WO2018100150A1 - Method and mask for manufacturing a watermarked paper, method for manufacturing the obtained watermarked paper mask and method for authenticating the watermarked paper - Google Patents

Method and mask for manufacturing a watermarked paper, method for manufacturing the obtained watermarked paper mask and method for authenticating the watermarked paper Download PDF

Info

Publication number
WO2018100150A1
WO2018100150A1 PCT/EP2017/081175 EP2017081175W WO2018100150A1 WO 2018100150 A1 WO2018100150 A1 WO 2018100150A1 EP 2017081175 W EP2017081175 W EP 2017081175W WO 2018100150 A1 WO2018100150 A1 WO 2018100150A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
mask
light
image
pixels
elements
Prior art date
Application number
PCT/EP2017/081175
Other languages
French (fr)
Inventor
Yvan Thierry
Stéphane Mallol
Original Assignee
Oberthur Fiduciaire Sas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oberthur Fiduciaire Sas filed Critical Oberthur Fiduciaire Sas
Priority to BR112019010857-2A priority Critical patent/BR112019010857B1/en
Priority to RU2019115980A priority patent/RU2748464C2/en
Priority to EP17804922.7A priority patent/EP3548663A1/en
Priority to KR1020197015842A priority patent/KR102556073B1/en
Priority to CN201780074963.8A priority patent/CN110050098B/en
Publication of WO2018100150A1 publication Critical patent/WO2018100150A1/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/44Watermarking devices

Definitions

  • the expression "with the naked eye” means an observation by the human eye not paired and of normal acuity, at 25 cm distance, in daylight.
  • the thickness of the raster elements may be between 200 and 1500 ⁇ .

Landscapes

  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Paper (AREA)

Abstract

Method for manufacturing a security paper, including the step consisting in: - producing a watermark using a mask (10) attached to a wire of a paper machine, the mask including a network of elements for forming light areas (18) on the watermark connected by linking elements (15), said light areas being arranged like the pixels of a raster image, said linking elements being fined enough that at least some of said elements for forming light areas (18) result in the formation of pixels of the raster image appearing to the naked eye in transmitted light as isolated pixels.

Description

PROCÉDÉ ET MASQUE POUR LA FABRICATION D'UN PAPIER FILIGRANE, PROCÉDÉ DE FABRICATION DU MASQUE  METHOD AND MASK FOR MANUFACTURING FILIGRANE PAPER, METHOD FOR MANUFACTURING THE MASK
PAPIER FILIGRANE OBTENU ET PROCÉDÉ D'AUTHENTIFICATION DU PAPIER FILIGRANE  FILIGRANE PAPER OBTAINED AND METHOD OF AUTHENTICATING THE FILIGRANE PAPER
La présente invention concerne les procédés de fabrication de papiers de sécurité fïligranés et les papiers et documents ainsi obtenus. The present invention relates to methods of making security papers and papers and papers thus obtained.
5 Les filigranes sont utilisés depuis très longtemps dans le domaine des documents sécurisés et sont formés lors de la fabrication d'un substrat papetier par une variation de l'épaisseur de celui-ci, en agissant sur le processus de dépôt des fibres et/ou l'égouttage.  Watermarks have been used for a very long time in the field of secure documents and are formed during the manufacture of a paperboard substrate by a variation in the thickness thereof, by acting on the fiber deposition process and / or draining.
De très nombreux perfectionnements ont été apportés à la réalisation des  Many improvements have been made to the achievement of
10 filigranes.  10 watermarks.
L'invention s'intéresse plus particulièrement aux filigranes reproduisant une image en demi-ton.  The invention is more particularly concerned with watermarks reproducing a halftone image.
Les brevets EPI 122360 Bl et EPI 252389 Bl de la demanderesse décrivent des procédés de fabrication de tels filigranes, proposés sous la marque Pixel Watermark par la  EPI patents 122360 B1 and EPI 252389 B1 of the applicant describe methods of manufacturing such watermarks, offered under the trademark Pixel Watermark by the
15 Demanderesse. Les masques utilisés dans la réalisation de tels filigranes sont classiquement obtenus par usinage ou par attaque chimique d'une plaque métallique. Un tel procédé rend difficile de réaliser des pièces d'une grande précision, car la résolution spatiale du détail est en règle générale d'au moins 0,8 fois l'épaisseur. Ainsi, pour une épaisseur de pièce de 0,5 mm, les ajours réalisables dans celle-ci doivent faire au moins 0,4  Applicant. The masks used in the production of such watermarks are conventionally obtained by machining or etching a metal plate. Such a method makes it difficult to produce parts of great accuracy, because the spatial resolution of the detail is generally at least 0.8 times the thickness. Thus, for a workpiece thickness of 0.5 mm, the openings achievable in it must be at least 0.4
20 mm.  20 mm.
D'autres publications traitent également de la fabrication de filigranes de ce type, à savoir WO2010/036104 Al, WO2011/117828 Al ou encore WO2011/081561 Al .  Other publications also deal with the manufacture of watermarks of this type, namely WO2010 / 036104 A1, WO2011 / 117828 A1 or WO2011 / 081561 A1.
La demande WO2013/140126 Al divulgue un masque de formation de filigrane formé d'une grille sur laquelle sont attachés des éléments destinés à former le  The application WO2013 / 140126 A1 discloses a filigree forming mask formed of a grid on which elements designed to form the grid are attached.
25 motif du filigrane. Les zones formées par les éléments dans le filigrane apparaissent  The watermark motif. The areas formed by the elements in the watermark appear
déconnectées les unes des autres, ce qui est présenté comme un avantage pour reproduire des caractères arabes. Il n'est pas question de reproduction d'une image tramée dans cette publication.  disconnected from each other, which is presented as an advantage to reproduce Arabic characters. There is no question of reproduction of a halftone image in this publication.
Il existe un besoin pour perfectionner encore les filigranes reproduisant au  There is a need to further improve watermarks reproducing at
30 moins partiellement une image tramée et les procédés de fabrication correspondants, et  At least partially a raster image and the corresponding manufacturing processes, and
notamment accroître la sécurité procurée par les filigranes. L'invention atteint cet objectif grâce à un procédé de fabrication d'un papier de sécurité, comportant l'étape consistant à : in particular increase the security provided by watermarks. The invention achieves this objective through a method of manufacturing a security paper, comprising the step of:
- réaliser un filigrane à l'aide d'un masque fixé sur une toile d'une machine à papier, le masque comportant un réseau d'éléments de formation de zones claires sur le filigrane reliés par des éléments de liaison, lesdites zones claires étant disposées comme les pixels d'une image tramée, lesdits éléments de liaison étant suffisamment fins pour qu'au moins certains desdits éléments de formation de zones claires conduisent à la formation de pixels de l'image tramée apparaissant à l'œil nu en lumière transmise comme des pixels isolés.  - Making a watermark using a mask fixed on a canvas of a paper machine, the mask comprising a network of elements forming clear areas on the watermark connected by connecting elements, said light areas being arranged as the pixels of a raster image, said connecting elements being sufficiently fine so that at least some of said light-zone forming elements lead to the formation of pixels of the raster image appearing to the naked eye in transmitted light as isolated pixels.
L'expression « à l'œil nu » désigne une observation par l'œil humain non appareillé et d'acuité normale, à 25 cm de distance, en lumière du jour.  The expression "with the naked eye" means an observation by the human eye not paired and of normal acuity, at 25 cm distance, in daylight.
L'invention permet de réaliser des filigranes attractifs visuellement, et permet de renforcer la sécurité contre la contrefaçon, étant difficiles à imiter du fait de leur définition qui peut être élevée.  The invention makes it possible to produce visually attractive watermarks, and makes it possible to reinforce the security against counterfeiting, being difficult to imitate because of their definition which can be high.
Un autre avantage est de permettre un meilleur égouttage du papier lors de sa formation.  Another advantage is to allow better dewatering of the paper during its formation.
Alors que dans l'art antérieur, des ponts, voire un cadre, maintiennent ensemble les différents éléments placés et soudés sur la toile de formation avec un positionnement relatif correspondant au motif à reproduire, et demeurent visibles lors de l'observation du filigrane à l'œil nu, dans l'invention au moins certains éléments du dessin du filigrane apparaissent à l'œil nu déconnectés les uns des autres, ce qui permet l'obtention de nouveaux effets visuels, perceptibles par l'homme de la rue, et étend la gamme des motifs réalisables.  While in the prior art, bridges or a frame, together hold the various elements placed and welded on the forming fabric with a relative positioning corresponding to the pattern to be reproduced, and remain visible when the watermark is observed at the same time. naked eye, in the invention at least some elements of the drawing of the watermark appear to the naked eye disconnected from each other, which allows the obtaining of new visual effects, perceptible to the man in the street, and extends the range of achievable patterns.
On peut notamment améliorer l'aspect esthétique par l'impression visuelle de fluidité conférée par les éléments constitutifs du motif. Le filigrane peut être plus facilement reconnu par l'homme de la rue. On peut ainsi obtenir des filigranes d'un nouveau genre, réalisés au moins en partie non plus sous forme de trames de points ou de trames de lignes reliés entre eux comme c'est le cas actuellement avec les filigranes de type Pixel, mais sous forme de nuages de points ou de nuages de lignes dont les jonctions ne sont plus visibles, ou ne le sont que très peu.  In particular, the aesthetic appearance can be improved by the visual impression of fluidity conferred by the constituent elements of the pattern. The watermark can be more easily recognized by the man in the street. It is thus possible to obtain watermarks of a new kind, made at least partly in the form of frames of dots or lines of lines connected to each other, as is currently the case with pixel-type watermarks, but in the form of clouds of points or clouds of lines whose junctions are no longer visible, or are not very visible.
L'invention a encore pour objet un masque de formation de filigrane pour la mise en œuvre du procédé selon l'invention, comportant un ensemble d'éléments de formation de zones claires reliés par des éléments de liaison, ces éléments de formation de zones claires étant disposés comme les pixels d'une image tramée, par exemple sous forme de lignes telles que par analogie les lignes appelées « intaglio » dans le domaine du billet de banque, les éléments de liaison étant suffisamment fins pour ne pas apparaître visuellement sur le filigrane, lesdits éléments de formation de zones claires apparaissant à l'œil nu en lumière transmise comme des pixels isolés sur l'image. The subject of the invention is also a watermark formation mask for implementing the method according to the invention, comprising a set of elements of formation of light areas connected by connecting elements, these light-zone forming elements being arranged like the pixels of a raster image, for example in the form of lines such as, by analogy, the lines called "intaglio" in the field of the ticket bank, the connecting elements being thin enough not to visually appear on the watermark, said bright area forming elements appearing to the naked eye in transmitted light as isolated pixels in the image.
Image tramée  Halftone image
Par "image tramée", il faut comprendre une image formée par des pixels disposés selon une trame avec un espacement et/ou une taille variable pour reproduire une image en demi-ton. Plusieurs « niveaux de gris » peuvent être reproduits selon la densité des pixels, leur taille, leur hauteur et/ou leur amplitude, voire selon l'opacité locale du papier au niveau de chaque pixel. Dans ce cas lesdits plusieurs niveaux de gris produisent de préférence un effet tri-dimensionnel, par exemple un effet de relief.  By "raster image", it is necessary to understand an image formed by pixels arranged in a frame with a spacing and / or variable size to reproduce a halftone image. Several "gray levels" can be reproduced according to the density of the pixels, their size, their height and / or their amplitude, or even according to the local opacity of the paper at each pixel. In this case, said plurality of gray levels preferably produce a three-dimensional effect, for example a relief effect.
L'image tramée représente de préférence un monument, un paysage, un animal, un végétal ou un portrait. En particulier, l'image tramée peut représenter une partie seulement d'un monument, d'un paysage, d'un animal, d'un végétal ou d'un portrait.  The halftone image preferably represents a monument, a landscape, an animal, a plant or a portrait. In particular, the halftone image can represent only a part of a monument, a landscape, an animal, a plant or a portrait.
En variante l'image tramée peut représenter une forme géométrique quelconque, formant notamment le fond ou une partie du fond d'une autre image, par exemple d'un monument, d'un paysage, d'un animal, d'un végétal ou d'un portrait. Selon cette variante l'image tramée permet de mettre en évidence l'autre image.  In a variant, the screened image may represent any geometrical shape, forming in particular the bottom or part of the bottom of another image, for example of a monument, a landscape, an animal, a plant or a portrait. According to this variant, the raster image makes it possible to highlight the other image.
Les pixels de l'image tramée sont en particulier non distinguables les uns des autres lorsque l'image tramée est observée à l'œil nu en lumière transmise. Ils sont notamment distinguables les uns des autres lorsque l'image tramée est observée avec un grossissement en lumière transmise, par exemple avec un grossissement d'au moins 10 fois, de préférence d'au moins 20 fois. Ceci constitue une sécurité de second niveau.  The pixels of the raster image are in particular indistinguishable from each other when the raster image is observed with the naked eye in transmitted light. They are especially distinguishable from each other when the raster image is observed with transmitted light magnification, for example with a magnification of at least 10 times, preferably at least 20 times. This is a second level security.
Selon une variante les pixels de l'image tramée sont distinguables les uns des autres lorsqu'observés à l'œil nu en lumière transmise ce qui constitue une sécurité de premier niveau.  According to one variant, the pixels of the raster image are distinguishable from each other when observed with the naked eye in transmitted light, which constitutes first-level security.
Pixels  pixels
Par « pixel » on désigne un élément individuel sur le motif du filigrane, par analogie avec les pixels d'une image numérique. Les pixels peuvent avoir toute forme, étant de préférence sous forme de points, notamment de points ayant une forme circulaire, ovale ou polygonale, ou étant sous forme de lignes, ou étant sous forme de lettres, de caractères alphanumériques, d'idéogrammes ou de symboles. L'image tramée peut comprendre différentes formes de pixels. By "pixel" is meant an individual element on the watermark pattern, by analogy with the pixels of a digital image. The pixels may have any shape, preferably being in the form of dots, in particular of points having a circular, oval or polygonal shape, or being in the form of lines, or being in the form of letters, alphanumeric characters, ideograms or symbols. The halftone image may include different pixel shapes.
Les pixels constituent les éléments de trame de l'image tramée.  The pixels constitute the raster elements of the raster image.
L'image tramée peut comporter des pixels disposés avec un angle de trame, c'est-à-dire disposés selon des lignes faisant un certain angle avec l'horizontale.  The halftone image may comprise pixels arranged at a frame angle, that is to say arranged in lines forming an angle with the horizontal.
L'épaisseur des éléments de trame peut être comprise entre 200 et 1500 μιη. The thickness of the raster elements may be between 200 and 1500 μιη.
Dans le cas de pixels sous forme de lignes, la largeur des éléments de trame, c'est-à-dire des lignes, peut être supérieure à 50 μιη, notamment à 70 μιη et de préférence à 100 μιη. In the case of pixels in the form of lines, the width of the frame elements, that is to say the lines, may be greater than 50 μιη, especially 70 μιη and preferably 100 μιη.
Dans le cas de pixels sous forme de points, de lettres, de caractères alphanumériques ou d'idéogrammes, la plus grande dimension, épaisseur non comprise, des éléments de trame, c'est-à-dire des pixels peut être supérieure à 50 μιη, notamment à 70 μιη et de préférence à 100 μιη.  In the case of pixels in the form of dots, letters, alphanumeric characters or ideograms, the largest dimension, thickness not included, of the frame elements, that is to say pixels, may be greater than 50 μιη , in particular at 70 μιη and preferably at 100 μιη.
La trame peut être à modulation d'amplitude, c'est-à-dire que la taille du pixel varie alors que les pixels sont répartis uniformément, ou à modulation de fréquence, voire les deux. En particulier, à partir d'une certaine taille de pixel, la trame peut être à modulation d'amplitude et en deçà à modulation de fréquence.  The frame may be amplitude modulated, i.e., the pixel size varies while the pixels are evenly distributed, or frequency modulated, or both. In particular, from a certain pixel size, the frame may be amplitude modulation and below frequency modulation.
La trame peut être stochastique, par exemple avec une taille de pixel fixe dont on fait varier la fréquence statistique pour reproduire les différents niveaux de gris. Les pixels peuvent présenter la même géométrie en fonction de l'amplitude ou, en variante, la géométrie des pixels peut changer avec l'amplitude.  The frame may be stochastic, for example with a fixed pixel size whose statistical frequency is varied to reproduce the different gray levels. The pixels can have the same geometry depending on the amplitude or, alternatively, the geometry of the pixels can change with the amplitude.
La disposition des pixels sur l'image est de préférence générée par voie logicielle, de façon automatique.  The arrangement of the pixels on the image is preferably generated by software, automatically.
Masque  Mask
Le masque peut être réalisé en tout matériau adapté, notamment en métal et/ou en plastique.  The mask may be made of any suitable material, in particular metal and / or plastic.
Le masque comporte de fins éléments de liaison.  The mask has thin linking elements.
Ces éléments de liaison ne laissent pas ou très peu, du fait de leur finesse, de traces visibles sur le filigrane, et assurent l'assemblage et la tenue des éléments destinés à former le motif visuel du filigrane. Les éléments de liaison ont de préférence une épaisseur comprise entre 20 et 200 μιη, plus préférentiellement entre 30 et 100 μιη. L'épaisseur des éléments de liaison est de préférence constante. These connecting elements leave no or very little, because of their fineness, visible traces on the watermark, and ensure the assembly and holding of the elements to form the visual pattern of the watermark. The connecting elements preferably have a thickness between 20 and 200 μιη, more preferably between 30 and 100 μιη. The thickness of the connecting elements is preferably constant.
Les éléments de liaison ont de préférence une largeur comprise entre 20 et 200 μιη, plus préférentiellement entre 30 et 100 μιη. La largeur des éléments de liaison est de préférence constante.  The connecting elements preferably have a width of between 20 and 200 μιη, more preferably between 30 and 100 μιη. The width of the connecting elements is preferably constant.
Les éléments de liaison ont de préférence une largeur et une épaisseur comprises entre 20 et 200 μιη, plus préférentiellement entre 30 et 100 μιη. L'épaisseur et la largeur des éléments de liaison sont de préférence constantes.  The connecting elements preferably have a width and a thickness of between 20 and 200 μιη, more preferably between 30 and 100 μιη. The thickness and width of the connecting elements are preferably constant.
Les éléments de liaison sont de préférence des éléments allongés. Les éléments de liaison sont de préférence disposés selon une grille. Dans ce cas la plus petite dimension / des mailles de la grille peut être supérieure à 300 μιη, notamment comprise entre 300 μιη et 5 mm, de préférence comprise entre 500 μιη et 3 mm.  The connecting elements are preferably elongated elements. The connecting elements are preferably arranged in a grid. In this case the smallest dimension / meshes of the grid may be greater than 300 μιη, especially between 300 μιη and 5 mm, preferably between 500 μιη and 3 mm.
Les éléments de liaison peuvent notamment être disposés entre la base et le sommet des éléments de formation de zones claires qu'ils relient. Ils sont de préférence disposés entre les bases ou entre les sommets des éléments de formation de zones claires qu'ils relient.  The connecting elements may in particular be arranged between the base and the top of the formation elements of clear areas that they connect. They are preferably arranged between the bases or between the vertices of the clear-zone forming elements that they connect.
La hauteur des éléments de formation de zones claires peut être constante sur le masque. En variante, la hauteur des éléments de formation de zones claires est variable sur le masque, afin d'influer sur la formation du filigrane et obtenir des pixels plus ou moins foncés en lumière transmise.  The height of the bright area forming elements can be constant on the mask. In a variant, the height of the light-zone formation elements is variable on the mask, in order to influence the formation of the watermark and to obtain more or less dark pixels in transmitted light.
Les éléments de formation de zones claires sont de préférence constitués du même matériau que les éléments de liaison. En particulier les éléments de formation de zones claires et les éléments de liaison constituent de préférence une pièce monolithique, ce qui confère une plus grande solidité au masque.  The clear zone forming elements are preferably made of the same material as the connecting elements. In particular, the light-zone forming elements and the connecting elements preferably constitute a monolithic piece, which gives the mask greater strength.
Le masque peut comporter, dans au moins une région, des éléments de formation de zones claires disposés comme les pixels d'une image tramée, et au moins une région de formation d'un autre type de filigrane, en particulier une région sans éléments de formation de zones claires disposés comme les pixels d'une image tramée. On peut ainsi obtenir un filigrane en quelque sorte hybride résultant de la superposition et/ou de la juxtaposition d'au moins un filigrane complètement tramé et d'au moins un filigrane conventionnel tel qu'un filigrane multiton obtenu au moyen d'un relief, par exemple d'un embossage, ou un filigrane « électrotype ». Un tel filigrane « hybride » est particulièrement attractif sur le plan visuel. L'image tramée du filigrane selon l'invention peut ainsi représenter une partie seulement d'un motif, l'autre partie, notamment la partie complémentaire, étant représentée par un autre type de filigrane, notamment un filigrane multiton obtenu par embossage. Ceci est particulièrement avantageux lorsque le filigrane représente une image, de préférence un monument, un paysage, un animal, un végétal ou un portrait, car selon une première variante le filigrane selon l'invention peut représenter une partie seulement de ladite image alors que l'autre partie, notamment la partie complémentaire, est représentée par un autre type de filigrane, notamment un filigrane multiton obtenu par embossage, et selon une seconde variante un filigrane multiton, notamment obtenu par embossage, peut représenter ladite image alors que l'autre partie, notamment le fond ou une partie du fond de ladite image, est représentée par le filigrane selon l'invention. La partie représentée par le filigrane selon l'invention est alors mise en évidence, ou à défaut elle est utilisée pour mettre en évidence et faire ressortir une portion ou la totalité de l'autre partie du filigrane. The mask may comprise, in at least one region, clear-zone forming elements arranged like the pixels of a halftone image, and at least one forming region of another type of watermark, in particular a region without formation of bright areas arranged like the pixels of a raster image. It is thus possible to obtain a somewhat hybrid watermark resulting from the superposition and / or the juxtaposition of at least one completely screened watermark and at least one conventional watermark such as a multiton watermark obtained by means of a relief, for example from a embossing, or an "electrotype" watermark. Such a "hybrid" watermark is particularly visually attractive. The halftone image of the watermark according to the invention can thus represent only a part of a pattern, the other part, in particular the complementary part, being represented by another type of watermark, notably a multiton watermark obtained by embossing. This is particularly advantageous when the watermark represents an image, preferably a monument, a landscape, an animal, a plant or a portrait, because according to a first variant the watermark according to the invention can represent only part of said image while the another part, in particular the complementary part, is represented by another type of watermark, in particular a multiton watermark obtained by embossing, and according to a second variant a multitone watermark, in particular obtained by embossing, can represent said image while the other part , in particular the bottom or part of the bottom of said image, is represented by the watermark according to the invention. The portion represented by the watermark according to the invention is then highlighted, or if not, it is used to highlight and highlight a portion or all of the other part of the watermark.
Le masque peut comporter plusieurs éléments de formation de zones claires apparaissant chacun comme un pixel isolé sur l'image, de préférence avec dans au moins une région du masque une densité d'éléments comprise entre 30 et 80 éléments par cm2, donnant par exemple autant de pixels isolés sur l'image résultante. The mask may comprise a plurality of light-zone formation elements each appearing as a pixel isolated on the image, preferably with, in at least one region of the mask, a density of elements of between 30 and 80 elements per cm 2 , giving for example as many isolated pixels on the resulting image.
Le masque peut comporter dans une région des éléments de formation de zones claires agencés comme les pixels d'une image tramée, et dans une autre région des ajours de formation de zones apparaissant plus sombres que les zones claires, ces ajours étant disposés également comme les pixels d'une image tramée. Les deux régions correspondent par exemple respectivement à des régions sombre et claire de l'image. Entre les deux, le filigrane peut comporter des zones où les pixels correspondant aux zones claires se rejoignent et ne sont plus isolés sur l'image. Les zones plus sombres peuvent être de même opacité que la zone véline, et peuvent encore être qualifiées de minizones vélines.  The mask may comprise, in one region, clear-zone forming elements arranged like the pixels of a halftone image, and in another region, the formation openings of zones appearing darker than the light zones, these openings being also arranged as the pixels of a raster image. For example, the two regions respectively correspond to dark and light regions of the image. In between, the watermark may have areas where the pixels corresponding to the light areas meet and are no longer isolated in the image. The darker areas may have the same opacity as the vellum area, and may still be referred to as vellum minizones.
L'un au moins des éléments de formation de zones claires peut avoir une plus grande dimension inférieure ou égale à 0,3 mm, notamment comprise entre 0,1 et 0,3 mm.  At least one of the clear-zone forming elements may have a larger dimension less than or equal to 0.3 mm, in particular between 0.1 and 0.3 mm.
Un tel niveau de détail est particulièrement intéressant pour rendre difficile l'imitation du filigrane ainsi obtenu. Si les éléments de formation de zones claires sont de plus petite dimension hors épaisseur, par exemple de largeur, supérieure à 1 mm, on peut réaliser des trous de très faible diamètre, par exemple inférieur ou égal à 0,3 mm, pour assurer l'égouttage à leur niveau durant la fabrication du papier. Such a level of detail is particularly interesting to make it difficult to imitate the watermark thus obtained. If the light-zone-forming elements are of smaller size outside the thickness, for example of width, greater than 1 mm, it is possible to make holes of very small diameter, for example less than or equal to 0.3 mm, to ensure drainage at their level during paper making.
Les éléments de formation de zones claires peuvent avoir une section subissant une modulation d'amplitude le long d'une ligne de trame de l'image, ce qui permet de reproduire des points ou lignes de trame de taille variable, et/ou une hauteur subissant une modulation d'amplitude le long d'une ligne de trame de l'image, ce qui permet de réaliser des points ou lignes de trame présentant une opacité variable. Dans ce dernier cas, il est ainsi possible de jouer non seulement sur la répartition des pixels mais aussi sur l'opacité locale, donc sur la luminosité des pixels en lumière transmise, ce qui offre de nouvelles possibilités en termes d'aspect final du filigrane.  The bright area forming members may have a section undergoing amplitude modulation along a frame line of the image, thereby reproducing differently sized dots or lines of weft, and / or a height. undergoing amplitude modulation along a raster line of the image, thereby making dots or raster lines with varying opacity. In the latter case, it is thus possible to play not only on the distribution of the pixels but also on the local opacity, thus on the brightness of the pixels in transmitted light, which offers new possibilities in terms of final appearance of the watermark .
La fréquence spatiale desdits éléments de formation de zones claires peut être constante le long d'au moins une trame de l'image. La fréquence spatiale desdits éléments de formation de zones claires peut encore être variable le long d'au moins une trame de l'image. On peut combiner modulation d'amplitude de la section des éléments de formation de zones claires, modulation d'amplitude de leur hauteur et/ou modulation de leur fréquence spatiale, en vue d'obtenir le meilleur rendu sur l'image.  The spatial frequency of said light-area forming elements may be constant along at least one frame of the image. The spatial frequency of said light-area forming elements may further be variable along at least one frame of the image. It is possible to combine amplitude modulation of the section of the clear-zone forming elements, amplitude modulation of their height and / or modulation of their spatial frequency, in order to obtain the best rendition on the image.
Toile  Canvas
La toile est la partie de la machine à papier qui sert à la formation du matelas fibreux par égouttage d'une suspension de fibres papetières.  The web is the part of the paper machine that serves to form the fibrous mat by dripping a suspension of paper fibers.
Il peut s'agir de la toile d'une machine à forme ronde ou à table plate. De préférence, il s'agit d'une machine à forme ronde.  It may be the fabric of a round or flat-table machine. Preferably, it is a round machine.
Il est avantageux que la toile présente un logement orienté vers l'extérieur du matelas fibreux en suspension, et que le masque soit disposé dans ce logement. Cela permet de protéger le masque, de faciliter le positionnement du masque et d'optimiser les variations d'opacité (répartition sombres / clairs) du filigrane. Ce dernier peut avoir été formé par un embossage de la toile. En variante, le masque est disposé à la surface de la toile sans être dans un creux de celle-ci, voire posé sur un relief « positif » de la toile.  It is advantageous that the fabric has a housing facing outwardly of the fibrous mat in suspension, and that the mask is disposed in this housing. This makes it possible to protect the mask, to facilitate the positioning of the mask and to optimize the opacity variations (dark / light distribution) of the watermark. The latter may have been formed by an embossing of the canvas. Alternatively, the mask is disposed on the surface of the fabric without being in a hollow thereof, or even placed on a "positive" relief of the fabric.
Le masque peut être fixé par tout moyen adapté à la toile, étant par exemple soudé, notamment brasé, sur la toile, ou encore collé, serti ou fixé mécaniquement autrement. La toile et le masque peuvent être réalisés de telle sorte que le filigrane comporte au moins une zone tramée et une zone non tramée. Il s'agit par exemple de la juxtaposition et/ou superposition de différents types de filigranes, par exemple d'un embossage dans la toile et d'un masque selon l'invention comme décrit ci-avant. The mask may be fixed by any means adapted to the fabric, being for example welded, in particular brazed, on the fabric, or else glued, crimped or mechanically fixed otherwise. The fabric and the mask can be made in such a way that the watermark comprises at least one screen area and one non-screen area. This is for example the juxtaposition and / or superposition of different types of watermarks, for example an embossing in the fabric and a mask according to the invention as described above.
Le filigrane peut être utilisé conjointement à d'autres moyens de sécurité tels que fil de sécurité, fibres de sécurité ou planchettes, introduits dans le papier au moment de sa fabrication, ou ultérieurement. Plus généralement, le papier fîligrané selon l'invention peut comporter, en plus du filigrane, tout moyen de sécurité supplémentaire. Parmi les éléments de sécurité supplémentaires, certains sont détectables à l'œil nu, en lumière du jour ou en lumière artificielle, sans utilisation d'un appareil particulier. Ces éléments de sécurité comportent par exemple des fibres ou planchettes colorées. Ces éléments de sécurité sont dits de premier niveau.  The watermark may be used in conjunction with other security means such as security thread, security fibers or boards, introduced into the paper at the time of manufacture, or later. More generally, the watermarked paper according to the invention may comprise, in addition to the watermark, any additional security means. Among the additional security features, some are detectable to the naked eye, in daylight or artificial light, without the use of a particular device. These security elements comprise for example colored fibers or boards. These security elements are called first level.
D'autres types d'éléments de sécurité supplémentaires sont détectables seulement à l'aide d'un appareil relativement simple, tel qu'une lampe émettant dans l'ultraviolet (UV) ou l'infrarouge (IR), ou une loupe. Ces éléments de sécurité comportent par exemple des fibres, des planchettes, des particules ou des microtextes. Ces éléments de sécurité peuvent être visibles à l'œil nu ou non, étant par exemple luminescents sous un éclairage d'une lampe de Wood émettant dans une longueur d'onde de 365 nm. Ces éléments de sécurité sont dits de deuxième niveau.  Other types of additional security features are detectable only with a relatively simple device, such as an ultraviolet (UV) or infrared (IR) lamp, or a magnifying glass. These security elements comprise, for example, fibers, boards, particles or microtexts. These security elements may be visible to the naked eye or not, being for example luminescent under a lighting of a Wood lamp emitting in a wavelength of 365 nm. These security elements are said to be second level.
D'autres types d'éléments de sécurité supplémentaires nécessitent pour leur détection un appareil de détection plus sophistiqué. Ces éléments de sécurité sont par exemple capables de générer un signal spécifique lorsqu'ils sont soumis, de manière simultanée ou non, à une ou plusieurs sources d'excitation extérieure. La détection automatique du signal permet d'authentifier, le cas échéant, le document. Ces éléments de sécurité comportent par exemple des traceurs se présentant sous la forme de matières actives, de particules ou de fibres, capables de générer un signal spécifique lorsque ces traceurs sont soumis à une excitation optronique, électrique, magnétique ou électromagnétique. Ces éléments de sécurité sont dits de troisième niveau.  Other types of additional security elements require for their detection a more sophisticated detection device. These security elements are for example capable of generating a specific signal when they are subjected, simultaneously or not, to one or more external excitation sources. The automatic detection of the signal makes it possible to authenticate, if necessary, the document. These security elements comprise, for example, tracers in the form of active materials, particles or fibers capable of generating a specific signal when these tracers are subjected to optronic, electrical, magnetic or electromagnetic excitation. These security elements are said to be third level.
Le ou les éléments de sécurité supplémentaires présents au sein du papier selon l'invention ou du document sécurisé selon l'invention peuvent présenter des caractéristiques de sécurité de premier, de deuxième et/ou de troisième niveau. L'invention a encore pour objet un procédé de fabrication d'un masque selon l'invention, dans lequel les éléments de formation de zones claires et éventuellement les éléments de liaison sont réalisés par un procédé additif. Cela permet d'obtenir une résolution plus élevée que l'usinage ou la gravure chimique. The additional security element (s) present in the paper according to the invention or the secure document according to the invention may have first, second and / or third level security features. The subject of the invention is also a process for manufacturing a mask according to the invention, in which the clear-zone forming elements and possibly the connecting elements are produced by an additive method. This provides a higher resolution than machining or chemical etching.
Par « procédé additif » on désigne un procédé par ajout de matière, par opposition à un procédé par enlèvement de matière tel que l'usinage ou l'attaque chimique.  By "additive process" is meant a process by adding material, as opposed to a material removal process such as machining or etching.
De préférence, lesdits éléments de formation de zones claires et le cas échéant les éléments de liaison sont réalisés par électroformage, qui peut offrir une résolution plus élevée que la gravure chimique.  Preferably, said light-zone forming elements and, where appropriate, the connecting elements are made by electroforming, which can offer a higher resolution than the chemical etching.
Les éléments de liaison sont de préférence réalisés par le même procédé additif que les éléments de formation de zones claires, et sont ainsi monolithique avec ceux-ci.  The connecting elements are preferably made by the same additive method as the clear-zone forming elements, and are thus monolithic with them.
L'électro formage permet de réaliser facilement, si on le souhaite, des variations d'amplitude de hauteur des éléments de formation de zones claires, variations qui peuvent se faire de façon continue ou discrète, pour donner dans le filigrane des nuances de « gris » supplémentaires.  Electro-forming makes it possible to easily achieve, if desired, variations in height amplitude of the light-zone forming elements, variations that can be done in a continuous or discrete manner, in order to give shades of gray in the watermark. »Additional.
La technique de Γ électroformage permet une grande précision dans la réalisation des éléments du masque. On peut avoir des détails de l'ordre d'un pixel isolé de taille 0,1 mm, et jouer sur l'espacement entre les pixels pour créer un dégradé. Une valeur de détail de 0,2 mm est particulièrement bien adaptée à la résolution permise par un substrat papetier. Les éléments les plus grands ont de préférence une taille inférieure ou égale à 0,8 mm. Au-delà de cette valeur, les éléments sont de préférence réalisés avec des trous d'égouttage très fins, par exemple de diamètre compris entre 0,2 et 1 mm.  The technique of electroforming allows a great precision in the realization of the elements of the mask. We can have details of the order of an isolated pixel of size 0.1 mm, and play on the spacing between the pixels to create a gradient. A detail value of 0.2 mm is particularly well suited to the resolution allowed by a paperboard substrate. The largest elements preferably have a size less than or equal to 0.8 mm. Beyond this value, the elements are preferably made with very fine drip holes, for example with a diameter of between 0.2 and 1 mm.
Les détails les plus fins peuvent être formés par des zones claires, en lumière transmise, sur le filigrane.  The finer details can be formed by bright areas, in transmitted light, on the watermark.
L'invention a encore pour objet un papier filigrané, notamment obtenu par la mise en œuvre du procédé tel que défini plus haut, comportant un filigrane ayant des zones claires disposées comme les pixels d'une image tramée, dont au moins une zone claire apparaissant en lumière transmise, à l'œil nu, comme un pixel isolé sur l'image. Le filigrane peut comporter une pluralité de telles zones claires.  The subject of the invention is also a watermarked paper, obtained in particular by implementing the method as defined above, comprising a watermark having light areas arranged like the pixels of a halftone image, of which at least one clear zone appears. in transmitted light, to the naked eye, as a pixel isolated on the image. The watermark may include a plurality of such light areas.
Le filigrane peut comporter au moins une région où les pixels correspondant aux zones claires ne sont plus isolés mais se rejoignent. Le filigrane peut encore comporter au moins une région avec des pixels isolés plus sombres que les zones claires, ces pixels plus sombres étant disposés comme les pixels de l'image tramée. The watermark may comprise at least one region where the pixels corresponding to the light areas are no longer isolated but meet. The watermark can still have at least one region with isolated pixels darker than the light areas, these darker pixels being arranged as the pixels of the raster image.
Le filigrane est de préférence exclusivement formé de zones claires disposées comme les pixels d'une image tramée.  The watermark is preferably exclusively formed of bright areas arranged as pixels of a raster image.
Le filigrane peut comporter une région ayant une densité de zones claires apparaissant chacune en lumière transmise comme un pixel isolé comprise entre 30 et 80 par cm2, cette région occupant de préférence plus de 20 mm2 sur le filigrane. The watermark may comprise a region having a density of light areas each appearing in transmitted light as an isolated pixel of between 30 and 80 per cm 2 , this region preferably occupying more than 20 mm 2 on the watermark.
L'invention a encore pour objet un procédé d'authentification d'un papier fïligrané selon l'invention, comportant l'examen du filigrane en lumière transmise afin de déceler la présence d'une image tramée dont des pixels apparaissent comme des zones claires avec au moins un pixel isolé sur l'image, mieux plusieurs pixels isolés sur l'image, notamment le long d'une ligne de trame de l'image.  Another subject of the invention is a method for authenticating a paper of the invention, comprising examining the watermark in transmitted light in order to detect the presence of a halftone image whose pixels appear as clear areas with at least one pixel isolated in the image, more preferably several pixels isolated in the image, especially along a frame line of the image.
L'invention convient à la fabrication de tous documents sécurisés tels que billets de banque, passeports, et autres documents de valeur ou d'identité.  The invention is suitable for the manufacture of all secure documents such as banknotes, passports, and other documents of value or identity.
L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en œuvre non limitatifs de l'invention, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel :  The invention will be better understood on reading the following detailed description, non-limiting examples of implementation of the invention, and on examining the appended drawing, in which:
- les figures 1A à 1E représentent des détails de masques de formation de filigranes selon l'invention,  FIGS. 1A to 1E show details of watermark forming masks according to the invention,
- les figures 2a à 2c sont des coupes d'exemples de masques selon l'invention, FIGS. 2a to 2c are sections of examples of masks according to the invention,
- la figure 3 représente un exemple de masque selon l'invention, FIG. 3 represents an example of a mask according to the invention,
- la figure 4 représente l'image résultante, quand le filigrane est observé en lumière transmise,  FIG. 4 represents the resulting image, when the watermark is observed in transmitted light,
- la figure 5 représente un détail de la figure 4,  FIG. 5 represents a detail of FIG.
- les figures 5a et 5b représentent respectivement un autre exemple de masque selon l'invention et l'image résultante, quand le filigrane est observé en lumière transmise, et  FIGS. 5a and 5b respectively represent another example of mask according to the invention and the resulting image, when the watermark is observed in transmitted light, and
- la figure 6 illustre la mise en place d'un masque selon l'invention dans un logement de la toile.  - Figure 6 illustrates the establishment of a mask according to the invention in a housing of the fabric.
On a représenté sur la figure 3 un exemple de masque 10 selon l'invention. FIG. 3 shows an example of mask 10 according to the invention.
Celui-ci comporte des éléments de liaison 15 disposés selon une grille, par exemple avec des mailles de section constante, chacune de forme carrée ou rectangulaire dans l'exemple illustré. En variante, les éléments de liaison 15 ne sont pas disposés selon une grille. It comprises connecting elements 15 arranged in a grid, for example with meshes of constant section, each of square or rectangular shape in the illustrated example. In a variant, the connecting elements 15 are not arranged in a grid.
On a représenté à la figure 1 A un exemple de masque.  FIG. 1A shows an example of a mask.
Les éléments de liaison 15 relient des éléments de formation de zones claires 18 isolés, agencés comme des pixels de l'image tramée. Ces éléments de formation de zones claires 18 sont de plus grande dimension w.  The connecting elements 15 connect isolated light-zone forming elements 18 arranged as pixels of the raster image. These clear zone forming elements 18 are of larger size w.
Les éléments 18 peuvent être placés sur les intersections de la grille dessinée par les éléments de liaison 15 et ailleurs.  The elements 18 may be placed on the intersections of the grid drawn by the connecting elements 15 and elsewhere.
On a illustré sur les figures 1B à 1E la possibilité d'utiliser pour les pixels de l'image des éléments de contour non circulaire.  FIGS. 1B to 1E illustrate the possibility of using non-circular contour elements for the pixels of the image.
Il peut s'agir d'éléments polygonaux, par exemple rectangulaires, comme illustré à la figure 1B, linéaires, comme illustré à la figure 1C, ou en forme de L comme illustré à la figure 1D. On peut avoir sur la même grille de support des éléments 18 de géométrie différente, comme illustré à la figure 1E.  They may be polygonal elements, for example rectangular, as illustrated in FIG. 1B, linear, as illustrated in FIG. 1C, or L-shaped as illustrated in FIG. 1D. We can have on the same support grid elements 18 of different geometry, as shown in Figure 1E.
La plus petite dimension / des mailles est par exemple supérieure à 300 μιη, notamment comprise entre 300 μιη et 5 mm, de préférence comprise entre 500 μιη et 3 mm.  The smallest dimension / meshes is for example greater than 300 μιη, in particular between 300 μιη and 5 mm, preferably between 500 μιη and 3 mm.
En se reportant aux figures 2a à 2c, on voit que l'épaisseur eg des éléments de liaison 15 est plus faible que celle ee des éléments de formation de zones claires 18. Les éléments de liaison 15 peuvent former des brins qui se croisent orthogonalement. Une partie des brins peut être orientée parallèlement aux trames de l'image et l'écartement entre ces brins peut correspondre à l'écartement entre les trames sur l'image. Referring to Figs 2a to 2c, it is seen that the thickness e g the connecting elements 15 is lower than e e bright areas forming elements 18. The connecting elements 15 can form strands that intersect orthogonally. Part of the strands may be oriented parallel to the frames of the image and the spacing between these strands may correspond to the spacing between the frames in the image.
La hauteur ee des éléments de formation de zones claires 18 peut varier sur le masque 10 comme représenté sur les figures 2b et 2c. Cela peut permettre d'avoir des pixels plus ou moins clairs, ce qui accroît les paramètres sur lesquels il est possible de jouer pour reproduire l'image. Une variation de la hauteur des éléments de formation de zones claires 18 peut conduire à un filigrane plus difficile à reproduire. The height e e of the light-zone forming elements 18 may vary on the mask 10 as shown in FIGS. 2b and 2c. This can allow for more or less clear pixels, which increases the parameters on which it is possible to play to reproduce the image. Variation in the height of the clear-zone forming elements 18 may lead to a watermark that is more difficult to reproduce.
Dans l'exemple considéré sur les figures 2a à 2c, les éléments de formation de zones claires 18 présentent en vue de dessus une section variable le long des trames, en fonction de la taille des points de trame à reproduire sur l'image. Les éléments de liaison 15 relient les bases des éléments de formation de zones claires 18 comme représenté sur les figures 2a à 2c. En variante les éléments de liaison 15 relient les sommets des éléments de formation de zones claires 18. In the example considered in FIGS. 2a to 2c, the light-zone formation elements 18 have a variable section view in view from above, as a function of the size of the raster points to be reproduced on the image. The connecting elements 15 connect the bases of the light-zone forming elements 18 as shown in FIGS. 2a to 2c. In a variant, the connecting elements 15 connect the vertices of the light-zone forming elements 18.
La présente invention n'est pas limitée à des éléments de liaison 15 reliant les bases ou les sommets des éléments de formation de zones claires 18. En effet, les éléments de liaison 15 peuvent relier les éléments de formation de zones claires 18 en des points autres que leur base ou leur sommet. En variante, il peut s'agir d'une combinaison des différents cas de figures, les éléments de liaison 15 reliant les éléments de formation de zones claires 18 en leur base et/ou en leur sommet et/ou en d'autres points.  The present invention is not limited to connecting elements 15 connecting the bases or the vertices of the clear-zone forming elements 18. Indeed, the connecting elements 15 can connect the clear-zone formation elements 18 at points other than their base or top. Alternatively, it may be a combination of the different cases of figures, the connecting elements 15 connecting the formation elements of clear areas 18 at their base and / or their top and / or other points.
On voit que certains éléments de formation de zones claires 18 du masque sont isolés, et donnent sur le filigrane 30 obtenu des zones claires apparaissant comme des pixels isolés 20, comme illustré par exemple sur les figures 4 et 5. C'est le cas par exemple sur l'arrière du casque.  It can be seen that certain light-zone forming elements 18 of the mask are isolated, and give on the watermark 30 obtained light areas appearing as isolated pixels 20, as illustrated for example in FIGS. 4 and 5. This is the case for example on the back of the helmet.
La zone 21 entourant les pixels 20 peut avoir la même épaisseur que la zone véline 31 On a illustré sur la figure 6 la possibilité pour la toile T recevant un masque 10 de présenter un logement 100.  The zone 21 surrounding the pixels 20 may have the same thickness as the vellum zone 31. FIG. 6 illustrates the possibility for the fabric T receiving a mask 10 to have a housing 100.
Le masque 10 est disposé dans le logement 100, les éléments de liaison 15 venant en appui dans le fond plat du logement 100 (figure 6) ou au moins une partie des éléments de formation de zones claires 18 venant en appui dans le fond plat du logement 100.  The mask 10 is disposed in the housing 100, the connecting elements 15 bearing in the flat bottom of the housing 100 (Figure 6) or at least a portion of the light-zone forming elements 18 bearing in the flat bottom of the housing 100.
Selon une variante, tous les éléments de formation de zones claires 18 et/ou tous les éléments de liaison 15 viennent en appui dans le fond plat du logement 100. En particulier, lorsque les éléments de formation de zones claires 18 sont de hauteur variable, une telle configuration est par exemple possible grâce à un logement 100 dont le fond n'est pas plan et/ou grâce à des éléments de liaison qui suivent le relief des éléments de formation de zones claires.  According to one variant, all the light-zone forming elements 18 and / or all the connecting elements 15 bear against the flat bottom of the housing 100. In particular, when the light-zone forming elements 18 are of variable height, such a configuration is for example possible thanks to a housing 100 whose bottom is not planar and / or through connecting elements which follow the relief of the formation elements clear areas.
L'invention n'est pas limitée aux exemples qui ont été donnés.  The invention is not limited to the examples that have been given.
En particulier, le ou les filigranes selon l'invention peuvent être agencés sur le papier de façon à coopérer avec d'autres éléments de sécurité tels que fils ou foils.  In particular, the watermark or watermarks according to the invention can be arranged on the paper so as to cooperate with other security elements such as son or foil.
Le papier peut être à base de fibres naturelles et/ou synthétiques. De préférence, le papier comporte des fibres naturelles telles que des fibres de lin et/ou de coton, notamment des linters de coton. Le papier peut être monojet ou multijet. Dans ce dernier cas, les jets peuvent être colorés différemment. The paper may be based on natural and / or synthetic fibers. Preferably, the paper comprises natural fibers such as flax and / or cotton fibers, especially cotton linters. The paper can be monojet or multijet. In the latter case, the jets can be colored differently.

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé de fabrication d'un papier de sécurité, comportant l'étape consistant à : A method of making a security paper, comprising the step of:
- réaliser un filigrane à l'aide d'un masque (10) fixé sur une toile d'une machine à papier, le masque comportant un réseau d'éléments de formation de zones claires (18) sur le filigrane reliés par des éléments de liaison (15), lesdites zones claires étant disposées comme les pixels d'une image tramée, lesdits éléments de liaison étant suffisamment fins pour qu'au moins certains desdits éléments de formation de zones claires (18) conduisent à la formation de pixels de l'image tramée apparaissant à l'œil nu en lumière transmise comme des pixels isolés.  a watermark is produced by means of a mask (10) fixed to a web of a paper machine, the mask comprising an array of light-zone forming elements (18) on the watermark connected by elements of link (15), said light areas being arranged as the pixels of a halftone image, said connecting elements being sufficiently fine so that at least some of said light-zone forming elements (18) lead to the formation of pixels of the image. a raster image appearing to the naked eye in transmitted light as isolated pixels.
2. Procédé selon la revendication 1 , les pixels étant sous forme de points, notamment de points ayant une forme circulaire, ovale ou polygonale.  2. Method according to claim 1, the pixels being in the form of points, in particular points having a circular, oval or polygonal shape.
3. Procédé selon la revendication 1 , les pixels étant sous forme de lignes ou étant sous forme de lettres, de caractères alphanumériques, d'idéogrammes ou de symboles.  3. Method according to claim 1, the pixels being in the form of lines or being in the form of letters, alphanumeric characters, ideograms or symbols.
4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, la toile étant celle d'une forme ronde.  4. Method according to any one of claims 1 to 3, the fabric being that of a round shape.
5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, la toile (T) présentant un logement (100), et le masque (10) étant disposé dans ce logement.  5. Method according to any one of the preceding claims, the fabric (T) having a housing (100), and the mask (10) being disposed in this housing.
6. Procédé selon la revendication 5, le logement ayant été formé par un embossage de la toile.  6. The method of claim 5, the housing having been formed by an embossing of the fabric.
7. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, le masque étant soudé ou brasé sur la toile.  7. Method according to any one of the preceding claims, the mask being welded or brazed on the fabric.
8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, la toile et le masque étant réalisés de telle sorte que le filigrane comporte au moins une zone tramée et une zone non tramée.  8. Method according to any one of claims 1 to 7, the fabric and the mask being made such that the watermark comprises at least one screen area and a non-screened area.
9. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, la hauteur (ee) des éléments de formation de zones claires (18) étant constante sur le masque. 9. A method according to any one of the preceding claims, the height (e e ) of the light-zone forming elements (18) being constant on the mask.
10. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, la hauteur (ee) des éléments de formation de zones claires (18) étant variable sur le masque. 10. Method according to any one of claims 1 to 8, the height (e e ) of the light-zone forming elements (18) being variable on the mask.
1 1. Masque de formation de filigrane pour la mise en œuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, comportant un ensemble d'éléments de formation de zones claires (18) reliés par des éléments de liaison, ces éléments de formation de zones claires (18) étant disposés comme des pixels d'une image tramée, les éléments de liaison (15) étant suffisamment fins pour ne pas apparaître visuellement sur le filigrane, lesdits éléments de formation de zones claires conduisant à la formation de pixels de l'image tramée apparaissant à l'œil nu en lumière transmise comme des pixels isolés sur l'image.  A watermark forming mask for carrying out the method according to any one of claims 1 to 10, comprising a set of light-zone forming elements (18) connected by connecting elements, these elements of forming light areas (18) being arranged as pixels of a raster image, the connecting elements (15) being sufficiently fine not to visually appear on the watermark, said light-area forming elements leading to the formation of pixels of the raster image appearing to the naked eye in transmitted light as isolated pixels in the image.
12. Masque selon la revendication précédente, la hauteur des éléments de formation de zones claires (18) étant constante sur le masque.  12. Mask according to the preceding claim, the height of the light-zone forming elements (18) being constant on the mask.
13. Masque selon l'une des revendications 1 1 et 12, la hauteur des éléments de formation de zones claires (18) étant variable sur le masque.  13. Mask according to one of claims 1 1 and 12, the height of the light-zone forming elements (18) being variable on the mask.
14. Masque selon l'une quelconque des revendications 1 1 à 13, comportant dans au moins une région des éléments de formation de zones claires (18) disposés comme les pixels d'une image tramée et au moins une autre région sans éléments de formation de zones claires disposés comme les pixels d'une image tramée.  14. A mask according to any one of claims 1 1 to 13, comprising in at least one region of the clear-zone forming elements (18) arranged as the pixels of a raster image and at least one other region without training elements. bright areas arranged like the pixels of a raster image.
15. Masque selon l'une des revendications 1 1 à 14, comportant plusieurs éléments de formation de zones claires (18) apparaissant chacun comme un pixel isolé sur l'image, de préférence avec dans au moins une région du masque une densité d'éléments de formation de zones claires (18) comprise entre 30 et 60 éléments par cm2. 15. Mask according to one of claims 1 1 to 14, comprising a plurality of clear-zone forming elements (18) each appearing as a pixel isolated on the image, preferably with in at least one region of the mask a density of clear zone forming elements (18) of between 30 and 60 elements per cm 2 .
16. Masque selon l'une quelconque des revendications 1 1 à 15, l'un au moins des éléments de formation de zones claires (18) ayant une plus grande dimension (w) inférieure ou égale à 0,3 mm, notamment comprise entre 0,1 et 0,3 mm.  16. Mask according to any one of claims 1 1 to 15, at least one of the formation elements of clear areas (18) having a larger dimension (w) less than or equal to 0.3 mm, in particular between 0.1 and 0.3 mm.
17. Masque selon l'une quelconque des revendications 1 1 à 16, lesdits éléments de formation de zones claires (18) ayant une section subissant une modulation d'amplitude le long d'une ligne de trame de l'image.  A mask as claimed in any one of claims 1-16, said light-area forming members (18) having a section undergoing amplitude modulation along a frame line of the image.
18. Masque selon l'une quelconque des revendications 1 1 à 17, lesdits éléments de formation de zones claires (18) ayant une hauteur (ee) subissant une modulation d'amplitude le long d'une ligne de trame de l'image. A mask according to any one of claims 1-17, said light-area forming elements (18) having a height ( ee ) undergoing amplitude modulation along a frame line of the image. .
19. Masque selon l'une quelconque des revendications 11 à 18, la fréquence spatiale desdits éléments de formation de zones claires (18) étant constante le long d'au moins une trame de l'image. A mask according to any one of claims 11 to 18, wherein the spatial frequency of said light-area forming elements (18) is constant along at least one frame of the image.
20. Masque selon l'une quelconque des revendications 11 à 18, la fréquence spatiale desdits éléments de formation de zones claires (18) étant variable le long d'au moins une trame de l'image.  20. A mask according to any one of claims 11 to 18, the spatial frequency of said light-zone forming elements (18) being variable along at least one frame of the image.
21. Masque selon l'une quelconque des revendications 1 1 à 20, les éléments de liaison (15) ayant une épaisseur (¾) comprise entre 30 et 200 μιη.  21. Mask according to any one of claims 1 1 to 20, the connecting elements (15) having a thickness (¾) between 30 and 200 μιη.
22. Procédé de fabrication d'un masque selon l'une quelconque des revendications 11 à 21, dans lequel les éléments de formation de zones claires (18) conduisant à la formation de pixels de l'image tramée apparaissant à l'œil nu en lumière transmise comme des pixels isolés sur l'image sont réalisés par un procédé additif.  22. A method of manufacturing a mask according to any one of claims 11 to 21, wherein the light-zone forming elements (18) leading to the formation of pixels of the raster image appearing to the naked eye in transmitted light as pixels isolated in the image are made by an additive process.
23. Papier fïligrané, notamment obtenu par la mise en œuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, comportant un filigrane (30) ayant des zones claires disposées comme des pixels d'une image tramée, dont au moins une zone claire apparaissant en lumière transmise comme un pixel isolé (20) sur l'image.  23. Filigree paper, especially obtained by implementing the method according to any one of claims 1 to 10, comprising a watermark (30) having light areas arranged as pixels of a halftone image, including at least one zone light appearing in transmitted light as an isolated pixel (20) on the image.
24. Papier selon la revendication 23, le filigrane étant exclusivement formé de zones claires disposées comme les pixels d'une image tramée.  24. Paper according to claim 23, the watermark being exclusively formed of light areas arranged as the pixels of a raster image.
25. Papier selon la revendication 23 ou 24, le filigrane comportant plusieurs zones claires apparaissant chacune comme un pixel isolé (20) sur l'image, notamment comportant une région ayant une densité de zones claires apparaissant chacune en lumière transmise comme un pixel isolé comprise entre 30 et 80 par cm2 , cette région occupant de préférence plus de 20 mm2 sur le filigrane. 25. Paper according to claim 23 or 24, the watermark having several light areas each appearing as an isolated pixel (20) on the image, in particular comprising a region having a density of light areas each appearing in transmitted light as an isolated pixel included between 30 and 80 per cm 2 , this region preferably occupying more than 20 mm 2 on the watermark.
26. Procédé d'authentifîcation d'un papier fïligrané selon l'une quelconque des revendications 23 à 25, comportant l'examen du filigrane en lumière transmise afin de déceler la présence d'une image tramée dont des pixels (20) apparaissent comme des zones claires avec au moins un pixel isolé sur l'image, mieux plusieurs pixels isolés sur l'image, notamment le long d'une ligne de trame de l'image.  A method of authenticating a watermark paper according to any one of claims 23 to 25, comprising examining the watermark in transmitted light to detect the presence of a halftone image whose pixels (20) appear as clear areas with at least one pixel isolated on the image, better multiple pixels isolated on the image, especially along a frame line of the image.
PCT/EP2017/081175 2016-12-02 2017-12-01 Method and mask for manufacturing a watermarked paper, method for manufacturing the obtained watermarked paper mask and method for authenticating the watermarked paper WO2018100150A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR112019010857-2A BR112019010857B1 (en) 2016-12-02 2017-12-01 METHOD FOR MAKING A SECURITY PAPER, WATERMARK FORMING MASK, METHOD FOR MAKING A MASK AND WATERMARKED PAPER
RU2019115980A RU2748464C2 (en) 2016-12-02 2017-12-01 Method and mask for making watermarked paper, method for making resulting watermarked paper mask, and method for authenticating watermarked paper
EP17804922.7A EP3548663A1 (en) 2016-12-02 2017-12-01 Method and mask for manufacturing a watermarked paper, method for manufacturing the obtained watermarked paper mask and method for authenticating the watermarked paper
KR1020197015842A KR102556073B1 (en) 2016-12-02 2017-12-01 Method and mask for producing watermarked paper, method for producing obtained watermarked paper mask, and method for authenticating watermarked paper
CN201780074963.8A CN110050098B (en) 2016-12-02 2017-12-01 Method for manufacturing watermark paper, mask, method for manufacturing mask, and method for verifying watermark paper

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1661873 2016-12-02
FR1661873A FR3059682B1 (en) 2016-12-02 2016-12-02 METHOD FOR MANUFACTURING A WATERMARK PAPER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018100150A1 true WO2018100150A1 (en) 2018-06-07

Family

ID=58779083

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/081175 WO2018100150A1 (en) 2016-12-02 2017-12-01 Method and mask for manufacturing a watermarked paper, method for manufacturing the obtained watermarked paper mask and method for authenticating the watermarked paper

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP3548663A1 (en)
KR (1) KR102556073B1 (en)
CN (1) CN110050098B (en)
BR (1) BR112019010857B1 (en)
FR (1) FR3059682B1 (en)
RU (1) RU2748464C2 (en)
WO (1) WO2018100150A1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0122360B1 (en) 1983-04-01 1986-10-29 VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft Device for spot welding, in particular for joining hardware to a workpiece
EP1252389B1 (en) 2000-02-01 2004-11-24 Arjo Wiggins Security SAS Security paper
EP1122360B1 (en) * 2000-02-01 2007-09-12 Arjo Wiggins Security SAS Paper with multitone watermark and screen for manufacturing the paper
WO2010036104A1 (en) 2008-09-26 2010-04-01 Vhp Veiligheidspapierfabriek Ugchelen B.V. Method for producing a watermark element, watermark element, and also applications
WO2011081561A1 (en) 2009-12-28 2011-07-07 Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Гознак" (Фгуп "Гознак") Counterfeit-proof paper with watermarks, and mesh for manufacturing same
WO2011117828A1 (en) 2010-03-24 2011-09-29 Arjowiggins Security Sheet having multitone watermark, method for manufacturing part for forming multitone watermark, part for forming multitone watermark, and use of said part for forming multitone watermark
WO2013140126A1 (en) 2012-03-19 2013-09-26 De La Rue International Limited Electrotype for forming an image during a paper making process
DE102014001063A1 (en) * 2014-01-28 2015-07-30 Giesecke & Devrient Gmbh Drainage screen for the production of paper with a watermark
EP2947202A1 (en) * 2014-05-21 2015-11-25 Landqart AG Safety paper with watermark

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101377062B (en) * 2008-10-07 2011-05-11 中国印钞造币总公司 Anti-fake paper with contrasting watermark and making method thereof
DE102014008752A1 (en) * 2014-06-12 2015-12-17 Giesecke & Devrient Gmbh Injection molding tool and embossing stick for use in the production of watermark paper
CN104213452B (en) * 2014-09-18 2017-11-28 成都印钞有限公司 A kind of preparation method for non-woven the watermark net and the watermark net for obtaining high-resolution watermark
GB2532084B (en) * 2014-11-10 2017-09-06 De La Rue Int Ltd Improvments in watermarking
CN104562824A (en) * 2015-01-04 2015-04-29 昆山钞票纸业有限公司 White watermark mould plate, white watermark cylinder mould and prepared anti-counterfeit paper

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0122360B1 (en) 1983-04-01 1986-10-29 VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft Device for spot welding, in particular for joining hardware to a workpiece
EP1252389B1 (en) 2000-02-01 2004-11-24 Arjo Wiggins Security SAS Security paper
EP1122360B1 (en) * 2000-02-01 2007-09-12 Arjo Wiggins Security SAS Paper with multitone watermark and screen for manufacturing the paper
WO2010036104A1 (en) 2008-09-26 2010-04-01 Vhp Veiligheidspapierfabriek Ugchelen B.V. Method for producing a watermark element, watermark element, and also applications
WO2011081561A1 (en) 2009-12-28 2011-07-07 Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Гознак" (Фгуп "Гознак") Counterfeit-proof paper with watermarks, and mesh for manufacturing same
WO2011117828A1 (en) 2010-03-24 2011-09-29 Arjowiggins Security Sheet having multitone watermark, method for manufacturing part for forming multitone watermark, part for forming multitone watermark, and use of said part for forming multitone watermark
WO2013140126A1 (en) 2012-03-19 2013-09-26 De La Rue International Limited Electrotype for forming an image during a paper making process
DE102014001063A1 (en) * 2014-01-28 2015-07-30 Giesecke & Devrient Gmbh Drainage screen for the production of paper with a watermark
EP2947202A1 (en) * 2014-05-21 2015-11-25 Landqart AG Safety paper with watermark

Also Published As

Publication number Publication date
FR3059682A1 (en) 2018-06-08
RU2019115980A3 (en) 2021-01-11
CN110050098B (en) 2022-02-11
EP3548663A1 (en) 2019-10-09
KR102556073B1 (en) 2023-07-14
RU2748464C2 (en) 2021-05-25
RU2019115980A (en) 2021-01-11
BR112019010857A2 (en) 2019-10-01
CN110050098A (en) 2019-07-23
KR20190089898A (en) 2019-07-31
FR3059682B1 (en) 2020-10-30
BR112019010857B1 (en) 2023-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2550395B1 (en) Sheet having a multi-tone watermark, method for manufacturing a part for forming a multi-tone watermark, part for forming a multi-tone watermark, and use of said part for forming a multi-tone watermark
EP1122360B1 (en) Paper with multitone watermark and screen for manufacturing the paper
EP3157756B1 (en) Security papers and processes of their manufacturing
FR2948217A1 (en) SECURITY ELEMENT WITH PARALLAX EFFECT
FR2948218A1 (en) SECURITY ELEMENT WITH PARALLAX EFFECT
FR3066954A1 (en) OPTICAL SECURITY COMPONENT VISIBLE IN REFLECTION, MANUFACTURE OF SUCH COMPONENT AND SECURE DOCUMENT PROVIDED WITH SUCH COMPONENT
WO2012130907A1 (en) Security element for a value document, manufacturing method, and corresponding document
EP3548663A1 (en) Method and mask for manufacturing a watermarked paper, method for manufacturing the obtained watermarked paper mask and method for authenticating the watermarked paper
CA2710870A1 (en) Security paper
EP2935696B1 (en) Security structure
WO2015087275A1 (en) Security structure
WO2016146551A1 (en) Security element and security document
EP1581397B2 (en) Sheet with an anticpopying, reduced opacity area
EP2598691A1 (en) Porous fabric for producing a security paper, methods for producing such a fabric, and watermarked paper created by such a fabric
WO2004062942A1 (en) Waveguide safety device
EP2052111A1 (en) Process for manufacturing a fibrous ply comprising an element of a given thickness, forming fabric for producing the fibrous ply, method for producing said fabric and security sheet including a fibrous ply comprising an element of a given thickness
OA16308A (en) Porous fabric for the manufacture of security paper, methods of making such a fabric and watermarked paper created by such a fabric.

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17804922

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20197015842

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112019010857

Country of ref document: BR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2019115980

Country of ref document: RU

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2017804922

Country of ref document: EP

Effective date: 20190702

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112019010857

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20190528