WO2019141921A1 - System for fastening a shoe to a footrest in a rowing boat, and associated footrest - Google Patents

System for fastening a shoe to a footrest in a rowing boat, and associated footrest Download PDF

Info

Publication number
WO2019141921A1
WO2019141921A1 PCT/FR2019/050048 FR2019050048W WO2019141921A1 WO 2019141921 A1 WO2019141921 A1 WO 2019141921A1 FR 2019050048 W FR2019050048 W FR 2019050048W WO 2019141921 A1 WO2019141921 A1 WO 2019141921A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
footrest
ring
fastening
shoe
fastening system
Prior art date
Application number
PCT/FR2019/050048
Other languages
French (fr)
Inventor
Thierry MANO
Original Assignee
Mano Thierry
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mano Thierry filed Critical Mano Thierry
Publication of WO2019141921A1 publication Critical patent/WO2019141921A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H16/00Marine propulsion by muscle power
    • B63H16/02Movable thwarts; Footrests

Definitions

  • the invention relates to a system for attaching a boot to a footrest of a rowing boat and to the associated footrest.
  • a system for attaching a boot to a footrest of a rowing boat and to the associated footrest Generally, an individual practicing rowing in a boat, sits on a seat, which is movable in translation along a longitudinal axis of this boat. The individual wears shoes, which are fixed on a footrest, so that his feet can not slide on said footrest during the practice of this activity.
  • a system for attaching a boot to a rowing boat footrest must have two essential characteristics:
  • a fastening system according to the invention is easy and fast to use, while having a high level of safety vis-à-vis a practitioner, especially during an accidental capsizing of the rowing boat.
  • the invention relates to a system for attaching a boot to a footrest of a rowing boat, said shoe having a sem it.
  • a system for attaching a boot to the footrest comprising a release button having a central protrusion, a movable relay ring movable in rotation, a projecting base in which is housed.
  • said trigger button being slidably mounted around the projecting base so that the protrusion is found inside the relay ring, the semia having a recess with a bottom and intended to come around the trigger button, a pressure exerted by the bottom of the évidem ent on the trigger button causing a displacement in translation thereof resulting in a the ring is rotated by the presence of complementary reliefs present on an external surface of the protrusion and on an inner surface of the ring, causing a activation of the locking elements initially placed between the ring and the projecting base and a protrusion of the fixing elements outside the trip button, said fixing elements being initially placed under said triggering button and above the ring and the em projecting base.
  • the ring In a rest position, the ring emerges from the protruding base, preferably by means of a spring biased biasing member.
  • a practitioner places his foot on the footrest in such a way as to make the trigger button penetrate into the recess of the sole of his shoe, he thus causes a translation of the protrusion which, by interacting with the relay ring , will generate a rotation of said relay ring.
  • This rotation of the ring is due to the presence of reliefs on the protrusion interacting with complementary reliefs of said ring.
  • This movement in rotation of the protruding ring will sim ultémém ent ent an activation of the élém ents locking.
  • the translation in translation of the triggering button will generate sim ultaném ent an activation of the fasteners.
  • the shoe will thus be found fixed on the footrest thanks to the fasteners, without the possibility of being detached from said footrest by means of a simple withdrawal without effort.
  • the fastening elements can be constituted by any type of parts that can protrude laterally from the trigger button, as by eg pawns or studs. Once the fastening elements have thus been deployed in the recess of the foot of the shoe under the action of the pressing of the trigger button, they play the role of shackles preventing the boot of be detached from the footrest.
  • the locking means are preferably inserted between the relay ring and the projecting base.
  • locking elements may for example consist of spherical balls.
  • a normal withdrawal of the shoe from the footrest in the case of a stop of the rowing activity, is effected by means of a com m e organ able to cause a m ise in rotation in the opposite direction of the relay ring to disable the locking elements and the fastening means.
  • the locking elements are spherical balls placed between the relay ring and the projecting base, the projecting base having first through holes and the triggering button having blind holes, a rotational movement. of the ring passing each ball from a retracted position to an extended position for which it protrudes from the first hole to enter a blind hole to block the trigger button relative to said protruding base.
  • each spherical ball to move from a retracted position to an extended position is a translational movement occurring radially relative to the projecting base.
  • the relay ring and the protruding base are concentric cylindrical walls, the protruding base comprising four first holes and the fastening system comprising four spherical balls.
  • the four holes are distributed homogeneously around the circumference of the em base projecting.
  • each fastening element is a part having a thin section and an enlarged section, the trigger button having second holes whose dimensions are greater than those of the thin section and smaller than those of the enlarged section, a pressure on the trigger button passing the fastening elements of a position retracted above the projecting base at an extended position for which the end portion extends from said second hole outwardly of the release button.
  • the second holes are through holes.
  • the fastening elements emerging from the trigger button, are deployed in the recess of the sole, and thus play the role of retaining stops to maintain the shoe on the footrest, without the possibility of being removed without a specific action.
  • the fastening elements are of compact form, their length being greater than their width, but being less than or equal to 1 .3 times said width.
  • each fastening element is of ovoid shape, the thin section being comparable to a small half-egg and the enlarged section being assimilable to a larger half-egg.
  • each attachment member has two rounded ends, one corresponding to the small-sized egg and the other to the larger egg-size. Since the trigger button will sink around the projecting base, the fasteners that are inserted between the ring and the base will tend to slide on the walls of said ring and said projecting base. Rounded contact surfaces between the fastening elements and the ring and / or the projecting base will promote this sliding by limiting the contact surfaces.
  • each fastening element to move from the retracted position to the deployed position is a movement com binated with a translation dictated by the movement of the trigger button and a radial translation to the outside the protruding base, caused by the sliding of said fastening elements on a beveled wall of said em projecting base.
  • the actuation button has four second holes and in that said system has four fasteners.
  • the four holes are distributed homogeneously around the circumference of the em base projecting.
  • the recess of the sole of the shoe is delimited by a cylindrical side wall, said cylindrical wall comprising an annular groove for receiving fastening elements when they project from the trigger button.
  • the ring is extended by at least one rod, said fixing system comprising a m asselotte intended to move by rotation to come to affect said rod when the footrest pivots in one direction under the effect of a accidental capsizing of the rowing boat, said flyweight being intended to imitate a reverse rotation movement of the trigger ring in order to release the locking elements and to retract the fastening elements.
  • the shoes automatically separate the footrest as soon as it has reached a significant angle of inclination, translating a capsize of the rowing boat.
  • the m asselotte moves in a plane that is perpendicular to an axis of extension of the rod.
  • the effect of the mating on the rod causes a reverse rotation of the trigger ring to inactivate the locking elements and the fasteners.
  • the movement of the weight before im pacting the trigger ring is in arc-circle.
  • the m asselotte is associated with a bidirectional rotary hydraulic damper, preventing it from moving when the footrest does not exceed a threshold inclination angle. In this way, the m asselotte is not likely to disassociate the shoe while the practitioner is in full effort in the rowing boat.
  • the m asselotte is metal or plastic or brass.
  • a fastening system comprises an intermediate mechanism for reversing the direction of rotation of the trigger ring by means of an action on at least one of said rods, and able to be triggered by an impact of the weight under the effect of its weight when the footrest pivots in the other direction, under the effect of an accidental capsizing of the rowing boat, so as to allow to free the locking elements and to retract the fasteners even in the other direction of pivoting of said footrest.
  • the intermediary mechanism when imparted by the swiveling helper, reacts by exerting a push on the stem of the trigger ring, in a direction for which it will disengage the shoe from the footrest.
  • the ring is extended by two rods, and the projecting base comprises two arcuate and diametrically opposite slots, said ring being formed in the projecting base by means of an insertion of each rod. in a slot.
  • the two rods are held at one end of each slot and when said system passes into an active fastening position, the two rods have moved towards another end of each slot. In this way, the length of each slot will define the amplitude of rotation of the ring.
  • the weight is associated with a retaining device preventing said flyweight to rotate inertia, when the inclination of the footrest has not reached a predetermined threshold angle.
  • Another object of the invention is a footrest comprising a frame on which are placed two separate bearing elements, each having a fastening system according to the invention, and intended to receive a shoe from a practitioner.
  • each of said elements seated in said boat, each of said elements having a front portion and a rear portion m ontées at least one rod, the distance between said two parts being adjustable along said at the footrest is flexible to use, because it allows to adapt to the size of the shoes of a practitioner so that it exercises its rowing activity in conditions of optimal performance and comfort.
  • the rod comprises a series of notches and the front part and the rear part can be moved along this rod, then each fixed in a position thanks to the presence of these notches.
  • each support element is intended to receive the heel of the shoe and the front portion of said element is intended to receive a front portion of said shoe.
  • the frame on which the two bearing elements are fitted is adjustable in width in order to adapt to the different widths and architectures of rowing boat hulls, the frame having locking elements capable of freezing the position. said frame corresponding to a gap dictated by the width of a given shell. Thanks to this possibility of variable width of the frame, the practitioner can adjust the distance of his shoes in order to exercise his activity under improved conditions of comfort.
  • the width of the frame is its dimension along an axis connecting the two feet of a practitioner.
  • the spacing between the two support elements can be further adjusted once the locking elements of the frame have been activated, in order to obtain a fine adjustment of the spacing between said electrometers. support.
  • the practitioner can still fine fit the spacing of his feet without having to change the width of said frame.
  • the practitioner has two levels of adjustment of the spacing of his feet, one through the width of the frame adaptable to the different width of shells, and the other finer once said width of the frame has been frozen.
  • This fine adjustment, respecting the m orology of the practitioner can for example be achieved by means of a series of notches aligned with the frame, each support element can be moved along these notches.
  • each of said two support elements is mounted on said frame so as to converge or diverge the two shoes on said frame, at least one of said two support elements being connected to a device. orientation and guidance of the rowing boat.
  • This possibility increases the flexibility of use of the footrest. Indeed, each practitioner may have slightly divergent or converging feet depending on his orphanology.
  • a footrest according to the invention takes account of this singularity m orological adapting to the natural orientation of the feet of the practitioner.
  • a practitioner can make the rowing boat evolve in the desired direction.
  • the boat turns right and turning one of her feet to the left the boat turns to the left.
  • the fastening systems according to the invention have the advantage of having a dual function, one permitting to ensure a solid attachment of the boot during one rowing practice phase, and the other allowing to ensure a high level of safety for a rowing practitioner, causing an instantaneous and systematic disconnection of said shoe, in the event of capsizing the boat. In this way, a person in difficulty during such a capsize, will have no particular action to menerate to release his shoes footrest, said release being performed automatically. They also have the advantage of being reliable and well controlled, to the extent that they are of simple design and involve a small number of parts. Finally, they have the advantage of being of a constant size and complexity, compared to existing fastening systems which do not have this dual function.
  • FIG. 1 is a front view of a footrest according to the invention
  • FIG. 2 is a sectional view of a fastening system according to the invention, showing a fastener inserted in a thickness of the sole of a shoe of a practitioner,
  • FIGS. 3A and 3B are two sectional views of a fastening system according to the invention, respectively in a rest position and in an active fixing position,
  • FIGS. 4A and 4B are respectively a perspective view and a bottom view of a projecting base of a fastening system according to the invention
  • FIG. 5 is a side view of a release button of a fastening system according to the invention.
  • FIG. 6 is a perspective view of a relay ring of a fastening system according to the invention
  • FIGS. 7A and 7B are two sectional views of a fastening system according to the invention, m etching locking elements respectivem ent in a rest position and in an active locking position,
  • FIGS. 8A and 8B are two sectional views of a fastening system according to the invention showing fixing elements respectively in a rest position and in an active fixing position,
  • FIGS. 9A and 9B are partial perspective views of a fastening system according to the invention, showing the locking elements and the fastening elements with respect to the relay ring respectively in a rest position and in a an active fixing position,
  • FIGS. 10A and 10B are partial perspective views of a fastening system according to the invention, showing the locking elements and the fastening elements with respect to the protruding base respectively in a rest position and in an active fixing position,
  • FIGS. 1 1 A and 1 1 B are two views from below of a fastening system according to the invention m trouting a release mechanism respectivem ent in a first unlocking position when the boat capsizes in one direction and in a second unlocking position when the boat capsizes in another direction,
  • FIG. 12 is a view from below of a fastening system according to the invention showing an unlocking mechanism triggered normally to separate a shoe from a footrest according to the invention
  • FIG. 13 is a side view illustrating an example of a fastening element of a fastening system according to the invention.
  • FIGS. 14A and 14B are respectively a side view and a top view of a grip piece inserted into a thickness of the sole of a practitioner's shoe.
  • a footrest 1 which is intended for the practice of rowing in a rowing boat, comprises two identical bearing elements 2, 3, one of which 2 is intended to serve as a support for a right shoe of a practitioner, and the other 3 is intended to serve as a support for a left shoe of this practitioner.
  • Each support element 2, 3 comprises a front portion 4, a rear portion 5 and two parallel rods 6, 7 notched connecting said front portion 4 and said rear portion 5.
  • the front portion 4 and the rear portion 5 are separated, and are adapted to respectively receive a front portion of the shoe and the heel of said shoe.
  • the two notched rods 6, 7 are designed to be able to adjust the distance between the front portion 4 and the rear portion 5 to allow each support member 2, 3 to adapt to the size of the shoe.
  • the gap separating two successive notches of each of the rods 6, 7 m atérialise the precision with which will be adjusted the distance between the front portion 4 and the rear portion 5 of each élém ent support 2, 3.
  • Each element of 2, 3 is a piece of variable length extending along a longitudinal axis, the dimension of the rear portion 5 along said longitudinal axis being less than that of the front portion 4.
  • the front portion 4 of each member Support member 2, 3 includes a fastening system 100 of a rowing practitioner's shoe.
  • the two support elements 2, 3 are mounted on a rectangular frame 8 having two elongated bars 9 and parallel, and three short and parallel bars 10, perpendicularly connecting said two elongated bars 9. More precisely, two short bars 10 connect the two elongated bars 9 at their extremities and a short bar 10 connects the two middle of said two elongated bars 9.
  • the two bearing elements 2, 3 are m ontés on the two elongate bars 9 of the frame 8, extending parallel to the short bars 10 of said frame 8.
  • the frame 8 is made of three distinct pieces, a H-shaped central piece and two U-shaped end pieces slidably fastened to said central piece to form the frame 8.
  • the two elongated bars 9 of said frame 8 are of aj ustable length.
  • the spacing between said two support elements 2, 3 can be adjusted by sliding of said two pieces of support. extreme on the central piece, to adapt to the different width and architecture of rowing boat hulls.
  • the spacing of the two support elements can be further adjusted without interfering with the shape of said frame 8. Indeed, once the shape and size of said frame 8 have been fixed, the two support elements 2, 3 can still be moved along the elongated bars 9 of the frame 8, to finely adjust their position along said bars 9 in order to respect the morphology of the practitioner. Indeed, the elongated bars 9 are at least partly notched along their length, in order to fix a support member 2, 3 to the desired position.
  • At least one of the two support elements 2, 3 is connected to a device for orienting and guiding the rowing boat, such as for example a rudder placed under said boat.
  • a piece 1 6 is pivotally mounted on at least one of said bearing members 2, 3, and a wire 15 connects the pivoting piece 16 to the orientation and guiding device.
  • a slight rotation of the boot on the footrest 1 causes a rotation of the part 16 which exerts a tension on the wire 15 causing a pivoting of the device for orientation and guidance of the boat.
  • the boat m odifies its trajectory in the same sense.
  • the footrest 1 plays, in this case, the role of a support for a control member of the direction of the boat. The rider can thus modify the boat's trajectory without disturbing his rowing activity.
  • the fastening system 100 which is placed in each of the front portions 4 of a bearing member 2, 3 serves to firmly secure a shoe of a rowing practitioner at footrest 1 of the boat.
  • a rowing practitioner in a boat sits on a seat, which is movable in translation along a longitudinal axis of that boat.
  • the practitioner wears shoes, which are fixed on the footrest 1, so that his feet can not slide on said footrest 1 during the practice of this activity.
  • This fastening system 100 comprises a release button 101, a projecting base 102, a relay ring 103, locking elements 104, fastening elements 105 and a locking / unlocking mechanism of the boot on the seat support. foot.
  • the protruding em base 102 is a piece comprising a base 107 of square shape and constant thickness, from which emerges a cylindrical protrusion 108 hollow.
  • the base 107 is a hollow part delimited by four lateral walls forming a square and a connecting wall 109 connecting said four lateral walls.
  • This connecting wall 109 comprises a central cylindrical recess 110 from which emerge said protrusion 108 in a central position, said protrusion 108 and said recess 110 forming between them an annular space.
  • the hollow protrusion 108 has a free end 112, which is remote from the connecting wall 109, and an end which is closed by said connecting wall 109.
  • the free end 112 of the protrusion 108 is bevelled.
  • Said protrusion has a series of four through holes 140 aligned along a circle and regularly spaced along the circumference of said protrusion 108.
  • the recess 110 has a bottom, and it is said bottom which closes the end of the excrescence 108 digs.
  • the bottom of the recess 110 which is placed around the protrusion 108 is pierced with three orifices 128.
  • This hollow protrusion 108 is delimited by an inner surface and an outer surface, both of cylindrical shape.
  • the portion 113 of the connecting wall 109 closing one end of the hollow protrusion 108 has two slots 114, 115 arcuate and diametrically opposed.
  • the relay ring 103 comprises a substantially cylindrical wall 116, and extended by two rods 117, 118 of equal length and implanted diametrically opposite on said cylindrical wall 116. in other words, said two rods 117,
  • This cylindrical wall 116 has an outer surface
  • the cylindrical wall 116 also comprises an inner surface 121, in which four grooves 122, each L-shaped, have been dug and aligned along a circle embodying the circumference of said inner surface 121, said four grooves 122 being regularly spaced apart. along of that circle.
  • Each groove 222 comprises a first segment 123 originating on the edge opposite the one from which the two rods 17, 18 emerge and extending parallel to the axis of revolution of the cylindrical wall 116 of the relay ring 1 03.
  • Each first segment 123 is extended by a second segment 124 which is perpendicular to said first segment 124, said second segment 124 being slightly curved to follow the curvature of the inner surface 121 of said cylindrical wall 1 16.
  • the second segment 124 extends in the same direction relative to the first segment 123.
  • the diameter of the outer surface 1 19 of the cylindrical wall 1 16 of the relay ring 103 is slightly smaller than the diameter of the inner surface of the hollow protrusion 108 of the protruding base 102, so that the relay ring 103 can be introduced into the hollow protrusion 108 of the protruding em base 102 while remaining on contact t.
  • the release button 1 01 has a widened cylindrical support 125 and a hollow cylindrical body
  • Said support 125 is extended on one side by said hollow body 126, and on the other side by three pieces
  • the hollow cylindrical body 126 has a cylindrical side wall 129 closed to the one end thereof through a solid circular wall 130, the other end of said body 126 opening into the support 125 expanded.
  • the body 126 has an internal protrusion 131 in the form of a cylindrical wall originating on the circular and solid end wall 130, and extending into the cylindrical side wall 129 of the hollow cylindrical body 1 26.
  • This internal protrusion 131 has a cylindrical outer surface from which emerge four rounded studs 132 and regularly spaced along a circle in said outer surface.
  • the cylindrical side wall 129 of the hollow cylindrical body 126 has a first series of four through-holes 133 aligned along a circle in said cylindrical wall 1 29 and regularly spaced along it, and a series of of four blind holes lined up along a circle in said cylindrical wall 1 29, and regularly spaced along it. These blind holes are hollowed out in an inner surface of said cylindrical side wall 129.
  • the four through holes 133 and the four blind holes are offset along the axis of revolution of the cylindrical side wall 1 29 of the hollow cylindrical body 1 26.
  • the trigger button 101 is intended to be inserted around the projecting base 102 once the relay ring 103 has been placed in said projecting base 102.
  • the locking elements 104 are constituted by four independent spherical balls, preferably made of metal or plastic.
  • the fastening elements 105 are constituted by four independent egg-shaped parts, preferably made of metal or plastic.
  • each egg-shaped piece 105 includes a thin end 136 comparable to a small half-egg and an enlarged portion 137 being comparable to one more than one half-egg. large size, said end section 136 being connected to said enlarged section 1 37 by means of a truncated cone shaped strip 1 38.
  • the longitudinal axis of each of said pieces 105 connects the end section 136 to the enlarged section 137 coinciding with the axes of revolution of said two sections 136, 137.
  • the trigger button 1 01 comes to cap the protruding base 102 and the relay ring 103 which was previously inserted in said em projecting base 102, so that the internal protrusion 131 of the trigger button 101 is inserted into the relay ring 103, and so that the protrusion 108 and the relay ring 103 are found in the space of the trigger button 101 located between said internal protrusion 131 and the cylindrical side wall 1 29 of the hollow cylindrical body 126 of said knob 101.
  • a prestressed spring 139 is inserted into the internal protrusion 131 of the release button 101, between the solid circular wall 1 of the hollow cylindrical body 126 of the release button 101 and the bottom of the central recess of the base protruding 103, to push the trigger button 101 and projecting it protruding above the relay ring 1 03.
  • This prestressed spring 139 perm and also to maintain the relay ring 103 in a position for which the rods 1 17 18 are abutting at one end of the slots 14, 15.
  • the locking elements 104 in the form of spherical balls are inserted between the relay ring 103 and the protrusion 108 of the projecting base 1 02, by being positioned in the holes 120 dug in the outer surface 1 19 of said ring 103 and in correspondence with the through holes 140 of the protrusion 108 of the em projecting base 102.
  • the fastening elements 105 under formed of ovoidal pieces are situated above the hollow cylindrical protrusion 108 of the projecting base 102 and above the relay ring 103, so that their longitudinal axis extends radially with respect to said protrusion 108 and said ring 103.
  • the enlarged sections 137 are closer to the center of said protrusion 108 and said ring 103 than are the thin sections 136.
  • the fastening elements 105 are placed in the same position. or the trigger button 1 01, to the right of the through holes 133 of said trigger button 101.
  • the example of a rowing shoe specially designed for rowing with a fastening system comprises an insert piece 151 having a side wall cylindrical 152 delimiting a cylindrical recess whose diameter is greater than the diameter of an outer surface of the cylindrical side wall 129 of the actuation button 101.
  • This cylindrical recess is delimited by a bottom in the form of a circular wall 153.
  • This cylindrical recess is widened by a groove 154 dug in the cylindrical side wall 152.
  • the insert part 151 has an extension 155 in the form a tab extending radially from the side wall cylindrical 152 cylindrical recess del itant. This extension 155 ends in a secondary recess 156 intended to be inserted around a stud 17 of the part 16 secured in rotation to a bearing member 2, 3.
  • the depression of the release button 101 in the footrest 1 causes several actions:
  • the rotation of the ring 103 is effected until the rods 1 17, 1 1 8 of the latter reach the other end of the slots 1 14, 1 15 of the
  • the stress for rotating the ring 103 is greater than the force provided by the prestressed spring 139 to maintain the trigger button 101 projecting above the footrest 1.
  • a prestressed spring 170 placed under the projecting base 102 and connected to one of the two rods 1 17, 1 18 perm and to maintain the ring 103 in the pivoted position.
  • the thrust of the release button 101 stops once the pins 127 have penetrated into the orifices 128 of the projecting base 102 and the expanded support 125 abuts against the bottom of the recess 1 10 of FIG. said projecting base 1 02.
  • the tension spring 139 holds the pivoted relay ring 103, and thus the spherical balls 104, which are taken out and housed in the blind holes of the trigger button 101. Since the trigger button 101 is depressed, the ovoid fixation pieces 105 emerge radially from the trigger button 101 and become lodged in the annular groove 154 of the boot, allowing the shoe to be held on the footrest 1 , without the possibility of being detached from it by means of a simple withdrawal of said shoe.
  • a release mechanism 200 must be actuated to remove said boot from said footrest 1.
  • This mechanism 200 which is planted under the projecting base 102, comprises a push button 201 and a connecting rod 202 with three branches, mounted in rotation about an axis perpendicular to the plane of the projecting base 102.
  • a first branch 203 of the connecting rod 202 is in contact with a rod 1 17, 1 18 of the relay ring 103 pushed back to an end of a slot 1 14, 1 15 of the projecting base 102 under the
  • the push button 201 has an actuation rod 204 placed in contact with a second branch 205 of the connecting rod 202.
  • the push button 201 protrudes from the footrest 1 so as to be accessible. by a practitioner who would be sitting on a rowing boat seat. Pressing the push button 201 with a finger of the hand, in the direction indicated by the arrow 206, moves said push button 201 and thus the actuating rod 204 integral with said push button 201.
  • This rod 204 exerts a pressure on the second branch 205 of the rod 202, which then starts to rotate, causing the rotation of the first leg 203, in the same direction and with the same amplitude.
  • This rotation of the first branch 203 causes the displacement of the rod 117, 118 of the relay ring 103 against which it is in contact, and thus the pivoting in the opposite direction of said relay ring 103 around its axis of revolution in the outgrowth 108 of the projecting base 102.
  • This reverse pivoting of the relay ring 103 causes a reverse movement of the locking elements 104 and the fastening elements 105 for releasing the shoe from the footrest 1.
  • the rotation in the opposite direction of the relay ring 103 at one of the two rods 117, 118 by means of a pivoting of the rod 202 made with the push button 201, is carried out at the cost of a moderate effort, which must however be greater than the force with which the spring 170 is prestressed.
  • a fastening system 100 implements an emergency unlocking mechanism, based on the displacement of a flyweight 210 profiled.
  • This flyweight 210 is pivotally mounted about an axis secured to the projecting base 102 between the two slots 117, 118, said axis extending perpendicularly to a wall of said projecting base 103 in which said two slots 117 have been made, 118.
  • This feeder 210 schematically comprises an enlarged body 211 extended by a narrow tab 212, said weight 210 being pivotally mounted on the projecting base 103, at said tab 212.
  • the enlarged body 211 is bounded by two straight lateral edges 213 , 214 extending toward said tab 212.
  • the flyweight 210 pivots by inertia in a first direction in the plane of the projecting base 103, and hits a rod 117, 118 of the relay ring 103 with one 214 of its rectilinear lateral edges 213, 214.
  • This impact between the melotte 210 and the rod 1 17, 1 18 causes a rotation in the opposite direction of the relay ring 103 which inactivates the locking elements 104 and the fastening elements 105, thus releasing instantaneously the footrest shoe 1.
  • the mating jack 210 pivots in a second direction which is opposite to the first sense mentioned above.
  • the body 21 1 of the m asselotte 210 strikes a third branch 207 of the connecting rod 202, causing rotation of said connecting rod 202, which through the first branch 203 which was previously in contact with a rod 1 17, 1 18 of the relay ring 103, causes a displacement of said rod 1 17, 1 18 in the slot 1 14, 1 15, and therefore a rotation in the opposite direction of said relay ring 203.
  • This rotation in the opposite direction of the relay ring 103 instantaneously causes the release of the boot of the footrest 1.
  • the flyweight 210 is rotated by inertia, only when the footrest 1 reaches a threshold angle of inclination indicating a real capsize of the rowing boat. Also, in order to prevent the flyweight 210 from rotating by inertia when the footrest 1 is inclined at an angle which is less than the threshold angle of inclination, said flyweight 210 is associated with a bidirectional rotary hydraulic damper 200 In this way, when the inclination of the footrest 1 is less than the threshold angle, the hydraulic device 200 causes the flyweight 210 to pivot, and when it overcomes the hydraulic device 200 is no longer able to retain the rotational movement of said m asselotte 210.
  • the practitioner can easily modify the trajectory of the boat, via the piece 16 and the wire 15, acting directly on the orientation of the guiding and orienting device. said boat.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

The invention relates to a system for fastening a shoe to a footrest (1) in a rowing boat, said shoe having a sole. According to the invention, such a fastening system comprises a device for attaching the shoe to the footrest (1), based on the deployment of fastening elements (105) in a cavity in the sole of said shoe in order to effectively hold the shoe against the footrest (1) during the rowing activity. In order to disengage the shoe from the footrest (1), the attaching device can be deliberately deactivated by applying pressure to a push-button (201) that is accessible to the rower seated in the boat. This fastening device has the special feature of being able to be automatically deactivated, in the case of accidental overturning of the boat, in order to allow the user to be able to freely extract the boat and thus reduce the risks of drowning.

Description

SYSTEM E DE Fl XATI ON D’U N E CHAUSSU RE SU R U N REPOSE- PI ED D’U N BATEAU D’AVI RON ET REPOSE- PI ED ASSOCI E  SYSTEM OF FL XATI ON OF A SHOE BOARD OF AN AVI RON BOAT AND RESIDENTIAL
L’invention se rapporte à un systèm e de fixation d’une chaussure sur un repose-pied d’un bateau d’aviron et au repose-pied associé. Généralement, un individu pratiquant l’aviron dans un bateau, est assis sur un siège, qui est mobile en translation selon un axe longitudinal de ce bateau. L’individu porte des chaussures, qui sont fixées sur un repose-pied, de m anière à ce que ses pieds ne puissent pas glisser sur ledit repose-pied durant la pratique de cette activité. The invention relates to a system for attaching a boot to a footrest of a rowing boat and to the associated footrest. Generally, an individual practicing rowing in a boat, sits on a seat, which is movable in translation along a longitudinal axis of this boat. The individual wears shoes, which are fixed on a footrest, so that his feet can not slide on said footrest during the practice of this activity.
Les systèm es de fixations d’une chaussure sur un repose-pied de bateau d’aviron existent et ont déjà fait l’objet de brevets. On peut, par exem ple, citer la demande de brevet US2012/0234226, qui se rapporte à un tel systèm e de fixation, et dont la particularité est de pouvoir aj uster les mouvem ents latéraux de la chaussure sur le repose-pied du bateau d’aviron. Or, si ce systèm e de fixation présente de bonnes perform ances en m atière de liaison de la chaussure sur le repose-pied, il possède néanmoins un faible niveau de sécurité.  The fastening systems of a shoe on a rowing boat footrest exist and have already been the subject of patents. For example, patent application US2012 / 0234226, which relates to such a fastening system, and whose particularity is to be able to adjust the lateral movements of the boot on the footrest of the boat can be cited. rowing. However, while this fastening system has good performance in binding the shoe on the footrest, it nevertheless has a low level of security.
En effet, dans une situation idéale, un systèm e de fixation d’une chaussure sur un repose-pied de bateau d’aviron, doit présenter deux caractéristiques essentielles :  Indeed, in an ideal situation, a system for attaching a boot to a rowing boat footrest must have two essential characteristics:
- assurer une fixation solide de la chaussure sur le repose-pied, de manière à éviter que la chaussure ne se désolidarise facilem ent dudit repose- pied, dès que le pratiquant exerce la m oindre pression ou tension avec son pied,  ensuring a solid attachment of the boot on the footrest, so as to prevent the boot from becoming detached from said footrest as soon as the practitioner exerts pressure or tension with his foot,
- perm ettre une désolidarisation instantanée et aisée de la chaussure dudit repose-pied, dans le cas d’un chavirage accidentel du bateau d’aviron, de façon à perm ettre à un individu de s’extirper facilem ent dudit bateau.  permitting instantaneous and easy separation of the boot from said footrest, in the event of an accidental capsizing of the rowing boat, so as to allow an individual to escape easily from said boat.
Un système de fixation selon l’invention est facile et rapide d’utilisation, tout en possédant un niveau de sécurité élevé vis-à-vis d’un pratiquant, notam m ent lors d’un chavirage accidentel du bateau d’aviron.  A fastening system according to the invention is easy and fast to use, while having a high level of safety vis-à-vis a practitioner, especially during an accidental capsizing of the rowing boat.
L’invention a pour objet un systèm e de fixation d’une chaussure sur un repose-pied d’un bateau d’aviron, ladite chaussure possédant une sem elle. Selon l’invention, un tel systèm e comprend un dispositif d’accrochage de la chaussure au repose-pied, com portant un bouton de déclenchement possédant une excroissance centrale, une bague relais m ontée mobile en rotation, une embase saillante dans laquelle est logée et saille ladite bague, des éléments de verrouillage et des éléments de fixation indépendants, ledit bouton de déclenchem ent étant monté coulissant autour de l’embase saillante de sorte que l’excroissance se retrouve à l’intérieur de la bague relais, la sem elle possédant un évidem ent doté d’un fond et destiné à venir autour du bouton de déclenchem ent, une pression exercée par le fond de l’évidem ent sur le bouton de déclenchement entraînant un déplacem ent en translation de celui-ci se traduisant par une m ise en rotation de la bague grâce à la présence de reliefs com plém entaires présents sur une surface externe de l’excroissance et sur une surface interne de la bague, provoquant une activation des élém ents de verrouillage initialement placés entre la bague et l’embase saillante et une m ise en saillie des élém ents de fixation hors du bouton de déclenchement, lesdits élém ents de fixation étant initialement placés sous ledit bouton de déclenchem ent et au-dessus de la bague et de l’em base saillante. Dans une position de repos, la bague ém erge de l’embase saillante, préférentiellement au m oyen d’un élém ent de rappel précontraint de type ressort. Lorsqu’un pratiquant place son pied sur le repose-pied de m anière à faire pénétrer le bouton de déclenchement dans l’évidement de la semelle de sa chaussure, il provoque donc une translation de l’excroissance qui, en interagissant avec la bague relais, va engendrer une rotation de ladite bague relais. Cette m ise en rotation de la bague est due à la présence de reliefs sur l’excroissance interagissant avec des reliefs com plém entaires de ladite bague. Ce mouvem ent en rotation de la bague saillante va générer sim ultaném ent une activation des élém ents de verrouillage. De façon concom itante, la m ise en translation du bouton de déclenchem ent va générer sim ultaném ent une activation des éléments de fixation. La chaussure va donc se retrouver fixer sur le repose-pied grâce aux éléments de fixation, sans possibilité d’être désolidarisée dudit repose-pieds au m oyen d’un sim ple retrait sans effort. Les éléments de fixation peuvent être constituées par tout type de pièces susceptibles de saillir latéralem ent du bouton de déclenchem ent, com m e par exem ple des pions ou des goujons. Une fois que les élém ents de fixation ont ainsi été déployés dans l’évidement de la sem elle de la chaussure sous l’action de l’enfoncem ent du bouton déclencheur, ils jouent le rôle d’organes d’accrochage empêchant la chaussure d’être désolidarisée du repose-pied. Les moyens de verrouillage sont préférentiellem ent insérés entre la bague relais et l’embase saillante. I ls viennent chacun occuper un logement avantageusement réalisé dans une surface interne de ladite em base saillante, afin d’em pêcher le bouton déclencheur de remonter. Ces élém ents de verrouillage peuvent par exem ple être constitués de billes sphériques. Un retrait normal de la chaussure du repose-pied dans le cas d’un arrêt de l’activité d’aviron, s’effectue au m oyen d’un organe de com m ande apte à provoquer une m ise en rotation en sens inverse de la bague relais afin de désactiver les élém ents de verrouillage et les moyens de fixation. The invention relates to a system for attaching a boot to a footrest of a rowing boat, said shoe having a sem it. According to the invention, such a system comprises a device for attaching the boot to the footrest, comprising a release button having a central protrusion, a movable relay ring movable in rotation, a projecting base in which is housed. and protruding said ring, locking elements and independent fastening elements, said trigger button being slidably mounted around the projecting base so that the protrusion is found inside the relay ring, the semia having a recess with a bottom and intended to come around the trigger button, a pressure exerted by the bottom of the évidem ent on the trigger button causing a displacement in translation thereof resulting in a the ring is rotated by the presence of complementary reliefs present on an external surface of the protrusion and on an inner surface of the ring, causing a activation of the locking elements initially placed between the ring and the projecting base and a protrusion of the fixing elements outside the trip button, said fixing elements being initially placed under said triggering button and above the ring and the em projecting base. In a rest position, the ring emerges from the protruding base, preferably by means of a spring biased biasing member. When a practitioner places his foot on the footrest in such a way as to make the trigger button penetrate into the recess of the sole of his shoe, he thus causes a translation of the protrusion which, by interacting with the relay ring , will generate a rotation of said relay ring. This rotation of the ring is due to the presence of reliefs on the protrusion interacting with complementary reliefs of said ring. This movement in rotation of the protruding ring will sim ultémém ent ent an activation of the élém ents locking. Concomitantly, the translation in translation of the triggering button will generate sim ultaném ent an activation of the fasteners. The shoe will thus be found fixed on the footrest thanks to the fasteners, without the possibility of being detached from said footrest by means of a simple withdrawal without effort. The fastening elements can be constituted by any type of parts that can protrude laterally from the trigger button, as by eg pawns or studs. Once the fastening elements have thus been deployed in the recess of the foot of the shoe under the action of the pressing of the trigger button, they play the role of shackles preventing the boot of be detached from the footrest. The locking means are preferably inserted between the relay ring and the projecting base. They each occupy a housing advantageously made in an inner surface of said em projecting base, in order to prevent the trigger button to go up. These locking elements may for example consist of spherical balls. A normal withdrawal of the shoe from the footrest in the case of a stop of the rowing activity, is effected by means of a com m e organ able to cause a m ise in rotation in the opposite direction of the relay ring to disable the locking elements and the fastening means.
Avantageusem ent, les élém ents de verrouillage sont des billes sphériques placées entre la bague relais et l’embase saillante, l’em base saillante disposant de prem iers trous traversants et le bouton de déclenchem ent disposant de trous borgnes, une m ise en rotation de la bague faisant passer chaque bille d’une position rentrée à une position déployée pour laquelle elle saille du prem ier trou pour pénétrer dans un trou borgne afin de bloquer le bouton de déclenchem ent relativem ent à ladite embase saillante.  Advantageously, the locking elements are spherical balls placed between the relay ring and the projecting base, the projecting base having first through holes and the triggering button having blind holes, a rotational movement. of the ring passing each ball from a retracted position to an extended position for which it protrudes from the first hole to enter a blind hole to block the trigger button relative to said protruding base.
De façon préférentielle, le m ouvement de chaque bille sphérique pour passer d’une position rentrée à une position déployée est un mouvement en translation s’effectuant radialement par rapport à l’embase saillante.  Preferably, the operation of each spherical ball to move from a retracted position to an extended position is a translational movement occurring radially relative to the projecting base.
Préférentiellem ent, la bague relais et l’em base saillante sont des parois cylindriques concentriques, l’em base saillante com prenant quatre prem iers trous et le systèm e de fixation comprenant quatre billes sphériques. De façon avantageuse, les quatre trous sont répartis de façon hom ogène autour de la circonférence de l’em base saillante.  Preferably, the relay ring and the protruding base are concentric cylindrical walls, the protruding base comprising four first holes and the fastening system comprising four spherical balls. Advantageously, the four holes are distributed homogeneously around the circumference of the em base projecting.
De façon avantageuse, chaque élément de fixation est une pièce possédant un tronçon fin et un tronçon élargi, le bouton de déclenchement disposant de deuxièmes trous dont les dimensions sont supérieures à celles du tronçon fin et inférieures à celles du tronçon élargi, une pression sur le bouton de déclenchement faisant passer les élém ents de fixation d’une position rentrée au-dessus de l’em base saillante à une position déployée pour laquelle le tronçon fin saille dudit deuxièm e trou vers l’extérieur du bouton de déclenchem ent. De cette manière, chaque élém ent de fixation se retrouve piégé dans un deuxième trou, la partie élargie retenant l’élément de fixation en l’em pêchant de sortir dudit deuxièm e trou . Préférentiellement, les deuxièm es trous sont des trous traversants. Les éléments de fixation, en émergeant du bouton de déclenchement, se retrouvent déployés dans l’évidem ent de la semelle, et jouent ainsi le rôle de butées de retenue permettant de maintenir la chaussure sur le repose-pied, sans possibilité d’être retirée sans une action spécifique. Préférentiellem ent, les éléments de fixation sont de form e com pacte, leur longueur étant supérieure à leur largeur, m ais étant inférieure ou égale à 1 .3 fois ladite largeur. Advantageously, each fastening element is a part having a thin section and an enlarged section, the trigger button having second holes whose dimensions are greater than those of the thin section and smaller than those of the enlarged section, a pressure on the trigger button passing the fastening elements of a position retracted above the projecting base at an extended position for which the end portion extends from said second hole outwardly of the release button. In this way, each fastener is trapped in a second hole, the enlarged portion retaining the fastener preventing it from coming out of said second hole. Preferably, the second holes are through holes. The fastening elements, emerging from the trigger button, are deployed in the recess of the sole, and thus play the role of retaining stops to maintain the shoe on the footrest, without the possibility of being removed without a specific action. Preferentially, the fastening elements are of compact form, their length being greater than their width, but being less than or equal to 1 .3 times said width.
Avantageusem ent, chaque élém ent de fixation est de forme ovoïdale, le tronçon fin étant assim ilable à un dem i-œuf de petite taille et le tronçon élargi étant assim ilable à un dem i-œuf de plus grande taille. De cette m anière, chaque élém ent de fixation possède deux extrém ités arrondies, l’une correspondant au dem i-œuf de petite taille et l’autre au dem i-œuf de plus grande taille. Puisque le bouton de déclenchement va s’enfoncer autour de l’embase saillante, les éléments de fixation qui sont insérés entre la bague et l’embase vont avoir tendance à glisser sur les parois de ladite bague et de ladite embase saillante. Des surfaces de contact arrondies entre les éléments de fixation et la bague et/ou l’embase saillante, vont favoriser ce glissem ent en lim itant les surfaces de contact.  Advantageously, each fastening element is of ovoid shape, the thin section being comparable to a small half-egg and the enlarged section being assimilable to a larger half-egg. In this way, each attachment member has two rounded ends, one corresponding to the small-sized egg and the other to the larger egg-size. Since the trigger button will sink around the projecting base, the fasteners that are inserted between the ring and the base will tend to slide on the walls of said ring and said projecting base. Rounded contact surfaces between the fastening elements and the ring and / or the projecting base will promote this sliding by limiting the contact surfaces.
De façon préférentielle, le mouvement de chaque élém ent de fixation pour passer de la position rentrée à la position déployée est un mouvem ent com biné d’une translation dictée par le déplacement du bouton de déclenchem ent et d’une translation radiale vers l’extérieur de l’embase saillante, occasionnée par le glissement desdits éléments de fixation sur une paroi en biseau de ladite em base saillante.  Preferably, the movement of each fastening element to move from the retracted position to the deployed position is a movement com binated with a translation dictated by the movement of the trigger button and a radial translation to the outside the protruding base, caused by the sliding of said fastening elements on a beveled wall of said em projecting base.
Préférentiellement, le bouton d’actionnement dispose de quatre deuxièm es trous et en ce que ledit systèm e dispose de quatre éléments de fixation. De façon avantageuse, les quatre trous sont répartis de façon hom ogène autour de la circonférence de l’em base saillante. De façon avantageuse, l’évidement de la semelle de la chaussure est délim ité par une paroi latéral cylindrique, ladite paroi cylindrique com prenant une gorge annulaire destinée à recevoir les élém ents de fixation lorsqu’ils saillent du bouton de déclenchem ent. Preferably, the actuation button has four second holes and in that said system has four fasteners. Advantageously, the four holes are distributed homogeneously around the circumference of the em base projecting. Advantageously, the recess of the sole of the shoe is delimited by a cylindrical side wall, said cylindrical wall comprising an annular groove for receiving fastening elements when they project from the trigger button.
Avantageusem ent, la bague est prolongée par au moins une tige, ledit système de fixation com prenant une m asselotte destinée à se déplacer par rotation pour venir im pacter ladite tige lorsque le repose-pied pivote dans un sens sous l’effet d’un chavirage accidentel du bateau d’aviron, ladite masselotte étant destinée à im prim er un mouvement de rotation inverse de la bague de déclenchement afin de libérer les éléments de verrouillage et de rentrer les éléments de fixation. De cette m anière, les chaussures se désolidarisent autom atiquem ent du repose-pied dès que celui-ci a atteint un angle d’inclinaison significatif, traduisant un chavirage du bateau d’aviron. Préférentiellement, la m asselotte se déplace dans un plan qui est perpendiculaire à un axe d’extension de la tige. L’im pact de la m asselotte sur la tige engendre une m ise en rotation inverse de la bague de déclenchement afin d’inactiver les éléments de verrouillage et les éléments de fixation. De façon préférentielle, le mouvement de la masselotte avant d’im pacter la bague de déclenchem ent est en arc-de-cercle. La m asselotte est associée à un am ortisseur hydraulique rotatif bidirectionnel, l’empêchant de se déplacer lorsque le repose-pied ne dépasse pas un angle d’inclinaison seuil. De cette m anière, la m asselotte ne risque pas de désolidariser la chaussure alors que le pratiquant est en plein effort dans le bateau d’aviron. Préférentiellement, la m asselotte est métallique ou en plastique ou en laiton.  Advantageously, the ring is extended by at least one rod, said fixing system comprising a m asselotte intended to move by rotation to come to affect said rod when the footrest pivots in one direction under the effect of a accidental capsizing of the rowing boat, said flyweight being intended to imitate a reverse rotation movement of the trigger ring in order to release the locking elements and to retract the fastening elements. In this way, the shoes automatically separate the footrest as soon as it has reached a significant angle of inclination, translating a capsize of the rowing boat. Preferably, the m asselotte moves in a plane that is perpendicular to an axis of extension of the rod. The effect of the mating on the rod causes a reverse rotation of the trigger ring to inactivate the locking elements and the fasteners. Preferably, the movement of the weight before im pacting the trigger ring is in arc-circle. The m asselotte is associated with a bidirectional rotary hydraulic damper, preventing it from moving when the footrest does not exceed a threshold inclination angle. In this way, the m asselotte is not likely to disassociate the shoe while the practitioner is in full effort in the rowing boat. Preferably, the m asselotte is metal or plastic or brass.
De façon préférentielle, un système de fixation selon l’invention com prend un mécanisme intermédiaire d’inversion du sens de m ise en rotation de la bague de déclenchem ent au moyen d’une action sur au m oins l’une desdites tiges, et apte à être déclenché par un impact de la masselotte sous l’effet de son poids lorsque le repose-pied pivote dans l’autre sens, sous l’effet d’un chavirage accidentel du bateau d’aviron, de façon à permettre de libérer les élém ents de verrouillage et de rentrer les éléments de fixation m êm e dans l’autre sens de pivotem ent dudit repose-pied. En effet, si la m asselotte en pivotant dans un sens va provoquer une rotation en sens inverse de la bague de déclenchem ent pour désolidariser la chaussure du repose-pied, elle ne va pas provoquer un pivotement de ladite bague également en sens inverse, si ladite m asselotte pivote dans l’autre sens. Le m écanisme interm édiaire, lorsqu’il est im pacté par la m asselotte qui pivote, réagit en exerçant une poussée sur la tige de la bague de déclenchem ent, dans un sens pour lequel elle va désolidariser la chaussure du repose-pied. Preferably, a fastening system according to the invention comprises an intermediate mechanism for reversing the direction of rotation of the trigger ring by means of an action on at least one of said rods, and able to be triggered by an impact of the weight under the effect of its weight when the footrest pivots in the other direction, under the effect of an accidental capsizing of the rowing boat, so as to allow to free the locking elements and to retract the fasteners even in the other direction of pivoting of said footrest. Indeed, if the m associates by pivoting in one direction will cause a rotation in the opposite direction of the ring trigger to disengage the shoe from the footrest, it will not cause a pivoting of said ring also in the opposite direction, if said m asselotte pivots in the other direction. The intermediary mechanism, when imparted by the swiveling helper, reacts by exerting a push on the stem of the trigger ring, in a direction for which it will disengage the shoe from the footrest.
Avantageusem ent, la bague est prolongée par deux tiges, et l’embase saillante comprend deux fentes en arc de cercle et diam étralem ent opposées, ladite bague étant m ontée dans l’em base saillante au m oyen d’une insertion de chaque tige dans une fente. De cette m anière, lorsque le systèm e de fixation est dans une position de repos, les deux tiges sont m aintenues à une extrém ité de chaque fente et lorsque ledit système passe dans une position active de fixation, les deux tiges ont m igrés vers une autre extrém ité de chaque fente. De cette manière, la longueur de chaque fente va définir l’amplitude de rotation de la bague.  Advantageously, the ring is extended by two rods, and the projecting base comprises two arcuate and diametrically opposite slots, said ring being formed in the projecting base by means of an insertion of each rod. in a slot. In this way, when the fastening system is in a rest position, the two rods are held at one end of each slot and when said system passes into an active fastening position, the two rods have moved towards another end of each slot. In this way, the length of each slot will define the amplitude of rotation of the ring.
De façon préférentielle, la masselotte est associée à un dispositif de retenue empêchant ladite masselotte de pivoter par inertie, lorsque l’inclinaison du repose-pied n’a pas atteint un angle seuil prédéterm iné.  Preferably, the weight is associated with a retaining device preventing said flyweight to rotate inertia, when the inclination of the footrest has not reached a predetermined threshold angle.
L’invention a pour autre objet un repose-pied com prenant un cadre sur lequel sont m ontés deux élém ents d’appui séparés, possédant chacun un système de fixation conforme à l’invention, et destinés à recevoir une chaussure d’un pratiquant assis dans ledit bateau, chacun desdits éléments possédant une partie avant et une partie arrière m ontée sur au m oins une tige, la distance entre lesdites deux parties étant réglable le long de ladite au repose-pied est souple d’utilisation, car il permet de s’adapter à la pointure des chaussures d’un pratiquant afin que celui-ci exerce son activité d’aviron dans des conditions optim isées de perform ance et de confort. Préférentiellement, la tige comprend une série de crans et la partie avant et la partie arrière peuvent être déplacées le long de cette tige, puis figées chacune dans une position grâce à la présence de ces crans. La partie arrière de chaque élément d’appui est destinée à recevoir le talon de la chaussure et la partie avant dudit élément est destinée à recevoir une partie avant de ladite chaussure. Avantageusement, le cadre sur lequel sont m ontés les deux élém ents d’appui est réglable en largeur afin de s’adapter aux différentes largeurs et architectures de coques de bateaux d’aviron, le cadre possédant des éléments de verrouillage aptes à figer la position dudit cadre correspondant à un écartem ent dicté par la largeur d’une coque donnée. Grâce à cette possibilité de largeur variable du cadre, le pratiquant pourra aj uster l’écartem ent de ses chaussures afin d’exercer son activité dans des conditions am éliorées de confort. La largeur du cadre est sa dim ension selon un axe reliant les deux pieds d’un pratiquant. Another object of the invention is a footrest comprising a frame on which are placed two separate bearing elements, each having a fastening system according to the invention, and intended to receive a shoe from a practitioner. seated in said boat, each of said elements having a front portion and a rear portion m ontées at least one rod, the distance between said two parts being adjustable along said at the footrest is flexible to use, because it allows to adapt to the size of the shoes of a practitioner so that it exercises its rowing activity in conditions of optimal performance and comfort. Preferably, the rod comprises a series of notches and the front part and the rear part can be moved along this rod, then each fixed in a position thanks to the presence of these notches. The rear part of each support element is intended to receive the heel of the shoe and the front portion of said element is intended to receive a front portion of said shoe. Advantageously, the frame on which the two bearing elements are fitted is adjustable in width in order to adapt to the different widths and architectures of rowing boat hulls, the frame having locking elements capable of freezing the position. said frame corresponding to a gap dictated by the width of a given shell. Thanks to this possibility of variable width of the frame, the practitioner can adjust the distance of his shoes in order to exercise his activity under improved conditions of comfort. The width of the frame is its dimension along an axis connecting the two feet of a practitioner.
De façon préférentielle, l’écartem ent entre les deux éléments d’appui peut encore être ajusté une fois que les élém ents de verrouillage du cadre ont été activés, afin d’obtenir un réglage fin de l’écartement entre lesdits élém ents d’appui. En effet, une fois que le cadre a été figé dans une position correspondant à une largeur donnée, le pratiquant peut encore aj uster de façon fine l’écartement de ses pieds sans avoir à m odifier la largeur dudit cadre. Autrem ent dit, le pratiquant possède deux niveaux de réglage de l’écartem ent de ses pieds, l’un par le biais de la largeur du cadre adaptable aux différentes largeur de coques, et l’autre plus fin une fois que ladite largeur du cadre a été figée. Ce réglage fin, respectant la m orphologie du pratiquant, peut par exemple être réalisé au moyen d’une série de crans alignés sur le cadre, chaque élément d’appui pouvant être déplacé le long de ces crans.  Preferably, the spacing between the two support elements can be further adjusted once the locking elements of the frame have been activated, in order to obtain a fine adjustment of the spacing between said electrometers. support. Indeed, once the frame has been fixed in a position corresponding to a given width, the practitioner can still fine fit the spacing of his feet without having to change the width of said frame. In other words, the practitioner has two levels of adjustment of the spacing of his feet, one through the width of the frame adaptable to the different width of shells, and the other finer once said width of the frame has been frozen. This fine adjustment, respecting the m orology of the practitioner, can for example be achieved by means of a series of notches aligned with the frame, each support element can be moved along these notches.
Préférentiellem ent, chacun desdits deux élém ents d’appui est monté sur ledit cadre de façon à faire converger ou diverger les deux chaussures sur ledit cadre, au m oins l’un desdits deux élém ents d’appui étant relié à un dispositif d’orientation et de guidage du bateau d’aviron. Cette possibilité accroît la souplesse d’utilisation du repose-pied. En effet, chaque pratiquant peut avoir des pieds légèrement divergents ou convergents en fonction de sa m orphologie. Un repose-pied selon l’invention tient compte de cette singularité m orphologique en s’adaptant à l’orientation naturelle des pieds dudit pratiquant. De plus, grâce à cette mobilité en rotation des élém ents d’appui, un pratiquant peut faire évoluer le bateau d’aviron dans la direction souhaitée. Avantageusem ent, en tournant au m oins l’un de ses pieds vers la droite, le bateau tourne à droite et en tournant l’un de ses pieds vers la gauche le bateau tourne à gauche. Preferentially, each of said two support elements is mounted on said frame so as to converge or diverge the two shoes on said frame, at least one of said two support elements being connected to a device. orientation and guidance of the rowing boat. This possibility increases the flexibility of use of the footrest. Indeed, each practitioner may have slightly divergent or converging feet depending on his orphanology. A footrest according to the invention takes account of this singularity m orological adapting to the natural orientation of the feet of the practitioner. Moreover, thanks to this rotational mobility of the support elements, a practitioner can make the rowing boat evolve in the desired direction. Advantageously, by turning one of his feet to the right at the right, the boat turns right and turning one of her feet to the left the boat turns to the left.
Les systèm es de fixation selon l’invention présentent l’avantage de posséder une double fonctionnalité, l’une perm ettant d’assurer une fixation solide de la chaussure lors d’une phase de pratique de l’aviron, et l’autre permettant d’assurer un niveau de sécurité élevé pour un pratiquant d’aviron, en engendrant une désolidarisation instantanée et systématique de ladite chaussure, en cas de chavirage du bateau. De cette manière, une personne en difficulté lors d’un tel chavirage, n’aura aucune action particulière à m ener pour libérer ses chaussures du repose-pied, ladite libération étant effectuée automatiquem ent. I ls ont de plus l’avantage d’être fiables et bien maîtrisés, dans la m esure où ils sont de conception sim ple et qu’ils font intervenir un nom bre lim ité de pièces. I ls présentent enfin l’avantage d’être d’une m asse et d’un encom brem ent constants, par rapport aux systèm es de fixation déjà existants et qui ne présentent pas cette double fonctionnalité.  The fastening systems according to the invention have the advantage of having a dual function, one permitting to ensure a solid attachment of the boot during one rowing practice phase, and the other allowing to ensure a high level of safety for a rowing practitioner, causing an instantaneous and systematic disconnection of said shoe, in the event of capsizing the boat. In this way, a person in difficulty during such a capsize, will have no particular action to menerate to release his shoes footrest, said release being performed automatically. They also have the advantage of being reliable and well controlled, to the extent that they are of simple design and involve a small number of parts. Finally, they have the advantage of being of a constant size and complexity, compared to existing fastening systems which do not have this dual function.
On donne ci-après, une description détaillée d’un m ode de réalisation préféré d’un systèm e de fixation selon l’invention, en se référant aux figures suivantes :  The following is a detailed description of a preferred embodiment of a fastening system according to the invention, with reference to the following figures:
- La figure 1 est une vue de face d’un repose-pied selon l’invention, FIG. 1 is a front view of a footrest according to the invention,
- La figure 2 est une vue en coupe d’un systèm e de fixation selon l’invention, m ontrant une pièce d’accroche insérée dans une épaisseur de la semelle d’une chaussure d’un pratiquant, FIG. 2 is a sectional view of a fastening system according to the invention, showing a fastener inserted in a thickness of the sole of a shoe of a practitioner,
- Les figures 3A et 3B sont deux vues en coupe d’un systèm e de fixation selon l’invention, respectivement dans une position de repos et dans une position active de fixation,  FIGS. 3A and 3B are two sectional views of a fastening system according to the invention, respectively in a rest position and in an active fixing position,
- Les figures 4A et 4B, sont respectivem ent une vue en perspective et une vue du dessous d’une em base saillante d’un système de fixation selon l’invention,  FIGS. 4A and 4B are respectively a perspective view and a bottom view of a projecting base of a fastening system according to the invention,
- La figure 5 est une vue de côté d’un bouton de déclenchement d’un système de fixation selon l’invention,  FIG. 5 is a side view of a release button of a fastening system according to the invention,
- La figure 6 est une vue en perspective d’une bague relais d’un systèm e de fixation selon l’invention, - Les figures 7A et 7B sont deux vues en coupe d’un systèm e de fixation selon l’invention m ontrant des élém ents de verrouillage respectivem ent dans une position de repos et dans une position active de verrouillage, FIG. 6 is a perspective view of a relay ring of a fastening system according to the invention, FIGS. 7A and 7B are two sectional views of a fastening system according to the invention, m etching locking elements respectivem ent in a rest position and in an active locking position,
- Les figures 8A et 8B sont deux vues en coupe d’un systèm e de fixation selon l’invention montrant des élém ents de fixation respectivement dans une position de repos et dans une position active de fixation,  FIGS. 8A and 8B are two sectional views of a fastening system according to the invention showing fixing elements respectively in a rest position and in an active fixing position,
- Les figures 9A et 9B sont des vues en perspective partielle d’un systèm e de fixation selon l’invention, montrant les éléments de verrouillage et les élém ents de fixation par rapport à la bague relais respectivem ent dans une position de repos et dans une position active de fixation,  FIGS. 9A and 9B are partial perspective views of a fastening system according to the invention, showing the locking elements and the fastening elements with respect to the relay ring respectively in a rest position and in a an active fixing position,
- Les figures 10A et 10B sont des vues en perspective partielle d’un systèm e de fixation selon l’invention, montrant les éléments de verrouillage et les élém ents de fixation par rapport à l’embase saillante respectivem ent dans une position de repos et dans une position active de fixation,  FIGS. 10A and 10B are partial perspective views of a fastening system according to the invention, showing the locking elements and the fastening elements with respect to the protruding base respectively in a rest position and in an active fixing position,
- Les figures 1 1 A et 1 1 B sont deux vues du dessous d’un systèm e de fixation selon l’invention m ontrant un mécanisme de déverrouillage respectivem ent dans une prem ière position de déverrouillage lorsque le bateau chavire dans un sens et dans une deuxièm e position de déverrouillage lorsque le bateau chavire dans un autre sens,  - Figures 1 1 A and 1 1 B are two views from below of a fastening system according to the invention m trouting a release mechanism respectivem ent in a first unlocking position when the boat capsizes in one direction and in a second unlocking position when the boat capsizes in another direction,
- La figure 12 est une vue du dessous d’un systèm e de fixation selon l’invention montrant un m écanism e de déverrouillage déclenché normalement pour désolidariser une chaussure d’un repose-pied selon l’invention,  FIG. 12 is a view from below of a fastening system according to the invention showing an unlocking mechanism triggered normally to separate a shoe from a footrest according to the invention,
- La figure 13 est une vue de côté illustrant un exemple d’un élém ent de fixation d’un systèm e de fixation selon l’invention,  FIG. 13 is a side view illustrating an example of a fastening element of a fastening system according to the invention,
- Les figures 14A et 14B sont respectivement une vue de côté et une vue du dessus d’une pièce d’accroche insérée dans une épaisseur de la semelle d’une chaussure d’un pratiquant.  FIGS. 14A and 14B are respectively a side view and a top view of a grip piece inserted into a thickness of the sole of a practitioner's shoe.
En se référant à la figure 1 , un repose-pied 1 selon l’invention, qui est destiné à la pratique de l’aviron dans un bateau d’aviron, comprend deux éléments d’appui 2, 3 identiques, dont l’un 2 est destiné à servir d’appui à une chaussure droite d’un pratiquant, et l’autre 3 est destiné à servir d’appui à une chaussure gauche de ce pratiquant. Chaque élém ent d’appui 2, 3 comprend une partie avant 4, une partie arrière 5 et deux tiges 6, 7 parallèles crantées reliant ladite partie avant 4 et ladite partie arrière 5. La partie avant 4 et la partie arrière 5 sont séparées, et sont destinées à recevoir respectivem ent une partie avant de la chaussure et le talon de ladite chaussure. Les deux tiges crantées 6, 7 sont conçues de manière à pouvoir régler la distance séparant la partie avant 4 et la partie arrière 5 pour perm ettre à chaque élément d’appui 2, 3 de s’adapter à la pointure de la chaussure. L’écart séparant deux crans successifs de chacune des tiges 6, 7 m atérialise la précision avec laquelle va être réglée la distance séparant la partie avant 4 et la partie arrière 5 de chaque élém ent d’appui 2, 3. Chaque élément d’appui 2, 3 est une pièce de longueur variable s’étendant selon un axe longitudinal, la dim ension de la partie arrière 5 considérée le long de cet axe longitudinal étant inférieure à celle de la partie avant 4. La partie avant 4 de chaque élém ent d’appui 2, 3 com porte un système de fixation 100 d’une chaussure d’un pratiquant d’aviron. Les deux éléments d’appui 2, 3 sont montés sur un cadre 8 rectangulaire possédant deux barres allongées 9 et parallèles, et trois barres courtes et parallèles 10, reliant de façon perpendiculaire lesdites deux barres allongées 9. Plus précisément, deux barres courtes 10 relient les deux barres allongées 9 au niveau de leurs extrém ités et une barre courte 10 relie les deux m ilieux desdites deux barres allongées 9. Les deux élém ents d’appui 2, 3 sont m ontés sur les deux barres allongées 9 du cadre 8, en s’étendant parallèlem ent aux barres courtes 10 dudit cadre 8. Referring to Figure 1, a footrest 1 according to the invention, which is intended for the practice of rowing in a rowing boat, comprises two identical bearing elements 2, 3, one of which 2 is intended to serve as a support for a right shoe of a practitioner, and the other 3 is intended to serve as a support for a left shoe of this practitioner. Each support element 2, 3 comprises a front portion 4, a rear portion 5 and two parallel rods 6, 7 notched connecting said front portion 4 and said rear portion 5. The front portion 4 and the rear portion 5 are separated, and are adapted to respectively receive a front portion of the shoe and the heel of said shoe. The two notched rods 6, 7 are designed to be able to adjust the distance between the front portion 4 and the rear portion 5 to allow each support member 2, 3 to adapt to the size of the shoe. The gap separating two successive notches of each of the rods 6, 7 m atérialise the precision with which will be adjusted the distance between the front portion 4 and the rear portion 5 of each élém ent support 2, 3. Each element of 2, 3 is a piece of variable length extending along a longitudinal axis, the dimension of the rear portion 5 along said longitudinal axis being less than that of the front portion 4. The front portion 4 of each member Support member 2, 3 includes a fastening system 100 of a rowing practitioner's shoe. The two support elements 2, 3 are mounted on a rectangular frame 8 having two elongated bars 9 and parallel, and three short and parallel bars 10, perpendicularly connecting said two elongated bars 9. More precisely, two short bars 10 connect the two elongated bars 9 at their extremities and a short bar 10 connects the two middle of said two elongated bars 9. The two bearing elements 2, 3 are m ontés on the two elongate bars 9 of the frame 8, extending parallel to the short bars 10 of said frame 8.
Le cadre 8 est réalisée en trois pièces distinctes, une pièce centrale en forme de H et deux pièces d’extrém ité en form e de U venant se solidariser de façon coulissante à ladite pièce centrale pour former le cadre 8. De cette m anière, grâce au coulissement possible de ces pièces d’extrém ité sur la pièce centrale, les deux barres allongées 9 dudit cadre 8 sont de longueur aj ustable. Autrement dit, puisque les deux éléments d’appui 2, 3 sont m ontés sur les pièces coulissantes du cadre 8, l’écartem ent entre lesdits deux éléments d’appui 2, 3 peut être aj usté par coulissem ent desdites deux pièces d’extrém ité sur la pièce centrale, afin de s’adapter aux différentes largeur et architecture de coques de bateaux d’aviron.  The frame 8 is made of three distinct pieces, a H-shaped central piece and two U-shaped end pieces slidably fastened to said central piece to form the frame 8. In this way, thanks to the possible sliding of these end pieces on the central part, the two elongated bars 9 of said frame 8 are of aj ustable length. In other words, since the two support elements 2, 3 are mounted on the sliding parts of the frame 8, the spacing between said two support elements 2, 3 can be adjusted by sliding of said two pieces of support. extreme on the central piece, to adapt to the different width and architecture of rowing boat hulls.
Une fois que la form e du cadre 8 a été fixée pour obtenir l’écartement dicté par les différentes largeurs de coques 2, 3, l’écartement des deux éléments d’appui peut encore être ajusté sans intervenir sur la form e dudit cadre 8. En effet, une fois que la forme et les dim ensions dudit cadre 8 ont été figées, les deux éléments d’appui 2, 3 peuvent encore être déplacés le long des barres allongées 9 du cadre 8, pour aj uster finement leur position le long desdites barres 9 afin de respecter la morphologie du pratiquant. En effet, les barres allongées 9 sont au m oins partiellem ent crantées sur leur longueur, afin de pouvoir fixer un élément d’appui 2, 3 à la position souhaitée. Once the form of the frame 8 has been fixed to obtain the spacing dictated by the different widths of shells 2, 3, the spacing of the two support elements can be further adjusted without interfering with the shape of said frame 8. Indeed, once the shape and size of said frame 8 have been fixed, the two support elements 2, 3 can still be moved along the elongated bars 9 of the frame 8, to finely adjust their position along said bars 9 in order to respect the morphology of the practitioner. Indeed, the elongated bars 9 are at least partly notched along their length, in order to fix a support member 2, 3 to the desired position.
Au moins l’un des deux éléments d’appui 2, 3 est relié à un dispositif d’orientation et de guidage du bateau d’aviron, com m e par exemple un gouvernail placé sous ledit bateau. A cet effet, une pièce 1 6 est montée pivotante sur au m oins l’un desdits élém ents d’appui 2, 3, et un fil 15 relie cette pièce pivotante 16 à ce dispositif d’orientation et de guidage. De cette manière, une légère rotation de la chaussure sur le repose-pied 1 , entraîne une m ise en rotation de la pièce 16 qui exerce une tension sur le fil 15 entraînant un pivotement du dispositif d’orientation et de guidage du bateau. Ainsi, si le pratiquant tourne sa chaussure dans un sens sur le repose-pied 1 , le bateau m odifie sa trajectoire dans le mêm e sens. Le repose-pied 1 joue, dans ce cas, le rôle d’un support pour un organe de com mande de la direction du bateau. Le pratiquant peut ainsi m odifier à loisir la trajectoire du bateau sans perturber son activité d’aviron.  At least one of the two support elements 2, 3 is connected to a device for orienting and guiding the rowing boat, such as for example a rudder placed under said boat. For this purpose, a piece 1 6 is pivotally mounted on at least one of said bearing members 2, 3, and a wire 15 connects the pivoting piece 16 to the orientation and guiding device. In this way, a slight rotation of the boot on the footrest 1, causes a rotation of the part 16 which exerts a tension on the wire 15 causing a pivoting of the device for orientation and guidance of the boat. Thus, if the practitioner turns his shoe in one direction on the footrest 1, the boat m odifies its trajectory in the same sense. The footrest 1 plays, in this case, the role of a support for a control member of the direction of the boat. The rider can thus modify the boat's trajectory without disturbing his rowing activity.
En se référant aux figures 3A et 3B, le systèm e de fixation 100 qui est placé dans chacune des parties avant 4 d’un élém ent d’appui 2, 3 sert à fixer fermem ent une chaussure d’un pratiquant d’aviron au repose-pied 1 du bateau. Généralement, un pratiquant exerçant l’aviron dans un bateau, est assis sur un siège, qui est mobile en translation selon un axe longitudinal de ce bateau. Le pratiquant porte des chaussures, qui sont fixées sur le repose- pied 1 , de manière à ce que ses pieds ne puissent pas glisser sur ledit repose- pied 1 durant la pratique de cette activité.  Referring to FIGS. 3A and 3B, the fastening system 100 which is placed in each of the front portions 4 of a bearing member 2, 3 serves to firmly secure a shoe of a rowing practitioner at footrest 1 of the boat. Generally, a rowing practitioner in a boat sits on a seat, which is movable in translation along a longitudinal axis of that boat. The practitioner wears shoes, which are fixed on the footrest 1, so that his feet can not slide on said footrest 1 during the practice of this activity.
Ce systèm e de fixation 100 com prend un bouton de déclenchement 101 , une embase saillante 102, une bague relais 103, des éléments de verrouillage 104, des éléments de fixation 105 et un m écanisme de verrouillage/déverrouillage de la chaussure sur le repose-pied.  This fastening system 100 comprises a release button 101, a projecting base 102, a relay ring 103, locking elements 104, fastening elements 105 and a locking / unlocking mechanism of the boot on the seat support. foot.
En se référant aux figures 4A et 4B, l’em base saillante 102 est une pièce comprenant un socle 107 de forme carré et d’épaisseur constante, duquel émerge une excroissance 108 cylindrique creuse. Le socle 107 est une pièce creuse délimitée par quatre paroi latérales formant un carré et par une paroi 109 de liaison reliant lesdites quatre parois latérales. Cette paroi de liaison 109 comprend un évidement cylindrique central 110 duquel émerge ladite excroissance 108 dans une position centrale, ladite excroissance 108 et ledit évidement 110 ménageant entre eux un espace annulaire. L’excroissance creuse 108 possède une extrémité libre 112, qui est éloignée de la paroi de liaison 109, et une extrémité qui est fermée par ladite paroi de liaison 109. L’extrémité libre 112 de l’excroissance 108 est biseautée. Ladite excroissance présente une série de quatre trous 140 traversants alignés le long d’un cercle et régulièrement espacés le long de la circonférence de ladite excroissance 108. L’évidement 110 possède un fond, et c’est ledit fond qui obture l’extrémité de l’excroissance 108 creuse. Le fond de l’évidement 110 qui est placé autour de l’excroissance 108 est percé de trois orifices 128. Cette excroissance creuse 108 est délimitée par une surface interne et par une surface externe, toutes les deux de forme cylindrique. Referring to FIGS. 4A and 4B, the protruding em base 102 is a piece comprising a base 107 of square shape and constant thickness, from which emerges a cylindrical protrusion 108 hollow. The base 107 is a hollow part delimited by four lateral walls forming a square and a connecting wall 109 connecting said four lateral walls. This connecting wall 109 comprises a central cylindrical recess 110 from which emerge said protrusion 108 in a central position, said protrusion 108 and said recess 110 forming between them an annular space. The hollow protrusion 108 has a free end 112, which is remote from the connecting wall 109, and an end which is closed by said connecting wall 109. The free end 112 of the protrusion 108 is bevelled. Said protrusion has a series of four through holes 140 aligned along a circle and regularly spaced along the circumference of said protrusion 108. The recess 110 has a bottom, and it is said bottom which closes the end of the excrescence 108 digs. The bottom of the recess 110 which is placed around the protrusion 108 is pierced with three orifices 128. This hollow protrusion 108 is delimited by an inner surface and an outer surface, both of cylindrical shape.
En se référant à la figure 4B, la portion 113 de la paroi de liaison 109 obturant une extrémité de l’excroissance creuse 108, comporte deux fentes 114, 115 en arc de cercle et diamétralement opposées.  Referring to Figure 4B, the portion 113 of the connecting wall 109 closing one end of the hollow protrusion 108, has two slots 114, 115 arcuate and diametrically opposed.
En se référant aux figures 3A, 3B, 6, 9A et 9B, la bague relais 103 comprend une paroi sensiblement cylindrique 116, et prolongée par deux tiges 117, 118 de longueur égale et implantées de façon diamétralement opposée sur ladite paroi cylindrique 116. En d’autres termes, lesdites deux tiges 117, Referring to FIGS. 3A, 3B, 6, 9A and 9B, the relay ring 103 comprises a substantially cylindrical wall 116, and extended by two rods 117, 118 of equal length and implanted diametrically opposite on said cylindrical wall 116. in other words, said two rods 117,
118 émergent d’un bord circulaire délimitant la paroi cylindrique 116 de la bague relais 103. Cette paroi cylindrique 116 présente une surface externe118 emerge from a circular edge delimiting the cylindrical wall 116 of the relay ring 103. This cylindrical wall 116 has an outer surface
119 dans laquelle ont été creusés quatre trous 120 alignés le long d’un cercle matérialisant la circonférence de ladite surface externe 119, lesdits quatre trous 120 étant régulièrement espacés le long dudit cercle. Ces trous 120 sont borgnes. La paroi cylindrique 116 comprend également une surface interne 121, dans laquelle ont été creusées quatre rainures 122, chacune en forme de L, et alignés le long d’un cercle matérialisant la circonférence de ladite surface interne 121, lesdites quatre rainures 122 étant régulièrement espacées le long dudit cercle. Chaque rainure 1 22 com prend un prem ier segm ent 123 prenant naissance sur le bord opposé à celui duquel émergent les deux tiges 1 17, 1 18, et s’étendant parallèlement à l’axe de révolution de la paroi cylindrique 1 16 de la bague relais 1 03. Chaque prem ier segm ent 123 est prolongé par un deuxièm e segment 124 qui est perpendiculaire audit prem ier segment 124, ledit deuxième segm ent 124 étant légèrem ent incurvé pour suivre la courbure de la surface interne 121 de ladite paroi cylindrique 1 16. Pour les quatre rainures 122, le deuxième segm ent 124 s’étend dans le même sens par rapport au prem ier segm ent 123. Le diam ètre de la surface externe 1 19 de la paroi cylindrique 1 16 de la bague relais 103 est légèrem ent inférieur au diam ètre de la surface interne de l’excroissance creuse 108 de l’em base saillante 102, si bien que la bague relais 103 peut être introduite dans l’excroissance 108 creuse de l’em base saillante 102 tout en restant à son contact. 119 in which have been dug four holes 120 aligned along a circle embodying the circumference of said outer surface 119, said four holes 120 being regularly spaced along said circle. These holes 120 are blind. The cylindrical wall 116 also comprises an inner surface 121, in which four grooves 122, each L-shaped, have been dug and aligned along a circle embodying the circumference of said inner surface 121, said four grooves 122 being regularly spaced apart. along of that circle. Each groove 222 comprises a first segment 123 originating on the edge opposite the one from which the two rods 17, 18 emerge and extending parallel to the axis of revolution of the cylindrical wall 116 of the relay ring 1 03. Each first segment 123 is extended by a second segment 124 which is perpendicular to said first segment 124, said second segment 124 being slightly curved to follow the curvature of the inner surface 121 of said cylindrical wall 1 16. For the four grooves 122, the second segment 124 extends in the same direction relative to the first segment 123. The diameter of the outer surface 1 19 of the cylindrical wall 1 16 of the relay ring 103 is slightly smaller than the diameter of the inner surface of the hollow protrusion 108 of the protruding base 102, so that the relay ring 103 can be introduced into the hollow protrusion 108 of the protruding em base 102 while remaining on contact t.
En se référant aux figures 3A, 3B et 5, le bouton de déclenchement 1 01 présente un support cylindrique élargi 125 et un corps cylindrique creux Referring to FIGS. 3A, 3B and 5, the release button 1 01 has a widened cylindrical support 125 and a hollow cylindrical body
1 26 de diam ètre réduit par rapport audit support 125. Ledit support 125 est prolongé d’un côté par ledit corps creux 126, et de l’autre côté par trois pions1 26 of reduced diameter relative to said support 125. Said support 125 is extended on one side by said hollow body 126, and on the other side by three pieces
1 27 régulièrem ent espacés sur un cercle périphérique dudit support 125. Ces trois pions 127 sont destinés à venir s’insérer dans les orifices 128 de l’embase saillante 102. Le corps cylindrique creux 126 présente une paroi latérale cylindrique 129 obturée à l’une de ses extrém ités par une paroi circulaire pleine 130, l’autre extrém ité dudit corps 126 débouchant dans le support 125 élargi. Le corps 126 présente une excroissance interne 131 sous la forme d’une paroi cylindrique prenant naissance sur la paroi d’extrém ité circulaire et pleine 130, et s’étendant dans la paroi latérale cylindrique 129 du corps cylindrique creux 1 26. Cette excroissance interne 131 présente une surface externe cylindrique de laquelle ém ergent quatre plots arrondis 132 et régulièrem ent espacés le long d’un cercle s’inscrivant dans ladite surface externe. La paroi latérale cylindrique 129 du corps cylindrique creux 126 possède une prem ière série de quatre trous traversants 133 alignés le long d’un cercle s’inscrivant dans ladite paroi cylindrique 1 29 et régulièrem ent espacés le long de celui-ci, et une série de quatre trous borgnes alignés le long d’un cercle s’inscrivant dans ladite paroi cylindrique 1 29, et régulièrem ent espacés le long de celui-ci. Ces trous borgnes sont creusés dans une surface interne de ladite paroi latérale cylindrique 129. Les quatre trous traversants 133 et les quatre trous borgnes sont décalés le long de l’axe de révolution de la paroi latérale cylindrique 1 29 du corps cylindrique creux 1 26. 1 27 regularly spaced on a peripheral circle of said support 125. These three pins 127 are intended to be inserted into the orifices 128 of the projecting base 102. The hollow cylindrical body 126 has a cylindrical side wall 129 closed to the one end thereof through a solid circular wall 130, the other end of said body 126 opening into the support 125 expanded. The body 126 has an internal protrusion 131 in the form of a cylindrical wall originating on the circular and solid end wall 130, and extending into the cylindrical side wall 129 of the hollow cylindrical body 1 26. This internal protrusion 131 has a cylindrical outer surface from which emerge four rounded studs 132 and regularly spaced along a circle in said outer surface. The cylindrical side wall 129 of the hollow cylindrical body 126 has a first series of four through-holes 133 aligned along a circle in said cylindrical wall 1 29 and regularly spaced along it, and a series of of four blind holes lined up along a circle in said cylindrical wall 1 29, and regularly spaced along it. These blind holes are hollowed out in an inner surface of said cylindrical side wall 129. The four through holes 133 and the four blind holes are offset along the axis of revolution of the cylindrical side wall 1 29 of the hollow cylindrical body 1 26.
En se référant aux figures 2, 3A et 3B le bouton de déclenchem ent 101 est destiné à venir s’insérer autour de l’embase saillante 102 une fois que la bague relais 103 a été placée dans ladite em base saillante 102.  With reference to FIGS. 2, 3A and 3B, the trigger button 101 is intended to be inserted around the projecting base 102 once the relay ring 103 has been placed in said projecting base 102.
En se référant aux figures 7A, 7B, 9A, 9B, 10A et 10 B, les élém ents de verrouillage 104 sont constitués par quatre billes sphériques indépendantes, préférentiellement réalisée en métal ou en plastique.  Referring to FIGS. 7A, 7B, 9A, 9B, 10A and 10B, the locking elements 104 are constituted by four independent spherical balls, preferably made of metal or plastic.
En se référant aux figures 8A, 8B, 9A, 9B, 10A et 1 3, les élém ents de fixation 105 sont constitués par quatre pièces indépendantes en forme d’œuf, préférentiellem ent réalisée en m étal ou en plastique.  Referring to FIGS. 8A, 8B, 9A, 9B, 10A and 13, the fastening elements 105 are constituted by four independent egg-shaped parts, preferably made of metal or plastic.
En se référant à la figure 13, chaque pièce 105 en forme d’œuf, com prend un tronçon fin 136 assim ilable à un dem i-œuf de petite taille et un tronçon élargi 137 étant assim ilable à un dem i-œuf de plus grande taille, ledit tronçon fin 136 étant relié audit tronçon élargi 1 37 au moyen d’une bande de m atière 1 38 de forme tronconique. L’axe longitudinal de chacune desdites pièces 105 relie le tronçon fin 136 au tronçon élargi 137 en étant confondu avec les axes de révolution desdits deux tronçons 136, 137.  Referring to FIG. 13, each egg-shaped piece 105 includes a thin end 136 comparable to a small half-egg and an enlarged portion 137 being comparable to one more than one half-egg. large size, said end section 136 being connected to said enlarged section 1 37 by means of a truncated cone shaped strip 1 38. The longitudinal axis of each of said pieces 105 connects the end section 136 to the enlarged section 137 coinciding with the axes of revolution of said two sections 136, 137.
En se référant à la figure 3A, lorsqu’une chaussure d’un pratiquant n’est pas accrochée au repose-pied 1 par le système de fixation 100, ledit système de fixation est dans une position de repos, et prêt à l’em ploi. Dans cette position de repos, la bague relais 103 est placée dans l’excroissance 108 creuse de l’em base saillante 102 de sorte que chacune des deux tiges 1 17, 1 18 soient placées dans l’une des deux fentes 1 14, 1 15 de ladite em base saillante 102, ladite bague relais 103 ém ergeant de ladite excroissance 1 08. Le bouton de déclenchement 1 01 vient coiffer l’embase saillante 102 et la bague relais 103 qui a été préalablement insérée dans ladite em base saillante 102, de sorte que l’excroissance interne 131 du bouton de déclenchement 101 soit insérée dans la bague relais 103, et de sorte que l’excroissance 108 et la bague relais 103 se retrouvent dans l’espace du bouton de déclenchem ent 101 situé entre ladite excroissance interne 131 et la paroi latérale cylindrique 1 29 du corps cylindrique creux 126 dudit bouton 101 . Un ressort précontraint 139 est inséré dans l’excroissance interne 131 du bouton de déclenchem ent 101 , entre la paroi circulaire pleine 1 30 du corps cylindrique creux 126 du bouton de déclenchem ent 101 et le fond de l’évidem ent central de l’embase saillante 103, pour repousser le bouton de déclenchem ent 101 et le m aintenir en saillie au-dessus de la bague relais 1 03. Ce ressort précontraint 139 perm et de maintenir égalem ent la bague relais 103 dans une position pour laquelle les tiges 1 17, 1 18 sont en butée à une extrém ité des fentes 1 14, 1 15. Referring to FIG. 3A, when a practitioner's shoe is not hooked to the footrest 1 by the fastening system 100, said fastening system is in a rest position, and ready for use. ployment. In this rest position, the relay ring 103 is placed in the hollow protrusion 108 of the em projecting base 102 so that each of the two rods 1 17, 1 18 are placed in one of the two slots 1, 14, 1 15 of said em protruding base 102, said relay ring 103 em erging said protrusion 1 08. The trigger button 1 01 comes to cap the protruding base 102 and the relay ring 103 which was previously inserted in said em projecting base 102, so that the internal protrusion 131 of the trigger button 101 is inserted into the relay ring 103, and so that the protrusion 108 and the relay ring 103 are found in the space of the trigger button 101 located between said internal protrusion 131 and the cylindrical side wall 1 29 of the hollow cylindrical body 126 of said knob 101. A prestressed spring 139 is inserted into the internal protrusion 131 of the release button 101, between the solid circular wall 1 of the hollow cylindrical body 126 of the release button 101 and the bottom of the central recess of the base protruding 103, to push the trigger button 101 and projecting it protruding above the relay ring 1 03. This prestressed spring 139 perm and also to maintain the relay ring 103 in a position for which the rods 1 17 18 are abutting at one end of the slots 14, 15.
En se référant aux figures 3A, 7A, 9A et 10A, dans cette position de repos, les éléments de verrouillage 104 sous form e de boules sphériques sont insérés entre la bague relais 103 et l’excroissance 108 de l’embase saillante 1 02, en étant positionnés dans les trous 120 creusés dans la surface externe 1 19 de ladite bague 103 et en correspondance avec les trous 140 traversants de l’excroissance 108 de l’em base saillante 102. Dans le même temps, les éléments de fixation 105 sous form e de pièces ovoïdales, sont situés au- dessus de l’excroissance 1 08 cylindrique creuse de l’em base saillante 102 et au-dessus de la bague relais 103, de sorte que leur axe longitudinal s’étende radialem ent par rapport à ladite excroissance 108 et ladite bague 103. Pour cet agencem ent, les tronçons élargis 137 sont plus proches du centre de ladite excroissance 108 et de ladite bague 103 que ne le sont les tronçons fins 136. Les éléments de fixation 105 sont placés sous le bouton de déclenchement 1 01 , au droit des trous traversants 133 dudit bouton de déclenchem ent 101 .  Referring to FIGS. 3A, 7A, 9A and 10A, in this rest position, the locking elements 104 in the form of spherical balls are inserted between the relay ring 103 and the protrusion 108 of the projecting base 1 02, by being positioned in the holes 120 dug in the outer surface 1 19 of said ring 103 and in correspondence with the through holes 140 of the protrusion 108 of the em projecting base 102. At the same time, the fastening elements 105 under formed of ovoidal pieces, are situated above the hollow cylindrical protrusion 108 of the projecting base 102 and above the relay ring 103, so that their longitudinal axis extends radially with respect to said protrusion 108 and said ring 103. For this arrangement, the enlarged sections 137 are closer to the center of said protrusion 108 and said ring 103 than are the thin sections 136. The fastening elements 105 are placed in the same position. or the trigger button 1 01, to the right of the through holes 133 of said trigger button 101.
En se référant au figures 14A et 14B, la sem elle d’une chaussure d’aviron spécialement conçue pour la pratique de l’aviron avec un système de fixation selon l’invention, com prend une pièce d’insert 151 possédant une paroi latérale cylindrique 152 délim itant un évidement cylindrique dont le diam ètre est supérieur au diam ètre d’une surface externe de la paroi latérale cylindrique 129 du bouton d’actionnem ent 101 . Cet évidem ent cylindrique est délim ité par un fond sous la forme d’une paroi circulaire 153. Cet évidement cylindrique est élargi par une gorge 154 creusée dans la paroi latérale cylindrique 152. La pièce d’insert 151 possède une extension 155 sous la forme d’une patte s’étendant radialem ent par rapport à la paroi latérale cylindrique 152 délim itant d’évidement cylindrique. Cette extension 155 se term ine par un évidement secondaire 156 destiné à venir s’insérer autour d’un plot 17 de la pièce 16 solidarisée en rotation à un élém ent d’appui 2, 3. Referring to FIGS. 14A and 14B, the example of a rowing shoe specially designed for rowing with a fastening system according to the invention comprises an insert piece 151 having a side wall cylindrical 152 delimiting a cylindrical recess whose diameter is greater than the diameter of an outer surface of the cylindrical side wall 129 of the actuation button 101. This cylindrical recess is delimited by a bottom in the form of a circular wall 153. This cylindrical recess is widened by a groove 154 dug in the cylindrical side wall 152. The insert part 151 has an extension 155 in the form a tab extending radially from the side wall cylindrical 152 cylindrical recess del itant. This extension 155 ends in a secondary recess 156 intended to be inserted around a stud 17 of the part 16 secured in rotation to a bearing member 2, 3.
En se référant à la figure 2, lorsqu’un pratiquant souhaite solidariser sa chaussure enfilée à son pied, à un repose-pied 1 selon l’invention, il fait pénétrer à la fois le bouton de déclenchem ent 101 dans l’évidement de la pièce d’insert 1 51 et le plot 1 7 dans l’évidem ent secondaire 156 de ladite pièce d’insert 1 51 . Le fond 153 de l’évidement de la pièce d’insert 151 de la semelle arrivant au contact du bouton de déclenchem ent 101 exerce une pression sur celui-ci, provoquant son enfoncem ent.  Referring to Figure 2, when a practitioner wishes to secure his shoe strung to his foot, to a footrest 1 according to the invention, it makes penetrate both the trigger button 101 in the recess of the insert part 1 51 and the stud 1 7 in the secondary recess 156 of said insert part 1 51. The bottom 153 of the recess of the insert piece 151 of the soleplate coming into contact with the trigger button 101 exerts a pressure on it, causing it to sink.
En se référant aux figures 3B, 7B, 9B, 10 B, l’enfoncem ent du bouton de déclenchem ent 101 dans le repose-pied 1 provoque plusieurs actions :  Referring to FIGS. 3B, 7B, 9B, 10B, the depression of the release button 101 in the footrest 1 causes several actions:
- Une m ise en rotation de la bague relais 103 autour de son axe de révolution, au m oyen d’une insertion des plots arrondis 132 de l’excroissance interne 131 du bouton de déclenchem ent 101 dans les rainures 1 22 en form e de L de la paroi cylindrique 1 1 6 de ladite bague relais,  - A rotation of the relay ring 103 around its axis of revolution, by means of insertion of the rounded studs 132 of the internal protrusion 131 of the trigger button 101 in the grooves 1 22 in form of L of the cylindrical wall 1 1 6 of said relay ring,
- Une pénétration des élém ents de verrouillage 104 dans les trous 140 traversants de l’excroissance 108 de l’em base saillante 102, com me illustré à la figure 10 B, sous l’effet de la m ise en rotation de la bague relais 103. En effet, les éléments de verrouillage 104, qui se trouvaient initialem ent dans les trous 120 creusés dans la surface externe 1 19 de ladite bague 103, sont repoussés par la paroi de la bague 103 lorsque celle-ci pivote. De cette manière, les élém ents de verrouillage 104 vers l’extérieur des trous 140 traversants pour se retrouver dans les trous borgnes du bouton 101 de déclenchem ent.  A penetration of the locking elements 104 into the through-holes 140 of the protrusion 108 of the projecting base 102, as illustrated in FIG. 10B, under the effect of the rotation of the relay ring 103. Indeed, the locking elements 104, which were initially in the holes 120 dug in the outer surface 1 19 of said ring 103, are pushed by the wall of the ring 103 when the latter pivots. In this way, the locking members 104 outwardly of the through-holes 140 end up in the blind holes of the trigger button 101.
- Une translation vers le repose-pied 1 des éléments de fixation 105 sous l’effet du déplacement de la paroi circulaire pleine 130 du bouton de déclenchem ent 101 , et un écartem ent sim ultané desdits éléments de fixation 105 qui glissent sur L’extrém ité libre 1 12 de l’excroissance 108, qui est biseautée. En se référant à la figure 8B, les tronçons fins 136 des élém ents de fixation 105 finissent par ém erger des trous traversants 133 du bouton de déclenchement 101 , vers l’extérieur dudit bouton 101 . En ém ergeant ainsi du bouton de déclenchem ent 101 , les élém ents de fixation 105 pénètrent dans la gorge 1 54 de la pièce d’insert 151 de la sem elle de la chaussure, afin de retenir la chaussure contre le repose-pied 1 . A translation towards the footrest 1 of the fastening elements 105 under the effect of the displacement of the full circular wall 130 of the triggering button 101, and a simultaneous spacing of said fastening elements 105 which slide on the end free it 1 12 of the protrusion 108, which is tapered. Referring to FIG. 8B, the thin sections 136 of the fastening elements 105 end up emitting through holes 133 of the release button 101, outwardly of said button 101. By thus emulating the trigger button 101, the fastening elements 105 enter the groove 1 54 of the insert piece 151 of the sem of the shoe, to hold the shoe against the footrest 1.
- Le m ouvem ent en rotation de la bague 103 s’effectue jusqu’à ce que les tiges 1 17, 1 1 8 de celle-ci parviennent jusqu’à l’autre extrém ité des fentes 1 14, 1 15 de l’em base saillante 102. L’effort pour mettre en rotation la bague 103 est supérieur à l’effort fourni par le ressort précontraint 139 pour maintenir le bouton de déclenchement 101 en saillie au-dessus du repose-pied 1 . Un ressort 1 70 précontraint placé sous l’embase saillante 102 et relié à l’une des deux tiges 1 17, 1 18 perm et de maintenir la bague 103 dans la position pivotée.  The rotation of the ring 103 is effected until the rods 1 17, 1 1 8 of the latter reach the other end of the slots 1 14, 1 15 of the The stress for rotating the ring 103 is greater than the force provided by the prestressed spring 139 to maintain the trigger button 101 projecting above the footrest 1. A prestressed spring 170 placed under the projecting base 102 and connected to one of the two rods 1 17, 1 18 perm and to maintain the ring 103 in the pivoted position.
- La poussée du bouton de déclenchement 101 s’arrête une fois que les pions 127 ont pénétré dans les orifices 128 de l’em base saillante 102 et que le support élargi 125 vienne en butée contre le fond de l’évidem ent 1 10 de ladite embase saillante 1 02.  The thrust of the release button 101 stops once the pins 127 have penetrated into the orifices 128 of the projecting base 102 and the expanded support 125 abuts against the bottom of the recess 1 10 of FIG. said projecting base 1 02.
Dans une position active de fixation du système de fixation 100, le ressort de tension 139, maintien la bague relais 103 pivotée, donc les billes sphériques 104 sorties et logées dans les trous borgnes du bouton de déclenchem ent 101 . Vu que le bouton de déclenchem ent 101 est enfoncé, les pièces ovoïdales de fixation 105 ém ergent radialem ent du bouton de déclenchem ent 101 et se logent dans la gorge annulaire 154 de la chaussure, permettant de retenir la chaussure sur le repose-pied 1 , sans possibilité d’être désolidarisée de celui-ci au m oyen d’un sim ple retrait de ladite chaussure.  In an active fixing position of the fastening system 100, the tension spring 139 holds the pivoted relay ring 103, and thus the spherical balls 104, which are taken out and housed in the blind holes of the trigger button 101. Since the trigger button 101 is depressed, the ovoid fixation pieces 105 emerge radially from the trigger button 101 and become lodged in the annular groove 154 of the boot, allowing the shoe to be held on the footrest 1 , without the possibility of being detached from it by means of a simple withdrawal of said shoe.
En se référant à la figure 12, une fois que la chaussure a été fixée au repose-pied 1 , il faut actionner un m écanism e 200 de désolidarisation pour pouvoir retirer ladite chaussure dudit repose-pied 1 . Ce m écanism e 200, qui est im planté sous l’em base saillante 102, com prend un bouton poussoir 201 et une bielle 202 à trois branches, montée en rotation autour d’un axe perpendiculaire au plan de l’em base saillante 102. Une prem ière branche 203 de la bielle 202 est au contact d’une tige 1 17, 1 18 de la bague relais 103 repoussée à une extrém ité d’une fente 1 14, 1 15 de l’embase saillante 102 sous l’effet du ressort 170. Le bouton poussoir 201 dispose d’une tige d’actionnem ent 204 placé au contact d’une deuxièm e branche 205 de la bielle 202. Le bouton poussoir 201 saille du repose-pied 1 de façon à être accessible par un pratiquant qui serait assis sur un siège du bateau d’aviron. Une pression exercée sur le bouton-poussoir 201 avec un doigt de la main, dans le sens indiqué par la flèche 206, déplace ledit bouton poussoir 201 et donc la tige d’actionnement 204 solidarisée audit bouton poussoir 201. Cette tige 204 exerce une pression sur la deuxième branche 205 de la bielle 202, qui se met alors à pivoter, entraînant la rotation de la première branche 203, dans le même sens et avec la même amplitude. Cette rotation de la première branche 203 provoque le déplacement de la tige 117, 118 de la bague relais 103 contre laquelle elle est au contact, et donc le pivotement en sens inverse de ladite bague relais 103 autour de son axe de révolution dans l’excroissance 108 de l’embase saillante 102. Ce pivotement inverse de la bague relais 103 entraîne un déplacement inverse des éléments de verrouillage 104 et les éléments de fixation 105 permettant de libérer la chaussure du repose-pied 1. La mise en rotation en sens inverse de la bague relais 103 au niveau de l’une des deux tiges 117, 118 au moyen d’un pivotement de la bielle 202 réalisé avec le bouton poussoir 201, s’effectue au prix d’un effort modéré, qui doit toutefois être supérieur à la force avec laquelle le ressort 170 est précontraint. Referring to FIG. 12, once the boot has been attached to the footrest 1, a release mechanism 200 must be actuated to remove said boot from said footrest 1. This mechanism 200, which is planted under the projecting base 102, comprises a push button 201 and a connecting rod 202 with three branches, mounted in rotation about an axis perpendicular to the plane of the projecting base 102. A first branch 203 of the connecting rod 202 is in contact with a rod 1 17, 1 18 of the relay ring 103 pushed back to an end of a slot 1 14, 1 15 of the projecting base 102 under the The push button 201 has an actuation rod 204 placed in contact with a second branch 205 of the connecting rod 202. The push button 201 protrudes from the footrest 1 so as to be accessible. by a practitioner who would be sitting on a rowing boat seat. Pressing the push button 201 with a finger of the hand, in the direction indicated by the arrow 206, moves said push button 201 and thus the actuating rod 204 integral with said push button 201. This rod 204 exerts a pressure on the second branch 205 of the rod 202, which then starts to rotate, causing the rotation of the first leg 203, in the same direction and with the same amplitude. This rotation of the first branch 203 causes the displacement of the rod 117, 118 of the relay ring 103 against which it is in contact, and thus the pivoting in the opposite direction of said relay ring 103 around its axis of revolution in the outgrowth 108 of the projecting base 102. This reverse pivoting of the relay ring 103 causes a reverse movement of the locking elements 104 and the fastening elements 105 for releasing the shoe from the footrest 1. The rotation in the opposite direction of the relay ring 103 at one of the two rods 117, 118 by means of a pivoting of the rod 202 made with the push button 201, is carried out at the cost of a moderate effort, which must however be greater than the force with which the spring 170 is prestressed.
En se référant aux figures 11 A et 11 B, dans le cas d’un chavirage accidentel du bateau, un système de fixation 100 selon l’invention met en oeuvre un mécanisme de déverrouillage de secours, fondé sur le déplacement d’une masselotte 210 profilée. Cette masselotte 210 est monté pivotante autour d’un axe solidarisé à l’embase saillante 102 entre les deux fentes 117, 118, ledit axe s’étendant perpendiculairement à une paroi de ladite embase saillante 103 dans laquelle ont été pratiquées lesdites deux fentes 117, 118. Cette masselotte 210 comprend schématiquement un corps élargi 211 prolongé par une patte 212 étroite, ladite masselotte 210 étant montée pivotante sur l’embase saillante 103, au niveau de ladite patte 212. Le corps élargi 211 est limité par deux bords latéraux rectilignes 213, 214 s’étendant vers ladite patte 212.  Referring to FIGS. 11A and 11B, in the case of an accidental capsizing of the boat, a fastening system 100 according to the invention implements an emergency unlocking mechanism, based on the displacement of a flyweight 210 profiled. This flyweight 210 is pivotally mounted about an axis secured to the projecting base 102 between the two slots 117, 118, said axis extending perpendicularly to a wall of said projecting base 103 in which said two slots 117 have been made, 118. This feeder 210 schematically comprises an enlarged body 211 extended by a narrow tab 212, said weight 210 being pivotally mounted on the projecting base 103, at said tab 212. The enlarged body 211 is bounded by two straight lateral edges 213 , 214 extending toward said tab 212.
Ainsi, en se référant à la figure 11 A, lorsque le bateau chavire accidentellement d’un côté, la masselotte 210 pivote par inertie dans un premier sens dans le plan de l’embase saillante 103, et vient percuter une tige 117, 118 de la bague relais 103 avec l’un 214 de ses bords latéraux rectilignes 213, 214. Cet impact entre la m asselotte 210 et la tige 1 17, 1 18 provoque une m ise en rotation en sens inverse de la bague relais 103 qui inactive les éléments de verrouillage 104 et les éléments de fixation 105, libérant ainsi instantaném ent la chaussure du repose-pied 1 . Thus, with reference to FIG. 11A, when the boat accidentally capsizes on one side, the flyweight 210 pivots by inertia in a first direction in the plane of the projecting base 103, and hits a rod 117, 118 of the relay ring 103 with one 214 of its rectilinear lateral edges 213, 214. This impact between the melotte 210 and the rod 1 17, 1 18 causes a rotation in the opposite direction of the relay ring 103 which inactivates the locking elements 104 and the fastening elements 105, thus releasing instantaneously the footrest shoe 1.
En se référant à la figure 1 1 B, lorsque le bateau chavire accidentellem ent de l’autre côté, la m asselotte 210 pivote dans un deuxièm e sens qui est opposé au prem ier sens évoqué ci-avant. Pour cette configuration, le corps 21 1 de la m asselotte 210 vient percuter une troisièm e branche 207 de la bielle 202, provoquant une m ise en rotation de ladite bielle 202, qui par l’intermédiaire de la prem ière branche 203 qui était préalablem ent au contact d’une tige 1 17, 1 18 de la bague relais 103, provoque un déplacem ent de ladite tige 1 17, 1 18 dans la fente 1 14, 1 15, et donc une m ise en rotation en sens inverse de ladite bague relais 203. Cette m ise en rotation en sens inverse de la bague relais 103, provoque instantaném ent la libération de la chaussure du repose-pied 1 .  Referring to FIG. 11B, when the boat accidentally capsizes on the other side, the mating jack 210 pivots in a second direction which is opposite to the first sense mentioned above. For this configuration, the body 21 1 of the m asselotte 210 strikes a third branch 207 of the connecting rod 202, causing rotation of said connecting rod 202, which through the first branch 203 which was previously in contact with a rod 1 17, 1 18 of the relay ring 103, causes a displacement of said rod 1 17, 1 18 in the slot 1 14, 1 15, and therefore a rotation in the opposite direction of said relay ring 203. This rotation in the opposite direction of the relay ring 103, instantaneously causes the release of the boot of the footrest 1.
I l est im portant de signaler que la masselotte 210 se m et à pivoter par inertie, uniquem ent lorsque le repose-pied 1 atteint un angle d’inclinaison seuil témoignant d’un chavirage réel du bateau d’aviron. Aussi, afin d’éviter à la masselotte 210 de pivoter par inertie lorsque le repose-pied 1 est incliné d’un angle qui est inférieur à l’angle d’inclinaison seuil, ladite masselotte 210 est associé à un amortisseur hydraulique rotatif bidirectionnel 200. De cette manière lorsque l’inclinaison du repose-pied 1 est inférieure à l’angle seuil, le dispositif hydraulique 200 em pêche la masselotte 210 de pivoter, et lorsqu’elle le dépasse, le dispositif hydraulique 200 n’est plus en mesure de retenir le mouvem ent rotatif de ladite m asselotte 210.  It is important to note that the flyweight 210 is rotated by inertia, only when the footrest 1 reaches a threshold angle of inclination indicating a real capsize of the rowing boat. Also, in order to prevent the flyweight 210 from rotating by inertia when the footrest 1 is inclined at an angle which is less than the threshold angle of inclination, said flyweight 210 is associated with a bidirectional rotary hydraulic damper 200 In this way, when the inclination of the footrest 1 is less than the threshold angle, the hydraulic device 200 causes the flyweight 210 to pivot, and when it overcomes the hydraulic device 200 is no longer able to retain the rotational movement of said m asselotte 210.
En faisant pivoter sa chaussure autour du systèm e de fixation 100, le pratiquant peut m odifier à loisir la trajectoire du bateau, via la pièce 16 et le fil 15, en agissant directem ent sur l’orientation du dispositif de guidage et d’orientation dudit bateau.  By rotating his shoe around the attachment system 100, the practitioner can easily modify the trajectory of the boat, via the piece 16 and the wire 15, acting directly on the orientation of the guiding and orienting device. said boat.

Claims

REVENDI CATI ONS  REVENDI CATI ONS
1. Système de fixation (100) d’une chaussure sur un repose-pied (1) d’un bateau d’aviron, ladite chaussure possédant une semelle, caractérisé en ce qu’il comprend un dispositif d’accrochage de la chaussure au repose-pied (1), comportant un bouton de déclenchement (101) possédant une excroissance centrale (131), une bague relais (103) montée mobile en rotation, une embase saillante (102) dans laquelle est logée et saille ladite bague (103), des éléments de verrouillage (104) et des éléments de fixation (105) indépendants, ledit bouton de déclenchement (101) étant monté coulissant autour de l’embase saillante (102) de sorte que l’excroissance (131) se retrouve à l’intérieur de la bague relais (103), et en ce que la semelle possède un évidement (152) doté d’un fond (153) et destiné à venir autour du bouton de déclenchement (101), une pression exercée par le fond (153) de l’évidement sur le bouton de déclenchement (101) entraînant un déplacement en translation de celui-ci (101) se traduisant par une mise en rotation de la bague (103) grâce à la présence de reliefs complémentaires (132, 122) présents sur une surface externe de l’excroissance (131) et sur une surface interne de la bague (103), provoquant une activation des éléments de verrouillage (104) initialement placés entre la bague (103) et l’embase saillante (102) et une mise en saillie des éléments de fixation (105) hors du bouton de déclenchement (101), lesdits éléments de fixation étant initialement placés sous ledit bouton de déclenchement (101) et au-dessus de la bague (103) et de l’embase saillante (102). 1. A fastening system (100) of a shoe on a footrest (1) of a rowing boat, said shoe having a sole, characterized in that it comprises a device for attaching the shoe to the footrest (1), comprising a trigger button (101) having a central protrusion (131), a relay ring (103) rotatably mounted, a projecting base (102) in which is housed and protrudes said ring (103); ), locking elements (104) and independent fastening elements (105), said trigger button (101) being slidably mounted around the projecting base (102) so that the protrusion (131) is inside the relay ring (103), and in that the sole has a recess (152) with a bottom (153) and intended to come around the trigger button (101), a pressure exerted by the bottom (153) of the recess on the trigger button (101) causing a movement translation of the latter (101) resulting in a rotation of the ring (103) thanks to the presence of complementary reliefs (132, 122) present on an external surface of the protrusion (131) and on a internal surface of the ring (103), causing an activation of the locking elements (104) initially placed between the ring (103) and the projecting base (102) and a protrusion of the fastening elements (105) out of the button trigger (101), said fasteners being initially located under said trigger button (101) and above the ring (103) and the projecting base (102).
2. Système de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments de verrouillage (104) sont des billes sphériques placées entre la bague relais (103) et l’embase saillante (102), et en ce que l’embase saillante (102) dispose de premiers trous traversants (140) et le bouton de déclenchement (101) dispose de trous borgnes, une mise en rotation de la bague (103) faisant passer chaque bille (104) d’une position rentrée à une position déployée pour laquelle elle saille du premier trou (140) pour pénétrer dans un trou borgne, afin de bloquer le bouton de déclenchement (101) relativement à ladite embase saillante (102). 2. Fastening system according to claim 1, characterized in that the locking elements (104) are spherical balls placed between the relay ring (103) and the projecting base (102), and in that the protruding base (102) has first through holes (140) and the release button (101) has blind holes, rotating the ring (103) to move each ball (104) from a retracted position to an extended position for which it protrudes from the first hole (140) to enter a blind hole, to lock the trigger button (101) relative to said protruding base (102).
3. Système de fixation selon la revendication 2, caractérisé en ce que le mouvement de chaque bille sphérique (104) pour passer d’une position rentrée à une position saillante est un mouvement en translation s’effectuant radialement par rapport à l’embase saillante (102). 3. Fastening system according to claim 2, characterized in that the movement of each spherical ball (104) to move from a retracted position to a projecting position is a movement in translation taking place radially relative to the projecting base. (102).
4. Système de fixation selon l’une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que la bague relais (103) et l’embase saillante (102) sont des parois cylindriques concentriques, et en ce que l’embase saillante (102) comprend quatre premiers trous (140) et le système de fixation comprend quatre billes sphériques (104).  4. Fastening system according to any one of claims 2 or 3, characterized in that the relay ring (103) and the projecting base (102) are concentric cylindrical walls, and in that the protruding base (102) ) comprises four first holes (140) and the fixing system comprises four spherical balls (104).
5. Système de fixation selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que chaque élément de fixation (105) est une pièce possédant un tronçon fin (136) et un tronçon élargi (137), et en ce que le bouton de déclenchement (101) dispose de deuxièmes trous (133) dont les dimensions sont supérieures à celles du tronçon fin (136) et inférieures à celles du tronçon élargi (137), une pression sur le bouton de déclenchement (101) faisant passer les éléments de fixation d’une position rentrée au-dessus de l’embase saillante (102) à une position déployée pour laquelle le tronçon fin (136) saille dudit deuxième trou (133) vers l’extérieur du bouton de déclenchement (101).  Fastening system according to one of Claims 1 to 4, characterized in that each fastening element (105) is a part having a thin section (136) and an enlarged section (137), and that the trigger button (101) has second holes (133) whose dimensions are greater than those of the thin section (136) and smaller than those of the enlarged section (137), a pressure on the trigger button (101) passing the fastening members of a retracted position above the protruding base (102) at an extended position for which the end portion (136) projects from said second hole (133) outwardly of the release button (101).
6. Système de fixation selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque élément de fixation (105) est de forme ovoïdale, le tronçon fin 6. Fastening system according to claim 5, characterized in that each fastening element (105) is ovoid, the thin section
(136) étant assimilable à un demi-œuf de petite taille et le tronçon élargi(136) being comparable to a half-sized egg and the enlarged section
(137) étant assimilable à un demi-œuf de plus grande taille. (137) being comparable to a half-egg of larger size.
7. Système de fixation selon l’une quelconque des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que le mouvement de chaque élément de fixation 7. Fastening system according to any one of claims 5 or 6, characterized in that the movement of each fastener
(105) pour passer de la position rentrée à la position déployée est un mouvement combiné d’une translation dictée par le déplacement du bouton de déclenchement (101) et d’une translation radiale vers l’extérieur de l’embase saillante (102) occasionnée par un glissement desdits éléments de fixation (105) sur une paroi (112) en biseau de ladite embase saillante (102). (105) to move from the retracted position to the deployed position is a combined movement of a translation dictated by the movement of the trigger button (101) and a radially outward translation of the protruding base (102) caused by sliding of said fasteners (105) on a beveled wall (112) of said projecting base (102).
8. Système de fixation selon l’une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que le bouton d’actionnement (101) dispose de quatre deuxièmes trous (133) et en ce que ledit système (100) dispose de quatre éléments de fixation (105). 8. Fastening system according to any one of claims 5 to 7, characterized in that the actuating button (101) has four second holes (133) and in that said system (100) has four fasteners (105).
9. Système de fixation selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l’évidement de la semelle de la chaussure est délimité par une paroi latérale cylindrique (152), et en ce que ladite paroi cylindrique (152) comprend une gorge annulaire (154) destinée à recevoir les éléments de fixation (105) lorsqu’ils saillent du bouton de déclenchement (101).  9. Fastening system according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the recess of the sole of the shoe is delimited by a cylindrical side wall (152), and in that said cylindrical wall (152) comprises an annular groove (154) for receiving the fasteners (105) as they project from the release button (101).
10. Système de fixation selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la bague (103) est prolongée par deux tiges (117, 118), et en ce que l’embase saillante (102) comprend deux fentes (114, 115) en arc de cercle et diamétralement opposées, ladite bague (103) étant montée dans l’embase saillante (102) au moyen d’un passage de chaque tige (117, 118) dans une fente (114, 115).  Fastening system according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the ring (103) is extended by two rods (117, 118), and in that the projecting base (102) comprises two slots (114, 115) in a circular arc and diametrically opposed, said ring (103) being mounted in the projecting base (102) by means of a passage of each rod (117, 118) in a slot (114, 115) .
11. Système de fixation la revendication 10, caractérisé en ce qu’il comprend une masselotte (210) destinée à se déplacer par rotation sous l’effet de son poids pour venir impacter l’une desdites tiges (117, 118) lorsque le repose-pieds (1) pivote dans un sens sous l’effet d’un chavirage accidentel du bateau d’aviron, ladite masselotte (210) étant destinée à imprimer un mouvement de rotation inverse de la bague (103) de déclenchement afin de libérer les éléments de verrouillage (104) et de rentrer les éléments de fixation (105).  11. Fastening system according to claim 10, characterized in that it comprises a weight (210) intended to move by rotation under the effect of its weight to come and impact one of said rods (117, 118) when the rest foot (1) pivots in one direction under the effect of an accidental capsizing of the rowing boat, said flyweight (210) being intended to print a reverse rotation movement of the trigger ring (103) in order to release the locking elements (104) and retracting the fastening elements (105).
12. Système de fixation selon la revendication 11, caractérisé en ce qu’il comprend un mécanisme intermédiaire (202, 203, 205, 207) d’inversion du sens de mise en rotation de la bague de déclenchement (103) au moyen d’une action sur au moins l’une desdites tiges (117, 118), et apte à être déclenché par un impact de la masselotte (210) sous l’effet de son poids lorsque le repose-pied (1) pivote dans l’autre sens sous l’effet d’un chavirage accidentel du bateau d’aviron, de façon à permettre de libérer les éléments de verrouillage (104) et de rentrer les éléments de fixation (105) même dans l’autre sens de pivotement dudit repose-pied (1).  12. Fastening system according to claim 11, characterized in that it comprises an intermediate mechanism (202, 203, 205, 207) for reversing the direction of rotation of the trigger ring (103) by means of an action on at least one of said rods (117, 118), and able to be triggered by an impact of the weight (210) under the effect of its weight when the footrest (1) pivots in the other under the effect of an accidental capsizing of the rowing boat, so as to release the locking elements (104) and to retract the fastening elements (105) even in the other pivoting direction of said rest foot (1).
13. Système de fixation selon l’une quelconque des revendications 11 ou 12, caractérisé en ce que la masselotte (210) est associée à un dispositif de retenue (200) em pêchant ladite m asselotte (210) de pivoter par inertie lorsque l’inclinaison du repose-pied ( 1 ) n’a pas atteint un angle seuil prédéterm iné. 13. Fastening system according to any one of claims 11 or 12, characterized in that the weight (210) is associated with a device of retaining (200) causing said m asselotte (210) to rotate inertia when the tilt of the footrest (1) has not reached a predetermined threshold angle.
14. Repose-pied ( 1 ) d’un bateau d’aviron, caractérisé en ce que qu’il com prend un cadre (8) sur lequel sont m ontés deux élém ents d’appui séparés (2, 3) , possédant chacun un systèm e de fixation ( 1 00) conform e à l’une quelconque des revendications 1 à 13, et destinés à recevoir une chaussure d’un pratiquant assis dans ledit bateau , chacun desdits éléments (2, 3) possédant une partie avant (4) et une partie arrière (5) m ontées sur au m oins une tige (6, 7) , la distance entre lesdites deux parties (4, 5) étant réglable le long de ladite au m oins une tige (6, 7) afin de tenir compte de la pointure de la chaussure.  14. Footrest (1) of a rowing boat, characterized in that it comprises a frame (8) on which two separate bearing elements (2, 3), each having a fastening system (100) according to any one of claims 1 to 13, for receiving a shoe of a practitioner seated in said boat, each of said elements (2, 3) having a front portion ( 4) and a rear part (5) are provided on at least one rod (6, 7), the distance between said two parts (4, 5) being adjustable along said at least one rod (6, 7). to take into account the size of the shoe.
15. Repose-pied selon la revendication 14, caractérisé en ce que le cadre (8) sur lequel sont montés les deux élém ents d’appui (2, 3) est réglable en largeur afin de s’adapter aux différentes largeurs et architectures de coques de bateaux d’aviron, le cadre (8) possédant des élém ents de verrouillage aptes à figer la position dudit cadre (8) correspondant à un écartem ent dicté par la largeur d’une coque donnée.  15. footrest according to claim 14, characterized in that the frame (8) on which are mounted the two bearing elements (2, 3) is adjustable in width to accommodate the different widths and architectures of hulls of rowing boats, the frame (8) having locking elements able to freeze the position of said frame (8) corresponding to a distance emanating dictated by the width of a given hull.
16. Repose-pied selon la revendication 15, caractérisé en ce que l’écartem ent entre les deux éléments d’appui (2, 3) peut encore être aj usté une fois que les élém ents de verrouillage du cadre (8) ont été activés, afin d’obtenir un réglage fin de l’écartem ent entre lesdits élém ents d’appui (2, 3) .  16. Footrest according to claim 15, characterized in that the spacing between the two support elements (2, 3) can be added once the locking elements of the frame (8) have been removed. activated in order to obtain a fine adjustment of the spacing between said supporting elements (2, 3).
17. Repose-pied selon l’une quelconque des revendications 14 à 16, caractérisé en ce que le systèm e de fixation ( 100) est placé dans la partie avant (4) de chaque élément d’appui (2, 3) .  Footrest according to one of Claims 14 to 16, characterized in that the securing system (100) is placed in the front part (4) of each support element (2, 3).
PCT/FR2019/050048 2018-01-16 2019-01-10 System for fastening a shoe to a footrest in a rowing boat, and associated footrest WO2019141921A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1850339A FR3076810B1 (en) 2018-01-16 2018-01-16 SYSTEM FOR FIXING A SHOE ON A FOOTREST OF A ROWING BOAT AND RELATED FOOTREST
FR1850339 2018-01-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019141921A1 true WO2019141921A1 (en) 2019-07-25

Family

ID=61599474

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2019/050048 WO2019141921A1 (en) 2018-01-16 2019-01-10 System for fastening a shoe to a footrest in a rowing boat, and associated footrest

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3076810B1 (en)
WO (1) WO2019141921A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2388718A1 (en) * 1977-04-29 1978-11-24 Adidas Chaussures Foot support for rowing boat - has snap fastening to lock plates onto soles of rowing shoes (NL 30.10.78)
US20110315065A1 (en) * 2010-06-23 2011-12-29 Shimano Inc. Rowing boat footrest assembly
US20120234226A1 (en) 2011-03-16 2012-09-20 Shimano Inc. Rowing boat footrest assembly

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2388718A1 (en) * 1977-04-29 1978-11-24 Adidas Chaussures Foot support for rowing boat - has snap fastening to lock plates onto soles of rowing shoes (NL 30.10.78)
US20110315065A1 (en) * 2010-06-23 2011-12-29 Shimano Inc. Rowing boat footrest assembly
US20120234226A1 (en) 2011-03-16 2012-09-20 Shimano Inc. Rowing boat footrest assembly

Also Published As

Publication number Publication date
FR3076810A1 (en) 2019-07-19
FR3076810B1 (en) 2020-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3135350B1 (en) Braking device for snowboard binding
EP3345660B1 (en) Abutment of a binding device of a boot
EP0558608A1 (en) Adjustable bindings for snow surfboard
FR2731323A1 (en) Ski boot and ski bindings
EP1958677A1 (en) Safety binding for ski boots
WO2019141921A1 (en) System for fastening a shoe to a footrest in a rowing boat, and associated footrest
FR2848793A1 (en) Office chair, has armrest connected to anterior end of pair of coupling knobs, where one knob releases movement of plane and inclination of backrest, while another knob blocks movement and inclination
EP3124081B1 (en) Belay device on rope for use in belay and toprope mode
FR2578434A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE LONGITUDINAL POSITION OF A SAFETY FIXATION FOR SKI
FR2800590A1 (en) RETRACTABLE LEG REST FOR SEAT
WO1997031689A1 (en) Device for binding a boot to a snowboard or the like
EP2615313A1 (en) Mechanical connection device for connecting a load to a support
CH692232A5 (en) ski boot.
FR2807632A1 (en) Foldable table has table stands mobiles between a folded or unfolded position, a connecting rod between stand and table top and locking assembly having two pins, which cooperate with grooves of the table stand and the connecting rod
FR2643566A1 (en) SECURITY SKI BINDING
WO1997018016A1 (en) Snowboard boot retaining device enabling a boot to tilt sideways relative to the board
EP3083393B1 (en) Shoe binding system for a rowing boat
FR2645034A1 (en) Device for fastening a pair of boots of a skier onto a snowboard
EP0968666B1 (en) Ski boot
FR2740350A1 (en) SPECIFIC MOUNTING FOR A SLIDING MACHINE CONSISTING OF A SINGLE BOARD, AND MACHINE PROVIDED WITH SUCH MOUNTING
FR2834185A1 (en) SUPPORT STICK FOR A PERSON, SUCH AS A CANE OR A STAND, AND METHODS FOR FITTING A DETERMINED PERSON WITH SUCH A STICK
WO2007118998A2 (en) Safety retaining device for a shoe on a gliding board
EP1604597A1 (en) Toaster
FR3143377A1 (en) BRAKING DEVICE FOR FIXING A SLIDER BOARD
WO1997040897A1 (en) Interface system and equipment for snowboard____________________

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19703398

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 19703398

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1