WO2017174930A1 - Chair for a ski lift installation - Google Patents

Chair for a ski lift installation Download PDF

Info

Publication number
WO2017174930A1
WO2017174930A1 PCT/FR2017/050804 FR2017050804W WO2017174930A1 WO 2017174930 A1 WO2017174930 A1 WO 2017174930A1 FR 2017050804 W FR2017050804 W FR 2017050804W WO 2017174930 A1 WO2017174930 A1 WO 2017174930A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
seat
notch
passage
footrest
seat portion
Prior art date
Application number
PCT/FR2017/050804
Other languages
French (fr)
Inventor
Frédéric Simon
Ludovic BIBOLLET-RUCHE
Original Assignee
Lst
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lst filed Critical Lst
Priority to EP17724850.7A priority Critical patent/EP3439935B1/en
Publication of WO2017174930A1 publication Critical patent/WO2017174930A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61B—RAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B12/00—Component parts, details or accessories not provided for in groups B61B7/00 - B61B11/00
    • B61B12/002—Cabins; Ski-lift seats

Definitions

  • the present invention relates to a seat for a ski lift installation, such as a chairlift for an aerial cableway installation.
  • a chairlift of an aerial cable transport facility comprises in a known manner:
  • a backrest and a seat comprising a plurality of seat parts each comprising a seating surface on which a passenger can sit, and
  • a guardrail comprising a safety bar, the railing being pivotally mounted between a raised position and a lowered position in which the safety bar extends at least partially in front of the passengers sitting on the chairlift.
  • a major disadvantage of such a chairlift lies in the fact that a small passenger, such as a child whose legs are shorter than those of an adult, can not sit properly and securely on a seat part of this chairlift.
  • a small passenger such as a child whose legs are shorter than those of an adult
  • he is forced to keep his legs straight and his skis upright, which is very uncomfortable.
  • a child tends to move closer to the front edge of the chairlift so that he can bend his knees, which is very dangerous since the child can then slide below the safety bar and fall chairlift if the guardrail is in the lowered position, or drop directly from the chairlift as long as the guardrail is in the raised position.
  • the present invention aims to remedy these disadvantages.
  • the technical problem underlying the invention is therefore to provide a seat for a lift facility that is simple and economical structure, while ensuring a safe and comfortable transportation of passengers, including small passengers.
  • the present invention relates to a seat, such as a chairlift, for a ski lift installation, such as an aerial cable transport facility, the seat comprising at least one seat part on which a passenger can to sit, characterized in that the at least one seat portion has a notch passage for the passage of at least one leg of a passenger sitting on the at least a portion of the seat, the notch of passage being configured from such that the at least one seat portion has a seat depth that varies over at least a portion of the width of the at least one seating portion.
  • the seat may further have one or more of the following features, taken alone or in combination.
  • the notch passage is intended for the passage of the two legs of a passenger sitting on the at least a portion of the seat.
  • the passage notch extends over the entire thickness of the at least one seat portion.
  • the passage notch has a continuous profile.
  • the or each seat portion has a rear edge and a front edge opposite to the respective rear edge, the rear edge of the or each seat portion being adjacent to a seat back .
  • the passage notch is located in a front edge of the at least one seat portion.
  • the front edge of the at least one portion of the seat is curved so as to define the notch passage.
  • the passageway notch has a depth that varies along the width of the at least one seat portion.
  • Such a configuration of the passage notch allows on the one hand to define a lower seat depth in a first predetermined portion of the at least one seat portion and thus to allow a small passenger to be able to folding his knees while being backed to the backrest, and secondly to maintain, in a second predetermined portion of the at least a portion of the seat, a conventional seat depth for a passenger of small standard.
  • the notch passage has a central portion and two side portions disposed on either side of the central portion, the central portion being deeper than the two side portions. According to one embodiment of the invention, the depth of the notch passage is greater in the central portion of the at least a seat portion.
  • the ratio of the maximum depth of the passage notch to the maximum depth of the at least one seat portion is between 0.10 and 0.35.
  • the ratio of the maximum width of the passage notch to the maximum width of the at least one seat portion is between 0.5 and 1.
  • the passage notch is centered relative to the at least one seat portion.
  • the passageway notch has a curvilinear profile.
  • the at least one seat portion could comprise two passage notches each intended for the passage of a respective leg of a passenger sitting on the at least one seat portion.
  • the seat comprises a plurality of seat parts arranged next to each other, and on each of which a passenger can sit.
  • each seat portion has a passage notch for the passage of at least one leg of a passenger sitting on the respective seat part, each passage notch being configured such that so that the respective seat portion has a seat depth that varies over at least a portion of the width of the respective seating portion.
  • the seat comprises a railing comprising a safety bar, the railing being movably mounted between a raised position and a lowered position in which the safety bar extends at least party in front of a passenger sitting on the at least part of the seat.
  • the maximum distance between the passage notch and the guardrail safety bar in the lowered position is less than 25 cm.
  • the guardrail comprises at least one support element fixed to the safety bar and extending transversely to the safety bar, the support element being configured to extend between the legs of a passenger seated on the at least one seating portion when the guardrail is in the lowered position, the support member comprising at least one footrest, also called ski rest.
  • a footrest allows a passenger sitting on the at least part of the seat to put his shoes directly on the footrest, or where appropriate through the skis on his shoes.
  • the support element extends substantially perpendicular to the safety bar.
  • the support element comprises a support part configured to bear against the at least one seat part, and advantageously against the front edge of the latter, when the guard body is in the lowered position.
  • the or each footrest extends laterally on either side of the respective support member.
  • the support element is elongate and curved in its longitudinal direction.
  • the or each footrest is centered relative to the respective support member.
  • the support element comprises a first footrest and a second footrest which are configured to be offset vertically relative to each other when the guardrail is in position. the lowered position.
  • the guardrail comprises several support elements offset relative to each other.
  • each support element is associated with a respective seating portion.
  • the first footrest is disposed at a higher altitude than the second footrest when the guardrail is in the lowered position, the first footrest having a lateral footprint less than the lateral dimensions of the second footrest.
  • each of the first and second footrest extends substantially parallel to the safety bar.
  • the first footrest has dimensions smaller than those of the second footrest.
  • each of the first and second footrest is elongated, the first footrest having a length less than the length of the second footrest.
  • the first footrest comprises a first support part and a second support part respectively extending on either side of the at least one support element
  • the second footrest comprises a first bearing portion and a second bearing portion respectively extending on either side of the at least one support member.
  • the first and second bearing parts of the first footrest are respectively shorter than the first and second bearing parts of the second footrest.
  • the first and second bearing portions of the first footrest have substantially the same length, and the first and second bearing portions of the second footrest have substantially the same length.
  • the first and second footrests of the support member are configured to be offset horizontally relative to each other when the guardrail is in the lowered position.
  • the seat is disengageable, and advantageously comprises a disengageable coupling clip for coupling the seat to a towing cable.
  • the seat comprises at least one ski stick retainer disposed adjacent to the at least one seat portion.
  • the at least one ski pole retainer is disposed between two adjacent seating portions, and more particularly between the front edges of two adjacent seating portions.
  • the seat comprises a seat comprising the at least one seat portion.
  • the seat comprises the at least one ski pole retaining device.
  • the at least one ski stick retaining device comprises a retaining notch configured to at least partially receive and retain at least one ski pole, and preferably two ski poles.
  • the retaining notch extends transversely to the safety bar, and for example substantially perpendicular to the safety bar.
  • the retaining notch is open upwards.
  • the retaining notch extends substantially perpendicularly to the direction of extension of the seat.
  • the retaining notch has a substantially V-shaped cross section.
  • the retaining notch has a width which decreases towards the bottom of the retaining notch.
  • the retaining slot comprises two side walls and a bottom wall.
  • the two side walls are inclined with respect to each other.
  • At least one of the side walls and for example each side wall, comprises at least one retaining element, such as a retaining pin, configured to cooperate by friction with a stick. ski received in the respective retaining slot.
  • at least one retaining element such as a retaining pin
  • the bottom wall of the retaining notch is inclined relative to the horizontal and relative to the vertical.
  • the at least one ski pole retainer comprises a retaining portion provided with the retaining notch.
  • the retaining portion is made at least partly of elastically deformable material, for example elastomer, polyurethane or any other suitable elastically deformable material.
  • the retaining notch has a minimum width smaller than the diameter of a ski pole.
  • the retaining notch advantageously has a depth greater than or equal to twice the diameter of a ski pole.
  • the seat comprises a backrest comprising a first backrest cross member and a second backrest cross member, the first and second backrest crosspieces being spaced relative to one another and the first file crosshead being disposed above the second file cross.
  • the backrest and the at least one ski stick retainer are shaped such that when at least one ski pole is received and retained by the at least one device ski pole retainer, said ski pole is inclined relative to the vertical and is able to bear on the seat back, and for example on the first backrest for a large ski pole and on the second file crossbar for a small ski pole.
  • the at least one ski pole retaining device comprises two reinforcing elements arranged on either side of the retaining part and fixed on the seat cushion.
  • the guardrail is configured such that, when the guardrail is in the lowered position, the guard bar extends transversely at least partly above the guardrail.
  • at least one seating portion, and the at least one support member extends downwardly and in front of a central portion of the at least one seating portion.
  • the support element is a support bar.
  • Figure 1 is a partial perspective view of a chairlift according to the present invention.
  • Figure 2 is a top view of the chairlift of Figure 1.
  • Figure 3 is a side view of the chairlift of Figure 1.
  • Figures 4 and 5 are views, on an enlarged scale, of two embodiments of a ski pole retainer belonging to the chairlift of Figure 1.
  • Figure 6 is a sectional view along the line VI-VI of Figure 3.
  • Figures 1 to 6 show a chairlift 2 for an aerial cableway facility.
  • the chairlift 2 comprises a support structure 3 comprising a support arch 4 and a bracket 5 on which is fixed the support arch 4.
  • the chairlift 2 may further comprise a clamp disengageable coupling (not shown in the figures) attached to the bracket 5 and intended to couple the chairlift 2 to a towing cable of the transport facility.
  • the chairlift 2 further comprises a seat 6 having a plurality of seat portions 7 arranged next to each other.
  • Each seat portion 7 has a seating surface on which a passenger can sit.
  • the seat 6 has six seat portions 7.
  • the seat 6 could comprise a different number of seat parts 7, and for example two, three, four or five seating parts 7.
  • the chairlift 2 also comprises a backrest 8.
  • the backrest 8 includes a first backrest cross member 9 and a second backrest cross member 11 that are substantially parallel and spaced apart from one another, the first cross-member 9 being disposed above the second cross-member 11.
  • Each seat portion 7 has a rear edge 7a adjacent to the back 8 and a front edge 7b opposite the respective rear edge 7a.
  • the front edge 7b of each seat portion 7 has a passage notch 12 for the passage of the legs of a passenger sitting on the respective seat portion 7.
  • each passage notch 12 has a curvilinear profile and a depth which varies along the width of the respective seat part 7. According to the embodiment shown in the figures, the depth of each passage notch 12 is greater in the central portion of the respective seat portion 7 than in the lateral portions of the respective seat portion 7.
  • the ratio of the maximum depth of each passage notch 12 to the maximum depth of the respective seat part 7 can for example be between 0.10 and 0.35, and for example between 0.15 and 0.25, and the ratio of the maximum width of each passage notch 12 to the maximum width of the respective seat portion 7 may for example be between 0.5 and 1, and for example between 0.80 and 1.
  • each passage notch 12 is centered relative to the respective seat portion 7, and extends over the entire thickness of the respective seat portion 7.
  • each passage notch 12 allows one hand to define, in the central portion of the respective seat portion 7, a lesser seat depth and thus to allow a child, who has thighs more short but legs closer, being able to bend his knees while being backed to the backrest 8, and secondly to maintain, in the lateral portions of the respective seat portion 7, a conventional seat depth for an adult whose legs are longer and the legs are further apart .
  • the chairlift 2 further comprises a railing 13 comprising a safety bar 14.
  • the railing 13 is pivotally mounted about a pivot axis between a lowered position (see Figure 1) in which the safety bar 14 extends in front of the passengers sitting on chairlift 2, and a raised position.
  • a lowered position see Figure 1
  • the maximum distance between each passageway 12 and the safety bar 14 is less than 25 cm.
  • the guardrail 13 further comprises a plurality of support bars 15 each associated with a respective seat portion 7, and each fixed to the safety bar 14.
  • Each support bar 15 extends from the safety bar 14 and extends perpendicularly to the safety bar 14.
  • Each support bar 15 is configured to extend between the legs of a passenger sitting on the respective seat portion 7 when the railing 13 is in the position lowered. More particularly, each support bar 15 is configured to extend downwardly and in front of a central portion of the respective seat portion 7 when the railing 13 is in the lowered position.
  • each support bar 15 is curved in its longitudinal direction.
  • Each support bar 15 has a bearing portion 16 configured to bear against the respective seat portion 7, and more particularly against the front edge 7b of the respective seat portion 7, when the railing 13 is in the lowered position.
  • Each support bar 15 comprises a first footrest 17, also called ski rest, and a second footrest 18, also called ski rest offset with respect to each other and extending substantially parallel to the safety bar 14.
  • the first and second footrests 17, 18 of each support bar 15 are arranged such that, when the railing 13 is in the lowered position, the first footrest 17 of each bar of support 15 is disposed at a higher altitude than the second footrest 18 respective.
  • the first and second footrests 17, 18 of each support bar 15 are also arranged such that, when the railing 13 is in the lowered position, the first one feet 17 of each support bar 15 is offset horizontally relative to the second footrest 18 respective.
  • the first and second footrest 17, 18 of each support bar 15 could extend vertically one above the other when the railing 13 is in the lowered position.
  • first footrest 17 of each support bar 15 has a lateral footprint less than the lateral dimensions of the second footrest 18 respective.
  • the first and second footrests 17, 18 of each support bar 15 are respectively centered with respect to the respective support bar 15, and respectively extend laterally on either side of the support bar. 15 respective.
  • each first footrest 17 includes a first support portion 17a and a second support portion 17b extending respectively on either side of the respective support bar 15, and each second footrest 18 has a first support portion 18a and a second support portion 18b extending respectively on either side of the respective support bar 15.
  • the first and second bearing portions 17a, 17b of each first footrest 17 are shorter than the first and second bearing portions 18a, 18b of each second footrest 18.
  • the chairlift 2 further comprises several ski stick retainers 19 fixed on the seat 6 of the chairlift 2, and each disposed between two adjacent seat portions 7, and more particularly between the front edges 7b of two parts of the seat. sitting 7 adjacent.
  • the presence of such ski stick retainers 19 allows the passengers to be able to removably fix their ski poles on the seat 6, and therefore not to worry about the ski poles during the journey on the chairlift 2.
  • each ski stick retaining device 19 comprises a retaining part 21 made of elastically deformable material, and for example elastomer.
  • the retaining portion 21 is provided with a retaining notch 22 open upwards and configured to at least partially receiving and retaining two ski poles 25.
  • each retaining notch 22 has a depth greater than or equal to twice the diameter of a ski pole 25.
  • Each retaining notch 22 has two side walls 22a and a bottom wall 22b. According to the embodiment shown in the figures, the two side walls 22a of each retaining notch 22 are inclined with respect to each other so that each retaining notch 22 has a cross section, according to a plane of cutting perpendicular to the extension direction of the respective retaining notch 22, substantially V and a width which decreases towards the respective bottom wall 22b.
  • each retaining notch 22 extends perpendicularly to the safety bar 14, and has a minimum width smaller than the diameter of a ski pole 25.
  • each side wall 22a of each retaining notch 22 may be substantially smooth (see Figure 4), or include retaining members, such as retaining pins, (see Figures 5 and 5). 6), configured to cooperate by friction with a ski pole 25 received in the respective retaining notch 22.
  • each ski stick retaining device 19 comprises two reinforcing elements 23, for example made in the form of reinforcing plates, arranged on either side of the respective retaining part 21 , and used for fixing the respective ski stick retainer 19 on the seat 6 of the chairlift 2, for example by means of fixing screws 24.
  • each ski pole retainer 19 is configured such that when a ski pole 25 is received in and held by a ski pole retainer 19, said stick ski 25 is inclined relative to the vertical and is able to bear on the backrest 8 of the chairlift 2, and for example on the first backrest 9 for a ski pole 25 of large size and on the second cross backrest 11 for a small ski pole.

Abstract

The invention relates to a chair (2) comprising at least one seat pan (7) on which a passenger can sit, said at least one seat pan (7) including an indentation (12) for the passage of at least one leg of a user seated on the at least one seat pan (7), said indentation (12) being designed such that the seat depth of the at least one seat pan (7) varies over at least part of the width of the at least one seat pan (7).

Description

Siège pour une installation de remontée mécanique  Seat for a ski lift installation
La présente invention concerne un siège pour une installation de remontée mécanique, tel qu'un télésiège pour une installation de transport à câble aérien. The present invention relates to a seat for a ski lift installation, such as a chairlift for an aerial cableway installation.
Un télésiège d'une installation de transport à câble aérien, comprend de façon connue :  A chairlift of an aerial cable transport facility, comprises in a known manner:
- un dossier, et une assise comportant plusieurs parties d'assise comprenant chacune une surface d'assise sur laquelle un passager peut s'asseoir, et  a backrest, and a seat comprising a plurality of seat parts each comprising a seating surface on which a passenger can sit, and
- un garde-corps comprenant une barre de sécurité, le garde-corps étant monté pivotant entre une position relevée et une position abaissée dans laquelle la barre de sécurité s'étend au moins en partie devant les passagers assis sur le télésiège.  - A guardrail comprising a safety bar, the railing being pivotally mounted between a raised position and a lowered position in which the safety bar extends at least partially in front of the passengers sitting on the chairlift.
Un inconvénient majeur d'un tel télésiège réside dans le fait qu'un passager de petite taille, tel qu'un enfant dont les cuisses sont plus courtes que celles d'un adulte, ne peut pas s'asseoir correctement et de manière sécurisée sur une partie d'assise de ce télésiège. En effet, lorsqu'un enfant est adossé au dossier du télésiège pour s'éloigner du bord avant de l'assise et éviter toute chute, il est contraint de conserver les jambes tendues et ses skis en position verticale, ce qui est très inconfortable. Par conséquent, un enfant a tendance à se rapprocher du bord avant de l'assise du télésiège de manière à pouvoir plier ses genoux, ce qui est très dangereux puisque l'enfant peut alors soit glisser en dessous de la barre de sécurité et chuter du télésiège si le garde-corps est en position abaissée, soit directement chuter du télésiège tant que le garde-corps est dans la position relevée.  A major disadvantage of such a chairlift lies in the fact that a small passenger, such as a child whose legs are shorter than those of an adult, can not sit properly and securely on a seat part of this chairlift. In fact, when a child is leaning against the back of the chairlift to move away from the front edge of the seat and avoid any fall, he is forced to keep his legs straight and his skis upright, which is very uncomfortable. As a result, a child tends to move closer to the front edge of the chairlift so that he can bend his knees, which is very dangerous since the child can then slide below the safety bar and fall chairlift if the guardrail is in the lowered position, or drop directly from the chairlift as long as the guardrail is in the raised position.
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients.  The present invention aims to remedy these disadvantages.
Le problème technique à la base de l'invention consiste donc à fournir un siège pour une installation de remontée mécanique qui soit de structure simple et économique, tout en garantissant un transport sécurisé et confortable des passagers, y compris des passagers de petite taille.  The technical problem underlying the invention is therefore to provide a seat for a lift facility that is simple and economical structure, while ensuring a safe and comfortable transportation of passengers, including small passengers.
A cet effet, la présente invention concerne un siège, tel qu'un télésiège, pour une installation de remontée mécanique, telle qu'une installation de transport à câble aérien, le siège comprenant au moins une partie d'assise sur laquelle un passager peut s'asseoir, caractérisé en ce que l'au moins une partie d'assise comporte une échancrure de passage destinée au passage d'au moins une jambe d'un passager assis sur l'au moins une partie d'assise, l'échancrure de passage étant configurée de telle sorte que l'au moins une partie d'assise présente une profondeur d'assise qui varie sur au moins une partie de la largeur de l'au moins une partie d'assise. For this purpose, the present invention relates to a seat, such as a chairlift, for a ski lift installation, such as an aerial cable transport facility, the seat comprising at least one seat part on which a passenger can to sit, characterized in that the at least one seat portion has a notch passage for the passage of at least one leg of a passenger sitting on the at least a portion of the seat, the notch of passage being configured from such that the at least one seat portion has a seat depth that varies over at least a portion of the width of the at least one seating portion.
La présence d'une telle échancrure de passage sur l'au moins une partie d'assise permet de définir, dans la zone d'extension de l'échancrure de passage, une profondeur d'assise moins importante, et donc de permettre à un enfant ou à un passager de petite taille de pouvoir plier ses genoux tout en étant adossé au dossier du siège. Ces dispositions permettent ainsi d'augmenter le confort des usagers de petites tailles, tout en leur assurant une grande sécurité.  The presence of such a notch passage over the at least a portion of the seat makes it possible to define, in the extension zone of the passage notch, a lesser seat depth, and thus to allow a child or a passenger of small size to be able to bend his knees while being leaning against the back of the seat. These provisions thus make it possible to increase the comfort of the users of small sizes, while ensuring them a great security.
Le siège peut en outre présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison.  The seat may further have one or more of the following features, taken alone or in combination.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'échancrure de passage est destinée au passage des deux jambes d'un passager assis sur l'au moins une partie d'assise.  According to one embodiment of the invention, the notch passage is intended for the passage of the two legs of a passenger sitting on the at least a portion of the seat.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'échancrure de passage s'étend sur toute l'épaisseur de l'au moins une partie d'assise.  According to one embodiment of the invention, the passage notch extends over the entire thickness of the at least one seat portion.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'échancrure de passage présente un profil continu.  According to one embodiment of the invention, the passage notch has a continuous profile.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la ou chaque partie d'assise comporte un bord arrière et un bord avant opposé au bord arrière respectif, le bord arrière de la ou de chaque partie d'assise étant adjacent à un dossier du siège.  According to one embodiment of the invention, the or each seat portion has a rear edge and a front edge opposite to the respective rear edge, the rear edge of the or each seat portion being adjacent to a seat back .
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'échancrure de passage est située dans un bord avant de l'au moins une partie d'assise. Ainsi, le bord avant de l'au moins une partie d'assise est incurvé de manière à délimiter l'échancrure de passage.  According to one embodiment of the invention, the passage notch is located in a front edge of the at least one seat portion. Thus, the front edge of the at least one portion of the seat is curved so as to define the notch passage.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'échancrure de passage présente une profondeur qui varie le long de la largeur de l'au moins une partie d'assise. Une telle configuration de l'échancrure de passage permet d'une part de définir une profondeur d'assise moins importante dans une première portion prédéterminée de l'au moins une partie d'assise et donc de permettre à un passager de petite taille de pouvoir plier ses genoux tout en étant adossé au dossier, et d'autre part de conserver, dans une deuxième portion prédéterminée de l'au moins une partie d'assise, une profondeur d'assise classique pour un passager de petite standard.  According to one embodiment of the invention, the passageway notch has a depth that varies along the width of the at least one seat portion. Such a configuration of the passage notch allows on the one hand to define a lower seat depth in a first predetermined portion of the at least one seat portion and thus to allow a small passenger to be able to folding his knees while being backed to the backrest, and secondly to maintain, in a second predetermined portion of the at least a portion of the seat, a conventional seat depth for a passenger of small standard.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'échancrure de passage comporte une partie centrale et deux parties latérales disposées de part et d'autre de la partie centrale, la partie centrale étant plus profonde que les deux parties latérales. Selon un mode de réalisation de l'invention, la profondeur de l'échancrure de passage est plus importante dans la portion centrale de l'au moins une partie d'assise. According to one embodiment of the invention, the notch passage has a central portion and two side portions disposed on either side of the central portion, the central portion being deeper than the two side portions. According to one embodiment of the invention, the depth of the notch passage is greater in the central portion of the at least a seat portion.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le rapport de la profondeur maximale de l'échancrure de passage sur la profondeur maximale de l'au moins une partie d'assise est compris entre 0,10 et 0,35.  According to one embodiment of the invention, the ratio of the maximum depth of the passage notch to the maximum depth of the at least one seat portion is between 0.10 and 0.35.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le rapport de la largeur maximale de l'échancrure de passage sur la largeur maximale de l'au moins une partie d'assise est compris entre 0,5 et 1.  According to one embodiment of the invention, the ratio of the maximum width of the passage notch to the maximum width of the at least one seat portion is between 0.5 and 1.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'échancrure de passage est centrée par rapport à l'au moins une partie d'assise.  According to one embodiment of the invention, the passage notch is centered relative to the at least one seat portion.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'échancrure de passage présente un profile curviligne.  According to one embodiment of the invention, the passageway notch has a curvilinear profile.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins une partie d'assise pourrait comporter deux échancrures de passage destinées chacune au passage d'une jambe respective d'un passager assis sur l'au moins une partie d'assise.  According to one embodiment of the invention, the at least one seat portion could comprise two passage notches each intended for the passage of a respective leg of a passenger sitting on the at least one seat portion.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le siège comporte plusieurs parties d'assise disposées les unes à côtés des autres, et sur chacune desquelles un passager peut s'asseoir.  According to one embodiment of the invention, the seat comprises a plurality of seat parts arranged next to each other, and on each of which a passenger can sit.
Selon un mode de réalisation de l'invention, chaque partie d'assise comporte une échancrure de passage destinée au passage d'au moins une jambe d'un passager assis sur la partie d'assise respective, chaque échancrure de passage étant configurée de telle sorte que la partie d'assise respective présente une profondeur d'assise qui varie sur au moins une partie de la largeur de la partie d'assise respective.  According to one embodiment of the invention, each seat portion has a passage notch for the passage of at least one leg of a passenger sitting on the respective seat part, each passage notch being configured such that so that the respective seat portion has a seat depth that varies over at least a portion of the width of the respective seating portion.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le siège comprend un garde- corps comprenant une barre de sécurité, le garde-corps étant monté mobile entre une position relevée et une position abaissée dans laquelle la barre de sécurité s'étend au moins en partie devant un passager assis sur l'au moins une partie d'assise.  According to one embodiment of the invention, the seat comprises a railing comprising a safety bar, the railing being movably mounted between a raised position and a lowered position in which the safety bar extends at least party in front of a passenger sitting on the at least part of the seat.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la distance maximale entre l'échancrure de passage et la barre de sécurité du garde-corps dans la position abaissée est inférieure à 25 cm.  According to one embodiment of the invention, the maximum distance between the passage notch and the guardrail safety bar in the lowered position is less than 25 cm.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le garde-corps comporte au moins un élément de support fixé à la barre de sécurité et s'étendant transversalement à la barre de sécurité, l'élément de support étant configuré pour s'étendre entre les jambes d'un passager assis sur l'au moins une partie d'assise lorsque le garde-corps est dans la position abaissée, l'élément de support comprenant au moins un repose-pieds, également nommé repose-skis. Un tel repose-pied permet à un passager assis sur l'au moins une partie d'assise de poser ses chaussures directement sur le repose-pieds, ou le cas échéant par l'intermédiaire des skis fixés sur ses chaussures. According to one embodiment of the invention, the guardrail comprises at least one support element fixed to the safety bar and extending transversely to the safety bar, the support element being configured to extend between the legs of a passenger seated on the at least one seating portion when the guardrail is in the lowered position, the support member comprising at least one footrest, also called ski rest. Such a footrest allows a passenger sitting on the at least part of the seat to put his shoes directly on the footrest, or where appropriate through the skis on his shoes.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'élément de support s'étend sensiblement perpendiculairement à la barre de sécurité.  According to one embodiment of the invention, the support element extends substantially perpendicular to the safety bar.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'élément de support comporte une partie d'appui configurée pour prendre appui contre l'au moins une partie d'assise, et avantageusement contre le bord avant de cette dernière, lorsque le garde-corps est dans la position abaissée.  According to one embodiment of the invention, the support element comprises a support part configured to bear against the at least one seat part, and advantageously against the front edge of the latter, when the guard body is in the lowered position.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le ou chaque repose-pieds s'étend latéralement de part et d'autre de l'élément support respectif.  According to one embodiment of the invention, the or each footrest extends laterally on either side of the respective support member.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'élément de support est allongé et courbé dans sa direction longitudinale.  According to one embodiment of the invention, the support element is elongate and curved in its longitudinal direction.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le ou chaque repose-pieds est centré par rapport à l'élément de support respectif.  According to one embodiment of the invention, the or each footrest is centered relative to the respective support member.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'élément de support comporte un premier repose-pieds et un deuxième repose-pieds qui sont configurés pour être décalés verticalement l'un par rapport à l'autre lorsque le garde-corps est dans la position abaissée.  According to one embodiment of the invention, the support element comprises a first footrest and a second footrest which are configured to be offset vertically relative to each other when the guardrail is in position. the lowered position.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le garde-corps comporte plusieurs éléments de support décalés les uns par rapport aux autres. Avantageusement, chaque élément de support est associé à une partie d'assise respective.  According to one embodiment of the invention, the guardrail comprises several support elements offset relative to each other. Advantageously, each support element is associated with a respective seating portion.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le premier repose-pieds est disposé à une plus haute altitude que le deuxième repose-pieds lorsque le garde-corps est dans la position abaissée, le premier repose-pieds présentant un encombrement latéral inférieur à l'encombrement latéral du deuxième repose-pieds.  According to one embodiment of the invention, the first footrest is disposed at a higher altitude than the second footrest when the guardrail is in the lowered position, the first footrest having a lateral footprint less than the lateral dimensions of the second footrest.
Selon un mode de réalisation de l'invention, chacun des premier et deuxième repose-pieds s'étend sensiblement parallèlement à la barre de sécurité.  According to one embodiment of the invention, each of the first and second footrest extends substantially parallel to the safety bar.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le premier repose-pieds présente des dimensions inférieures à celles du deuxième repose-pieds.  According to one embodiment of the invention, the first footrest has dimensions smaller than those of the second footrest.
Selon un mode de réalisation de l'invention, chacun des premier et deuxième repose-pieds est allongé, le premier repose-pieds présentant une longueur inférieure à la longueur du deuxième repose-pieds. Selon un mode de réalisation de l'invention, le premier repose-pieds comporte une première partie d'appui et une deuxième partie d'appui s'étendant respectivement de part et d'autre de l'au moins un élément de support, et le deuxième repose-pieds comporte une première partie d'appui et une deuxième partie d'appui s'étendant respectivement de part et d'autre de l'au moins un élément de support. According to one embodiment of the invention, each of the first and second footrest is elongated, the first footrest having a length less than the length of the second footrest. According to one embodiment of the invention, the first footrest comprises a first support part and a second support part respectively extending on either side of the at least one support element, and the second footrest comprises a first bearing portion and a second bearing portion respectively extending on either side of the at least one support member.
Selon un mode de réalisation de l'invention, les première et deuxième parties d'appui du premier repose-pieds sont respectivement plus courtes que les première et deuxième parties d'appui du deuxième repose-pieds.  According to one embodiment of the invention, the first and second bearing parts of the first footrest are respectively shorter than the first and second bearing parts of the second footrest.
Selon un mode de réalisation de l'invention, les première et deuxième parties d'appui du premier repose-pieds ont sensiblement la même longueur, et les première et deuxième parties d'appui du deuxième repose-pieds ont sensiblement la même longueur.  According to one embodiment of the invention, the first and second bearing portions of the first footrest have substantially the same length, and the first and second bearing portions of the second footrest have substantially the same length.
Selon un mode de réalisation de l'invention, les premier et deuxième repose-pieds de l'élément de support sont configurés pour être décalés horizontalement l'un par rapport à l'autre lorsque le garde-corps est dans la position abaissée.  According to one embodiment of the invention, the first and second footrests of the support member are configured to be offset horizontally relative to each other when the guardrail is in the lowered position.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le siège est débrayable, et comporte avantageusement une pince d'accouplement débrayable destinée à accoupler le siège à un câble tracteur.  According to one embodiment of the invention, the seat is disengageable, and advantageously comprises a disengageable coupling clip for coupling the seat to a towing cable.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le siège comprend au moins un dispositif de retenue de bâton de ski disposé de manière adjacente à l'au moins une partie d'assise.  According to one embodiment of the invention, the seat comprises at least one ski stick retainer disposed adjacent to the at least one seat portion.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins un dispositif de retenue de bâton de ski est disposé entre deux parties d'assise adjacentes, et plus particulièrement entre les bords avant de deux parties d'assise adjacentes.  According to one embodiment of the invention, the at least one ski pole retainer is disposed between two adjacent seating portions, and more particularly between the front edges of two adjacent seating portions.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le siège comprend une assise comportant l'au moins une partie d'assise.  According to one embodiment of the invention, the seat comprises a seat comprising the at least one seat portion.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'assise comprend l'au moins un dispositif de retenue de bâton de ski.  According to one embodiment of the invention, the seat comprises the at least one ski pole retaining device.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins un dispositif de retenue de bâton de ski comprend une encoche de retenue configurée pour recevoir au moins en partie et retenir au moins un bâton de ski, et avantageusement deux bâtons de ski. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'encoche de retenue s'étend transversalement à la barre de sécurité, et par exemple sensiblement perpendiculairement à la barre de sécurité. According to one embodiment of the invention, the at least one ski stick retaining device comprises a retaining notch configured to at least partially receive and retain at least one ski pole, and preferably two ski poles. According to one embodiment of the invention, the retaining notch extends transversely to the safety bar, and for example substantially perpendicular to the safety bar.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'encoche de retenue est ouverte vers le haut.  According to one embodiment of the invention, the retaining notch is open upwards.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'encoche de retenue s'étend sensiblement perpendiculairement à la direction d'extension du siège.  According to one embodiment of the invention, the retaining notch extends substantially perpendicularly to the direction of extension of the seat.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'encoche de retenue présente une section transversale sensiblement en V.  According to one embodiment of the invention, the retaining notch has a substantially V-shaped cross section.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'encoche de retenue présente une largeur qui diminue en direction du fond de l'encoche de retenue.  According to one embodiment of the invention, the retaining notch has a width which decreases towards the bottom of the retaining notch.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'encoche de retenue comporte deux parois latérales et une paroi de fond. Avantageusement, les deux parois latérales sont inclinées l'une par rapport à l'autre.  According to one embodiment of the invention, the retaining slot comprises two side walls and a bottom wall. Advantageously, the two side walls are inclined with respect to each other.
Selon un mode de réalisation de l'invention, au moins l'une des parois latérales, et par exemple chaque paroi latérale, comprend au moins un élément de retenue, tel qu'un picot de retenue, configuré pour coopérer par frottement avec un bâton de ski reçu dans l'encoche de retenue respective.  According to one embodiment of the invention, at least one of the side walls, and for example each side wall, comprises at least one retaining element, such as a retaining pin, configured to cooperate by friction with a stick. ski received in the respective retaining slot.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la paroi de fond de l'encoche de retenue est inclinée par rapport à l'horizontale et par rapport à la verticale.  According to one embodiment of the invention, the bottom wall of the retaining notch is inclined relative to the horizontal and relative to the vertical.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins un dispositif de retenue de bâton de ski comprend une partie de retenue pourvue de l'encoche de retenue.  According to one embodiment of the invention, the at least one ski pole retainer comprises a retaining portion provided with the retaining notch.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la partie de retenue est réalisée au moins en partie en matériau élastiquement déformable, et par exemple en élastomère, en polyuréthane ou en tout autre matériau élastiquement déformable approprié.  According to one embodiment of the invention, the retaining portion is made at least partly of elastically deformable material, for example elastomer, polyurethane or any other suitable elastically deformable material.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'encoche de retenue présente une largeur minimale inférieure au diamètre d'un bâton de ski.  According to one embodiment of the invention, the retaining notch has a minimum width smaller than the diameter of a ski pole.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'encoche de retenue présente avantageusement une profondeur supérieure ou égale au double du diamètre d'un bâton de ski.  According to one embodiment of the invention, the retaining notch advantageously has a depth greater than or equal to twice the diameter of a ski pole.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le siège comporte un dossier comportant une première traverse de dossier et une deuxième traverse de dossier, les première et deuxième traverses de dossier étant espacées l'une par rapport à l'autre et la première traverse de dossier étant disposée au dessus de la deuxième traverse de dossier. According to one embodiment of the invention, the seat comprises a backrest comprising a first backrest cross member and a second backrest cross member, the first and second backrest crosspieces being spaced relative to one another and the first file crosshead being disposed above the second file cross.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le dossier et l'au moins un dispositif de retenue de bâton de ski sont conformés de telle sorte que lorsqu'au moins un bâton de ski est reçu et retenu par l'au moins un dispositif de retenue de bâton de ski, ledit bâton de ski est incliné par rapport à la verticale et est apte à prendre appui sur le dossier du siège, et par exemple sur la première traverse de dossier pour un bâton de ski de grande taille et sur la deuxième traverse de dossier pour un bâton de ski de petite taille.  According to one embodiment of the invention, the backrest and the at least one ski stick retainer are shaped such that when at least one ski pole is received and retained by the at least one device ski pole retainer, said ski pole is inclined relative to the vertical and is able to bear on the seat back, and for example on the first backrest for a large ski pole and on the second file crossbar for a small ski pole.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'au moins un dispositif de retenue de bâton de ski comprend deux éléments de renforcement disposés de part et d'autre de la partie de retenue et fixés sur l'assise du siège.  According to one embodiment of the invention, the at least one ski pole retaining device comprises two reinforcing elements arranged on either side of the retaining part and fixed on the seat cushion.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le garde-corps est configuré de telle sorte que, lorsque le garde-corps est dans la position abaissée, la barre de sécurité s'étend transversalement au moins en partie au dessus de l'au moins une partie d'assise, et l'au moins un élément de support s'étend vers le bas et devant une portion centrale de l'au moins une partie d'assise.  According to one embodiment of the invention, the guardrail is configured such that, when the guardrail is in the lowered position, the guard bar extends transversely at least partly above the guardrail. at least one seating portion, and the at least one support member extends downwardly and in front of a central portion of the at least one seating portion.
Selon un mode de réalisation de l'invention, l'élément de support est une barre de support.  According to one embodiment of the invention, the support element is a support bar.
De toute façon l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce siège.  In any case the invention will be better understood with the aid of the description which follows with reference to the appended schematic drawing showing, by way of non-limiting example, a form of execution of this seat.
Figure 1 est une vue partielle en perspective d'un télésiège selon la présente invention.  Figure 1 is a partial perspective view of a chairlift according to the present invention.
Figure 2 est une vue de dessus du télésiège de la figure 1.  Figure 2 is a top view of the chairlift of Figure 1.
Figure 3 est une vue de côté du télésiège de la figure 1.  Figure 3 is a side view of the chairlift of Figure 1.
Figures 4 et 5 sont des vues, à l'échelle agrandie, de deux variantes de réalisation d'un dispositif de retenue de bâton de ski appartenant au télésiège de la figure 1.  Figures 4 and 5 are views, on an enlarged scale, of two embodiments of a ski pole retainer belonging to the chairlift of Figure 1.
Figure 6 est une vue en coupe selon la ligne VI-VI de la figure 3. Figure 6 is a sectional view along the line VI-VI of Figure 3.
Les figures 1 à 6 représentent un télésiège 2 pour une installation de transport à câble aérien. Figures 1 to 6 show a chairlift 2 for an aerial cableway facility.
Comme montré plus particulièrement sur les figures 1 et 2, le télésiège 2 comporte une structure de support 3 comportant un arceau de support 4 et une potence 5 sur laquelle est fixé l'arceau de support 4. Le télésiège 2 peut en outre comprendre une pince d'accouplement débrayable (non représentée sur les figures) fixée à la potence 5 et destinée à accoupler le télésiège 2 à un câble tracteur de l'installation de transport. As shown more particularly in Figures 1 and 2, the chairlift 2 comprises a support structure 3 comprising a support arch 4 and a bracket 5 on which is fixed the support arch 4. The chairlift 2 may further comprise a clamp disengageable coupling (not shown in the figures) attached to the bracket 5 and intended to couple the chairlift 2 to a towing cable of the transport facility.
Le télésiège 2 comprend en outre une assise 6 comportant plusieurs parties d'assise 7 disposées les unes à côté des autres. Chaque partie d'assise 7 comporte une surface d'assise sur laquelle un passager peut s'asseoir. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, l'assise 6 comporte six parties d'assise 7. Cependant, l'assise 6 pourrait comprendre un nombre différent de parties d'assise 7, et par exemple deux, trois, quatre ou cinq parties d'assise 7.  The chairlift 2 further comprises a seat 6 having a plurality of seat portions 7 arranged next to each other. Each seat portion 7 has a seating surface on which a passenger can sit. According to the embodiment shown in the figures, the seat 6 has six seat portions 7. However, the seat 6 could comprise a different number of seat parts 7, and for example two, three, four or five seating parts 7.
Le télésiège 2 comprend également un dossier 8. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, le dossier 8 comporte une première traverse de dossier 9 et une deuxième traverse de dossier 11 sensiblement parallèles et espacées l'une de l'autre, la première traverse de dossier 9 étant disposée au dessus de la deuxième traverse de dossier 11.  The chairlift 2 also comprises a backrest 8. According to the embodiment shown in the figures, the backrest 8 includes a first backrest cross member 9 and a second backrest cross member 11 that are substantially parallel and spaced apart from one another, the first cross-member 9 being disposed above the second cross-member 11.
Chaque partie d'assise 7 comporte un bord arrière 7a adjacent au dossier 8 et un bord avant 7b opposé au bord arrière 7a respectif. Avantageusement, le bord avant 7b de chaque partie d'assise 7 comporte une échancrure de passage 12 destinée au passage des jambes d'un passager assis sur la partie d'assise 7 respective.  Each seat portion 7 has a rear edge 7a adjacent to the back 8 and a front edge 7b opposite the respective rear edge 7a. Advantageously, the front edge 7b of each seat portion 7 has a passage notch 12 for the passage of the legs of a passenger sitting on the respective seat portion 7.
Avantageusement, chaque échancrure de passage 12 présente un profile curviligne et une profondeur qui varie le long de la largeur de la partie d'assise 7 respective. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, la profondeur de chaque échancrure de passage 12 est plus importante dans la portion centrale de la partie d'assise 7 respective que dans les portions latérales de la partie d'assise 7 respective.  Advantageously, each passage notch 12 has a curvilinear profile and a depth which varies along the width of the respective seat part 7. According to the embodiment shown in the figures, the depth of each passage notch 12 is greater in the central portion of the respective seat portion 7 than in the lateral portions of the respective seat portion 7.
Le rapport de la profondeur maximale de chaque échancrure de passage 12 sur la profondeur maximale de la partie d'assise 7 respective peut par exemple être compris entre 0,10 et 0,35, et par exemple entre 0,15 et 0,25, et le rapport de la largeur maximale de chaque échancrure de passage 12 sur la largeur maximale de la partie d'assise 7 respective peut par exemple être compris entre 0,5 et 1, et par exemple entre 0,80 et 1.  The ratio of the maximum depth of each passage notch 12 to the maximum depth of the respective seat part 7 can for example be between 0.10 and 0.35, and for example between 0.15 and 0.25, and the ratio of the maximum width of each passage notch 12 to the maximum width of the respective seat portion 7 may for example be between 0.5 and 1, and for example between 0.80 and 1.
Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, chaque échancrure de passage 12 est centrée par rapport à la partie d'assise 7 respective, et s'étend sur toute l'épaisseur de la partie d'assise 7 respective.  According to the embodiment shown in the figures, each passage notch 12 is centered relative to the respective seat portion 7, and extends over the entire thickness of the respective seat portion 7.
Une telle configuration de chaque échancrure de passage 12 permet d'une part de définir, dans la portion centrale de la partie d'assise 7 respective, une profondeur d'assise moins importante et donc de permettre à un enfant, qui a des cuisses plus courtes mais des jambes plus rapprochées, de pouvoir plier ses genoux tout en étant adossé au dossier 8, et d'autre part de conserver, dans les portions latérales de la partie d'assise 7 respective, une profondeur d'assise classique pour un adulte dont les cuisses sont plus longues et les jambes sont plus écartées. Such a configuration of each passage notch 12 allows one hand to define, in the central portion of the respective seat portion 7, a lesser seat depth and thus to allow a child, who has thighs more short but legs closer, being able to bend his knees while being backed to the backrest 8, and secondly to maintain, in the lateral portions of the respective seat portion 7, a conventional seat depth for an adult whose legs are longer and the legs are further apart .
Le télésiège 2 comprend de plus un garde-corps 13 comprenant une barre de sécurité 14. Le garde-corps 13 est monté pivotant autour d'un axe de pivotement entre une position abaissée (voir la figure 1) dans laquelle la barre de sécurité 14 s'étend devant les passagers assis sur le télésiège 2, et une position relevée. Avantageusement, lorsque le garde-corps 13 est dans la position abaissée, la distance maximale entre chaque échancrure de passage 12 et la barre de sécurité 14 est inférieure à 25 cm.  The chairlift 2 further comprises a railing 13 comprising a safety bar 14. The railing 13 is pivotally mounted about a pivot axis between a lowered position (see Figure 1) in which the safety bar 14 extends in front of the passengers sitting on chairlift 2, and a raised position. Advantageously, when the railing 13 is in the lowered position, the maximum distance between each passageway 12 and the safety bar 14 is less than 25 cm.
Le garde-corps 13 comporte en outre plusieurs barres de support 15 associées chacune à une partie d'assise 7 respective, et fixés chacune à la barre de sécurité 14. Chaque barre de support 15 s'étend à partir de la barre de sécurité 14, et s'étend perpendiculairement à la barre de sécurité 14. Chaque barre de support 15 est configurée pour s'étendre entre les jambes d'un passager assis sur la partie d'assise 7 respective lorsque le garde-corps 13 est dans la position abaissée. Plus particulièrement, chaque barre de support 15 est configurée pour s'étendre vers le bas et devant une portion centrale de la partie d'assise 7 respective lorsque le garde- corps 13 est dans la position abaissée. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, chaque barre de support 15 est incurvée dans sa direction longitudinale.  The guardrail 13 further comprises a plurality of support bars 15 each associated with a respective seat portion 7, and each fixed to the safety bar 14. Each support bar 15 extends from the safety bar 14 and extends perpendicularly to the safety bar 14. Each support bar 15 is configured to extend between the legs of a passenger sitting on the respective seat portion 7 when the railing 13 is in the position lowered. More particularly, each support bar 15 is configured to extend downwardly and in front of a central portion of the respective seat portion 7 when the railing 13 is in the lowered position. According to the embodiment shown in the figures, each support bar 15 is curved in its longitudinal direction.
Chaque barre de support 15 comporte une partie d'appui 16 configurée pour prendre appui contre la partie d'assise 7 respective, et plus particulièrement contre le bord avant 7b de la partie d'assise 7 respective, lorsque le garde-corps 13 est dans la position abaissée.  Each support bar 15 has a bearing portion 16 configured to bear against the respective seat portion 7, and more particularly against the front edge 7b of the respective seat portion 7, when the railing 13 is in the lowered position.
Chaque barre de support 15 comprend un premier repose-pieds 17, également nommé repose-skis, et un deuxième repose-pieds 18, également nommé repose-skis décalés l'un par rapport à l'autre et s'étendant sensiblement parallèlement à la barre de sécurité 14. Les premier et deuxième repose-pieds 17, 18 de chaque barre de support 15 sont disposés de telle sorte que, lorsque le garde-corps 13 est dans la position abaissée, le premier repose-pieds 17 de chaque barre de support 15 est disposé à une plus haute altitude que le deuxième repose-pieds 18 respectif. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, les premier et deuxième repose-pieds 17, 18 de chaque barre de support 15 sont également disposés de telle sorte que, lorsque le garde-corps 13 est dans la position abaissée, le premier repose-pieds 17 de chaque barre de support 15 est décalé horizontalement par rapport au deuxième repose-pieds 18 respectif. Cependant, les premier et deuxième repose-pieds 17, 18 de chaque barre de support 15 pourraient s'étendre verticalement l'un au dessus de l'autre lorsque le garde-corps 13 est dans la position abaissée. Each support bar 15 comprises a first footrest 17, also called ski rest, and a second footrest 18, also called ski rest offset with respect to each other and extending substantially parallel to the safety bar 14. The first and second footrests 17, 18 of each support bar 15 are arranged such that, when the railing 13 is in the lowered position, the first footrest 17 of each bar of support 15 is disposed at a higher altitude than the second footrest 18 respective. According to the embodiment shown in the figures, the first and second footrests 17, 18 of each support bar 15 are also arranged such that, when the railing 13 is in the lowered position, the first one feet 17 of each support bar 15 is offset horizontally relative to the second footrest 18 respective. However, the first and second footrest 17, 18 of each support bar 15 could extend vertically one above the other when the railing 13 is in the lowered position.
Avantageusement, le premier repose-pieds 17 de chaque barre de support 15 présente un encombrement latéral inférieur à l'encombrement latéral du deuxième repose-pieds 18 respectif. De façon avantageuse, les premier et deuxième repose-pieds 17, 18 de chaque barre de support 15 sont respectivement centrés par rapport à la barre de support 15 respective, et s'étendent respectivement latéralement de part et d'autre de la barre de support 15 respective.  Advantageously, the first footrest 17 of each support bar 15 has a lateral footprint less than the lateral dimensions of the second footrest 18 respective. Advantageously, the first and second footrests 17, 18 of each support bar 15 are respectively centered with respect to the respective support bar 15, and respectively extend laterally on either side of the support bar. 15 respective.
Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, chaque premier repose-pieds 17 comporte une première partie d'appui 17a et une deuxième partie d'appui 17b s'étendant respectivement de part et d'autre de la barre de support 15 respective, et chaque deuxième repose-pieds 18 comporte une première partie d'appui 18a et une deuxième partie d'appui 18b s'étendant respectivement de part et d'autre de la barre de support 15 respective. Avantageusement, les première et deuxième parties d'appui 17a, 17b de chaque premier repose-pieds 17 sont plus courtes que les première et deuxième parties d'appui 18a, 18b de chaque deuxième repose-pieds 18.  According to the embodiment shown in the figures, each first footrest 17 includes a first support portion 17a and a second support portion 17b extending respectively on either side of the respective support bar 15, and each second footrest 18 has a first support portion 18a and a second support portion 18b extending respectively on either side of the respective support bar 15. Advantageously, the first and second bearing portions 17a, 17b of each first footrest 17 are shorter than the first and second bearing portions 18a, 18b of each second footrest 18.
Une telle configuration des premiers et deuxièmes repose-pieds 17, 18 permet d'une part d'assurer un confort optimal pour les passagers de petite taille puisque ces derniers peuvent reposer leurs pieds ou leurs skis sur les premiers repose- pieds 17, et d'autre part de limiter les risques de conflit entre les premiers repose- pieds 17 et les chaussures de passagers de grande taille lorsque ces derniers reposent leurs pieds ou leurs skis sur les deuxièmes repose-pieds 18.  Such a configuration of the first and second footrests 17, 18 on the one hand to ensure optimum comfort for small passengers since they can rest their feet or skis on the first footrest 17, and d on the other hand to limit the risk of conflict between the first footrest 17 and large passenger shoes when the latter rest their feet or skis on the second footrest 18.
Le télésiège 2 comprend en outre plusieurs dispositifs de retenue de bâton de ski 19 fixés sur l'assise 6 du télésiège 2, et disposés chacun entre deux parties d'assise 7 adjacentes, et plus particulièrement entre les bords avant 7b de deux parties d'assise 7 adjacentes. La présence de tels dispositifs de retenue de bâton de ski 19 permet aux passagers de pouvoir fixer de manière amovible leurs bâtons de ski sur l'assise 6, et donc de ne pas se soucier des bâtons de ski pendant la durée du trajet sur le télésiège 2. Ces dispositions permettent ainsi d'améliorer encore le confort des passagers, en particulier de ceux accompagnés d'enfants.  The chairlift 2 further comprises several ski stick retainers 19 fixed on the seat 6 of the chairlift 2, and each disposed between two adjacent seat portions 7, and more particularly between the front edges 7b of two parts of the seat. sitting 7 adjacent. The presence of such ski stick retainers 19 allows the passengers to be able to removably fix their ski poles on the seat 6, and therefore not to worry about the ski poles during the journey on the chairlift 2. These provisions thus make it possible to further improve the comfort of passengers, in particular those accompanied by children.
Comme montré plus particulièrement sur la figure 4, chaque dispositif de retenue de bâton de ski 19 comprend une partie de retenue 21 réalisée en matériau élastiquement déformable, et par exemple en élastomère. La partie de retenue 21 est pourvue d'une encoche de retenue 22 ouverte vers le haut et configurée pour recevoir au moins en partie et retenir deux bâtons de ski 25. Ainsi, chaque encoche de retenue 22 présente une profondeur supérieure ou égale au double du diamètre d'un bâton de ski 25. As shown more particularly in FIG. 4, each ski stick retaining device 19 comprises a retaining part 21 made of elastically deformable material, and for example elastomer. The retaining portion 21 is provided with a retaining notch 22 open upwards and configured to at least partially receiving and retaining two ski poles 25. Thus, each retaining notch 22 has a depth greater than or equal to twice the diameter of a ski pole 25.
Chaque encoche de retenue 22 comporte deux parois latérales 22a et une paroi de fond 22b. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, les deux parois latérales 22a de chaque encoche de retenue 22 sont inclinées l'une par rapport à l'autre de telle sorte que chaque encoche de retenue 22 présente une section transversale, selon une plan de coupe perpendiculaire à la direction d'extension de l'encoche de retenue 22 respective, sensiblement en V et une largeur qui diminue en direction de la paroi de fond 22b respective.  Each retaining notch 22 has two side walls 22a and a bottom wall 22b. According to the embodiment shown in the figures, the two side walls 22a of each retaining notch 22 are inclined with respect to each other so that each retaining notch 22 has a cross section, according to a plane of cutting perpendicular to the extension direction of the respective retaining notch 22, substantially V and a width which decreases towards the respective bottom wall 22b.
Avantageusement, chaque encoche de retenue 22 s'étend perpendiculairement à la barre de sécurité 14, et présente une largeur minimale inférieure au diamètre d'un bâton de ski 25.  Advantageously, each retaining notch 22 extends perpendicularly to the safety bar 14, and has a minimum width smaller than the diameter of a ski pole 25.
Comme montré sur les figures 4 à 6, chaque paroi latérale 22a de chaque encoche de retenue 22 peut être sensiblement lisse (voir la figure 4), ou comprendre des éléments de retenue, tels que des picots de retenue, (voir les figures 5 et 6), configurés pour coopérer par frottement avec un bâton de ski 25 reçu dans l'encoche de retenue 22 respective.  As shown in Figures 4 to 6, each side wall 22a of each retaining notch 22 may be substantially smooth (see Figure 4), or include retaining members, such as retaining pins, (see Figures 5 and 5). 6), configured to cooperate by friction with a ski pole 25 received in the respective retaining notch 22.
Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, chaque dispositif de retenue de bâton de ski 19 comprend deux éléments de renforcement 23, par exemple réalisés sous forme de plaques de renforcement, disposés de part et d'autre de la partie de retenue 21 respective, et servant à la fixation du dispositif de retenue de bâton de ski 19 respectif sur l'assise 6 du télésiège 2, par exemple à l'aide de vis de fixation 24.  According to the embodiment shown in the figures, each ski stick retaining device 19 comprises two reinforcing elements 23, for example made in the form of reinforcing plates, arranged on either side of the respective retaining part 21 , and used for fixing the respective ski stick retainer 19 on the seat 6 of the chairlift 2, for example by means of fixing screws 24.
Selon le mode de réalisation représenté sur les figures, chaque dispositif de retenue de bâton de ski 19 est configuré de telle sorte que lorsqu'un bâton de ski 25 est reçu dans et retenu par un dispositif de retenue de bâton de ski 19, ledit bâton de ski 25 est incliné par rapport à la verticale et est apte à prendre appui sur le dossier 8 du télésiège 2, et par exemple sur la première traverse de dossier 9 pour un bâton de ski 25 de grande taille et sur la deuxième traverse de dossier 11 pour un bâton de ski 25 de petite taille.  According to the embodiment shown in the figures, each ski pole retainer 19 is configured such that when a ski pole 25 is received in and held by a ski pole retainer 19, said stick ski 25 is inclined relative to the vertical and is able to bear on the backrest 8 of the chairlift 2, and for example on the first backrest 9 for a ski pole 25 of large size and on the second cross backrest 11 for a small ski pole.
Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce siège, décrite ci-dessus à titre d'exemple, elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation.  It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiment of this seat, described above as an example, it encompasses all variants.

Claims

REVENDICATIONS
1. Siège (2), tel qu'un télésiège, pour une installation de remontée mécanique, telle qu'une installation de transport à câble aérien, le siège (2) comprenant au moins une partie d'assise (7) sur laquelle un passager peut s'asseoir, caractérisé en ce que l'au moins une partie d'assise (7) comporte une échancrure de passage (12) destinée au passage d'au moins une jambe d'un passager assis sur l'au moins une partie d'assise (7), l'échancrure de passage (12) étant configurée de telle sorte que l'au moins une partie d'assise (7) présente une profondeur d'assise qui varie sur au moins une partie de la largeur de l'au moins une partie d'assise (7). 1. Seat (2), such as a chairlift, for a ski lift installation, such as an overhead cableway installation, the seat (2) comprising at least one seat portion (7) on which a passenger can sit, characterized in that the at least one seat portion (7) has a notch passage (12) for the passage of at least one leg of a passenger sitting on the at least one seat part (7), the passage notch (12) being configured so that the at least one seat part (7) has a seat depth which varies over at least a part of the width at least one seat part (7).
2. Siège (2) selon la revendication 1, dans lequel l'échancrure de passage (12) est située dans un bord avant (7b) de l'au moins une partie d'assise (7). 2. Seat (2) according to claim 1, wherein the notch passage (12) is located in a front edge (7b) of the at least one seat portion (7).
3. Siège (2) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'échancrure de passage (12) présente une profondeur qui varie le long de la largeur de l'au moins une partie d'assise (7). Seat (2) according to claim 1 or 2, wherein the passage notch (12) has a depth which varies along the width of the at least one seat portion (7).
4. Siège (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel le rapport de la profondeur maximale de l'échancrure de passage (12) sur la profondeur maximale de l'au moins une partie d'assise (7) est compris entre 0,10 et 0,35. The seat (2) according to any one of claims 1 to 3, wherein the ratio of the maximum depth of the passage notch (12) to the maximum depth of the at least one seat portion (7). ) is between 0.10 and 0.35.
5. Siège (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel le rapport de la largeur maximale de l'échancrure de passage (12) sur la largeur maximale de l'au moins une partie d'assise (7) est compris entre 0,5 et 1. Seat (2) according to any one of claims 1 to 4, wherein the ratio of the maximum width of the passage notch (12) to the maximum width of the at least one seat portion (7). ) is between 0.5 and 1.
6. Siège (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel l'échancrure de passage (12) est centrée par rapport à l'au moins une partie d'assise (7). 6. Seat (2) according to any one of claims 1 to 5, wherein the notch passage (12) is centered relative to the at least one seat portion (7).
7. Siège (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel l'échancrure de passage (12) présente un profile curviligne. 7. Seat (2) according to any one of claims 1 to 6, wherein the notch passage (12) has a curvilinear profile.
8. Siège (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, lequel comprend un garde-corps (13) comprenant une barre de sécurité (14), le garde-corps (13) étant monté mobile entre une position relevée et une position abaissée dans laquelle la barre de sécurité (14) s'étend au moins en partie devant un passager assis sur l'au moins une partie d'assise (7). 8. Seat (2) according to any one of claims 1 to 7, which comprises a railing (13) comprising a safety bar (14), the guardrail (13) being movably mounted between a raised position and a lowered position in which the safety bar (14) extends at least partially in front of a passenger sitting on the at least one seat portion (7).
9. Siège (2) selon la revendication 8, dans lequel le garde-corps (13) comporte au moins un élément de support (15) fixé à la barre de sécurité (14) et s'étendant transversalement à la barre de sécurité (14), l'élément de support (15) étant configuré pour s'étendre entre les jambes d'un passager assis sur l'au moins une partie d'assise (7) lorsque le garde-corps (13) est dans la position abaissée, l'élément de support (15) comprenant au moins un repose-pieds (17, 18). 9. Seat (2) according to claim 8, wherein the railing (13) comprises at least one support member (15) fixed to the safety bar (14) and extending transversely to the safety bar ( 14), the support member (15) being configured to extend between the legs of a passenger seated on the at least one seat portion (7) when the railing (13) is in the position lowered, the support member (15) comprising at least one footrest (17, 18).
10. Siège (2) selon la revendication 9, dans lequel l'élément de support (15) comporte un premier repose-pieds (17) et un deuxième repose-pieds (18) qui configurés pour être décalés verticalement l'un par rapport à l'autre lorsque le garde- corps est dans la position abaissée. The seat (2) according to claim 9, wherein the support member (15) includes a first footrest (17) and a second footrest (18) which are configured to be vertically offset relative to one another. to the other when the guardrail is in the lowered position.
11. Siège (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, lequel comprend au moins un dispositif de retenue de bâton de ski (19) disposé de manière adjacente à l'au moins une partie d'assise (7). 11. Seat (2) according to any one of claims 1 to 10, which comprises at least one ski pole retainer (19) disposed adjacent to the at least one seat portion (7).
PCT/FR2017/050804 2016-04-05 2017-04-05 Chair for a ski lift installation WO2017174930A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17724850.7A EP3439935B1 (en) 2016-04-05 2017-04-05 Chair for a ski lift installation

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR16/52968 2016-04-05
FR1652968A FR3049546B1 (en) 2016-04-05 2016-04-05 SEAT FOR A MECHANICAL REHABILITATION INSTALLATION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017174930A1 true WO2017174930A1 (en) 2017-10-12

Family

ID=56263895

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2017/050804 WO2017174930A1 (en) 2016-04-05 2017-04-05 Chair for a ski lift installation

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3439935B1 (en)
FR (1) FR3049546B1 (en)
WO (1) WO2017174930A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004080776A1 (en) * 2003-03-10 2004-09-23 Innova Patent Gmbh Method for heating the seat and/or back rest upholstery of a chair pertaining to a chair lift installation, and corresponding chair
FR2854853A1 (en) * 2003-05-13 2004-11-19 Pomagalski Sa Lift seat on aerial cable way has additional safety device in form of raised projection that fits between person's legs
EP1495935A1 (en) * 2003-07-11 2005-01-12 Innova Patent GmbH Device for passenger transport for a chair lift installation
EP2174851A1 (en) * 2008-10-09 2010-04-14 Innova Patent GmbH Seat for chair-lift
DE202011003078U1 (en) * 2011-01-24 2011-05-05 Innova Patent Gmbh Armchair of a chairlift
CH704725A2 (en) * 2011-03-17 2012-09-28 Bartholet Maschb Ag Cableway system has suspension rope comprising suspension arm that is connected to support arm via pivot bearing

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004080776A1 (en) * 2003-03-10 2004-09-23 Innova Patent Gmbh Method for heating the seat and/or back rest upholstery of a chair pertaining to a chair lift installation, and corresponding chair
FR2854853A1 (en) * 2003-05-13 2004-11-19 Pomagalski Sa Lift seat on aerial cable way has additional safety device in form of raised projection that fits between person's legs
EP1495935A1 (en) * 2003-07-11 2005-01-12 Innova Patent GmbH Device for passenger transport for a chair lift installation
EP2174851A1 (en) * 2008-10-09 2010-04-14 Innova Patent GmbH Seat for chair-lift
DE202011003078U1 (en) * 2011-01-24 2011-05-05 Innova Patent Gmbh Armchair of a chairlift
CH704725A2 (en) * 2011-03-17 2012-09-28 Bartholet Maschb Ag Cableway system has suspension rope comprising suspension arm that is connected to support arm via pivot bearing

Also Published As

Publication number Publication date
FR3049546B1 (en) 2018-04-13
FR3049546A1 (en) 2017-10-06
EP3439935B1 (en) 2021-03-17
EP3439935A1 (en) 2019-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1220762B1 (en) Support and restraint structure for passengers of public transport vehicles
EP2810843B1 (en) Safety device for a seat of a chairlift
WO2017174932A1 (en) Chair for a ski lift installation
FR3049544B1 (en) SEAT FOR A MECHANICAL REHABILITATION INSTALLATION
EP3439935B1 (en) Chair for a ski lift installation
CH638102A5 (en) SUPPORT APPARATUS FOR SUPPORTING A PERSON IN THE WATER.
FR2959404A1 (en) SEAT WITH SEAT WITH DIFFERENT SUPPORT
WO2018104595A1 (en) Anterior support device for the lower limbs
CA2707661A1 (en) Vehicle for sliding on snow guided by a user and carrying a passenger
FR3032932A1 (en) GRIPPING DEVICE
FR2911561A3 (en) Child holding device for transportation in bus, has armchair or seat that is formed with ergonomic structure in size and form, which is suitable for admission of children at age between two and eleven years
FR2556664A1 (en) Sliding support for car seat
FR2929527A1 (en) Rungless ladder for being fixed to e.g. wall, has autoblocking footrests provided on posts and fixed to each other without any movements or mobile mechanism of components, where each footrest is formed from single piece or assembled pieces
WO2023002110A1 (en) Buttock support device
FR2527528A1 (en) VEHICLE SEAT FOR AT LEAST TWO PASSENGERS
FR2990338A1 (en) DEVICE IN THE FORM OF AN AMBULANT PERSONAL TRAY FOR EATING IN THE NON-ATTACHED POSITION WITH HANDS FREE AND DRINK HAND
WO2016185109A1 (en) Saddle having a longitudinally and vertically adjustable backrest for narrow motor vehicle
EP3756973B1 (en) Device for all-terrain transport of a child in a seated position
FR2680660A1 (en) SEAT FOR STANDING WORK.
FR3103773A1 (en) Seat for rolling stock
FR3120181A1 (en) Seating unit with adjustable reclining backrest
FR2826560A1 (en) Adjustable baby chair comprises seat and back fixed to support structure and has removable shelf extending over seat, step located under seat is offset forward
FR3023710A1 (en) AMPHIBIOUS TRANSPORT TROLLEY HAVING HIGH FLOATABILITY FOR PEOPLE WITH REDUCED MOBILITY
FR3062039A1 (en) RECLINING SEAT OF SHOWROOM
FR2822640A1 (en) Games umpire raised seat support has foldable ladder which rests against tree to support seat

Legal Events

Date Code Title Description
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2017724850

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2017724850

Country of ref document: EP

Effective date: 20181105

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17724850

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1