteinrichtung (74) zumindest einen radial innen umlaufenden Dichtabschnitt (78) aufweist. 10. High-pressure fuel pump (28) with a piston (30), at whose end portion facing a drive a sealing device according to claim 9, the piston (30) is provided radially enclosing, so that the piston (30) along its longitudinal axis (64) relative to the sealing device (74) is displaceable, wherein the sealing means (74) has at least one radially inwardly encircling sealing portion (78).
PCT/EP2019/053934 2018-04-24 2019-02-18 Sealing device for a high pressure fuel pump having a piston WO2019206491A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018206312.5A DE102018206312A1 (en) 2018-04-24 2018-04-24 Sealing device for a high-pressure fuel pump with a piston
DE102018206312.5 2018-04-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019206491A1 true WO2019206491A1 (en) 2019-10-31

Family

ID=62716736

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2019/053934 WO2019206491A1 (en) 2018-04-24 2019-02-18 Sealing device for a high pressure fuel pump having a piston

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102018206312A1 (en)
WO (1) WO2019206491A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020214632A1 (en) * 2020-11-20 2022-05-25 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Piston pump, in particular high-pressure fuel pump for an internal combustion engine

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3093443A (en) * 1961-03-13 1963-06-11 Felt Products Mfg Co Process for producing a vulcanized rubber gasket
WO2008061581A1 (en) 2006-11-23 2008-05-29 Elringklinger Ag Sealing arrangement
WO2009114659A1 (en) * 2008-03-13 2009-09-17 Vetco Gray, Inc. System, method & apparatus for sealing materials having a low glass transition temperature for high performance sealing applications
JP2009216168A (en) * 2008-03-10 2009-09-24 Nok Corp Sealing device and its manufacturing method
WO2016083587A1 (en) 2014-11-28 2016-06-02 Elringklinger Ag Sealing element and method for producing a sealing element
DE102014225319A1 (en) 2014-12-09 2016-06-09 Robert Bosch Gmbh High-pressure fuel pump with a piston

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3093443A (en) * 1961-03-13 1963-06-11 Felt Products Mfg Co Process for producing a vulcanized rubber gasket
WO2008061581A1 (en) 2006-11-23 2008-05-29 Elringklinger Ag Sealing arrangement
JP2009216168A (en) * 2008-03-10 2009-09-24 Nok Corp Sealing device and its manufacturing method
WO2009114659A1 (en) * 2008-03-13 2009-09-17 Vetco Gray, Inc. System, method & apparatus for sealing materials having a low glass transition temperature for high performance sealing applications
WO2016083587A1 (en) 2014-11-28 2016-06-02 Elringklinger Ag Sealing element and method for producing a sealing element
DE102014225319A1 (en) 2014-12-09 2016-06-09 Robert Bosch Gmbh High-pressure fuel pump with a piston

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018206312A1 (en) 2018-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3230579B1 (en) High-pressure fuel pump comprising a piston
EP0991867B1 (en) Hydraulic valve, especially for controlling a camshaft movement in an automobile
EP2193282B1 (en) Hydraulic element
EP1579137B1 (en) Valve for controlling a fluid
EP3108136B1 (en) Piston fuel pump for an internal combustion engine
DE102005006818A1 (en) Sealing device for a fuel injector and method for sealing
EP3108138B1 (en) Piston fuel pump for an internal combustion engine
DE602005005242T2 (en) Length compensation element and this containing fuel injection valve
EP2989316B1 (en) Piston pump, in particular high-pressure pump for a fuel system for an internal combustion engine
DE102019208445A1 (en) High pressure fuel pump
EP3108137A1 (en) Piston fuel pump for an internal combustion engine
WO1996030648A1 (en) Piston pump
WO2019206491A1 (en) Sealing device for a high pressure fuel pump having a piston
WO2014198442A1 (en) High-pressure fuel pump for a fuel system of an internal combustion engine
DE102018120265A1 (en) Tappet for a fuel pump or for a valve train
DE102007011047A1 (en) Magnetventilinjektor
DE102014213751A1 (en) valve assembly
DE102014212646A1 (en) High-pressure fuel pump, with an outlet valve with a valve body and a valve ball
DE2936332A1 (en) FUEL INJECTION VALVE AND METHOD FOR PRODUCING A FUEL INJECTION VALVE
DE102008042650A1 (en) Radial piston pump for supplying internal combustion engine with fuel, has high pressure valve provided with closing element that is pressed at limiting surface of insert body or pressed at housing connected with insert body
DE10059954B4 (en) check valve
DE102014211609A1 (en) High-pressure fuel pump with a piston
WO2017050463A1 (en) Electromagnetically actuable inlet valve and high-pressure pump having an inlet valve
WO2024132242A1 (en) Residual pressure holding valve for a gas pressure spring
DE102013225771A1 (en) Method for producing pressure control valve for fuel injection system of combustion engine, involves introducing anchor pin into region of end surface of valve portion by using embossing dome for guiding spherical valve closure element

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19706524

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 19706524

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1