WO2019011362A1 - Fabric, filter and use thereof - Google Patents

Fabric, filter and use thereof Download PDF

Info

Publication number
WO2019011362A1
WO2019011362A1 PCT/DE2018/000208 DE2018000208W WO2019011362A1 WO 2019011362 A1 WO2019011362 A1 WO 2019011362A1 DE 2018000208 W DE2018000208 W DE 2018000208W WO 2019011362 A1 WO2019011362 A1 WO 2019011362A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
fabric
threads
filter
filter element
diameter
Prior art date
Application number
PCT/DE2018/000208
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Peter Wirtz
Markus KNEFEL
Daniel DRESCHERS
Dominik HERPER
Christoph LÄPPCHEN
Peter Henseler
Original Assignee
Gkd - Gebr. Kufferath Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gkd - Gebr. Kufferath Ag filed Critical Gkd - Gebr. Kufferath Ag
Publication of WO2019011362A1 publication Critical patent/WO2019011362A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D39/00Filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D39/08Filter cloth, i.e. woven, knitted or interlaced material
    • B01D39/083Filter cloth, i.e. woven, knitted or interlaced material of organic material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D39/00Filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D39/08Filter cloth, i.e. woven, knitted or interlaced material
    • B01D39/086Filter cloth, i.e. woven, knitted or interlaced material of inorganic material
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D1/00Woven fabrics designed to make specified articles
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/40Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the structure of the yarns or threads
    • D03D15/43Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the structure of the yarns or threads with differing diameters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2239/00Aspects relating to filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D2239/06Filter cloth, e.g. knitted, woven non-woven; self-supported material
    • B01D2239/065More than one layer present in the filtering material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2239/00Aspects relating to filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D2239/12Special parameters characterising the filtering material
    • B01D2239/1233Fibre diameter
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2101/00Inorganic fibres
    • D10B2101/20Metallic fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2331/00Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products
    • D10B2331/04Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products polyesters, e.g. polyethylene terephthalate [PET]
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2505/00Industrial
    • D10B2505/04Filters

Definitions

  • the invention relates to a fabric, a filter element, a filter and a use of such a fabric, such a filter element or such a filter.
  • the invention relates to fabrics which serve to give other filtration materials sufficient mechanical stability, preferably also in the deformed and / or folded state.
  • the applications are in particular the filtration of liquids and in particular of hydraulic fluids. This raises the object that the tissue, in particular in the deformed and / or folded state, on the one hand a high flow ("drainage in a fold") should allow and on the other hand provide an even finer filter medium sufficient support surface available Fabric also made high stability requirements.
  • Filter elements produced with such fabrics are used in particular in hydraulic systems, as used for example in self-propelled machines, for example construction machines or agricultural machines, or even in tooling and processing machines, for example injection molding machines.
  • the hydraulic systems must meet very high demands on the cleanliness of the hydraulic fluid in order to be able to fulfill their function without disruption and with little wear over long periods of operation.
  • the filter element is flowed through by the hydraulic fluid, wherein a pressure difference is established between the raw side and the clean side of the filter element.
  • the filter material is supported by a support structure.
  • the support structure is subject to a strong pressure swing load, which can result in damage to the support structure.
  • tissue layers can press against each other in such a way that the flow of liquid is impaired. This is the case in particular if, for example in the case of a folded fabric, tissue layers abut one another directly or with filter material lying therebetween.
  • the object of the present invention is therefore to propose a fabric, a filter element and a filter, and a use thereof, which also ensure a good flow through when tissue areas are pressed against one another.
  • the chain has a plurality of smaller diameter threads between larger diameter threads.
  • the chain between threads with a larger diameter each have more than one thread, in particular two to five threads with a smaller diameter.
  • the shot has a share of more than 20% of threads made of plastic.
  • a particularly simple construction of the fabric is achieved when the threads in the shot predominantly have the same diameter.
  • all threads in the weft may have the same diameter.
  • tissues are particularly suitable whose filaments have a diameter in the range between 50 ⁇ and 500 ⁇ .
  • an object of the invention is a filter element comprising such a fabric.
  • This filter element can also have a plurality of such fabric stacked one above the other.
  • the stacked fabrics are stacked such that the threads are arranged offset from each other with a larger diameter.
  • the filter element has a zigzag-folded fabric.
  • a filter material can be arranged, which is made for example of a nonwoven material.
  • a simple construction of a filter element provides that the zigzag folded tissue is arranged as a ring, so that the fabric is folded in a star shape. Such fabrics are also referred to as "pleated”.
  • the metal threads run parallel to the folds of the fabric.
  • the filter material may be a fine filter layer covering the support structure.
  • a fine filter layer for example, a non-woven or cellulose paper can be used.
  • a protective layer covering the fine filter layer on the clean side can likewise be designed in the form of a nonwoven.
  • one or more prefilter layers can cover the fine filter layer, and the prefilter layer can also be formed in the form of nonwovens and / or cellulose papers.
  • the filter material is covered on the raw side by a sieve-like protective fabric.
  • a fabric according to the invention in particular as a supporting fabric, is also used as the sieve-like protective fabric.
  • FIG. 1 is a plan view of a fabric
  • FIG. 2 shows a section through two layers of the fabric shown in FIG. 1,
  • Figure 3 is a plan view of a deformed fabric layer, as it is typically deformed and
  • Figure 4 shows a filter with such a fabric.
  • the darker lines show threads of plastic and the lighter lines show threads of metal. Therefore, the cut filaments shown in Figs. 1 and 3 are thick and thin filaments of plastic, while the filaments shown therein as transverse filaments are made of metal. These transverse threads can also be partially replaced by plastic threads.
  • Figure 1 shows thick plastic threads 1 to 5 with a diameter of 0.35 mm and in between each three thinner plastic threads 6 to 9. These thinner plastic threads have a diameter of 0.25 mm.
  • the weft is formed by metal threads 10, 11, 12 (numbered only by way of example) with a diameter of 0.15 mm. This twill weave makes it possible to fold the fabric in the direction of the plastic threads, ie in the warp direction, in a simple manner.
  • FIG. 1 An example of a multilayer arrangement of the fabric shown in FIG. 1 is shown in FIG. There is in each case a thick plastic thread 1, 2 between two thin plastic threads 6, 7. [28] The folding of such a fabric 13 is shown in Figure 3. There, a fleece 15 is placed over the fabric 13, which rests directly on the fabric 13 in practice, so that the fabric 13 acts as a support structure and the nonwoven 15 as a filter material.
  • a filter element generally designated by the reference numeral 20 is shown schematically. It comprises a cylindrical support tube 22, which is penetrated in the radial direction by a plurality of flow openings 23. In the circumferential direction, the support tube 22 is surrounded by a multilayer filter bellows 25, which is shown in Figure 5 for clarity partially in the manner of an exploded view.
  • the filter bellows 25 are folded in a star shape by folds 27 running parallel to the longitudinal axis of the support tube 22 in such a way that along their circumference radially outer fold tips 28 and radially inner fold bases 29 follow one another alternately.
  • the filter bellows 25 has a three-layered filter material 32 with a fine filter layer in the form of a fleece 34, ie in the illustrated embodiment in the radial direction from outside to inside, on the raw side by a prefilter fleece 37 and on the clean side by a protective fleece 38 is covered.
  • the nonwovens can be made, for example, from a plastic or glass fiber material.
  • the filter material 32 is supported on the clean side on a support fabric 40, which rests flat against the protective fleece 38 of the filter material 32 and is also folded in a star shape.
  • the support fabric 40 in turn is supported in the flow direction 36 in the region of the fold bases 29 on the support tube 22.
  • the structure of the supporting tissue 40 corresponds to the tissue shown enlarged in FIG. It is configured in a sieve or lattice fashion and is formed with warp threads 42 made of plastic material and weft threads 44 made of metal.
  • the plastic material used here is preferably polyester, in particular PET, while the weft threads 44 are made of a metallic material, for example a stainless steel.
  • the support fabric 40 is oriented such that the metallic weft threads 44 extend parallel to the pleats 27, while the made of plastic warp threads 42 are aligned perpendicular to the pleats 27.
  • the metallic weft threads 44 are consequently subject to virtually no bending stress when folding the filter bellows 25 and during the filtration of the liquid.
  • their use ensures that due to charge separation processes within the filter material 32 occurring electrical charges can be dissipated. This is particularly important when the support tube 22 is made of plastic.
  • the filter material 32 is covered by a sieve-shaped protective fabric 46.
  • a metal mesh can be used.
  • the protective fabric 46 is identical to the supporting fabric 40 and also comprises plastic and metal filaments.
  • the filter bellows 25 is covered by an upper and a lower end cap 48 and 50, which are glued to the filter bellows 25.
  • the lower end cap 50 forms a flow-tight closure of the filter element 20, while the upper end cap 48 has a central outlet opening 52.
  • the liquid to be filtered is supplied to the outside of the filter element 20, so that it can flow through the filter bellows 25 radially from outside to inside and can reach the interior of the support tube 22 via the flow openings 23. Subsequently, the filtered fluid flows in the longitudinal direction of the support tube 22 to the outlet 52 and Uber out of the filter element 20 back out.
  • the warp threads 42 and weft threads 44 have different material thicknesses.
  • warp yarns having a diameter of about 0.25 mm with intervening warp with a diameter of about 0.35 mm proved to be particularly advantageous, while for the metallic weft threads 44 preferably a diameter of about 0.15 mm to 0.17 mm is provided ,
  • the mesh size of the support fabric 23 is about 0.6 mm to about 1.0 mm.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)

Abstract

The invention relates to a fabric, a filter element, a filter and a use of such a fabric, such a filter element or such a filter, the warp comprises yarns having different diameters.

Description

Gewebe, Filterelement, Filter und Verwendung davon  Fabric, filter element, filter and use thereof
[O l ] Die Erfindung betrifft ein Gewebe, ein Filterelement, einen Filter und eine Verwendung eines derartigen Gewebes, eines derartigen Filterelementes oder eines derartigen Filters. [02] Insbesondere betrifft die Erfindung Gewebe, die dazu dienen, anderen Filtrationsmaterialien genügend mechanische Stabilität vorzugsweise auch im verformten und/oder gefalteten Zustand zu geben. The invention relates to a fabric, a filter element, a filter and a use of such a fabric, such a filter element or such a filter. [02] In particular, the invention relates to fabrics which serve to give other filtration materials sufficient mechanical stability, preferably also in the deformed and / or folded state.
[03] Die Anwendungen sind insbesondere die Filtration von Flüssigkeiten und insbesondere von Hydraulikflüssigkeiten. Hierbei stellt sich die Aufgabe, dass das Gewebe insbesondere auch im verformten und/oder gefalteten Zustand einerseits eine hohe Durchströmung („Drainage in einer Falte") erlauben soll und andererseits einem noch feineren Filtermedium ausreichend Stützfläche zur Verfügung stellen soll. Darüber hinaus werden an derartige Gewebe auch hohe Stabilitätsanforderungen gestellt. [03] The applications are in particular the filtration of liquids and in particular of hydraulic fluids. This raises the object that the tissue, in particular in the deformed and / or folded state, on the one hand a high flow ("drainage in a fold") should allow and on the other hand provide an even finer filter medium sufficient support surface available Fabric also made high stability requirements.
[04] Mit derartigen Geweben hergestellte Filterelemente kommen insbesondere bei Hydrauliksystemen zum Einsatz, wie sie beispielsweise bei selbstfahrenden Maschinen, zum Beispiel Baumaschinen oder Landmaschinen, oder auch bei Werkzeug- und Bearbeitungsmaschinen, zum Beispiel Spritzgussmaschinen, verwendet werden. Hierbei müssen die Hydrauliksysteme sehr hohen Anforderungen an die Sauberkeit der Hydraulikflüssigkeit genügen, um über lange Betriebszeiten störungsfrei und mit geringem Verschleiß ihre Funktion erfüllen zu können. Das Filterelement wird von der Hydraulikflüssigkeit durchströmt, wobei sich zwischen der Rohseite und der Reinseite des Filterelementes eine Druckdifferenz einstellt. Um dieser Druckdifferenz standhalten zu können, wird das Filtermaterial von einer Stützstruktur abgestützt. Je nach Betriebsweise des Hydrauliksystems unterliegt die Stützstruktur einer starken Druckwechselbelas- tung, die eine Beschädigung der Stützstruktur zur Folge haben kann. [04] Filter elements produced with such fabrics are used in particular in hydraulic systems, as used for example in self-propelled machines, for example construction machines or agricultural machines, or even in tooling and processing machines, for example injection molding machines. In this case, the hydraulic systems must meet very high demands on the cleanliness of the hydraulic fluid in order to be able to fulfill their function without disruption and with little wear over long periods of operation. The filter element is flowed through by the hydraulic fluid, wherein a pressure difference is established between the raw side and the clean side of the filter element. In order to withstand this pressure difference, the filter material is supported by a support structure. Depending on the mode of operation of the hydraulic system, the support structure is subject to a strong pressure swing load, which can result in damage to the support structure.
[05] Üblicherweise kommt als Stützstruktur ein verzinktes Metallsieb oder ein Edelstahlgewebe zum Einsatz. Hierbei besteht allerdings bei Volumenstromwechsel die Ge- [05] Usually, a galvanized metal screen or a stainless steel mesh is used as support structure. However, in the case of volume flow changes, this
Bestäti un sko ie fahr von Drahtbrüchen. Dies kann zu einer Verunreinigung der Hydraulikflüssigkeit führen. Es wurde deshalb bereits vorgeschlagen, das Metallsieb durch ein Kunststoffgewebe zu ersetzen. Es hat sich allerdings gezeigt, dass der Einsatz eines Kunststoffgewebes oder auch eines extrudierten Kunststoffnetzgitters zu statischen Aufladungen führen kann, die eine Beeinträchtigung des Hydrauliksystems, insbesondere eine Schädigung der Hydraulikflüssigkeit, zur Folge haben können. Confirm and sko drive from wire breaks. This can lead to contamination of the hydraulic fluid. It has therefore already been proposed to replace the metal mesh with a plastic fabric. However, it has been shown that the use of a plastic fabric or even of an extruded plastic mesh grid can lead to static charges, which can result in impairment of the hydraulic system, in particular damage to the hydraulic fluid.
[06] Derartige Gewebe werden beispielsweise in der EP 1436062 A I beschrieben. Bei längerem Gebrauch können sich die Gewebeschichten aber derart aneinander pressen, dass der Durchfluss von Flüssigkeit beeinträchtigt wird. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn - wie beispielsweise bei einem gefalteten Gewebe - Gewebeschichten direkt oder mit dazwischen liegendem Filtermaterial aneinander anliegen. [06] Such fabrics are described for example in EP 1436062 A I. However, with prolonged use, the tissue layers can press against each other in such a way that the flow of liquid is impaired. This is the case in particular if, for example in the case of a folded fabric, tissue layers abut one another directly or with filter material lying therebetween.
[07] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Gewebe, ein Filterelement und einen Filter sowie eine Verwendung davon vorzuschlagen, die auch dann noch eine gute Durchströmung gewährleisten, wenn Gewebebereiche aneinander gedrückt wer- den. [07] The object of the present invention is therefore to propose a fabric, a filter element and a filter, and a use thereof, which also ensure a good flow through when tissue areas are pressed against one another.
[08] Diese Aufgabe wird mit einem Gewebe mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Ein erfindungsgemäßes Filterelement ist Gegenstand der Ansprüche 8 bis 13, ein Filterelement ist Gegenstand des Anspruchs 14 und die Ansprüche 15 und 16 beschreiben vorteilhafte Verwendungen. Vorteilhafte Weiterbildungen sind jeweils Ge- genstand der Unteransprüche. [08] This object is achieved with a fabric having the features of patent claim 1. An inventive filter element is the subject matter of claims 8 to 13, a filter element is the subject of claim 14 and claims 15 and 16 describe advantageous uses. Advantageous further developments are the subject of the dependent claims.
[09] Es ist bekannt, unterschiedliche Durchmesser für die Kunststofffäden der Kette und für die Metallfäden im Schuss zu verwenden. Im Hinblick auf die Durchflusseigenschaften hat sich jedoch herausgestellt, dass es besonders vorteilhaft ist, wenn die Kette Fäden mit unterschiedlichen Durchmessern aufweist. Dadurch kann eine Abstützung und eine beabstandete Anordnung derartiger Gewebe oder eines derartigen Gewebes und eines Filtermaterials erzielt werden. [09] It is known to use different diameters for the plastic threads of the warp and for the metal threads in the weft. With regard to the flow characteristics, however, it has been found that it is particularly advantageous if the chain has threads with different diameters. Thereby, a support and a spaced arrangement of such tissues or such a fabric and a filter material can be achieved.
[10] Versuche haben gezeigt, dass es vorteilhaft ist, wenn die Kette mehrere Fäden mit kleinerem Durchmesser zwischen Fäden mit größerem Durchmesser aufweist. [1 1 ] Dabei kann die Kette zwischen Fäden mit größerem Durchmesser jeweils mehr als einen Faden insbesondere zwei bis fünf Fäden mit kleinerem Durchmesser aufweisen. [10] Experiments have shown that it is advantageous if the chain has a plurality of smaller diameter threads between larger diameter threads. [1 1] In this case, the chain between threads with a larger diameter each have more than one thread, in particular two to five threads with a smaller diameter.
[12] Vorteilhaft ist es, wenn die Kette zwischen Fäden mit größerem Durchmesser jeweils einen oder mehrere Fäden mit kleinerem Durchmesser aufweist. [12] It is advantageous if the chain between threads with a larger diameter each having one or more threads with a smaller diameter.
[13] Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Schuss einen Anteil von mehr als 20 % an Fäden aus Kunststoff aufweist. It is particularly advantageous if the shot has a share of more than 20% of threads made of plastic.
[14] Ein besonders einfacher Aufbau des Gewebes wird erzielt, wenn die Fäden im Schuss überwiegend den gleichen Durchmesser aufweisen. Insbesondere können dabei alle Fäden im Schuss den gleichen Durchmesser aufweisen. A particularly simple construction of the fabric is achieved when the threads in the shot predominantly have the same diameter. In particular, all threads in the weft may have the same diameter.
[15] Beispielsweise für die Filtration von Flüssigkeiten, wie insbesondere Hydraulikflüssigkeiten, sind Gewebe besonders geeignet, deren Fäden einen Durchmesser im Bereich zwischen 50 μπι und 500 μηι aufweisen. For example, for the filtration of liquids, in particular hydraulic fluids, tissues are particularly suitable whose filaments have a diameter in the range between 50 μπι and 500 μηι.
[16] Derartige Gewebe können alleine oder zusammen mit Filtermaterialien einge- setzt werden. Daher ist ein Gegenstand der Erfindung ein Filterelement, das ein derartiges Gewebe aufweist. [16] Such fabrics can be used alone or together with filter materials. Therefore, an object of the invention is a filter element comprising such a fabric.
[17] Dieses Filterelement kann auch mehrere übereinander gestapelte derartige Gewebe aufweisen. [17] This filter element can also have a plurality of such fabric stacked one above the other.
[18] Dabei ist es vorteilhaft, wenn die gestapelten Gewebe derart gestapelt sind, dass die Fäden mit größerem Durchmesser versetzt zueinander angeordnet sind. It is advantageous if the stacked fabrics are stacked such that the threads are arranged offset from each other with a larger diameter.
[19] Ein besonders vorteilhaftes Ausführungsbeispiel sieht vor, dass das Filterelement ein zickzackförmig gefaltetes Gewebe aufweist. Auf einem derartigen zickzack- förmig gefalteten Gewebe kann ein Filtermaterial angeordnet sein, dass beispielsweise aus einem Vliesmaterial hergestellt ist. [20] Ein einfacher Aufbau eines Filterelementes sieht vor, dass das zickzackförmige gefaltete Gewebe als Ring angeordnet ist, sodass das Gewebe sternförmig gefaltet ist. Derartige Gewebe werden auch als„plissiert" bezeichnet. [21 ] Bei gefalteten Geweben ist es vorteilhaft, wenn die Metallfaden parallel zu den Falten des Gewebes verlaufen. [19] A particularly advantageous embodiment provides that the filter element has a zigzag-folded fabric. On such a zigzag folded fabric, a filter material can be arranged, which is made for example of a nonwoven material. A simple construction of a filter element provides that the zigzag folded tissue is arranged as a ring, so that the fabric is folded in a star shape. Such fabrics are also referred to as "pleated". [21] In the case of folded fabrics, it is advantageous if the metal threads run parallel to the folds of the fabric.
[22] Sofern das Gewebe nicht bereits selbst die Filterfunktion übernehmen soll, ist es vorteilhaft, wenn das Gewebe eine Stützstruktur für ein Filtermaterial bildet. Dabei kann das Filtermaterial eine die Stützstruktur überdeckende Feinfilterschicht sein. Als Feinfilterschicht kann beispielsweise ein Vlies oder Zellulosepapier zum Einsatz kommen. Eine die Feinfilterschicht reinseitig abdeckende Schutzschicht kann ebenfalls in Form eines Vlieses ausgestaltet sein. Rohseitig können beispielsweise eine oder mehrere Vorfilterschichten die Feinfilterschicht abdecken, wobei auch die Vorfilterschicht in Form von Vliesen und/oder Zellulosepapieren ausgebildet sein können. [22] Unless the fabric itself is to perform the filter function, it is advantageous if the fabric forms a support structure for a filter material. In this case, the filter material may be a fine filter layer covering the support structure. As a fine filter layer, for example, a non-woven or cellulose paper can be used. A protective layer covering the fine filter layer on the clean side can likewise be designed in the form of a nonwoven. On the raw side, for example, one or more prefilter layers can cover the fine filter layer, and the prefilter layer can also be formed in the form of nonwovens and / or cellulose papers.
[23] Zur Vermeidung einer mechanischen Beeinträchtigung des Filtermaterials und insbesondere zur Offenhaltung der Falten ist es von Vorteil, wenn das Filtermaterial rohseitig von einem siebartigen Schutzgewebe überdeckt ist. Hierbei kann vorgesehen sein, dass als siebartiges Schutzgewebe ebenfalls ein erfindungsgemäßes Gewebe, insbesondere als Stützgewebe, zum Einsatz kommt. To avoid a mechanical impairment of the filter material and in particular for keeping open the folds, it is advantageous if the filter material is covered on the raw side by a sieve-like protective fabric. In this case, it may be provided that a fabric according to the invention, in particular as a supporting fabric, is also used as the sieve-like protective fabric.
[24] Besonders vorteilhafte Ausführungsbeispiele sind in der Zeichnung dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben. Es zeigt: [24] Particularly advantageous embodiments are shown in the drawing and will be described in more detail below. It shows:
Figur 1 eine Draufsicht auf ein Gewebe, FIG. 1 is a plan view of a fabric,
Figur 2 einen Schnitt durch zwei Lagen des in Figur 1 gezeigten Gewebes, FIG. 2 shows a section through two layers of the fabric shown in FIG. 1,
Figur 3 eine Draufsicht auf eine verformte Gewebelage, so wie sie typischerweise verformt wird und Figure 3 is a plan view of a deformed fabric layer, as it is typically deformed and
Figur 4 einen Filter mit einem derartigen Gewebe. Figure 4 shows a filter with such a fabric.
[25] In den Figuren zeigen die dunkleren Linien Fäden aus Kunststoff und die helleren Linien zeigen Fäden aus Metall. Daher sind die in den Figuren 1 und 3 gezeigten geschnittenen Fäden dicke und dünne Fäden aus Kunststoff, während die dort als querliegende Fäden dargestellten Fäden aus Metall hergestellt sind. Diese querliegenden Fäden können auch zum Teil durch Kunststofffäden ersetzt werden. [26] Die Figur 1 zeigt dicke Kunststofffäden 1 bis 5 mit einem Durchmesser von 0,35 mm und dazwischen jeweils drei dünnere Kunststofffäden 6 bis 9. Diese dünneren Kunststofffäden haben einen Durchmesser von 0,25 mm. Der Schuss wird von Metallfäden 10, 1 1 , 12 (nur exemplarisch beziffert) mit einem Durchmesser von 0, 15 mm ge- bildet. Diese Köperbindung ermöglicht es, das Gewebe in Richtung der Kunststofffä- den, das heißt in Kettrichtung, auf einfache Art und Weise zu falten. In the figures, the darker lines show threads of plastic and the lighter lines show threads of metal. Therefore, the cut filaments shown in Figs. 1 and 3 are thick and thin filaments of plastic, while the filaments shown therein as transverse filaments are made of metal. These transverse threads can also be partially replaced by plastic threads. Figure 1 shows thick plastic threads 1 to 5 with a diameter of 0.35 mm and in between each three thinner plastic threads 6 to 9. These thinner plastic threads have a diameter of 0.25 mm. The weft is formed by metal threads 10, 11, 12 (numbered only by way of example) with a diameter of 0.15 mm. This twill weave makes it possible to fold the fabric in the direction of the plastic threads, ie in the warp direction, in a simple manner.
[27] Ein Beispiel für eine mehrlagige Anordnung des in Figur 1 gezeigten Gewebes ist in Figur 2 gezeigt. Dort liegt jeweils ein dicker Kunststofffaden 1 , 2 zwischen zwei dünnen Kunststofffäden 6, 7. [28] Das Falten eines derartigen Gewebes 13 ist in Figur 3 gezeigt. Dort ist über das Gewebe 13 ein Vlies 15 gelegt, das in der Praxis direkt am Gewebe 13 anliegt, sodass das Gewebe 13 als Stützstruktur wirkt und das Vlies 15 als Filtermaterial. [27] An example of a multilayer arrangement of the fabric shown in FIG. 1 is shown in FIG. There is in each case a thick plastic thread 1, 2 between two thin plastic threads 6, 7. [28] The folding of such a fabric 13 is shown in Figure 3. There, a fleece 15 is placed over the fabric 13, which rests directly on the fabric 13 in practice, so that the fabric 13 acts as a support structure and the nonwoven 15 as a filter material.
[29] In Figur 4 ist schematisch ein insgesamt mit dem Bezugszeichen 20 belegtes Filterelement dargestellt. Es umfasst ein zylinderförmiges Stützrohr 22, das in radialer Richtung von einer Vielzahl von Durchflussöffnungen 23 durchsetzt ist. In Umfangs- richtung ist das Stützrohr 22 von einem mehrlagigen Filterbalg 25 umgeben, der in Figur 5 zur Verdeutlichung teilweise nach Art einer Explosionszeichnung dargestellt ist. Der Filterbalg 25 ist durch parallel zur Längsachse des Stützrohres 22 verlaufende Falten 27 sternförmig so gefaltet, dass längs seines Umfangs radial außenliegende Falten- spitzen 28 und radial innenliegende Faltengründe 29 abwechselnd aufeinander folgen. [29] In FIG. 4, a filter element generally designated by the reference numeral 20 is shown schematically. It comprises a cylindrical support tube 22, which is penetrated in the radial direction by a plurality of flow openings 23. In the circumferential direction, the support tube 22 is surrounded by a multilayer filter bellows 25, which is shown in Figure 5 for clarity partially in the manner of an exploded view. The filter bellows 25 are folded in a star shape by folds 27 running parallel to the longitudinal axis of the support tube 22 in such a way that along their circumference radially outer fold tips 28 and radially inner fold bases 29 follow one another alternately.
[30] Der Filterbalg 25 weist ein dreilagiges Filtermaterial 32 auf mit einer Feinfilterschicht in Form eines Vlieses 34, das in Durchströmrichtung 36, in der dargestellten Ausführungsform also in radialer Richtung von außen nach innen, rohseitig von einem Vorfiltervlies 37 und reinseitig von einem Schutzvlies 38 abgedeckt ist. Die Vliese kön- nen beispielsweise aus einem Kunststoff- oder Glasfasermaterial gefertigt sein. The filter bellows 25 has a three-layered filter material 32 with a fine filter layer in the form of a fleece 34, ie in the illustrated embodiment in the radial direction from outside to inside, on the raw side by a prefilter fleece 37 and on the clean side by a protective fleece 38 is covered. The nonwovens can be made, for example, from a plastic or glass fiber material.
[31] In Durchströmrichtung 36 stützt sich das Filtermaterial 32 reinseitig an einem Stützgewebe 40 ab, welches flächig am Schutzvlies 38 des Filtermaterials 32 anliegt und ebenfalls sternförmig gefaltet ist. Das Stützgewebe 40 wiederum stützt sich in Durchströmrichtung 36 im Bereich der Faltengründe 29 am Stützrohr 22 ab. [32] Der Aufbau des Stützgewebes 40 entspricht dem in Figur 1 vergrößert dargestellten Gewebe. Es ist sieb- oder gitterfbrmig ausgestaltet und wird mit aus Kunststoffmaterial gefertigten Kettfäden 42 und aus Metall gefertigten Schussfäden 44 gebildet. Als Kunststoffinaterial kommt hierbei vorzugsweise Polyester, insbesondere PET zum Einsatz, während die Schussfäden 44 aus einem metallischen Werkstoff, beispielsweise aus einem Edelstahl, gefertigt sind. Das Stützgewebe 40 ist derart ausgerichtet, dass die metallischen Schussfäden 44 parallel zu den Falten 27 verlaufen, während die aus Kunststoff gefertigten Kettfäden 42 senkrecht zu den Falten 27 ausgerichtet sind. Die metallischen Schussfäden 44 unterliegen folglich beim Falten des Filterbalges 25 und bei der Filtration der Flüssigkeit praktisch keiner Biegebeanspruchung. Mit ihrem Einsatz wird jedoch sichergestellt, dass aufgrund von Ladungstrennungsvorgängen innerhalb des Filtermaterials 32 auftretende elektrische Ladungen abgeführt werden können. Dies ist insbesondere dann von Bedeutung, wenn das Stützrohr 22 aus Kunststoff gefertigt ist. [33] Rohseitig ist das Filtermaterial 32 von einem siebförmigen Schutzgewebe 46 abgedeckt. Hierbei kann beispielsweise ein Metallsieb zum Einsatz kommen. Es kann allerdings auch vorgesehen sein, dass das Schutzgewebe 46 identisch wie das Stützgewebe 40 ausgebildet ist und ebenfalls Kunststoff- und Metallfäden umfasst. [31] In the direction of flow 36, the filter material 32 is supported on the clean side on a support fabric 40, which rests flat against the protective fleece 38 of the filter material 32 and is also folded in a star shape. The support fabric 40 in turn is supported in the flow direction 36 in the region of the fold bases 29 on the support tube 22. [32] The structure of the supporting tissue 40 corresponds to the tissue shown enlarged in FIG. It is configured in a sieve or lattice fashion and is formed with warp threads 42 made of plastic material and weft threads 44 made of metal. The plastic material used here is preferably polyester, in particular PET, while the weft threads 44 are made of a metallic material, for example a stainless steel. The support fabric 40 is oriented such that the metallic weft threads 44 extend parallel to the pleats 27, while the made of plastic warp threads 42 are aligned perpendicular to the pleats 27. The metallic weft threads 44 are consequently subject to virtually no bending stress when folding the filter bellows 25 and during the filtration of the liquid. However, their use ensures that due to charge separation processes within the filter material 32 occurring electrical charges can be dissipated. This is particularly important when the support tube 22 is made of plastic. On the raw side, the filter material 32 is covered by a sieve-shaped protective fabric 46. In this case, for example, a metal mesh can be used. However, it can also be provided that the protective fabric 46 is identical to the supporting fabric 40 and also comprises plastic and metal filaments.
[34] Stirnseitig wird der Filterbalg 25 von einer oberen und einer unteren Endkappe 48 bzw. 50 abgedeckt, die mit dem Filterbalg 25 verklebt sind. Die untere Endkappe 50 bildet hierbei einen strömungsdichten Abschluss des Filterelementes 20 aus, während die obere Endkappe 48 eine zentrale Auslassöffnung 52 aufweist. At the front, the filter bellows 25 is covered by an upper and a lower end cap 48 and 50, which are glued to the filter bellows 25. The lower end cap 50 forms a flow-tight closure of the filter element 20, while the upper end cap 48 has a central outlet opening 52.
[35] Die zu filtrierende Flüssigkeit wird der Außenseite des Filterelementes 20 zugeführt, so dass es den Filterbalg 25 radial von außen nach innen durchströmen und über die Durchflussöffnungen 23 in das Innere des Stützrohres 22 gelangen kann. Anschließend strömt das gefilterte Fluid in Längsrichtung des Stützrohres 22 zur Auslassöffhung 52 und Uber diese aus dem Filterelement 20 wieder heraus. Um den sich am Filterbalg 25 ausbildenden Druckabfall der durchströmenden Flüssigkeit möglichst gering zu halten, hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Kettfäden 42 und Schussfäden 44 un- terschiedliche Materialstärken aufweisen. Hierbei hat sich für die aus Kunststoff gefer- tigten Kettfäden ein Durchmesser von etwa 0,25 mm mit dazwischen liegenden Kettfaden mit einem Durchmesser von etwa 0,35 mm als besonders vorteilhaft erwiesen, während für die metallischen Schussfäden 44 vorzugsweise ein Durchmesser von ungefähr 0, 15 mm bis 0,17 mm vorgesehen ist. Die Maschenweite des Stützgewebes 23 beträgt etwa 0,6 mm bis ungefähr 1 ,0 mm. [35] The liquid to be filtered is supplied to the outside of the filter element 20, so that it can flow through the filter bellows 25 radially from outside to inside and can reach the interior of the support tube 22 via the flow openings 23. Subsequently, the filtered fluid flows in the longitudinal direction of the support tube 22 to the outlet 52 and Uber out of the filter element 20 back out. In order to minimize the pressure drop of the fluid flowing through the filter bellows 25, it has proved to be advantageous if the warp threads 42 and weft threads 44 have different material thicknesses. Here, for those made of plastic, warp yarns having a diameter of about 0.25 mm with intervening warp with a diameter of about 0.35 mm proved to be particularly advantageous, while for the metallic weft threads 44 preferably a diameter of about 0.15 mm to 0.17 mm is provided , The mesh size of the support fabric 23 is about 0.6 mm to about 1.0 mm.

Claims

Patentansprüche: claims:
1 . Gewebe, insbesondere für die Filtration von Flüssigkeiten oder Gasen mit Kunststofffäden in der Kette und Metallfäden im Schuss, dadurch gekennzeichnet, dass die Kette Fäden mit unterschiedlichem Durchmesser aufweist. 1 . Fabric, in particular for the filtration of liquids or gases with plastic threads in the warp and metal threads in the weft, characterized in that the warp has threads of different diameter.
2. Gewebe nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Kette mehrere Fäden mit kleinerem Durchmesser zwischen Fäden mit größerem Durchmesser aufweist. 2. A fabric according to claim 1, characterized in that the chain has a plurality of smaller diameter threads between larger diameter threads.
3. Gewebe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kette zwischen Fäden mit größerem Durchmesser jeweils mehr als einen Faden und insbesondere zwei bis fünf Fäden mit kleinerem Durchmesser aufweist. 3. A fabric according to any one of the preceding claims, characterized in that the chain between threads of larger diameter each having more than one thread and in particular two to five threads with a smaller diameter.
4. Gewebe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kette zwischen Fäden mit größerem Durchmesser jeweils ein oder mehr Fäden mit kleinerem Durchmesser aufweist. 4. Fabric according to one of the preceding claims, characterized in that the chain between threads with a larger diameter each having one or more threads of smaller diameter.
5. Gewebe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schuss einen Anteil an Fäden aus Kunststoff aufweist. 5. Fabric according to one of the preceding claims, characterized in that the shot has a share of threads made of plastic.
6. Gewebe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fäden im Schuss überwiegend den gleichen Durchmesser aufweisen. 6. Fabric according to one of the preceding claims, characterized in that the threads in the weft predominantly have the same diameter.
7. Gewebe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fäden einen Durchmesser im Bereich zwischen 50 μπι und 500 μηι aufweisen. 7. A fabric according to any one of the preceding claims, characterized in that the threads have a diameter in the range between 50 μπι and 500 μηι.
8. Filterelement, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Gewebe nach einem der Ansprüche 1 bis 7 aufweist. 8. Filter element, characterized in that it comprises a fabric according to one of claims 1 to 7.
9. Filterelement nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass es mehrere übereinander gestapelte Geweben nach einem der Ansprüche 1 bis 7 aufweist. 9. Filter element according to claim 8, characterized in that it comprises a plurality of stacked fabrics according to one of claims 1 to 7.
10. Filterelement nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die gestapelten Gewebe derart gestapelt sind, dass die Fäden mit größerem Durchmesser ver- setzt zueinander angeordnet sind. 10. Filter element according to claim 9, characterized in that the stacked fabrics are stacked such that the threads of larger diameter offset from each other.
1 1. Filterelement nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass es ein zickzackförmig gefaltetes Gewebe aufweist. 1 1. Filter element according to one of claims 8 to 10, characterized in that it has a zigzag folded fabric.
12. Filterelement nach Anspruch 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Metallfäden parallel zu den Falten des Gewebes verlaufen. 12. Filter element according to claim 1 1, characterized in that the metal threads run parallel to the folds of the fabric.
13. Filterelement nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewebe eine Stützstruktur für ein Filtermaterial bildet. 13. Filter element according to one of claims 8 to 12, characterized in that the fabric forms a support structure for a filter material.
14. Filter mit einem Filterelement nach einem der Ansprüche 8 bis 13. 14. Filter with a filter element according to one of claims 8 to 13.
15. Verwendung eines Gewebes, eines Filterelementes oder eines Filters nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur Filtration von Flüssigkeit, insbesondere Hydraulikflüssigkeit. 15. Use of a fabric, a filter element or a filter according to one of the preceding claims for the filtration of liquid, in particular hydraulic fluid.
16. Verwendung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewebe bezogen auf die Durchströmrichtung zumindest reinseitig als ein Filtermaterial abstützende Stützstruktur verwendet wird. 16. Use according to claim 15, characterized in that the fabric based on the flow direction at least on the clean side as a filter material supporting support structure is used.
PCT/DE2018/000208 2017-07-10 2018-07-10 Fabric, filter and use thereof WO2019011362A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017006478.4 2017-07-10
DE102017006478 2017-07-10
DE102017010756.4 2017-11-21
DE102017010756.4A DE102017010756A1 (en) 2017-07-10 2017-11-21 Fabric, filter element, filter and use thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019011362A1 true WO2019011362A1 (en) 2019-01-17

Family

ID=64666115

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2018/000208 WO2019011362A1 (en) 2017-07-10 2018-07-10 Fabric, filter and use thereof

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102017010756A1 (en)
WO (1) WO2019011362A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1436062A1 (en) 2001-10-16 2004-07-14 ARGO-HYTOS GmbH Filter element comprising an electrically conductive supporting weave
WO2005035846A1 (en) * 2003-09-16 2005-04-21 Mühlen Sohn GmbH & Co. Woven belt for a corrugated board machine
WO2007050111A2 (en) * 2005-10-25 2007-05-03 Derrick Corp Multidiameter wire cloth

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9811089D0 (en) * 1998-05-23 1998-07-22 Jwi Ltd Warp-tied composite forming fabric
DE102010017055A1 (en) * 2010-05-21 2011-11-24 Andritz Technology And Asset Management Gmbh forming wire
DE202013003527U1 (en) * 2013-04-15 2013-04-23 Sefar Ag filter media
EP2848294B1 (en) * 2013-09-11 2015-11-18 Sefar AG Filtering device and filter element for treating a rinsing fluid for processing which removes material and method of processing which removes material

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1436062A1 (en) 2001-10-16 2004-07-14 ARGO-HYTOS GmbH Filter element comprising an electrically conductive supporting weave
WO2005035846A1 (en) * 2003-09-16 2005-04-21 Mühlen Sohn GmbH & Co. Woven belt for a corrugated board machine
WO2007050111A2 (en) * 2005-10-25 2007-05-03 Derrick Corp Multidiameter wire cloth

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017010756A1 (en) 2019-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1436062B1 (en) Filter element comprising an electrically conductive supporting weave
EP2180931B1 (en) Corrugated or folded flat material
DE10235275A1 (en) Filter element, for filtering hydraulic oil in hydraulic devices, has arrangement acting on connecting site in filter element to prevent bulging of filter folds in region of connecting site
EP2991748B1 (en) Filter element
WO2014075702A1 (en) Filter element
DE2126080B2 (en) Tubular separator for filtering and separating water and solids from fuel
DE2236757B2 (en) Tubular pressure filter
DE102013000933A1 (en) Filter material for fluids
DE102004061078B4 (en) filter component
DE19922326B4 (en) Multi-layer filter medium
WO2019011362A1 (en) Fabric, filter and use thereof
EP2945721B1 (en) Filter material, which is provided in particular for hydraulic filters
DE102013000934A1 (en) Filter material, in particular provided for hydraulic filters
EP1179356A2 (en) Filter element with filter media on a support member
DE10352703A1 (en) Filter arrangement used as an oil filter comprises a filter housing with a filter insert divided into segments which delimit a fluid chamber
WO2021058821A1 (en) Method for producing a multi-layer filter medium and a filter medium produced according to this method
WO2020244823A1 (en) Filter apparatus
EP3721964A1 (en) Fabric layer, flat material, filter element, filter and method for producing a fabric layer
DE102012022285A1 (en) Filter element for filtration of process fluids, hydraulic fluids and liquid fuels and lubricants, has multi-layer structure of filter medium with filter folds, where all filter folds terminate along imaginary circular cylinder
DE102011117900A1 (en) Filter surface element for forming a prefilter layer of a multilayer filter medium
DE102019109617B3 (en) Fabric layer, flat material, filter element, filter and method for producing a fabric layer
EP1459796B1 (en) Filter material
EP3984616A1 (en) Filter device and separation device
DE10252935B4 (en) oil filter
EP0911140A2 (en) Filter element for plastic melts

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18768757

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18768757

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1