WO2018078175A1 - Backlit capacitive control interface for motor vehicle - Google Patents

Backlit capacitive control interface for motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
WO2018078175A1
WO2018078175A1 PCT/EP2017/077834 EP2017077834W WO2018078175A1 WO 2018078175 A1 WO2018078175 A1 WO 2018078175A1 EP 2017077834 W EP2017077834 W EP 2017077834W WO 2018078175 A1 WO2018078175 A1 WO 2018078175A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
optical guide
interface according
circuit board
printed circuit
emitting diode
Prior art date
Application number
PCT/EP2017/077834
Other languages
French (fr)
Inventor
Ciprian Musat
Henry Beraud
Martin Schmitt
Joachim Hentschel
Original Assignee
Valeo Comfort And Driving Assistance
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Comfort And Driving Assistance filed Critical Valeo Comfort And Driving Assistance
Publication of WO2018078175A1 publication Critical patent/WO2018078175A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H03ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03KPULSE TECHNIQUE
    • H03K17/00Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking
    • H03K17/94Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking characterised by the way in which the control signals are generated
    • H03K17/96Touch switches
    • H03K17/962Capacitive touch switches
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/60Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K37/00Dashboards
    • B60K37/20Dashboard panels
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K1/00Printed circuits
    • H05K1/18Printed circuits structurally associated with non-printed electric components
    • H05K1/181Printed circuits structurally associated with non-printed electric components associated with surface mounted components
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/141Activation of instrument input devices by approaching fingers or pens
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/143Touch sensitive instrument input devices
    • B60K2360/1446Touch switches
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20Optical features of instruments
    • B60K2360/33Illumination features
    • B60K2360/332Light emitting diodes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20Optical features of instruments
    • B60K2360/33Illumination features
    • B60K2360/336Light guides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20Optical features of instruments
    • B60K2360/33Illumination features
    • B60K2360/34Backlit symbols
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20Optical features of instruments
    • B60K2360/33Illumination features
    • B60K2360/345Illumination of controls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/40Hardware adaptations for dashboards or instruments
    • B60K2360/48Sensors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/77Instrument locations other than the dashboard
    • B60K2360/771Instrument locations other than the dashboard on the ceiling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • HELECTRICITY
    • H03ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03KPULSE TECHNIQUE
    • H03K2217/00Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00
    • H03K2217/94Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00 characterised by the way in which the control signal is generated
    • H03K2217/96Touch switches
    • H03K2217/9607Capacitive touch switches
    • H03K2217/960785Capacitive touch switches with illumination
    • H03K2217/96079Capacitive touch switches with illumination using a single or more light guides
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K1/00Printed circuits
    • H05K1/02Details
    • H05K1/0274Optical details, e.g. printed circuits comprising integral optical means
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2201/00Indexing scheme relating to printed circuits covered by H05K1/00
    • H05K2201/09Shape and layout
    • H05K2201/09209Shape and layout details of conductors
    • H05K2201/09654Shape and layout details of conductors covering at least two types of conductors provided for in H05K2201/09218 - H05K2201/095
    • H05K2201/0969Apertured conductors
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2201/00Indexing scheme relating to printed circuits covered by H05K1/00
    • H05K2201/10Details of components or other objects attached to or integrated in a printed circuit board
    • H05K2201/10007Types of components
    • H05K2201/10106Light emitting diode [LED]
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2201/00Indexing scheme relating to printed circuits covered by H05K1/00
    • H05K2201/10Details of components or other objects attached to or integrated in a printed circuit board
    • H05K2201/10007Types of components
    • H05K2201/10151Sensor
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/50Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product

Definitions

  • the present invention relates to a capacitive and backlit control interface for a motor vehicle, in particular for the passenger compartment of a motor vehicle.
  • buttons to activate functions there are many buttons to activate functions.
  • These control buttons are for example installed at the dashboard, for example at the height of the center console or at the armrests of the doors. They are and must be very visible to the users of the vehicle so that they can locate them quickly when it is necessary to activate them.
  • a capacitive detection electrode for example in the form of a circle under the symbol to backlight .
  • the electrode In order not to hinder the backlight, it is necessary for the electrode to be conductive and transparent. It can then be manufactured for example in ITO (indium oxide - tin), but this is quite expensive.
  • This capacitive detection electrode is connected to a capacitive sensor disposed on a printed circuit board (PCB for "printed circuit board” in English).
  • PCB printed circuit board
  • the printed circuit board also carries one or more light-emitting diodes (LEDs) vis-à-vis the symbol to backlight.
  • LEDs light-emitting diodes
  • the distance between the light-emitting diode, and therefore the circuit board, and the style facade depends on emission cone of the light-emitting diode and the size of the symbol or symbols to be illuminated.
  • This gap between the style facade and the printed circuit board poses a problem for detecting the touch of a finger of a user.
  • An object of the present invention is to provide a capacitive and backlit control interface that is more robust, particularly in terms of mounting, while having a very good detection sensitivity at the level of the style facade at the location of the symbol to backlight.
  • the subject of the present invention is a capacitive and backlit control interface for a motor vehicle, comprising:
  • the capacitive sensing electrode is disposed on the printed circuit board and the control interface further comprises a transparent or translucent optical guide having a housing of the light-emitting diode, the optical guide being in contact with the capacitive sensing electrode.
  • the arrangement of the capacitive sensing electrode on the printed circuit board reduces the overall cost, increases the reliability of the interface while ensuring good detection sensitivity at the level of the facade style because of the interposition of the optical guide in the gap between the style facade and the printed circuit board.
  • the sensing electrode surrounds the light emitting diode.
  • the optical guide extends for example from the printed circuit board to the rear face of the style facade.
  • the optical guide is formed in particular by a solid body.
  • the optical guide may be transparent or translucent and is for example made of transparent polycarbonate, polymethylmethacrylate, or transparent silicone.
  • the optical guide can be fixed on the printed circuit board.
  • a portion of the face of the optical guide vis-à-vis the light emitting diode may be a curved diopter.
  • the material forming the optical guide may be according to one embodiment, electrically non-conductive, that is to say insulating.
  • the area to be backlit for example has an engraved symbol.
  • the active guard may have an inner member arranged in an inner layer of the printed circuit board, extending between the capacitive sensing electrode and the power conductors of the light emitting diode.
  • the capacitive detection sensor may comprise a first voltage generator, a second voltage generator and a follower circuit, the active guard being connected to the second voltage generator configured to generate a guard signal substantially identical to the excitation signals of the capacitive sensing electrode through a follower circuit connected to the output of the first voltage generator producing the excitation signal of the capacitive sensing electrode.
  • the interface may further include a pulse width modulated power supply configured to power the light emitting diode.
  • FIG. 1 represents a diagram of a portion of the interior passenger compartment of a motor vehicle comprising a capacitive and backlit control interface which is installed as an example at the level of a ceiling lamp module,
  • FIG. 2 represents a simplified cross-sectional diagram of a first embodiment of the control interface
  • FIG. 3 represents a simplified diagram of a top view of a printed circuit board of the control interface of FIG. 2,
  • FIG. 4 is an enlargement of detail IV of FIG. 2,
  • FIG. 5 is a top view on a facade style
  • FIG. 6 represents a simplified cross-sectional diagram similar to FIG. 2 for a second embodiment of the control interface
  • FIG. 7 represents a simplified cross-sectional diagram similar to FIG. 2 for a third embodiment of the control interface
  • FIG. 8 shows a simplified cross-sectional diagram similar to FIG. 2 for a fourth embodiment of the control interface
  • FIG. 9 shows a schematic view of an exemplary embodiment of an active guard of the control interface of FIG. 8,
  • FIG. 10 shows a simplified diagram of a partial top view of a printed circuit board of the control interface of FIG. 8.
  • upstream and downstream are defined with reference to the direction of propagation of the light beams.
  • upstream is meant that one element is placed before another with respect to the direction of propagation of a light beam.
  • downstream is understood to mean that one element is placed after another relative to the direction of propagation of the light beam.
  • the horizontal plane is designated by a reference (X, Y) and the vertical direction by the Z direction, the three directions forming a trihedron (X, Y, Z), fixed with respect to a control interface.
  • These axes may correspond to the denomination of the axes in a motor vehicle, that is to say by convention, in a vehicle, the X axis corresponds to the longitudinal axis of the vehicle, Y corresponds to the transverse axis of the vehicle and the Z axis to the vertical axis of the vehicle.
  • Figure ⁇ shows schematically the front part of a passenger compartment ⁇ of a motor vehicle seen from the rear part of the vehicle.
  • the front part of the passenger compartment comprises a capacitive and backlit control interface 100 which is made in the present example in the form of a touch button for switching on the hazard warning lights.
  • the passenger compartment comprises in particular a driver's seat noted -C arranged behind a steering wheel 3 and a dashboard 5, a passenger seat noted -P-, a center console 7, an interior mirror 9 and a ceiling module 11 also called dome or dome-ceiling lamp in which is placed and mounted the capacitive control interface and backlit 100.
  • the ceiling lamp module 11 is placed near the interior rearview mirror 9 in the upper central part of the front part of the passenger compartment 1.
  • the capacitive and backlit control interface 100 can also be placed at other places in the passenger compartment 1, for example on the control panel of an air conditioning control panel, at the center console. 7, at the dashboard 5 or any other suitable place.
  • a control interface 100 may in particular be installed for other functions, for example for central locking of the passenger compartment, or for activating / deactivating, for example, passenger air bag functions or for controlling air conditioning functions in a switchboard. control.
  • control interface 100 The structure of the control interface 100 is more detailed in FIGS. 2 to 5.
  • the control interface 100 comprises a style facade 102.
  • the style facade 102 may be a particular, distinct wall, installed in a larger assembly for example of the dashboard 5 or the ceiling module 11 or be a portion dashboard wall 5 or ceiling lamp module 11.
  • This style facade 102 has on the one hand a front face 104 which is oriented towards the interior of the passenger compartment 1 and thus intended to be turned towards a user, the driver or a passenger, and secondly a rear face 106 opposed to the front face 104.
  • the front face 104 is shown in a view from above in Figure 5 and comprises a backlit area 108 in which a symbol 110 for example engraved.
  • a printed circuit board 112 (or PCB for "Printed circuit board"), with a gap between the rear face 106 and the printed circuit board 112.
  • the capacitive sensing sensor 116 is only shown schematically as a single component. Of course, it can be realized from several basic components and include for example capabilities or a processor or an integrated circuit.
  • the capacitive sensing electrode 118 is also arranged on the printed circuit board 112.
  • FIG. electrode surrounding the diode 114, such as rectangular, elliptical, or polygonal shapes.
  • the electrode When using a single electrode 118, the electrode is both input and output.
  • the interface 100 comprises several electrodes 118, at least two of which, one of which is considered as transmitter and the other as a receiver.
  • the control interface 100 further comprises a transparent or translucent optical guide 120.
  • the optical guide 120 may be a solid body. This optical guide 120 is in direct contact with the capacitive detection electrode
  • the optical guide 120 can be integrated into the style facade 102.
  • the optical guide 120 extends for example from the printed circuit board 112 to the rear face 106 of the style facade 102 thus filling the gap (distance G) between the printed circuit board 112 and the rear face 106 of the facade of style 102.
  • the optical guide 120 may touch the rear face 106 of the style facade 102, but it is also possible to leave a thin air gap between the two to facilitate assembly and to overcome manufacturing tolerances and assembling games (for example of the order of 0.21mm).
  • the optical guide 120 is transparent or translucent to diffuse the light. This is for example a parallelepipedal block which comprises on its face in contact with the detection electrode 118 a housing 121 for the light-emitting diode 114. It is thus clear that the optical guide 120 covers not only the light-emitting diode 114, but also the capacitive sensing electrode 118. This allows a direct illumination of the backlit area 108, which is more effective than indirect lighting and allows to choose a light-emitting diode 114 of lower power. In addition, a single light-emitting diode 114 is then sufficient for effective backlighting, which also avoids backlight homogenization problems that arise from the use of multiple light-emitting diodes.
  • the optical guide 120 is for example made of transparent polycarbonate, polymethyl methacrylate (PMMA), or transparent silicone.
  • the optical guide 120 is electrically non-conductive and guides the electric field lines between the detection electrode 118 and the front face 104.
  • the approach of a user's finger, for example at the of the front face 104 causes modifications of the electric field and capacitances which are transmitted by the optical guide 120 to the detection electrode 118 and measured as variations of the self-capacitance of the sensor electrode 118 by the sensor capacitive sensing 116.
  • the optical guide 120 it is possible to detect the touch of a user at the front face 104 of the style facade 102 by the variation of the electric field, while the detection electrode 118 is away from this front face. 104, on the printed circuit board 112.
  • the detection of touch is considered acquired, when for example the finger of a user is in physical contact with the control surface formed in this case by the front face 104 of the style facade 102. Due to the optical guide 120, it is also possible to reduce the sensitivity of the capacitive detection sensor 116, since the optical guide 120 makes it possible to increase the variation of the self-capacitance of the detection electrode 118, which makes it possible to reduce detection errors and therefore increase the detection accuracy.
  • the variation of the self-capacitance of the detection electrode 118 is measured when the finger is 3 mm from the front face 104 and when the finger touches this front face. 104, this for two cases: in the first case, the optical guide 120 is present and the mounting of the control interface 100 is in accordance with the assembly of Figures 2 to 5, and in a second case, the optical guide 120 is absent .
  • control interface 100 makes it possible to obtain a good response amplitude and therefore an accurate detection of the touch of a user's finger on the front face 104.
  • the electrode 118 is both input and output (voltage excited and the current or the amount of electrical charge which passes through) is measured.
  • the (clean) capacitance of the electrode 118 increases and the electric field intensifies.
  • the two electrodes 118 there are at least two electrodes 118, one of which is considered as emitter and the other as a receiver, the two electrodes forming a capacitance by mutual coupling.
  • the capacitance between the two electrodes 118 decreases and the electric field weakens.
  • FIG. 6 is a second embodiment of the control interface 100. This embodiment differs from that of the preceding figures in that a portion 122 of the face of the optical guide 120 forming part of the housing 121, and -Lien vis-à-vis the light-emitting diode 114, is a curved diopter, in particular concave or convex, at least on a portion corresponding to the emission cone of the light-emitting diode 114.
  • This also allows to obtain a uniform backlight, by direct lighting, that is to say without multiple reflections.
  • the optical guide 120 of Figures 2 to 6 is made by a solid body.
  • a hollow body with an internal cavity 140 for example in the form of a cube, and in particular made of polycarbonate with an opening 142 in the bottom wall for the light-emitting diode 114, as shown in FIG. this case, it is the solid portions of the electrically non-conductive optical guide 120 which guide the electric field lines between the detection electrode 118 and the front face 104.
  • the material forming the optical guide 120 may comprise charges or additives, for example conductive transparent particles or conductive polymers, making the optical guide 120 electrically conductive.
  • the material forming the optical guide 120 has at least a portion of its periphery or is completely surrounded by a conductive transparent layer, for example ITO (indium tin oxide), connecting the detection electrode capacitive 118 to the facade style 102.
  • a conductive transparent layer for example ITO (indium tin oxide)
  • the capacitive and backlit control interface 100 includes an active guard 143 (or “active shield” in English) (also called “guard electrode” or “active shield”). protection against electromagnetic interference ”) disposed on the printed circuit board 112.
  • the active guard 143 is interposed between the light emitting diode 114 and the capacitive sensing electrode 118 and surrounds the light emitting diode 114.
  • the active guard 143 is made of conductive material, for example copper.
  • the active guard 143 is isolated from the diode 114 and from the capacitive detection electrode 118.
  • the active guard 143 and the diode 114 are for example separated from the smallest distance possible, for example from a distance of between 0.2 and 0.5mm.
  • the active guard 143 has for example a ring shape or any other shape surrounding the diode 114, such as rectangular, elliptical or polygonal shapes.
  • the active guard 143 extends into the printed circuit board 112 forming a "squirrel cage" (FIG. 9).
  • a "squirrel cage” For this, two flat closed shapes such as rings 149 are deposited on the two opposite faces of the printed circuit board 112. These two rings 149 are interconnected by bars 150.
  • the bars 150 are arranged so that they form a substantially cylinder shape.
  • the bars 150 are formed by vias (or metallized bridges) formed in the thickness of the printed circuit board 112.
  • the squirrel cage may further comprise one or more internal flat closed shapes, such as internal rings 151 when the printed circuit board 112 has one or more internal metal layers.
  • the power supply tracks of the light-emitting diode 114 are deposited on the printed circuit board 112 and are connected by supply conductors 152 passing, for example, in the thickness of the printed circuit board 112, between the bars 150 of the squirrel cage, with a feed for example with pulse width modulation 147.
  • the capacitive detection sensor 116 comprises a first voltage generator 146, a second voltage generator 144 and a follower circuit 145 (FIG. 10).
  • the active guard 143 is connected to the second voltage generator 144 generating a guard signal, that is to say an electrical excitation signal substantially identical to the excitation signals of the capacitive detection electrode 118.
  • substantially identical is meant for example that the excitation signals are identical to 100% or have deviations of amplitudes of less than 20% when they are not staggered temporarily.
  • the guard signal can be produced by copying the excitation signal of the capacitive sensing electrode 118 through the follower circuit 145 connected for example to the output of the first voltage generator 146 producing the excitation signal of the electrode capacitive sensing 118 ( Figure 10).
  • the follower 145 and the second voltage generator 144 may be a single component. Connecting the follower 145 and the second voltage generator 144 on the output of the first voltage generator 146 makes it possible to copy the excitation signal actually sent to the capacitive detection electrode 118.
  • the active guard 143 then acts as a Faraday cage in which the internal electric field is canceled, forming a barrier around the light emitting diode 114 for spurious electromagnetic interference generated by the supply of the diode 114.
  • This type of disturbance can occur in particular when the power supply of the light-emitting diode 114 is modulated by pulse width modulation (PWM or PWM in English for "Pulse Width Modulation").
  • PWM pulse width modulation
  • a pulse width modulation power supply 147 modulates the light intensity of the light emitting diode 114 with a good energy efficiency.
  • the active guard 143 may furthermore have an internal element arranged in an inner layer of the printed circuit board 112, extending between the capacitive detection electrode 118 and the supply conductors 152 of the light-emitting diode 114.
  • This element internal may be formed by an inner flat closed form of the squirrel cage, such as the inner ring 151.
  • the outer diameter of the inner ring 151 thus has for example the same dimension as the diameter of the detection electrode capacitive 118 and a dimension therefore greater than the dimensions of the ring 149 surrounded by the capacitive sensing electrode 118.
  • a gap 148 is provided between the optical guide 120 and the active guard 143 (FIG. 8).
  • the gap 148 makes it possible not to isolate the capacitive detection electrode 118 from the field induced by the hand of the user through the front face 104. The useful signal can thus reach the capacitive detection electrode 118.
  • the interstice 148 is for example formed by air, allowing the dielectric permittivity of the gap to be lower than that of the material of a guide optical 120 polycarbonate for example.
  • the active guard 143 thus makes it possible to attenuate or even eliminate any electrical (capacitive) coupling between the light-emitting diode 114 and the capacitive detection electrode 118.
  • the capacitive detection electrode 118 is not disturbed by signals parasitic, which improves the signal-to-noise ratio and therefore the sensitivity of a user's touch detection at the front face 104 of the style facade 102.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Switches That Are Operated By Magnetic Or Electric Fields (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a backlit capacitive control interface (100) for a motor vehicle, comprising: a decorative faceplate (102) with a front surface (104) intended for being turned towards a user and a rear surface (106) opposite the front surface (104), the decorative faceplate (102) having an area to be backlit (108); a printed circuit board (112) mounted separated from (G) and facing the rear surface (106) of the decorative faceplate (104); a light-emitting diode (114) mounted on the printed circuit board (112); a capacitive detection sensor (116); at least one capacitive detection electrode (118) connected electrically to the capacitive detection sensor (116), characterised in that the capacitive detection electrode (118) is arranged on the printed circuit board (112) and in that the control interface (100) also comprises a transparent or translucent optical guide (120), attached to the printed circuit board (112), and having a housing (121) of the light-emitting diode (114), the optical guide (120) being in contact with the capacitive detection electrode (118).

Description

INTERFACE DE COMMANDE CAPACITIVE ET RETROECLAIREE POUR VEHICULE  CAPACITIVE AND RETROTECTIVE CONTROL INTERFACE FOR VEHICLE
AUTOMOBILE  AUTOMOBILE
La présente invention concerne une interface de commande capacitive et rétroéclairée pour véhicule automobile en particulier pour l'habitacle d'un véhicule automobile.  The present invention relates to a capacitive and backlit control interface for a motor vehicle, in particular for the passenger compartment of a motor vehicle.
Dans un véhicule, il y a de nombreux boutons de commande pour activer des fonctions. Parmi ceux-ci, on a par exemple le bouton de commande pour activer les feux de détresse ou le bouton pour le verrouillage centralisé de l'habitacle. Ces boutons de commande sont par exemple installés au niveau de la planche de bord, par exemple à la hauteur de la console du milieu ou au niveau des accoudoirs des portières. Ils sont et doivent être très visibles pour les utilisateurs du véhicule afin que ceux-ci puissent les localiser rapidement lorsqu'il est nécessaire de les activer.  In a vehicle, there are many buttons to activate functions. Among these, there is for example the button to activate the hazard warning lights or the button for central locking of the passenger compartment. These control buttons are for example installed at the dashboard, for example at the height of the center console or at the armrests of the doors. They are and must be very visible to the users of the vehicle so that they can locate them quickly when it is necessary to activate them.
Pour cette raison, on attache une grande importance à l'aspect et au style de ces boutons de commande. Ainsi, la tendance ces dernières années favorise des surfaces lisses au niveau de la planche de bord, ce qui a eu pour conséquence de reléguer des boutons pression réalisant la commande par un mouvement d'ouverture et / ou de fermeture d'un interrupteur mécanique au second plan.  For this reason, we attach great importance to the appearance and style of these buttons. Thus, the trend in recent years promotes smooth surfaces at the dashboard, which has resulted in relegating pressure knobs achieving control by a movement of opening and / or closing of a mechanical switch to second plan.
De nouvelles interfaces de commande ont alors émergé et parmi celles-ci, on note plus particulièrement des interfaces capacitives de commande.  New control interfaces have emerged and among these, we note more particularly capacitive control interfaces.
Pour ces dernières, il est connu d'installer sur une face arrière d'une façade de style dans laquelle est intégré par exemple un symbole à rétroéclairer, une électrode de détection capacitive, par exemple sous forme d'un cercle sous le symbole à rétroéclairer. Pour ne pas gêner le rétroéclairage, il est nécessaire que l'électrode soit conductrice et transparente. Elle peut alors être fabriquée par exemple en ITO (oxyde d'indium - étain), mais cela est assez onéreux. Cette électrode de détection capacitive est reliée à un capteur capacitif disposé sur une carte à circuit imprimé (carte PCB pour « printed circuit board » en anglais). La carte à circuit imprimé installée derrière la façade de style est donc invisible pour un utilisateur, et est disposée à distance de la façade de style. La carte à circuit imprimé porte en outre une ou plusieurs diodes électroluminescentes (LED) en vis-à-vis du symbole à rétroéclairer. La distance entre la diode électroluminescente, et donc la carte à circuit imprimé, et la façade de style dépend du cône d'émission de la diode électroluminescente et de la taille du ou des symboles à éclairer. For the latter, it is known to install on a rear face of a style facade in which is integrated for example a symbol to backlight, a capacitive detection electrode, for example in the form of a circle under the symbol to backlight . In order not to hinder the backlight, it is necessary for the electrode to be conductive and transparent. It can then be manufactured for example in ITO (indium oxide - tin), but this is quite expensive. This capacitive detection electrode is connected to a capacitive sensor disposed on a printed circuit board (PCB for "printed circuit board" in English). The printed circuit board installed behind the style facade is thus invisible to a user, and is arranged at a distance from the style facade. The printed circuit board also carries one or more light-emitting diodes (LEDs) vis-à-vis the symbol to backlight. The distance between the light-emitting diode, and therefore the circuit board, and the style facade depends on emission cone of the light-emitting diode and the size of the symbol or symbols to be illuminated.
Cet interstice entre la façade de style et la carte à circuit imprimé pose un problème pour la détection du toucher d'un doigt d'un utilisateur.  This gap between the style facade and the printed circuit board poses a problem for detecting the touch of a finger of a user.
En effet, il est nécessaire de fixer par exemple par collage l'électrode de détection sur la face arrière de la façade de style, puis de relier cette électrode par exemple par un circuit flexible ou un câble, à la carte à circuit imprimé.  Indeed, it is necessary to fix for example by gluing the detection electrode on the rear face of the styling facade, then to connect this electrode for example by a flexible circuit or a cable to the printed circuit board.
Or, lors du montage, des erreurs de collage de l'électrode et une mauvaise connexion de l'électrode de détection à la carte à circuit imprimé peuvent conduire à des dysfonctionnements nécessitant des interventions ultérieures coûteuses.  However, during assembly, sticking errors of the electrode and a poor connection of the detection electrode to the printed circuit board can lead to malfunctions requiring subsequent costly interventions.
Un but de la présente invention est de proposer une interface de commande capacitive et rétroéclairée qui soit plus robuste, notamment en termes de montage, tout en ayant une très bonne sensibilité de détection au niveau de la façade de style à l'endroit du symbole à rétroéclairer.  An object of the present invention is to provide a capacitive and backlit control interface that is more robust, particularly in terms of mounting, while having a very good detection sensitivity at the level of the style facade at the location of the symbol to backlight.
A cet effet, la présente invention a pour objet une interface de commande capacitive et rétroéclairée pour véhicule automobile, comprenant :  For this purpose, the subject of the present invention is a capacitive and backlit control interface for a motor vehicle, comprising:
- une façade de style avec une face avant destinée à être tournée vers un utilisateur et une face arrière opposée à la face avant, la façade de style présentant une zone à rétroéclairer,  a facade of style with a front face intended to be turned towards a user and a rear face opposite to the front face, the style facade having a backlit area,
- une carte à circuit imprimé montée à distance et en vis-à-vis de la face arrière de la façade de style,  - a printed circuit board mounted remotely and vis-à-vis the back side of the facade style,
- une diode électroluminescente montée sur la carte à circuit imprimé,  an electroluminescent diode mounted on the printed circuit board,
- un capteur de détection capacitive,  a capacitive detection sensor,
- au moins une électrode de détection capacitive reliée électriquement au capteur de détection capacitive,  at least one capacitive detection electrode electrically connected to the capacitive detection sensor,
caractérisée en ce que l'électrode de détection capacitive est disposée sur la carte à circuit imprimé et en ce que l'interface de commande comprend en outre un guide optique transparent ou translucide présentant un logement de la diode électroluminescente, le guide optique étant en contact avec l'électrode de détection capacitive. L'agencement de l'électrode de détection capacitive sur la carte à circuit imprimé, permet de réduire le coût d'ensemble, d'augmenter la fiabilité de l'interface tout en assurant une bonne sensibilité de détection au niveau de la façade de style du fait de l'interposition du guide optique dans l'interstice entre la façade de style et la carte à circuit imprimé. characterized in that the capacitive sensing electrode is disposed on the printed circuit board and the control interface further comprises a transparent or translucent optical guide having a housing of the light-emitting diode, the optical guide being in contact with the capacitive sensing electrode. The arrangement of the capacitive sensing electrode on the printed circuit board, reduces the overall cost, increases the reliability of the interface while ensuring good detection sensitivity at the level of the facade style because of the interposition of the optical guide in the gap between the style facade and the printed circuit board.
L'interface de commande capacitive et rétroéclairée peut présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes prises seules ou en combinaison : The capacitive and backlit control interface may have one or more of the following features taken alone or in combination:
Selon un aspect, l'électrode de détection capacitive est formée par au moins une piste conductrice de la carte à circuit imprimé.  In one aspect, the capacitive sensing electrode is formed by at least one conductive track of the printed circuit board.
Selon un autre aspect, l'électrode de détection entoure la diode électroluminescente. Le guide optique s'étend par exemple depuis la carte à circuit imprimé jusqu'à la face arrière de la façade de style. In another aspect, the sensing electrode surrounds the light emitting diode. The optical guide extends for example from the printed circuit board to the rear face of the style facade.
Le guide optique est notamment formé par un corps plein. Le guide optique peut être transparent ou translucide et est par exemple réalisé en polycarbonate transparent, en polyméthacrylate de méthyle, ou en silicone transparent. The optical guide is formed in particular by a solid body. The optical guide may be transparent or translucent and is for example made of transparent polycarbonate, polymethylmethacrylate, or transparent silicone.
Le guide optique peut être fixé sur la carte à circuit imprimé. The optical guide can be fixed on the printed circuit board.
Une portion de la face du guide optique en vis-à-vis de la diode électroluminescente peut être un dioptre courbe. A portion of the face of the optical guide vis-à-vis the light emitting diode may be a curved diopter.
Le matériau formant le guide optique peut être selon un mode de réalisation, électriquement non-conducteur, c'est-à-dire isolant.  The material forming the optical guide may be according to one embodiment, electrically non-conductive, that is to say insulating.
Le matériau formant le guide optique peut être selon un autre mode de réalisation, électriquement conducteur, par exemple en comportant des charges ou additifs rendant le guide optique électriquement conducteur. The material forming the optical guide can be according to another mode of embodiment, electrically conductive, for example by having fillers or additives making the optical guide electrically conductive.
Selon un autre mode de réalisation, le matériau formant le guide optique présente au moins sur une partie de son pourtour, une couche transparente conductrice reliant l'électrode de détection capacitive à la façade de style. According to another embodiment, the material forming the optical guide has at least a portion of its periphery, a transparent conductive layer connecting the capacitive detection electrode to the facade style.
Selon encore un autre aspect, la face du guide optique en vis-à-vis de la face arrière de la façade de style est en contact avec cette face arrière. According to yet another aspect, the face of the optical guide vis-à-vis the rear face of the style facade is in contact with this rear face.
La zone à rétroéclairer présente par exemple un symbole gravé. The area to be backlit for example has an engraved symbol.
L'interface peut comporter une garde active disposée sur la carte à circuit imprimé, entourant la diode électroluminescente en étant interposée entre la diode électroluminescente et l'électrode de détection capacitive. The interface may include an active guard disposed on the printed circuit board, surrounding the light emitting diode being interposed between the light emitting diode and the capacitive sensing electrode.
Un interstice d'air peut être ménagé entre le guide optique et la garde active. La garde active peut s'étendre dans la carte à circuit imprimé en formant une « cage d'écureuil ».  An air gap may be provided between the light guide and the active guard. The active guard can extend into the printed circuit board by forming a "squirrel cage".
La garde active peut présenter un élément interne agencé dans une couche interne de la carte à circuit imprimé, s'étendant entre l'électrode de détection capacitive et des conducteurs d'alimentation de la diode électroluminescente.  The active guard may have an inner member arranged in an inner layer of the printed circuit board, extending between the capacitive sensing electrode and the power conductors of the light emitting diode.
Le capteur de détection capacitive peut comporter un premier générateur de tension, un deuxième générateur de tension et un circuit suiveur, la garde active étant connectée au deuxième générateur de tension configuré pour générer un signal de garde sensiblement identique aux signaux d'excitation de l'électrode de détection capacitive à travers un circuit suiveur connecté à la sortie du premier générateur de tension produisant le signal d'excitation de l'électrode de détection capacitive.  The capacitive detection sensor may comprise a first voltage generator, a second voltage generator and a follower circuit, the active guard being connected to the second voltage generator configured to generate a guard signal substantially identical to the excitation signals of the capacitive sensing electrode through a follower circuit connected to the output of the first voltage generator producing the excitation signal of the capacitive sensing electrode.
L'interface peut en outre comporter une alimentation à modulation de largeur d'impulsions configurée pour alimenter la diode électroluminescente. DESCRIPTION SOMMAIRE DES DESSINS The interface may further include a pulse width modulated power supply configured to power the light emitting diode. SUMMARY DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
D'autres avantages et caractéristiques apparaîtront à la lecture de la description de l'invention, ainsi que sur les figures annexées qui représentent un exemple de réalisation non limitatif de l'invention et sur lesquelles : Other advantages and characteristics will appear on reading the description of the invention, as well as on the appended figures which represent a non-limiting exemplary embodiment of the invention and in which:
- la figure 1 représente un schéma d'une portion de l'habitacle intérieur d'un véhicule automobile comprenant une interface de commande capacitive et rétroéclairée qui est installée à titre d'exemple au niveau d'un module de plafonnier,  FIG. 1 represents a diagram of a portion of the interior passenger compartment of a motor vehicle comprising a capacitive and backlit control interface which is installed as an example at the level of a ceiling lamp module,
- la figure 2 représente un schéma simplifié en coupe transversale d'un premier mode de réalisation de l'interface de commande,  FIG. 2 represents a simplified cross-sectional diagram of a first embodiment of the control interface,
- la figure 3 représente un schéma simplifié d'une vue de dessus d'une carte à circuit imprimé de l'interface de commande de la figure 2, FIG. 3 represents a simplified diagram of a top view of a printed circuit board of the control interface of FIG. 2,
- la figure 4 est un agrandissement du détail IV de la figure 2, FIG. 4 is an enlargement of detail IV of FIG. 2,
- la figure 5 est une vue de dessus sur une façade de style,  - Figure 5 is a top view on a facade style,
- la figure 6 représente un schéma simplifié en coupe transversale similaire à la figure 2 pour un deuxième mode de réalisation de l'interface de commande,  FIG. 6 represents a simplified cross-sectional diagram similar to FIG. 2 for a second embodiment of the control interface,
- la figure 7 représente un schéma simplifié en coupe transversale similaire à la figure 2 pour un troisième mode de réalisation de l'interface de commande,  FIG. 7 represents a simplified cross-sectional diagram similar to FIG. 2 for a third embodiment of the control interface,
- la figure 8 montre un schéma simplifié en coupe transversale similaire à la figure 2 pour un quatrième mode de réalisation de l'interface de commande,  FIG. 8 shows a simplified cross-sectional diagram similar to FIG. 2 for a fourth embodiment of the control interface,
- la figure 9 montre une vue schématique d'un exemple de réalisation d'une garde active de l'interface de commande de la figure 8,  FIG. 9 shows a schematic view of an exemplary embodiment of an active guard of the control interface of FIG. 8,
- la figure 10 montre un schéma simplifié d'une vue partielle de dessus d'une carte à circuit imprimé de l'interface de commande de la figure 8.  FIG. 10 shows a simplified diagram of a partial top view of a printed circuit board of the control interface of FIG. 8.
Sur ces figures, les éléments identiques portent les mêmes numéros de référence. Les réalisations suivantes sont des exemples. Bien que la description se réfère à un ou plusieurs modes de réalisation, ceci ne signifie pas nécessairement que chaque référence concerne le même mode de réalisation, ou que les caractéristiques s'appliquent seulement à un seul mode de réalisation. De simples caractéristiques de différents modes de réalisation peuvent également être combinées ou interchangées pour fournir d'autres réalisations. In these figures, the identical elements bear the same reference numbers. The following achievements are examples. Although the description refers to one or more embodiments, this does not necessarily mean that each reference relates to the same embodiment, or that the features apply only to a single embodiment. Simple features of different embodiments may also be combined or interchanged to provide other embodiments.
On définit les termes « amont » et « aval » en référence à la direction de propagation des faisceaux lumineux. On entend par « en amont » qu'un élément est placé avant un autre par rapport au sens de propagation d'un faisceau lumineux. A contrario, on entend par « en aval » qu'un élément est placé après un autre par rapport au sens de propagation du faisceau lumineux. Par supérieur, inférieur, haut et bas, on se réfère à la disposition des éléments sur les figures, ce qui correspond généralement à la disposition des éléments à l'état monté dans un véhicule automobile.  The terms "upstream" and "downstream" are defined with reference to the direction of propagation of the light beams. By "upstream" is meant that one element is placed before another with respect to the direction of propagation of a light beam. On the other hand, "downstream" is understood to mean that one element is placed after another relative to the direction of propagation of the light beam. By upper, lower, upper and lower, reference is made to the arrangement of the elements in the figures, which generally corresponds to the arrangement of the elements in the assembled state in a motor vehicle.
On désigne le plan horizontal par un repère (X, Y) et la direction verticale par la direction Z, les trois directions formant un trièdre (X, Y, Z), fixe par rapport à une interface de commande. Ces axes peuvent correspondre à la dénomination des axes dans un véhicule automobile, c'est-à-dire par convention, dans un véhicule, l'axe X correspond à l'axe longitudinal du véhicule, Y correspond à l'axe transversal du véhicule et l'axe Z à l'axe vertical du véhicule. DESCRIPTION DÉTAILLÉE  The horizontal plane is designated by a reference (X, Y) and the vertical direction by the Z direction, the three directions forming a trihedron (X, Y, Z), fixed with respect to a control interface. These axes may correspond to the denomination of the axes in a motor vehicle, that is to say by convention, in a vehicle, the X axis corresponds to the longitudinal axis of the vehicle, Y corresponds to the transverse axis of the vehicle and the Z axis to the vertical axis of the vehicle. DETAILED DESCRIPTION
La figure ι montre schématiquement la partie avant d'un habitacle ι de véhicule automobile vu depuis la partie arrière du véhicule. La partie avant de l'habitacle ι comprend une interface de commande capacitive et rétroéclairée 100 qui est réalisée dans le présent exemple sous forme d'un bouton tactile pour enclencher les feux de détresse. Figure ι shows schematically the front part of a passenger compartment ι of a motor vehicle seen from the rear part of the vehicle. The front part of the passenger compartment comprises a capacitive and backlit control interface 100 which is made in the present example in the form of a touch button for switching on the hazard warning lights.
L'habitacle ι comprend notamment un siège conducteur noté -C- disposé derrière un volant 3 et une planche de bord 5, un siège passager noté -P-, une console centrale 7, un rétroviseur intérieur 9 et un module de plafonnier 11 aussi appelé dôme ou dôme- plafonnier dans lequel est placée et montée l'interface de commande capacitive et rétroéclairé 100. Le module de plafonnier 11 est placé à proximité du rétroviseur intérieur 9 dans la partie centrale haute de la partie avant de l'habitacle 1. The passenger compartment comprises in particular a driver's seat noted -C arranged behind a steering wheel 3 and a dashboard 5, a passenger seat noted -P-, a center console 7, an interior mirror 9 and a ceiling module 11 also called dome or dome-ceiling lamp in which is placed and mounted the capacitive control interface and backlit 100. The ceiling lamp module 11 is placed near the interior rearview mirror 9 in the upper central part of the front part of the passenger compartment 1.
Bien entendu, l'interface de commande capacitive et rétroéclairée 100 peut également être disposée à d'autres endroits de l'habitacle 1 comme par exemple sur le tableau de commande d'un panneau de commande de la climatisation, au niveau de la console centrale 7, au niveau de la planche de bord 5 ou tout autre endroit adapté. Une telle interface de commande 100 peut en particulier être installée pour d'autres fonctions par exemple pour le verrouillage centralisé de l'habitacle, ou pour activer/ désactiver par exemple des fonctions d'airbag passager ou pour commander des fonctions de climatisation dans un tableau de commande.  Of course, the capacitive and backlit control interface 100 can also be placed at other places in the passenger compartment 1, for example on the control panel of an air conditioning control panel, at the center console. 7, at the dashboard 5 or any other suitable place. Such a control interface 100 may in particular be installed for other functions, for example for central locking of the passenger compartment, or for activating / deactivating, for example, passenger air bag functions or for controlling air conditioning functions in a switchboard. control.
La structure de l'interface de commande 100 est plus détaillée sur les figures 2 à 5. The structure of the control interface 100 is more detailed in FIGS. 2 to 5.
L'interface de commande 100 comprend une façade de style 102. La façade de style 102 peut être une paroi particulière, distincte, installée dans un ensemble plus grand par exemple de la planche de bord 5 ou le module de plafonnier 11 ou être une portion de paroi de la planche de bord 5 ou du module de plafonnier 11. The control interface 100 comprises a style facade 102. The style facade 102 may be a particular, distinct wall, installed in a larger assembly for example of the dashboard 5 or the ceiling module 11 or be a portion dashboard wall 5 or ceiling lamp module 11.
Cette façade de style 102 présente d'une part une face avant 104 qui est orientée vers l'intérieur de l'habitacle 1 et donc destinée à être tournée vers un utilisateur, le conducteur ou un passager, et d'autre part une face arrière 106 opposée à la face avant 104.  This style facade 102 has on the one hand a front face 104 which is oriented towards the interior of the passenger compartment 1 and thus intended to be turned towards a user, the driver or a passenger, and secondly a rear face 106 opposed to the front face 104.
La face avant 104 est montrée selon une vue de dessus sur la figure 5 et comporte une zone à rétroéclairer 108 dans laquelle figure un symbole 110 par exemple gravé. The front face 104 is shown in a view from above in Figure 5 and comprises a backlit area 108 in which a symbol 110 for example engraved.
Dans le présent cas, il s'agit d'un triangle pour indiquer à l'utilisateur la zone à toucher pour commander l'enclenchement des feux de détresse. In this case, it is a triangle to indicate to the user the area to be touched to control the activation of the hazard warning lights.
A une distance G (voir flèche sur la figure 2) de la façade de style 102, et en vis-à- vis de la face arrière 106 de la façade de style 102, est disposée une carte à circuit imprimé 112 (ou PCB pour « printed circuit board » en anglais), avec un interstice entre la face arrière 106 et la carte à circuit imprimé 112.  At a distance G (see arrow in FIG. 2) of the style facade 102, and opposite the rear face 106 of the style facade 102, is a printed circuit board 112 (or PCB for "Printed circuit board"), with a gap between the rear face 106 and the printed circuit board 112.
Comme montré sur les figures 2 et 3, la carte à circuit imprimé 112 porte une diode électroluminescente 114, telle que de type CMS (« composants montés en surface »).  As shown in Figures 2 and 3, the printed circuit board 112 carries a light emitting diode 114, such as CMS ("surface mounted components").
L'interface de commande 100 comprend de plus un capteur de détection capacitive 116 porté par la carte à circuit imprimé 112 et au moins une électrode de détection capacitive 118 reliée électriquement au capteur de détection capacitive 116. The control interface 100 further comprises a capacitive detection sensor 116 carried by the printed circuit board 112 and at least one capacitive sensing electrode 118 electrically connected to the capacitive sensing sensor 116.
Sur les figures 2 et 3, le capteur de détection capacitive 116 est seulement représenté schématiquement comme un seul composant. Bien entendu, il peut être réalisé à partir de plusieurs composants élémentaires et comprendre par exemple des capacités ou un processeur ou un circuit intégré.  In Figs. 2 and 3, the capacitive sensing sensor 116 is only shown schematically as a single component. Of course, it can be realized from several basic components and include for example capabilities or a processor or an integrated circuit.
L'électrode de détection capacitive 118 est également agencée sur la carte à circuit imprimé 112.  The capacitive sensing electrode 118 is also arranged on the printed circuit board 112.
Dans le présent cas, il s'agit par exemple d'une électrode 118 en forme d'anneau entourant la diode électroluminescente 114 et qui est posée sur la carte à circuit imprimé 112. Bien entendu, on peut aussi avoir d'autres formes d'électrode entourant la diode 114, comme par exemple des formes rectangulaires, elliptiques, ou polygonales.  In the present case, it is for example a ring-shaped electrode 118 surrounding the light-emitting diode 114 and which is placed on the printed circuit board 112. Of course, it is also possible to have other forms of FIG. electrode surrounding the diode 114, such as rectangular, elliptical, or polygonal shapes.
L'électrode de détection 118 peut être une pièce métallique fixée, par exemple par collage, sur la carte à circuit imprimé 112 ou être simplement formée par une ou plusieurs pistes conductrices sur la carte à circuit imprimé 112. Il n'est donc plus nécessaire de fabriquer l'électrode de détection 118 avec un matériau transparent et conducteur, ce qui permet de réduire le coût de l'interface de commande 100.  The detection electrode 118 may be a metal piece fixed, for example by gluing, to the printed circuit board 112 or simply formed by one or more conductive tracks on the printed circuit board 112. It is therefore no longer necessary to fabricate the sensing electrode 118 with a transparent and conductive material, thereby reducing the cost of the control interface 100.
Lors de l'utilisation d'une seule électrode 118, l'électrode est à la fois entrée et sortie.  When using a single electrode 118, the electrode is both input and output.
Selon une variante, l'interface 100 comporte plusieurs électrodes 118, au moins deux, dont l'une est considérée comme émetteur et l'autre comme récepteur.  According to one variant, the interface 100 comprises several electrodes 118, at least two of which, one of which is considered as transmitter and the other as a receiver.
L'interface de commande 100 comprend de plus un guide optique 120 transparent ou translucide.  The control interface 100 further comprises a transparent or translucent optical guide 120.
Comme on le voit sur les figures, le guide optique 120 peut être un corps plein. Ce guide optique 120 est en contact direct avec l'électrode de détection capacitive As seen in the figures, the optical guide 120 may be a solid body. This optical guide 120 is in direct contact with the capacitive detection electrode
118, par exemple en étant posé dessus et fixé contre l'électrode de détection 118. 118, for example by being placed on it and fixed against the detection electrode 118.
Selon une variante non représentée, le guide optique 120 peut être intégré à la façade de style 102.  According to a variant not shown, the optical guide 120 can be integrated into the style facade 102.
Le guide optique 120 s'étend par exemple depuis la carte à circuit imprimé 112 jusqu'à la face arrière 106 de la façade de style 102 en comblant ainsi l'interstice (distance G) entre la carte à circuit imprimé 112 et la face arrière 106 de la façade de style 102. The optical guide 120 extends for example from the printed circuit board 112 to the rear face 106 of the style facade 102 thus filling the gap (distance G) between the printed circuit board 112 and the rear face 106 of the facade of style 102.
Le guide optique 120 peut toucher la face arrière 106 de la façade de style 102, mais il est également possible de laisser une fine lame d'air entre les deux pour faciliter le montage et pallier aux tolérances de fabrication et aux jeux d'assemblage (par exemple de l'ordre de 0,21mm).  The optical guide 120 may touch the rear face 106 of the style facade 102, but it is also possible to leave a thin air gap between the two to facilitate assembly and to overcome manufacturing tolerances and assembling games ( for example of the order of 0.21mm).
Le guide optique 120 est transparent ou translucide pour bien diffuser la lumière. Il s'agit par exemple d'un bloc parallélépipédique qui comporte sur sa face en contact avec l'électrode de détection 118 un logement 121 pour la diode électroluminescente 114. On comprend donc que le guide optique 120 recouvre non seulement la diode électroluminescente 114, mais aussi l'électrode de détection capacitive 118. Ceci permet un éclairage direct de la zone à rétroéclairer 108, ce qui est plus efficace qu'un éclairage indirect et permet de choisir une diode électroluminescente 114 de puissance plus faible. De plus, une seule diode électroluminescente 114 est alors suffisante pour un rétroéclairage efficace, ce qui permet aussi d'éviter des problèmes d'homogénéisation du rétroéclairage qui découlent de l'utilisation de plusieurs diodes électroluminescentes.  The optical guide 120 is transparent or translucent to diffuse the light. This is for example a parallelepipedal block which comprises on its face in contact with the detection electrode 118 a housing 121 for the light-emitting diode 114. It is thus clear that the optical guide 120 covers not only the light-emitting diode 114, but also the capacitive sensing electrode 118. This allows a direct illumination of the backlit area 108, which is more effective than indirect lighting and allows to choose a light-emitting diode 114 of lower power. In addition, a single light-emitting diode 114 is then sufficient for effective backlighting, which also avoids backlight homogenization problems that arise from the use of multiple light-emitting diodes.
Le guide optique 120 est par exemple réalisé en polycarbonate transparent, en polyméthacrylate de méthyle (PMMA), ou en silicone transparent.  The optical guide 120 is for example made of transparent polycarbonate, polymethyl methacrylate (PMMA), or transparent silicone.
Selon un mode de réalisation, le guide optique 120 est électriquement non - conducteur et guide les lignes de champ électrique entre l'électrode de détection 118 et la face avant 104. L'approche d'un doigt d'un utilisateur par exemple au niveau de la face avant 104 entraîne des modifications du champ électrique et de capacités qui sont transmises par le guide optique 120 vers l'électrode de détection 118 et mesurées comme des variations de l'auto-capacitance de l'électrode de détection 118 par le capteur de détection capacitive 116.  According to one embodiment, the optical guide 120 is electrically non-conductive and guides the electric field lines between the detection electrode 118 and the front face 104. The approach of a user's finger, for example at the of the front face 104 causes modifications of the electric field and capacitances which are transmitted by the optical guide 120 to the detection electrode 118 and measured as variations of the self-capacitance of the sensor electrode 118 by the sensor capacitive sensing 116.
Grâce au guide optique 120, on peut détecter le toucher d'un utilisateur au niveau de la face avant 104 de la façade de style 102 par la variation du champ électrique, alors que l'électrode de détection 118 se trouve éloignée de cette face avant 104, sur la carte à circuit imprimé 112.  Thanks to the optical guide 120, it is possible to detect the touch of a user at the front face 104 of the style facade 102 by the variation of the electric field, while the detection electrode 118 is away from this front face. 104, on the printed circuit board 112.
La détection de toucher est considérée comme acquise, lorsque que par exemple le doigt d'un utilisateur est en contact physique avec la surface de commande formée dans le présent cas par la face avant 104 de la façade de style 102. Du fait du guide optique 120, on peut également diminuer la sensibilité du capteur de détection capacitive 116, car le guide optique 120 permet d'augmenter la variation de l'auto-capacitance de l'électrode de détection 118, ce qui permet de diminuer des erreurs de détection et donc d'augmenter la précision de détection. The detection of touch is considered acquired, when for example the finger of a user is in physical contact with the control surface formed in this case by the front face 104 of the style facade 102. Due to the optical guide 120, it is also possible to reduce the sensitivity of the capacitive detection sensor 116, since the optical guide 120 makes it possible to increase the variation of the self-capacitance of the detection electrode 118, which makes it possible to reduce detection errors and therefore increase the detection accuracy.
A titre indicatif, pour le montage de la figure 2, on a mesuré la variation de l'auto- capacitance de l'électrode de détection 118 lorsque le doigt se trouve à 3mm de la face avant 104 et lorsque le doigt touche cette face avant 104, ceci pour deux cas : dans le premier cas, le guide optique 120 est présent et le montage de l'interface de commande 100 est conforme au montage des figures 2 à 5, et dans un second cas, le guide optique 120 est absent.  As an indication, for the assembly of FIG. 2, the variation of the self-capacitance of the detection electrode 118 is measured when the finger is 3 mm from the front face 104 and when the finger touches this front face. 104, this for two cases: in the first case, the optical guide 120 is present and the mounting of the control interface 100 is in accordance with the assembly of Figures 2 to 5, and in a second case, the optical guide 120 is absent .
Dans le premier cas, on a mesuré une variation de l'auto-capacitance de l'électrode de détection de plus de 25%, alors que dans le second cas, la variation n'est que d'environ 6%. On comprend donc aisément que l'interface de commande 100 selon les figures 2 à 5 permet d'obtenir une bonne amplitude de réponse et donc une détection précise du toucher d'un doigt d'utilisateur sur la face avant 104.  In the first case, a variation of the self-capacitance of the detection electrode of more than 25% was measured, while in the second case, the variation is only about 6%. It is therefore easy to understand that the control interface 100 according to FIGS. 2 to 5 makes it possible to obtain a good response amplitude and therefore an accurate detection of the touch of a user's finger on the front face 104.
Selon un premier mode possible de fonctionnement de l'interface 100, l'électrode 118 est à la fois entrée et sortie (excitée en tension et on mesure le courant ou la quantité de charge électrique qui passe à travers). A l'approche d'un conducteur, la capacité (propre) de l'électrode 118 augmente et le champ électrique s'intensifie.  According to a first possible mode of operation of the interface 100, the electrode 118 is both input and output (voltage excited and the current or the amount of electrical charge which passes through) is measured. At the approach of a conductor, the (clean) capacitance of the electrode 118 increases and the electric field intensifies.
Selon un second mode possible de fonctionnement et alternatif au premier mode de fonctionnement, on a au moins deux électrodes 118 dont l'une est considérée comme émetteur et l'autre comme récepteur, les deux électrodes formant une capacité par un couplage mutuel. A l'approche de la main d'un utilisateur, la capacité entre les deux électrodes 118 diminue et le champ électrique s'affaiblit.  According to a second possible mode of operation and alternative to the first mode of operation, there are at least two electrodes 118, one of which is considered as emitter and the other as a receiver, the two electrodes forming a capacitance by mutual coupling. At the approach of the hand of a user, the capacitance between the two electrodes 118 decreases and the electric field weakens.
Dans tous les cas, le guide optique 120 est réalisé en un matériau avec permittivité élevée ce qui permet de mieux transmettre le champ électrique, et plus spécifiquement les variations du champ électrique de la façade de style 102 vers l'électrode de mesure 118.  In all cases, the optical guide 120 is made of a material with high permittivity, which makes it possible to better transmit the electric field, and more specifically the variations of the electric field of the style facade 102 towards the measurement electrode 118.
La figure 6 est un deuxième mode de réalisation de l'interface de commande 100. Ce mode de réalisation se distingue de celui des précédentes figures par le fait qu'une portion 122 de la face du guide optique 120 formant en partie le logement 121, et -lien vis-à-vis de la diode électroluminescente 114, est un dioptre courbe, notamment concave ou convexe, au moins sur une portion correspondant au cône d'émission de la diode électroluminescente 114. FIG. 6 is a second embodiment of the control interface 100. This embodiment differs from that of the preceding figures in that a portion 122 of the face of the optical guide 120 forming part of the housing 121, and -Lien vis-à-vis the light-emitting diode 114, is a curved diopter, in particular concave or convex, at least on a portion corresponding to the emission cone of the light-emitting diode 114.
Ainsi, par la courbure de la portion 122, on peut de plus façonner le faisceau de lumière émis par la diode électroluminescente 114 par le guide optique 120 pour bien adapter le faisceau en sortie de la diode électroluminescente 114 à l'étendue de la zone à rétroéclairer 108. Cela permet aussi d'obtenir un rétroéclairage uniforme, par un éclairage direct, c'est-à-dire sans de multiples réflexions.  Thus, by the curvature of the portion 122, one can further shape the light beam emitted by the light emitting diode 114 by the optical guide 120 to properly adapt the beam output of the light emitting diode 114 to the extent of the area to backlighting 108. This also allows to obtain a uniform backlight, by direct lighting, that is to say without multiple reflections.
On comprend donc que l'interface de commande 100 permet un montage plus simple de l'interface 100, en montant l'électrode de détection 118 sur la carte à circuit imprimé 112 tout en assurant une bonne détection d'un doigt d'un utilisateur au niveau de la face avant 104 de la façade de style 102. D'autres variantes sont envisageables sans sortir du cadre de la présente invention.  It is therefore clear that the control interface 100 allows a simpler mounting of the interface 100, by mounting the detection electrode 118 on the printed circuit board 112 while ensuring a good detection of a user's finger at the level of the front face 104 of the style facade 102. Other variants are conceivable without departing from the scope of the present invention.
Ainsi, le guide optique 120 des figures 2 à 6 est réalisé par un corps plein. Mais on peut également envisager un corps creux avec une cavité interne 140, par exemple en forme de cube, et notamment réalisé en polycarbonate avec une ouverture 142 dans la paroi de fond pour la diode électroluminescente 114 comme cela est montré sur la figure 7. Dans ce cas, ce sont les parties pleines du guide optique 120 électriquement non - conducteur qui guident les lignes de champ électrique entre l'électrode de détection 118 et la face avant 104.  Thus, the optical guide 120 of Figures 2 to 6 is made by a solid body. However, it is also possible to envisage a hollow body with an internal cavity 140, for example in the form of a cube, and in particular made of polycarbonate with an opening 142 in the bottom wall for the light-emitting diode 114, as shown in FIG. this case, it is the solid portions of the electrically non-conductive optical guide 120 which guide the electric field lines between the detection electrode 118 and the front face 104.
Selon encore une autre variante, le matériau formant le guide optique 120 peut comporter des charges ou additifs, par exemple des particules transparentes conductrices ou des polymères conducteurs, rendant le guide optique 120 électriquement conducteur.  According to another variant, the material forming the optical guide 120 may comprise charges or additives, for example conductive transparent particles or conductive polymers, making the optical guide 120 electrically conductive.
II est également envisageable que le matériau formant le guide optique 120 présente au moins sur une partie de son pourtour ou est entouré complètement par une couche transparente conductrice, par exemple en ITO (oxyde d'indium-étain), reliant l'électrode de détection capacitive 118 à la façade de style 102.  It is also conceivable that the material forming the optical guide 120 has at least a portion of its periphery or is completely surrounded by a conductive transparent layer, for example ITO (indium tin oxide), connecting the detection electrode capacitive 118 to the facade style 102.
Selon un exemple de réalisation représenté sur la figure 8, l'interface de commande capacitive et rétroéclairée 100 comporte une garde active 143 (ou « active shield » en anglais) (également appelée « électrode de garde » ou « écran actif de protection contre les perturbations électromagnétiques ») disposée sur la carte à circuit imprimé 112. La garde active 143 est interposée entre la diode électroluminescente 114 et l'électrode de détection capacitive 118 et entoure la diode électroluminescente 114. According to an exemplary embodiment shown in FIG. 8, the capacitive and backlit control interface 100 includes an active guard 143 (or "active shield" in English) (also called "guard electrode" or "active shield"). protection against electromagnetic interference ") disposed on the printed circuit board 112. The active guard 143 is interposed between the light emitting diode 114 and the capacitive sensing electrode 118 and surrounds the light emitting diode 114.
La garde active 143 est en matériau conducteur, par exemple en cuivre.  The active guard 143 is made of conductive material, for example copper.
La garde active 143 est isolée de la diode 114 et de l'électrode de détection capacitive 118. La garde active 143 et la diode 114 sont par exemple séparées de la plus petite distance possible, par exemple d'une distance comprise entre 0,2 et 0,5mm.  The active guard 143 is isolated from the diode 114 and from the capacitive detection electrode 118. The active guard 143 and the diode 114 are for example separated from the smallest distance possible, for example from a distance of between 0.2 and 0.5mm.
La garde active 143 présente par exemple une forme d'anneau ou toute autre forme entourant la diode 114, comme par exemple des formes rectangulaires, elliptiques, ou polygonales.  The active guard 143 has for example a ring shape or any other shape surrounding the diode 114, such as rectangular, elliptical or polygonal shapes.
Selon un exemple de réalisation, la garde active 143 s'étend dans la carte à circuit imprimé 112 en formant une « cage d'écureuil » (Figure 9). Pour cela, deux formes fermées plates telles que des anneaux 149 sont déposées sur les deux faces opposées de la carte à circuit imprimé 112. Ces deux anneaux 149 sont reliés entre eux par des barreaux 150. Les barreaux 150 sont disposés de façon à ce qu'ils s'inscrivent dans une forme sensiblement en cylindre. Les barreaux 150 sont formés par des vias (ou ponts métallisés) ménagés dans l'épaisseur de la carte à circuit imprimé 112. La cage d'écureuil peut en outre comporter une ou plusieurs formes fermées plates internes, tels que des anneaux internes 151 lorsque la carte à circuit imprimé 112 comporte une ou plusieurs couches métalliques internes. Les pistes d'alimentation de la diode électroluminescente 114 sont déposées sur la carte à circuit imprimé 112 et sont reliés par des conducteurs d'alimentation 152 passant par exemple dans l'épaisseur de la carte à circuit imprimé 112, entre les barreaux 150 de la cage d'écureuil, à une alimentation par exemple à modulation de largeur d'impulsions 147.  According to an exemplary embodiment, the active guard 143 extends into the printed circuit board 112 forming a "squirrel cage" (FIG. 9). For this, two flat closed shapes such as rings 149 are deposited on the two opposite faces of the printed circuit board 112. These two rings 149 are interconnected by bars 150. The bars 150 are arranged so that they form a substantially cylinder shape. The bars 150 are formed by vias (or metallized bridges) formed in the thickness of the printed circuit board 112. The squirrel cage may further comprise one or more internal flat closed shapes, such as internal rings 151 when the printed circuit board 112 has one or more internal metal layers. The power supply tracks of the light-emitting diode 114 are deposited on the printed circuit board 112 and are connected by supply conductors 152 passing, for example, in the thickness of the printed circuit board 112, between the bars 150 of the squirrel cage, with a feed for example with pulse width modulation 147.
Selon un exemple de réalisation, le capteur de détection capacitive 116 comporte un premier générateur de tension 146, un deuxième générateur de tension 144 et un circuit suiveur 145 (figure 10). La garde active 143 est connectée au deuxième générateur de tension 144 générant un signal de garde, c'est-à-dire un signal électrique d'excitation sensiblement identique aux signaux d'excitation de l'électrode de détection capacitive 118. Par sensiblement identique, on entend par exemple que les signaux d'excitation sont identiques à 100% ou présentent des écarts d'amplitudes inférieures à 20% lorsqu'ils ne sont pas décalés temporairement. Le signal de garde peut être produit en copiant le signal d'excitation de l'électrode de détection capacitive 118 à travers le circuit suiveur 145 connecté par exemple à la sortie du premier générateur de tension 146 produisant le signal d'excitation de l'électrode de détection capacitive 118 (Figure 10). Le suiveur 145 et le deuxième générateur de tension 144 peuvent être un unique composant. Connecter le suiveur 145 et le deuxième générateur de tension 144 sur la sortie du premier générateur de tension 146 permet de copier le signal d'excitation réellement envoyé à l'électrode de détection capacitive 118. According to an exemplary embodiment, the capacitive detection sensor 116 comprises a first voltage generator 146, a second voltage generator 144 and a follower circuit 145 (FIG. 10). The active guard 143 is connected to the second voltage generator 144 generating a guard signal, that is to say an electrical excitation signal substantially identical to the excitation signals of the capacitive detection electrode 118. By substantially identical is meant for example that the excitation signals are identical to 100% or have deviations of amplitudes of less than 20% when they are not staggered temporarily. The guard signal can be produced by copying the excitation signal of the capacitive sensing electrode 118 through the follower circuit 145 connected for example to the output of the first voltage generator 146 producing the excitation signal of the electrode capacitive sensing 118 (Figure 10). The follower 145 and the second voltage generator 144 may be a single component. Connecting the follower 145 and the second voltage generator 144 on the output of the first voltage generator 146 makes it possible to copy the excitation signal actually sent to the capacitive detection electrode 118.
La garde active 143 agit alors comme une cage de Faraday dans laquelle le champ électrique intérieur est annulé, formant une barrière autour de la diode électroluminescente 114 pour les perturbations électromagnétiques parasites générées par l'alimentation de la diode 114.  The active guard 143 then acts as a Faraday cage in which the internal electric field is canceled, forming a barrier around the light emitting diode 114 for spurious electromagnetic interference generated by the supply of the diode 114.
Ce type de perturbations peut survenir notamment lorsque l'alimentation de la diode électroluminescente 114 est modulée par modulation de largeur d'impulsions (MLI ou PWM en anglais pour « Puise Width Modulation »). Une alimentation à modulation de largeur d'impulsions 147 permet de moduler l'intensité lumineuse de la diode électroluminescente 114 avec un bon rendement énergétique.  This type of disturbance can occur in particular when the power supply of the light-emitting diode 114 is modulated by pulse width modulation (PWM or PWM in English for "Pulse Width Modulation"). A pulse width modulation power supply 147 modulates the light intensity of the light emitting diode 114 with a good energy efficiency.
La garde active 143 peut présenter en outre un élément interne agencé dans une couche interne de la carte à circuit imprimé 112, s'étendant entre l'électrode de détection capacitive 118 et des conducteurs d'alimentation 152 de la diode électroluminescente 114. Cet élément interne peut être formé par une forme fermée plate interne de la cage d'écureuil, tel que l'anneau interne 151. Le diamètre extérieur de l'anneau interne 151 présente ainsi par exemple la même dimension que le diamètre de l'électrode de détection capacitive 118 et une dimension donc supérieure aux dimensions de l'anneau 149 entouré par l'électrode de détection capacitive 118.  The active guard 143 may furthermore have an internal element arranged in an inner layer of the printed circuit board 112, extending between the capacitive detection electrode 118 and the supply conductors 152 of the light-emitting diode 114. This element internal may be formed by an inner flat closed form of the squirrel cage, such as the inner ring 151. The outer diameter of the inner ring 151 thus has for example the same dimension as the diameter of the detection electrode capacitive 118 and a dimension therefore greater than the dimensions of the ring 149 surrounded by the capacitive sensing electrode 118.
On prévoit en outre de préférence qu'un interstice 148 soit ménagé entre le guide optique 120 et la garde active 143 (Figure 8). L'interstice 148 permet de ne pas isoler l'électrode de détection capacitive 118 du champ induit par la main de l'utilisateur à travers la face avant 104. Le signal utile peut ainsi atteindre l'électrode de détection capacitive 118. L'interstice 148 est par exemple formé par de l'air, permettant que la permittivité diélectrique de l'interstice soit plus faible que celle du matériau d'un guide optique 120 en polycarbonate par exemple. It is furthermore preferably provided that a gap 148 is provided between the optical guide 120 and the active guard 143 (FIG. 8). The gap 148 makes it possible not to isolate the capacitive detection electrode 118 from the field induced by the hand of the user through the front face 104. The useful signal can thus reach the capacitive detection electrode 118. The interstice 148 is for example formed by air, allowing the dielectric permittivity of the gap to be lower than that of the material of a guide optical 120 polycarbonate for example.
La garde active 143 permet ainsi d'atténuer, voire de supprimer, un éventuel couplage électrique (capacitif) entre la diode électroluminescente 114 et l'électrode de détection capacitive 118. L'électrode de détection capacitive 118 n'est pas perturbée par des signaux parasites, ce qui permet d'améliorer le rapport signal/bruit et donc la sensibilité de détection du toucher d'un utilisateur au niveau de la face avant 104 de la façade de style 102.  The active guard 143 thus makes it possible to attenuate or even eliminate any electrical (capacitive) coupling between the light-emitting diode 114 and the capacitive detection electrode 118. The capacitive detection electrode 118 is not disturbed by signals parasitic, which improves the signal-to-noise ratio and therefore the sensitivity of a user's touch detection at the front face 104 of the style facade 102.

Claims

REVENDICATIONS l. Interface (ιοο) de commande capacitive et rétroéclairée pour véhicule automobile, comprenant : CLAIMS l. A capacitive and backlit control interface (ιοο) for a motor vehicle, comprising:
- une façade de style (102) avec une face avant (104) destinée à être tournée vers un utilisateur et une face arrière (106) opposée à la face avant (104), la façade de style (102) présentant une zone à rétroéclairer (108),  - a style facade (102) with a front face (104) to be turned towards a user and a rear face (106) opposite the front face (104), the style facade (102) having a backlit area (108)
- une carte à circuit imprimé (112) monté à distance (G) et en vis-à-vis de la face arrière (106) de la façade de style (104),  - a printed circuit board (112) mounted at a distance (G) and opposite the rear face (106) of the style facade (104),
- une diode électroluminescente (114) montée sur la carte à circuit imprimé (112), an electroluminescent diode (114) mounted on the printed circuit board (112),
- un capteur de détection capacitive (116), a capacitive detection sensor (116),
- au moins une électrode de détection capacitive (118) reliée électriquement au capteur de détection capacitive (116),  at least one capacitive sensing electrode (118) electrically connected to the capacitive sensing sensor (116),
caractérisée en ce que l'électrode de détection capacitive (118) est disposée sur la carte à circuit imprimé (112) et en ce que l'interface de commande (100) comprend en outre un guide optique (120) transparent ou translucide présentant un logement (121) de la diode électroluminescente (114), le guide optique (120) étant en contact avec l'électrode de détection capacitive (118).  characterized in that the capacitive sensing electrode (118) is disposed on the printed circuit board (112) and in that the control interface (100) further comprises a transparent or translucent optical guide (120) having a housing (121) of the light emitting diode (114), the optical guide (120) being in contact with the capacitive sensing electrode (118).
2. Interface selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'électrode de détection capacitive (118) est formée par au moins une piste conductrice de la carte à circuit imprimé (112). 2. Interface according to claim 1, characterized in that the capacitive sensing electrode (118) is formed by at least one conductive track of the printed circuit board (112).
3. Interface selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'électrode de détection (118) entoure la diode électroluminescente (114). 3. Interface according to claim 1 or 2, characterized in that the detection electrode (118) surrounds the light emitting diode (114).
4. Interface selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le guide optique (120) s'étend depuis la carte à circuit imprimé (112) jusqu'à la face arrière (106) de la façade de style (102). 4. Interface according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the optical guide (120) extends from the printed circuit board (112) to the rear face (106) of the facade style (102).
5. Interface selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le guide optique (120) est formé par un corps plein. 5. Interface according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the optical guide (120) is formed by a solid body.
6. Interface selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le guide optique (120) est réalisé en polycarbonate transparent. 6. Interface according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the optical guide (120) is made of transparent polycarbonate.
7. Interface selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le guide optique (120) est réalisé en polyméthacrylate de méthyle. 7. Interface according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the optical guide (120) is made of polymethyl methacrylate.
8. Interface selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le guide optique (120) est réalisé en silicone transparent. 8. Interface according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the optical guide (120) is made of transparent silicone.
9. Interface selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le matériau formant le guide optique (120) est électriquement non- conducteur. 9. Interface according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the material forming the optical guide (120) is electrically non-conductive.
10. Interface selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le matériau formant le guide optique (120) comporte des charges ou additifs rendant le guide optique (120) électriquement conducteur. 10. Interface according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the material forming the optical guide (120) comprises charges or additives making the optical guide (120) electrically conductive.
11. Interface selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le matériau formant le guide optique (120) présente au moins sur une partie de son pourtour une couche transparente conductrice reliant l'électrode de détection capacitive (118) à la façade de style (102). 11. Interface according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the material forming the optical guide (120) has at least a portion of its periphery a transparent conductive layer connecting the capacitive sensing electrode (118). to the style facade (102).
12. Interface selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que le guide optique (120) est fixé sur la carte à circuit imprimé (112). 12. Interface according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the optical guide (120) is fixed on the printed circuit board (112).
13. Interface selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée en ce qu'une portion (122) de la face du guide optique (120) en vis-à-vis de la diode électroluminescente (114) est un dioptre courbe. 13. Interface according to any one of claims 1 to 12, characterized in that a portion (122) of the face of the optical guide (120) vis-à-vis the light emitting diode (114) is a curved diopter .
14. Interface selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisée en ce que la face du guide optique (120) en vis-à-vis de la face arrière (106) de la façade de style (102) est en contact avec cette face arrière (106). 14. Interface according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the face of the optical guide (120) vis-à-vis the rear face (106) of the style facade (102) is in contact with this rear face (106).
15. Interface selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisée en ce que la zone à rétroéclairer (108) présente un symbole (110) gravé. 15. Interface according to any one of claims 1 to 14, characterized in that the backlit area (108) has a symbol (110) etched.
16. Interface selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte une garde active (143) disposée sur la carte à circuit imprimé (112), entourant la diode électroluminescente (114) en étant interposée entre la diode électroluminescente (114) et l'électrode de détection capacitive (118). 16. Interface according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises an active guard (143) disposed on the printed circuit board (112), surrounding the light emitting diode (114) being interposed between the light emitting diode. (114) and the capacitive sensing electrode (118).
17. Interface selon la revendication précédente, caractérisée en ce qu'un interstice (148) d'air est ménagé entre le guide optique (120) et la garde active (143). 17. Interface according to the preceding claim, characterized in that a gap (148) of air is provided between the optical guide (120) and the active guard (143).
18. Interface selon l'une des revendications 16 ou 17, caractérisée en ce que la garde active (143) s'étend dans la carte à circuit imprimé (112) en formant une « cage d'écureuil ». 18. Interface according to one of claims 16 or 17, characterized in that the active guard (143) extends in the printed circuit board (112) forming a "squirrel cage".
19. Interface selon l'une des revendications 16 à 18, caractérisée en ce que la garde active (143) présente un élément interne (151) agencé dans une couche interne de la carte à circuit imprimé (112), s'étendant entre l'électrode de détection capacitive (118) et des conducteurs d'alimentation (152) de la diode électroluminescente (114). 19. Interface according to one of claims 16 to 18, characterized in that the active guard (143) has an inner member (151) arranged in an inner layer of the printed circuit board (112), extending between l capacitive sensing electrode (118) and power conductors (152) of the light emitting diode (114).
20. Interface selon l'une des revendications 16 à 19, caractérisée en ce que le capteur de détection capacitive (116) comporte un premier générateur de tension (146), un deuxième générateur de tension (144) et un circuit suiveur (145), la garde active (143) étant connectée au deuxième générateur de tension (144) configuré pour générer un signal de garde sensiblement identique aux signaux d' excitation de l'électrode de détection capacitive (118) à travers un circuit suiveur (145) connecté à la sortie du premier générateur de tension (146) produisant le signal d'excitation de l'électrode de détection capacitive (118). Interface according to one of Claims 16 to 19, characterized in that the capacitive detection sensor (116) comprises a first voltage generator (146), a second voltage generator (144) and a follower circuit (145). , the active guard (143) being connected to the second voltage generator (144) configured to generate a guard signal substantially identical to the signals energizing the capacitive sensing electrode (118) through a follower circuit (145) connected to the output of the first voltage generator (146) producing the excitation signal of the capacitive sensing electrode (118).
21. Interface selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte une alimentation à modulation de largeur d'impulsions (147) configurée pour alimenter la diode électroluminescente (114). 21. Interface according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a pulse width modulation power supply (147) configured to supply the light emitting diode (114).
PCT/EP2017/077834 2016-10-28 2017-10-30 Backlit capacitive control interface for motor vehicle WO2018078175A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1660547 2016-10-28
FR1660547A FR3058102B1 (en) 2016-10-28 2016-10-28 CAPACITIVE AND BACKLIT CONTROL INTERFACE FOR MOTOR VEHICLES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018078175A1 true WO2018078175A1 (en) 2018-05-03

Family

ID=57681644

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/077834 WO2018078175A1 (en) 2016-10-28 2017-10-30 Backlit capacitive control interface for motor vehicle

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3058102B1 (en)
WO (1) WO2018078175A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3764544A1 (en) * 2019-07-12 2021-01-13 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Operating device for an electrical device and electrical device with such an operating device
EP3806335A1 (en) * 2019-10-09 2021-04-14 BSH Hausgeräte GmbH Component for a capacitive operating element, capacitive operating element and household appliance
CN113715726A (en) * 2020-10-27 2021-11-30 株式会社瑞延理化 Intelligent ornament for automobile
IT202100024071A1 (en) * 2021-09-20 2023-03-20 Roberto Deiana Connection system for backlit touch controls.

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW202418052A (en) * 2022-10-20 2024-05-01 和碩聯合科技股份有限公司 Decoration plate

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10259297A1 (en) * 2002-05-07 2003-11-27 Schott Glas Transparent panel illumination arrangement for baking oven, has light source spaced apart from switch surface of transparent panel, to radiate light towards waveguides
EP2141810A1 (en) * 2008-07-03 2010-01-06 Somfy SAS Operating device for a home automation apparatus
DE102011077899A1 (en) * 2011-06-21 2012-12-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Capacitive control device for a household appliance and household appliance

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10259297A1 (en) * 2002-05-07 2003-11-27 Schott Glas Transparent panel illumination arrangement for baking oven, has light source spaced apart from switch surface of transparent panel, to radiate light towards waveguides
EP2141810A1 (en) * 2008-07-03 2010-01-06 Somfy SAS Operating device for a home automation apparatus
DE102011077899A1 (en) * 2011-06-21 2012-12-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Capacitive control device for a household appliance and household appliance

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3764544A1 (en) * 2019-07-12 2021-01-13 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Operating device for an electrical device and electrical device with such an operating device
EP3806335A1 (en) * 2019-10-09 2021-04-14 BSH Hausgeräte GmbH Component for a capacitive operating element, capacitive operating element and household appliance
CN113715726A (en) * 2020-10-27 2021-11-30 株式会社瑞延理化 Intelligent ornament for automobile
CN113715726B (en) * 2020-10-27 2023-07-25 株式会社瑞延理化 Intelligent ornament for automobile
IT202100024071A1 (en) * 2021-09-20 2023-03-20 Roberto Deiana Connection system for backlit touch controls.

Also Published As

Publication number Publication date
FR3058102A1 (en) 2018-05-04
FR3058102B1 (en) 2022-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2018078175A1 (en) Backlit capacitive control interface for motor vehicle
EP3290253B1 (en) Control panel for a motor vehicle
EP1654912B1 (en) Luminous element comprising at least one substrate and a light-emitting coating
EP1247696A1 (en) Exterior motor vehicle element, integrating a capacitive sensor and body part having such an exterior element
WO2021122578A1 (en) Backlit radome comprising a de-icing device
EP3404682B1 (en) Operation assembly by sliding contact of a control panel for a motor vehicle
EP2637886B1 (en) Electronic control panel for motor vehicle
FR3025866A1 (en) LIGHT SOURCE SUPPORT WITH INTEGRATED CONNECTOR
EP0561669B1 (en) Touch input device
FR3040336A1 (en) PRINTED LED CONTROL PANEL FOR A VEHICLE AND METHOD FOR REALIZING THE SAME
FR3047697A1 (en) DEVICE FOR DETECTING THE OPENING AND CLOSING OF A VEHICLE OPENING DEVICE AND LUMINOUS DEVICE COMPRISING SUCH A DETECTION DEVICE
WO2016041801A1 (en) Substrate for a light module with metal strip used as shielding, a heat screen and/or an optical reflector
EP1456489B1 (en) System for detecting the presence of a user, particularly for a motor vehicle
FR3003963A1 (en) INTERFACE MODULE
EP3241702A1 (en) Control panel for a motor vehicle
FR2973129A1 (en) CONTROL PANEL WITH RESISTIVE KEYS AND SPACERS
EP3059660B1 (en) Interaction interface including a touch screen, a proximity detector and a protective plate
FR3010484A1 (en) DEVICE FOR LIGHTING A MOTOR VEHICLE
EP2983983A1 (en) Polarizable interior-trimming window including at least one printed circuit
FR3010669A1 (en) STRUCTURAL ASSEMBLY OF A MOTOR VEHICLE
FR3140513A1 (en) Electronic device
WO2010100072A1 (en) Handle for a door leaf of a motor vehicle
FR3049914A1 (en) CONTROL DEVICE FOR VEHICLE AND METHOD FOR REALIZING CONTROL DEVICE
FR3053276A1 (en) VEHICLE INSIDE INTERIOR COATING ELEMENT
WO2016135392A1 (en) Interaction interface comprising a touch screen and a proximity detector

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17788272

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17788272

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1