WO2018059923A1 - Eyeglass assembly - Google Patents

Eyeglass assembly Download PDF

Info

Publication number
WO2018059923A1
WO2018059923A1 PCT/EP2017/072795 EP2017072795W WO2018059923A1 WO 2018059923 A1 WO2018059923 A1 WO 2018059923A1 EP 2017072795 W EP2017072795 W EP 2017072795W WO 2018059923 A1 WO2018059923 A1 WO 2018059923A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
insert
spectacle
coupling
protective
tinting
Prior art date
Application number
PCT/EP2017/072795
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Marco Wacker
Florian Kühnlein
Simon JASCHKE
Original Assignee
Uvex Arbeitsschutz Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Uvex Arbeitsschutz Gmbh filed Critical Uvex Arbeitsschutz Gmbh
Publication of WO2018059923A1 publication Critical patent/WO2018059923A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/04Eye-masks ; Devices to be worn on the face, not intended for looking through; Eye-pads for sunbathing
    • A61F9/06Masks, shields or hoods for welders
    • A61F9/065Masks, shields or hoods for welders use of particular optical filters
    • A61F9/067Masks, shields or hoods for welders use of particular optical filters with variable transmission
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/02Goggles
    • A61F9/022Use of special optical filters, e.g. multiple layers, filters for protection against laser light or light from nuclear explosions, screens with different filter properties on different parts of the screen; Rotating slit-discs
    • A61F9/023Use of special optical filters, e.g. multiple layers, filters for protection against laser light or light from nuclear explosions, screens with different filter properties on different parts of the screen; Rotating slit-discs with variable transmission, e.g. photochromic
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/02Goggles
    • A61F9/025Special attachment of screens, e.g. hinged, removable; Roll-up protective layers
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C9/00Attaching auxiliary optical parts
    • G02C9/04Attaching auxiliary optical parts by fitting over or clamping on
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2220/00Fixations or connections for prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
    • A61F2220/0025Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/10Filters, e.g. for facilitating adaptation of the eyes to the dark; Sunglasses
    • G02C7/101Filters, e.g. for facilitating adaptation of the eyes to the dark; Sunglasses having an electro-optical light valve

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Eyeglasses (AREA)

Abstract

The invention relates to an eyeglass assembly. The eyeglass assembly comprises an insert (1) having at least one tint pane (6), the tint of which tint pane can be changed electrically. Furthermore, the eyeglass assembly has a pair of protective eyeglasses (2), which has at least one protective pane (22) for protecting the insert (1) and a wearer of the eyeglasses and has at least one head holding means (28) for holding the pair of protective eyeglasses (2) on the head of the wearer of the eyeglasses, which head holding means is connected to the at least one protective pane (22). The eyeglass assembly also comprises a coupling device (3) for detachably coupling the insert (1) and the pair of protective eyeglasses (2) to each other.

Description

Brillenanordnung  eyeglass assembly
Die vorliegende Patentanmeldung nimmt die Priorität der deutschen Patentanmeldung DE 10 2016 218 941.7 in Anspruch, deren Inhalt durch Be- zugnahme hierin aufgenommen wird. The present patent application claims the priority of German Patent Application DE 10 2016 218 941.7, the content of which is incorporated herein by reference.
Die Erfindung betrifft eine Brillenanordnung. The invention relates to a spectacle arrangement.
Es kommt häufig vor, dass Lichtverhältnisse, teilweise sehr schnell, wech- sein. Dies kann für Personen gefährlich sein, die mit derartigen Lichtverhältnissen klarkommen müssen. Der Stand der Technik offenbart Brillen, deren Tönung veränderbar ist. It often happens that light conditions, sometimes very fast, change. This can be dangerous for people who have to cope with such lighting conditions. The prior art discloses glasses whose tint is changeable.
In der US 2014/0259252 AI ist eine Anordnung aus einer automatisch ab- dunkelnden Brille und einem Maskenteil offenbart. Das Maskenteil ist außen an der Brille befestigbar. Dafür sind Haken vorhanden. Die Brille hat eine LCD-Scheibe, um schädliches Licht zu blocken. Ferner hat die Brille einen Licht-Detektionssensor und eine Energieversorgung, um die LCD- Scheibe gegebenenfalls mit Energie zu versorgen. Die Brille ist mittels ei- nes Fixierbands an dem Kopf eines Trägers fixierbar. Die Fixierung des Maskenteils ist nicht zufriedenstellend. In US 2014/0259252 Al an arrangement of an automatically darkened glasses and a mask part is disclosed. The mask part is attachable to the outside of the glasses. There are hooks available. The glasses have an LCD screen to block harmful light. Further, the goggle has a light detection sensor and a power supply to power the LCD panel, if necessary. The spectacles can be fixed to the head of a wearer by means of a fixing band. The fixation of the mask part is not satisfactory.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Brillenanordnung bereitzustellen, die besonders benutzerfreundlich ist. The invention has for its object to provide a goggle assembly that is very user-friendly.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die in dem Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst. Der Kern der Erfindung liegt darin, dass in gekoppeltem bzw. zusammengesetztem Zustand der Brillenanordnung der die Tönung bewirkende Einsatz und der Brillenträger durch die Schutzbrille, insbesondere vor äußeren mechanischen Einflüssen, wie Stoß, Schlag oder dergleichen, geschützt ist. Im Allgemeinen ist der Einsatz wesentlich teurer als die Schutzbrille, die bevorzugt als Arbeits Schutzbrille ausgeführt ist. Der Einsatz ist günstigerweise an der Schutzbrille gehalten. This object is achieved by the features specified in the claim 1. The essence of the invention lies in the fact that, in the coupled or assembled state of the spectacle arrangement, the insert causing the tinting and the wearer of the spectacles through the protective spectacles, is protected in particular from external mechanical influences, such as shock, impact or the like. In general, the use is much more expensive than the safety goggles, which is preferably designed as working safety goggles. The insert is conveniently kept on the goggles.
Die Schutzbrille ist beispielsweise austauschbar, wenn diese etwa beschädigt ist. Der gegebenenfalls erheblich teuerere Einsatz kann dagegen weiter verwendet werden. Alternativ ist aber auch der Einsatz austauschbar, wenn er zum Beispiel einen Defekt aufweist. Es ist somit vermeidbar, dass die gesamte Brillenanordnung ersetzt werden muss, wenn eine deren Hauptkomponenten, also Einsatz oder Schutzbrille, defekt ist. The goggles, for example, interchangeable, if this is about damaged. The possibly much more expensive use, however, can continue to be used. Alternatively, however, the use is interchangeable, for example, if he has a defect. It is thus avoidable that the entire spectacle assembly must be replaced if one of their main components, ie use or safety glasses, is defective.
Das mindestens eine Kopplungsteil ist günstigerweise aus Festigkeitsgründen an dem Einsatzrahmen angeordnet. Es ist zweckmäßig, wenn das min- destens eine Kopplungsteil oben an dem Einsatz angeordnet ist. Günstigerweise sind zwei derartige Kopplungsteile vorhanden, die vorzugsweise benachbart, aber beabstandet zueinander angeordnet sind. The at least one coupling part is conveniently arranged for reasons of strength on the insert frame. It is expedient if the at least one coupling part is arranged at the top of the insert. Conveniently, there are two such coupling parts which are preferably adjacent but spaced from one another.
Die Ausgestaltung des mindestens einen Kopplungsteils als Umgreifklam- mer erlaubt einerseits eine äußerst stabile Anbindung des Einsatzes an der Schutzbrille. Andererseits ist so auch eine einfach herbeiführbare Lösung des Einsatzes von der Schutzbrille möglich. The design of the at least one coupling part as Umgreifklam- mer allowed on the one hand a very stable connection of the insert to the goggles. On the other hand, a solution of the use of the safety goggles which can be brought about simply is also possible.
Das mindestens eine zusätzliche Kopplungsteil ist günstigerweise aus Fes- tigkeitsgründen an dem Einsatzrahmen angeordnet. Es ist zweckmäßig, wenn das mindestens eine zusätzliche Kopplungsteil oben an dem Einsatz angeordnet ist. Es ist vorzugsweise als Vorsprung ausgeführt. In zusammengesetztem Zustand der Brillenanordnung ist der Einsatz durch die Ein- satzaufnahme besonders gut in und entgegen der Blickrichtung an der Schutzbrille fixiert. The at least one additional coupling part is conveniently arranged on the insert frame for reasons of strength. It is expedient if the at least one additional coupling part is arranged on top of the insert. It is preferably designed as a projection. In the assembled state of the spectacle assembly, the use is due to the Record set especially well in and against the line of sight fixed to the goggles.
Das mindestens eine weitere Kopplungsteil ist günstigerweise aus Festig- keitsgründen an einem, beispielsweise geschlossenen, Schutzbrillenrahmen bzw. Schutzbrillenrahmenelement der Schutzbrille angeordnet. Das mindestens eine weitere Kopplungsteil ist vorzugsweise oben an der Schutzbrille angeordnet. Die Tönung der mindestens einen tönbaren Tönungs Scheibe passt sich günstigerweise selbstständig bzw. automatisch an aktuell vorherrschende Lichtverhältnisse der Umgebung an, was besonders benutzerfreundlich ist. Es erfolgt dann vorzugsweise ein automatisches Eindunkeln oder Aufhellen der mindestens einen Tönungsscheibe. Günstigerweise ist die mindes- tens eine Tönungsscheibe, die selbsttönend ist, als LC (liquid crystal)- Tönungsscheibe oder PDLC (polymer dispersed liquid crystal)- Tönungsscheibe oder elektrochrome bzw. elektrochromatische Tönungsscheibe ausgeführt. Alternativ oder zusätzlich ist die Tönung der mindestens einen Tönungsscheibe durch den Brillenträger selbst durch ein Tö- nungs-Einstellelement, beispielsweise per Knopfdruck, Schalter oder dergleichen, veränderbar. For reasons of strength, the at least one further coupling part is conveniently arranged on a, for example closed, goggle frame or protective goggle frame element of the protective goggles. The at least one further coupling part is preferably arranged on top of the protective goggles. The tint of the at least one tintable tinting pane adapts itself automatically or automatically to the prevailing lighting conditions of the environment, which is particularly user-friendly. There is then preferably an automatic darkening or lightening of the at least one tinting disc. Conveniently, the at least one tinting disc, which is self-tinting, is embodied as an LC (liquid crystal) tinting disc or PDLC (polymer dispersed liquid crystal) tinting disc or electrochromic or electrochromatic tinting disc. Alternatively or additionally, the tinting of the at least one tinting disc by the wearer himself by a Tö- nungs adjustment element, for example by pressing a button, switch or the like, changeable.
In getöntem Zustand der mindestens einen Tönungsscheibe sind die Augen des Brillenträgers besonders gut vor schädlicher bzw. unangenehmer Strah- lung geschützt, die beispielsweise im Einsatz entsprechender Arbeitsverfahren, wie Schweißen, entsteht. Außerdem ist dann der Brillenträger sicher vor Blendung, beispielsweise durch die Sonne, geschützt. In ungetön- tem Zustand der mindestens einen Tönungsscheibe ist eine im Wesentli- chen unverfälschte Sicht des Brillenträgers gewährleistet. Es ist von Vorteil, wenn die Tönung der mindestens einen Tönungsscheibe reversibel ist. In the tinted state of the at least one tinting disc, the eyes of the spectacle wearer are particularly well protected against harmful or unpleasant radiation, which arises, for example, when using appropriate working methods, such as welding. In addition, the wearer is then safely protected from glare, for example, by the sun. In untinted condition of at least one tinting disc is a substantially ensures an unadulterated view of the spectacle wearer. It is advantageous if the tint of the at least one tinting disc is reversible.
Die mindestens eine Schutzscheibe ist günstigerweise als einzige, durch- gängige Scheibe ausgeführt. Alternativ sind zwei separate Schutzscheiben vorhanden. Die mindestens eine Schutzscheibe ist günstigerweise ungetönt. Alternativ hat die mindestens eine Schutzscheibe zumindest bereichsweise beispielsweise eine kontraststeigernde Tönung, wie in der Farbe Amber, und/oder eine Tönung zum Schutz vor, insbesondere künstlicher, Strah- lung, wie zum Beispiel vor Laserstrahlung mit bestimmter Wellenlänge. Die mindestens eine Schutzscheibe ist vorzugsweise stoßfest und/oder be- schusssicher. The at least one protective screen is favorably designed as a single, continuous disc. Alternatively, there are two separate shields. The at least one protective screen is conveniently untuned. Alternatively, the at least one protective pane at least in areas, for example, a contrast-enhancing tint, such as in the color amber, and / or a tint to protect against, in particular artificial, radiation, such as laser radiation with a certain wavelength. The at least one protective pane is preferably impact-resistant and / or bullet-proof.
Die Kopplungseinrichtung ermöglicht vorzugsweise eine formschlüssige und/oder kraftschlüssige Verbindung zwischen dem Einsatz und derThe coupling device preferably allows a positive and / or non-positive connection between the insert and the
Schutzbrille. Insbesondere erlaubt die Kopplungseinrichtung zwischen dem Einsatz und der Schutzbrille eine Magnetverbindung, eine Rastverbindung, eine Steckverbindung, eine Riegelverbindung und/oder eine Klemmverbindung. Safety goggles. In particular, the coupling device between the insert and the safety glasses allows a magnetic connection, a latching connection, a plug connection, a latch connection and / or a clamping connection.
Der Einsatz ist günstigerweise als separates Teil ausgeführt. Es ist zweckmäßig, wenn der Einsatz bei herkömmlichen Schutzbrillen nachrüstbar ist. Der Einsatz ist vorzugsweise ohne eigenes Kopfhaltemittel, insbesondere bügellos, ausgeführt. Es ist zweckmäßig, wenn der Einsatz eine Nasenaus- sparung hat. The insert is conveniently designed as a separate part. It is useful if the use can be retrofitted with conventional goggles. The insert is preferably without its own head holding means, in particular ironless executed. It is expedient if the insert has a nose recess.
Das mindestens eine Kopfhaltemittel der Schutzbrille ist beispielsweise als Brillenbügel, Kopfband zum Umlaufen eines Hinterkopfs des Brillenträ- gers oder dergleichen ausgebildet. Es ist direkt oder indirekt mit der mindestens einen Schutzscheibe verbunden. The at least one head-holding means of the protective goggles is, for example, as eyeglass temple, headband for circulating an occiput of the spectacle wearer. gers or the like. It is directly or indirectly connected to the at least one protective screen.
Günstigerweise hat die Schutzbrille eine Nasenaufnahme. Conveniently, the goggles have a nose cup.
Die Brillenanordnung ist günstigerweise bezüglich einer Symmetrieebene im Wesentlichen symmetrisch ausgeführt. The eyeglass assembly is conveniently designed to be substantially symmetrical with respect to a plane of symmetry.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteran- Sprüchen angegeben. Further advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.
Der Einsatzrahmen gemäß dem Unteranspruch 2 schützt die mindestens eine Tönungsscheibe. Ferner hat ein solcher Einsatz günstigerweise eine besonders hohe Steifigkeit. Der Einsatzrahmen ist vorzugsweise umfangs- seitig geschlossen. Die mindestens eine Tönungsscheibe ist dann vorzugsweise in den Einsatzrahmen eingesetzt. Der Einsatzrahmen kann auch offen ausgeführt sein. Alternativ ist der Einsatz rahmenlos. The insert frame according to the dependent claim 2 protects the at least one tinting disc. Furthermore, such an insert conveniently has a particularly high rigidity. The insert frame is preferably closed on the circumferential side. The at least one tinting disc is then preferably inserted into the insert frame. The insert frame can also be made open. Alternatively, the use is frameless.
Die mindestens eine elektrische Energiequelle gemäß dem Unteranspruch 3 ist beispielsweise als Stromquelle und/oder Spannungsquelle, insbesondere Gleichspannungsquelle, ausgeführt. Günstigerweise ist die mindestens eine elektrische Energiequelle aufladbar und/oder austauschbar. Sie versorgt insbesondere die mindestens eine Tönungsscheibe mit elektrischer Energie, falls erforderlich. The at least one electrical energy source according to the dependent claim 3 is designed, for example, as a current source and / or voltage source, in particular a DC voltage source. Conveniently, the at least one electrical energy source is rechargeable and / or replaceable. In particular, it supplies the at least one tinting disc with electrical energy, if necessary.
Es ist von Vorteil, wenn die vorherrschende Tönung der mindestens einen Tönungsscheibe erhalten bleibt, wenn eine Versorgung der mindestens einen Tönungsscheibe mit elektrischer Energie ausbleibt. Die Tönung der mindestens einen Tönungsscheibe bleibt vorzugsweise erhalten, bis ihr erneut elektrische Energie zugeführt wird. It is advantageous if the prevailing tint of the at least one tinting disc is maintained if there is no supply of electrical energy to the at least one tinting disc. The tint of the at least one tint disc is preferably maintained until it is again supplied with electrical energy.
Die Tönungs-Kontrolleinheit gemäß dem Unteranspruch 4 ist vorzugsweise als Regeleinheit und/oder Steuereinheit ausgeführt. Günstigerweise erfolgt eine Anpassung der Tönung der mindestens einen Tönungsscheibe durch die Tönungs-Kontrolleinheit an sich ändernde Lichtverhältnisse innerhalb von 2 Sekunden, bevorzugter innerhalb von 1 Sekunde, bevorzugter innerhalb von 0, 1 Sekunden. The tinting control unit according to the dependent claim 4 is preferably designed as a control unit and / or control unit. Advantageously, an adjustment of the tinting of the at least one tinting disc by the tinting control unit to changing light conditions within 2 seconds, more preferably within 1 second, more preferably within 0.1 seconds.
Günstigerweise umfasst der mindestens eine Helligkeitssensor bzw. Conveniently, the at least one brightness sensor or
Lichtsensor gemäß dem Unteranspruch 5 einen Messumformer. Es ist von Vorteil, wenn der mindestens eine Helligkeitssensor mindestens eine Fotodiode aufweist. Es ist zweckmäßig, wenn der mindestens eine Helligkeits- sensor vorderseitig an dem Einsatz bzw. an einer dem Brillenträger abgewandten Seite des Einsatzes angeordnet ist. Alternativ oder zusätzlich ist, wie bereits erwähnt, eine manuelle Einstellung der Tönung der mindestens einen Tönungsscheibe möglich. Es ist von Vorteil, wenn der Einsatz, günstigerweise rückseitig, einen La- deanschluss zum elektrischen Laden der mindestens einen Energiequelle und/oder einen Ein-/ Ausschalter zum Einschalten bzw. Ausschalten der mindestens einen Energiequelle umfasst. Die Ausgestaltung gemäß dem Unteranspruch 6 führt zu einem besonders wirksamen Schutz des Einsatzes vor äußeren mechanischen Einflüssen. Insbesondere überdeckt die Schutzscheibe den Einsatz vollständig, welcher sich im montierten und getragenen Zustand insbesondere zwischen dem Gesicht des Brillenträgers und der Schutzscheibe befindet. Gemäß dem Unteranspruch 7 erstreckt sich die mindestens eine Schutzscheibe in zusammengesetztem Zustand der Brillenanordnung zumindest größtenteils über den Einsatz. Es ist von Vorteil, wenn sich dann die min- destens eine Schutzscheibe zumindest vollständig über die mindestens eine Tönungsscheibe, insbesondere mindestens über ihre gesamte Breite und/oder Höhe, erstreckt. Die mindestens eine Schutzscheibe überdeckt vorzugsweise vollständig die mindestens eine Tönungsscheibe. Die mindestens eine Tönungsscheibe ist so zwischen dem Brillenträger und der mindestens einen Schutzscheibe angeordnet, wenn die Brillenanordnung bestimmungsgemäß von dem Brillenträger getragen wird. Light sensor according to the dependent claim 5 a transmitter. It is advantageous if the at least one brightness sensor has at least one photodiode. It is expedient if the at least one brightness sensor is arranged on the front side on the insert or on a side of the insert facing away from the wearer of the spectacles. Alternatively or additionally, as already mentioned, a manual adjustment of the tint of the at least one tinting disc is possible. It is advantageous if the insert, conveniently on the back, comprises a charging connection for electrically charging the at least one energy source and / or an on / off switch for switching on or off the at least one energy source. The embodiment according to the dependent claim 6 leads to a particularly effective protection of the insert from external mechanical influences. In particular, the protective cover completely covers the insert, which is in the mounted and worn state, in particular between the face of the wearer and the protective glass. According to the dependent claim 7, the at least one protective pane in the assembled state of the spectacle arrangement extends at least largely over the insert. It is advantageous if the at least one protective pane then extends at least completely over the at least one tinting pane, in particular at least over its entire width and / or height. The at least one protective pane preferably completely covers the at least one tinting pane. The at least one tinting disc is thus arranged between the spectacle wearer and the at least one protective pane when the spectacle arrangement is intended to be carried by the spectacle wearer.
Die Ausgestaltung gemäß dem Unteranspruch 8 ermöglicht eine einfach herbeiführbare Lösung des Einsatzes von der Schutzbrille und umgekehrt auch eine äußerst stabile Anbindung des Einsatzes an der Schutzbrille. The embodiment according to the dependent claim 8 allows a simple to bring about solution of the use of goggles and vice versa, a very stable connection of the insert to the goggles.
Günstigerweise greift in zusammengesetztem Zustand der Brillenanordnung das mindestens eine weitere Kopplungsteil zwischen die beiden Kopplungsteile riegelartig ein, sofern zwei dieser Kopplungsteile vorhan- den sind. In the assembled state of the spectacle arrangement, the at least one further coupling part between the two coupling parts expediently engages in the manner of a tie, provided that two of these coupling parts are present.
Günstigerweise sorgen das mindestens eine Kopplungsteil und das mindestens eine weitere Kopplungsteil sowie das mindestens eine zusätzliche Kopplungsteil zusammen für eine funktionssichere mechanische Kopplung zwischen dem Einsatz und der Schutzbrille. Conveniently, the at least one coupling part and the at least one further coupling part as well as the at least one additional coupling part together ensure a functionally reliable mechanical coupling between the insert and the protective goggles.
Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung beispielhaft beschrieben. Dabei zeigen: Fig. 1 eine rückseitige Ansicht einer erfindungsgemäßen, zusammengesetzten Brillenanordnung in ihrer Gesamtheit, Hereinafter, a preferred embodiment of the invention will be described by way of example with reference to the accompanying drawings. Showing: 1 is a rear view of an assembled spectacle assembly according to the invention in its entirety,
Fig. 2 eine Explosionsansicht des in Fig. 1 gezeigten Einsatzes der Brillenanordnung von vorne, und Fig. 2 is an exploded view of the insert of the spectacle assembly shown in Fig. 1 from the front, and
Fig. 3 eine Ansicht von vorne, die einen Teil der in Fig. 1 veranschaulichten Brillenanordnung veranschaulicht. FIG. 3 is a front view illustrating part of the eyeglass assembly illustrated in FIG. 1. FIG.
Eine in den Fig. dargestellte Brillenanordnung hat einen Einsatz 1 und eine Schutzbrille 2 sowie eine Kopplungseinrichtung 3, die imstande ist, den Einsatz 1 und die Schutzbrille 2 lösbar miteinander zu koppeln. In zusam- mengesetztem Zustand der Brillenanordnung ist die Schutzbrille 2 in einer Blickrichtung 4 der Brillenanordnung dem Einsatz 1 nachgeordnet. An eyeglass assembly shown in the figures has an insert 1 and a pair of protective goggles 2 as well as a coupling device 3 which is capable of releasably coupling the insert 1 and the protective goggles 2 together. In the assembled state of the spectacle arrangement, the protective spectacles 2 are arranged downstream of the insert 1 in a viewing direction 4 of the spectacle arrangement.
Der Einsatz 1 weist einen geschlossenen Einsatzrahmen 5 und zwei tönbare Tönungsscheiben 6 auf, die in entsprechende, nebeneinander angeordnete Öffnungen 7 des Einsatzrahmens 5 formschlüssig eingesetzt sind. The insert 1 has a closed insert frame 5 and two tintable tinting discs 6, which are inserted in corresponding, juxtaposed openings 7 of the insert frame 5 in a form-fitting manner.
Zwischen den Öffnungen 7 bzw. den Tönungsscheiben 6 hat der Einsatz 1 eine Nasenaussparung 8. Der Einsatzrahmen 5 weist benachbart zu der Nasenaussparung 8 zwei einander gegenüberliegende Nasenabstützteile 9 zur Abstützung gegenüber einer Nase eines Brillenträgers (nicht dargestellt) auf. Es ist von Vorteil, wenn die Nasenabstützteile 9 nachgiebig bzw. elastisch sind. Oberhalb der Nasenaussparung 8 befinden sich in dem Einsatzrahmen 5 eine elektrische Energiequelle 10 und eine Tönungs-Kontrolleinheit 1 1 sowie ein Helligkeitssensor 12 zum Erfassen einer Helligkeit einer Umgebung. Between the openings 7 and the tinting disks 6, the insert 1 has a nose recess 8. The insert frame 5 has adjacent to the nose recess 8 two opposing Nasenabstützteile 9 for support against a nose of a spectacle wearer (not shown). It is advantageous if the Nasenabstützteile 9 are resilient or elastic. Above the nose recess 8 are located in the insert frame 5, an electric power source 10 and a tinting control unit 1 1 and a brightness sensor 12 for detecting a brightness of an environment.
Die Energiequelle 10 steht über eine erste Versorgungsleitung 13 mit der Tönungs-Kontrolleinheit 1 1 in elektrischer Verbindung. Sie steht außerdem über eine zweite Versorgungsleitung 14 mit dem Helligkeitssensor 12 in elektrischer Verbindung. Die Tönungs-Kontrolleinheit 1 1 wiederum steht über eine Signalleitung 15 mit dem Helligkeitssensor 12 in Signalverbindung. The energy source 10 is connected via a first supply line 13 with the tinting control unit 1 1 in electrical connection. It is also connected via a second supply line 14 with the brightness sensor 12 in electrical connection. The tinting control unit 1 1 in turn is connected via a signal line 15 with the brightness sensor 12 in signal connection.
Die Energiequelle 10 versorgt über die erste Versorgungsleitung 13 die Tönungs-Kontrolleinheit 1 1 mit elektrischer Energie. Über die zweite Ver- sorgungsleitung 14 versorgt die elektrische Energiequelle 10 den Helligkeitssensor 12 mit elektrischer Energie. Die Tönungs-Kontrolleinheit 1 1 empfängt über die Signalleitung 15 von dem Helligkeitssensor 12 entsprechende Helligkeitswerte bzw. -Signale der Umgebung. Dies erfolgt insbesondere nur, wenn die Energiequelle 10 eingeschaltet ist und ausreichend Energie hat. The power source 10 supplies via the first supply line 13, the tinting control unit 1 1 with electrical energy. Via the second supply line 14, the electrical energy source 10 supplies the brightness sensor 12 with electrical energy. The tinting control unit 11 receives via the signal line 15 from the brightness sensor 12 corresponding brightness values or signals of the environment. This is done in particular only when the power source 10 is turned on and has sufficient energy.
Über eine zwischen der Tönungs-Kontrolleinheit 1 1 und der Energiequelle 10 verlaufende Kontrollleitung 30 wird die elektrische Energiequelle 10 in Abhängigkeit des jeweils erfassten Helligkeitswerts von der Tönungs- Kontrolleinheit 30, falls notwendig, betätigt, um die Tönungsscheiben 6 mit einer für eine Einstellung der für die Tönung benötigten elektrischen Energie zu versorgen. Dafür steht die elektrische Energiequelle 10 über eine dritte Versorgungsleitung 16 mit den Tönungsscheiben 6 in elektrischer Verbindung. Alternativ liegt eine andere elektrische Schaltung vor. Die Energiequelle 10, die Tönungs-Kontrolleinheit 1 1, der Helligkeitssensor 12 und der Ladeanschluss, sofern vorhanden, und der Ein-/ Ausschalter, sofern vorhanden, sind zu einer Einheit zusammengefasst. Sie sind in einem gemeinsamen blockförmigen Gehäuse 17 untergebracht, das oberhalb der Nasenaussparung 8 in eine entsprechende Ausnehmung 18 in dem Einsatzrahmen 5 eingesetzt ist. Via a running between the tinting control unit 1 1 and the power source 10 control line 30, the electric power source 10, depending on the respectively detected brightness value of the Tönungs-control unit 30, if necessary, operated to the tinting discs 6 with a for a setting of for to supply the tint needed electrical energy. For this, the electrical energy source 10 is connected via a third supply line 16 with the tinting disks 6 in electrical connection. Alternatively, there is another electrical circuit. The power source 10, the tinting control unit 1 1, the brightness sensor 12 and the charging terminal, if any, and the on / off switch, if any, are integrated into one unit. They are housed in a common block-shaped housing 17 which is inserted above the nose recess 8 in a corresponding recess 18 in the insert frame 5.
Oberhalb der Nasenaussparung 8 bzw. der Ausnehmung 18 sind in der Blickrichtung 4 vorne an dem Einsatzrahmen 5 zwei erste Kopplungsteile 19 angeordnet, die Bestandteil der Kopplungseinrichtung 3 sind. Die ersten Kopplungsteile 19 sind beabstandet nebeneinander, also senkrecht zu der Blickrichtung 4, angeordnet. Jedes erste Kopplungsteil 19 ist als Umgreifklammer ausgeführt, die entgegen der Blickrichtung 4 offen ist und dort eine entsprechende Montage-/Demontageöffnung 20 hat. Above the nose recess 8 and the recess 18, two first coupling parts 19, which are part of the coupling device 3, are arranged on the front of the insert frame 5 in the viewing direction 4. The first coupling parts 19 are spaced next to each other, that is perpendicular to the viewing direction 4, arranged. Each first coupling part 19 is designed as an encompassing clip, which is open opposite to the viewing direction 4 and has a corresponding assembly / disassembly opening 20 there.
Ferner hat die Kopplungseinrichtung 3 ein zweites Kopplungsteil 21 , das zwischen den ersten Kopplungsteilen 19 angeordnet ist und dort von dem Einsatzrahmen 5 nach oben vorspringt. Das zweite Kopplungsteil 21 ist hinten an dem Einsatzrahmen 5 angeordnet. Die ersten Kopplungsteile 19 und das zweite Kopplungsteil 21 sind so in der Blickrichtung 4 beabstandet zueinander angeordnet. Further, the coupling device 3 has a second coupling part 21, which is arranged between the first coupling parts 19 and projects there from the insert frame 5 upwards. The second coupling part 21 is arranged at the rear on the insert frame 5. The first coupling parts 19 and the second coupling part 21 are arranged so as to be spaced apart in the viewing direction 4.
Der Einsatz 1 hat senkrecht zu der Blickrichtung 4 eine maximale äußere Breite BE. Ferner weist der Einsatzrahmen 5 senkrecht zu der Breite BE und der Blickrichtung 4 eine maximale Höhe HE auf. The insert 1 has perpendicular to the viewing direction 4, a maximum outer width BE. Furthermore, the insert frame 5 has a maximum height HE perpendicular to the width BE and the viewing direction 4.
Die Schutzbrille 2 hat eine einzige, durchgängige Schutzscheibe 22. Die Schutzscheibe 22 weist eine Nasenaufnahme 23 auf. Günstigerweise ist die Schutzscheibe 22 benachbart zu der Nasenaufnahme 23 weich bzw. nachgiebig ausgeführt. The protective goggles 2 has a single, continuous protective disk 22. The protective disk 22 has a nose receptacle 23. Conveniently, the Protective disk 22 adjacent to the nose receptacle 23 made soft or yielding.
Die Schutzscheibe 22 hat senkrecht zu der Blickrichtung 4 eine maximale äußere Breite BS. Senkrecht zu der Blickrichtung 4 und der Breite BS weist die Schutzscheibe 22 eine maximale Höhe HS auf. Die Höhe HS ist größer als die Höhe HE. Die Breite BS ist größer als die Breite BE. The protective pane 22 has a maximum outer width BS perpendicular to the viewing direction 4. Perpendicular to the viewing direction 4 and the width BS, the protective plate 22 has a maximum height HS. The height HS is greater than the height HE. The width BS is greater than the width BE.
Die Schutzscheibe 22 hat gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel günstigerweise in jedem Seiten-Endbereich 24 ein entgegen der Blickrichtung 4 vorspringendes Seitenschutzfeld 25. Alternativ sind derartige, abgesetzte Seitenschutzfelder nicht vorhanden. Es ist von Vorteil, wenn die Schutzscheibe dann derart geformt ist, dass diese einen übergangslosen bzw. integrierten Seitenschutz aufweist. Die Schutzscheibe erstreckt sich dazu bevorzugt (kreis-)bogenförmig um das Gesicht des Brillenträgers und endet seitlich in Bezug auf die Augen des Brillenträgers, sodass die According to the present exemplary embodiment, the protective pane 22 favorably has in each side end region 24 a side protection field projecting counter to the viewing direction 4. Alternatively, such offset side protection fields are not present. It is advantageous if the protective pane is then shaped such that it has a seamless or integrated side protection. For this purpose, the protective pane preferably extends (arcuately) around the face of the spectacles wearer and ends laterally with respect to the eyes of the spectacle wearer, so that the
Schutzscheibe einen Seitenschutz bietet. Protective screen offers a side protection.
Oberhalb der Schutzscheibe 22 hat die Schutzbrille 2 ein stegartiges Rah- menelement 26. Above the protective pane 22, the protective goggles 2 have a web-like frame element 26.
Von dem Rahmenelement 26 springt mittig ein Eingreifvorsprung 27 nach vorne und unten vor. Der Eingreifvorsprung 27 ist vorne an dem Rahmenelement 26 angeordnet. Er hat senkrecht zu der Blickrichtung 4 eine Breite BV, die in etwa dem Abstand der ersten Kopplungsteile 19 zueinander entspricht. From the frame member 26 projects centrally an engagement projection 27 forward and downward. The engagement projection 27 is disposed on the front of the frame member 26. He has perpendicular to the viewing direction 4 has a width BV, which corresponds approximately to the distance of the first coupling parts 19 to each other.
Die Schutzbrille 2 umfasst außerdem zwei Brillenbügel 28, die in Seitenbereichen 29 an das Rahmenelement 26 angelenkt sind. Wenn die Brillenanordnung in ihrem zusammengesetzten Zustand bestimmungsgemäß getragen wird, greift eine Nase des Brillenträgers in die Nasenaussparung 8 des Einsatzes 1 und in die Nasenaufnahme 23 der Schutz- brille 2 ein. Die Brillenanordnung stützt sich über die Nasenabstützteile 9 und gegebenenfalls auch über einen an die Nasenaufnahme 23 angrenzenden Bereich der Schutzbrille 2 gegenüber der Nase des Brillenträgers ab. The protective goggles 2 also comprise two temple pieces 28, which are articulated in side regions 29 to the frame element 26. When the spectacle assembly is intended to be worn in its assembled state, a nose of the spectacle wearer engages in the nose recess 8 of the insert 1 and in the nose recess 23 of the protective spectacles 2. The eyeglass arrangement is supported by the nose support parts 9 and possibly also by a region of the protective eyewear 2 adjacent to the nose receptacle 23 with respect to the nose of the wearer of the eyeglass.
Über die Brillenbügel 28 ist die Brillenanordnung sicher an dem Kopf des Brillenträgers gehalten. About the eyeglass temple 28, the eyeglass assembly is securely held on the head of the wearer.
Die Tönungsscheiben 6 und die Schutzscheibe 22 befinden sich dann vor den Augen des Brillenträgers. Die Tönungsscheiben 6 haben dabei einen geringeren Abstand zu den Augen des Brillenträgers als die Schutzscheibe 22. The tinting discs 6 and the protective plate 22 are then in front of the eyes of the wearer. The tinting discs 6 have a smaller distance to the eyes of the wearer than the protective shield 22nd
Wenn der Helligkeitssensor 12 eine Änderung der Helligkeit der Umgebung erfasst, empfängt die Tönungs-Kontrolleinheit 1 1 ein entsprechendes Helligkeitssignal, das repräsentativ für die aktuell vorherrschende Hellig- keit der Umgebung ist. Die Tönungs-Kontrolleinheit 1 1 veranlasst dann, sofern erforderlich, dass die elektrische Energiequelle 10 die Tönungsscheiben 6 entsprechend mit elektrischer Energie (Spannung/Strom) versorgt, um die Tönung der Tönungsscheiben 6, also Eindunkeln oder Aufhellen, anzupassen. When the brightness sensor 12 detects a change in the brightness of the surroundings, the tinting control unit 11 receives a corresponding luminance signal representative of the currently prevailing brightness of the environment. The tinting control unit 1 1 then causes, if necessary, the electric power source 10 to supply the tinting disks 6 with electric power (voltage / current) in order to adjust the tint of the tinting disks 6, that is, dimming or brightening.
Der Eingreifvorsprung 27 greift in zusammengesetztem Zustand der Brillenanordnung von oben formschlüssig zwischen die ersten Kopplungsteile 19 ein, was eine Verschiebung des Einsatzes 1 längs des Rahmenelements 26 verhindert. Die ersten Kopplungsteile 19 umgreifen von vorne das Rahmenelement 26, während das zweite Kopplungsteil 21 das Rahmenelement 26 hintergreift. Der Einsatz 1 ist so sicher an der Schutzbrille 2 gehalten. The engagement projection 27 engages in the assembled state of the spectacle assembly from above positively between the first coupling parts 19, which prevents displacement of the insert 1 along the frame member 26. The first coupling parts 19 surround the front of the Frame member 26, while the second coupling member 21 engages behind the frame member 26. The insert 1 is held securely on the goggles 2.
Zum Koppeln des Einsatzes 1 und der Schutzbrille 2 über die Kopplungseinrichtung 3 wird günstigerweise eine Relativschwenkbewegung bzw. Kippbewegung zwischen diesen ausgeführt. To couple the insert 1 and the protective goggles 2 via the coupling device 3, a relative pivoting movement or tilting movement between them is favorably carried out.
Wie bereits erwähnt, sind der Einsatz 1 und die Schutzbrille 2 voneinander trennbar. Dies erfolgt durch eine Relativschwenkbewegung bzw. Kippbewegung des Einsatzes 1 und der Schutzbrille 2 gegeneinander. As already mentioned, the insert 1 and the protective goggles 2 are separable from each other. This is done by a relative pivoting or tilting movement of the insert 1 and the goggles 2 against each other.

Claims

Patentansprüche claims
1. Brillenanordnung, 1. spectacle arrangement,
a) mit einem Einsatz (1), der  a) with an insert (1), the
i) mindestens eine Tönungsscheibe (6) aufweist, deren Tönung elektrisch veränderbar ist,  i) at least one tinting disc (6) whose tinting is electrically variable,
b) mit einer Schutzbrille (2), die  b) with protective goggles (2), which
i) mindestens eine Schutzscheibe (22) zum Schutz des Einsatzes (1) und eines Brillenträgers aufweist, und  i) at least one protective disk (22) for protecting the insert (1) and a spectacle wearer, and
ii) mindestens ein mit der mindestens einen Schutzscheibe (22) in Verbindung stehendes Kopfhaltemittel (28) zum Halten der Schutzbrille (2) an dem Kopf des Brillenträgers aufweist, und c) mit einer Kopplungseinrichtung (3) zur lösbar koppelnden Verbindung des Einsatzes (1) und der Schutzbrille (2) miteinander, wobei die Kopplungseinrichtung (3)  ii) at least one head holding means (28) connected to the at least one protective screen (22) for holding the goggles (2) on the head of the spectacle wearer, and c) coupling means (3) for detachably coupling the insert (1 ) and the protective goggles (2) with each other, wherein the coupling device (3)
i) mindestens ein an dem Einsatz (1) angeordnetes, als Umgreifklammer ausgebildetes Kopplungsteil (19) zur koppelnden Verbindung mit der Schutzbrille (2) aufweist,  i) at least one coupling part (19), which is arranged on the insert (1) and is designed as an encompassing clamp, for coupling to the protective eyewear (2),
ii) mindestens ein an dem Einsatz (1) angeordnetes zusätzliches Kopplungsteil (21) umfasst, das unter Begrenzung einer Einsatzaufnahme in einer Blickrichtung (4) der Brillenanordnung beabstandet zu dem mindestens einen Kopplungsteil (19) angeordnet ist, und  ii) at least one on the insert (1) arranged additional coupling part (21), which is arranged to limit the use of receiving in a viewing direction (4) of the eyeglass assembly spaced from the at least one coupling part (19), and
iii) mindestens ein an der Schutzbrille (2) angeordnetes weiteres Kopplungsteil (27) zur koppelnden Verbindung mit dem Einsatz (1) aufweist,  iii) at least one further coupling part (27) arranged on the safety glasses (2) for coupling to the insert (1),
iv) wobei das mindestens eine Kopplungsteil (19) und das mindestens eine weitere Kopplungsteil (27) in zusammengesetztem Zustand der Brillenanordnung benachbart zueinander angeordnet sind. iv) wherein the at least one coupling part (19) and the at least one further coupling part (27) in assembled Condition of the spectacle arrangement are arranged adjacent to each other.
Brillenanordnung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Tönungsscheibe (6) an einem Einsatzrahmen (5) des Einsatzes (1) angeordnet ist. Spectacle arrangement according to claim 1, characterized in that the at least one tinting disc (6) is arranged on an insert frame (5) of the insert (1).
Brillenanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (1) mindestens eine elektrische Energiequelle (10) zur Versorgung des Einsatzes (1) mit einer für eine Einstellung der Tönung erforderlichen elektrischen Energie aufweist. Spectacle assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the insert (1) has at least one electrical energy source (10) for supplying the insert (1) with an electrical energy required for setting the tint.
Brillenanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (1) eine Tönungs-Kontrolleinheit (1 1) zum Steuern und/oder Regeln der Tönung der mindestens einen Tönungsscheibe (6) aufweist. Spectacle assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the insert (1) has a tinting control unit (1 1) for controlling and / or regulating the tinting of the at least one tinting disc (6).
Brillenanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (1) mindestens einen Helligkeitssensor (10) zum Erfassen einer vorliegenden Helligkeit einer Umgebung aufweist. Spectacle arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the insert (1) has at least one brightness sensor (10) for detecting a present brightness of an environment.
Brillenanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Schutzscheibe (22) in einer Blickrichtung (4) der Brillenanordnung hinter dem Einsatz (1) angeordnet ist. Spectacle arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one protective pane (22) is arranged behind the insert (1) in a viewing direction (4) of the spectacle arrangement.
Brillenanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die mindestens eine Schutzscheibe (22) in zu- sammengesetztem Zustand der Brillenanordnung zumindest größtenteils über den Einsatz (1) erstreckt. Spectacle arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one protective pane (22) is in the sammengesetztem state of the eyeglass assembly at least for the most part extends over the insert (1).
8. Brillenanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch ge- kennzeichnet, dass die Umgreifklammer (19) entgegen einer Blickrichtung (4) der Brillenanordnung unter Bildung einer Montage- /Demontageöffnung (20) offen ist. 8. eyeglass assembly according to one of the preceding claims, character- ized in that the Umgreifklammer (19) against a viewing direction (4) of the eyeglass assembly to form a mounting / dismounting opening (20) is open.
9. Brillenanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch ge- kennzeichnet, dass das mindestens eine weitere Kopplungsteil (27) als9. spectacle arrangement according to one of the preceding claims, character- ized in that the at least one further coupling part (27) as
Kopplungsvorsprung ausgeführt ist. Coupling projection is executed.
10. Brillenanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, gekennzeichnet durch zwei der Kopplungsteile (19), wobei das mindestens eine weitere Kopplungsteil (27) in zusammengesetztem Zustand der10. Spectacle assembly according to one of the preceding claims, characterized by two of the coupling parts (19), wherein the at least one further coupling part (27) in the assembled state of
Brillenanordnung zwischen die beiden Kopplungsteile (19) riegelartig eingreift. Spectacle assembly between the two coupling parts (19) engages like a bolt.
1 1. Brillenanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch ge- kennzeichnet, dass das mindestens eine Kopplungsteil (19) von vorne ein Rahmenelement (26) der Schutzbrille (2) umgreift. 1 1. Spectacle assembly according to one of the preceding claims, character- ized in that the at least one coupling part (19) from the front engages around a frame member (26) of the goggles (2).
12. Brillenanordnung nach Anspruch 1 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zusätzliche Kopplungsteil (21) das Rahmenelement (26) hinter- greift. 12. spectacle assembly according to claim 1 1, characterized in that the additional coupling part (21) engages behind the frame member (26).
13. Brillenanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Relativschwenkbewegung zwischen dem Einsatz (1) und der Schutzbrille (2) zum Koppeln des Einsatzes (1) und der Schutzbrille (2) über die Kopplungseinrichtung (3) ausgeführt wird. 13. Spectacle assembly according to one of the preceding claims, characterized in that a relative pivoting movement between the insert (1) and the goggles (2) for coupling the insert (1) and the safety glasses (2) via the coupling device (3) is executed.
14. Brillenanordnung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch ge- kennzeichnet, dass der Einsatz (1) und die Schutzbrille (2) durch eine14. Spectacle assembly according to one of the preceding claims, character- ized in that the insert (1) and the goggles (2) by a
Relativschwenkbewegung des Einsatzes (1) und der Schutzbrille (2) gegeneinander voneinander trennbar sind. Relative pivoting movement of the insert (1) and the goggles (2) are mutually separable.
PCT/EP2017/072795 2016-09-30 2017-09-12 Eyeglass assembly WO2018059923A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016218941.7A DE102016218941A1 (en) 2016-09-30 2016-09-30 eyeglass assembly
DE102016218941.7 2016-09-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018059923A1 true WO2018059923A1 (en) 2018-04-05

Family

ID=59859075

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/072795 WO2018059923A1 (en) 2016-09-30 2017-09-12 Eyeglass assembly

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102016218941A1 (en)
WO (1) WO2018059923A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9012115U1 (en) * 1990-08-23 1990-10-25 Uvex Winter Optik Gmbh, 8510 Fuerth, De
US20100253603A1 (en) * 2007-11-30 2010-10-07 Rambaldi Francesco Protective screen
US20140063438A1 (en) * 2012-08-31 2014-03-06 Oakley, Inc. Eyewear having multiple ventilation states
US20140259252A1 (en) 2013-03-12 2014-09-18 Servore Co., Ltd. Mask removable type automatic shading goggles

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9012115U1 (en) * 1990-08-23 1990-10-25 Uvex Winter Optik Gmbh, 8510 Fuerth, De
US20100253603A1 (en) * 2007-11-30 2010-10-07 Rambaldi Francesco Protective screen
US20140063438A1 (en) * 2012-08-31 2014-03-06 Oakley, Inc. Eyewear having multiple ventilation states
US20140259252A1 (en) 2013-03-12 2014-09-18 Servore Co., Ltd. Mask removable type automatic shading goggles

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016218941A1 (en) 2018-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102014200325A1 (en) Safety glasses for blocking dangerous electromagnetic radiation and preventing glare
EP0419854B1 (en) Laser safety glasses
DE4118018C1 (en)
DE3634508C1 (en) Optical filter with automatic control of the optical transmission
EP3213726B1 (en) Protection device
EP3435804A1 (en) Visor assembly
DE3905041A1 (en) Fastening arrangement
US20180280197A1 (en) Head worn devices having a variable shade component and fixed shade component, and methods of operation
EP3531995A1 (en) Head worn devices having a variable shade component and fixed shade component, and methods of operation
DE2602674A1 (en) GLARE PROTECTION
WO2018059923A1 (en) Eyeglass assembly
DE102006055337A1 (en) Spectacle frame for use with spectacle, has nose pad and cheek hinges, in which nose pad is arranged and designed such that its position relative to glass holding unit is changed
EP2156241A1 (en) Self-clearing light-protective device
WO2021152063A1 (en) Welding helmet
DE102012015506A1 (en) Visual protection device for helmet, particularly motorcycle helmet, has sighting unit that has inner visor and outer visor arranged in front of inner visor, where sighting unit has receiving unit for receiving optically effective lens unit
EP2288318B1 (en) Eye glasses having side parts comprising a protective and/or vision function
WO2006086964A1 (en) Helmet
DE10123247B4 (en) helmet
DE202010013843U1 (en) Optical sensor device
DE102018000206B4 (en) Screwless hinge connection and spectacle lens frame with such a hinge connection
DE102020134053B4 (en) Spectacles with an arrangement for changing a spectacle lens
DE102019122746B4 (en) Fastening device for a spectacle attachment frame
DE202005007153U1 (en) Radiation protection eyeglasses e.g. for protection from laser light, have radiation protection filter which has transmissive medium equipped on it and applied external and laterally before radiation protection filter
EP3531196B1 (en) Device for direction-dependent adaptation of the incident light
WO1992006658A1 (en) Frame for protective glasses

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17767801

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17767801

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1