WO2019121005A1 - Fine sieve machine and method for operating a fine sieve machine - Google Patents

Fine sieve machine and method for operating a fine sieve machine Download PDF

Info

Publication number
WO2019121005A1
WO2019121005A1 PCT/EP2018/083602 EP2018083602W WO2019121005A1 WO 2019121005 A1 WO2019121005 A1 WO 2019121005A1 EP 2018083602 W EP2018083602 W EP 2018083602W WO 2019121005 A1 WO2019121005 A1 WO 2019121005A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
screen
screening machine
ultrasonic vibration
fine screening
siebbelag
Prior art date
Application number
PCT/EP2018/083602
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Klaus Fennenkötter
Fabian Rölver
Michael Stichling
Original Assignee
Haver & Boecker Ohg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Haver & Boecker Ohg filed Critical Haver & Boecker Ohg
Priority to EP18814886.0A priority Critical patent/EP3727709A1/en
Publication of WO2019121005A1 publication Critical patent/WO2019121005A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B1/00Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
    • B07B1/42Drive mechanisms, regulating or controlling devices, or balancing devices, specially adapted for screens
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B1/00Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
    • B07B1/28Moving screens not otherwise provided for, e.g. swinging, reciprocating, rocking, tilting or wobbling screens
    • B07B1/34Moving screens not otherwise provided for, e.g. swinging, reciprocating, rocking, tilting or wobbling screens jigging or moving to-and-fro perpendicularly or approximately perpendiculary to the plane of the screen
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B11/00Arrangement of accessories in apparatus for separating solids from solids using gas currents
    • B07B11/08Cleaning arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B2230/00Specific aspects relating to the whole B07B subclass
    • B07B2230/04The screen or the screened materials being subjected to ultrasonic vibration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B7/00Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass
    • B08B7/02Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass by distortion, beating, or vibration of the surface to be cleaned
    • B08B7/026Using sound waves
    • B08B7/028Using ultrasounds

Landscapes

  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for operating a fine sieve machine (1) having at least one sieve deck (10) for receiving at least one sieve covering (21) and at least one ultrasonic vibration stimulator (23) for generating ultrasonic vibrations, which are transferred to the sieve covering (21). The method is characterized in that the at least one ultrasonic vibration stimulator (23) is operated in a pulsed manner, wherein the ultrasonic vibration stimulator (23) repeatedly switches between a first operating mode, having a first vibration amplitude, and a second operating mode, having a second vibration amplitude, which is lower compared to the first. The invention further relates to a fine sieve machine (1) having at least one sieve deck (10) for receiving at least one sieve covering (21) and at least one ultrasonic vibration stimulator (23), which is designed to carry out such a method.

Description

Feinsiebmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Feinsiebmaschine  Fine screening machine and method for operating a fine screening machine
Die Erfindung betrifft eine Feinsiebmaschine mit mindestens einem Siebdeck zur Aufnahme mindestens eines Siebbelags und mindestens einem Ultraschall- Schwingungserzeuger zur Generierung von Schwingungen, die auf den Sieb belag übertragen werden. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Betreiben einer derartigen Feinsiebmaschine. The invention relates to a Feinsiebmaschine with at least one screen deck for receiving at least one Siebbelags and at least one ultrasonic vibrator for generating vibrations that are transferred to the screen covering. The invention further relates to a method for operating such a fine screening machine.
Feinsiebmaschinen werden zur Trennung oder Klassierung von Siebgut mit Korngrößen im Bereich von einigen zehn Mikrometern bis wenigen Millimetern eingesetzt. Im Gegensatz zu Siebmaschinen mit frei schwingendem Siebkasten sind bei derartigen Feinsiebmaschinen die Siebdecks meist statisch festste hend. Eingesetzte Siebbeläge sind zumindest an zwei ihrer Ränder innerhalb des Siebdecks festgelegt, beispielsweise indem sie in zumindest einer Rich tung innerhalb des Siebdecks mittels einer Spannvorrichtung verspannt sind. Unterhalb der Siebbeläge sind in der Regel zwei oder mehr Schwingungsanre ger, auch Schwingungserzeuger genannt, angeordnet, die beispielsweise an einer vibrierenden Antriebstraverse angeordnete quer verlaufende Erregerleis ten aufweisen. Die Erregerleisten können dabei auf unterschiedliche Art und Weise zu Schwingungen angeregt werden. Fine screening machines are used for separating or classifying screenings with grain sizes in the range of a few tens of micrometers to a few millimeters. In contrast to screening machines with free-swinging screen box screen decks are usually static festste starting in such Feinsiebmaschinen. Used screen coverings are defined at least at two of their edges within the screen deck, for example by being braced in at least one direction Rich within the screen deck by means of a clamping device. Below the screen coverings are usually two or more Schwingungsanre ger, also called vibrator, arranged, for example, have arranged on a vibrating drive beam transverse Erregerleis th. The exciter bars can be excited in different ways to vibrate.
Aus der Druckschrift DE 200 08 762 U1 ist beispielsweise eine derartige Sieb maschine mit einem Unwuchtmotor zur Schwingungserzeugung bekannt. Als Besonderheit kann bei dieser Maschine eine Unwuchtmasse des Unwuchtmo tors so verändert werden, dass eine Schwingweite der Schwingungserregung auf mindestens zwei verschiedene Werte einstellbar ist. Es ist damit beispiels weise möglich, Reinigungsintervalle, in denen die Schwingungserregung mit einer vom normalen Siebbetrieb abweichenden Amplitude erfolgt, regelmäßig einzustellen, in denen aufgrund der veränderten Schwingungsbedingungen des Siebbelags feststeckende Körner („Steckkörner“) entfernt werden. From the document DE 200 08 762 U1, for example, such a sieve machine with an unbalance motor for vibration generation is known. As a special feature, an imbalance mass of the imbalance motor can be changed in this machine so that an amplitude of the vibration excitation can be set to at least two different values. It is thus possible example, cleaning intervals in which the vibration excitation takes place with a deviating from the normal screening amplitude, adjust regularly, in which due to the changed vibration conditions of the Siebbelags stuck grains ("plug grains") are removed.
In der Druckschrift WO 2013/152765 A1 ist eine Siebmaschine der eingangs genannten Art beschrieben, bei der ein Ultraschall- Schwingungserzeuger mit dem Siebbelag gekoppelt ist, um diesen in einer hohen Frequenz zwischen 30 und 38 kHz (Kilohertz) zu Schwingungen anzuregen. In Ausführungsbeispielen wird vorteilhaft die Anregung mit Ultraschall zusätzlich zu einer Anregung mit niedrigeren Frequenzen im Bereich von 100 Hz (Hertz) beschrieben. Die Ultra- schallanregung verstärkt einen Selbstreinigungseffekt des Siebbelags und re duziert Anhaftungen des Siebgutes am Siebbelag. The document WO 2013/152765 A1 describes a screening machine of the type mentioned in the introduction, in which an ultrasonic vibration generator is coupled to the screen lining in order to excite it at a high frequency between 30 and 38 kHz (kilohertz) to oscillate. In embodiments, excitation with ultrasound is advantageously described in addition to excitation at lower frequencies in the range of 100 Hz (Hertz). The ultra Sound stimulation enhances a self-cleaning effect of the screen covering and reduces adhesion of the screenings to the screen surface.
In der Praxis werden bislang Anregungen eines Siebes ausschließlich über Ult raschall nur für kleinere Feinsiebmaschinen, beispielsweise im Bereich der Analytik eingesetzt. Bei Feinsiebmaschinen mit größerem Durchsatz wird Ultra schall in der Regel nur unterstützend zur Siebreinigung verwendet. Durch die Verwendung verschiedener Systeme zur Schwingungserregung steigt aller dings der konstruktive Aufwand sowie auch die Kosten einer Feinsiebmaschi ne. In practice, so far suggestions of a sieve are used exclusively via Ult ultrasound only for smaller fine screening machines, for example in the field of analysis. For fine screen machines with higher throughput, ultrasound is usually only used as a support for screen cleaning. Through the use of different systems for vibration excitation increases all the more recent design effort and the cost of a Feinsiebmaschi ne.
Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Feinsiebmaschine der eingangs genannten Art, die auch zur Siebung von größeren Material durchsätzen geeignet ist, zu schaffen, bei der eine Siebung effektiv mit einer Ultraschallanregung des Siebbelags erfolgt. Es ist eine weitere Aufgabe, ein Betriebsverfahren für eine derartige Feinsiebmaschine anzugeben. It is therefore an object of the present invention, a fine screening machine of the type mentioned above, which is also suitable for screening of larger material throughputs to create, in which a screening is done effectively with an ultrasonic excitation of Siebbelags. It is a further object to provide an operating method for such a fine screening machine.
Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Feinsiebmaschine bzw. ein Betriebsver fahren für eine solche Feinsiebmaschine mit den Merkmalen des jeweiligen un abhängigen Anspruchs. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. This object is achieved by a fine screening machine or a Betriebsver drive for such Feinsiebmaschine with the characteristics of the respective independent claim. Advantageous embodiments and further developments are the subject of the dependent claims.
Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren zum Betreiben einer Feinsiebma schine der eingangs genannten Art wird der mindestens eine Ultraschall- Schwingungserzeuger gepulst betrieben indem wiederholt zwischen einem ers ten Betriebsmodus mit einer ersten Schwingungsamplitude und einem zweiten Betriebsmodus mit einer zweiten, gegenüber der ersten kleineren Schwin gungsamplitude des mindestens einen Ultraschall- Schwingungserzeugers ge wechselt wird. In a method according to the invention for operating a Feinsiebma machine of the type mentioned, the at least one ultrasonic vibrator operated pulsed by repeatedly between a ers th operating mode with a first oscillation amplitude and a second mode of operation with a second, compared to the first smaller vibra tion amplitude of at least one Ultrasonic vibrator ge is changed.
Im ersten Betriebsmodus führt die größere erste Amplitude des Ultraschall- Schwingungserzeugers zu einer Hüpfbewegung der einzelnen Körner des Siebgutes, durch die das Siebgut zum einen lateral bewegt werden kann (z.B. aufgrund einer Neigung des Siebbelags) und zum anderen in einer hohen Fre quenz auf den Siebbelag auftrifft. Die Körner des Siebgutes haben entspre chend oft die Möglichkeit, durch eine Masche des Siebbelags zu treten. Die hohe Frequenz der Ultraschall- Schwingungserzeugung im Bereich von einigen bis einigen zehn Kilohertz führt dabei zu einem effektiven Siebprozess. Beim Betrieb der Ultraschall-Schwingungserzeuger kann sich jedoch eine Schicht oder Wolke insbesondere einer feinen Fraktion des Siebgutes ausbil den, die sich bedingt durch innere Stöße während des Betriebs des Ultraschall- Schwingungserzeugers mit der großen ersten Amplitude permanent über dem Siebbelag befindet. Ein Teil der Körner des Siebgutes schwebt somit dauerhaft oder zumindest für Zeiten, die lang verglichen mit einer mittleren Aufenthalts dauer der Körner auf dem Siebbelag sind. Entsprechend kommen diese Körner nur selten in Kontakt mit dem Siebbelag und können diesen nicht durchtreten, selbst wenn sie das aufgrund ihrer Korngröße müssten. In the first mode of operation, the larger first amplitude of the ultrasonic vibrator leads to a jumping movement of the individual grains of the screenings through which the screenings can be moved laterally on the one hand (eg due to a tendency of Siebbelags) and on the other in a high Fre quenz on the screen cover incident. The grains of the screenings have accordingly often the opportunity to pass through a mesh of Siebbelags. The high frequency of ultrasonic vibration generation in the range of several to several tens of kilohertz leads to an effective screening process. In the operation of the ultrasonic vibrator, however, a layer or cloud, in particular a fine fraction of the material to be screened, can be permanently located above the screen lining due to internal shocks during the operation of the ultrasonic oscillator having the large first amplitude. Part of the grains of the screenings thus floats permanently or at least for times that are long compared to a mean residence time of the grains on the screen lining. Accordingly, these grains rarely come in contact with the screen lining and can not pass through it, even if they would have due to their grain size.
Der erfindungsgemäße regelmäßige Betrieb des mindestens einen Ultraschall- Schwingungserzeugers mit der kleineren zweiten Amplitude führt dazu, dass sich die Wolke dieser Körner absetzt und es entsprechend zu einer Absiebung auch dieser Körner kommen kann. Das regelmäßige Absenken der Amplitude der Ultraschallanregung führt damit zu einem noch effektiveren Siebprozess und einem höheren Materialdurchtritt durch den Siebbelag. The regular operation according to the invention of the at least one ultrasound oscillator having the smaller second amplitude causes the cloud of these grains to settle and, correspondingly, to screen these grains as well. The regular lowering of the amplitude of the ultrasonic excitation thus leads to an even more effective screening process and a higher material passage through the screen lining.
Dabei kann die zweite kleinere Schwingungsamplitude auch null betragen. Der mindestens eine Ultraschall-Schwingungserzeuger wird somit zwischen einer aktivem Betriebsphase (erster Betriebsmodus) und einer Ruhephase (zweiter Betriebsmodus) hin- und her geschaltet. In this case, the second smaller oscillation amplitude can also be zero. The at least one ultrasonic vibration generator is thus switched back and forth between an active operating phase (first operating mode) and a resting phase (second operating mode).
Bevorzugt wechseln sich bei dem Verfahren der erste und der zweite Be triebsmodus regelmäßig ab. Weiter bevorzugt wird dabei der mindestens eine Ultraschall-Schwingungsanreger für eine erste Zeitdauer in dem ersten Be triebsmodus betrieben, die kürzer ist als eine mittlere Aufenthaltsdauer von nicht abgesiebten Siebgutteilchen auf dem Siebbelag. Auf diese Weise wird er reicht, dass Siebgutteilchen während ihrer mittleren Aufenthaltsdauer auf dem Siebbelag auch den zweiten Betriebsmodus erfahren, in dem das Absetzen auf dem Siebbelag unterstützt wird. Ein geeigneter Wert für die erste Zeitdauer ist abhängig von verschiedenen Parametern des Siebprozesses, u.a. den Eigen schaften des Siebgutes (Dichte, Größenverteilung usw.). Es hat sich jedoch gezeigt, dass in typischen Feinsiebprozessen eine erste Zeitdauer zwischen 0,1 s (Sekunden) und 10 s und insbesondere zwischen 0,5 s und 3 s vorteilhaft ist. Preferably, in the method, the first and the second operating mode change regularly. More preferably, the at least one ultrasonic vibration exciter is operated for a first time period in the first loading operating mode, which is shorter than a mean residence time of non-sieved Siebgutteilchen on the screen covering. In this way, it is sufficient Siebgutteilchen experienced during their average length of stay on the Siebbelag also the second mode of operation, in which the settling is supported on the Siebbelag. A suitable value for the first period of time depends on various parameters of the screening process, i.a. the properties of the screenings (density, size distribution, etc.). However, it has been shown that in typical fine-mesh processes, a first time duration between 0.1 s (seconds) and 10 s and in particular between 0.5 s and 3 s is advantageous.
Ein geeigneter Wert für die zweite Zeitdauer wird vorteilhafterweise mindestens so groß gewählt, dass ein Großteil der„schwebenden“ Körner des Siebgutes sich absetzen kann. Eine zu lang gewählte zweite Zeitdauer verringert dagegen den Materialdurchsatz. Auch der optimale Wert der zweiten Zeitdauer ist von den Parametern des Siebprozesses abhängig, wobei vorteilhafte Zeiten zwi schen 0,01 s und 5 s und insbesondere zwischen 0,05 s und 1 s liegen. A suitable value for the second time period is advantageously chosen to be at least so large that a large part of the "floating" grains of the screenings material can settle. On the other hand, a too long selected second time decreases the material throughput. The optimum value of the second time period is dependent on the parameters of the screening process, with advantageous times between 0.01 s and 5 s and in particular between 0.05 s and 1 s.
Durch die Erhöhung der Effektivität und des Materialdurchsatzes bei dem erfin dungsgemäßen Verfahren kann dieses vorteilhaft ausschließlich mit Ultra schall-Schwingungserzeugern durchgeführt werden. Auf diese Weise werden Herstellungs-, Betriebs- und Wartungskosten gegenüber einer Feinsiebmaschi ne, bei der Ultraschall-Schwingungserzeuger zusätzlich zu z.B. Unwuchtmoto ren eingesetzt werden, verringert. By increasing the efficiency and the material throughput in the inventions to the invention process this can be advantageously carried out exclusively with ultrasonic vibration generators. In this way, manufacturing, operating and maintenance costs compared to a Feinsiebmaschi ne, in the ultrasonic vibrator in addition to e.g. Unbalance moto ren used reduced.
Ein weiterer Vorteil ist, dass aufgrund der erhöhten Effektivität des Siebprozes ses Siebbeläge eingesetzt werden können, die eine im Wesentlichen quadrati sche Maschengeometrie aufweisen. Dieses gilt selbst dann, wenn die Siebbe läge stark geneigt gegenüber einer horizontalen Ausrichtung eingesetzt wer den. In einem solchen Fall werden gemäß dem Stand der Technik häufig Sieb beläge mit Längsmaschen eingesetzt, die in Richtung des Gefälles länger sind als in der Querrichtung. Diese sind jedoch deutlich kostspieliger als die Siebbe läge mit quadratischer Maschengeometrie und führen regelmäßig zu einer schlechteren Ansiebequalität, da längliche Teilchen (sogenannte„Fische“) ebenfalls durch den Siebbelag treten können. Another advantage is that due to the increased efficiency of Siebprozes ses screen coverings can be used, which have a substantially quadrati cal mesh geometry. This applies even if the Siebbe läge strongly inclined to a horizontal orientation who used the. In such a case, sieve coverings are often used with longitudinal meshes according to the prior art, which are longer in the direction of the slope than in the transverse direction. However, these are significantly more expensive than the Siebbe lags with square mesh geometry and regularly lead to a poorer Ansiebequalität, as elongated particles (so-called "fish") can also pass through the Siebbelag.
Eine erfindungsgemäße Feinsiebmaschine mit mindestens einem Siebdeck zur Aufnahme mindestens eines Siebbelags und mindestens einem Ultraschall- Schwingungsanreger zeichnet sich dadurch aus, dass sie zur Durchführung ei nes derartigen Verfahrens eingerichtet ist. Es ergeben sich die im Zusammen hang mit dem Verfahren genannten Vorteile. A fine screening machine according to the invention with at least one screening deck for receiving at least one screen covering and at least one ultrasonic vibration exciter is characterized in that it is set up to carry out such a method. This results in the advantages mentioned in connection with the method.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Feinsiebmaschine sind zur Schwin gungsanregung für jeden Siebbelag zwei Ultraschall-Schwingungsanreger vor gesehen, die in Längsrichtung beabstandet voneinander auf den jeweiligen Siebbelag einwirken. In an advantageous embodiment of the Feinsiebmaschine are for vibra tion excitation for each Siebbelag two ultrasonic vibration exciter before seen, the spaced apart in the longitudinal direction from each other act on the respective Siebbelag.
Bevorzugt erfolgt eine Übertragung der Schwingung der Ultraschall- Schwingungsanreger indirekt, z.B. über einen Schwingungsübertrager in Form eines z.B. eines Rahmens mit rechteckiger Grundform. Der Siebbelag wird dann durch eine extern davon angeordnete Spannvorrichtung gespannt und dadurch auf den Schwingungsübertrager gedrückt. So kann eine Übertragung auf einen Siebbelag erfolgen, der nicht fest mit einem Rahmen verbunden ist, was die Logistik und die Lagerung der Siebbeläge vereinfacht. Zudem wird im Falle eines Siebbelagswechsels die Wechselzeit signifikant reduziert, da der Schwingungsübertrager nicht mit dem Siebbelag verklebt werden muss. Preferably, a transmission of the vibration of the ultrasonic vibration exciter takes place indirectly, for example via a vibration transformer in the form of, for example, a frame with a rectangular basic shape. The screen lining is then tensioned by an externally arranged clamping device and thereby pressed onto the vibration transmitter. Thus, a transfer can take place on a screen lining, which is not firmly connected to a frame, which simplifies the logistics and storage of the screen coverings. In addition, in the case of a Siebbelagswechsels the change time is significantly reduced because the vibration transformer does not have to be glued to the screen lining.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Feinsiebmaschine weist der mindestens eine Siebbelag eine Neigung von mindestens 20° (Grad) und be vorzugt mindestens 30° gegenüber einer Horizontalen auf. Bevorzugt wird ein Siebbelag mit einer im Wesentlichen quadratischen Maschengeometrie ver wendet. In a further advantageous embodiment of the fine screening machine, the at least one screen covering has an inclination of at least 20 ° (degrees) and preferably at least 30 ° with respect to a horizontal. Preferably, a Siebbelag is used with a substantially square mesh geometry ver.
Eine erfindungsgemäße Feinsiebmaschine kann als Ein- oder Mehrdeck- Siebmaschine aufgebaut sein. Innerhalb eines Siebdecks können dabei hinter einander angeordnete Siebeinheiten vorhanden sein, die jeweils einen Siebbe lag mit mindestens einem Ultraschall-Schwingungserreger umfassen. Dabei können mindestens zwei der Siebbeläge eines Siebdecks unterschiedlich stark geneigt sein, um einerseits einen möglichst guten Materialtransport und ande rerseits eine möglichst gute Trennung der verschiedenen Fraktionen zu erzie len. A fine screening machine according to the invention can be constructed as a single or multi-deck screening machine. Within a sieve decks, sieve units arranged one behind the other can be present, each of which comprises a sieve bed with at least one ultrasonic vibration exciter. In this case, at least two of the screen coverings of a screen deck can be inclined to different degrees in order, on the one hand, to achieve the best possible material transport and, on the other hand, the best possible separation of the various fractions.
Die Erfindung wird nachfolgend anhang von Ausführungsbeispielen mit Hilfe von Figuren näher erläutert. Die Figuren zeigen: The invention will be explained in more detail below with reference to exemplary embodiments with the aid of figures. The figures show:
Fig. 1 eine schematische isometrische Ansicht einer Mehrdeck- Feinsiebmaschine; Fig. 1 is a schematic isometric view of a multi-deck fine screening machine;
Fig. 2 eine schematische isometrische Ansicht einer Eindeck- Feinsiebmaschine; und Fig. 2 is a schematic isometric view of a single-deck fining machine; and
Fig. 3 einen schematischen Längsschnitt durch einen Siebbelag mit Ult- raschall-Schwingungserzeugern. 3 shows a schematic longitudinal section through a screen lining with ultrasonic vibrators.
Fig. 1 zeigt eine Feinsiebmaschine 1 in einer isometrischen schematischen Darstellung in einem ersten Ausführungsbeispiel. Gleiche Bezugszeichen kennzeichnen in dieser wie in allen nachfolgenden Figuren gleiche oder gleichwirkende Elemente. Fig. 1 shows a fine screening machine 1 in an isometric schematic representation in a first embodiment. The same reference numerals in this as in all subsequent figures identify the same or equivalent elements.
Die Feinsiebmaschine 1 umfasst in dem dargestellten Ausführungsbeispiel drei übereinander angeordnete Siebdecks 10. Die Anzahl von drei Siebdecks 10 ist beispielhaft. In alternativen Ausgestaltungen der Feinsiebmaschine 1 kann die Anzahl an Siebdecks 10 auch kleiner oder größer als drei sein. Ein anmel dungsgemäßes Betriebsverfahren kann zudem auch in einer Eindeck- Feinsiebmaschine Verwendung finden (vgl. Fig. 2). The fine screening machine 1 comprises in the illustrated embodiment, three superimposed screen decks 10. The number of three screen decks 10 is exemplary. In alternative embodiments of the fine screening machine 1, the Number of screening decks 10 also be less than or greater than three. In addition, an operating method in accordance with the invention can also be used in a single-deck flattening machine (see FIG. 2).
Die Siebdecks 10 sind gegenüber einer horizontalen Ausrichtung schräg, hier beispielhaft in einem Winkel von etwa 45 Grad angeordnet. Es ist eine Einlauf schurre 2 zur Aufgabe des Siebgutes auf das oberste Siebdeck 10 vorgesehen. Eine Abgabe des gesiebten bzw. klassierten Siebguts erfolgt über Abgabe schächte 3 zur Seite bzw. nach unten. Das obere Siebdeck 10 ist durch eine Abdeckung 4 abgedeckt, um das Eindringen von Verunreinigungen in das Siebgut zu minimieren. Die Feinsiebmaschine 1 ist durch am unteren Siebdeck angeordnete Montagefüße 5 auf einem hier nicht dargestellten Gestell montiert. The screen decks 10 are inclined with respect to a horizontal orientation, arranged here by way of example at an angle of about 45 degrees. It is an inlet chute 2 to the task of screenings on the top screen deck 10 is provided. A release of the screened or classified Siebguts via delivery shafts 3 to the side or down. The upper screen deck 10 is covered by a cover 4 to minimize the ingress of contaminants into the screenings. The fine screening machine 1 is mounted on the lower screen deck mounting feet 5 on a frame, not shown here.
In der Fig. 2 ist als weiteres Beispiel einer Feinsiebmaschine 1 eine Eindeck- Feinsiebmaschine wiedergegeben. In ihrem Grundaufbau entspricht die in Fig.In Fig. 2 is reproduced as a further example of a Feinsiebmaschine 1 Eindeck- Feinsiebmaschine. In its basic structure corresponds to in Fig.
2 gezeigte Feinsiebmaschine 1 der des ersten Ausführungsbeispiels. 2 shown Feinsiebmaschine 1 of the first embodiment.
Bei der in Fig. 2 gezeigten Feinsiebmaschine 1 weist das Siebdeck 10 Seitent eile 1 1 auf, zwischen denen hier beispielhaft drei Siebeinheiten 20 eingesetzt sind. Die Siebeinheiten 20 sind in Längsrichtung des Siebdecks 10 hinterei nander angeordnet, so dass ein Siebgutstrom aus der Einlaufschurre 2 kom mend die Siebeinheiten 20 hintereinander in der Fig. 2 von rechts oben nach links unten durchläuft. Die Neigung der Siebeinheiten 20 variiert, wobei die in Laufrichtung des Siebgutes erste Siebeinheit 20 eine steilere Ausrichtung hat als die zweite und diese wiederum eine steilere Ausrichtung hat als die dritte Siebeinheit 20. Abgesehen von der Ausrichtung weisen die Siebeinheiten 20 jeweils einen gleichen Aufbau auf. Es wird angemerkt, dass die Anzahl von hier drei Siebeinheiten 20 in dem Siebdeck 10 rein beispielhaft ist. Ein anmel dungsgemäßes Betriebsverfahren kann auch bei einer einzelnen Siebeinheit mit einem Siebbelag umgesetzt sein. In the case of the fine screening machine 1 shown in FIG. 2, the screening deck 10 has side parts 11, between which three screening units 20 are used by way of example. The screening units 20 are arranged in the longitudinal direction of the screen deck 10 hinerei nander, so that a Siebgutstrom from the inlet chute 2 com mend the screening units 20 successively in Fig. 2 from top right to bottom left through. The inclination of the screening units 20 varies, wherein the first in the direction of the screenings Siebeinheit 20 has a steeper orientation than the second and this in turn has a steeper orientation than the third screening unit 20. Apart from the orientation, the screening units 20 each have a same structure. It is noted that the number of three screen units 20 in the screen deck 10 here is purely exemplary. An in accordance with the operation method can be implemented even with a single screen unit with a screen covering.
In die Seitenteile 11 des Siebdecks 10 sind auf jeder Seite der jeweiligen Sie beinheit 20 zugeordnete Zugangsöffnungen eingebracht. Die Ränder der Zu gangsöffnungen sind mit einer umlaufenden Profildichtung versehen. Jede der Zugangsöffnungen ist mit einer Klappe 12 verschließbar. In the side panels 11 of the screen deck 10 20 associated access openings are introduced on each side of the respective you leg. The edges of the access openings are provided with a circumferential profile seal. Each of the access openings is closed by a flap 12.
Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 2 ist die Abdeckung 4, die das Siebdeck 10 nach oben abdeckt, mehrteilig, so dass jede Siebeinheit 20 mit einer eige nen Abdeckung 4 abdeckbar ist. Von den Abdeckungen 4 ist im dargestellten Beispiel nur die der ersten Siebeinheit 20 zugeordnete aufgesetzt. Bei den an deren beiden Siebeinheiten 20 ist die Abdeckung 4 entfernt, um den Aufbau der Siebeinheiten 20 darstellen zu können. In the embodiment of FIG. 2, the cover 4, which covers the screen deck 10 upwards, in several parts, so that each screen unit 20 with a eige cover NEN 4 can be covered. Of the covers 4 is shown in the Example, only the first screen unit 20 assigned mounted. In the other two screening units 20, the cover 4 is removed in order to represent the structure of the screening units 20 can.
Jede der Siebeinheiten 20 weist einen sich vollflächig über die Siebeinheit 20 erstreckenden Siebbelag 21 auf. Dieser ist in der Fig. 2 nur für die untere der Siebeinheiten 20 dargestellt. Bei der mittleren der Siebeinheiten 20 ist der Siebbelag 21 weggelassen, um die unterhalb des Siebbelags 21 angeordneten Komponenten darstellen zu können. Each of the screening units 20 has a screen covering 21 which extends over the entire surface over the screen unit 20. This is shown in FIG. 2 only for the lower of the screening units 20. In the middle of the screening units 20, the screen covering 21 is omitted in order to be able to depict the components arranged below the screen lining 21.
Unterhalb des Siebbelags 21 sind Erregungsübertrager 22 vorgesehen, vorlie gend zwei Erregungsübertrager 22 für jeden Siebbelag 21 , die in diesem Aus führungsbeispiel als Rahmen mit einer rechteckigen Grundform ausgebildet sind. Ecken des Rahmens sind dabei bevorzugt abgerundet. Below the Siebbelags 21 excitation transformer 22 are provided, vorlie ing two excitation transformer 22 for each Siebbelag 21, which in this exemplary embodiment are designed as a frame with a rectangular basic shape. Corners of the frame are preferably rounded.
Jeder der Erregungsübertrager 22 ist mit einem Ultraschall- Schwingungserzeuger 23 gekoppelt. Von diesem erzeugte Schwingungen im Ultraschallbereich zwischen einigen und einigen zehn Kilohertz werden auf die Erregungsübertrager 22 und von dort auf den Siebbelag 21 übertragen. Die gewählte Anzahl von zwei Erregungsübertragern 22 und entsprechend zwei Ultraschall-Schwingungserzeugern 23 pro Siebbelag 21 kann in alternativen Ausgestaltungen der Feinsiebmaschine variiert werden. Es ist eine beliebige Anzahl von Ultraschall-Schwingungserzeugern 23 pro Erregungsübertrager 22 möglich. Es kann einer oder auch mehrere Erregungsübertrager 22 pro Siebbe lag 21 eingesetzt werden. Die Anzahl der gewählten Erregungsübertrager 22 und Ultraschall-Schwingungserzeugern 23 ist abhängig von der insgesamt be nötigten Schallleistung, die in den Siebbelag und das Siebgut übertragen wer den soll, sowie von der Größe des Siebbelags 21. Weiterhin sollte eine mög lichst homogene Verteilung der Schallenergien über die Fläche des Siebbelags 21 erfolgen. Bereiche mit zu geringer Schallanregung können zu einer unge wünschten Materialanhäufung führen. Each of the excitation transformers 22 is coupled to an ultrasonic vibrator 23. From this generated vibrations in the ultrasonic range between a few and a few tens of kilohertz are transmitted to the excitation transformer 22 and from there to the Siebbelag 21. The selected number of two excitation transmitters 22 and correspondingly two ultrasonic vibrators 23 per screen covering 21 can be varied in alternative designs of the fine screening machine. Any number of ultrasonic vibrators 23 per excitation transformer 22 is possible. It can be one or more excitation transformer 22 per Siebbe lay 21 are used. The number of selected excitation transformer 22 and ultrasonic vibrators 23 is dependent on the total be required sound power transmitted to the screen covering and the screenings who should, as well as the size of Siebbelags 21. Furthermore, a pos as homogeneous distribution of sound energies should the surface of Siebbelags 21 take place. Areas with too little sound excitation can lead to unwanted material accumulation.
Jede Siebeinheit 20 weist zudem eine Aufnahme- und Spannvorrichtung auf, mit der der Siebbelag 21 innerhalb der Siebeinheit 20 befestigt und gespannt wird. Diese Aufnahme- und Spannvorrichtung ist in der Fig. 2 nicht gesondert gekennzeichnet. Each screening unit 20 also has a receiving and tensioning device, with which the screen lining 21 is fastened and tensioned within the screening unit 20. This receiving and tensioning device is not marked separately in FIG.
In der Fig. 3 ist ein Längsschnitt durch den Siebbelag 21 einer Siebeinheit 20 dargestellt. In dieser Figur ist zu erkennen, dass der Siebbelag 21 zwischen ei- ner Aufnahmeleiste 24, mit der er stoffflüssig verbunden ist, und einer Spann leite 25, in die er eingehakt wird, in Längsrichtung gespannt wird. Aufnahme leiste 24 und Spannleiste 25 sind Teil der zuvor genannten Aufnahme- und Spannvorrichtung. Im dargestellten Beispiel wird ein Siebbelag 21 mit anmon tierter Aufnahmeleiste 24 in die Feinsiebmaschine 1 eingesetzt. Der Siebbelag 21 ist in diesem Beispiel jedoch nicht auf einen separaten Rahmen aufgezo gen, sondern erhält seine Form und Stabilität durch den Spannvorgang. Bevor zugt sind am Siebdeck 10, beispielsweise an den Seitenteilen 1 1 montiert Dich tungsleisten angeordnet, die den Siebbelag 21 im Randbereich leicht überde cken, um zu verhindern, dass Siebgut seitlich neben dem Siebbelag 21 seitlich nach unten durch die Siebebene gelangen kann. Die genannte Dichtleiste kann zweiteilig sein und den Siebbelag abschnittsweise oder über seine gesamte Länge auch einklemmen. FIG. 3 shows a longitudinal section through the screen lining 21 of a screening unit 20. In this figure, it can be seen that the screen lining 21 is located between an ner receiving strip 24, with which it is connected to the fluid, and a clamping conductor 25, in which it is hooked, is stretched in the longitudinal direction. Recording strip 24 and clamping bar 25 are part of the aforementioned receiving and tensioning device. In the example shown, a screen lining 21 is used with anmon ended recording bar 24 in the fine screening machine 1. However, in this example, the screen lining 21 is not mounted on a separate frame, but maintains its shape and stability through the tensioning process. Before given to the screen deck 10, for example, mounted on the side panels 1 1 you arranged treatment strips that easily overlap the screen cover 21 in the edge area to prevent screenings laterally next to the screen cover 21 can go down through the screen level. Said sealing strip can be in two parts and also clamp the screen lining in sections or over its entire length.
Unterhalb des Siebbelages 21 sind die beiden bereits aus der in Zusammen hang mit Fig. 2 genannten Erregungsübertrager 22 angeordnet. Diese sind so positioniert, dass der Siebbelag 21 nach dem Verspannen auf die Erregungs übertrager 22 drückt, so dass ein guter mechanischer Kontakt zwischen dem Erregungsübertrager 22 und dem Siebbelag 21 etabliert ist, der zu einer effek tiven Ultraschallübertragung von den Erregungsübertragern 22 auf den Siebbe lag 21 führt. Below the Siebbelages 21, the two are already arranged from the in conjunction with Fig. 2 said excitation transformer 22. These are positioned so that the screen lining 21 presses after the distortion on the excitation transmitter 22, so that a good mechanical contact between the excitation transformer 22 and the screen lining 21 is established, which was to effec tive ultrasonic transmission from the excitation transformers 22 on the Siebbe 21 leads.
Jeder Erregungsübertrager 22 ist mit einem Ultraschall-Schwingungserzeuger 23 gekoppelt. Der Ultraschall-Schwingungserzeuger 23 kann ein Piezowandler oder auch ein elektromagnetisch arbeitender Wandler sein. Each exciter transformer 22 is coupled to an ultrasonic vibrator 23. The ultrasonic vibrator 23 may be a piezoelectric transducer or an electromagnetically operating transducer.
Jeder der Ultraschall-Schwingungserzeuger 23 ist mit einem Ultraschallgenera tor 31 verbunden, der das zum Betreiben des Ultraschall- Schwingungserzeugers 23 notwendige elektrische Signal liefert. In einer alter nativen Ausgestaltung ist es möglich, beide Ultraschall-Schwingungserzeuger 23 mit Hilfe von nur einem gemeinsamen Generator 31 zu betreiben. Nur rein beispielhaft und schematisch sind die Generatoren 31 unterhalb der Ultraschal lerreger 23 angeordnet. In der Regel befinden sie sich außerhalb der Fein siebmaschine 1 in einer entsprechenden Steueranordnung für die Feinsiebma schine 1 . Each of the ultrasonic vibrator 23 is connected to a Ultraschallgenera tor 31, which provides the necessary for operating the ultrasonic vibrator 23 electrical signal. In an alternative embodiment, it is possible to operate both ultrasonic vibration generators 23 with the aid of only one common generator 31. Only purely by way of example and schematically are the generators 31 below the ultrasonic exciter 23 arranged. In general, they are outside the fine screening machine 1 in a corresponding control arrangement for the Feinsiebma machine. 1
Bei einem anmeldungsgemäßen Betriebsverfahren für eine Feinsiebmaschine, beispielsweise für die in Zusammenhang mit den Fig. 1 -3 erläuterte Feinsieb- maschine 1 , wird der mindestens eine Ultraschall-Schwingungserzeuger 23 nicht kontinuierlich, sondern gepulst betrieben. In an operating method according to the application for a fine screening machine, for example for the fine screen method described in connection with FIGS. Machine 1, the at least one ultrasonic vibrator 23 is not operated continuously, but pulsed.
Bei der in Fig. 3 gezeigten Anordnung wird dieses durch eine den Generatoren 31 übergeordnete Steuereinrichtung 30 erreicht, die ein entsprechendes Puls signal zum gepulsten Betreiben der Generatoren 31 ausgibt. Die Steuereinrich tung 30 kann wie dargestellt extern oder auch intern in den Ultraschallgenerato ren 31 ausgebildet sein. In the arrangement shown in Fig. 3 this is achieved by a generator 31 superordinate control device 30, which outputs a corresponding pulse signal for pulsed operation of the generators 31. The Steuereinrich device 30 may be formed as shown externally or internally in the Ultraschallgenerato Ren 31.
Durch den gepulsten Betrieb der Ultraschallgeneratoren 31 werden die Ultra schall-Schwingungserzeuger 23 für eine bestimmte erste Zeitdauer, die im Be reich von einigen zehntel Sekunden bis einigen Sekunden liegen kann, betrie ben. Danach folgt für eine zweite Zeitdauer eine Pause, die im Bereich von ei nigen hundertstel Sekunden bis einigen Sekunden liegen kann. Die zweite Zeitdauer wird nachfolgend auch als Pausenzeit bezeichnet. Die Betriebsmodi - aktiver Betrieb und Pause - wechseln sich regelmäßig und wiederholt ab. Due to the pulsed operation of the ultrasonic generators 31, the ultrasonic vibrator 23 are ben for a certain first period of time, which may be in the range of a few tenths of seconds to a few seconds Be. This is followed by a pause for a second period of time, which may be in the range of a few hundredths of a second to a few seconds. The second time period is also referred to below as the pause time. The operating modes - active operation and pause - alternate regularly and repeatedly.
Der aktive Betrieb der Ultraschall-Schwingungserzeuger 23 führt zu einer Schwingungs- und/oder Hüpfbewegung der einzelnen Körner des Siebgutes, durch die das Siebgut sich zum einen lateral bewegt und zum anderen in einer hohen Frequenz auf den Siebbelag 21 auftrifft und entsprechend häufig die Chance hat, durch eine Masche des Siebbelags 21 zu treten. Die hohe Fre quenz der Schwingungsanregung führt dabei zu einem effektiven Siebprozess. The active operation of the ultrasonic vibrator 23 leads to a vibrational and / or hopping movement of the individual grains of the material to be screened by the Siebgut moves on the one hand laterally and on the other impinges at a high frequency on the Siebbelag 21 and correspondingly often has the opportunity to pass through a mesh of Siebbelags 21. The high fre quency of vibration excitation leads to an effective screening process.
Beim aktiven Betrieb der Ultraschall-Schwingungserzeuger 23 kann sich jedoch eine Schicht oder Wolke insbesondere einer sehr feinen Fraktion des Siebgu tes ausbilden, die sich bedingt durch innere Stöße während der Anschaltzeit des Ultraschallgenerators 23 annähernd permanent über dem Siebbelag 21 be findet. Aufgrund des Schwebezustands der Körner des Siebgutes gelangen diese nicht oder nur selten in Kontakt mit dem Siebbelag und können diesen entsprechend nicht durchtreten, selbst wenn sie das aufgrund ihrer Korngröße müssten. In active operation of the ultrasonic vibrator 23, however, a layer or cloud, in particular a very fine fraction of Siebgu tes form, which is due to internal shocks during the turn-on of the ultrasonic generator 23 approximately permanently over the screen lining 21 be. Due to the floating state of the grains of the screenings they do not or rarely come into contact with the screen lining and can not pass through this accordingly, even if they would have due to their grain size.
Die erfindungsgemäße regelmäßige Unterbrechung des aktiven Betriebs der Ultraschall-Schwingungserzeuger 23 führt dazu, dass sich die Wolke dieser Körner absetzt und entsprechend es zu einer Absiebung auch dieser Teilchen kommen kann. Das regelmäßige Abschalten (oder auch Betreiben mit geringe rer Amplitude) der Ultraschall-Schwingungserzeuger 23 führt damit zu einem noch effektiveren Siebprozess und einem höheren Materialdurchtritt durch den Siebbelag 21. The regular interruption of the active operation of the ultrasonic vibrator 23 according to the invention causes the cloud of these grains to settle and, correspondingly, to screen these particles as well. The regular shutdown (or even operation with low rer amplitude) of the ultrasonic vibrator 23 thus leads to a even more effective screening process and a higher material passage through the screen lining 21st
Die An- und Abschaltzeiten der Ultraschall-Schwingungserzeuger 23 sollten abhängig vom Siebgut und auch abhängig von der Korngrößenverteilung im Siebgut so gewählt sein, dass innerhalb der Zeiten, die Siebgut sich im Mittel im Bereich eines Siebbelags 21 bewegt, mindestens eine bevorzugt jedoch mehrere Pausenzeiten vom Siebgut erfahren werden. Die Pausenzeit selbst sollte so lang gewählt sein, dass dem Material ermöglicht wird, sich schwer- kraftbedingt auch abzusetzen. Im praktischen Betrieb haben sich sowohl An- als auch Abschaltzeiten im Bereich von einigen 100 ms bis einigen Sekunden als besonders vorteilhaft herausgestellt. The turn-on and turn-off of the ultrasonic vibrator 23 should be selected depending on the screenings and also depending on the particle size distribution in the screenings so that within the times that Siebgut moves on average in the range of Siebbelags 21, at least one but preferably several break times from Siebgut be experienced. The pause time itself should be chosen so long that the material is allowed to settle due to poor strength. In practical operation, both on and off times in the range of a few 100 ms to a few seconds have been found to be particularly advantageous.
Der erhöhte Siebdurchsatz durch das anmeldungsgemäße Verfahren erlaubt es vorteilhaft auch bei Feinsiebmaschinen, die Siebbeläge 21 in einer relativ hohen Neigung von 10,° 20° oder mehr einzusetzen und ermöglicht die Ver wendung von Siebbelägen 21 mit einer quadratischen Maschengeometrie. Um ohne das anmeldungsgemäße Pulsverfahren ausreichend hohe Siebdurchsät ze erzielen zu können, werden bislang gerade bei Feinsiebmaschinen mit stark geneigten Siebbelägen Beläge mit Langmaschen verwendet. Bei diesen ist die Abmessung der Maschen in Längsrichtung größer ist als in Querrichtung. Diese Siebbeläge sind jedoch gegenüber den Siebbelägen mit quadratischen Ma schenabmessungen vergleichsweise teuer und weisen eine geringere Stand zeit auf. The increased screening throughput by the method according to the application allows advantageous even with Feinsiebmaschinen to use the Siebbeläge 21 at a relatively high inclination of 10, ° 20 ° or more and allows the United use of Siebbelägen 21 with a square mesh geometry. In order to be able to achieve sufficiently high sieve flow rates without the pulse method according to the application, linings with long stitches have hitherto been used in particular in fine screening machines with strongly inclined screen coverings. In these, the dimension of the stitches in the longitudinal direction is greater than in the transverse direction. However, these screen coverings are compared to the screen coverings with square Ma rule dimensions comparatively expensive and have a lower stand time.
Bezuqszeichenliste LIST OF REFERENCES
1 Feinsiebmaschine 1 fine screen machine
2 Einlaufschurre  2 intake chute
3 Abgabeschacht  3 discharge shaft
4 Abdeckung  4 cover
5 Montagefuß  5 mounting foot
10 Siebdeck 10 sieve deck
1 1 Seitenteil 1 1 side panel
12 Zugangsklappe  12 access door
20 Siebeinheit 20 sieve unit
21 Siebbelag  21 Screening
22 Erregungsübertrager 22 excitation transformers
23 Ultraschall-Schwingungserzeuger 23 ultrasonic vibrators
24 Aufnahmeleiste 24 recording bar
25 Spannleiste  25 clamping bar
30 Steuereinrichtung 30 control device
31 Ultraschallgenerator  31 ultrasonic generator

Claims

Ansprüche claims
1. Verfahren zum Betreiben einer Feinsiebmaschine (1 ) mit mindestens ei nem Siebdeck (10) zur Aufnahme mindestens eines Siebbelags (21 ) und mindestens einem Ultraschall-Schwingungsanreger (23) zur Erzeugung von Ultraschall-Schwingungen, die auf den Siebbelag (21 ) übertragen werden, dadurch gekennzeichnet, dass A method of operating a fine screening machine (1) having at least one screen deck (10) for receiving at least one screen pad (21) and at least one ultrasonic vibration pickup (23) for generating ultrasonic vibrations transmitted to the screen pad (21) be, characterized in that
der mindestens eine Ultraschall-Schwingungsanreger (23) gepulst betrie ben wird, wobei der Ultraschall-Schwingungsanreger (23) wiederholt zwi schen einem ersten Betriebsmodus mit einer ersten Schwingungsamplitu de und einem zweiten Betriebsmodus mit einer zweiten, gegenüber der ersten kleineren Schwingungsamplitude wechselt.  the at least one ultrasonic vibration exciter (23) is operated pulsed ben, the ultrasonic vibration exciter (23) repeatedly between a first operating mode with a first Schwingungsamplitu de and a second operating mode with a second, compared to the first smaller amplitude of oscillation changes.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , bei dem die zweite kleinere Schwingungs amplitude null beträgt. 2. The method of claim 1, wherein the second smaller vibration amplitude is zero.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem der erste und der zweite Be triebsmodus sich regelmäßig abwechseln. 3. The method of claim 1 or 2, wherein the first and the second operating mode Be regularly alternate.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem der mindestens ei ne Ultraschall-Schwingungsanreger (23) für eine erste Zeitdauer in dem ersten Betriebsmodus betrieben wird, die kürzer ist als eine mittlere Auf enthaltsdauer von nicht abgesiebten Siebgutteilchen auf dem Siebbelag. 4. The method according to any one of claims 1 to 3, wherein the at least ei ne ultrasonic vibration exciter (23) is operated for a first period of time in the first operating mode, which is shorter than an average residence time of not sieved Siebgutteilchen on the Siebbelag.
5. Verfahren nach Anspruch 4, bei dem die erste Zeitdauer zwischen 0,1 s und 10 s und bevorzugt zwischen 0,5 s und 3 s liegt. 5. The method of claim 4, wherein the first time period is between 0.1 s and 10 s and preferably between 0.5 s and 3 s.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei dem der mindestens ei ne Ultraschall-Schwingungsanreger (23) für eine zweite Zeitdauer in dem zweiten Betriebsmodus betrieben wird, die zwischen 0,01 s und 5 s und bevorzugt zwischen 0,05 s und 1 s liegt. 6. The method according to any one of claims 1 to 5, wherein the at least ei ne ultrasonic vibration exciter (23) is operated for a second period of time in the second operating mode, which is between 0.01 s and 5 s and preferably between 0.05 s and 1 s is.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei dem der Siebbelag (21 ) ausschließlich durch Ultraschall angeregt wird. 7. The method according to any one of claims 1 to 6, wherein the Siebbelag (21) is excited only by ultrasound.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei dem der Siebbelag (21 ) eine im Wesentlichen quadratische Maschengeometrie aufweist. 8. The method according to any one of claims 1 to 6, wherein the Siebbelag (21) has a substantially square mesh geometry.
9. Feinsiebmaschine (1 ) mit mindestens einem Siebdeck (10) zur Aufnahme mindestens eines Siebbelags (21 ) und mindestens einem Ultraschall- Schwingungsanreger (23), dadurch gekennzeichnet, dass 9. fine screening machine (1) having at least one screen deck (10) for receiving at least one Siebbelags (21) and at least one ultrasonic vibration exciter (23), characterized in that
die Feinsiebmaschine (1 ) zur Durchführung eines Verfahrens gemäß ei nem der vorstehenden Ansprüche eingerichtet ist.  the fine screening machine (1) is set up to carry out a method according to one of the preceding claims.
10. Feinsiebmaschine (1 ) nach Anspruch 9, bei der zur Schwingungsanregung für jeden Siebbelag (21 ) zwei Ultraschall-Schwingungsanreger (23) vorge sehen, die in Längsrichtung beabstandet voneinander auf den jeweiligen Siebbelag (21 ) einwirken. 10. Fine screening machine (1) according to claim 9, wherein the vibration excitation for each Siebbelag (21) two ultrasonic vibration exciter (23) see pre-spaced from each other in the longitudinal direction of the respective Siebbelag (21) act.
1 1 . Feinsiebmaschine (1 ) nach Anspruch 9 oder 10, bei der der mindestens eine Siebbelag (21 ) eine Neigung von mindestens 10° und bevorzugt min destens 30° gegenüber einer Florizontalen aufweist. 1 1. Fine screening machine (1) according to claim 9 or 10, wherein the at least one screen covering (21) has an inclination of at least 10 ° and preferably at least 30 ° with respect to a Florizontalen.
12. Feinsiebmaschine (1 ) nach einem der Ansprüche 9 bis 1 1 , bei der der mindestens eine Siebbelag (21 ) eine im Wesentlichen quadratische Ma schengeometrie aufweist. 12. fine screening machine (1) according to one of claims 9 to 1 1, wherein the at least one screen covering (21) has a substantially square Ma rule geometry.
13. Feinsiebmaschine (1 ) nach einem der Ansprüche 9 bis 12, aufweisend mindestens zwei in Längsrichtung innerhalb eines Siebdecks (10) hinterei nander angeordnete Siebeinheiten (20), die jeweils einen Siebbelag (21 ) mit mindestens einem Ultraschall-Schwingungserreger (23) umfassen. 13. Fine screening machine (1) according to one of claims 9 to 12, comprising at least two longitudinally within a screen deck (10) hinerei nander arranged sieve units (20) each comprising a Siebbelag (21) with at least one ultrasonic vibration exciter (23) ,
14. Feinsiebmaschine (1 ) nach Anspruch 13, bei der mindestens zwei der Siebbeläge (21 ) eines Siebdecks (10) unterschiedlich stark geneigt sind. 14 fine screening machine (1) according to claim 13, wherein at least two of the Siebbeläge (21) of a screen deck (10) are inclined to different degrees.
PCT/EP2018/083602 2017-12-19 2018-12-05 Fine sieve machine and method for operating a fine sieve machine WO2019121005A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18814886.0A EP3727709A1 (en) 2017-12-19 2018-12-05 Fine sieve machine and method for operating a fine sieve machine

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017130595.5 2017-12-19
DE102017130595.5A DE102017130595A1 (en) 2017-12-19 2017-12-19 Fine screening machine and method for operating a fine screening machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019121005A1 true WO2019121005A1 (en) 2019-06-27

Family

ID=64607014

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2018/083602 WO2019121005A1 (en) 2017-12-19 2018-12-05 Fine sieve machine and method for operating a fine sieve machine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3727709A1 (en)
DE (1) DE102017130595A1 (en)
WO (1) WO2019121005A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994026427A1 (en) * 1993-05-10 1994-11-24 Svedala-Arbrå Ab Vibrating screen
US5386169A (en) * 1991-01-17 1995-01-31 Dubruque; Dominique Device for causing an untuned structure to vibrate ultrasonically
US5799799A (en) * 1996-05-06 1998-09-01 Kason Corporation Ultrasonic screening system
DE20008762U1 (en) 2000-05-16 2000-07-13 Rheinische Werkzeug & Maschf Screening machine with unbalance motors
US20020117940A1 (en) * 2001-02-23 2002-08-29 Quality Research, Development & Consulting, Inc. Smart screening machine
WO2013152765A1 (en) 2012-04-11 2013-10-17 assonic Mechatronics GmbH Screen system

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1406269A (en) * 1972-11-14 1975-09-17 Longthorn B Sieving of materials

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5386169A (en) * 1991-01-17 1995-01-31 Dubruque; Dominique Device for causing an untuned structure to vibrate ultrasonically
WO1994026427A1 (en) * 1993-05-10 1994-11-24 Svedala-Arbrå Ab Vibrating screen
US5799799A (en) * 1996-05-06 1998-09-01 Kason Corporation Ultrasonic screening system
DE20008762U1 (en) 2000-05-16 2000-07-13 Rheinische Werkzeug & Maschf Screening machine with unbalance motors
US20020117940A1 (en) * 2001-02-23 2002-08-29 Quality Research, Development & Consulting, Inc. Smart screening machine
WO2013152765A1 (en) 2012-04-11 2013-10-17 assonic Mechatronics GmbH Screen system

Also Published As

Publication number Publication date
EP3727709A1 (en) 2020-10-28
DE102017130595A1 (en) 2019-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2002020182A1 (en) Device and method for sieving, sizing, sifting, filtering or sorting substances
EP0652810A1 (en) Process and device for sifting, sorting, screening, filtering or sizing substances
EP2895277B1 (en) Apparatus and method for ultrasound screening
DE102012206347B4 (en) screening device
EP0711626A1 (en) Device for the ultrasonic machining of a workpiece
DE69627494T2 (en) CONVERSION KITS FOR MATERIAL SEPARATOR
EP1480763A1 (en) Sifting device
DE1959939A1 (en) Vibration device for material treatment
WO2019121005A1 (en) Fine sieve machine and method for operating a fine sieve machine
DE102006037638A1 (en) Excitation of solids e.g. powders, sieves, surfaces and tubes with ultrasound to minimize surface friction during relative movement, first applies ultrasonic tuning to find optimum working point
DE10054089C1 (en) Ultrasonic stimulation device for mechanical filter mesh has filter mesh frame combined with flexure oscillator and sound transducer for providing resonant structure
DE2356525A1 (en) DEVICE FOR MECHANICAL SEPARATION OF THE SMALLEST PARTICLES FROM A SCREEN MATERIAL
DE19828914C2 (en) Ultrasonic screening device
AT4530U1 (en) SCREENING MACHINE WITH MOVING SCREEN
DE202012011921U1 (en) screening
DE3114573A1 (en) "VIBRATION SCREEN WITH SELF-SUPPORTING SCREEN WIRE MESH"
DE102006047591A1 (en) Excitation of solids e.g. powders, sieves, surfaces and tubes with ultrasound to minimize surface friction during relative movement, first applies ultrasonic tuning to find optimum working point
DE511459C (en) Sieving device with several upper sieves connected in series, each with an associated lower sieve
DE3519542A1 (en) VIBRATOR DEVICE
DE102017105854A1 (en) Fine screening machine and method for operating a fine screening machine
DE3214943A1 (en) Vibrator screen
WO2023187216A1 (en) Machine for fractionating ground grain products
WO2013004229A2 (en) Sieve frame for an ultrasonic sieve and ultrasonic sieve
CH719568A2 (en) Machine for fractionating ground grain products.
DE3516443A1 (en) Sorting device

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18814886

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2018814886

Country of ref document: EP

Effective date: 20200720