WO2018162534A1 - Method for mounting a knife on a cylindrical body and cutting device for processing animal skins - Google Patents

Method for mounting a knife on a cylindrical body and cutting device for processing animal skins Download PDF

Info

Publication number
WO2018162534A1
WO2018162534A1 PCT/EP2018/055571 EP2018055571W WO2018162534A1 WO 2018162534 A1 WO2018162534 A1 WO 2018162534A1 EP 2018055571 W EP2018055571 W EP 2018055571W WO 2018162534 A1 WO2018162534 A1 WO 2018162534A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cylinder body
knife
groove
fastening element
axis
Prior art date
Application number
PCT/EP2018/055571
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hanns Peter Spaniol
Timo FINKEN
Original Assignee
Heusch Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heusch Gmbh & Co. Kg filed Critical Heusch Gmbh & Co. Kg
Publication of WO2018162534A1 publication Critical patent/WO2018162534A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/28—Splitting layers from work; Mutually separating layers by cutting
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26—Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2614—Means for mounting the cutting member
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C14—SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
    • C14B—MECHANICAL TREATMENT OR PROCESSING OF SKINS, HIDES OR LEATHER IN GENERAL; PELT-SHEARING MACHINES; INTESTINE-SPLITTING MACHINES
    • C14B1/00—Manufacture of leather; Machines or devices therefor
    • C14B1/02—Fleshing, unhairing, samming, stretching-out, setting-out, shaving, splitting, or skiving skins, hides, or leather
    • C14B1/04—Fleshing, unhairing, samming, stretching-out, setting-out, shaving, splitting, or skiving skins, hides, or leather using slicking, scraping, or smoothing-out cylinders or blades fixed on supports, e.g. cylinders, in a plane substantially at right angles to the working surface
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/25—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member
    • B26D1/34—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis parallel to the line of cut
    • B26D1/40—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis parallel to the line of cut and coacting with a rotary member
    • B26D1/405—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis parallel to the line of cut and coacting with a rotary member for thin material, e.g. for sheets, strips or the like

Definitions

  • the present application relates to a cutting device for the treatment of animal hides, in particular for folding leather, comprising
  • Fastening portion and a cutting portion has, as well
  • Cylinder body is mounted in force-transmitting manner
  • the cylinder body on the outer lateral surface has at least one elongated, helical groove which receives the mounting portion of the helical knife, wherein the fastening element - at least when present in a mounting state - inserted into the groove of the cylinder body and by means of a clamping means with the cylinder body is clamped at least indirectly, so that the fastening element at least cooperates with a part of the fastening portion of the knife, that at least one side surface of the knife is pressed by means of the fastening element against an associated wall of the groove and forms a frictional engagement with the wall.
  • An "elongated cylinder body” is understood to mean such a cylinder body whose length clearly exceeds its diameter
  • the cylinder bodies of known cutting devices can have a length of several meters, while the diameter is typically considerably less than 1 m
  • a "helically shaped knife” is understood to be a knife which is of helical or helical design. The helical shape is usually symmetrical about a central axis of the blade executed, comparable to a DNA strand.
  • the central axis of the knife is arranged at least parallel to the axis of rotation of the cylinder body, usually the central axis of the knife and the axis of rotation of the cylinder body even coincide. The latter is true in any case when the cylinder body as such about its axis of rotation
  • the knife is arranged in the helical groove on the cylinder body, with the result that the groove corresponding to the helical shape of the knife
  • the "fastening element” serves to fasten the knife to the cylinder body, whereby it should be noted in particular that the cylinder body of generic cutting devices is operated at high speed in many applications and therefore has considerable centrifugal forces on the blade The attachment of the knife to the cylinder body is therefore to be carried out with particular care, and it goes without saying that there are also several
  • Fasteners can be provided.
  • Fastening element presses the knife against a wall of the groove of the cylinder body and thereby forms a frictional connection. It is understood that in addition the
  • the fastener and the knife in its "loose state” do not cooperate in the knife-attaching manner, in other words, in the presence of the fastener in its loose state, the knife can be removed from the groove.
  • a “tensioning means” is understood to mean a means by means of which it is possible to clamp the fastening element to the cylinder body, so that in the course of this tensioning the fastening element exerts its fixing effect on the blade conceivable that
  • Fastening element is guided in the course of its tension along a tapered surface of the groove, so that the fastener side, that is in
  • Circumferential direction of the cylinder body moves, pushing against the knife.
  • Cutting devices of the type described above are already known in the art. They are used in particular to process animal skins.
  • a special application in this category refers to the so-called "folding", in which an animal's skin is reduced in its thickness
  • the copper material is introduced into the groove, and under the action of a compressive force, it is inclined to expand laterally in the groove, that is, in the circumferential direction of the cylinder body that in the course of this expansion the copper abuts against a lateral surface of the knife and the latter finally presses against the associated wall of the groove, thereby forming between the knife and the wall of the groove
  • the cutting device described therein comprises two counter-rotating cylinder body, each with a straight
  • the knives are each inserted in an associated, straight groove, wherein they are in contact with a side surface with a corresponding wall of the groove.
  • a wedge-shaped fastening element is introduced into the groove, the cross-section of which increases in the radial direction relative to the respective cylinder body viewed from the outside.
  • the groove and the wedge-shaped fastening element together form a complementary designed sliding surface, so that the fastening element in the course of a tension with the cylinder body, which is effected here by means of a screw, performs a lateral, directed towards the knife movement. This has the consequence that by means of the tension of the fastener, the knife is increasingly pressed against the associated wall of the groove, which sets a desired frictional engagement.
  • Cutting device is driven radially outward due to acting centrifugal forces, whereby a pressing force of the fastener is reduced against the knife. Similarly, the frictional engagement between the knife and the cylinder body is reduced, which ultimately gives the risk of accidental large loosening of the knife from the groove of the cylinder body.
  • the present invention is based on the object, a
  • an "undercut” is understood to mean an embodiment of the groove which, to a certain extent, describes a tapering of the cross section of the groove in the direction radially outward of the cylinder body, in other words, the groove in the region of the undercut in that, viewed in a cross section guided perpendicular to the axis of rotation of the cylinder body, it has a cross-section which decreases at least in sections in a direction away from the axis of rotation of the cylinder body
  • Undercut the groove for example, cause a positioned in the groove object, whose cross section of the cross section of the groove in the narrowest region of the
  • Fastening element which is in the groove and - viewed radially to the axis of rotation of the cylinder body - located on this side of the undercut. A movement of such a fastener radially outward is prevented by forming a positive connection between the fastener and the groove in the region of the undercut.
  • the cutting device according to the invention has many advantages.
  • the disassembly of the knife can be done particularly easily by loosening the or the clamping means.
  • the clamping means may be formed for example as a screw.
  • the undercut is advantageously designed such that the taper of the cross section of the groove in the region of the undercut takes place at least in sections, preferably completely, constantly or steadily. This is possible in a particularly simple manner by a wall of the groove in the region of
  • Fixing element and the respective wall or walls of the groove in the region of the undercut can slide against each other.
  • Such a configuration simplifies in particular the bracing of the fastening element with the cylinder body in such a manner that a clamping force of the tensioning element oriented in the radial direction is translated into a direction of movement of the clamping element acting in the circumferential direction of the cylinder body
  • the fastening element is designed such that its cross-section decreases in a direction away from the axis of rotation of the cylinder body direction at least in sections.
  • Said cross-section of the fastening element is to be considered in this context in a guided perpendicular to the axis of rotation of the cylinder body cross-section.
  • Such a trained fastener is formed in a sense wedge-shaped, wherein it tapers in the radial direction relative to the cylinder body towards the outside.
  • Fastening element reduced to the outside is matched to the undercut of the groove, so that the undercut and the fastener can cooperate in a particularly advantageous manner.
  • Fastening element and undercut of the groove advantageously be complementary to each other.
  • Cutting device comprises these at least one fastener pair, which comprises two fastening elements.
  • a fastener pair is particularly well suited to provide for the attachment of the knife in the groove of the cylinder body.
  • the two fastening elements of the fastener pair can be braced against each other by means of the clamping means, so that in particular an engagement of the clamping means directly to the cylinder body is not necessary.
  • the fastener pair includes an "upper fastener” and a “lower fastener”.
  • the lower fastening element may be that which interacts with the undercut in the manner described, said lower one
  • Cylinder body can be clamped.
  • the clamping element acts in this constellation as a tension element, since it is acted upon exclusively with a tensile force.
  • the helical groove has a widening, wherein the
  • Cross-section that is, one which increases at least partially in a direction away from the axis of rotation of the cylinder body direction.
  • the fastening element and cooperating with this widening of the groove are complementary to each other.
  • the thus formed cutting device is particularly well suited to attach the knife in a very simple and at the same time very safe way to the cylinder body by the two fasteners of the fastener pair by means of
  • Clamping means are braced against each other, so that the upper fastener viewed in the radial direction of the cylinder body down into the expansion and at the same time the lower fastener in the radial direction of the cylinder body considered pulled upward in the undercut, in the course of this movement, both fasteners in the circumferential direction of the Cylinder body considered lateral direction and in the course of which press the knife with its respective side surface against the associated wall of the groove.
  • both fasteners of the fastener pair are in each case relative to the cylinder body movable in the presence of their loose state.
  • the loose state is characterized in that the clamping means is at least substantially, preferably completely, free of internal forces. This is especially true when the fasteners of the fastener pair
  • Clamping means are braced against each other.
  • Fastener elongated and - viewed along its longitudinal axis - helically formed.
  • the fastening element extends over the entire length of the blade, so that its length significantly exceeds both its width and its height.
  • the knife along its longitudinal axis with a plurality of fasteners cooperates, for example, each act only in sections. It is understood that due to the helical shape of the groove and the knife and the fastener must be formed helically, provided that at least over a certain
  • Minimum length extends parallel to the knife.
  • End portion of the attachment portion has a deflection, in particular a kink, wherein preferably a width of a cross section of the knife over its entire height is constant. Said deflection leads to the fact that the knife has a deviating from a straight cross-sectional shape.
  • This may be advantageous insofar as an additional positive locking effect between the knife and the cylinder body can be caused, in particular the groove of the cylinder body may be formed in a complementary manner, so that the knife with its "deflected" end portion of the mounting portion with a correspondingly executed wall portion In this way, the safety against extraction of the knife from the groove in a radial direction of the cylinder body is additionally increased.
  • the underlying object is further by means of a method according to the invention for attaching a knife to a
  • Fastener is in a loose state in which it is movable relative to the cylinder body.
  • the fastening element moves along a complementary wall of the groove, whereby the fastening element performs a movement which at least partially in the circumferential direction of the
  • Cylinder body is directed so that the fastener presses the blade laterally against the associated wall of the groove in the course of this movement and thereby forms the frictional connection.
  • Cutting device particularly easy to carry out, wherein the resulting in the course of application of the method advantages are already explained above.
  • the method is particularly simple, quick and safe to carry out, so that a replacement of one or more blades of a cutting device compared to the prior art is particularly quickly possible, while the security of attachment of the knife is also significantly increased compared to the prior art.
  • Fig. 1 A perpendicular to a rotational axis of an inventive
  • Fig. 2 A cross section through a cylinder body of the invention
  • Fig. 3 One perpendicular to a rotation axis of another
  • FIG. 4 is a perspective view of a portion of a knife of a device according to the invention in the presence of fasteners in their loose state
  • Fig. 5 A perpendicular to a rotation axis of another
  • FIG. 6 shows a perspective view of the cutting device according to the invention according to FIG. 1.
  • FIGS. 1 to 3 and 6 An exemplary embodiment, which is shown in FIGS. 1 to 3 and 6, comprises a cutting device 1 according to the invention, which has a cylinder body 2 equipped with a plurality of knives 4.
  • the knives 4 are each helically formed along their longitudinal axis 22, with central axes 8 of the knives 4 having a rotation axis 3 of the cylinder body 2 coincide.
  • the blades 4 each comprise a fastening section 5 and a cutting section 6.
  • the cutting section 6 of a respective blade 4 extends from an outer circumferential surface 9 of the cylinder body 2 in the radial direction thereof, wherein at a radially opposite end of the blade 4 in the cutting section 6 a Cutting edge 10 is arranged. With this cutting edge 10, the knife 4 engages in the course of operation of the cutting device 1 with a material to be cut in each case.
  • the cutting edge 10 runs on a fictitious, illustrated in Figure 2 trajectory 28.
  • the fixing portion 5 of the knife 4 is used to fix the knife 4 to the cylinder body 2.
  • the fixing portion 5 is arranged in a groove 11 of the cylinder body 2, wherein the groove 11 in the radial direction of the
  • Cylinder body 2 viewed from the outer circumferential surface 9 extends inwardly.
  • the knife 4 is located with a side surface 12 at one
  • the groove 11 is formed helically in accordance with the respectively associated knife 4.
  • the groove 11 has an undercut 14 according to the invention.
  • Undercut 14 is formed such that a cross-section of the groove 11 decreases in the radial direction of the cylinder body 2 in the region of the undercut 14 to the outside. In the example shown, this is carried out in such a way that the groove 11 has an obliquely formed wall 23 when viewed relative to a radial direction of the cylinder body 2. This causes the cross section of the groove 11 in the region of the undercut 14 to taper continuously radially outward.
  • the groove 11 causes in the example shown with a total of two
  • Fastening elements 7, 17 together, which together form a fastener pair.
  • the fastening elements 7, 17 extend in each case along their longitudinal axes 19, which are designed to be coiled in a manner corresponding to the longitudinal axis 22 of the associated blade 4.
  • Both the knife 4 and the fasteners 7, 17 are shown in a simplified straight line in FIG. 3, but extend helically.
  • the fastening elements 7, 17 are arranged such that the considered in the radial direction of the cylinder body 2 are positioned one above the other. Accordingly, that fastening element 7, which forms with the
  • the undercut 14 cooperates in a form-fitting manner, the "lower fastening element.”
  • the other fastening element 17 consequently forms the "upper fastening element”.
  • the fasteners 7, 17 are clamped by means of a clamping means 15 against each other.
  • the clamping means 15 is formed here by a rotationally symmetrical screw whose Symmetryeachse 24 extends at least substantially in the radial direction of the cylinder body 2.
  • the upper fastening element 17 also acts in the example shown on FIG.
  • the widening 18 of the groove 11 is characterized in that its cross-section widens in a direction radially outward of the cylinder body 2, whereby here this widening 18 takes place continuously. This in turn succeeds in that a wall 25 of the groove 11 in the region of
  • Expansion 18 is formed obliquely similar to the wall 23, wherein the inclination is performed exactly opposite.
  • an associated contact surface of the fastening element 17 is formed, so that the fastening element 17 can interact with the expansion 18 in an advantageous manner.
  • the fastening element 17 is analogous to the fastening element 7 in the course of the tensile force of the tensioning means 15 inclined to move in a lateral direction, that is in the circumferential direction of the cylinder body 2, the knife 4 to.
  • the essential advantage of the lower fastening element 7 is that it is operated in the course of the action of centrifugal force during operation of the cutting device 1 in the radial direction of the cylinder body 2 to the outside, whereby the Andrückung the knife 4 against the associated wall 13 of the groove 11 further increased.
  • the attachment of the knife 4 by simply tightening the clamping means 15 to effect. This is possible in a fraction of the time and without the expense of expensive material compared to the known in the art and used to date method of caulking. The resulting economic benefits are obvious.
  • the knife 4 comprises a deflection 20, which is arranged in a lower end region of the fastening portion 7.
  • This deflection 20 is designed here as a kink, wherein the cross section of the blade 4 relative to its
  • Alignment is deflected in the cutting section 6.
  • a width 21 of the blade 4 remains constant in the course of the deflection.
  • the deflection 20 has the particular advantage that the blade 4 with the associated wall 13 of the groove 11 forms a positive connection. This provides additional security against accidental release of the knife 4 from the groove 11th
  • FIG. 4 differs from the first embodiment described above in the scope of the clamping means 15 used.
  • this is in the form of a
  • the fastening element 7 cooperates here with a clamping means 15, in which case by means of the clamping means 15, not two objects are pulled against each other, but the fastener 7 is repelled by the groove bottom 16 of the groove 11.
  • the fastening element 17 is effectively pressed into the undercut 14 of the groove 11, whereby ultimately the desired fixing effect is exerted on the knife 4.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Knives (AREA)

Abstract

A cutting device (1) for processing animal skins contains an elongate cylindrical body (2), which has at least one elongate, helical groove (11) on its outer lateral surface (9), said groove receiving a fastening portion (5) of a helical knife (4). A fastening element (7) is introduced into the groove (11) in the cylindrical body (2) and clamped to the cylindrical body by means of a clamping means (15), such that the fastening element cooperates with the fastening portion (5) of the knife (4) in such a way that a side face (12) of the knife (4) has been pushed against an associated wall (13) of the groove (11) by means of the fastening element (7) and forms a friction fit with the wall (13). The groove (11) has an undercut (14) such that - as seen in a cross section perpendicular to the axis of rotation (3) of the cylindrical body (2) - a cross section of the groove (11) decreases in size in the region of the undercut (14) in a direction away from the axis of rotation (3) of the cylindrical body (2), wherein the fastening element (7) cooperates with the undercut (14) when it is in its fastening state.

Description

Verfahren zur Montage eines Messers an einem Zylinderkörper sowie  Method for mounting a knife to a cylinder body as well
Schneidvorrichtung zur Bearbeitung von Tierhäuten Cutting device for processing animal skins
Beschreibung description
Einleitung [01 ] Die vorliegende Anmeldung betrifft eine Schneidvorrichtung zur Bearbeitung von Tierhäuten, insbesondere zum Falzen von Leder, aufweisend Introduction [01] The present application relates to a cutting device for the treatment of animal hides, in particular for folding leather, comprising
einen langgestreckten Zylinderkörper, der um eine Rotationsachse antreibbar gelagert ist,  an elongated cylinder body, which is drivably mounted about an axis of rotation,
mindestens ein wendeiförmig ausgebildetes Messer, das einen  at least one helically shaped knife, the one
Befestigungsabschnitt und einen Schneidabschnitt aufweist, sowie  Fastening portion and a cutting portion has, as well
mindestens ein Befestigungselement, mittels dessen das Messer an dem  at least one fastening element, by means of which the knife on the
Zylinderkörper in Kraft übertragender Weise befestigt ist,  Cylinder body is mounted in force-transmitting manner,
wobei eine Mittelachse des Messers, um die herum das Messer gewendelt ist, sich parallel zu der Rotationsachse des Zylinderkörpers erstreckt, wobei das Messer in seinem wherein a central axis of the knife, around which the knife is coiled, extends parallel to the axis of rotation of the cylinder body, the knife in its
Schneidabschnitt, mit dem es über eine äußere Mantelfläche des Zylinderkörpers in eine der Rotationsachse des Zylinderkörpers abgewandte Richtung hinaus vorsteht, eine Cutting section, with which it projects beyond an outer circumferential surface of the cylinder body in a direction away from the axis of rotation of the cylinder body out a direction
Schneidkante aufweist, wobei der Zylinderkörper an der äußeren Mantelfläche mindestens eine langgestreckte, wendeiförmige Nut aufweist, die den Befestigungsabschnitt des wendeiförmigen Messers aufnimmt, wobei das Befestigungselement - zumindest bei Vorliegen in einem Befestigungszustand - in die Nut des Zylinderkörpers eingeführt und mittels eines Spannmittels mit dem Zylinderkörper zumindest mittelbar verspannt ist, sodass das Befestigungselement derart zumindest mit einem Teil des Befestigungsabschnitts des Messers zusammenwirkt, dass zumindest eine Seitenfläche des Messers mittels des Befestigungselements gegen eine zugehörige Wandung der Nut gedrückt ist und mit der Wandung einen Reibschluss ausbildet. Having the cutting edge, wherein the cylinder body on the outer lateral surface has at least one elongated, helical groove which receives the mounting portion of the helical knife, wherein the fastening element - at least when present in a mounting state - inserted into the groove of the cylinder body and by means of a clamping means with the cylinder body is clamped at least indirectly, so that the fastening element at least cooperates with a part of the fastening portion of the knife, that at least one side surface of the knife is pressed by means of the fastening element against an associated wall of the groove and forms a frictional engagement with the wall.
[02] Unter einem„langgestreckten Zylinderkörper" wird ein solcher Zylinderkörper verstanden, dessen Länge dessen Durchmesser deutlich übersteigt. Beispielsweise können die Zylinderkörper bekannter Schneidvorrichtungen eine Länge von mehreren Metern aufweisen, während der Durchmesser typischerweise deutlich weniger als 1 m beträgt. [03] Unter einem„wendeiförmig ausgebildeten Messer" wird im Sinne der vorliegenden Anmeldung ein Messer verstanden, das wendeiförmig bzw. helixförmig ausgebildet ist. Die Wendelform ist dabei in aller Regel symmetrisch um eine Mittelachse des Messers ausgeführt, vergleichbar mit einem DNA-Strang. Da das Messer an dem Zylinderkörper angeordnet ist, versteht es sich, dass die Mittelachse des Messers zumindest parallel zu der Rotationsachse des Zylinderkörpers angeordnet ist, in aller Regel die Mittelachse des Messers und die Rotationsachse des Zylinderkörpers sogar zusammenfallen. Letzteres gilt in jedem Falle dann, wenn der Zylinderkörper als solcher um seine Rotationsachse [02] An "elongated cylinder body" is understood to mean such a cylinder body whose length clearly exceeds its diameter For example, the cylinder bodies of known cutting devices can have a length of several meters, while the diameter is typically considerably less than 1 m For the purposes of the present application, a "helically shaped knife" is understood to be a knife which is of helical or helical design. The helical shape is usually symmetrical about a central axis of the blade executed, comparable to a DNA strand. Since the knife is arranged on the cylinder body, it is understood that the central axis of the knife is arranged at least parallel to the axis of rotation of the cylinder body, usually the central axis of the knife and the axis of rotation of the cylinder body even coincide. The latter is true in any case when the cylinder body as such about its axis of rotation
rotationssymmetrisch ausgebildet ist, das heißt insbesondere einen kreisförmigen is formed rotationally symmetrical, that is in particular a circular
Querschnitt aufweist. Cross section has.
[04] Das Messer ist in der wendeiförmigen Nut an den Zylinderkörper angeordnet, woraus sich ergibt, dass die Nut eine zu der Wendelform des Messers korrespondierende The knife is arranged in the helical groove on the cylinder body, with the result that the groove corresponding to the helical shape of the knife
Wendelform aufweist. Has helical shape.
[05] Das„Befestigungselement" dient im Sinne der vorliegenden Anmeldung dazu, das Messer an dem Zylinderkörper zu befestigen. Hierbei ist insbesondere zu beachten, dass der Zylinderkörper gattungsgemäßer Schneidvorrichtungen in vielen Anwendungsfällen mit einer hohen Drehzahl betrieben wird und daher auf das Messer erhebliche Fliehkräfte wirken. Die Befestigung des Messers an den Zylinderkörper ist daher mit besonderer Sorgfalt vorzunehmen. Dabei versteht es sich, dass ohne Weiteres auch mehrere [05] In the context of the present application, the "fastening element" serves to fasten the knife to the cylinder body, whereby it should be noted in particular that the cylinder body of generic cutting devices is operated at high speed in many applications and therefore has considerable centrifugal forces on the blade The attachment of the knife to the cylinder body is therefore to be carried out with particular care, and it goes without saying that there are also several
Befestigungselemente vorgesehen werden können. Fasteners can be provided.
[06] Bei Vorliegen des Befestigungselements in seinem„Befestigungszustand" wirken das Befestigungselement und das Messer in einer Weise zusammen, in der das Messer an dem Zylinderkörper befestigt ist. Dies geschieht hier auf solche Weise, bei der das [06] In the presence of the fastener in its "fastened state", the fastener and knife cooperate in a manner that secures the knife to the cylinder body
Befestigungselement das Messer gegen eine Wandung der Nut des Zylinderkörpers drückt und dabei einen Reibschluss ausbildet. Es versteht sich, dass ergänzend ferner die  Fastening element presses the knife against a wall of the groove of the cylinder body and thereby forms a frictional connection. It is understood that in addition the
Ausbildung eines Formschlusses denkbar ist. Entgegengesetzt zu dem genannten Training a positive connection is conceivable. Opposite to the mentioned
Befestigungszustand wirken das Befestigungselement und das Messer bei Vorliegen des Befestigungselements in seinem„Losezustand" nicht in das Messer befestigender Weise zusammen. Mit anderen Worten kann bei Vorliegen des Befestigungselements in seinem Losezustand das Messer aus der Nut entnommen werden. In the state of attachment, the fastener and the knife in its "loose state" do not cooperate in the knife-attaching manner, in other words, in the presence of the fastener in its loose state, the knife can be removed from the groove.
[07] Unter einem„Spannmittel" wird im Sinne der vorliegenden Anmeldung ein Mittel verstanden, mittels dessen es möglich ist, das Befestigungselement mit dem Zylinderkörper zu verspannen, sodass im Zuge dieser Verspannung das Befestigungselement seine fixierende Wirkung auf das Messer ausübt. Insbesondere ist es denkbar, dass das [07] For the purposes of the present application, a "tensioning means" is understood to mean a means by means of which it is possible to clamp the fastening element to the cylinder body, so that in the course of this tensioning the fastening element exerts its fixing effect on the blade conceivable that
Befestigungselement im Zuge seiner Verspannung entlang einer schräg zulaufenden Fläche der Nut geführt ist, sodass sich das Befestigungselement seitlich, das heißt in Fastening element is guided in the course of its tension along a tapered surface of the groove, so that the fastener side, that is in
Umfangsrichtung des Zylinderkörpers, bewegt, wobei es gegen das Messer drückt. Stand der Technik Circumferential direction of the cylinder body moves, pushing against the knife. State of the art
[08] Schneidvorrichtungen der eingangs beschriebenen Art sind im Stand der Technik bereits bekannt. Sie werden insbesondere dazu verwendet, Tierhäute zu bearbeiten. Ein in dieser Kategorie spezieller Anwendungsfall bezieht sich auf das sogenannte„Falzen", bei dem eine Tierhaut in ihrer Dicke reduziert wird. Hierzu wird die Tierhaut unter der [08] Cutting devices of the type described above are already known in the art. They are used in particular to process animal skins. A special application in this category refers to the so-called "folding", in which an animal's skin is reduced in its thickness
Schneidvorrichtung hinweg geführt, wobei ein Abstand zwischen dem oder den rotierenden Messern des Zylinderkörpers und einem Auflagetisch der jeweiligen Tierhaut eine ursprüngliche Dicke der Tierhaut unterschreitet. Folglich kommt es im Zuge der  Guided cutting device away, wherein a distance between the rotating blade or the knife of the cylinder body and a support table of the respective animal skin falls below an original thickness of the animal skin. Consequently, it comes in the course of
Hindurchführung der Tierhaut unter der Schneideinrichtung auf dem Auflagetisch dazu, dass das bzw. die Messer in schneidenden Kontakt mit der Tierhaut treten. Im Zuge des Schnitts mittels der Schneidvorrichtung wird sodann die Dicke der Tierhaut reduziert. Passing the animal skin under the cutter on the support table to cause the knife (s) to make a cutting contact with the animal skin. In the course of the cutting by means of the cutting device, the thickness of the animal skin is then reduced.
[09] Wie vorstehend bereits beschrieben ist, arbeiten derartige Schneidvorrichtungen oftmals mit besonders hohen Drehzahlen, sodass das bzw. die Messer vergleichsweise hohen Fliehkräften ausgesetzt sind. Die Befestigung der Messer an den Zylinderkörper ist daher von besonderer Bedeutung. Im Stand der Technik wird hierzu bis heute das sogenannte„Einstemmen" verwendet. Hierzu wird ein jeweiliges Messer in die zugehörigen Nut an der äußeren Mantelfläche des Zylinderkörpers eingelegt und sodann ein [09] As already described above, such cutting devices often operate at particularly high speeds, so that the blade or blades are exposed to relatively high centrifugal forces. The attachment of the knife to the cylinder body is therefore of particular importance. In the state of the art, the so-called "caulking" is used to this end, for which purpose a respective knife is inserted into the associated groove on the outer lateral surface of the cylinder body and then inserted
verbleibender Freiraum der Nut mit Kupfer gewissermaßen„verpresst". Das heißt, dass das Kupfermaterial in die Nut eingebracht wird, wobei es sich unter Einwirkung einer Druckkraft geneigt ist, sich in der Nut seitlich, das heißt in Umfangsrichtung des Zylinderkörpers, auszudehnen. Es versteht sich, dass im Zuge dieser Ausdehnung das Kupfer gegen eine seitliche Fläche des Messers stößt und letzteres schließlich gegen die zugehörige Wandung der Nut presst. Hierdurch werden zwischen dem Messer und der Wandung der Nut That is, the copper material is introduced into the groove, and under the action of a compressive force, it is inclined to expand laterally in the groove, that is, in the circumferential direction of the cylinder body that in the course of this expansion the copper abuts against a lateral surface of the knife and the latter finally presses against the associated wall of the groove, thereby forming between the knife and the wall of the groove
Normalkräfte aktiviert, die wiederum einen besonders stark ausgeprägten Reibschluss zwischen dem Messer und der Wandung der Nut sowie zwischen dem Messer und dem Kupfer entstehen lassen. Auf diese Weise ist das Messer besonders fest in der Nut verankert, sodass die Schneidvorrichtung ohne Weiteres betrieben werden kann. Normal forces activated, which in turn give rise to a particularly pronounced frictional engagement between the blade and the wall of the groove and between the blade and the copper. In this way, the knife is particularly firmly anchored in the groove, so that the cutter can be operated easily.
[10] Es versteht sich, dass die in der beschriebenen Weise bis heute praktizierte It is understood that practiced in the manner described to date
Befestigung eines Messers an einem Zylinderkörper der beschriebenen Schneidvorrichtung sowohl besonders zeitaufwendig als auch besonders materialintensiv ist. Dies hat zur Folge, dass das sogenannte„reblading", das heißt das Wechseln der Messer einer Attachment of a knife to a cylinder body of the cutting device described is both particularly time-consuming and particularly material-intensive. This has the consequence that the so-called "reblading", that is, the change of the knife a
Schneidvorrichtung, vergleichsweise hohe Personal- und Materialkosten sowie Cutting device, comparatively high personnel and material costs and
Opportunitätskosten nach sich zieht. Letztere sind durch die vergleichsweise hohe Opportunity costs. The latter are comparatively high
Bearbeitungsdauer bedingt, die das reblading-Prinzip bedingt mit sich bringt, wobei in dieser Zeit die Schneidvorrichtung nicht gewinnbringend eingesetzt werden kann. Da die Messer einer Schneidvorrichtung in der Praxis typischerweise in einem Turnus von wenigen Processing time conditionally, which brings the reblading principle with it, during which time the cutting device can not be used profitably. Because the knives a cutting device in practice typically in a turn of a few
Monaten gewechselt werden müssen, versteht es sich, dass die Gesamtkosten für den regelmäßigen Austausch der Messer in der Praxis durchaus erheblich sind. Months, it must be understood that the overall cost of replacing the knives regularly is quite considerable in practice.
[1 1 ] Im weiteren Umfeld der gattungsgemäßen Schneidvorrichtung ist die deutsche [1 1] In the wider environment of the generic cutting device is the German
Offenlegungsschrift DE 24 30 028 A1 bekannt. Die dort beschriebene Schneidvorrichtung umfasst zwei gegenläufig rotierende Zylinderkörper, die jeweils mit einem gerade Published patent application DE 24 30 028 A1. The cutting device described therein comprises two counter-rotating cylinder body, each with a straight
ausgebildeten Messer versehen sind. Die Messer sind jeweils in eine zugehörige, gerade ausgebildete Nut eingelegt, wobei sie mit einer Seitenfläche mit einer korrespondierenden Wandung der Nut in Kontakt stehen. Zur Befestigung eines jeweiligen Messers wird ein keilförmiges Befestigungselement in die Nut eingebracht, dessen Querschnitt sich in radiale Richtung relativ zu dem jeweiligen Zylinderkörper betrachtet nach außen hin vergrößert. Die Nut und das keilförmige Befestigungselement bilden gemeinsam eine komplementär ausgestaltete Gleitfläche aus, sodass das Befestigungselement im Zuge einer Verspannung mit dem Zylinderkörper, die hier mittels einer Schraube bewirkt wird, eine seitliche, auf das Messer gerichtete Bewegung ausführt. Dies hat zur Folge, dass mittels der Verspannung des Befestigungselements das Messer zunehmend gegen die zugehörige Wandung der Nut gedrückt wird, wodurch sich ein gewünschter Reibschluss einstellt. trained knife are provided. The knives are each inserted in an associated, straight groove, wherein they are in contact with a side surface with a corresponding wall of the groove. For fastening a respective knife, a wedge-shaped fastening element is introduced into the groove, the cross-section of which increases in the radial direction relative to the respective cylinder body viewed from the outside. The groove and the wedge-shaped fastening element together form a complementary designed sliding surface, so that the fastening element in the course of a tension with the cylinder body, which is effected here by means of a screw, performs a lateral, directed towards the knife movement. This has the consequence that by means of the tension of the fastener, the knife is increasingly pressed against the associated wall of the groove, which sets a desired frictional engagement.
[12] Die bekannte Vorrichtung hat den Nachteil, dass sie keine ausreichende The known device has the disadvantage that it does not have sufficient
Betriebssicherheit aufweist. Dies liegt darin begründet, dass das Befestigungselement gemäß genannter Offenlegungsschrift im Zuge der Rotation der jeweiligen Operating safety. This is due to the fact that the fastener according to said publication in the course of rotation of the respective
Schneidvorrichtung aufgrund wirkender Fliehkräfte radial nach außen getrieben wird, wodurch sich eine Andrückkraft des Befestigungselements gegen das Messer reduziert. Analog wird auch der Reibschluss zwischen dem Messer und dem Zylinderkörper vermindert, wodurch letztlich das Risiko eines versehentlichen sich große Lösens des Messers aus der Nut des Zylinderkörpers gegeben ist.  Cutting device is driven radially outward due to acting centrifugal forces, whereby a pressing force of the fastener is reduced against the knife. Similarly, the frictional engagement between the knife and the cylinder body is reduced, which ultimately gives the risk of accidental large loosening of the knife from the groove of the cylinder body.
Aufgabe task
[13] Der vorliegenden Erfindung liegt nunmehr die Aufgabe zugrunde, eine The present invention is based on the object, a
Schneidvorrichtung bereitzustellen, bei der Montage und Demontage eines Messers an dem Zylinderkörper vergleichsweise einfach möglich ist, die vereinfachte Demontage jedoch nicht zu einem gegenüber dem Stand der Technik ansteigenden Betriebsrisiko der To provide cutting device, in the assembly and disassembly of a knife on the cylinder body is comparatively easy, the simplified disassembly, however, not to a rising relative to the prior art operating risk of
Schneidvorrichtung führt. Lösung Cutting device leads. solution
[14] Die zugrunde liegende Aufgabe wird ausgehend von der Schneidvorrichtung der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Nut eine The underlying object is achieved, starting from the cutting device of the type described above according to the invention in that the groove a
Hinterschneidung aufweist, wobei das Befestigungselement zumindest bei Vorliegen in dessen Befestigungszustand mit der Hinterschneidung formschlüssig zusammenwirkt. Has undercut, wherein the fastener cooperates form-fitting manner at least when present in its mounting state with the undercut.
[15] Unter einer„Hinterschneidung" wird im Sinne der vorliegenden Anmeldung eine Ausgestaltung der Nut verstanden, die gewissermaßen eine Verjüngung des Querschnitts der Nut in radial zu dem Zylinderkörper nach außen betrachtete Richtung beschreibt. Mit anderen Worten ist die Nut im Bereich der Hinterschneidung so ausgebildet, dass sie - in einem senkrecht zu der Rotationsachse des Zylinderkörpers geführten Querschnitt betrachtet - einen sich in eine von der Rotationsachse des Zylinderkörpers abgewandte Richtung zumindest abschnittsweise verkleinernden Querschnitt aufweist. Die For the purposes of the present application, an "undercut" is understood to mean an embodiment of the groove which, to a certain extent, describes a tapering of the cross section of the groove in the direction radially outward of the cylinder body, in other words, the groove in the region of the undercut in that, viewed in a cross section guided perpendicular to the axis of rotation of the cylinder body, it has a cross-section which decreases at least in sections in a direction away from the axis of rotation of the cylinder body
Hinterschneidung der Nut kann beispielsweise bewirken, dass ein in der Nut positionierter Gegenstand, dessen Querschnitt den Querschnitt der Nut im engsten Bereich der Undercut the groove, for example, cause a positioned in the groove object, whose cross section of the cross section of the groove in the narrowest region of the
Hinterschneidung übersteigt, nicht in radiale Richtung relativ zu dem Zylinderkörper betrachtet aus der Nut entnommen werden kann. Dies gilt insbesondere für ein Undercut exceeds not considered in the radial direction relative to the cylinder body can be removed from the groove. This is especially true for one
Befestigungselement, das in der Nut sowie - radial zur Rotationsachse des Zylinderkörpers betrachtet - diesseits der Hinterschneidung angeordnet ist. Eine Bewegung eines solchen Befestigungselements radial nach außen ist mittels Ausbildung eines Formschlusses zwischen dem Befestigungselement und der Nut im Bereich der Hinterschneidung unterbunden. Fastening element, which is in the groove and - viewed radially to the axis of rotation of the cylinder body - located on this side of the undercut. A movement of such a fastener radially outward is prevented by forming a positive connection between the fastener and the groove in the region of the undercut.
[16] Die erfindungsgemäße Schneidvorrichtung hat viele Vorteile. Mittels des [16] The cutting device according to the invention has many advantages. By means of the
Zusammenwirkens des Befestigungselements mit der Hinterschneidung der Nut ist nämlich die Möglichkeit geschaffen, das Messer auf mechanisch besonders einfache Weise gegen die korrespondierenden Wandung der Nut zu drücken und im Zuge dessen den Collaboration of the fastener with the undercut of the groove is indeed created the opportunity to press the knife in a mechanically particularly simple manner against the corresponding wall of the groove and in the course of the
gewünschten Reibschluss zu erzeugen. Insbesondere ist es denkbar, das to produce desired frictional engagement. In particular, it is conceivable that
Befestigungselement mittels des Spannmittels derart gegen den Zylinderkörper zu verspannen, dass sich das Befestigungselement von einem Nutgrund der Nut abstößt und somit mit der Hinterschneidung der Nut gewissermaßen„verkeilt". Das Spannelement wirkt in dieser Konstellation als reines Druckelement, da es ausschließlich mit einer Druckkraft beaufschlagt ist. Die Befestigung eines Messers ist sodann erfindungsgemäß besonders einfach durch Anziehen des Spannmittels möglich, wobei zu erwarten ist, dass eine Mehrzahl von Spannmitteln entlang einer Längsachse des Messers verwendet wird. Fastening element by means of the tensioning means to brace against the cylinder body so that the fastener repels of a groove bottom of the groove and thus to a certain extent "keyed" with the undercut of the groove.The clamping element acts in this constellation as a pure pressure element, as it acts exclusively on a compressive force The attachment of a knife is then according to the invention particularly simple by tightening the clamping means possible, it being expected that a plurality of clamping means along a longitudinal axis of the knife is used.
Umgekehrt kann die Demontage des Messers besonders einfach durch Lösen des bzw. der Spannmittel erfolgen. Der Spannmittel kann beispielsweise als Schraube ausgebildet sein. [17] Weiterhin ist es im Sinne der Erfindung von besonderer Bedeutung, dass sich die Nut im Bereich der Hinterschneidung in radiale Richtung relativ zu den Zylinderkörper betrachtet nach außen hin verjüngt, da auf diese Weise das in der Nut positioniert Befestigungselement sich automatisch infolge einer wirkenden Fliehkraft im Betrieb der Schneidvorrichtung gewissermaßen gegen die Hinterschneidung drückt und dadurch zu einer zusätzlichenConversely, the disassembly of the knife can be done particularly easily by loosening the or the clamping means. The clamping means may be formed for example as a screw. [17] Furthermore, it is in the context of the invention is of particular importance that the groove in the region of the undercut in the radial direction relative to the cylinder body tapers towards the outside, since in this way the fastening element positioned in the groove automatically due to an acting Centrifugal force in the operation of the cutting device in a sense presses against the undercut and thereby to an additional
Verfestigung des Eingriffs zwischen dem Befestigungselement und dem Messer beiträgt. Mit anderen Worten führt der Betrieb der Schneidvorrichtung zu einer verstärkenden Solidification of the engagement between the fastener and the knife contributes. In other words, the operation of the cutting device leads to a reinforcing
Andrückung des Messers gegen die korrespondierende Wandung der Nut, wodurch wiederum der Reibschluss zwischen dem Messer und den Zylinderkörper erhöht wird. Die Sicherheit der erfindungsgemäßen Schneidvorrichtung gegen ein versehentliches Lösen des Messers während des Betriebs der Schneidvorrichtung ist hierdurch besonders gesteigert. Pressing the knife against the corresponding wall of the groove, which in turn increases the frictional engagement between the knife and the cylinder body. The safety of the cutting device according to the invention against accidental release of the knife during operation of the cutting device is thereby particularly enhanced.
[18] Es versteht sich, dass die Hinterschneidung vorteilhafterweise derart ausgebildet ist, dass die Verjüngung des Querschnitts der Nut im Bereich der Hinterschneidung zumindest abschnittsweise, vorzugsweise vollständig, konstant bzw. stetig erfolgt. Dies ist auf besonders einfache Weise möglich, indem eine Wandung der Nut im Bereich der It is understood that the undercut is advantageously designed such that the taper of the cross section of the groove in the region of the undercut takes place at least in sections, preferably completely, constantly or steadily. This is possible in a particularly simple manner by a wall of the groove in the region of
Hinterschneidung„schräg" ausgebildet ist. Mittels einer solchen Ausgestaltung der Nut kann eine verkeilende Wirkung des Befestigungselements im Zuge des Zusammenwirkens mit der Nut besonders gut realisiert werden.  By means of such a configuration of the groove, a wedging effect of the fastening element in the course of interaction with the groove can be realized particularly well.
[19] Weiterhin ist es von Vorteil, wenn das Befestigungselement in einer mit der Furthermore, it is advantageous if the fastener in one with the
Hinterschneidung korrespondierenden Weise ausgebildet ist, sodass das Undercut corresponding manner is formed, so that the
Befestigungselement und die jeweilige Wandung bzw. Wandungen der Nut im Bereich der Hinterschneidung gegeneinander abgleiten können. Eine solche Ausgestaltung vereinfacht insbesondere das Verspannen des Befestigungselements mit dem Zylinderkörper in einer solchen Weise, dass eine in radiale Richtung orientierte Spannkraft des Spannelements in eine in Umfangsrichtung des Zylinderkörpers wirkende Bewegungsrichtung des  Fixing element and the respective wall or walls of the groove in the region of the undercut can slide against each other. Such a configuration simplifies in particular the bracing of the fastening element with the cylinder body in such a manner that a clamping force of the tensioning element oriented in the radial direction is translated into a direction of movement of the clamping element acting in the circumferential direction of the cylinder body
Befestigungselements umgesetzt wird. Fastening element is implemented.
[20] In einer vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Schneidvorrichtung ist das Befestigungselement derart ausgestaltet, dass sich dessen Querschnitt in eine von der Rotationsachse des Zylinderkörpers abgewandte Richtung zumindest abschnittsweise verkleinert. Besagter Querschnitt des Befestigungselements ist in diesem Zusammenhang in einem senkrecht zu der Rotationsachse des Zylinderkörpers geführten Querschnitt zu betrachten. Ein derartig ausgebildetes Befestigungselement ist gewissermaßen keilförmig ausgebildet, wobei es sich in radiale Richtung relativ zu dem Zylinderkörper betrachtet nach außen hin verjüngt. [21 ] Wie vorstehend bereits beschrieben, ist es zudem besonders vorteilhaft, wenn der Grad der Verjüngung, das heißt das Maß, mit dem sich der Querschnitt des [20] In an advantageous embodiment of the cutting device according to the invention, the fastening element is designed such that its cross-section decreases in a direction away from the axis of rotation of the cylinder body direction at least in sections. Said cross-section of the fastening element is to be considered in this context in a guided perpendicular to the axis of rotation of the cylinder body cross-section. Such a trained fastener is formed in a sense wedge-shaped, wherein it tapers in the radial direction relative to the cylinder body towards the outside. [21] As already described above, it is also particularly advantageous if the degree of taper, that is the extent to which the cross-section of the
Befestigungselements nach außen hin reduziert, auf die Hinterschneidung der Nut abgestimmt ist, sodass die Hinterschneidung und das Befestigungselement auf besonders vorteilhafte Weise zusammenwirken können. Mit anderen Worten sollten das Fastening element reduced to the outside, is matched to the undercut of the groove, so that the undercut and the fastener can cooperate in a particularly advantageous manner. In other words, that should be
Befestigungselement und Hinterschneidung der Nut vorteilhafterweise komplementär zueinander ausgebildet sein.  Fastening element and undercut of the groove advantageously be complementary to each other.
[22] In einer weiterhin vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen [22] In a further advantageous embodiment of the invention
Schneidvorrichtung umfasst diese mindestens ein Befestigungselementpaar, das zwei Befestigungselemente umfasst. Ein solches Befestigungselementpaar ist besonders gut dazu geeignet, für die Befestigung des Messers in der Nut des Zylinderkörpers zu sorgen. Insbesondere können die beiden Befestigungselemente des Befestigungselementpaars mittels des Spannmittels gegeneinander verspannt werden, sodass insbesondere ein Eingriff des Spannmittels unmittelbar mit dem Zylinderkörper nicht notwendig ist. Ist die Möglichkeit gegeben, das mit der Hinterschneidung zusammenwirkende Befestigungselement mittels des jeweils anderen Befestigungselements des Befestigungselementpaars zu verspannen, wobei zumindest das mit der Hinterschneidung zusammenwirkende Befestigungselement gegen den Zylinderkörper gedrückt wird und schließlich die andrückende Wirkung auf das Messer ausübt. [23] Insbesondere ist es denkbar, dass die Befestigungselemente des Cutting device comprises these at least one fastener pair, which comprises two fastening elements. Such a fastener pair is particularly well suited to provide for the attachment of the knife in the groove of the cylinder body. In particular, the two fastening elements of the fastener pair can be braced against each other by means of the clamping means, so that in particular an engagement of the clamping means directly to the cylinder body is not necessary. Is the possibility given to cooperate with the undercut cooperating fastener by means of the respective other fastener of the fastener pair, wherein at least the cooperating with the undercut fastener is pressed against the cylinder body and finally exerts the pressing action on the knife. In particular, it is conceivable that the fastening elements of
Befestigungselementpaars in radiale Richtung des Zylinderkörpers betrachtet übereinander angeordnet sind und somit gewissermaßen das Befestigungselementpaar ein„oberes Befestigungselement" und ein„unteres Befestigungselement" umfasst. In vorteilhafterweise kann ferner das untere Befestigungselement dasjenige sein, dass in der beschriebenen Weise mit der Hinterschneidung zusammenwirkt, wobei besagtes unteres  Fastener pairs viewed in the radial direction of the cylinder body are arranged one above the other and thus, so to speak, the fastener pair includes an "upper fastener" and a "lower fastener". Advantageously, furthermore, the lower fastening element may be that which interacts with the undercut in the manner described, said lower one
Befestigungselement mittels der Verspannung mit dem oberen Befestigungselement mittels des Spannmittels„nach oben", das heißt in radiale Richtung relativ zu dem Zylinderkörper betrachtet nach außen, gezogen und auf diese Weise mit dem Zylinderkörper verspannt wird. In dieser Konstellation wirkt das obere Befestigungselement zumindest primär als eine Art„Konterelement" mittels dessen das untere Befestigungselement gegen den  Fastening element by means of the tension with the upper fastening element by means of the clamping means "upwards", that is viewed in the radial direction relative to the cylinder body outwardly, pulled and clamped in this way with the cylinder body.In this constellation, the upper fastener acts at least primarily as a kind of "counter element" by means of which the lower fastener against the
Zylinderkörper verspannt werden kann. Das Spannelement wirkt in dieser Konstellation als ein Zugelement, da es ausschließlichen mit einer Zugkraft beaufschlagt ist.  Cylinder body can be clamped. The clamping element acts in this constellation as a tension element, since it is acted upon exclusively with a tensile force.
[24] Bei Verwendung eines Befestigungselementpaars kann es weiterhin von besonderem Vorteil sein, wenn die wendeiförmige Nut eine Aufweitung aufweist, wobei sich der When using a pair of fasteners, it may also be particularly advantageous if the helical groove has a widening, wherein the
Querschnitt der Nut im Bereich der Aufweitung in eine von der Rotationsachse des Zylinderkörpers abgewandte Richtung zumindest abschnittsweise vergrößert. Die Aufweitung stellt insofern gewissermaßen das Gegenteil zu der Hinterschneidung dar. Eine solche Aufweitung kann dazu verwendet werden, mit einem der Befestigungselemente Cross section of the groove in the area of the expansion in one of the axis of rotation of the Cylinder body facing away at least partially enlarged. The widening, so to speak, is the opposite of the undercut. Such a widening may be used with one of the fasteners
zusammenzuwirken, sodass zusätzlich zu demjenigen Befestigungselement das mit der Hinterschneidung zusammenwirkt, eine Druckkraft gegen das Messer ausgeübt werden kann. In diesem Zusammenhang versteht es sich, dass das mit der Aufweitung cooperate, so that in addition to that fastener which cooperates with the undercut, a compressive force can be exerted against the knife. In this context, it is understood that with the expansion
korrespondierende Befestigungselement vorteilhafterweise einen sich aufweitenden corresponding fastener advantageously a flared
Querschnitt aufweist, das heißt einen solchen, der sich in eine von der Rotationsachse des Zylinderkörpers abgewandte Richtung zumindest abschnittsweise vergrößert. Weiterhin vorzugsweise sind das Befestigungselement und die mit diesem zusammenwirkende Aufweitung der Nut komplementär zueinander ausgebildet. Cross-section, that is, one which increases at least partially in a direction away from the axis of rotation of the cylinder body direction. Further preferably, the fastening element and cooperating with this widening of the groove are complementary to each other.
[25] Die so ausgebildete Schneidvorrichtung ist besonders gut dazu geeignet, das Messer auf sehr einfache und zugleich sehr sichere Weise an dem Zylinderkörper zu befestigen, indem die beiden Befestigungselemente des Befestigungselementpaars mittels des The thus formed cutting device is particularly well suited to attach the knife in a very simple and at the same time very safe way to the cylinder body by the two fasteners of the fastener pair by means of
Spannmittels gegeneinander verspannt werden, sodass das obere Befestigungselement in radiale Richtung des Zylinderkörpers betrachtet nach unten in die Aufweitung und gleichzeitig das untere Befestigungselement in radiale Richtung des Zylinderkörpers betrachtet nach oben in die Hinterschneidung gezogen werden, wobei im Zuge dieser Bewegung beide Befestigungselemente eine in Umfangsrichtung des Zylinderkörpers betrachtet seitliche Richtung vollziehen und im Zuge dessen das Messer mit seiner jeweiligen Seitenfläche gegen die zugehörige Wandung der Nut drücken. Clamping means are braced against each other, so that the upper fastener viewed in the radial direction of the cylinder body down into the expansion and at the same time the lower fastener in the radial direction of the cylinder body considered pulled upward in the undercut, in the course of this movement, both fasteners in the circumferential direction of the Cylinder body considered lateral direction and in the course of which press the knife with its respective side surface against the associated wall of the groove.
[26] Unabhängig von dem konkreten Zusammenwirken der Befestigungselemente des Befestigungselementpaars sowie der Ausbildung der Nut im Hinblick auf eine mögliche Ausweitung kann es zudem von besonderem Vorteil sein, wenn beide Befestigungselemente des Befestigungselementpaars bei Vorliegen in ihrem Losezustand jeweils relativ zu dem Zylinderkörper bewegbar sind. Der Losezustand ist hierbei dadurch gekennzeichnet, dass das Spannmittel zumindest im Wesentlichen, vorzugsweise vollständig, frei von inneren Kräften ist. Dies gilt insbesondere dann, wenn die Befestigungselemente des [26] Regardless of the concrete interaction of the fasteners of the fastener pair and the formation of the groove with respect to a possible expansion, it may also be of particular advantage if both fasteners of the fastener pair are in each case relative to the cylinder body movable in the presence of their loose state. The loose state is characterized in that the clamping means is at least substantially, preferably completely, free of internal forces. This is especially true when the fasteners of the
Befestigungselementpaars bei Vorliegen in ihrem Befestigungszustand mittels des Pair of fasteners when in their state of attachment by means of the
Spannmittels gegeneinander verspannt sind. Clamping means are braced against each other.
[27] Die erfindungsgemäße Schneidvorrichtung weiter ausgestaltend ist das [27] The cutting device according to the invention further ausgestaltend is the
Befestigungselement lang gestreckt sowie - entlang seiner Längsachse betrachtet - wendeiförmig ausgebildet. Insbesondere ist es denkbar, dass sich das Befestigungselement über die gesamte Länge des Messers erstreckt, sodass seine Länge sowohl seine Breite als auch seine Höhe deutlich übersteigt. Gleichermaßen ist es denkbar, dass das Messer entlang seiner Längsachse mit einer Mehrzahl von Befestigungselementen zusammenwirkt, die beispielsweise jeweils lediglich abschnittsweise wirken. Dabei versteht es sich, dass aufgrund der Wendelform der Nut sowie des Messers auch das Befestigungselement wendeiförmig ausgebildet sein muss, sofern es sich zumindest über eine gewisse Fastener elongated and - viewed along its longitudinal axis - helically formed. In particular, it is conceivable that the fastening element extends over the entire length of the blade, so that its length significantly exceeds both its width and its height. Similarly, it is conceivable that the knife along its longitudinal axis with a plurality of fasteners cooperates, for example, each act only in sections. It is understood that due to the helical shape of the groove and the knife and the fastener must be formed helically, provided that at least over a certain
Mindestlänge parallel zu dem Messer erstreckt. Minimum length extends parallel to the knife.
[28] Weiterhin ist eine solche Ausgestaltung der Schneidvorrichtung von Vorteil, bei der das Messer zumindest in einem der Rotationsachse des Zylinderkörpers zugewandten [28] Furthermore, such an embodiment of the cutting device is advantageous in which the knife faces at least in one of the rotational axis of the cylinder body
Endbereich des Befestigungsabschnitts eine Umlenkung, insbesondere einen Knick, aufweist, wobei vorzugsweise eine Breite eines Querschnitts des Messers über dessen gesamte Höhe konstant ist. Besagte Umlenkung führt dazu, dass das Messer eine von einer Gerade abweichende Querschnittsform aufweist. Dies kann insoweit von Vorteil sein, als ein zusätzlicher Formschlusseffekt zwischen dem Messer und dem Zylinderkörper hervorgerufen werden kann, insbesondere kann die Nut des Zylinderkörpers in einer komplementären Weise ausgebildet sein, sodass das Messer mit seinem„umgelenkten" Endbereich des Befestigungsabschnitts mit einem entsprechend ausgeführten Wandungsabschnitt der Nut eingreift. Auf diese Weise ist die Sicherheit gegen ein Herausziehen des Messers aus der Nut in eine radiale Richtung des Zylinderkörpers zusätzlich erhöht. End portion of the attachment portion has a deflection, in particular a kink, wherein preferably a width of a cross section of the knife over its entire height is constant. Said deflection leads to the fact that the knife has a deviating from a straight cross-sectional shape. This may be advantageous insofar as an additional positive locking effect between the knife and the cylinder body can be caused, in particular the groove of the cylinder body may be formed in a complementary manner, so that the knife with its "deflected" end portion of the mounting portion with a correspondingly executed wall portion In this way, the safety against extraction of the knife from the groove in a radial direction of the cylinder body is additionally increased.
[29] In verfahrenstechnischer Hinsicht wird die zugrunde liegende Aufgabe ferner mittels eines erfindungsgemäßen Verfahrens zur Befestigung eines Messers an einer In procedural terms, the underlying object is further by means of a method according to the invention for attaching a knife to a
Schneideinrichtung der vorstehend beschriebenen Art gelöst. Dieses Verfahren umfasst die folgenden Verfahrensschritte: Cutting device of the type described above solved. This process comprises the following process steps:
a) Das wendeiförmige Messer wird mit seinem Befestigungsabschnitt in die  a) The helical knife is with its attachment portion in the
wendeiförmige Nut des Zylinderkörpers eingebracht, während sich das  wendeiförmige groove of the cylinder body introduced while the
Befestigungselement in einem Losezustand befindet, in dem es relativ zu dem Zylinderkörper bewegbar ist.  Fastener is in a loose state in which it is movable relative to the cylinder body.
b) Das Befestigungselement wird mittels des Spannmittels gegen den  b) The fastener is by means of the clamping means against the
Zylinderkörper verspannt und hierdurch in seinen Befestigungszustand  Cylinder body braced and thereby in its attachment state
überführt, wobei das Befestigungselement in eine der Rotationsachse des  transferred, wherein the fastening element in one of the axis of rotation of the
Zylinderkörpers abgewandte Richtung gezwungen wird.  Cylinder body opposite direction is forced.
c) Im Zuge der Überführung des Befestigungselements von seinem Losezustand  c) In the course of the transfer of the fastener from its loose state
in seinen Befestigungszustand bewegt sich das Befestigungselement an einer komplementären Wandung der Nut entlang, wodurch das Befestigungselement eine Bewegung ausführt, die zumindest teilweise in Umfangsrichtung des  in its fastening state, the fastening element moves along a complementary wall of the groove, whereby the fastening element performs a movement which at least partially in the circumferential direction of the
Zylinderkörpers gerichtet ist, sodass das Befestigungselement im Zuge dieser Bewegung das Messer seitlich gegen die zugehörige Wandung der Nut drückt und dadurch den Reibschluss ausbildet. Cylinder body is directed so that the fastener presses the blade laterally against the associated wall of the groove in the course of this movement and thereby forms the frictional connection.
[30] Das erfindungsgemäße Verfahren ist mittels der erfindungsgemäßen [30] The inventive method is by means of the invention
Schneidvorrichtung besonders einfach durchführbar, wobei die sich im Zuge der Anwendung des Verfahrens ergebenden Vorteile vorstehend bereits erläutert sind. Insbesondere ist das Verfahren besonders einfach, zügig und sicher durchführbar, sodass ein Auswechseln eines oder mehrerer Messer einer Schneidvorrichtung im Vergleich zum Stand der Technik besonders zügig möglich ist, während die Sicherheit der Befestigung der Messer gleichzeitig gegenüber dem Stand der Technik deutlich erhöht ist. Cutting device particularly easy to carry out, wherein the resulting in the course of application of the method advantages are already explained above. In particular, the method is particularly simple, quick and safe to carry out, so that a replacement of one or more blades of a cutting device compared to the prior art is particularly quickly possible, while the security of attachment of the knife is also significantly increased compared to the prior art.
Ausführungsbeispiele embodiments
[31 ] Das erfindungsgemäße Messer sowie das erfindungsgemäße Verfahren werden nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels, das in den Figuren dargestellt ist, näher erläutert. Es zeigt: [31] The knife according to the invention and the method according to the invention are explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment which is illustrated in the figures. It shows:
Fig. 1 : Einen senkrecht zu einer Rotationsachse einer erfindungsgemäßen  Fig. 1: A perpendicular to a rotational axis of an inventive
Schneidvorrichtung geführten Querschnitt, wobei Befestigungselemente in ihrem Befestigungszustand vorliegen,  Cutting device guided cross section, wherein fasteners are in their mounting state,
Fig. 2: Ein Querschnitt durch einen Zylinderkörper der erfindungsgemäßen  Fig. 2: A cross section through a cylinder body of the invention
Schneidvorrichtung gemäß Figur 1 ,  Cutting device according to FIG. 1,
Fig. 3: Einen senkrecht zu einer Rotationsachse einer weiteren  Fig. 3: One perpendicular to a rotation axis of another
erfindungsgemäßen Schneidvorrichtung geführten Querschnitt, wobei Befestigungselemente in ihrem Befestigungszustand vorliegen,  cutting device according to the invention guided cross section, wherein fasteners are in their mounting state,
Fig. 4: Eine perspektivische Darstellung eines Abschnitts eines Messers einer erfindungsgemäßen Vorrichtung bei Vorliegen von Befestigungselementen in deren Losezustand,  4 is a perspective view of a portion of a knife of a device according to the invention in the presence of fasteners in their loose state,
Fig. 5: Einen senkrecht zu einer Rotationsachse einer weiteren  Fig. 5: A perpendicular to a rotation axis of another
erfindungsgemäßen Schneidvorrichtung geführten Querschnitt, wobei Befestigungselemente in ihrem Befestigungszustand vorliegen, und cutting device according to the invention guided cross section, wherein fasteners are in their mounting state, and
Fig. 6: Eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Schneideinrichtung gemäß Figur 1 . 6 shows a perspective view of the cutting device according to the invention according to FIG. 1.
[32] Ein Ausführungsbeispiel, das in den Figuren 1 bis 3 und 6 gezeigt ist, umfasst eine erfindungsgemäße Schneidvorrichtung 1 , die einen mit einer Mehrzahl von Messern 4 bestückten Zylinderkörper 2 aufweist. Die Messer 4 sind jeweils entlang ihrer Längsachse 22 wendeiförmig ausgebildet, wobei Mittelachsen 8 der Messer 4 mit einer Rotationsachse 3 des Zylinderkörpers 2 zusammenfallen. Die Messer 4 umfassen jeweils einen Befestigungsabschnitt 5 sowie einen Schneidabschnitt 6. Der Schneidabschnitt 6 eines jeweiligen Messers 4 erstreckt sich ausgehend von einer äußeren Mantelfläche 9 des Zylinderkörpers 2 in radiale Richtung desselben, wobei an einem radial abgewandten Ende des Messers 4 in dem Schneidabschnitt 6 eine Schneidkante 10 angeordnet ist. Mit dieser Schneidkante 10 greift das Messer 4 im Zuge eines Betriebs der Schneidvorrichtung 1 mit einem jeweils zu schneidenden Material ein. Die Schneidkante 10 läuft auf einer fiktiven, in Figur 2 veranschaulichten Bahnkurve 28 um. [32] An exemplary embodiment, which is shown in FIGS. 1 to 3 and 6, comprises a cutting device 1 according to the invention, which has a cylinder body 2 equipped with a plurality of knives 4. The knives 4 are each helically formed along their longitudinal axis 22, with central axes 8 of the knives 4 having a rotation axis 3 of the cylinder body 2 coincide. The blades 4 each comprise a fastening section 5 and a cutting section 6. The cutting section 6 of a respective blade 4 extends from an outer circumferential surface 9 of the cylinder body 2 in the radial direction thereof, wherein at a radially opposite end of the blade 4 in the cutting section 6 a Cutting edge 10 is arranged. With this cutting edge 10, the knife 4 engages in the course of operation of the cutting device 1 with a material to be cut in each case. The cutting edge 10 runs on a fictitious, illustrated in Figure 2 trajectory 28.
[33] Der Befestigungsabschnitt 5 des Messers 4 wird dazu verwendet, das Messer 4 an dem Zylinderkörper 2 zu befestigen. Hierzu ist der Befestigungsabschnitt 5 in einer Nut 11 des Zylinderkörpers 2 angeordnet, wobei sich die Nut 11 in radiale Richtung des [33] The fixing portion 5 of the knife 4 is used to fix the knife 4 to the cylinder body 2. For this purpose, the fixing portion 5 is arranged in a groove 11 of the cylinder body 2, wherein the groove 11 in the radial direction of the
Zylinderkörpers 2 betrachtet ausgehend von der äußeren Mantelfläche 9 nach innen erstreckt. In der Nut 11 liegt das Messer 4 mit einer Seitenfläche 12 an einer Cylinder body 2 viewed from the outer circumferential surface 9 extends inwardly. In the groove 11, the knife 4 is located with a side surface 12 at one
korrespondierenden Wandung 13 der Nut 11 an. Die Nut 11 ist übereinstimmend mit dem jeweils zugehörigen Messer 4 wendeiförmig ausgebildet. corresponding wall 13 of the groove 11 at. The groove 11 is formed helically in accordance with the respectively associated knife 4.
[34] Die Nut 11 weist eine erfindungsgemäße Hinterschneidung 14 auf. Diese [34] The groove 11 has an undercut 14 according to the invention. These
Hinterschneidung 14 ist derart ausgebildet, dass sich ein Querschnitt der Nut 11 im Bereich der Hinterschneidung 14 in radiale Richtung des Zylinderkörpers 2 nach außen hin verkleinert. In dem gezeigten Beispiel ist dies auf solche Weise ausgeführt, dass die Nut 11 eine relativ zu einer radialen Richtung des Zylinderkörpers 2 betrachtet schräg ausgebildete Wandung 23 aufweist. Diese bewirkt, dass sich der Querschnitt der Nut 11 im Bereich der Hinterschneidung 14 radial nach außen hin stetig verjüngt. Undercut 14 is formed such that a cross-section of the groove 11 decreases in the radial direction of the cylinder body 2 in the region of the undercut 14 to the outside. In the example shown, this is carried out in such a way that the groove 11 has an obliquely formed wall 23 when viewed relative to a radial direction of the cylinder body 2. This causes the cross section of the groove 11 in the region of the undercut 14 to taper continuously radially outward.
[35] Die Nut 11 bewirkt in dem gezeigten Beispiel mit insgesamt zwei The groove 11 causes in the example shown with a total of two
Befestigungselementen 7, 17 zusammen, die gemeinsam ein Befestigungselementpaar bilden. Die Befestigungselemente 7, 17 erstrecken sich jeweils entlang ihrer Längsachsen 19, die in zu der Längsachse 22 des zugehörigen Messers 4 übereinstimmender Weise gewendelt ausgeführt sind. Sowohl das Messers 4 als auch die Befestigungselemente 7, 17 sind in Figur 3 vereinfacht gerade dargestellt, erstrecken sich jedoch wendel- bzw. Fastening elements 7, 17 together, which together form a fastener pair. The fastening elements 7, 17 extend in each case along their longitudinal axes 19, which are designed to be coiled in a manner corresponding to the longitudinal axis 22 of the associated blade 4. Both the knife 4 and the fasteners 7, 17 are shown in a simplified straight line in FIG. 3, but extend helically.
helixförmig entlang ihrer Längsachsen. Die Befestigungselemente 7, 17 sind dabei derart angeordnet, dass die in radiale Richtung des Zylinderkörpers 2 betrachtet übereinander positioniert sind. Entsprechend bildet dasjenige Befestigungselement 7, das mit der helical along its longitudinal axes. The fastening elements 7, 17 are arranged such that the considered in the radial direction of the cylinder body 2 are positioned one above the other. Accordingly, that fastening element 7, which forms with the
Hinterschneidung 14 formschlüssig zusammenwirkt, das„untere Befestigungselement". Das andere Befestigungselement 17 bildet demzufolge das„obere Befestigungselement". Die Befestigungselemente 7, 17 sind mittels eines Spannmittels 15 gegeneinander verspannbar. Das Spannmittel 15 ist hier von einer rotationssymmetrischen Schraube gebildet, deren Symmetrieachse 24 sich zumindest im Wesentlichen in radiale Richtung des Zylinderkörpers 2 erstreckt. The undercut 14 cooperates in a form-fitting manner, the "lower fastening element." The other fastening element 17 consequently forms the "upper fastening element". The fasteners 7, 17 are clamped by means of a clamping means 15 against each other. The clamping means 15 is formed here by a rotationally symmetrical screw whose Symmetryeachse 24 extends at least substantially in the radial direction of the cylinder body 2.
[36] In dem in Figur 1 dargestellten Befestigungszustand der Befestigungselemente 7, 17 sind die Befestigungselemente 7, 17 mittels des Spannmittels 15 gegeneinander verspannt. Dies hat zur Folge, dass die Befestigungselemente 7, 17 mittels des Spannmittels 15 aufeinander zu gezogen werden. In dem Spannmittel 15 liegt mithin eine Zugkraft vor. Es ergibt sich, dass durch Wirkung dieses„Aufeinanderzuziehens" der Befestigungselemente 7, 17 das unsere Befestigungselemente 7 gegen die Wandung 23 der Hinterschneidung 14 gezogen wird. Das untere Befestigungselement 7 und die Hinterschneidung 14 wirken formschlüssig zusammen. Dies hat wiederum zur Folge, dass das Befestigungselement 7 eine Bewegungskomponente erhält, die in eine Umfangsrichtung des Zylinderkörpers 2 gerichtet ist. In Relation zu der Darstellung gemäß Figur 1 betrachtet ist diese Richtung horizontal orientiert. Diese Bewegung des unteren Befestigungselemente 7 hat wiederum zur Folge, dass sich selbiges seitlich gegen den Befestigungsabschnitt 5 des Messers 4 zieht, wodurch das Messer 4 wiederum mit seiner Seitenfläche 12 gegen die korrespondierenden Wandung 13 der Nut 11 gedrückt wird. Auf diese Weise wird der gewünschte Reibschluss zwischen dem Messer 4 und dem Zylinderkörper 2 erzeugt. [36] In the fastening state of the fastening elements 7, 17 shown in FIG. 1, the fastening elements 7, 17 are braced against one another by means of the tensioning means 15. This has the consequence that the fastening elements 7, 17 are pulled towards each other by means of the clamping means 15. Consequently, a tensile force is present in the tensioning means 15. As a result of this "pulling on" of the fastening elements 7, 17, our fastening elements 7 are pulled against the wall 23 of the undercut 14. The lower fastening element 7 and the undercut 14 cooperate in a form-fitting manner Fixing element 7 receives a movement component which is directed in a circumferential direction of cylinder body 2. This direction is oriented horizontally in relation to the illustration according to Figure 1. This movement of lower fastening element 7 in turn results in the same being laterally against fastening section 5 of the knife 4, whereby the knife 4 is again pressed with its side face 12 against the corresponding wall 13 of the groove 11. In this way, the desired frictional engagement between the knife 4 and the cylinder body 2 is produced.
[37] In besonders vorteilhafter Weise wirkt in dem gezeigten Beispiel zusätzlich zu dem unteren Befestigungselemente 7 ferner das obere Befestigungselement 17 auf die [37] In a particularly advantageous manner, in addition to the lower fastening elements 7, the upper fastening element 17 also acts in the example shown on FIG
Andrückung des Messers 4 gegen die Wandung 13 der Nut 11 ein. Dies gelingt dadurch, dass die Nut 11 zusätzlich zu der Hinterschneidung 14 eine Aufweitung 18 aufweist, die sich in dem gezeigten Beispiel an ein von der Rotationsachse 3 des Zylinderkörpers 2 Pressing the knife 4 against the wall 13 of the groove 11 a. This is achieved in that the groove 11 in addition to the undercut 14 has a widening 18, which in the example shown at one of the rotation axis 3 of the cylinder body second
abgewandtes Ende der Hinterschneidung 14 unmittelbar anschließt. Die Aufweitung 18 der Nut 11 ist dadurch gekennzeichnet, dass sich ihr Querschnitt in radial zu dem Zylinderkörper 2 nach außen betrachtete Richtung aufweitet, wobei hier diese Aufweitung 18 stetig erfolgt. Dies gelingt wiederum dadurch, dass eine Wandung 25 der Nut 11 im Bereich der opposite end of the undercut 14 immediately adjoins. The widening 18 of the groove 11 is characterized in that its cross-section widens in a direction radially outward of the cylinder body 2, whereby here this widening 18 takes place continuously. This in turn succeeds in that a wall 25 of the groove 11 in the region of
Aufweitung 18 vergleichbar zu der Wandung 23 schräg ausgebildet ist, wobei die Neigung genau gegensätzlich ausgeführt ist. Expansion 18 is formed obliquely similar to the wall 23, wherein the inclination is performed exactly opposite.
[38] Komplementär zu der Wandung 25 der Nut 11 ist eine zugehörige Kontaktfläche des Befestigungselements 17 ausgebildet, sodass das Befestigungselement 17 in vorteilhafter Weise mit der Aufweitung 18 zusammenwirken kann. Wie sich ohne Weiteres ergibt, ist analog zu dem Befestigungselement 7 auch das Befestigungselement 17 im Zuge der Wirkung der Zugkraft des Spannmittels 15 geneigt, sich in eine seitliche Richtung, das heißt in Umfangsrichtung des Zylinderkörpers 2, auf das Messer 4 zu zu bewegen. Diese Bewegung des oberen Befestigungselements 17 führt zu einer weiteren Andrückung des Messers 4 gegen die zugehörige Wandung 13 der Nut 11. [38] Complementary to the wall 25 of the groove 11, an associated contact surface of the fastening element 17 is formed, so that the fastening element 17 can interact with the expansion 18 in an advantageous manner. As can easily be seen, the fastening element 17 is analogous to the fastening element 7 in the course of the tensile force of the tensioning means 15 inclined to move in a lateral direction, that is in the circumferential direction of the cylinder body 2, the knife 4 to. These Movement of the upper fastening element 17 leads to a further pressing of the knife 4 against the associated wall 13 of the groove 11.
[39] Trotz dieser vorteilhaften Wirkung des Befestigungselements 17 in Bezug auf die Erhöhung des Reibschlusses zwischen dem Messer 4 und dem Zylinderkörper 2 ist dessen primäre Aufgabe gleichwohl darin zu sehen, das Befestigungselemente 7 zuverlässig im Bereich der Hinterschneidung 14 gegen den Zylinderkörper 2 zu verspannen. [39] Despite this advantageous effect of the fastener 17 with respect to increasing the frictional engagement between the knife 4 and the cylinder body 2, its primary object is nonetheless to clamp the fastener 7 reliably in the region of the undercut 14 against the cylinder body 2.
[40] Wie vorstehend bereits erläutert ist, besteht der wesentliche Vorteil des unteren Befestigungselements 7 darin, dass es im Zuge der Wirkung einer Fliehkraft bei Betrieb der Schneidvorrichtung 1 in radiale Richtung des Zylinderkörpers 2 nach außen hin betrieben wird, wodurch sich die Andrückung des Messers 4 gegen die zugehörige Wandung 13 der Nut 11 weiter erhöht. Zudem ist die Befestigung des Messers 4 durch einfaches Anziehen des Spannmittels 15 zu bewirken. Dies ist im Vergleich zu der im Stand der Technik bekannten und bis heute verwendeten Methode des beschriebenen Einstemmens in einem Bruchteil der Zeit und ohne den Aufwand teuren Materials möglich. Die sich hierdurch ergebenden wirtschaftlichen Vorteile liegen auf der Hand. [40] As already explained above, the essential advantage of the lower fastening element 7 is that it is operated in the course of the action of centrifugal force during operation of the cutting device 1 in the radial direction of the cylinder body 2 to the outside, whereby the Andrückung the knife 4 against the associated wall 13 of the groove 11 further increased. In addition, the attachment of the knife 4 by simply tightening the clamping means 15 to effect. This is possible in a fraction of the time and without the expense of expensive material compared to the known in the art and used to date method of caulking. The resulting economic benefits are obvious.
[41 ] Alternativ zu der Verspannung zweier Befestigungselemente 7, 17 mittels eines Spannmittels 15 ist es ebenso denkbar, dass lediglich ein einziges Befestigungselement 7 verwendet wird, das mittels des Spannmittels 15 unmittelbar gegen den Zylinderkörper 2 verspannt wird. Hierbei ist es insbesondere denkbar, das Befestigungselement 7 mittels des Spannmittels 15 von einem Nutgrund 16 der Nut 11 abzustoßen und auf diese Weise in die Hinterschneidung 14 der Nut 11 zu drücken. Im Zuge des Betriebs der so ausgestalteten Schneidvorrichtung 1 wird sodann zwar die Druckkraft in dem Spannmittel 15 reduziert, gleichzeitig jedoch die Verspannung des Befestigungselement 7 mit dem Zylinderkörper 2 erhöht. Von einem sicherheitstechnischen Standpunkt aus betrachtet ist diese Alternative Lösungen somit gleichermaßen denkbar. Darüber hinaus sind selbstverständlich weitere Anordnungen denkbar, die hier nicht explizit beschrieben sind. Eine derartige Lösung ist nachstehend im Zusammenhang mit Figur 5 beschrieben. [41] As an alternative to the bracing of two fastening elements 7, 17 by means of a tensioning means 15, it is also conceivable that only a single fastening element 7 is used, which is braced directly against the cylinder body 2 by means of the tensioning means 15. In this case, it is particularly conceivable to repel the fastening element 7 by means of the tensioning means 15 from a groove bottom 16 of the groove 11 and to press in this way into the undercut 14 of the groove 11. In the course of the operation of the thus configured cutting device 1, although the pressure force in the clamping means 15 is then reduced, but at the same time increases the tension of the fastening element 7 with the cylinder body 2. From a safety point of view, these alternative solutions are equally conceivable. In addition, of course, further arrangements are conceivable, which are not explicitly described here. Such a solution is described below in connection with FIG.
[42] In dem gezeigten Beispiel umfasst das Messer 4 eine Umlenkung 20, die in einem unteren Endbereich des Befestigungsabschnitts 7 angeordnet ist. Diese Umlenkung 20 ist hier als Knick ausgeführt, wobei der Querschnitt des Messers 4 gegenüber seiner In the example shown, the knife 4 comprises a deflection 20, which is arranged in a lower end region of the fastening portion 7. This deflection 20 is designed here as a kink, wherein the cross section of the blade 4 relative to its
Ausrichtung im Schneidabschnitt 6 umgelenkt wird. Eine Breite 21 des Messers 4 bleibt im Zuge der Umlenkung konstant. Die Umlenkung 20 hat den besonderen Vorteil, dass das Messer 4 mit der zugehörigen Wandung 13 der Nut 11 einen Formschluss ausbildet. Dieser bietet eine zusätzliche Sicherheit gegen ein versehentliches Lösen des Messers 4 aus der Nut 11. Alignment is deflected in the cutting section 6. A width 21 of the blade 4 remains constant in the course of the deflection. The deflection 20 has the particular advantage that the blade 4 with the associated wall 13 of the groove 11 forms a positive connection. This provides additional security against accidental release of the knife 4 from the groove 11th
[43] Ein weiteres Ausführungsbeispiel, das in Figur 4 gezeigt ist, unterscheidet sich von dem vorstehend beschriebenen ersten Ausführungsbeispiel im Umfang des verwendeten Spannmittels 15. Dieses ist bei dem zweiten Ausführungsbeispiel in Form einer Another embodiment shown in FIG. 4 differs from the first embodiment described above in the scope of the clamping means 15 used. In the second embodiment, this is in the form of a
rotationssymmetrischen Schraube ausgebildet, die an ihrem unteren, der Rotationsachse 3 des Zylinderkörpers 2 zugewandten Ende über einen Kragen 26 verfügt, mit dem das Spannmittel 15 bezogen auf seine Symmetrieachse 24 radial über eine Ausnehmung des unteren Befestigungselements 7 vorsteht, sodass das Spannmittel 15 nicht in eine in Figur 4 nach oben gerichtete Richtung aus der Ausnehmung heraus gezogen werden kann. Zwecks Verspannung der beiden Befestigungselemente 7, 17 gegeneinander kann das Spannmittel 15 mittels eines entsprechenden Schraubwerkzeugs relativ zu den Befestigungselementen 7,17 verdreht werden, wobei ein Gewinde 27 des Spannmittels 15 mit einem formed rotationally symmetrical screw which has at its lower end facing the axis of rotation 3 of the cylinder body 2 via a collar 26 with which the clamping means 15 projects radially relative to its axis of symmetry 24 via a recess of the lower fastening element 7, so that the clamping means 15 is not in a can be pulled out of the recess in Figure 4 upward direction. For the purpose of clamping the two fastening elements 7, 17 against each other, the clamping means 15 can be rotated by means of a corresponding screwing tool relative to the fastening elements 7,17, wherein a thread 27 of the clamping means 15 with a
korrespondierenden Gewinde 29 des oberen Befestigungselements 17 eingreift. Hierdurch werden die Befestigungselemente 7, 17 aufeinander zu gezogen, sodass die gewünschte Fixierwirkung auf das Messer 4 in der vorstehend ausführlich beschriebenen Weise eintritt. corresponding thread 29 of the upper fastening element 17 engages. As a result, the fastening elements 7, 17 are pulled towards each other, so that the desired fixing effect on the knife 4 in the manner described in detail above occurs.
[44] Ein drittes Ausführungsbeispiel, das in Figur 5 dargestellt ist, unterscheidet sich von den beiden vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispielen dadurch, dass lediglich ein einziges Befestigungselement 7 zum Einsatz kommt, das mit der Hinterschneidung 14 der Nut 11 zusammenwirkt. Das Befestigungselement 7 wirkt auch hier mit einem Spannmittel 15 zusammen, wobei in diesem Fall mittels des Spannmittels 15 nicht zwei Gegenstände gegeneinander gezogen werden, sondern das Befestigungselement 7 von dem Nutgrund 16 der Nut 11 abgestoßen wird. Hierdurch wird das Befestigungselement 17 gewissermaßen in die Hinterschneidung 14 der Nut 11 hinein gedrückt, wodurch letztlich die gewünschte Fixierwirkung auf das Messer 4 ausgeübt wird. Die vorteilhafte Wirkung der [44] A third exemplary embodiment, which is illustrated in FIG. 5, differs from the two exemplary embodiments described above in that only a single fastening element 7 is used, which interacts with the undercut 14 of the groove 11. The fastening element 7 cooperates here with a clamping means 15, in which case by means of the clamping means 15, not two objects are pulled against each other, but the fastener 7 is repelled by the groove bottom 16 of the groove 11. As a result, the fastening element 17 is effectively pressed into the undercut 14 of the groove 11, whereby ultimately the desired fixing effect is exerted on the knife 4. The beneficial effect of
Selbstverfestigung der Befestigung des Messers 4 bleibt wegen der erfindungsgemäßen Hinterschneidung 14 der Nut 11 auch bei diesem Ausführungsbeispiel erhalten, da das Befestigungselement 7 infolge der im Betrieb der Schneidrichtung 1 auftretenden Fliehkraft in radiale Richtung des Zylinderkörpers 2 nach außen und somit in die Hinterschneidung 14 gedrückt wird.  Self-consolidation of the attachment of the knife 4 remains because of the undercut 14 of the groove 11 according to the invention also obtained in this embodiment, since the fastener 7 is pressed due to the centrifugal force occurring during operation of the cutting direction 1 in the radial direction of the cylinder body 2 to the outside and thus into the undercut 14 ,
[45] Die vorstehend im Zusammenhang mit dem Ausführungsbeispiel beschriebenen Merkmale sind nicht zwingend auf die hier offenbarte Merkmalskombination angewiesen, sondern können grundsätzlich auch unabhängig voneinander vorteilhaft wirken. Bezugszeichenliste [45] The features described above in connection with the exemplary embodiment are not necessarily dependent on the combination of features disclosed here, but in principle may also have an advantageous effect independently of one another. LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Schneidvorrichtung  1 cutting device
2 Zylinderkörper  2 cylinder body
3 Rotationsachse  3 rotation axis
4 Messer  4 knives
5 Befestigungsabschnitt  5 fixing section
6 Schneidabschnitt  6 cutting section
7 Befestigungselement  7 fastening element
8 Mittelachse  8 central axis
9 äußere Mantelfläche  9 outer surface
10 Schneidkante  10 cutting edge
1 1 Nut  1 1 groove
12 Seitenfläche  12 side surface
13 Wandung der Nut  13 wall of the groove
14 Hinterschneidung  14 undercut
15 Spannmittel  15 clamping devices
16 Nutgrund  16 groove base
17 Befestigungselement  17 fastening element
18 Aufweitung  18 expansion
19 Längsachse des Befestigungselements 19 longitudinal axis of the fastener
20 Umlenkung 20 diversion
21 Breite  21 width
22 Längsachse des Messers  22 longitudinal axis of the knife
23 Wandung der Nut  23 Wall of the groove
24 Symmetrieachse des Spannmittels 24 symmetry axis of the clamping device
25 Wandung der Nut 25 wall of the groove
26 Kragen  26 collar
27 Gewinde Bahnkurve Gewinde 27 thread Trajectory thread

Claims

Patentansprüche claims
1 . Schneidvorrichtung (1 ) zur Bearbeitung von Tierhäuten, insbesondere zum 1 . Cutting device (1) for processing animal hides, in particular for
Falzen von Leder, aufweisend einen langgestreckten Zylinderkörper (2), der um eine Rotationsachse (3) antreibbar gelagert ist,  Folding of leather, comprising an elongate cylinder body (2) which is drivably mounted about a rotation axis (3),
mindestens ein wendeiförmig ausgebildetes Messer (4), das einen Befestigungsabschnitt (5) und einen Schneidabschnitt (6) aufweist, sowie  at least one helically shaped knife (4) having a mounting portion (5) and a cutting portion (6), and
mindestens ein Befestigungselement (7), mittels dessen das Messer (4) an dem Zylinderkörper (2) in Kraft übertragender Weise befestigt ist,  at least one fastening element (7) by means of which the knife (4) is fastened to the cylinder body (2) in a force-transmitting manner,
wobei eine Mittelachse (8) des Messers (4), um die herum das Messer (4)  a central axis (8) of the knife (4) around which the knife (4)
gewendelt ist, sich parallel zu der Rotationsachse (3) des Zylinderkörpers (2) erstreckt,  is coiled, extending parallel to the axis of rotation (3) of the cylinder body (2),
wobei das Messer (4) in seinem Schneidabschnitt (6), mit dem es über eine äußere Mantelfläche (9) des Zylinderkörpers (2) in eine der Rotationsachse (3) des Zylinderkörpers (2) abgewandte Richtung hinaus vorsteht, eine Schneidkante (10) aufweist,  wherein the knife (4) projects in its cutting section (6), with which it projects beyond an outer jacket surface (9) of the cylinder body (2) in a direction away from the axis of rotation (3) of the cylinder body (2), a cutting edge (10) having,
wobei der Zylinderkörper (2) an der äußeren Mantelfläche (9) mindestens eine langgestreckte, wendeiförmige Nut (1 1 ) aufweist, die den  wherein the cylinder body (2) on the outer circumferential surface (9) has at least one elongated, helical groove (1 1), the
Befestigungsabschnitt (5) des wendeiförmigen Messers (4) aufnimmt, wobei das Befestigungselement (7) - zumindest bei Vorliegen in einem Mounting portion (5) of the helical knife (4) receives, wherein the fastening element (7) - at least when present in a
Befestigungszustand - in die Nut (1 1 ) des Zylinderkörpers (2) eingeführt und mittels eines Spannmittels (15) mit dem Zylinderkörper zumindest mittelbar verspannt ist, sodass das Befestigungselement (7) derart zumindest mit einemFixing state - introduced into the groove (1 1) of the cylinder body (2) and by means of a clamping means (15) is clamped at least indirectly with the cylinder body, so that the fastening element (7) in such a way at least one
Teil des Befestigungsabschnitts (5) des Messers (4) zusammenwirkt, dass zumindest eine Seitenfläche (12) des Messers (4) mittels des Befestigungselements (7) gegen eine zugehörige Wandung (13) der Nut (1 1 ) gedrückt ist und mit der Wandung (13) einen Reibschluss ausbildet, Part of the fastening portion (5) of the knife (4) cooperates, that at least one side surface (12) of the knife (4) by means of the fastening element (7) against an associated wall (13) of the groove (1 1) is pressed and with the wall (13) forms a frictional connection,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die Nut (1 1 ) eine Hinterschneidung (14) aufweist, sodass - in einem senkrecht zu der Rotationsachse (3) des Zylinderkörpers (2) geführten Querschnitt betrachtet - ein Querschnitt der Nut (1 1 ) sich im Bereich der Hinterschneidung (14) in eine von der Rotationsachse (3) des Zylinderkörpers (2) abgewandte Richtung zumindest abschnittsweise verkleinert, the groove (1 1) has an undercut (14), so that - viewed in a direction perpendicular to the rotation axis (3) of the cylinder body (2) guided cross section - a cross section of the groove (1 1) in the region of the undercut (14) at least partially reduced in a direction away from the axis of rotation (3) of the cylinder body (2) direction,
wobei das Befestigungselement (7) zumindest bei Vorliegen in seinem  wherein the fastening element (7) at least when present in his
Befestigungszustand mit der Hinterschneidung (14) formschlüssig zusammenwirkt.  Mounting state with the undercut (14) cooperates positively.
Schneidvorrichtung (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass - in einem senkrecht zu der Rotationsachse (3) des Zylinderkörpers (2) geführten Querschnitt betrachtet - ein Querschnitt des Befestigungselements (7) sich in eine von der Rotationsachse (3) des Zylinderkörpers (2) abgewandte Richtung zumindest abschnittsweise verkleinert. Cutting device (1) according to claim 1, characterized in that - viewed in a direction perpendicular to the rotation axis (3) of the cylinder body (2) guided cross-section - a cross section of the fastener (7) in one of the axis of rotation (3) of the cylinder body ( 2) away from the direction at least partially reduced.
Schneidvorrichtung (1 ) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement (7) und die Hinterschneidung (14) der Nut (1 1 ) Cutting device (1) according to claim 2, characterized in that the fastening element (7) and the undercut (14) of the groove (1 1)
komplementär zueinander ausgebildet sind.  are formed complementary to each other.
4. Schneidvorrichtung (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch ein von zwei Befestigungselementen gebildetes Befestigungselementpaar, wobei vorzugsweise die Befestigungselemente (7, 17) des Befestigungselementpaars bei Vorliegen in ihrem Befestigungszustand mittels eines Spannmittels (15) gegeneinander verspannt sind. 4. Cutting device (1) according to one of claims 1 to 3, characterized by one of two fastening elements formed fastener pair, wherein preferably the fastening elements (7, 17) of the fastener pair are present in their state of attachment by means of a clamping means (15) braced against each other.
5. Schneidvorrichtung (1 ) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die 5. Cutting device (1) according to claim 4, characterized in that the
Befestigungselemente (7, 17) des Befestigungselementpaars - in radiale  Fastening elements (7, 17) of the fastener pair - in radial
Richtung des Zylinderkörpers (2) sowie in einem Querschnitt des Zylinderkörpers (2) betrachtet - übereinander angeordnet sind.  Direction of the cylinder body (2) and viewed in a cross section of the cylinder body (2) - are arranged one above the other.
6. Schneidvorrichtung (1 ) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass - in einem senkrecht zu der Rotationsachse (3) des Zylinderkörpers (2) geführten Querschnitt betrachtet - ein Querschnitt mindestens eines der 6. Cutting device (1) according to claim 4 or 5, characterized in that - viewed in a direction perpendicular to the axis of rotation (3) of the cylinder body (2) guided cross section - a cross section at least one of
Befestigungselemente (7, 17) des Befestigungselementpaars sich in eine von der Rotationsachse (3) des Zylinderkörpers (2) abgewandte Richtung zumindest abschnittsweise vergrößert.  Fastening elements (7, 17) of the fastener pair increases in a direction away from the axis of rotation (3) of the cylinder body (2) facing away at least partially.
Schneidvorrichtung (1 ) nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch Cutting device (1) according to one of claims 4 to 6, characterized
gekennzeichnet, dass die wendeiförmige Nut (1 1 ) eine Aufweitung (18) aufweist, sodass - in einem senkrecht zu der Rotationsachse (3) des Zylinderkörpers (2) geführten Querschnitt betrachtet - ein Querschnitt der Nut (1 1 ) sich im Bereich der Aufweitung (18) in eine von der Rotationsachse (3) des Zylinderkörpers (2) abgewandte Richtung zumindest abschnittsweise vergrößert. characterized in that the helical groove (1 1) has a widening (18), so that - viewed in a perpendicular to the axis of rotation (3) of the cylinder body (2) guided cross section - a cross section of the groove (1 1) in the area the expansion (18) in one of the rotational axis (3) of the cylinder body (2) facing away from the direction at least partially enlarged.
8. Schneidvorrichtung (1 ) nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch 8. Cutting device (1) according to one of claims 4 to 7, characterized
gekennzeichnet, dass beide Befestigungselemente (7, 17) des  in that both fastening elements (7, 17) of the
Befestigungselementpaars bei Vorliegen in einem Losezustand, in dem das Spannmittel (15) zumindest im Wesentlichen, vorzugsweise vollständig, frei von Kräften ist, relativ zu dem Zylinderkörper (2) bewegbar sind.  Fastener pair when present in a loose state in which the clamping means (15) is at least substantially, preferably completely, free of forces, relative to the cylinder body (2) are movable.
9. Schneidvorrichtung (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch 9. Cutting device (1) according to one of claims 1 to 8, characterized
gekennzeichnet, dass das Befestigungselement (7) langgestreckt sowie - entlang seiner Längsachse (19) betrachtet - wendeiförmig ausgebildet ist.  in that the fastening element (7) is elongated and - viewed along its longitudinal axis (19) - is helically formed.
10. Schneidvorrichtung (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch 10. Cutting device (1) according to one of claims 1 to 9, characterized
gekennzeichnet, dass das Messer (4) zumindest in einem der Rotationsachse (3) des Zylinderkörpers (2) zugewandten Endbereich des Befestigungsabschnitts (5) eine Umlenkung (20), insbesondere einen Knick, aufweist, wobei vorzugsweise eine Breite (21 ) eines Querschnitts des Messers (4) über dessen gesamte Höhe konstant ist.  in that the blade (4) has a deflection (20), in particular a bend, at least in one end region of the fastening section (5) facing the axis of rotation (3) of the cylinder body (2), wherein preferably a width (21) of a cross section of the Knife (4) over its entire height is constant.
1 1 . Verfahren zur Befestigung eines Messers (4) an einer Schneidvorrichtung (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 1 1 , umfassend die folgenden 1 1. Method for fixing a knife (4) to a cutting device (1) according to one of claims 1 to 11, comprising the following
Verfahrensschritte:  Steps:
a) Das wendeiförmige Messer (4) wird mit seinem Befestigungsabschnitt (5) in die wendeiförmige Nut (1 1 ) des Zylinderkörpers (2) eingebracht, während sich das Befestigungselement (7) in einem Losezustand befindet, in dem es relativ zu dem Zylinderkörper (2) bewegbar ist.  a) The helical knife (4) is introduced with its mounting portion (5) in the helical groove (1 1) of the cylinder body (2), while the fastening element (7) is in a loose state in which it relative to the cylinder body ( 2) is movable.
b) Das Befestigungselement (7) wird mittels des Spannmittels (15) gegen den Zylinderkörper (2) verspannt und hierdurch in seinen  b) The fastening element (7) is clamped by means of the clamping means (15) against the cylinder body (2) and thereby in his
Befestigungszustand überführt, wobei das Befestigungselement (7) in eine der Rotationsachse (3) des Zylinderkörpers (2) abgewandte  Transfer state transferred, wherein the fastening element (7) facing away in one of the rotational axis (3) of the cylinder body (2)
Richtung gezwungen wird.  Direction is forced.
c) Im Zuge der Überführung des Befestigungselements (7) von seinem  c) In the course of the transfer of the fastener (7) of his
Losezustand in seinen Befestigungszustand bewegt sich das  Loose state in its attachment state moves that
Befestigungselement (7) an einer komplementären Wandung (23) der Nut (1 1 ) entlang, wodurch das Befestigungselement (7) eine  Fixing element (7) along a complementary wall (23) of the groove (1 1) along, whereby the fastening element (7) a
Bewegung ausführt, die zumindest teilweise in Umfangsrichtung des Zylinderkörpers (2) gerichtet ist, sodass das Befestigungselement (7) im Zuge dieser Bewegung das Messer (4) seitlich gegen die zugehörige Wandung (13) der Nut (1 1 ) drückt und dadurch den Reibschluss ausbildet. Performs movement, at least partially in the circumferential direction of the Cylinder body (2) is directed, so that the fastening element (7) in the course of this movement, the knife (4) laterally against the associated wall (13) of the groove (1 1) presses and thereby forms the frictional engagement.
PCT/EP2018/055571 2017-03-07 2018-03-07 Method for mounting a knife on a cylindrical body and cutting device for processing animal skins WO2018162534A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017104706.9A DE102017104706A1 (en) 2017-03-07 2017-03-07 Method for mounting a knife on a cylinder body and cutting device for processing animal skins
DE102017104706.9 2017-03-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018162534A1 true WO2018162534A1 (en) 2018-09-13

Family

ID=61599155

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2018/055571 WO2018162534A1 (en) 2017-03-07 2018-03-07 Method for mounting a knife on a cylindrical body and cutting device for processing animal skins

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102017104706A1 (en)
WO (1) WO2018162534A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112248097A (en) * 2020-09-28 2021-01-22 重庆鑫斗包装材料有限公司 Device is cut in wrapping bag

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2430028A1 (en) 1973-06-22 1975-01-23 Masson Scott Thrissell Eng Ltd FIXING DEVICE FOR THE KNIFE BLADE OF A ROTATING CUTTING MACHINE
GB1410521A (en) * 1972-01-13 1975-10-15 Rizzi & Co Spa Luigi Bladed roller for the processing of leather skins and the like
EP0092092A2 (en) * 1982-04-15 1983-10-26 Gianfranco Cecchi Cutter arbor having helicoidal cutters for wood planing machines
EP2489484A1 (en) * 2011-02-18 2012-08-22 Heusch GmbH & Co. KG Method for assembling a blade to a cylinder body, blade, cylinder body and cutting device
DE102012200425A1 (en) * 2012-01-12 2013-07-18 Heusch Gmbh & Co. Kg Knife and method for its production

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7440202U (en) 1975-10-16 Gebr Leitz Werkzeugfabrik Indexable cutter head
US768916A (en) 1903-11-07 1904-08-30 Floyd D Stowe Finishing-roll.
US1062617A (en) 1912-08-26 1913-05-27 Jacob Stryker Knife-cylinder for hide-working machines.
DE617874C (en) 1935-11-20 1936-09-05 Maschb Leya A G Device for holding the knife in the knife shaft for planing machines
DE1154612B (en) 1960-09-29 1963-09-19 Hombak Maschinenfab Kg Knife shaft for wood cutting machines
US4131047A (en) 1977-03-28 1978-12-26 Harris Corporation Rotary knife mounting
US7182112B2 (en) 2003-06-27 2007-02-27 Designtek Llc Wood planing machine with an improved cutter head and method
US9802334B2 (en) 2014-07-10 2017-10-31 Kimwood Corporation Cutter head assembly for a knife planer

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1410521A (en) * 1972-01-13 1975-10-15 Rizzi & Co Spa Luigi Bladed roller for the processing of leather skins and the like
DE2430028A1 (en) 1973-06-22 1975-01-23 Masson Scott Thrissell Eng Ltd FIXING DEVICE FOR THE KNIFE BLADE OF A ROTATING CUTTING MACHINE
EP0092092A2 (en) * 1982-04-15 1983-10-26 Gianfranco Cecchi Cutter arbor having helicoidal cutters for wood planing machines
EP2489484A1 (en) * 2011-02-18 2012-08-22 Heusch GmbH & Co. KG Method for assembling a blade to a cylinder body, blade, cylinder body and cutting device
DE102012200425A1 (en) * 2012-01-12 2013-07-18 Heusch Gmbh & Co. Kg Knife and method for its production

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017104706A1 (en) 2018-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT394896B (en) PIPE COUPLING
DE68911915T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR USE IN THE PRODUCTION OF REINFORCED WOOD PRODUCTS.
EP3500759B1 (en) Device for compensating for tolerances
DE1761197B2 (en) Device for defibrating cellulose-containing material
DE19855617C2 (en) Granulating device with cutting rotor
EP0527507A1 (en) Chopper
EP3323603A1 (en) Horizontal baler with a bale binding device
DD143734A5 (en) SNOW SET FOR A DEVICE FOR CRUSHING FOODS
DE1628399A1 (en) Idler
DE102018003247A1 (en) The restraint
DE2648637A1 (en) METHOD OF ATTACHING A NUT TO A SUPPORT PLATE
EP3163094B1 (en) Attachment device
EP3726072A1 (en) Screw for wooden materials
AT520511B1 (en) Method of severing a section of a pipe
WO2018162534A1 (en) Method for mounting a knife on a cylindrical body and cutting device for processing animal skins
DE3135509A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR GRINDING FIBROUS STARTING MATERIAL IN GRINDING DEVICES OF THE DOUBLE CIRCULAR DISC DESIGN
EP3070386B1 (en) Cutting ring for a pipe joint
DE3926588C1 (en)
DE4035048A1 (en) DEVICE FOR SEPARATING OR SLITING A RIGID CUT, IN PARTICULAR WOOD
WO2018206341A1 (en) Cutting device and method for operating same
DE202012001847U1 (en) Self-tapping screw
DE102017128474B3 (en) Pipe cutting machine with cutting mandrel
DE2432192B2 (en) Staple, and the composite product made with it
EP2546034B1 (en) Blade head for a production cutting machine
DE9116211U1 (en) Device for cutting a thin board

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18709560

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18709560

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1