WO2018149028A1 - 冲洗器 - Google Patents

冲洗器 Download PDF

Info

Publication number
WO2018149028A1
WO2018149028A1 PCT/CN2017/081407 CN2017081407W WO2018149028A1 WO 2018149028 A1 WO2018149028 A1 WO 2018149028A1 CN 2017081407 W CN2017081407 W CN 2017081407W WO 2018149028 A1 WO2018149028 A1 WO 2018149028A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
liquid
heating element
temperature
main body
heating
Prior art date
Application number
PCT/CN2017/081407
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
曾娟
李锦添
Original Assignee
曾娟
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 曾娟 filed Critical 曾娟
Publication of WO2018149028A1 publication Critical patent/WO2018149028A1/zh

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M3/00—Medical syringes, e.g. enemata; Irrigators
    • A61M3/02—Enemata; Irrigators
    • A61M3/0233—Enemata; Irrigators characterised by liquid supply means, e.g. from pressurised reservoirs
    • A61M3/0245—Containers therefor, e.g. with heating means or with storage means for cannula
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M3/00—Medical syringes, e.g. enemata; Irrigators
    • A61M3/02—Enemata; Irrigators
    • A61M3/0233—Enemata; Irrigators characterised by liquid supply means, e.g. from pressurised reservoirs
    • A61M3/0254—Enemata; Irrigators characterised by liquid supply means, e.g. from pressurised reservoirs the liquid being pumped
    • A61M3/0258—Enemata; Irrigators characterised by liquid supply means, e.g. from pressurised reservoirs the liquid being pumped by means of electric pumps
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/33—Controlling, regulating or measuring
    • A61M2205/3324—PH measuring means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/33—Controlling, regulating or measuring
    • A61M2205/3368—Temperature
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/36—General characteristics of the apparatus related to heating or cooling
    • A61M2205/3653—General characteristics of the apparatus related to heating or cooling by Joule effect, i.e. electric resistance
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/82—Internal energy supply devices
    • A61M2205/8218—Gas operated
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2210/00—Anatomical parts of the body
    • A61M2210/10—Trunk
    • A61M2210/1042—Alimentary tract
    • A61M2210/1067—Anus
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2210/00—Anatomical parts of the body
    • A61M2210/14—Female reproductive, genital organs
    • A61M2210/1475—Vagina

Definitions

  • the invention relates to the field of medical equipment, in particular to an irrigator suitable for rinsing a woman's vagina or cleaning a human anorectal.
  • the irrigators sold on the market are mainly used in the clinical treatment of gynecology.
  • the affected area can be washed by spraying water or liquid medicine through the irrigator for cleaning or treatment purposes.
  • the prior art irrigator mainly has the following disadvantages: since the temperature of the rinsing liquid used and the temperature of the human body have a certain temperature difference, the patient may feel uncomfortable when using it.
  • the technical problem solved by the present invention is to provide an irrigator that allows the user to know the temperature of the liquid discharged.
  • an irrigator comprising a liquid storage tank for storing a liquid, a main body and an irrigating tube provided with a liquid outlet, the main body and the liquid storage tank Connected to the flushing pipe, the main body is provided with a control circuit and a pump, and the pump is adapted to suck the liquid in the liquid storage tank to the flushing pipe and flow out from the liquid discharging port, and is characterized in that: A temperature sensor for detecting an outlet temperature of the flushing tube.
  • the present technical solution further includes a heating element that is used for both heating and temperature detection, and the heating element is used to heat the liquid in the reservoir.
  • the heating element and the temperature sensor in the technical solution are disposed in the main body.
  • the heating element is disposed in the main body, and the temperature sensor is disposed in the flushing tube.
  • a power supply is further provided, and the power supply is used to supply power to the flusher.
  • the power supply is a rechargeable power source, and the main body has a charging interface.
  • the main body of the technical solution further has a control interface, and the user can control the heating temperature of the liquid in the liquid storage tank through the control interface.
  • the main body is further provided with a display element for displaying the temperature detected by the temperature sensor or/and the temperature detected by the heating element.
  • the heating element is disposed in a portion of the main body that is enclosed by the liquid storage tank, and an outer surface of the heating element is further provided with a heat conductive metal cover, and the thermal conductive metal cover is adapted to The liquid in the reservoir is in contact.
  • the heating element in the technical solution is a ceramic heating sheet.
  • the heating element in the technical solution comprises a ceramic body and a conductive track attached to the ceramic body, and the conductive track is used for both heating and temperature measurement.
  • the present technical solution further includes a pH detecting element for detecting the pH value of the liquid.
  • the main beneficial effects of the present invention are: since the temperature sensor is provided in the flusher of the present invention to detect the temperature of the liquid discharged from the flushing tube, the user can know the temperature of the liquid in time, so that the patient can get the time when using the temperature. A better experience.
  • Figure 1 is a perspective view showing the structure of the flusher of the present invention
  • Figure 2 is a cross-sectional view showing the structure of the flusher of the present invention.
  • the preferred embodiment discloses an irrigator comprising a reservoir 110 for storing a liquid, a body 120, and a rinsing tube 130 having a liquid outlet 131, the body 120 being coupled to the reservoir 110 and the irrigation tube 130.
  • the main body 120 is provided with a control circuit 122, a pump 123, a heating element 124 and a temperature sensor 125.
  • the pump 123, the heating element 124 and the temperature sensor 125 are all electrically connected to the control circuit 122.
  • the pump 123 is adapted to draw liquid from the reservoir 110 to the flushing tube 130 and out of the outlet 131, the heating element 124 itself for both heating and detecting its own temperature, and the heating element 124 is used to heat the reservoir
  • the liquid in the 130, the temperature sensor 125 is used to detect the temperature of the outlet of the flushing tube 130.
  • the heating element 124 detects its own temperature, since the heating element 124 is in contact with the liquid in the reservoir 110, it also corresponds to detecting the temperature of the liquid in the reservoir 110.
  • the flushing tube 130 is further provided with a pH detecting element 132 for detecting the pH value of the liquid.
  • the pH detecting element 132 is preferably a pH sensor, and the temperature sensor 125 is disposed in the main body 120. In other embodiments, the temperature sensor 125 may also be disposed in the flushing tube 130, and the pH detecting component 132 may be disposed in the body 120 or the reservoir 110. .
  • the heating element 124 itself is used both for heating and for detecting its own temperature, it is omitted to provide a sensor in the reservoir 110 to detect the temperature of the liquid. Moreover, since the main body 120 is provided with the temperature sensor 124 to detect the liquid discharge temperature of the flushing pipe 130, the user can know the temperature of the liquid discharge in time, and the temperature of the liquid discharged from the flushing pipe 130 is detected and detected by the heating element 124. The temperature of the liquid in the reservoir 110 is corrected to better control the liquid in the reservoir 110 to a desired temperature, so that the patient can get a better experience when using it.
  • a power supply 126 is further disposed in the main body 120, and the power supply 126 is used to supply power to the flusher 100.
  • the power supply 126 is a rechargeable power source, and the main body 120 is provided with a charging interface 127.
  • the main body 120 is further provided with a control interface 121.
  • the user can control the temperature of the liquid in the liquid storage tank 110 to be controlled by the control interface 121, thereby controlling the liquid discharge temperature of the flushing pipe 130.
  • the main body 120 is further provided with a display element 128 for displaying the temperature detected by the temperature sensor 125 or/and the temperature detected by the heating element 124 (the purpose is to detect the temperature of the liquid in the reservoir 110). .
  • the heating element 124 is disposed in a portion of the main body 120 that is enclosed by the liquid storage tank 110.
  • the outer surface of the heating element 124 is further provided with a heat conducting metal cover 129, and the heat conducting metal cover 129 is adapted to be in the liquid storage tank 110. Liquid contact.
  • the heating element 124 is a ceramic heating sheet.
  • the heating element 124 can include a ceramic body and a conductive trace attached to the ceramic body, the conductive traces being used for both heating and temperature measurement.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

一种让用户知道出液温度的冲洗器，包括：用于储存液体的储液箱（110）、主体（120）及设有出液口（131）的冲洗管（130），主体（120）与储液箱（110）及冲洗管（130）相连，主体（120）内设有控制电路（122）及泵（123），泵（123）适于将储液箱（110）内的液体抽走吸至冲洗管（130）并从出液口（131）流出，还包括温度传感器（125），温度传感器（125）用于检测冲洗管（130）的出液温度。

Description

发明名称：在此处键入发明名称 技术领域
本发明涉及医疗设备领域，特别涉及一种适用于对妇女阴道进行冲洗或对人体肛肠进行清洁的冲洗器。
背景技术
市场上出售的冲洗器，主要用在妇科临床治疗过程中。当患者需要对阴道或肛肠进行冲洗或药物治疗时，可以通过冲洗器喷出水或药液对患处进行冲洗，达到清洁或治疗的目的。

现有技术中的冲洗器，主要存在以下缺点是：由于所用冲洗液的温度与人体温度存在一定温差，所以当患者在使用时会产生不舒适感。

发明内容
根据现有技术中所存在的不足，本发明所解决的技术问题是提供一种能让用户知道出液温度的冲洗器。

为解决上述技术问题，本发明所采用的技术方案是：一种冲洗器，包括用于储存液体的储液箱、主体及设有出液口的冲洗管，所述主体与所述储液箱及冲洗管相连，所述主体内设有控制电路及泵，所述泵适于将所述储液箱内的液体抽吸至冲洗管并从所述出液口流出，其特征在于：还包括温度传感器，所述温度传感器用于检测所述冲洗管的出液温度。

进一步地，本技术方案还包括加热元件，所述加热元件本身既用于加热又用于检测温度，所述加热元件用于加热所述储液箱内的液体。

进一步地，本技术方案中所述加热元件和温度传感器设于所述主体内。

进一步地，本技术方案中所述加热元件设于所述主体内，所述温度传感器设于冲洗管内。

进一步地，本技术方案中所述主体内还设有供电电源，所述供电电源用于为所述冲洗器供电。

进一步地，本技术方案中所述供电电源为可充电电源，所述主体上具有充电接口。

进一步地，本技术方案中所述主体上还设有控制界面，用户可通过所述控制界面来控制所述储液箱中液体的加热温度。

进一步地，本技术方案中所述主体上还设有显示元件，所述显示元件用于显示所述温度传感器检测的温度或者/和所述加热元件检测的温度。

进一步地，本技术方案中所述加热元件设于所述主体中被所述储液箱包附的部分，所述加热元件的外表面还设有导热金属罩，所述导热金属罩适于与所述储液箱内的液体接触。

进一步地，本技术方案中所述加热元件为陶晶发热片。

进一步地，本技术方案中所述加热元件包括陶瓷体和附于所述陶瓷体上的导电轨迹，所述导电轨迹既用于加热又用于测温。

进一步地，本技术方案还包括用于检测液体PH值的PH值检测元件。

本发明的主要有益效果是：由于本发明中冲洗器中设有所述温度传感器来检测所述冲洗管的出液温度，所以可以让用户及时了解出液的温度情况，使患者在使用时得到较好的体验。

本发明中的其它有益效果，还将在具体实施例中进一步说明。

附图说明
图1是本发明中冲洗器的结构立体图；

图2是本发明中冲洗器的结构剖示图。

具体实施方式
为了使本发明所要解决的技术问题、技术方案及有益效果更加清楚明白，以下结合实施例及附图，对本发明进行进一步详细说明。应当理解，此部分所描述的具体实施例仅可用于解释本发明，并不用于限定本发明。

如图1、图2所示，其为本发明中一优选实施方案的结构视图。该优选实施方案公开了一种冲洗器，包括用于储存液体的储液箱110、主体120及设有出液口131的冲洗管130，主体120与储液箱110及冲洗管130相连。主体120内设有控制电路122、泵123、加热元件124和温度传感器125，泵123、加热元件124和温度传感器125都与控制电路122电连接。泵123适于将储液箱110内的液体抽吸至冲洗管130并从出液口131流出，加热元件124本身既用于加热又用于检测自身温度，加热元件124用于加热储液箱130内的液体，温度传感器125用于检测冲洗管130的出液温度。加热元件124在检测自身温度时，由于加热元件124与储液箱110内的液体相接触，所以也相当于检测储液箱110内的液体温度。本实施例中，冲洗管130内还设有用于检测液体PH值的PH值检测元件132，PH值检测元件132优选PH值传感器，温度传感器125设于主体120内。在其他实施例中，温度传感器125还可以设于冲洗管130内，PH值检测元件132可以设于主体120或储液箱110内。。

由于加热元件124本身既用于加热又用于检测自身温度，所以省去了在储液箱110中再设置传感器来检测液体温度。又由于主体120设有所述温度传感器124来检测冲洗管130的出液温度，所以可以让用户及时了解出液的温度情况，另外通过检测冲洗管130的出液温度并对加热元件124测到储液箱110内的液体温度做校正，可以更好地将储液箱110中的液体控制在理想温度，使患者在使用时得到较好的体验。

如图2所示，主体120内还设有供电电源126，供电电源126用于为冲洗器100供电。本实施例中，供电电源126为可充电电源，主体120上设有充电接口127。

如图2所示，主体120上还设有控制界面121，用户可通过控制界面121来控制储液箱110中液体被加热温度，从而控制冲洗管130的出液温度。

如图2所示，主体120上还设有显示元件128，显示元件128用于显示温度传感器125检测的温度或者/和加热元件124检测的温度（目的是检测储液箱110中液体的温度）。

如图2所示，加热元件124设于主体120中被储液箱110包附的部分，加热元件124的外表面还设有导热金属罩129，导热金属罩129适于与储液箱110内的液体接触。

本实施例中加热元件124为陶晶发热片。在其他实施例中，加热元件124可以包括陶瓷体和附于陶瓷体上的导电轨迹，导电轨迹既用于加热又用于测温。

以上应用具体个例对本发明的原理及实施方式进行了阐述，应该理解，以上实施方式只是用于帮助理解本发明，而不应理解为对本发明的限制。对于本领域的一般技术人员，依据本发明的思想，对本发明的结构形式或构造所做出的任何微小改进或等效替代，均应包含在其保护范围之内。

Claims (12)

  1. 一种冲洗器，包括用于储存液体的储液箱、主体及设有出液口的冲洗管，所述主体与所述储液箱及冲洗管相连，所述主体内设有控制电路及泵，所述泵适于将所述储液箱内的液体抽吸至冲洗管并从所述出液口流出，其特征在于：还包括温度传感器，所述温度传感器用于检测所述冲洗管的出液温度。
  2. 根据权利要求1所述的冲洗器，其特征在于：还包括加热元件，所述加热元件本身既用于加热又用于检测温度，所述加热元件用于加热所述储液箱内的液体。
  3. 根据权利要求2所述的冲洗器，其特征在于：所述加热元件和温度传感器设于所述主体内。
  4. 根据权利要求2所述的冲洗器，其特征在于：所述加热元件设于所述主体内，所述温度传感器设于冲洗管内。
  5. 根据权利要求1所述的冲洗器，其特征在于：所述主体内还设有供电电源，所述供电电源用于为所述冲洗器供电。
  6. 根据权利要求5所述的冲洗器，其特征在于：所述供电电源为可充电电源，所述主体上具有充电接口。
  7. 根据权利要求2所述的冲洗器，其特征在于：所述主体上还设有控制界面，用户可通过所述控制界面来控制所述储液箱中液体的加热温度。
  8. 根据权利要求2所述的冲洗器，其特征在于：所述主体上还设有显示元件，所述显示元件用于显示所述温度传感器检测的温度或者/和所述加热元件检测的温度。
  9. 根据权利要求2所述的冲洗器，其特征在于：所述加热元件设于所述主体中被所述储液箱包附的部分，所述加热元件的外表面还设有导热金属罩，所述导热金属罩适于与所述储液箱内的液体接触。
  10. 根据权利要求2所述的冲洗器，其特征在于：所述加热元件为陶晶 发热片。
  11. 根据权利要求2所述的冲洗器，其特征在于：所述加热元件包括陶瓷体和附于所述陶瓷体上的导电轨迹，所述导电轨迹既用于加热又用于测温。
  12. 根据权利要求1所述的冲洗器，其特征在于：还包括用于检测液体PH值的PH值检测元件。
PCT/CN2017/081407 2017-02-16 2017-05-23 冲洗器 WO2018149028A1 (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201720141142.9 2017-02-16
CN201720141142 2017-02-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018149028A1 true WO2018149028A1 (zh) 2018-08-23

Family

ID=63169724

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CN2017/081407 WO2018149028A1 (zh) 2017-02-16 2017-05-23 冲洗器

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2018149028A1 (zh)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0582032A1 (de) * 1992-08-06 1994-02-09 B. Braun Melsungen AG Elektrische Irregationsvorrichtung
WO2012120456A2 (en) * 2011-03-10 2012-09-13 Di Martino Renato An apparatus for performing transanal irrigations
CN203564517U (zh) * 2013-12-05 2014-04-30 来晓东 泌尿外科用恒温加压冲洗器
CN204655625U (zh) * 2015-04-02 2015-09-23 青岛市第三人民医院 一种妇科护理用清洗装置
CN205108537U (zh) * 2015-11-14 2016-03-30 贾俊荣 一种具有加热功能的妇科冲洗装置
CN205814762U (zh) * 2016-05-18 2016-12-21 邵田 一种妇科用清洁装置

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0582032A1 (de) * 1992-08-06 1994-02-09 B. Braun Melsungen AG Elektrische Irregationsvorrichtung
WO2012120456A2 (en) * 2011-03-10 2012-09-13 Di Martino Renato An apparatus for performing transanal irrigations
CN203564517U (zh) * 2013-12-05 2014-04-30 来晓东 泌尿外科用恒温加压冲洗器
CN204655625U (zh) * 2015-04-02 2015-09-23 青岛市第三人民医院 一种妇科护理用清洗装置
CN205108537U (zh) * 2015-11-14 2016-03-30 贾俊荣 一种具有加热功能的妇科冲洗装置
CN205814762U (zh) * 2016-05-18 2016-12-21 邵田 一种妇科用清洁装置

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107080866A (zh) 一种小儿外科手术创口清洗引流装置
US6503220B1 (en) Vaginal douching and/or enteroclysm device
CN206239804U (zh) 一种泌尿外科用冲洗液加热器
CN110237338A (zh) 一种泌尿系术后膀胱药物冲洗、灌注装置
CN203777399U (zh) 一种多功能可视妇科冲洗器
CN108543137A (zh) 恒压灌注、可加热的膀胱冲洗装置
CN107822863B (zh) 洗鼻器
WO2018149028A1 (zh) 冲洗器
CN205494510U (zh) 一种简易的灌肠装置
CN211327301U (zh) 一种消化内科洗胃机
CN209253560U (zh) 一种妇产科用熏洗器
CN207679785U (zh) 一种犬伤冲洗器
CN205181765U (zh) 一种鼻腔冲洗器
CN215899747U (zh) 带温控装置的腹腔镜穿刺套管
WO2018188110A1 (zh) 冲洗管及冲洗设备
CN213432212U (zh) 一种临床妇科护理用会阴部冲洗杀菌装置
CN212491032U (zh) 一种耳鼻喉科用喷药器
CN204246607U (zh) 手部注射固定保暖盒
CN207384545U (zh) 冲洗器
CN211214683U (zh) 阴道清洗装置
CN209751795U (zh) 一种消化内科用灌肠装置
CN209734674U (zh) 输血输液加温装置
CN202426934U (zh) 一种泌尿外科用清洗装置
CN205084090U (zh) 一种温控电动阴道冲洗器
CN212940835U (zh) 产科护理清洗装置

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17897089

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17897089

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1