WO2018091271A1 - Electric household appliance, and vibration damper therefor - Google Patents

Electric household appliance, and vibration damper therefor Download PDF

Info

Publication number
WO2018091271A1
WO2018091271A1 PCT/EP2017/078006 EP2017078006W WO2018091271A1 WO 2018091271 A1 WO2018091271 A1 WO 2018091271A1 EP 2017078006 W EP2017078006 W EP 2017078006W WO 2018091271 A1 WO2018091271 A1 WO 2018091271A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
projections
vibration damper
contact
damper
vibration
Prior art date
Application number
PCT/EP2017/078006
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Daniel Micko
Original Assignee
BSH Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Hausgeräte GmbH
Publication of WO2018091271A1 publication Critical patent/WO2018091271A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/02Suppression of vibrations of non-rotating, e.g. reciprocating systems; Suppression of vibrations of rotating systems by use of members not moving with the rotating systems
    • F16F15/04Suppression of vibrations of non-rotating, e.g. reciprocating systems; Suppression of vibrations of rotating systems by use of members not moving with the rotating systems using elastic means
    • F16F15/08Suppression of vibrations of non-rotating, e.g. reciprocating systems; Suppression of vibrations of rotating systems by use of members not moving with the rotating systems using elastic means with rubber springs ; with springs made of rubber and metal
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F1/00Springs
    • F16F1/36Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers
    • F16F1/373Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers characterised by having a particular shape
    • F16F1/376Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers characterised by having a particular shape having projections, studs, serrations or the like on at least one surface
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F1/00Springs
    • F16F1/36Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers
    • F16F1/38Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers with a sleeve of elastic material between a rigid outer sleeve and a rigid inner sleeve or pin, i.e. bushing-type
    • F16F1/3835Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers with a sleeve of elastic material between a rigid outer sleeve and a rigid inner sleeve or pin, i.e. bushing-type characterised by the sleeve of elastic material, e.g. having indentations or made of materials of different hardness

Definitions

  • the present invention relates to a household electrical appliance, and more particularly to a vibration damper which in such apparatus is incorporated in a transmission path between a source of vibration, e.g. an electric motor, and a vibratable element can be provided by the vibratable element such as a wall of a device housing.
  • a source of vibration e.g. an electric motor
  • a vibratable element can be provided by the vibratable element such as a wall of a device housing.
  • Such a vibratable element if not properly damped, can provide a greater contribution to the operating noise of the device than the airborne sound emitted directly from the vibration source.
  • a damper body made of an elastically deformable material may be provided, which is arranged between two contact bodies, one on the side of the vibration source and one on the side of the oscillatory element.
  • An object of the present invention is to provide a vibration damper for a household electric appliance with improved effect.
  • the object is achieved by having in a vibration damper with an elastic damper body and two contact bodies, which are frictionally connected via the damper body and harder than the damper body, at least a first of the contact body has a plurality of projections through which in a surface of the damper body Depressions are pressed.
  • the projections of the damper body While in the conventional vibration damper, the projections of the damper body are flattened by the pressure of the contact body and thereby greatly increases the contact surface between damping and body with increasing deformation of the projections, the projections of the contact body in the vibration damper according to the invention a pressure of the damper body not or at most to a lesser extent after, but press yourself into the damper body.
  • the deformation of the damper body is not limited to the immediate contact surface between damping and contact body, and the contact surface between the damping and contact body can be kept smaller for a given pressure force than in the conventional case that the damper body has the projections.
  • the smaller contact surface in turn causes an improved mobility of the contact body relative to the damper body and thus improved damping.
  • Height, cross-sectional shape and distance of the projections should be adapted to the elasticity of the damper body so that between two of the projections depressed, adjacent recesses, the surface of the damper body extends without contact with the contact body.
  • the width of a surface of the damper body, on which touch the damper body and the contact body should be greater than the width of a extending between the projections, without contact with the surface of the damper body extending surface.
  • the projections are arranged periodically. This facilitates an optimization of dimensions and distances of the projections and the elasticity of the damper body with regard to an optimal damping result.
  • the projections are distributed in at least one, preferably in two spatial directions, ie there is at least one translational operation, and preferably two translation operations in different directions, which map one of the projections onto another.
  • the projections may be elongated in a common preferred direction to facilitate mating of damping and abutment body along the preferred direction.
  • the surface of the damper body, on which the projections are distributed may be prismatic or cylindrical; the preferred direction may then be parallel to an axis of the surface.
  • the first abutment body may have a surface which engages around the steamer body on at least part of its circumference and from which the protuberances protrude from radially inward.
  • the vibration damper comprises a carrier plate and a plurality of arms which protrude from the edge thereof in the plane of the carrier plate and in each case form a first damper body.
  • a vibration source such as an electric motor may be mounted.
  • the second body can be held here in a recess of the damper body;
  • the damper body may have the shape of a pipe or hollow cylinder, in the outer side of which press in the projections of the first contact body, and in the cavity of the second contact body is inserted.
  • the first abutment body has a flat surface on which the projections are distributed, and is deflectably connected to a base in a direction perpendicular to the surface.
  • the damper body can be placed on the base without necessarily coming into contact with the projections; This contact can be made only by moving the first contact body. This facilitates the attachment of the damper body; In addition, a scratching of the damper body can be avoided by the projections.
  • the base may have an internal cavity which provides space at least for the damper body, preferably also for the second body and possibly a vibration source connected to the second body.
  • the surface of the first contact body may then be part of a wall of the cavity.
  • the cavity has an open side
  • the first abutment body is a resilient tongue that extends along a sidewall of the cavity and has a free end facing the open side.
  • This free end may carry a locking projection that narrows the open side of the cavity to secure the damper body in the cavity.
  • the invention further relates to an electrical household appliance, in particular a household refrigerator, with a device housing and an electric motor, which is fixed in the device housing via at least one vibration damper as described above.
  • Such a vibration damper is more effective, the higher the frequency of the vibration to be damped. The deeper the frequencies that are to be damped, the more yielding the vibration damper must be.
  • a material with spring constant 0 would allow any deflection of the vibration source side abutment body, without in turn one resulting from the deflection force on the other To transmit plant body, and would thus dampen a vibration of the first body perfectly.
  • such a material would yield indefinitely even under the weight of the vibration source and would not be able to prevent direct contact of the contact body and thus a not damped by the damper body vibration transmission.
  • FIG. 1 shows a fan for a household refrigeration appliance with vibration dampers according to a first embodiment of the invention in a perspective view.
  • FIG. 2 shows a vibration damper of the ventilator from FIG. 1;
  • FIG. 3 is an enlarged detail of FIG. 2
  • Fig. 5 is a section along the plane V-V of Fig. 2;
  • FIG. 7 is an exploded view of a vibration damper according to a second embodiment of the invention.
  • FIG. 8 shows a section through the fan of FIG. 7.
  • Fig. 1 shows a section of a no-frost refrigerator.
  • a fan 1 comprises a rotatable about an axis 2 fan 3 with a base plate 4 and of the base plate 4 in the direction of the axis 2 projecting air blades 5.
  • a hub of the fan 3 forms the rotor of the fan 3 driving electric motor 6; the stator of the electric motor is mounted on a support plate 7.
  • Several arms 8 are radially from the support plate 7 with respect to the axis 2.
  • Vibration damper 9 connect the Arms 8 with a wall 10 of a device housing of the refrigerator. The components of the vibration dampers 9 are shown in Fig. 1 in an exploded view.
  • the fan 1 is housed in a distribution chamber 1 1 of the device housing, extending from the not shown in Fig. 1 channels to storage compartments of the refrigerator.
  • the distribution chamber 1 1 is separated from an evaporator chamber by an intermediate wall 12, which is shown transparent in Fig. 1 in order to fully show the underlying fan 1 can.
  • the fan wheel 3 overlaps with an opening 13 of the intermediate wall 12, so that 3 cold air is sucked in the axial direction from the evaporator chamber by rotation of the fan wheel, is ejected in the radial direction in the distribution chamber 1 1 and flows from there via the channels to the storage compartments ,
  • the damper body 16 holds the abutment bodies 14, 15 at a distance from each other, so that they can swing against each other about a rest position, without touching each other.
  • the damper body 16 is here a hollow cylinder, in the inner cavity 17 of the pin-shaped contact body 14 is inserted and held frictionally.
  • the other abutment body 15 at the end of the arm 8 has the shape of a claw which engages an outer surface 18 of the damper body 16 to more than half of its circumference. In the example shown, the claw extends over about three quarters of the circumference; It could also be replaced by a surrounding the damper body 16 on its entire circumference ring.
  • FIG. 2 shows an enlarged plan view of one of the vibration dampers 9 of FIG. 1.
  • the projections 21 are shown here with a cross section in the form of a triangle, wherein a point 22 of the triangle facing away from the inner side 19 forms a depression 23 in the surface 18 of FIG Damper body 16 depresses.
  • the surface 18 is in each case in a narrow region 24 on both sides of the tip 22 on the projection 21; between the adjacent regions 24 of two tips 22, a region 25 of the surface 18 extends without contact with the inside 19.
  • the width of this region 25 is a multiple of the width of the adjacent region 24th
  • the tip 22 may be rounded as shown in Fig. 4a, to avoid too deep cutting into the damper body 16 and to achieve a reasonably uniform pressure distribution across the width of the region 24 in which damper body 16 and projection 21 contact each other.
  • a cross-section of the protrusions 21 having mutually parallel flanks 26 as shown in FIG. 4b may be selected to make the width of the region 24 substantially independent of the contact pressure and the resulting depth of the recess 23.
  • Fig. 5 shows an axial section through the vibration damper 9 along the plane V-V of Fig. 2.
  • the rib-shaped projections 21 extend continuously in the axial direction from one side of the arm 8 to the other.
  • the rib-shaped projections 21 are each replaced by a plurality of successive projections 27 in the axial direction.
  • the longitudinal sectional shapes of the projections 27 may be triangular or rectangular with more or less rounded tips according to the cross-sectional shapes shown in Figs. 3 and 4; in the case shown here, they are triangular sawtooth-shaped, to facilitate pushing the arm 8 on the damper body 16, but to make it difficult to peel off.
  • the damper body may be provided on a wall 10 facing end face with a circumferential ridge 28 whose diameter is greater than that of the cavity 20th
  • projections on the pin-shaped contact body 14 may be formed to a deflection of the Damper body 16 relative to the contact body 14 to facilitate.
  • These projections may extend axially along the pin-shaped abutment body 14, but it may also be circumferential ribs around the abutment body 14, which contribute in addition to a tighter fit of the damper body 16 on the abutment body 14.
  • Fig. 7 shows a fan assembly for a refrigerator according to a second embodiment of the invention. It comprises a per se known fan 29, two damper body 30 and a fan housing 31, which is provided for unbuffered installation in a household refrigerator, in particular on a wall opening of the evaporator chamber of a no-frost refrigerator.
  • the fan 29 is of a per se known type, with a flat parallelepiped-shaped frame 32, in which extends between the two main square surfaces, a cylindrical passage 33, mounted in the passage 33 fan 34 and housed in the hub 35 of the impeller 34 electric motor ,
  • the damper bodies 30 made of a rubber-elastic material each extend in a C-shaped manner over a vertical side 36 of the frame 32 and in each case a part of horizontal sides 37, 38.
  • the fan housing 31 which is provided to receive the fan 29 with the damper bodies 30 mounted thereon, is a plastic molded part in the form of a one-sided, preferably top, open box. At two adjacent to the open side 39 narrow sides 40 of the fan housing 31, a tongue 41 is cut free, so that a free end of the tongues 41 adjacent to the open side 39.
  • the tongues 41 each form a first contact body 48 of the vibration damper according to the invention.
  • projections 43 On an inner surface 42 of the tongues 41 are projections 43, here in pyramidal shape, in two spatial directions, here in a matrix arrangement of rows and columns, distributed. Corresponding projections may be provided on an open side 39 opposite bottom side 44 of the fan housing 31.
  • FIG. 8 shows the fan housing 31 with inserted fan 29 in a schematic section.
  • the fan 29 rests on the projections 43 of the bottom side 44, wherein the tips of the projections are pressed into the damper body 30.
  • the tongue 41 is in a rest position in which press their projections 43 recesses 46 in the damper body 30.
  • the frame 32 forms a second contact body 49, which supports the damper body 30 against the pressure of the projections 43.
  • the locking projection 45 of the right tongue 41 extends over the fan 29.
  • the tongue 41 On the right narrow side 40, the tongue 41 is shown in an elastically deflected position, in which the projections 43 have no contact with the opposite damper body 30 and the locking projection 45 does not overlap with the fan 29. At rest, both tongues 41 are in the rest position, in which the fan is secured by the locking projections 45 in the fan housing 31. When both tongues 41 are in the deflected position, the locking projections 45 clear a path on which the fan 29 can be pulled out of the fan housing 31.
  • the tops of the locking projections 45 can, as indicated in FIG. 8 by a dashed outline on the left-hand tongue 41, be provided with an insertion bevel 47, so that the fan 29 can push the tongues 41 aside when pushed into the fan housing 31.
  • vibration dampers described above as examples in connection with fans or their motors as vibration sources are also applicable for reducing the noise emission in any other types of vibration sources.
  • refrigerators come as such other sources of vibration in particular flaps or valves for air distribution from the evaporator chamber different storage compartments or for controlling the flow of refrigerant and a refrigerant flow driving compressor into consideration.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)

Abstract

A vibration damper for an electric household appliance comprises an elastic damper member (16) and two contact members (14, 15) which are force-locked to each other via the damper member (16, 30) and are harder than the damper member (16, 30). At least a first of the contact members (15) has a plurality of projections (21) which make depressions (23) in a surface (18) of the damper member (16).

Description

Elektrisches Haushaltsgerät und Schwingungsdämpfer dafür  Electric household appliance and vibration damper for it
Die vorliegende Erfindung betrifft ein elektrisches Haushaltsgerät, und zwar speziell einen Schwingungsdämpfer, der in einem solchen Gerät in einen Übertragungsweg zwischen einer Schwingungsquelle, z.B. einem Elektromotor, und einem durch die Schwingungsquelle anregbaren schwingfähigen Element wie etwa einer Wand eines Gerätegehäuses vorgesehen werden kann. Ein solches schwingfähiges Element kann, wenn es nicht geeignet gedämpft wird, einen stärkeren Beitrag zum Betriebsgeräusch des Geräts liefern als der unmittelbar von der Schwingungsquelle abgegebene Luftschall. The present invention relates to a household electrical appliance, and more particularly to a vibration damper which in such apparatus is incorporated in a transmission path between a source of vibration, e.g. an electric motor, and a vibratable element can be provided by the vibratable element such as a wall of a device housing. Such a vibratable element, if not properly damped, can provide a greater contribution to the operating noise of the device than the airborne sound emitted directly from the vibration source.
Als wirksames Element eines solchen Schwingungsdämpfers kann ein Dämpferkörper aus einem elastisch verformbaren Material vorgesehen sein, der zwischen zwei Anlagekörpern, einem auf Seiten der Schwingungsquelle und einem auf Seiten des schwingfähigen Elements angeordnet ist. Indem ein solcher Schwingungsdämpfer sich unter dem Druck des von der Schwingungsquelle angetriebenen ersteren Anlagekörpers verformt, kann er dessen Bewegung mit reduzierter Amplitude an den von der Schwingungsquelle entfernten Anlagekörper übertragen. As an effective element of such a vibration damper, a damper body made of an elastically deformable material may be provided, which is arranged between two contact bodies, one on the side of the vibration source and one on the side of the oscillatory element. By deforming under the pressure of the former abutment body driven by the oscillation source, such a vibration damper can transmit its movement with reduced amplitude to the abutment body remote from the oscillation source.
Je leichter der Dämpferkörper verformbar ist, umso geringer ist bei gegebener Frequenz einer Schwingung deren auf den entfernten Anlagekörper übertragene Schwingungsamplitude. Um den Dämpferkörper leicht verformbar zu machen, ist es bekannt, ihn in Form einer Grundplatte mit darauf verteilten Vorsprüngen zu realisieren, wobei die Vorsprünge einen der Anlagekörper berühren So zeigen etwa DE 10 2009 027 881 A1 und GB 2506654 jeweils einen Dämpferkörper, bei dem eine Grundplatte einen Elektromotor umgibt und von der Grundplatte nach außen abstehende Vorsprünge in Kontakt mit einem Anlagekörper gestaucht werden. The more easily the damper body is deformable, the lower is the oscillation amplitude transmitted to the remote system body for a given frequency of oscillation. In order to make the damper body easily deformable, it is known to realize it in the form of a base plate with projections distributed thereon, wherein the projections touch one of the contact body Thus, for example, DE 10 2009 027 881 A1 and GB 2506654 each show a damper body in which a Base plate surrounds an electric motor and are compressed from the base plate to the outside protruding projections in contact with a plant body.
Je kleiner die Anzahl und die Querschnittsfläche der Vorsprünge sind, umso kleiner ist die Rückstellkraft, die diese Vorsprünge einer Verschiebung des Anlagekörpers entgegensetzen können. Dennoch ist durch Vermindern von Anzahl oder Querschnittsfläche der Vorsprünge die Dämpfung nicht beliebig verbesserbar, denn je kleiner die Zahl der Vorsprünge ist, umso stärker wird jeder einzelne von ihnen flachgedrückt, und dadurch wächst der Querschnitt jedes einzelnen Vorsprungs wieder an. The smaller the number and the cross-sectional area of the projections, the smaller the restoring force that these projections can oppose to a displacement of the contact body. Nevertheless, by reducing the number or cross-sectional area of the projections, the damping can not be arbitrarily improved because the smaller the number of projections, the stronger becomes each one of them flattened, and thereby the cross-section of each individual projection grows again.
Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, einen Schwingungsdämpfer für ein elektrisches Haushaltsgerät mit verbesserter Wirkung zu schaffen. An object of the present invention is to provide a vibration damper for a household electric appliance with improved effect.
Die Aufgabe wird gelöst, indem bei einem Schwingungsdämpfer mit einem elastischen Dämpferkörper und zwei Anlagekörpern, die über den Dämpferkörper in kraftschlüssiger Verbindung stehen und härter als der Dämpferkörper sind, wenigstens ein erster der Anlagekörper eine Mehrzahl von Vorsprüngen aufweist, durch die in eine Oberfläche des Dämpferkörpers Vertiefungen eingedrückt sind. The object is achieved by having in a vibration damper with an elastic damper body and two contact bodies, which are frictionally connected via the damper body and harder than the damper body, at least a first of the contact body has a plurality of projections through which in a surface of the damper body Depressions are pressed.
Während beim herkömmlichen Schwingungsdämpfer die Vorsprünge des Dämpferkörpers durch den Druck des Anlagekörpers abgeflacht werden und dadurch die Kontaktfläche zwischen Dämpfungs- und Anlagekörper mit zunehmender Verformung der Vorsprünge stark zunimmt, geben die Vorsprünge des Anlagekörpers beim erfindungsgemäßen Schwingungsdämpfer einem Druck des Dämpferkörpers nicht oder allenfalls in geringem Umfang nach, sondern drücken sich in den Dämpferkörper ein. Dabei beschränkt sich die Verformung des Dämpferkörpers nicht nur auf die unmittelbare Kontaktfläche zwischen Dämpfungs- und Anlagekörper, und die Kontaktfläche zwischen Dämpfungs- und Anlagekörper kann bei gegebener Andrückkraft kleiner gehalten werden als im herkömmlichen Fall, dass der Dämpferkörper die Vorsprünge aufweist. Die kleinere Kontaktfläche wiederum bewirkt eine verbesserte Beweglichkeit des Anlagekörpers relativ zum Dämpferkörper und damit eine verbesserte Dämpfung. Höhe, Querschnittsform und Abstand der Vorsprünge sollte an die Elastizität des Dämpferkörpers so angepasst sein, dass zwischen zwei von den Vorsprüngen eingedrückten, benachbarten Vertiefungen die Oberfläche des Dämpferkörpers ohne Kontakt mit dem Anlagekörper verläuft. In einem Schnitt durch zwei einander benachbarte Vorsprünge sollte die Breite einer Oberfläche des Dämpferkörpers, auf der sich der Dämpferkörper und der Anlagekörper berühren, größer sein als die Breite einer sich zwischen den Vorsprüngen erstreckenden, ohne Berührung mit der Oberfläche des Dämpferkörpers verlaufenden Oberfläche. Vorzugsweise sind die Vorsprünge periodisch angeordnet. Dies erleichtert eine Optimierung von Abmessungen und Abständen der Vorsprünge und der Elastizität des Dämpferkörpers im Hinblick auf ein optimales Dämpfungsergebnis. Die Vorsprünge sind in wenigstens einer, vorzugsweise in zwei Raumrichtungen verteilt, d.h. es gibt wenigstens eine Translationsoperation und vorzugsweise zwei Translationsoperationen in unterschiedliche Richtungen, die einen der Vorsprünge auf einen anderen abbilden. Die Vorsprünge können in einer gemeinsamen Vorzugsrichtung langgestreckt sein, um ein Zusammenstecken von Dämpfungs- und Anlagekörper entlang der Vorzugsrichtung zu erleichtern. While in the conventional vibration damper, the projections of the damper body are flattened by the pressure of the contact body and thereby greatly increases the contact surface between damping and body with increasing deformation of the projections, the projections of the contact body in the vibration damper according to the invention a pressure of the damper body not or at most to a lesser extent after, but press yourself into the damper body. In this case, the deformation of the damper body is not limited to the immediate contact surface between damping and contact body, and the contact surface between the damping and contact body can be kept smaller for a given pressure force than in the conventional case that the damper body has the projections. The smaller contact surface in turn causes an improved mobility of the contact body relative to the damper body and thus improved damping. Height, cross-sectional shape and distance of the projections should be adapted to the elasticity of the damper body so that between two of the projections depressed, adjacent recesses, the surface of the damper body extends without contact with the contact body. In a section through two adjacent projections, the width of a surface of the damper body, on which touch the damper body and the contact body, should be greater than the width of a extending between the projections, without contact with the surface of the damper body extending surface. Preferably, the projections are arranged periodically. This facilitates an optimization of dimensions and distances of the projections and the elasticity of the damper body with regard to an optimal damping result. The projections are distributed in at least one, preferably in two spatial directions, ie there is at least one translational operation, and preferably two translation operations in different directions, which map one of the projections onto another. The projections may be elongated in a common preferred direction to facilitate mating of damping and abutment body along the preferred direction.
Die Oberfläche des Dämpferkörpers, an der die Vorsprünge verteilt sind, kann prismatisch oder zylindrisch sein; die Vorzugsrichtung kann dann parallel zu einer Achse der Oberfläche sein. The surface of the damper body, on which the projections are distributed, may be prismatic or cylindrical; the preferred direction may then be parallel to an axis of the surface.
Der erste Anlagekörper kann eine Oberfläche aufweisen, die den Dämpferkörper auf wenigstens einem Teil seines Umfangs umgreift und von der die Vorsprünge von radial nach innen vorspringen. The first abutment body may have a surface which engages around the steamer body on at least part of its circumference and from which the protuberances protrude from radially inward.
Einer ersten bevorzugten Ausgestaltung zufolge umfasst der Schwingungsdämpfer eine Trägerplatte und mehrere Arme, die in der Ebene der Trägerplatte von deren Rand abstehen und jeweils einen ersten Dämpferkörper bilden. According to a first preferred embodiment, the vibration damper comprises a carrier plate and a plurality of arms which protrude from the edge thereof in the plane of the carrier plate and in each case form a first damper body.
Auf der Trägerplatte kann eine Schwingungsquelle wie etwa ein Elektromotor montiert sein. On the support plate, a vibration source such as an electric motor may be mounted.
Der zweite Anlagekörper kann hier in einer Aussparung des Dämpferkörpers gehalten sein; insbesondere kann der Dämpferkörper die Form eines Rohrs oder Hohlzylinders haben, in dessen Außenseite die Vorsprünge des ersten Anlagekörpers eindrücken, und in dessen Hohlraum der zweite Anlagekörper eingesteckt ist. Einer zweiten bevorzugten Ausgestaltung zufolge weist der erste Anlagekörper eine ebene Oberfläche auf, an der die Vorsprünge verteilt sind, und ist mit einer Basis in einer zu der Oberfläche senkrechten Richtung auslenkbar verbunden. So kann der Dämpferkörper an der Basis platziert werden, ohne dabei notwendigerweise mit den Vorsprüngen in Kontakt zu kommen; dieser Kontakt kann erst anschließend durch Bewegen des ersten Anlagekörpers hergestellt werden. Dies erleichtert die Anbringung des Dämpferkörpers; außerdem kann ein Zerkratzen des Dämpferkörpers durch die Vorsprünge vermieden werden. The second body can be held here in a recess of the damper body; In particular, the damper body may have the shape of a pipe or hollow cylinder, in the outer side of which press in the projections of the first contact body, and in the cavity of the second contact body is inserted. According to a second preferred embodiment, the first abutment body has a flat surface on which the projections are distributed, and is deflectably connected to a base in a direction perpendicular to the surface. Thus, the damper body can be placed on the base without necessarily coming into contact with the projections; This contact can be made only by moving the first contact body. This facilitates the attachment of the damper body; In addition, a scratching of the damper body can be avoided by the projections.
Die Basis kann einen inneren Hohlraum aufweisen, der Platz wenigstens für den Dämpferkörper, vorzugsweise auch für den zweiten Anlagekörper und eventuell eine mit dem zweiten Anlagekörper verbundene Schwingungsquelle bietet. Die Oberfläche des ersten Anlagekörpers kann dann Teil einer Wand des Hohlraums sein. The base may have an internal cavity which provides space at least for the damper body, preferably also for the second body and possibly a vibration source connected to the second body. The surface of the first contact body may then be part of a wall of the cavity.
Vorzugsweise weist der Hohlraum eine offene Seite auf, und der erste Anlagekörper ist eine elastische Zunge, die sich entlang einer Seitenwand des Hohlraums erstreckt und ein der offenen Seite zugewandtes freies Ende aufweist. Dieses freie Ende kann einen Verriegelungsvorsprung tragen, der die offene Seite des Hohlraums verengt, um den Dämpferkörper in dem Hohlraum zu sichern. Indem die Zunge beiseite geschwenkt wird, kann sowohl der Eingriff der Vorsprünge in den Dämpferkörper als auch die Verengung der offenen Seite durch den Verriegelungsvorsprung aufheben, so dass der Dämpferkörper und ggf. mit ihm verbundene Komponenten aus dem Hohlraum entnommen werden können. Preferably, the cavity has an open side, and the first abutment body is a resilient tongue that extends along a sidewall of the cavity and has a free end facing the open side. This free end may carry a locking projection that narrows the open side of the cavity to secure the damper body in the cavity. By pivoting the tongue aside, both the engagement of the projections in the damper body and the narrowing of the open side by the locking projection can cancel, so that the damper body and possibly associated with him components can be removed from the cavity.
Gegenstand der Erfindung ist ferner ein elektrisches Haushaltsgerät, insbesondere ein Haushaltskältegerät, mit einem Gerätegehäuse und einem Elektromotor, der in dem Gerätegehäuse über wenigstens einen Schwingungsdämpfer wie oben beschrieben nach fixiert ist. The invention further relates to an electrical household appliance, in particular a household refrigerator, with a device housing and an electric motor, which is fixed in the device housing via at least one vibration damper as described above.
Ein solcher Schwingungsdämpfer ist umso wirksamer, je höher die Frequenz der zu dämpfenden Schwingung ist. Je tiefer die Frequenzen sind, die bedämpft werden sollen, umso nachgiebiger muss der Schwingungsdämpfer sein. Ein Material mit Federkonstante 0 würde eine beliebige Auslenkung des schwingungsquellenseitigen Anlagekörpers zulassen, ohne seinerseits eine aus der Auslenkung resultierende Kraft auf den anderen Anlagekörper zu übertragen, und würde somit eine Schwingung des ersten Anlagekörpers perfekt dämpfen. Andererseits würde ein solches Material auch unter dem Gewicht der Schwingungsquelle beliebig weit nachgeben und wäre nicht in der Lage, einen direkten Kontakt der Anlagekörper und damit eine nicht durch den Dämpferkörper gedämpfte Schwingungsübertragung zu verhindern. Such a vibration damper is more effective, the higher the frequency of the vibration to be damped. The deeper the frequencies that are to be damped, the more yielding the vibration damper must be. A material with spring constant 0 would allow any deflection of the vibration source side abutment body, without in turn one resulting from the deflection force on the other To transmit plant body, and would thus dampen a vibration of the first body perfectly. On the other hand, such a material would yield indefinitely even under the weight of the vibration source and would not be able to prevent direct contact of the contact body and thus a not damped by the damper body vibration transmission.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Es zeigen: Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of embodiments with reference to the accompanying figures. Show it:
Fig. 1 einen Lüfter für ein Haushaltskältegerät mit Schwingungsdämpfern gemäß einer ersten Ausgestaltung der Erfindung in perspektivischer Ansicht; 1 shows a fan for a household refrigeration appliance with vibration dampers according to a first embodiment of the invention in a perspective view.
Fig. 2 einen Schwingungsdämpfer des Lüfters aus Fig. 1 ; FIG. 2 shows a vibration damper of the ventilator from FIG. 1; FIG.
Fig. 3 ein vergrößertes Detail aus Fig. 2 3 is an enlarged detail of FIG. 2
Fig. 4 verschiedene Querschnittsformen von Vorsprüngen; 4 shows various cross-sectional shapes of protrusions;
Fig. 5 einen Schnitt entlang der Ebene V-V der Fig. 2; Fig. 5 is a section along the plane V-V of Fig. 2;
Fig. 6 einen alternativen Schnitt entlang der Ebene V-V; 6 shows an alternative section along the plane V-V;
Fig. 7 eine auseinandergezogene Ansicht eines Lüfters mit Schwingungsdämpfern gemäß einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung; und 7 is an exploded view of a vibration damper according to a second embodiment of the invention; and
Fig. 8 einen Schnitt durch den Lüfter der Fig. 7. 8 shows a section through the fan of FIG. 7. FIG.
Fig. 1 zeigt einen Ausschnitt aus einem No-Frost-Kältegerät. Ein Lüfter 1 umfasst ein um eine Achse 2 drehbares Lüfterrad 3 mit einer Grundplatte 4 und von der Grundplatte 4 in Richtung der Achse 2 abstehenden Luftschaufeln 5. Eine Nabe des Lüfterrades 3 bildet den Rotor eines das Lüfterrad 3 antreibenden Elektromotors 6; der Stator des Elektromotors ist auf einer Trägerplatte 7 montiert. Mehrere Arme 8 stehen von der Trägerplatte 7 in Bezug zur Achse 2 radial ab. Schwingungsdämpfer 9 verbinden die Arme 8 mit einer Wand 10 eines Gerätegehäuses des Kältegeräts. Die Komponenten der Schwingungsdämpfer 9 sind in Fig. 1 in einer auseinandergezogenen Ansicht gezeigt. Fig. 1 shows a section of a no-frost refrigerator. A fan 1 comprises a rotatable about an axis 2 fan 3 with a base plate 4 and of the base plate 4 in the direction of the axis 2 projecting air blades 5. A hub of the fan 3 forms the rotor of the fan 3 driving electric motor 6; the stator of the electric motor is mounted on a support plate 7. Several arms 8 are radially from the support plate 7 with respect to the axis 2. Vibration damper 9 connect the Arms 8 with a wall 10 of a device housing of the refrigerator. The components of the vibration dampers 9 are shown in Fig. 1 in an exploded view.
Der Lüfter 1 ist in einer Verteilerkammer 1 1 des Gerätegehäuses untergebracht, von der aus sich in Fig. 1 nicht dargestellte Kanäle zu Lagerfächern des Kältegeräts erstrecken. Die Verteilerkammer 1 1 ist von einer Verdampferkammer durch eine Zwischenwand 12 getrennt, die in Fig. 1 durchsichtig dargestellt ist, um den dahinterliegenden Lüfter 1 vollständig zeigen zu können. Das Lüfterrad 3 überlappt mit einer Öffnung 13 der Zwischenwand 12, so dass durch eine Drehung des Lüfterrades 3 Kaltluft in axialer Richtung aus der Verdampferkammer angesaugt wird, in radialer Richtung in die Verteilerkammer 1 1 ausgestoßen wird und von dort über die Kanäle zu den Lagerfächern strömt. The fan 1 is housed in a distribution chamber 1 1 of the device housing, extending from the not shown in Fig. 1 channels to storage compartments of the refrigerator. The distribution chamber 1 1 is separated from an evaporator chamber by an intermediate wall 12, which is shown transparent in Fig. 1 in order to fully show the underlying fan 1 can. The fan wheel 3 overlaps with an opening 13 of the intermediate wall 12, so that 3 cold air is sucked in the axial direction from the evaporator chamber by rotation of the fan wheel, is ejected in the radial direction in the distribution chamber 1 1 and flows from there via the channels to the storage compartments ,
Die von der Grundplatte abgewandten Enden der Arme 8 sowie von der Wand 10 abstehende Stifte bilden jeweils steife Anlagekörper 14, 15 der Schwingungsdämpfer 9, zwischen denen ein elastisch nachgiebiger Dämpferkörper 16, typischerweise aus Gummi, gehalten ist. Der Dämpferkörper 16 hält die Anlagekörper 14, 15 auf Abstand voneinander, so dass sie gegeneinander um eine Ruhelage schwingen können, ohne sich gegenseitig zu berühren. Der Dämpferkörper 16 ist hier ein Hohlzylinder, in dessen inneren Hohlraum 17 einer der stiftförmigen Anlagekörper 14 eingesteckt und reibschlüssig gehalten ist. Der andere Anlagekörper 15 am Ende des Arms 8 hat die Form einer Klaue, die eine äußere Oberfläche 18 des Dämpferkörpers 16 auf mehr als der Hälfte seines Umfangs umgreift. Im gezeigten Beispiel erstreckt sich die Klaue über etwa drei Viertel des Umfangs; sie könnte auch durch einen den Dämpferkörper 16 auf seinem gesamten Umfang umgebenden Ring ersetzt sein. The remote from the base plate ends of the arms 8 and protruding from the wall 10 pins each form rigid contact body 14, 15 of the vibration damper 9, between which an elastically resilient damper body 16, typically made of rubber, is held. The damper body 16 holds the abutment bodies 14, 15 at a distance from each other, so that they can swing against each other about a rest position, without touching each other. The damper body 16 is here a hollow cylinder, in the inner cavity 17 of the pin-shaped contact body 14 is inserted and held frictionally. The other abutment body 15 at the end of the arm 8 has the shape of a claw which engages an outer surface 18 of the damper body 16 to more than half of its circumference. In the example shown, the claw extends over about three quarters of the circumference; It could also be replaced by a surrounding the damper body 16 on its entire circumference ring.
An einer Innenseite 19 der Klaue sind in gleichmäßigen Abständen radial einwärts in den von der Klaue umgriffenen Hohlraum 20 hineinreichende Vorsprünge 21 geformt. In der Darstellung der Fig. 1 sind diese Vorsprünge 21 in axialer Richtung rippenförmig langgestreckt; sie können aber auch die Form von Noppen, Pyramiden oder dergleichen haben, deren Ausdehnung in axialer Richtung genauso groß ist wie in Umfangsrichtung der Innenseite 19. Fig. 2 zeigt eine vergrößerte Draufsicht auf einen der Schwingungsdämpfer 9 der Fig. 1. Die Vorsprünge 21 sind hier mit einem Querschnitt in Form eines Dreiecks dargestellt, wobei eine von der Innenseite 19 abgewandte Spitze 22 des Dreiecks eine Vertiefung 23 in die Oberfläche 18 des Dämpferkörpers 16 eindrückt. Wie in der abermals vergrößerten Ansicht der Fig.3 zu erkennen, liegt die Oberfläche 18 jeweils in einem schmalen Bereich 24 beiderseits der Spitze 22 am Vorsprung 21 an; zwischen den anliegenden Bereichen 24 zweier Spitzen 22 verläuft ein Bereich 25 der Oberfläche 18 ohne Kontakt mit der Innenseite 19. Die Breite dieses Bereichs 25 ist ein Vielfaches der Breite des anliegenden Bereichs 24. On an inner side 19 of the claw, projections 21 are formed at uniform intervals radially inward into the cavity 20 which is encompassed by the claw. In the illustration of Figure 1, these projections 21 are elongated rib-shaped in the axial direction. but they can also have the shape of nubs, pyramids or the like, whose extent in the axial direction is the same as in the circumferential direction of the inner side 19th FIG. 2 shows an enlarged plan view of one of the vibration dampers 9 of FIG. 1. The projections 21 are shown here with a cross section in the form of a triangle, wherein a point 22 of the triangle facing away from the inner side 19 forms a depression 23 in the surface 18 of FIG Damper body 16 depresses. As can be seen in the again enlarged view of Figure 3, the surface 18 is in each case in a narrow region 24 on both sides of the tip 22 on the projection 21; between the adjacent regions 24 of two tips 22, a region 25 of the surface 18 extends without contact with the inside 19. The width of this region 25 is a multiple of the width of the adjacent region 24th
Wie groß die Bereiche 24, 25 und das Verhältnis ihrer Breiten im Einzelfall sind, ist je nach Querschnitt und Höhe der Vorsprünge 21 unterschiedlich. Diverse mögliche Querschnittsformen sind in Fig. 4 gezeigt; so kann die Spitze 22 wie in Fig. 4a gezeigt abgerundet sein, um ein zu tiefes Einschneiden in den Dämpferkörper 16 zu vermeiden und eine halbwegs gleichmäßige Druckverteilung über die Breite des Bereichs 24 zu erzielen, in dem sich Dämpferkörper 16 und Vorsprung 21 gegenseitig berühren. How large the areas 24, 25 and the ratio of their widths are in the individual case, depending on the cross section and height of the projections 21 are different. Various possible cross-sectional shapes are shown in FIG. 4; Thus, the tip 22 may be rounded as shown in Fig. 4a, to avoid too deep cutting into the damper body 16 and to achieve a reasonably uniform pressure distribution across the width of the region 24 in which damper body 16 and projection 21 contact each other.
Ein Querschnitt der Vorsprünge 21 mit zueinander parallelen Flanken 26 wie in Fig. 4b gezeigt, kann gewählt werden, um die die Breite des Bereichs 24 weitgehend unabhängig vom Kontaktdruck und der daraus resultierenden Tiefe der Vertiefung 23 zu machen. A cross-section of the protrusions 21 having mutually parallel flanks 26 as shown in FIG. 4b may be selected to make the width of the region 24 substantially independent of the contact pressure and the resulting depth of the recess 23.
Fig. 5 zeigt einen axialen Schnitt durch den Schwingungsdämpfer 9 entlang der Ebene V- V der Fig. 2. Die rippenformigen Vorsprünge 21 erstrecken sich kontinuierlich in axialer Richtung von einer Seite des Arms 8 zur anderen. Fig. 5 shows an axial section through the vibration damper 9 along the plane V-V of Fig. 2. The rib-shaped projections 21 extend continuously in the axial direction from one side of the arm 8 to the other.
In der Variante der Fig. 6 sind die rippenformigen Vorsprünge 21 jeweils durch mehrere in axialer Richtung aufeinanderfolgende Vorsprünge 27 ersetzt. Die Längsschnittformen der Vorsprünge 27 können entsprechend den in Fig. 3 und 4 gezeigten Querschnittsformen drei- oder rechteckig mit mehr oder minder abgerundeten Spitzen sein; im hier gezeigten Fall sind sie sägezahnförmig dreieckig, um ein Aufschieben des Arms 8 auf den Dämpferkörper 16 zu erleichtern, ein Abziehen aber zu erschweren. Um sicherzustellen, dass die Arme 8 oder die Grundplatte 4 nicht in unmittelbaren Schwingungsübertragenden Kontakt mit der Wand 10 kommen können, kann der Dämpferkörper an einer der Wand 10 zugewandten Stirnseite mit einem umlaufenden Steg 28 versehen sein, dessen Durchmesser größer ist als der des Hohlraums 20. In gleicher Weise, wie die Vorsprünge 21 bzw. 27 die Berührungsfläche zwischen dem Anlagekörper 15 und dem Dämpferkörper 16 verringern und so eine Auslenkung des Lüfters 1 relativ zum Dämpferkörper 16 erleichtern, können auch Vorsprünge am stiftförmigen Anlagekörper 14 gebildet sein, um eine Auslenkung des Dämpferkörpers 16 relativ zum Anlagekörper 14 zu erleichtern. Diese Vorsprünge können sich axial entlang des stiftförmigen Anlagekörpers 14 erstrecken, es kann sich aber auch um den Anlagekörper 14 umlaufende Rippen handeln, die zusätzlich zu einem festeren Sitz des Dämpferkörpers 16 am Anlagekörper 14 beitragen. In the variant of FIG. 6, the rib-shaped projections 21 are each replaced by a plurality of successive projections 27 in the axial direction. The longitudinal sectional shapes of the projections 27 may be triangular or rectangular with more or less rounded tips according to the cross-sectional shapes shown in Figs. 3 and 4; in the case shown here, they are triangular sawtooth-shaped, to facilitate pushing the arm 8 on the damper body 16, but to make it difficult to peel off. To ensure that the arms 8 or the base plate 4 can not come in direct vibration transmitting contact with the wall 10, the damper body may be provided on a wall 10 facing end face with a circumferential ridge 28 whose diameter is greater than that of the cavity 20th In the same way as the projections 21 and 27 reduce the contact surface between the contact body 15 and the damper body 16 and thus facilitate a deflection of the fan 1 relative to the damper body 16, projections on the pin-shaped contact body 14 may be formed to a deflection of the Damper body 16 relative to the contact body 14 to facilitate. These projections may extend axially along the pin-shaped abutment body 14, but it may also be circumferential ribs around the abutment body 14, which contribute in addition to a tighter fit of the damper body 16 on the abutment body 14.
Fig. 7 zeigt eine Lüfterbaugruppe für ein Kältegerät gemäß einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung. Sie umfasst einen an sich bekannten Lüfter 29, zwei Dämpferkörper 30 und ein Lüftergehäuse 31 , das zur ungepufferten Montage in einem Haushaltskältegerät, insbesondere an einer Wandöffnung der Verdampferkammer eines No-Frost-Kältegeräts, vorgesehen ist. Der Lüfter 29 ist von an sich bekannter Bauart, mit einem flach quaderförmigen Rahmen 32, in dem sich zwischen den zwei quadratischen Hauptoberflächen ein zylindrischer Durchgang 33 erstreckt, einen in dem Durchgang 33 montierten Lüfterrad 34 und einem in der Nabe 35 des Schaufelrades 34 untergebrachten Elektromotor. Die Dämpferkörper 30 aus einem gummielastischen Material erstrecken sich jeweils C-förmig über eine vertikale Seite 36 des Rahmens 32 und jeweils einen Teil von horizontalen Seiten 37, 38. Fig. 7 shows a fan assembly for a refrigerator according to a second embodiment of the invention. It comprises a per se known fan 29, two damper body 30 and a fan housing 31, which is provided for unbuffered installation in a household refrigerator, in particular on a wall opening of the evaporator chamber of a no-frost refrigerator. The fan 29 is of a per se known type, with a flat parallelepiped-shaped frame 32, in which extends between the two main square surfaces, a cylindrical passage 33, mounted in the passage 33 fan 34 and housed in the hub 35 of the impeller 34 electric motor , The damper bodies 30 made of a rubber-elastic material each extend in a C-shaped manner over a vertical side 36 of the frame 32 and in each case a part of horizontal sides 37, 38.
Das Lüftergehäuse 31 , das vorgesehen ist, um den Lüfter 29 mit den daran montierten Dämpferkörpern 30 aufzunehmen, ist ein Kunststoff-Spritzteil in Form eines einseitig, vorzugsweise oben, offenen Kastens. An zwei an die offene Seite 39 angrenzenden Schmalseiten 40 des Lüftergehäuses 31 ist jeweils eine Zunge 41 freigeschnitten, so dass ein freies Ende der Zungen 41 an die offene Seite 39 angrenzt. Die Zungen 41 bilden jeweils einen ersten Anlagekörper 48 des erfindungsgemäßen Schwingungsdämpfers. An einer Innenoberfläche 42 der Zungen 41 sind Vorsprünge 43, hier in Pyramidenform, in zwei Raumrichtungen, hier in einer Matrixanordnung von Zeilen und Spalten, verteilt. Entsprechende Vorsprünge können an einer der offenen Seite 39 gegenüberliegenden Bodenseite 44 des Lüftergehäuses 31 vorgesehen sein. Am freien Ende der Zungen 41 ist jeweils ein in die offene Seite 39 hineinragender Verriegelungsvorsprung 45 geformt. Fig. 8 zeigt das Lüftergehäuse 31 mit darin eingefügtem Lüfter 29 in einem schematischen Schnitt. Der Lüfter 29 ruht auf den Vorsprüngen 43 der Bodenseite 44, wobei die Spitzen der Vorsprünge in die Dämpferkörper 30 eingedrückt sind. An der linken Schmalseite 40 befindet sich die Zunge 41 in einer Ruhestellung, in der auch ihre Vorsprünge 43 Vertiefungen 46 in den Dämpferkörper 30 drücken. Der Rahmen 32 bildet einen zweiten Anlagekörper 49, der den Dämpferkörper 30 gegen den Druck der Vorsprünge 43 abstützt. Der Verriegelungsvorsprung 45 der rechten Zunge 41 reicht über den Lüfter 29. The fan housing 31, which is provided to receive the fan 29 with the damper bodies 30 mounted thereon, is a plastic molded part in the form of a one-sided, preferably top, open box. At two adjacent to the open side 39 narrow sides 40 of the fan housing 31, a tongue 41 is cut free, so that a free end of the tongues 41 adjacent to the open side 39. The tongues 41 each form a first contact body 48 of the vibration damper according to the invention. On an inner surface 42 of the tongues 41 are projections 43, here in pyramidal shape, in two spatial directions, here in a matrix arrangement of rows and columns, distributed. Corresponding projections may be provided on an open side 39 opposite bottom side 44 of the fan housing 31. At the free end of the tongues 41 each projecting into the open side 39 locking projection 45 is formed. Fig. 8 shows the fan housing 31 with inserted fan 29 in a schematic section. The fan 29 rests on the projections 43 of the bottom side 44, wherein the tips of the projections are pressed into the damper body 30. On the left narrow side 40, the tongue 41 is in a rest position in which press their projections 43 recesses 46 in the damper body 30. The frame 32 forms a second contact body 49, which supports the damper body 30 against the pressure of the projections 43. The locking projection 45 of the right tongue 41 extends over the fan 29.
An der rechten Schmalseite 40 ist die Zunge 41 in einer elastisch ausgelenkten Stellung gezeigt, in der die Vorsprünge 43 keinen Kontakt mit dem gegenüberliegenden Dämpferkörper 30 haben und der Verriegelungsvorsprung 45 nicht mit dem Lüfter 29 überlappt. Im Ruhezustand befinden sich beide Zungen 41 in der Ruhestellung, in der der Lüfter durch die Verriegelungsvorsprünge 45 im Lüftergehäuse 31 gesichert ist. Wenn beide Zungen 41 sich in der ausgelenkten Stellung befinden, geben die Verriegelungsvorsprünge 45 einen Weg frei, auf dem der Lüfter 29 aus dem Lüftergehäuse 31 herausgezogen werden kann. On the right narrow side 40, the tongue 41 is shown in an elastically deflected position, in which the projections 43 have no contact with the opposite damper body 30 and the locking projection 45 does not overlap with the fan 29. At rest, both tongues 41 are in the rest position, in which the fan is secured by the locking projections 45 in the fan housing 31. When both tongues 41 are in the deflected position, the locking projections 45 clear a path on which the fan 29 can be pulled out of the fan housing 31.
Die Oberseiten der Verriegelungsvorsprünge 45 können wie in Fig. 8 durch einen gestrichelten Umriss an der linken Zunge 41 angedeutet mit einer Einführschräge 47 versehen sein, so dass der Lüfter 29 beim Hineinschieben ins Lüftergehäuse 31 die Zungen 41 beiseite drücken kann. The tops of the locking projections 45 can, as indicated in FIG. 8 by a dashed outline on the left-hand tongue 41, be provided with an insertion bevel 47, so that the fan 29 can push the tongues 41 aside when pushed into the fan housing 31.
Es liegt auf der Hand, dass die oben exemplarisch in Verbindung mit Lüftern bzw. deren Motoren als Schwingungsquellen beschriebenen Schwingungsdämpfer auch zur Verminderung der Schallemission bei beliebigen anderen Arten von Schwingungsquellen anwendbar sind. Bei Kältegeräten kommen als solche weiteren Schwingungsquellen insbesondere Klappen oder Ventile zur Luftverteilung von der Verdampferkammer auf verschiedene Lagerfächer oder zur Steuerung des Kältemittelflusses sowie ein den Kältemittelfluss antreibender Verdichter in Betracht. It is obvious that the vibration dampers described above as examples in connection with fans or their motors as vibration sources are also applicable for reducing the noise emission in any other types of vibration sources. In refrigerators come as such other sources of vibration in particular flaps or valves for air distribution from the evaporator chamber different storage compartments or for controlling the flow of refrigerant and a refrigerant flow driving compressor into consideration.
Bezugszeichen reference numeral
1 Lüfter 1 fan
2 Achse  2 axis
3 Lüfterrad  3 fan wheel
4 Grundplatte  4 base plate
5 Luftschaufel  5 air scoops
6 Elektromotor  6 electric motor
7 Trägerplatte  7 carrier plate
8 Arm  8 arm
9 Schwingungsdämpfer 9 vibration dampers
10 Wand 10 wall
1 1 Verteilerkammer 1 1 distribution chamber
12 Zwischenwand12 intermediate wall
13 Öffnung 13 opening
14 Anlagekörper 14 plant body
15 Anlagekörper15 plant body
16 Dämpferkörper16 damper body
17 Hohlraum 17 cavity
18 Oberfläche  18 surface
19 Innenseite  19 inside
20 Hohlraum  20 cavity
21 Vorsprung  21 lead
22 Spitze  22 tip
23 Vertiefung  23 deepening
24 Bereich  24 area
25 Bereich  25 area
26 Flanke  26 flank
27 Vorsprung  27 advantage
28 Steg  28 footbridge
29 Lüfter  29 fans
30 Dämpferkörper 30 damper body
31 Lüftergehäuse31 fan housing
32 Rahmen 33 Durchgang 32 frames 33 passage
34 Lüfterrad  34 fan wheel
35 Nabe  35 hub
36 vertikale Seite  36 vertical side
37 horizontale Seite 37 horizontal side
38 horizontale Seite38 horizontal side
39 offene Seite 39 open side
40 Schmalseite  40 narrow side
41 Zunge  41 tongue
42 Innenoberfläche 42 inner surface
43 Vorsprung 43 lead
44 Bodenseite  44 bottom side
45 Verriegelungsvorsprung 45 locking projection
46 Vertiefung 46 deepening
47 Einführschräge 47 insertion bevel
48 Anlagekörper 48 plant body
49 Anlagekörper  49 system bodies

Claims

PATENTANSPRÜCHE
Schwingungsdämpfer für ein elektrisches Haushaltsgerät mit einem elastischen Dämpferkörper (16, 30) und zwei Anlagekörpern (14, 15; 48, 49), die über den Dämpferkörper (16, 30) in kraftschlüssiger Verbindung stehen und härter als der Dämpferkörper (16, 30) sind, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein erster der Anlagekörper (15, 48) eine Mehrzahl von Vorsprüngen (21 , 27, 43) aufweist, durch die in eine Oberfläche (18) des Dämpferkörpers (16, 30) Vertiefungen (23, 46) eingedrückt sind. Vibration damper for a household electrical appliance with an elastic damper body (16, 30) and two contact bodies (14, 15, 48, 49) which are frictionally connected via the damper body (16, 30) and harder than the damper body (16, 30) characterized in that at least a first of the abutment bodies (15, 48) has a plurality of projections (21, 27, 43) through which recesses (23, 46) are formed in a surface (18) of the steamer body (16, 30). are pressed.
Schwingungsdämpfer nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche (18) des Dämpferkörpers (16, 30) in einem Bereich (25) zwischen zwei benachbarten Vertiefungen (23) ohne Kontakt mit dem ersten Anlagekörper (15, 48) verläuft. Vibration damper according to claim 1, characterized in that the surface (18) of the damper body (16, 30) in a region (25) between two adjacent recesses (23) without contact with the first bearing body (15, 48).
Schwingungsdämpfer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Schnitt durch zwei einander benachbarte Vorsprünge (21 ) die Breite eines Bereichs (24) der Oberfläche (18) des Dämpferkörpers (16), auf der sich der Dämpferkörper (16) und der Anlagekörper (14) berühren, größer ist als die Breite eines Bereichs (25) der Oberfläche (18), der zwischen den Vorsprüngen (21 ) ohne Kontakt mit dem ersten Anlagekörper (15, 48) verläuft. Vibration damper according to claim 1 or 2, characterized in that in a section through two adjacent projections (21), the width of a portion (24) of the surface (18) of the damper body (16) on which the damper body (16) and the Contact body (14) is greater than the width of a portion (25) of the surface (18) extending between the projections (21) without contact with the first bearing body (15, 48).
Schwingungsdämpfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorsprünge (21 , 27, 43) periodisch angeordnet sind. Vibration damper according to one of the preceding claims, characterized in that the projections (21, 27, 43) are arranged periodically.
Schwingungsdämpfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorsprünge (27, 43) in zwei Raumrichtungen verteilt sind. Vibration damper according to one of the preceding claims, characterized in that the projections (27, 43) are distributed in two spatial directions.
Schwingungsdämpfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorsprünge (21 , 27) in einer gemeinsamen Vorzugsrichtung langgestreckt sind. Vibration damper according to one of the preceding claims, characterized in that the projections (21, 27) are elongated in a common preferred direction.
7. Schwingungsdämpfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche (18) des Dämpferkörpers (16) prismatisch oder zylindrisch ist. 7. Vibration damper according to one of the preceding claims, characterized in that the surface (18) of the damper body (16) is prismatic or cylindrical.
8. Schwingungsdämpfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Anlagekörper (15) eine Oberfläche (19) aufweist, die den Dämpferkörper (16) auf wenigstens einem Teil seines Umfangs umgreift und dass die Vorsprünge (21 ) von der Oberfläche (19) radial nach innen vorspringen. 9. Schwingungsdämpfer nach Anspruch 8, mit einer Trägerplatte (7) und mehreren Armen (8), die in der Ebene der Trägerplatte (7) von deren Rand abstehen und jeweils einen ersten Anlagekörper (15) bilden. 8. Vibration damper according to one of the preceding claims, characterized in that the first bearing body (15) has a surface (19) which surrounds the damper body (16) on at least part of its circumference and that the projections (21) from the surface ( 19) project radially inwards. 9. Vibration damper according to claim 8, with a support plate (7) and a plurality of arms (8) which protrude in the plane of the support plate (7) from the edge and each form a first contact body (15).
10. Schwingungsdämpfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Anlagekörper (14) in einer Aussparung (17) des10. Vibration damper according to one of the preceding claims, characterized in that the second contact body (14) in a recess (17) of the
Dämpferkörpers (16) gehalten ist. Damper body (16) is held.
1 1 . Schwingungsdämpfer nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Anlagekörper (48) eine ebene Oberfläche (42) aufweist, an der die Vorsprünge (43) verteilt sind und der erste Anlagekörper (48) in einem Gehäuse1 1. Vibration damper according to one of claims 1 to 6, characterized in that the first contact body (48) has a flat surface (42) on which the projections (43) are distributed and the first contact body (48) in a housing
(31 ) in einer zu der Oberfläche (42) senkrechten Richtung auslenkbar angeordnet ist. (31) is arranged to be deflectable in a direction perpendicular to the surface (42).
12. Schwingungsdämpfer nach Anspruch 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (31 ) einen inneren Hohlraum aufweist und die Oberfläche (42) des ersten12. Vibration damper according to claim 1 1, characterized in that the housing (31) has an inner cavity and the surface (42) of the first
Anlagekörpers (48) Teil einer Wand des Hohlraums ist. Abutment body (48) is part of a wall of the cavity.
13. Schwingungsdämpfer nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlraum eine offene Seite (39) aufweist, dass der erste Anlagekörper (48) eine elastische Zunge (41 ) ist, die sich entlang einer Seitenwand (40) des Hohlraums erstreckt und ein der offenen Seite (39) zugewandtes freies Ende aufweist, und dass das freie Ende einen die offene Seite (39) verengenden Verriegelungsvorsprung (45) trägt. Elektrisches Haushaltsgerät, mit einem Gerätegehäuse und einer unter einem Elektromotor (6), einem Ventil oder einer Klappe ausgewählten Schwingungsquelle, die in dem Gerätegehäuse über wenigstens einen Schwingungsdämpfer (9) nach einem der vorhergehenden Ansprüche fixiert ist. 13. Vibration damper according to claim 12, characterized in that the cavity has an open side (39) that the first contact body (48) is a resilient tongue (41) extending along a side wall (40) of the cavity and one of open end (39) facing free end, and that the free end of the open side (39) narrowing locking projection (45) carries. An electric household appliance, comprising a device housing and a vibration source selected from an electric motor (6), a valve or a flap, which is fixed in the device housing via at least one vibration damper (9) according to one of the preceding claims.
PCT/EP2017/078006 2016-11-21 2017-11-02 Electric household appliance, and vibration damper therefor WO2018091271A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016222842.0 2016-11-21
DE102016222842.0A DE102016222842A1 (en) 2016-11-21 2016-11-21 Electric device and vibration damper for it

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018091271A1 true WO2018091271A1 (en) 2018-05-24

Family

ID=60245092

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/078006 WO2018091271A1 (en) 2016-11-21 2017-11-02 Electric household appliance, and vibration damper therefor

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102016222842A1 (en)
WO (1) WO2018091271A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11179990B2 (en) 2020-02-28 2021-11-23 Honda Motor Co., Ltd. Bushing collar assembly

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB684131A (en) * 1950-09-30 1952-12-10 Adalbert Bela Freyler Suspension, particularly for single-track vehicles
US3744747A (en) * 1972-05-15 1973-07-10 Addmaster Corp Resilient support
DE102009027881A1 (en) 2009-07-21 2011-01-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Fan assembly for a refrigeration device
US8547658B1 (en) * 2012-10-18 2013-10-01 Western Digital Technologies, Inc. Data storage device enclosure enabling use of a common shock mount across different products
GB2506654A (en) 2012-10-05 2014-04-09 Dyson Technology Ltd Vibration Isolation Mount for an Electric Motor

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB684131A (en) * 1950-09-30 1952-12-10 Adalbert Bela Freyler Suspension, particularly for single-track vehicles
US3744747A (en) * 1972-05-15 1973-07-10 Addmaster Corp Resilient support
DE102009027881A1 (en) 2009-07-21 2011-01-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Fan assembly for a refrigeration device
GB2506654A (en) 2012-10-05 2014-04-09 Dyson Technology Ltd Vibration Isolation Mount for an Electric Motor
US8547658B1 (en) * 2012-10-18 2013-10-01 Western Digital Technologies, Inc. Data storage device enclosure enabling use of a common shock mount across different products

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11179990B2 (en) 2020-02-28 2021-11-23 Honda Motor Co., Ltd. Bushing collar assembly

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016222842A1 (en) 2018-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3902713B1 (en) Wiper blade device
WO2006069885A1 (en) Linear compressor and corresponding drive unit
WO2006069884A1 (en) Linear compressor and corresponding drive unit
WO2011009784A2 (en) Fan assembly for a refrigeration appliance
DE102010043546A1 (en) Backing piece for fastening an electrical component to a housing wall
EP1957899A2 (en) Circulating air refrigerating appliance and assembly method therefor
EP1926946B1 (en) No-frost cooling device
WO2018091271A1 (en) Electric household appliance, and vibration damper therefor
WO2015086157A1 (en) Adjustable camshaft
EP1999419A1 (en) Assembly comprising a wall and component anchored in an opening of said wall
DE60026266T2 (en) Composite component, in particular front panel of a vehicle
EP1581746A1 (en) Rubber-elastic assembly frame for an axial ventilator
EP1856414B1 (en) Refrigerant compressor housing
DE102008041558A1 (en) Compressor evaporation tray assembly
EP2417409B1 (en) Refrigeration device with built-in part
EP2486348B1 (en) Refrigeration device comprising a fan assembly
EP3260713B1 (en) Quick mounting system of the type screw nut, in particular for fixing a frame on an underfloor supplying unit
DE102014225196A1 (en) Household refrigerators device
DE4012045A1 (en) HEAT EXCHANGER
DE102016212713A1 (en) Bearing housing and windshield wiper device
DE3220456A1 (en) Lamp carrier
DE8310731U1 (en) Contact arrangement for making electrical contact between adjacent housing parts
DE202005006411U1 (en) Flat metal gasket with holding tabs for sealing joint has outer edge of main seal with projections
EP4155634A1 (en) Refrigeration device, compressor assembly for a refrigeration device, and method for assembling the compressor assembly
EP3023701B1 (en) Hotplate

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17793933

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17793933

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1