WO2017174593A1 - Novel antiviral compositions for the treatment of influenza - Google Patents

Novel antiviral compositions for the treatment of influenza Download PDF

Info

Publication number
WO2017174593A1
WO2017174593A1 PCT/EP2017/058009 EP2017058009W WO2017174593A1 WO 2017174593 A1 WO2017174593 A1 WO 2017174593A1 EP 2017058009 W EP2017058009 W EP 2017058009W WO 2017174593 A1 WO2017174593 A1 WO 2017174593A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
sulfadimethoxine
pharmaceutical
roxithromycin
infection
treatment
Prior art date
Application number
PCT/EP2017/058009
Other languages
French (fr)
Inventor
Manuel Rosa-Calatrava
Olivier Terrier
Mario PIZZORNO
Guy Boivin
Blandine PADEY
Julien Textoris
Original Assignee
Universite Claude Bernard Lyon 1
Institut National De La Sante Et De La Recherche Medicale (Inserm)
Hospices Civils De Lyon
Universite Laval
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universite Claude Bernard Lyon 1, Institut National De La Sante Et De La Recherche Medicale (Inserm), Hospices Civils De Lyon, Universite Laval filed Critical Universite Claude Bernard Lyon 1
Publication of WO2017174593A1 publication Critical patent/WO2017174593A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7042Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings
    • A61K31/7048Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having oxygen as a ring hetero atom, e.g. leucoglucosan, hesperidin, erythromycin, nystatin, digitoxin or digoxin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/63Compounds containing para-N-benzenesulfonyl-N-groups, e.g. sulfanilamide, p-nitrobenzenesulfonyl hydrazide
    • A61K31/635Compounds containing para-N-benzenesulfonyl-N-groups, e.g. sulfanilamide, p-nitrobenzenesulfonyl hydrazide having a heterocyclic ring, e.g. sulfadiazine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • A61P31/14Antivirals for RNA viruses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • A61P31/14Antivirals for RNA viruses
    • A61P31/16Antivirals for RNA viruses for influenza or rhinoviruses

Definitions

  • the invention relates to compositions for their use in the treatment of viral infections related to influenza viruses, in humans and in animals.
  • Influenza is a common and contagious viral infectious disease.
  • the influenza viruses are the influenza viruses of the family Orthomyxoviridae, which are divided into three types: A, B and C.
  • A, B and C At the surface of the viruses are two glycoproteins which play an important role in the infected cells of the infected body: hemagglutinin (HA) and neuraminidase (NA).
  • HA hemagglutinin
  • NA neuraminidase
  • Type A and B viruses are responsible for annual influenza epidemics, but only influenza A viruses cause influenza pandemics.
  • Type C virus appears to be sporadic and most often causes moderate influenza.
  • viruses circulating for several decades are type A viruses, subtypes H1N1, H2N2 and H3N2, with occasional inter-species transmissions, particularly from animals to humans, for example viruses avians H5N1, H7N7, H7N9, H5N2 and H9N2.
  • influenza A viruses represent a serious threat to public health.
  • Influenza pandemics are the result of antigenic breaks that correspond to the appearance of viruses with new surface glycoproteins (HA and NA) in the human population.
  • Vaccination remains the cornerstone of influenza prevention. However, when a new virus appears, 6 to 9 months is needed for the development and delivery of a new vaccine, and the use of antiviral drugs should be considered for treatment. and / or prevention.
  • M2 channel blockers such as amantadine, and neuraminidase inhibitors such as zanamivir and POseltamivir.
  • neuraminidase inhibitors such as zanamivir and POseltamivir.
  • the use of these drugs is limited by the recurring appearance of resistance, particularly observed for the pandemic H1N1 virus. In particular, it is not excluded that new emerging viruses are already resistant to these antiviral molecules. Finally, most of these molecules must be administered quickly after the onset of symptoms to be effective.
  • a solution for the development of new broad-spectrum therapeutic molecules is to identify molecules having an action on the pathways and cellular factors that target and / or divert the viruses to their advantage in order to carry out their replicative cycle.
  • This strategy presented in the article by Josset et al. (Plos One, 2010), allowed the identification of a first series of molecules with unexpected antiviral activity, such as the molecules presented in the patent application FR 2 953 410.
  • the selected compounds had previously been described as antibiotics, and were used for the treatment of bacterial infections. Unexpectedly, it has now been shown that some of these compounds have antiviral activity in addition to their anti-bacterial activity.
  • the subject of the invention is pharmaceutical or veterinary compositions for their use in preventing and / or treating an infection by at least one influenza virus, characterized in that it comprises, in a suitable pharmaceutical vehicle, at least one antiviral compound selected from Roxithromycin and Sulfadimethoxine.
  • the pharmaceutical or veterinary composition for its use according to the invention, is in a dosage form intended for administration by inhalation.
  • compositions may advantageously also comprise at least one other antiviral agent, and / or a bacterial agent.
  • the invention also relates to pharmaceutical or veterinary compositions comprising at least one antiviral agent in combination with Sulfadimethoxine, or with a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine.
  • the invention also relates to pharmaceutical or veterinary compositions, comprising in a suitable pharmaceutical vehicle, a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine.
  • compositions are in a dosage form intended for administration by inhalation.
  • the black line represents the evolution of normalized viral production (percentage) as a function of the concentration of the compounds ( ⁇ ).
  • the gray line represents normalized cell viability (percentage) as a function of compound concentration ( ⁇ ).
  • the black line curve represents the evolution of normalized viral production
  • the gray line represents normalized cell viability (percentage) as a function of compound concentration ( ⁇ ).
  • the black line represents the evolution of normalized viral production (percentage) as a function of the concentration of the compounds ( ⁇ ).
  • the gray line represents normalized cell viability (percentage) as a function of compound concentration ( ⁇ ).
  • Figure 4 In vitro evaluation of the antiviral effect of POseltamivir (A), Roxithromycin (B) and Sulfadimethoxine (C) on A549 cells infected with a strain of influenza B virus (Massachusset / 2 / 2012) according to the same experimental protocol as that presented in Figure 2 A.
  • the black line represents the evolution of normalized viral production (percentage) as a function of the concentration of the compounds ( ⁇ ).
  • the curve in gray line represents the normalized cell viability (percentage) as a function of the concentration of the compounds ( ⁇ ).
  • Figure 5 In vivo evaluation of the antiviral effect of the compounds Oseltamivir (solid black line), Roxithromycin (solid gray line) and Sulfadimethoxine (dashed black line) in a mouse model infected with H1N1 pdm09, in comparison with groups of uninfected, untreated mice (black dots) and mice infected with H1N1 pdm09 and untreated (gray dots).
  • the present invention relates to a pharmaceutical or veterinary composition for its use in the prevention and / or treatment of an infection with at least one influenza virus, characterized in that it comprises, in a suitable pharmaceutical vehicle, at least one antiviral compound selected from Roxithromycin, Sulfadimethoxine, and derivatives thereof.
  • Roxithromycin is an antibiotic of the family of semi-synthetic macrolides, very close to erythomycin, because of its chemical structure and its mechanism of antibacterial action. It has been described for the first time in the patent EP 033 255 ROUSSEL UCLAF. It presents the following chemical formula:
  • Roxithromycin is used in therapy to control certain sexually transmitted diseases of bacterial origin, bacterial infections of the upper and lower respiratory tract, asthma, bacterial infections of the gums, and against bacterial infections. associated with gastric and intestinal ulcers.
  • Roxithromycin is also used for the treatment of opportunistic bacterial infections occurring in HIV-infected patients, due to its activity against Cryptosporidium spp., Mycobacterium avium, Pneumocystis carinii and Toxoplasma gondii.
  • Roxithromycin has also been proposed for the prevention of opportunistic bacterial infections occurring in patients infected with influenza viruses (D'Silva et al, 2009).
  • this molecule has also been proposed for the treatment of osteoarthritis and rheumatism, as well as for the relief of associated symptoms such as joint sensitivity and cartilage destruction (WO 2004/084911).
  • Patent EP 0876387 describes the use of Roxithromycin in the treatment of viral infections, in particular by the HIV virus: in combination with a treatment based on protease inhibitors, the presence of Roxithromycin makes it possible to optimize said treatment, increasing the capture by the cell of said inhibitor. It is not reported that Roxithromycin has a direct effect on the virus and / or its replication cycle.
  • Roxithromycin is currently available in two forms, the anhydrous form and the monohydrate form. It is sold under the brand names Surlid®, Rulide®, Biaxsig®, Roxar®, and Roximycin®, in the form of tablets or oral suspensions.
  • the half-life of Roxithromycin is approximately 10 to 12 hours.
  • the typical human dosage is 300 mg once daily for two to five days for five to ten days.
  • Roxithromycin in all its forms, especially in the form of salts, as well as all the molecules derived from the formula (1) presented above, having the same antiviral activity.
  • Roxithromycin is commercially available in particular in the following dosage forms: coated tablet, scored tablet, and oral suspension.
  • the inventors have surprisingly identified that Roxithromycin acts globally on the target cells of the viruses, by strongly modulating the expression of a certain number of genes of these cells, and thus inducing a cellular state which is generally unfavorable to the cells. a viral infection.
  • Sulfadimethoxine is an antibiotic compound of the family of sulfonamides, an antibiotic class characterized by the presence of a radical -SO2-NH. This family has been described in US Pat. No. 3,461,206.
  • Sulfadimethoxine formerly called madribon, has the following chemical formula:
  • Sulfadimethoxine is widely used in veterinary applications to prevent and / or treat bacterial infections that may affect livestock.
  • US Pat. No. 5,063,219 describes an anti-bacterial composition comprising Sulfadimethoxine for combating coccidiosis in farms, especially poultry farms.
  • Sulfadimethoxine can also be used in humans, where its anti-bacterial action has been demonstrated (US 4,470,978), for example for the treatment of respiratory and urinary tract infections. It is also proposed for the treatment of malaria, an infectious disease caused by a parasite of the genus Plasmodium (JPH0859471). It has also been used to treat patients with bacterial superinfection following Influenza virus infection (Puech et al., 1963).
  • Sulfadimethoxine acts on bacteria by inhibiting the bacterial synthesis of folic acid from para-aminobenzoic acid, thereby disrupting the metabolism of the bacterial cell.
  • Sulfadimethoxine means Sulfadimethoxine in all its forms, especially in the form of salts, and all the molecules derived from the formula (2) presented above, having the same activity. antiviral. Sulfadimethoxine is commercially available in particular in the following dosage forms: premix medications and oral solutions.
  • galenic forms such as injectable solutions and chewable tablets.
  • the inventors have surprisingly identified that Sulfadimethoxine acts globally on the target cells of the viruses, by strongly modulating the expression of a certain number of genes of these cells, and thus inducing a cellular state that is generally unfavorable to the cells. a viral infection.
  • influenza virus means the etiologic agents of type A, B or C influenza, and in particular influenza type A and type B viruses, having for host the human or the animal.
  • influenza virus and “influenza virus” are used interchangeably in the application and refer to the same viruses.
  • compositions according to the invention are in particular intended for use in the prevention of infection by influenza viruses.
  • prevention refers to preventing, or at least decreasing the probability of occurrence, an infection in a human or animal body by at least one influenza virus.
  • the human or animal cells of said organism become less permissive to infection, and are thus more likely not to be infected by said virus.
  • compositions according to the invention may also be intended for use in the treatment of influenza virus infection.
  • treatment refers to fighting infection with at least one influenza virus in a human or animal organism. Thanks to the administration of at least one composition according to the invention, the rate of viral infection in the body will gradually decrease until disappearing completely.
  • treatment also refers to the fact of alleviating the symptoms associated with the viral infection (fever, fatigue, etc.).
  • compositions of the present invention are used for the prevention and / or treatment of infections with at least one type A influenza virus.
  • the compositions of the present invention have a spectrum of action against the different subtypes of type A influenza viruses.
  • compositions of the present invention are used for the prevention and treatment of circulating type A virus infections primarily in humans and animals.
  • circulating type A virus infections primarily in humans and animals.
  • influenza A virus There are different subtypes of influenza A virus depending on the nature of the HA and NA glycoproteins on their surface.
  • influenza virus is a type A virus selected from the subtypes H1N1, H2N2, H3N2, H5N1, H7N7, H7N9, H5N2 and H9N2.
  • compositions of the present invention are used for the prevention and / or treatment of infections with at least one type B influenza virus.
  • the invention thus relates to the prevention and / or treatment of infections by influenza viruses in humans, ie to a pharmaceutical composition for its use in the prevention and / or treatment of a infection with influenza viruses.
  • the invention also relates to the prevention and / or treatment of infections with influenza viruses in animals, particularly in farm animals such as pigs, horses and poultry. More particularly, the subject of the invention is prevention and / or treatment of influenza virus infections in poultry, especially hens, ducks, geese, turkeys and turkeys. The invention also relates to the prevention and treatment of influenza virus infections in mammals such as horses, cats, dogs and felines.
  • the invention therefore relates to a veterinary composition for its use in the prevention and / or treatment of infection with influenza viruses.
  • Therapies commonly used by those skilled in the art are commonly used by those skilled in the art.
  • Conventional therapy of a viral infection by an influenza virus in an organism, especially in a human patient generally includes two stages, simultaneous or not, and their order being indifferent:
  • administering antiviral compounds for controlling the virus or viruses either by acting directly on the virus or by acting on the overall state of the target cells of the organism, so as to make them less sensitive to the virus; viral infection, and thus ultimately reducing the viral load;
  • anti-bacterial compounds refers to compounds that act directly on bacteria by inhibiting their access to an organism and / or by inhibiting their proliferation and / or their biosynthesis and secretion of toxic products for the organism harboring said bacteria.
  • step (2) a person skilled in the art may decide to administer antibiotic compounds of the macrolide family, such as Roxithromycin, and / or the family of sulfonamides, such as Sulfadimethoxine. , in order to fight against a possible bacterial superinfection.
  • antibiotic compounds of the macrolide family such as Roxithromycin
  • sulfonamides such as Sulfadimethoxine
  • US Patent Application No. 2005/0043253 discloses, in particular, healing compositions containing antibiotic compounds, such as Roxithromycin and / or Sulfadimethoxine, used for their antibacterial properties. These compositions are intended for topical intranasal application, and prevent the entry of influenza viruses in an organism treated, the skin being repaired and therefore less conducive to penetration by infectious agents.
  • the agents for preventing viral infection are the cicatrizing agents such as bacitracin, polymyxin, and neomycin, prepared under a suitable dosage form such as a cream, and the antibiotic agents mentioned above are present to prevent possible bacterial superinfection.
  • the present invention specifically relates to the use of Roxithromycin and / or Sulfadimethoxine in step (1), for their antiviral action against influenza virus (s) having infected or likely to infect a host organism.
  • Roxithromycin and / or Sulfadimethoxine may be particularly effective in inhibiting the replication and / or spread and / or penetration of a virus. influenza in an organism, in particular a mammalian organism, and more particularly a human organism.
  • this anti-viral action is evaluated by measuring various factors such as viral production in infected cells in vitro, and survival of mice infected with the virus in vivo.
  • antiviral action or “antiviral action” is meant an action on the influenza virus or its target cells, including the action of inhibiting the replication cycle of the virus or its ability to infect and reproduce in host cells, this antiviral effect being obtainable by the modulation of a number of genes of the target cells.
  • antiviral agent or “antiviral compounds” are understood to mean active agents that act on viral load, by inhibiting either directly or indirectly replication and / or dissemination. influenza viruses in an infected organism.
  • antiviral compounds can act on the virus (direct action) or on its target cells (indirect action).
  • target cells are meant cells that are infected with the virus and / or likely to be infected soon, because of their immediate proximity to infected cells.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises an effective amount of Roxithromycme or a derivative thereof, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises an effective amount of Sulfadimethoxine or a derivative thereof for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the term "effective amount” is intended to mean an amount of antiviral compound which is sufficient to inhibit the proliferation and / or replication of the virus, and / or the development of the viral infection in the body. This inhibition can be quantified, for example by measuring virus production as presented in the examples of the present application.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycme and Sulfadimethoxine, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • Such a combination comprises either the same dose of each antiviral compound (50/50 by weight composition) or unequal doses of each antiviral compound, such as 90% Roxithromycin and 10% Sulfadimethoxine, 80% Roxithromycin and 20% of Sulfadimethoxine, 70% Roxithromycin and 30% Sulfadimethoxine, 60% Roxithromycin and 40% Sulfadimethoxine, 40% Roxithromycin and 60% Sulfadimethoxine, 30% Roxithromycin and 70% Sulfadimethoxine, 20% Roxithromycin and 80% Sulfadimethoxine, or alternatively 10% Roxithromycme and 90% Sulfadimethoxine.
  • 90% Roxithromycin and 10% Sulfadimethoxine such as 90% Roxithromycin and 10% Sulfadimethoxine, 80% Roxithromycin and 20% of Sulfadimethoxine, 70% Roxithromycin and
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprising an effective amount of Roxithromycme and / or Sulfadimethoxine for use as described above is characterized in that it further comprises another anti viral agent.
  • Roxithromycin and Sulfadimethoxine or mixtures thereof can be used in therapy alone, or in combination with at least one other active agent.
  • They may be compounds which make it possible to improve the activity of the antiviral compounds Roxithromycin and / or Sulfadimethoxine, or else other active agents known for their use as antiviral agents in the treatment of influenza virus infections.
  • the pharmaceutical or veterinary composition for its use in the prevention and / or treatment of an infection with at least one influenza virus comprises, in addition to Roxithromycin and / or Sulfadimethoxine, a another antiviral agent having a direct inhibitory activity on at least one influenza virus.
  • antiviral agent having a direct inhibitory activity on at least one influenza virus an antiviral agent acting directly on the virus and / or one of its determinants, inhibiting its replication or preventing its penetration or its propagation in an infected organism.
  • the antiviral agent is chosen from antiviral agents well known to those skilled in the art, conventionally used to prevent or treat influenza.
  • Such antiviral agents active on at least one influenza virus are commercially available, and described in reference works such as The Vidal Dictionary.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin and at least one other antiviral agent, in particular having a direct inhibitory activity on at least one influenza virus, for its use in the prevention and / or treatment Infection with influenza viruses.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine and at least one other antiviral agent, in particular having a direct inhibitory activity on at least one influenza virus, for its use in the prevention and / or treatment Infection with influenza viruses.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, and at least one other antiviral agent, in particular having a direct inhibitory activity on at least one influenza virus, for its use in prevention. and / or treating an infection with influenza viruses.
  • this other antiviral agent having a direct inhibitory action on at least one influenza virus is chosen from the following compounds: POseltamivir (also called Tamiflu), Zanamivir, Peramivir, Amantadine, Rimantadine, Ribavirin and Arbidol.
  • This antiviral agent can also be chosen from:
  • viral polymerase inhibitors eg T705
  • This other antiviral agent may also be chosen from active agents on the target cells, inducing cellular conditions that are generally unfavorable to a viral infection, and therefore having an indirect so-called antiviral action.
  • antiviral agents having an indirect action can be chosen from the following compounds: Midodrine, Desglymidodrine, Rilmenidine, Brinzolamide, Diltiazem, Etiléfrine, Monensine and Biperidene.
  • This other antiviral agent can also be chosen from:
  • the other antiviral agent is chosen from the following compounds: Diltiazem, Etiléfrine, Monensine and Biperidene.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Oseltamivir, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Zanamivir, for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Peramivir, for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Amantadine, for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Rimantadine, for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Ribavirin, for use in preventing and / or treating an infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Arbidol, for use in preventing and / or treating an infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Monensin, for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Diltiazem, for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Etilofine, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Biperidene, for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Oseltamivir, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Zanamivir, for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Peramivir, for use in preventing and / or treating an infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Amantadine, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Rimantadine, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Ribavirin, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Arbidol, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Monensine, for its use in preventing and / or treating an infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Diltiazem, for its use in preventing and / or treating an infection by at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Etilofine, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Biperidene, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • Combinations with Sulfadimethoxine and Roxithromycin are possible.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, in combination with Oseltamivir, for its use in the prevention and / or treatment of influenza virus infection. .
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, with Zanamivir, for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, with Peramivir, for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, with Amantadine, for use in preventing and / or treating an infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, with Rimantadine, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, with Ribavirin, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, with Arbidol, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, with Monensin, for use in preventing and / or treating an infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, with Diltiazem, for its use in preventing and / or treating an infection by at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, with Etilofine, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, with Biperidene, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
  • the pharmaceutical or veterinary composition for its use according to the invention may also comprise at least one antibacterial agent.
  • an agent will be in particular an antibiotic, intended to prevent bacterial superinfections conventionally observed in complications of influenza virus infections.
  • this antibacterial compound will be different from the
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with an antibacterial agent, for its use in the prevention and / or treatment of influenza virus infection.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with an antibacterial agent, for its use in the prevention and / or treatment of influenza virus infection.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, in combination with an antibacterial agent, for its use in the prevention and / or treatment of influenza virus infection.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, in combination with another antiviral agent, in particular Oseltamivir, and an antibacterial agent, for its use in the prevention and / or or treating an infection with influenza viruses.
  • suitable pharmaceutical vehicle designates pharmaceutically acceptable vehicles or excipients according to the invention, ie vehicles or excipients whose administration to an individual or an animal is not accompanied by significant deleterious effects, and which are well known to those skilled in the art.
  • compositions for use according to the present invention are suitable for oral, sublingual, inhalation, subcutaneous, intramuscular, intravenous, transdermal, ocular or rectal administration.
  • compositions for use according to the present invention are not formulated for a topical application, especially are not formulated for topical intranasal application.
  • the pharmaceutical or veterinary composition for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus is characterized in that it is in a dosage form intended for a inhalation administration.
  • Inhalation refers to absorption through the respiratory tract. It is in particular a method of absorbing compounds for therapeutic purposes, certain substances in the form of gas, microdroplets or powder in suspension.
  • compositions by inhalation that is to say by the nasal and / or oral routes, is well known to those skilled in the art.
  • compositions are in the form of aerosols (suspensions) or in the form of solutions, for example of aqueous solutions, put under pressure.
  • a nebulizer or a sprayer will then be recommended for administering the pharmaceutical or veterinary composition.
  • the dosage form considered here is therefore chosen from: a powder, an aqueous suspension of droplets or a solution under pressure.
  • the present invention also relates to a combination product comprising at least one antiviral compound selected from Roxithromycin and Sulfadimethoxine, and at least one antiviral agent and / or an antibacterial agent, for simultaneous, separate or sequential use to prevent and / or treat infection with at least one influenza virus, in humans or animals.
  • Such a combination product may be used in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus, in the context of simultaneous, separate or sequential use.
  • the two antiviral agents included in the combination product may be administered simultaneously, separately or sequentially.
  • all the combinations of two, three or four active compounds mentioned above may each be in the form of a combination product, i.e. the two, three or four active compounds may be administered simultaneously, separately or sequentially, to prevent and / or treat an infection with at least one influenza virus.
  • the invention also relates to a therapeutic method for preventing and / or treating an infection with at least one influenza virus (influenza virus) in humans, wherein a patient is administered an effective amount of an antiviral compound selected from Roxithromycin and Sulfadimethoxine, or a mixture of both, optionally in combination with another antiviral compound.
  • an antiviral compound selected from Roxithromycin and Sulfadimethoxine, or a mixture of both, optionally in combination with another antiviral compound.
  • the invention also relates to a therapeutic method for the prevention and / or treatment of an influenza virus infection in animals in which an animal is administered an effective amount of an antiviral compound selected from Roxithromycin and Sulfadimethoxine, optionally in combination with another antiviral compound.
  • an antiviral compound selected from Roxithromycin and Sulfadimethoxine, optionally in combination with another antiviral compound.
  • the animal is a farm animal such as, for example, pork, horse or even poultry and domestic animals (dogs, cats, etc.).
  • compositions comprising:
  • the present invention also relates to a pharmaceutical or veterinary composition, comprising in a suitable pharmaceutical vehicle, at least one antiviral agent in combination with Sulfadimethoxine, or with a combination of
  • the antiviral agent other than sulfadimethoxine is selected from antiviral agents well known to those skilled in the art, and conventionally used to prevent or treat influenza.
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises, besides Sulfadimethoxine and optionally Roxithromycin, an antiviral agent having a direct inhibitory activity on at least one influenza virus.
  • the antiviral agents other than Sulfadimethoxine having a direct inhibitory action on at least one influenza virus will be chosen in particular from the following agents: Oseltamivir, Zanamivir, Peramivir, Amantadine, Rimantadine, Ribavirin and Arbidol.
  • This other antiviral agent can also be chosen from:
  • viral polymerase inhibitors eg T705
  • the pharmaceutical or veterinary composition comprises, in a suitable pharmaceutical vehicle, Oseltamivir in combination with Sulfadimethoxine, or a combination of Sulfadimethoxine and Roxithromycin.
  • said composition comprises
  • said composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine and Oseltamivir.
  • This antiviral agent other than Sulfadimethoxine, may also be chosen from agents that are active on the target cells of the virus, inducing cellular conditions that are generally unfavorable to a viral infection, whose action is said to be indirect.
  • antiviral compounds having an indirect action may especially be selected from the following compounds: Midodrine, Desglymidodrine, Rilmenidine, Brinzolamide, Diltiazem, Etiléfrine Monensine and Biperidene.
  • This antiviral agent having an indirect action may also be chosen from the following compounds:
  • the antiviral agent other than Sulfadimethoxine is chosen from the following compounds: Diltiazem, Etiléfrine, Monensine and Biperidene.
  • the invention therefore relates specifically to:
  • a pharmaceutical or veterinary composition comprising, in a suitable pharmaceutical vehicle, at least one antiviral agent with Sulfadimethoxine; and
  • a pharmaceutical or veterinary composition comprising, in a suitable pharmaceutical vehicle, at least one antiviral agent with Sulfadimethoxine and Roxithromycin.
  • This antiviral agent will preferably be selected from those listed in the present application.
  • the pharmaceutical or veterinary composition according to the invention comprises, in a suitable pharmaceutical vehicle, a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine.
  • This combination comprises either the same dose of each antiviral compound (50/50 by weight composition) or unequal doses of each antiviral compound, such as 90% Roxithromycin and 10% Sulfadimethoxine, 80% Roxithromycin and 20% Sulfadimethoxine, 70% Roxithromycin and 30% Sulfadimethoxine, 60% Roxithromycin and 40% Sulfadimethoxine, 40% Roxithromycin and 60% Sulfadimethoxine, 30% Roxithromycin and 70% Sulfadimethoxine, 20% Roxithromycin and 80% Sulfadimethoxine. Sulfadimethoxine, or alternatively 10% Roxithromycin and 90% Sulfadimethoxine.
  • compositions of the present invention are suitable for oral, sublingual, inhalation, subcutaneous, intramuscular, intravenous, transdermal, ocular or rectal administration, wherein the active compound (antiviral compound) can be administered in unit dosage forms, in a mixture with conventional pharmaceutical carriers, animals or humans.
  • the pharmaceutical or veterinary composition is in a dosage form intended for local administration, such as a administered via the mucous membranes of the respiratory tract, that is to say an administration by inhalation.
  • Suitable unit dosage forms include oral forms such as tablets, capsules, powders, granules and oral solutions or suspensions, sublingual and oral forms of administration, subcutaneous forms of administration intramuscular, intravenous, intranasal or intraocular and forms of rectal administration.
  • the main active compound is mixed with a suitable pharmaceutical vehicle such as gelatin, starch, lactose, magnesium stearate, talc, gum arabic or the like.
  • a suitable pharmaceutical vehicle such as gelatin, starch, lactose, magnesium stearate, talc, gum arabic or the like.
  • the tablets can be coated with sucrose or other suitable materials or they can be treated in such a way that they have prolonged or delayed activity and continuously release a predetermined amount of active ingredient.
  • a preparation in capsules is obtained by mixing the active compound with a diluent and pouring the resulting mixture into soft or hard gelatin capsules.
  • a syrup or elixir preparation may contain the active compound together with a sweetener, an antiseptic, as well as a flavoring agent and a suitable colorant.
  • the water-dispersible powders or granules may contain the active compound in admixture with dispersants or wetting agents, or suspending agents, as well as with taste correctors or sweeteners.
  • transcriptomic signatures were obtained on the Affymetrix 450 fluid platform (GeneChip Human Genome U133 plus 2.0 chip), using various bioinformatic analysis tools. After an "in silico" screening in public databases such as Connectivity Map (Broad Institute, MIT), 34 molecules were selected, including Etiléfrine, Diltiazem (see PCT application / EP2016 / 056036), Monensin, Biperidene, Roxithromycin, Sulfadimethoxine, Sulfamonomethoxine and Benzathine Bencylpenicillin.
  • Benzathine benzylpenicillin (subfamily penicillin).
  • A549 cells (human lung epithelial carcinoma line) are maintained in culture in DMEM medium (Dulbecco modified medium, BioWhittaker) supplemented with 10% (v / v) fetal calf serum, 2 mM L-glutamine, 100 ml. U / mL penicillin and 100 ⁇ g / mL streptomycin, in a 37 ° C incubator, at a saturated humidity atmosphere containing 5% CO 2. At confluence, the cells are detached from the support by treatment with trypsin-EDTA and re-seeded in a culture flask containing 15 ml of fresh medium.
  • the cells are infected with the different influenza viruses at a multiplicity of infection (moi) of 0.1 in DMEM, 2 mM of L-glutamine, 100 U / mL of penicillin and 100 ⁇ g / mL of streptomycin, and 0, 5 ⁇ g / mL of trypsin.
  • moi multiplicity of infection
  • viruses used are, depending on the examples:
  • Examples 1 and 2 (FIGS. 1 and 2): human influenza A H1N1 virus (H1N1 A / Pdm / 09),
  • Example 3 human influenza A virus H3N2 ( ⁇ 3 ⁇ 2 A / Moscow / 10/99
  • Example 4 Human influenza B virus (Massachusset / 2/2012)
  • the molecules were tested on A549 cells at 70-80% confluency.
  • the cells are incubated for 6 h with different concentrations of indicated molecules, then they were infected by the different viruses for 1 h, and were returned to the presence of the molecules at the same concentrations.
  • the A549 cells are incubated in the same medium and the same culture conditions described above and without treatment.
  • mice were tested in C57BL / 6 mouse model (7-8 weeks of age).
  • the mice were treated with the molecules (by gavage of different doses) 6 hours before infection with the H1N1 pdm09 virus (10 5 PFU) and then treated with the same molecules (by gavage of different doses) once a day, during 5 days.
  • the mice were force-fed with a so-called "Saline” solution consisting of PBS (phosphate buffer solution).
  • a cytotoxicity test and a virus quantification test are performed after 48 hours of incubation at 37 ° C. under 5% CO 2.
  • the cytotoxicity of the different molecules is determined at each test in a non-infected cell plate by a viability test (MTS test, Promega).
  • MTS test transforms a substrate (MTS tetrazolium) into a product (Formazan), soluble in the medium and whose absorbance measured at 490 nm proportionally reflects the number of living cells. .
  • the ratio of the absorbance in each well to the average absorbance control cell wells (untreated by the molecules) are calculated and indicated in the schemes as an index of cell viability (relative cell viability).
  • the effect on viral production in vitro is measured by determination of infectious titres (DITC50 / mL) performed in MDCK cells, the titres being calculated according to the technique of Reed and Muench.
  • the ratio of infectious titer in each condition was expressed according to the infectious titer measured in the control condition (without treatment).
  • the in vivo antiviral effect is assessed by survival rate and weight loss and gain over time, up to 14 days post-infection, compared to control (saline).
  • Example 1 In vitro evaluation of the antiviral effect of various selected compounds on H1N1-infected A549 cells.
  • FIG. 1A The protocol for pre-infection treatment and post-infection treatment of the cells is shown schematically in FIG. 1A. Several concentrations were tested and are plotted on the abscissa for each graph.
  • the cells are pre-treated for 6 hours with the different molecules tested and at different concentrations, and are then subjected to infection with the H1N1 virus pdm09 for one hour.
  • the treatment with the different molecules tested is then resumed for 48 hours after infection.
  • the measurements made at the end of the treatment as described above make it possible to determine the effect of the compounds tested on the viral production.
  • Figure 1 shows the results obtained for the following molecules: Oseltamivir (Fig. 1B), Roxithromycin (Fig. 1C), Sulfadimethoxine (Fig. 1D), Sulfamonomethoxine (Fig. 1E) and Benzathine bencylpenicillin (Fig. 1F).
  • the black curves represent normalized virus production, the gray curves the normalized cell viability.
  • the Oseltamivir compound known for its antiviral activity induces a significant decrease in normalized viral production.
  • the cell treatment protocol is shown schematically in FIG. 2A. Several concentrations were tested and are plotted on the abscissa for each graph.
  • the cells are first infected with H1N1 virus pdm09 for one hour.
  • the treatment with the different molecules tested starts at 6 hours post-infection.
  • the measurements made at the end of the treatment as described above make it possible to determine an antiviral dose-effect curve.
  • Figure 2 shows the results obtained for the following molecules: Oseltamivir (Figure 2B), Roxithromycin (Figure 2C), Sulfadimethoxine ( Figure 2D), Benzathine bencylpenicillin (Figure 2E) and Sulfamonomethoxine (Figure 2F).
  • the black curves represent normalized virus production, the gray curves the normalized cell viability.
  • the Oseltamivir compound known for its antiviral activity induces a significant decrease in normalized viral production.
  • Roxithromycin and Sulfadimethoxine also show a significant decrease, although less marked than that observed with Oseltamivir, in normalized virus production.
  • Example 3 In vitro evaluation of the antiviral effect of various selected compounds on A549 cells infected with the H3N2 viral subtype, without pre-infection treatment.
  • the treatment protocol is shown schematically in FIG. 2A, and the experimental conditions are the same as those described in example 2.
  • the H3N2 virus used for the infection is: A / Moscow / 10/99 strain.
  • FIG 3 shows the results obtained for the following molecules: Oseltamivir (Figure 3A), Roxithromycin ( Figure 3B), Sulfadimethoxine ( Figure 3C). Black curves represent normalized virus production, gray curves normalized cell viability. As expected, Oseltamivir significantly reduces viral production.
  • Roxithromycin and Sulfadimethoxine show a significant decrease in normalized virus production.
  • Example 4 In vitro evaluation of the antiviral effect of various selected compounds on A549 cells infected with a strain of Influenza B virus, without pre-infection treatment
  • the treatment protocol is shown schematically in FIG. 2A, and the experimental conditions are the same as those described in example 2.
  • the type B virus used for the infection is the strain Massachusset / 2/2012.
  • Figure 4 shows the results obtained for the following molecules: Oseltamivir ( Figure 4A), Roxithromycin ( Figure 4B), Sulfadimethoxine ( Figure 4C). Black curves represent normalized virus production, gray curves normalized cell viability.
  • Oseltamivir significantly reduces viral production.
  • the compounds Roxithromycin and Sulfadimethoxine are also effective in inhibiting viral production.
  • Example 5 In vivo evaluation in mice of the effects of the following molecules: Oseltamivir, Roxithromycin, and Sulfadimethoxine.
  • mice at 7-8 weeks of age are treated by gavage 6 hours before infection with the HlN1 pdm09 virus (10 5 PFU), according to the protocol shown schematically in FIG. 5A.
  • Fig 5B survival rate over time, up to 14 days post-infection
  • Fig 5C loss and weight gain observed over time.
  • control mice infected and then force-fed with a solution of PBS allow only a low survival rate, around 15%.
  • the weight loss curve of the mice treated with Roxithromycin or Sulfadimethoxine is correct, of the same nature as that observed for Oseltamivir (minimum weight reached at 8 days post-infection, then recovered).

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

The invention relates to a veterinary or pharmaceutical composition for use in the prevention and/or treatment of an infection from at least one influenza virus, characterised in that it comprises, in a suitable pharmaceutical carrier, at least one antiviral compound selected from roxithromycin and sulfadimethoxine.

Description

NOUVELLES COMPOSITIONS ANTIVIRALES POUR LE  NEW ANTIVIRAL COMPOSITIONS FOR THE
TRAITEMENT DE LA GRIPPE  TREATMENT OF INFLUENZA
L'invention se rapporte à des compositions pour leur utilisation dans le traitement des infections virales liées aux virus de la grippe, chez l'homme et chez les animaux.  The invention relates to compositions for their use in the treatment of viral infections related to influenza viruses, in humans and in animals.
La grippe est une maladie infectieuse virale fréquente et contagieuse. Les virus responsables de la grippe sont les virus influenza à AR , de la famille des Orthomyxoviridae, qu'on divise en trois types: A, B et C. A la surface des virus se trouvent deux glycoprotéines qui jouent un rôle important dans l'infection des cellules de l'organisme infecté : l'hémagglutinine (HA) et la neuraminidase (NA). Il existe différents sous-types de virus influenza A selon la nature des glycoprotéines HA et NA à leur surface: 16 types d'HA et 9 types de NA ont été identifiées chez les virus circulants dans le monde animal et notamment parmi les oiseaux migrateurs marins. On peut ainsi définir les virus influenza selon le type de glycoprotéines qu'ils possèdent à leur surface.  Influenza is a common and contagious viral infectious disease. The influenza viruses are the influenza viruses of the family Orthomyxoviridae, which are divided into three types: A, B and C. At the surface of the viruses are two glycoproteins which play an important role in the infected cells of the infected body: hemagglutinin (HA) and neuraminidase (NA). There are different subtypes of influenza A virus depending on the nature of the HA and NA glycoproteins on their surface: 16 types of HA and 9 types of NA have been identified in circulating viruses in the animal world and in particular among marine migratory birds . It is thus possible to define the influenza viruses according to the type of glycoproteins they possess on their surface.
Les virus de type A et B sont responsables des épidémies grippales annuelles, mais seuls les virus de type A sont à l'origine des pandémies grippales. Le virus de type C semble lié à des cas sporadiques et donne lieu le plus souvent à une grippe d'expression modérée.  Type A and B viruses are responsible for annual influenza epidemics, but only influenza A viruses cause influenza pandemics. Type C virus appears to be sporadic and most often causes moderate influenza.
Chez l'homme, les virus circulants depuis plusieurs décennies sont les virus de type A, de sous-types HlNl, H2N2 et H3N2, avec des transmissions inter-espèces occasionnelles, notamment de l'animal à l'homme, par exemple des virus aviaires H5N1, H7N7, H7N9, H5N2 et H9N2. Comme le souligne la récente émergence d'un nouveau virus grippal pandémique HlNl d'origine porcine, aviaire et humaine (virus réassortant porcin, aviaire et humain), les virus influenza de type A représentent une menace sérieuse en santé publique. Les pandémies de grippe sont le résultat notamment de cassures antigéniques qui correspondent à l'apparition de virus dotés de nouvelles glycoprotéines de surface (HA et NA) dans la population humaine. Ces cassures permettent la transmission directe chez l'homme de virus animaux et notamment aviaires : c'est le cas des épidémies de H5N1 aviaires hautement pathogènes depuis 2003 en Asie, ou des épidémies de grippe H7N7 aux Pays-Bas en 2003 et H7N9 dans le sud-est asiatique en 2013. Les cassures antigéniques sont le résultat de réarrangements génétiques entre des virus aviaires, porcins et humains, le porc jouant par exemple le rôle d'hôte intermédiaire. Ces réarrangements génétiques ont notamment été à l'origine de la pandémie de virus HlNl en 2009. Par ailleurs, les épidémies de grippe saisonnières, qui sont notamment le résultat de dérive génétique (apparition de mutations dans les glycoprotéines de surface notamment) sont une cause majeure de morbidité et de mortalité accrue, notamment dans la population humaine, surtout chez les individus très jeunes, les personnes âgées, les individus immunodéprimés et les porteurs de maladies cardio-pulmonaires. In humans, viruses circulating for several decades are type A viruses, subtypes H1N1, H2N2 and H3N2, with occasional inter-species transmissions, particularly from animals to humans, for example viruses avians H5N1, H7N7, H7N9, H5N2 and H9N2. As the recent emergence of a new H1N1 pandemic influenza virus of porcine, avian and human origin (swine, avian and human reassortant viruses) highlights, influenza A viruses represent a serious threat to public health. Influenza pandemics are the result of antigenic breaks that correspond to the appearance of viruses with new surface glycoproteins (HA and NA) in the human population. These breaks allow the direct transmission to humans of animal and especially avian viruses: this is the case of highly pathogenic avian H5N1 outbreaks since 2003 in Asia, or outbreaks of H7N7 influenza in the Netherlands in 2003 and H7N9 in the Netherlands. in South-East Asia in 2013. Antigenic breaks are the result of genetic rearrangements between avian, porcine and human viruses, with pigs acting as intermediate hosts, for example. These rearrangements In particular, seasonal influenza epidemics, which are notably the result of genetic drift (appearance of mutations in surface glycoproteins in particular) are a major cause of the spread of H1N1. morbidity and increased mortality, especially in the human population, especially in very young individuals, the elderly, immunocompromised individuals and carriers of cardiopulmonary diseases.
La vaccination reste la pierre angulaire de la prévention de la grippe. Cependant, lors de l'apparition d'un nouveau virus, un délai de 6 à 9 mois est nécessaire à la mise au point et à la délivrance d'un nouveau vaccin, et l'utilisation de médicaments antiviraux doit être envisagée pour le traitement et/ou la prévention.  Vaccination remains the cornerstone of influenza prevention. However, when a new virus appears, 6 to 9 months is needed for the development and delivery of a new vaccine, and the use of antiviral drugs should be considered for treatment. and / or prevention.
Les antiviraux usuels sont les inhibiteurs des canaux M2 tels que l'amantadine, et les inhibiteurs de la neuraminidase tels que le zanamivir et POseltamivir. L'utilisation de ces médicaments est limitée par l'apparition récurrente de résistances, notamment observées pour le virus HlNl pandémique. En particulier, il n'est pas exclu que les nouveaux virus émergents soient déjà résistants à ces molécules antivirales. Enfin, la plupart de ces molécules doivent être administrées rapidement après l'apparition des symptômes pour être efficaces.  Common antivirals are M2 channel blockers such as amantadine, and neuraminidase inhibitors such as zanamivir and POseltamivir. The use of these drugs is limited by the recurring appearance of resistance, particularly observed for the pandemic H1N1 virus. In particular, it is not excluded that new emerging viruses are already resistant to these antiviral molecules. Finally, most of these molecules must be administered quickly after the onset of symptoms to be effective.
Il apparaît donc nécessaire d'identifier de nouveaux composés antiviraux présentant notamment les avantages suivants :  It therefore seems necessary to identify new antiviral compounds with the following advantages:
- un large spectre d'action, c'est-à-dire que ces composés antiviraux seraient capables d'agir sur différents types et sous-types de virus, et  a broad spectrum of action, that is to say that these antiviral compounds would be able to act on different types and subtypes of viruses, and
- un risque minimisé d'induire des résistances chez les virus ciblés. - a minimized risk of inducing resistance in targeted viruses.
Une solution pour la mise au point de nouvelles molécules thérapeutiques à large spectre est d'identifier des molécules ayant une action sur les voies et facteurs cellulaires que ciblent et/ou détournent à leur profit les virus pour mener à bien leur cycle réplicatif. Cette stratégie, présentée dans l'article de Josset et al. (Plos One, 2010), a permis l'identification d'une première série de molécules présentant une activité antivirale inattendue, telles que les molécules présentées dans la demande de brevet FR 2 953 410. A solution for the development of new broad-spectrum therapeutic molecules is to identify molecules having an action on the pathways and cellular factors that target and / or divert the viruses to their advantage in order to carry out their replicative cycle. This strategy, presented in the article by Josset et al. (Plos One, 2010), allowed the identification of a first series of molecules with unexpected antiviral activity, such as the molecules presented in the patent application FR 2 953 410.
Dans le cadre de la présente invention, plusieurs molécules ont été sélectionnées et évaluées dans un test cellulaire d'infection virale ainsi que dans un modèle murin in vivo. Certaines molécules ont ainsi présenté un effet antiviral non seulement sur une souche influenza A de sous-type H1N1, mais également sur une souche de sous- type H3N2, et sur une souche de virus de type B. In the context of the present invention, several molecules have been selected and evaluated in a viral infection cell test as well as in a murine model in vivo. Some molecules have thus presented an antiviral effect not only on an influenza A strain of subtype H1N1, but also on a strain of subtype H3N2, and on a strain of virus type B.
Les composés sélectionnés avaient été décrits préalablement en tant qu'antibiotiques, et étaient utilisés pour le traitement des infections bactériennes. De façon inattendue, il a maintenant été montré que certains de ces composés ont une activité antivirale en sus de leur activité anti-bactérienne.  The selected compounds had previously been described as antibiotics, and were used for the treatment of bacterial infections. Unexpectedly, it has now been shown that some of these compounds have antiviral activity in addition to their anti-bacterial activity.
RESUME DE L'INVENTION SUMMARY OF THE INVENTION
L'invention a pour objet des compositions pharmaceutiques ou vétérinaires pour leur utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza, caractérisée en ce qu'elle comprend, dans un véhicule pharmaceutique approprié, au moins un composé antiviral choisi parmi la Roxithromycine et la Sulfadimethoxine .  The subject of the invention is pharmaceutical or veterinary compositions for their use in preventing and / or treating an infection by at least one influenza virus, characterized in that it comprises, in a suitable pharmaceutical vehicle, at least one antiviral compound selected from Roxithromycin and Sulfadimethoxine.
Selon un aspect particulier de l'invention, la composition pharmaceutique ou vétérinaire, pour son utilisation selon l'invention, est sous une forme galénique destinée à une administration par inhalation.  According to a particular aspect of the invention, the pharmaceutical or veterinary composition, for its use according to the invention, is in a dosage form intended for administration by inhalation.
Ces compositions pharmaceutiques ou vétérinaires peuvent avantageusement comprendre en outre au moins un autre agent antiviral, et/ou un agent bactérien.  These pharmaceutical or veterinary compositions may advantageously also comprise at least one other antiviral agent, and / or a bacterial agent.
L'invention a également pour objet des compositions pharmaceutiques ou vétérinaires comprenant au moins un agent antiviral en combinaison avec de la Sulfadimethoxine, ou avec une combinaison de Roxithromycine et de Sulfadimethoxine.  The invention also relates to pharmaceutical or veterinary compositions comprising at least one antiviral agent in combination with Sulfadimethoxine, or with a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine.
L'invention a également pour objet des compositions pharmaceutiques ou vétérinaires, comprenant dans un véhicule pharmaceutique approprié, une combinaison de Roxithromycine et de Sulfadimethoxine.  The invention also relates to pharmaceutical or veterinary compositions, comprising in a suitable pharmaceutical vehicle, a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine.
Selon un aspect particulier de l'invention, lesdites compositions sont sous une forme galénique destinée à une administration par inhalation.  According to a particular aspect of the invention, said compositions are in a dosage form intended for administration by inhalation.
FIGURES  FIGURES
Figure 1. Evaluation in vitro de l'effet antiviral des composés testés sur des cellules A549 infectées par le virus H1N1 pdm09.  Figure 1. In vitro evaluation of the antiviral effect of the compounds tested on A549 cells infected with the H1N1 virus pdm09.
(A) Protocole expérimental, avec traitements pré-infection et post-infection ; (B) Effet d'un composé connu pour son activité antivirale directe (Oseltamivir) et des composés testés : (C) Roxithromycine, (D) Sulfadimethoxine, (E) Sulfamonomethoxine, et (F) Benzathine bencylpenicilline. (A) Experimental protocol, with pre-infection and post-infection treatments; (B) Effect of a compound known for its direct antiviral activity (Oseltamivir) and tested compounds: (C) Roxithromycin, (D) Sulfadimethoxine, (E) Sulfamonomethoxine, and (F) Benzathine bencylpenicillin.
La courbe en trait noir représente l'évolution de la production virale normalisée (pourcentage) en fonction de la concentration des composés (μΜ). La courbe en trait gris représente la viabilité cellulaire normalisée (pourcentage) en fonction de la concentration des composés (μΜ).  The black line represents the evolution of normalized viral production (percentage) as a function of the concentration of the compounds (μΜ). The gray line represents normalized cell viability (percentage) as a function of compound concentration (μΜ).
Figure 2. Evaluation in vitro de l'effet antiviral des composés testés sur des cellules A549 infectées par le virus H1N1 pdm09.  Figure 2. In vitro evaluation of the antiviral effect of the compounds tested on A549 cells infected with the H1N1 virus pdm09.
(A) Protocole expérimental, sans traitement pré-infection et avec traitement post-infection ;  (A) Experimental protocol, without pre-infection treatment and with post-infection treatment;
(B) Effet d'un composé connu pour son activité antivirale directe (Oseltamivir) et des composés testés : (C) Roxithromycine, (D) Sulfadimethoxine, (E)Benzathine bencylpenicilline , et (F) Sulfamonomethoxine.  (B) Effect of a compound known for its direct antiviral activity (Oseltamivir) and tested compounds: (C) Roxithromycin, (D) Sulfadimethoxine, (E) Benzathine bencylpenicillin, and (F) Sulfamonomethoxine.
La courbe en trait noir représente l'évolution de la production virale normalisée The black line curve represents the evolution of normalized viral production
(pourcentage) en fonction de la concentration des composés (μΜ). La courbe en trait gris représente la viabilité cellulaire normalisée (pourcentage) en fonction de la concentration de composés (μΜ). (percentage) as a function of the concentration of the compounds (μΜ). The gray line represents normalized cell viability (percentage) as a function of compound concentration (μΜ).
Figure 3. Evaluation in vitro de l'effet antiviral de POseltamivir (A), de la Roxithromycine (B) et de la Sulfadimethoxine (C), sur des cellules A549 infectées par le virus H3N2 (H3N2 A/Moscow/10/1999) selon le même protocole expérimental que celui présenté en figure 2A.  Figure 3. In vitro evaluation of the antiviral effect of POseltamivir (A), Roxithromycin (B) and Sulfadimethoxine (C) on A549 cells infected with H3N2 virus (H3N2 A / Moscow / 10/1999) according to the same experimental protocol as that presented in FIG. 2A.
La courbe en trait noir représente l'évolution de la production virale normalisée (pourcentage) en fonction de la concentration des composés (μΜ). La courbe en trait gris représente la viabilité cellulaire normalisée (pourcentage) en fonction de la concentration des composés (μΜ).  The black line represents the evolution of normalized viral production (percentage) as a function of the concentration of the compounds (μΜ). The gray line represents normalized cell viability (percentage) as a function of compound concentration (μΜ).
Figure 4. Evaluation in vitro de l'effet antiviral de POseltamivir (A), de la Roxithromycine (B) et de la Sulfadimethoxine (C), sur des cellules A549 infectées par une souche de virus influenza de type B (Massachusset/2/2012) selon le même protocole expérimental que celui présenté en figure 2 A.  Figure 4. In vitro evaluation of the antiviral effect of POseltamivir (A), Roxithromycin (B) and Sulfadimethoxine (C) on A549 cells infected with a strain of influenza B virus (Massachusset / 2 / 2012) according to the same experimental protocol as that presented in Figure 2 A.
La courbe en trait noir représente l'évolution de la production virale normalisée (pourcentage) en fonction de la concentration des composés (μΜ). La courbe en trait gris représente la viabilité cellulaire normalisée (pourcentage) en fonction de la concentration des composés (μΜ). The black line represents the evolution of normalized viral production (percentage) as a function of the concentration of the compounds (μΜ). The curve in gray line represents the normalized cell viability (percentage) as a function of the concentration of the compounds (μΜ).
Figure 5. Evaluation in vivo de l'effet antiviral des composés Oseltamivir (trait noir plein), Roxithromycine (trait gris plein) et Sulfadimethoxine (trait noir en pointillés) dans un modèle de souris infectées par le virus H1N1 pdm09, en comparaison avec des groupes de souris non infectées non traitées (trait noir petits points) et de souris infectées par le virus H1N1 pdm09 et non traitées (trait gris petits points).  Figure 5. In vivo evaluation of the antiviral effect of the compounds Oseltamivir (solid black line), Roxithromycin (solid gray line) and Sulfadimethoxine (dashed black line) in a mouse model infected with H1N1 pdm09, in comparison with groups of uninfected, untreated mice (black dots) and mice infected with H1N1 pdm09 and untreated (gray dots).
(A) protocole expérimental ; les composés sont administrés en traitement préinfection (6 heures avant l'infection par H1N1 pdm09 des souris) et jusqu'à 4 jours post-infection (1 administration journalière par gavage) ;  (A) experimental protocol; the compounds are administered in pre-infection treatment (6 hours before infection with H1N1 pdm09 mice) and up to 4 days post-infection (1 daily administration by gavage);
(B) taux de survie au cours du temps, jusqu'à 14 jours post-infection ; (B) survival rate over time, up to 14 days post-infection;
(C) perte de poids observée au cours du temps. (C) weight loss observed over time.
DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
La présente invention a pour objet une composition pharmaceutique ou vétérinaire pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza, caractérisée en ce qu'elle comprend, dans un véhicule pharmaceutique approprié, au moins un composé antiviral choisi parmi la Roxithromycine, la Sulfadimethoxine, et leurs dérivés.  The present invention relates to a pharmaceutical or veterinary composition for its use in the prevention and / or treatment of an infection with at least one influenza virus, characterized in that it comprises, in a suitable pharmaceutical vehicle, at least one antiviral compound selected from Roxithromycin, Sulfadimethoxine, and derivatives thereof.
Ces composés sont connus pour une utilisation dans d'autres applications thérapeutiques sans rapport direct avec une activité antivirale contre les virus influenza, chez l'homme ou chez l'animal. Ces composés sont notamment connus pour leur activité anti-bactérienne. Il est maintenant démontré que ces composés présentent, de façon inattendue, une activité antivirale contre différents sous-types de virus influenza de type A et de type B.  These compounds are known for use in other therapeutic applications not directly related to antiviral activity against influenza viruses in humans or animals. These compounds are in particular known for their antibacterial activity. It has now been shown that these compounds unexpectedly exhibit antiviral activity against different subtypes of influenza A and B viruses.
La Roxithromycine  Roxithromycin
La Roxithromycine, de numéro CAS 80214-83-1, est un antibiotique de la famille des macrolides semi-synthétiques, très proche de l'érythomycine, de par sa structure chimique et son mécanisme d'action anti-bactérien. Elle a été décrite pour la première fois dans le brevet EP 033 255 de ROUSSEL UCLAF. Elle présente la formule chimique développée suivante : Roxithromycin, CAS number 80214-83-1, is an antibiotic of the family of semi-synthetic macrolides, very close to erythomycin, because of its chemical structure and its mechanism of antibacterial action. It has been described for the first time in the patent EP 033 255 ROUSSEL UCLAF. It presents the following chemical formula:
Figure imgf000007_0001
Figure imgf000007_0001
Formule (1) La Roxithromycine est utilisée en thérapie pour lutter contre certaines maladies sexuellement transmissibles d'origine bactérienne, contre les infections bactériennes des voies respiratoires supérieures et inférieures, contre l'asthme, contre les infections bactériennes des gencives, et contre les infections bactériennes associées à des ulcères gastriques et intestinaux.  Formula (1) Roxithromycin is used in therapy to control certain sexually transmitted diseases of bacterial origin, bacterial infections of the upper and lower respiratory tract, asthma, bacterial infections of the gums, and against bacterial infections. associated with gastric and intestinal ulcers.
La Roxithromycine est en outre utilisée pour le traitement des infections bactériennes opportunistes survenant chez les patients infectés par le VIH, en raison de son activité contre Cryptosporidium spp., Mycobacterium avium, Pneumocystis carinii et Toxoplasma gondii.  Roxithromycin is also used for the treatment of opportunistic bacterial infections occurring in HIV-infected patients, due to its activity against Cryptosporidium spp., Mycobacterium avium, Pneumocystis carinii and Toxoplasma gondii.
L'utilisation de Roxithromycine a également été proposée pour la prévention des infections bactériennes opportunistes survenant chez les patients infectés par les virus Influenza (D'Silva et al, 2009).  The use of Roxithromycin has also been proposed for the prevention of opportunistic bacterial infections occurring in patients infected with influenza viruses (D'Silva et al, 2009).
Son mécanisme d'action est basé sur l'inhibition de la biosynthèse des protéines bactériennes.  Its mechanism of action is based on the inhibition of the biosynthesis of bacterial proteins.
Au vu de son action anti- inflammatoire, cette molécule a également été proposée pour le traitement de l'arthrose et des rhumatismes, ainsi que pour soulager les symptômes associés tels que la sensibilité des articulations et la destruction du cartilage (WO 2004/084911). In view of its anti-inflammatory action, this molecule has also been proposed for the treatment of osteoarthritis and rheumatism, as well as for the relief of associated symptoms such as joint sensitivity and cartilage destruction (WO 2004/084911).
Récemment, l'utilisation de la Roxithromycine a été proposée pour le traitement de l'acné et de la perte de cheveux androgénique (WO2014/077712).  Recently, the use of Roxithromycin has been proposed for the treatment of acne and androgenic hair loss (WO2014 / 077712).
Le brevet EP 0876387 décrit l'utilisation de Roxithromycine dans le cadre du traitement des infections virales, notamment par le virus VIH : en combinaison avec un traitement à base d'inhibiteurs de protéases, la présence de Roxithromycine permet d'optimiser ledit traitement, en augmentant la capture par la cellule dudit inhibiteur. Il n'est pas rapporté que la Roxithromycine aurait une action directe sur le virus et/ou son cycle de réplication.  Patent EP 0876387 describes the use of Roxithromycin in the treatment of viral infections, in particular by the HIV virus: in combination with a treatment based on protease inhibitors, the presence of Roxithromycin makes it possible to optimize said treatment, increasing the capture by the cell of said inhibitor. It is not reported that Roxithromycin has a direct effect on the virus and / or its replication cycle.
La Roxithromycine est actuellement disponible sous deux formes, la forme anhydre et la forme monohydratée. Elle est vendue sous les noms de marque Surlid®, Rulide®, Biaxsig®, Roxar®, et Roximycin®, sous la forme de comprimés ou de suspensions orales.  Roxithromycin is currently available in two forms, the anhydrous form and the monohydrate form. It is sold under the brand names Surlid®, Rulide®, Biaxsig®, Roxar®, and Roximycin®, in the form of tablets or oral suspensions.
La demi-vie de la Roxithromycine est d'environ 10 à 12 heures. La posologie typique chez l'humain comprend une administration de 300 mg en une à deux prises journalières, pendant 5 à 10 jours.  The half-life of Roxithromycin is approximately 10 to 12 hours. The typical human dosage is 300 mg once daily for two to five days for five to ten days.
Au sens de la présente invention, le terme « Roxithromycine » désigne la For the purpose of the present invention, the term "Roxithromycin" refers to the
Roxithromycine sous toutes ses formes, notamment sous forme de sels, ainsi que toutes les molécules dérivées de la formule (1) présentée ci-dessus, présentant la même activité antivirale. Roxithromycin in all its forms, especially in the form of salts, as well as all the molecules derived from the formula (1) presented above, having the same antiviral activity.
La Roxithromycine est disponible dans le commerce notamment sous les formes galéniques suivantes: comprimé enrobé, comprimé sécable, et suspension buvable.  Roxithromycin is commercially available in particular in the following dosage forms: coated tablet, scored tablet, and oral suspension.
Elle a également été décrite sous des formes galéniques telles que des solutions injectables et des comprimés à libération prolongée.  It has also been described in dosage forms such as injectable solutions and sustained release tablets.
Les inventeurs ont identifié, de manière surprenante, que la Roxithromycine agit de manière globale sur les cellules cibles des virus, en modulant fortement l'expression d'un certain nombre de gènes de ces cellules, et en induisant ainsi un état cellulaire globalement défavorable à une infection virale.  The inventors have surprisingly identified that Roxithromycin acts globally on the target cells of the viruses, by strongly modulating the expression of a certain number of genes of these cells, and thus inducing a cellular state which is generally unfavorable to the cells. a viral infection.
Par ailleurs, une nouvelle forme galénique d'administration de Roxithromycine est proposée : il s'agit d'une forme galénique destinée à une administration par inhalation. La Sulfadimethoxine In addition, a new galenic form of administration of Roxithromycin is proposed: it is a dosage form intended for administration by inhalation. Sulfadimethoxine
La Sulfadimethoxine est un composé antibiotique de la famille des sulfonamides, une classe antibiotique caractérisée par la présence d'un radical -SO2-NH. Cette famille a été décrite dans le brevet US 3,461,206.  Sulfadimethoxine is an antibiotic compound of the family of sulfonamides, an antibiotic class characterized by the presence of a radical -SO2-NH. This family has been described in US Pat. No. 3,461,206.
De numéro CAS 122-11-2, la Sulfadimethoxine, anciennement dénommée madribon, présente la formule chimique développée suivante :  From CAS number 122-11-2, Sulfadimethoxine, formerly called madribon, has the following chemical formula:
Figure imgf000009_0001
Figure imgf000009_0001
Formule (2)  Formula (2)
La Sulfadimethoxine est beaucoup utilisée dans des applications vétérinaires, pour prévenir et/ou traiter les infections bactériennes susceptibles de toucher les animaux d'élevage. Par exemple, le brevet US 5,063,219 décrit une composition anti-bactérienne comprenant de la Sulfadimethoxine pour combattre la coccidiose dans les élevages, notamment les élevages avicoles. Sulfadimethoxine is widely used in veterinary applications to prevent and / or treat bacterial infections that may affect livestock. For example, US Pat. No. 5,063,219 describes an anti-bacterial composition comprising Sulfadimethoxine for combating coccidiosis in farms, especially poultry farms.
La Sulfadimethoxine peut également être utilisée chez l'Homme, où son action anti-bactérienne a été démontrée (US 4,470,978), par exemple pour le traitement des infections des voies respiratoires et des voies urinaires. Elle est également proposée pour le traitement du paludisme, une maladie infectieuse due à un parasite du genre Plasmodium (JPH0859471). Elle a également été utilisée pour traiter des patients présentant une surinfection bactérienne suite à une infection par un virus Influenza (Puech et al., 1963).  Sulfadimethoxine can also be used in humans, where its anti-bacterial action has been demonstrated (US 4,470,978), for example for the treatment of respiratory and urinary tract infections. It is also proposed for the treatment of malaria, an infectious disease caused by a parasite of the genus Plasmodium (JPH0859471). It has also been used to treat patients with bacterial superinfection following Influenza virus infection (Puech et al., 1963).
La Sulfadimethoxine agit sur les bactéries en inhibant la synthèse bactérienne de l'acide folique à partir de l'acide para-aminobenzoïque, et en perturbant ainsi le métabolisme de la cellule bactérienne.  Sulfadimethoxine acts on bacteria by inhibiting the bacterial synthesis of folic acid from para-aminobenzoic acid, thereby disrupting the metabolism of the bacterial cell.
Au sens de la présente invention, le terme « Sulfadimethoxine » signifie la Sulfadimethoxine sous toutes ses formes, notamment sous forme de sels, ainsi que toutes les molécules dérivées de la formule (2) présentée ci-dessus, présentant la même activité antivirale. La Sulfadimethoxine est disponible dans le commerce notamment sous les formes galéniques suivantes: pré-mélanges médicamenteux et solutions buvables. For the purpose of the present invention, the term "Sulfadimethoxine" means Sulfadimethoxine in all its forms, especially in the form of salts, and all the molecules derived from the formula (2) presented above, having the same activity. antiviral. Sulfadimethoxine is commercially available in particular in the following dosage forms: premix medications and oral solutions.
Elle a également été décrite sous des formes galéniques telles que des solutions injectables et des comprimés à mâcher.  It has also been described in galenic forms such as injectable solutions and chewable tablets.
Les inventeurs ont identifié, de manière surprenante, que la Sulfadimethoxine agit de manière globale sur les cellules cibles des virus, en modulant fortement l'expression d'un certain nombre de gènes de ces cellules, et en induisant ainsi un état cellulaire globalement défavorable à une infection virale.  The inventors have surprisingly identified that Sulfadimethoxine acts globally on the target cells of the viruses, by strongly modulating the expression of a certain number of genes of these cells, and thus inducing a cellular state that is generally unfavorable to the cells. a viral infection.
Par ailleurs, une nouvelle forme galénique d'administration de Sulfadimethoxine est proposée : il s'agit d'une forme galénique destinée à une administration par inhalation.  Moreover, a new galenic form of administration of Sulfadimethoxine is proposed: it is a dosage form intended for administration by inhalation.
Le tableau 1 ci-dessous reprend les données pharmaco logiques des composés cités ci-dessus :  Table 1 below shows the pharmacological data of the compounds mentioned above:
Tableau 1 Table 1
Figure imgf000010_0001
Figure imgf000010_0001
Les virus influenza Influenza viruses
On entend au sens de l'invention par « virus influenza » les agents étio logiques de la grippe de type A, B ou C, et notamment les virus influenza de type A et de type B, ayant pour hôte l'homme ou l'animal. Les termes « virus de la grippe » et « virus influenza » sont utilisés indifféremment dans la demande et désigne les mêmes virus.  Within the meaning of the invention, the term "influenza virus" means the etiologic agents of type A, B or C influenza, and in particular influenza type A and type B viruses, having for host the human or the animal. The terms "influenza virus" and "influenza virus" are used interchangeably in the application and refer to the same viruses.
Les compositions selon l'invention sont en particulier destinées à une utilisation dans la prévention d'une infection par les virus influenza. Le terme « prévention » désigne le fait d'empêcher, ou du moins de diminuer la probabilité d'apparition, d'une infection dans un organisme humain ou animal par au moins un virus influenza. Grâce à l'administration d'au moins une composition selon l'invention, les cellules humaines ou animales dudit organisme deviennent moins permissives à l'infection, et sont ainsi plus à même de ne pas être infectées par ledit virus. The compositions according to the invention are in particular intended for use in the prevention of infection by influenza viruses. The term "prevention" refers to preventing, or at least decreasing the probability of occurrence, an infection in a human or animal body by at least one influenza virus. By administering at least one composition according to the invention, the human or animal cells of said organism become less permissive to infection, and are thus more likely not to be infected by said virus.
Les compositions selon l'invention peuvent également être destinées à une utilisation dans le traitement d'une infection par les virus influenza.  The compositions according to the invention may also be intended for use in the treatment of influenza virus infection.
Le terme « traitement » désigne le fait de combattre l'infection par au moins un virus influenza dans un organisme humain ou animal. Grâce à l'administration d'au moins une composition selon l'invention, le taux d'infection virale dans l'organisme va peu à peu diminuer jusqu'à disparaître complètement. Le terme « traitement » désigne aussi le fait d'atténuer les symptômes associés à l'infection virale (fièvre, fatigue...).  The term "treatment" refers to fighting infection with at least one influenza virus in a human or animal organism. Thanks to the administration of at least one composition according to the invention, the rate of viral infection in the body will gradually decrease until disappearing completely. The term "treatment" also refers to the fact of alleviating the symptoms associated with the viral infection (fever, fatigue, etc.).
Selon un aspect de l'invention, les compositions de la présente invention sont utilisées pour la prévention et/ou le traitement des infections par au moins un virus influenza de type A. Avantageusement, les compositions de la présente invention ont un spectre d'action large contre les différents sous-types des virus influenza de type A.  According to one aspect of the invention, the compositions of the present invention are used for the prevention and / or treatment of infections with at least one type A influenza virus. Advantageously, the compositions of the present invention have a spectrum of action against the different subtypes of type A influenza viruses.
Dans un mode de réalisation, les compositions de la présente invention sont utilisées pour la prévention et le traitement des infections par les virus de type A circulants principalement chez l'homme et les animaux. Il existe différents sous-types de virus influenza A selon la nature des glycoprotéines HA et NA à leur surface.  In one embodiment, the compositions of the present invention are used for the prevention and treatment of circulating type A virus infections primarily in humans and animals. There are different subtypes of influenza A virus depending on the nature of the HA and NA glycoproteins on their surface.
Selon un aspect particulier, le virus de la grippe est un virus de type A choisi parmi les sous-types H1N1, H2N2, H3N2, H5N1, H7N7, H7N9, H5N2 et H9N2.  According to one particular aspect, the influenza virus is a type A virus selected from the subtypes H1N1, H2N2, H3N2, H5N1, H7N7, H7N9, H5N2 and H9N2.
Selon un autre aspect de l'invention, les compositions de la présente invention sont utilisées pour la prévention et/ou le traitement des infections par au moins un virus influenza de type B.  According to another aspect of the invention, the compositions of the present invention are used for the prevention and / or treatment of infections with at least one type B influenza virus.
L'invention se rapporte ainsi à la prévention et/ou au traitement des infections par les virus de la grippe chez l'Homme, c'est à dire à une composition pharmaceutique pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par les virus influenza.  The invention thus relates to the prevention and / or treatment of infections by influenza viruses in humans, ie to a pharmaceutical composition for its use in the prevention and / or treatment of a infection with influenza viruses.
L'invention se rapporte aussi à la prévention et/ou au traitement des infections par les virus de la grippe chez l'animal, en particulier chez les animaux d'élevage comme les porcs, les chevaux et les volailles. Plus particulièrement, l'invention a pour objet la prévention et/ou le traitement des infections par les virus influenza chez les volailles, et plus particulièrement chez les poules, canards, oies, dindes et dindons. L'invention se rapporte aussi à la prévention et au traitement des infections par les virus de la grippe chez les mammifères comme par exemple les chevaux, les chats, les chiens et les félins. The invention also relates to the prevention and / or treatment of infections with influenza viruses in animals, particularly in farm animals such as pigs, horses and poultry. More particularly, the subject of the invention is prevention and / or treatment of influenza virus infections in poultry, especially hens, ducks, geese, turkeys and turkeys. The invention also relates to the prevention and treatment of influenza virus infections in mammals such as horses, cats, dogs and felines.
Selon cet aspect, l'invention a donc trait à une composition vétérinaire pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par les virus influenza. Thérapies communément utilisées par l'Homme du métier  According to this aspect, the invention therefore relates to a veterinary composition for its use in the prevention and / or treatment of infection with influenza viruses. Therapies commonly used by those skilled in the art
Une thérapie classique d'une infection virale par un virus influenza dans un organisme, notamment chez un patient humain, inclut généralement deux étapes, simultanées ou non, et leur ordre étant indifférent :  Conventional therapy of a viral infection by an influenza virus in an organism, especially in a human patient, generally includes two stages, simultaneous or not, and their order being indifferent:
(1) administration de composés antiviraux destinés à lutter contre le ou les virus, soit en agissant directement sur le virus, soit en agissant sur l'état global des cellules cibles de l'organisme, de manière à les rendre moins sensibles à l'infection virale, et donc in fine en diminuant la charge virale ;  (1) administering antiviral compounds for controlling the virus or viruses, either by acting directly on the virus or by acting on the overall state of the target cells of the organism, so as to make them less sensitive to the virus; viral infection, and thus ultimately reducing the viral load;
(2) administration de composés anti-bactériens destinés à prévenir l'apparition d'infections bactériennes dites opportunistes, également désignées comme « surinfections bactériennes ».  (2) administration of anti-bacterial compounds to prevent the occurrence of so-called opportunistic bacterial infections, also referred to as "bacterial superinfections".
Le terme « composés anti-bactériens » désigne des composés qui agissent directement sur les bactéries en inhibant leur accès à un organisme et/ou en inhibant leur prolifération et/ou leur biosynthèse et sécrétion de produits toxiques pour l'organisme hébergeant lesdites bactéries.  The term "anti-bacterial compounds" refers to compounds that act directly on bacteria by inhibiting their access to an organism and / or by inhibiting their proliferation and / or their biosynthesis and secretion of toxic products for the organism harboring said bacteria.
Dans le cadre de l'étape (2), l'Homme du métier peut décider d'administrer des composés antibiotiques de la famille des macrolides, telle que de la Roxithromycine, et/ou de la famille des sulfonamides, telle que de la Sulfadimethoxine, dans le but de lutter contre une éventuelle surinfection bactérienne.  In the context of step (2), a person skilled in the art may decide to administer antibiotic compounds of the macrolide family, such as Roxithromycin, and / or the family of sulfonamides, such as Sulfadimethoxine. , in order to fight against a possible bacterial superinfection.
Il a notamment été décrit, dans la demande de brevet US 2005/0043253, des compositions cicatrisantes contenant des composés antibiotiques, tels que la Roxithromycine et/ou la Sulfadimethoxine, utilisées pour leurs propriétés antibactériennes. Ces compositions sont destinées à une application topique intra-nasale, et permettent de prévenir l'entrée des virus influenza dans un organisme ainsi traité, la peau étant réparée et donc moins propice à la pénétration par des agents infectieux. Ainsi, dans ces compositions, les agents de prévention de l'infection virale sont les agents cicatrisants tels que la bacitracine, la polymyxine, et la néomycine, préparés sous une formule galénique adaptée telle qu'une crème, et les agents antibiotiques cités ci-dessus sont présents pour prévenir une éventuelle surinfection bactérienne. US Patent Application No. 2005/0043253 discloses, in particular, healing compositions containing antibiotic compounds, such as Roxithromycin and / or Sulfadimethoxine, used for their antibacterial properties. These compositions are intended for topical intranasal application, and prevent the entry of influenza viruses in an organism treated, the skin being repaired and therefore less conducive to penetration by infectious agents. Thus, in these compositions, the agents for preventing viral infection are the cicatrizing agents such as bacitracin, polymyxin, and neomycin, prepared under a suitable dosage form such as a cream, and the antibiotic agents mentioned above are present to prevent possible bacterial superinfection.
La présente invention concerne spécifiquement l'utilisation de Roxithromycine et/ou de Sulfadimethoxine dans le cadre de l'étape (1), pour leur action antivirale contre le ou les virus influenza ayant infecté ou susceptible d'infecter un organisme hôte.  The present invention specifically relates to the use of Roxithromycin and / or Sulfadimethoxine in step (1), for their antiviral action against influenza virus (s) having infected or likely to infect a host organism.
En effet, jusqu'à présent il n'avait jamais été observé que la Roxithromycine et/ou la Sulfadimethoxine pouvait s'avérer être particulièrement effïcace(s) pour inhiber la réplication et/ou la dissémination et/ou la pénétration d'un virus influenza dans un organisme, notamment d'un organisme mammifère, et plus particulièrement d'un organisme humain.  Indeed, until now it has never been observed that Roxithromycin and / or Sulfadimethoxine may be particularly effective in inhibiting the replication and / or spread and / or penetration of a virus. influenza in an organism, in particular a mammalian organism, and more particularly a human organism.
Comme indiqué dans les exemples, cette action anti-virale est évaluée par la mesure de différents facteurs tels que la production virale dans des cellules infectées in vitro, et la survie de souris infectées par le virus in vivo.  As indicated in the examples, this anti-viral action is evaluated by measuring various factors such as viral production in infected cells in vitro, and survival of mice infected with the virus in vivo.
Par « action anti- virale » ou « action antivirale », on entend une action sur le virus influenza ou sur ses cellules cibles, notamment l'action d'inhiber le cycle de réplication du virus ou sa capacité à infecter et à se reproduire dans des cellules hôtes, cet effet antiviral pouvant être obtenu par la modulation d'un certain nombre de gènes des cellules cibles.  By "antiviral action" or "antiviral action" is meant an action on the influenza virus or its target cells, including the action of inhibiting the replication cycle of the virus or its ability to infect and reproduce in host cells, this antiviral effect being obtainable by the modulation of a number of genes of the target cells.
Ainsi, au sens de la présente invention, on entend par les termes « agent antiviral » ou « composés antiviraux » des agents actifs qui agissent sur la charge virale, en inhibant soit de manière directe soit de manière indirecte la réplication et/ou la dissémination des virus influenza au sein d'un organisme infecté.  Thus, within the meaning of the present invention, the terms "antiviral agent" or "antiviral compounds" are understood to mean active agents that act on viral load, by inhibiting either directly or indirectly replication and / or dissemination. influenza viruses in an infected organism.
Comme indiqué ci-dessus, ces composés antiviraux peuvent agir sur le virus (action directe) ou sur ses cellules cibles (action indirecte).  As indicated above, these antiviral compounds can act on the virus (direct action) or on its target cells (indirect action).
On entend par 'cellules cibles' des cellules infectées par le virus et/ou susceptibles d'être infectées prochainement, de par leur proximité immédiate avec des cellules infectées.  By 'target cells' are meant cells that are infected with the virus and / or likely to be infected soon, because of their immediate proximity to infected cells.
Un tel effet anti-viral est différent d'un effet anti-bactérien dont l'effet thérapeutique peut être observé sur les patients infectés par un virus influenza qui ainsi sont protégés des surinfections bactériennes, mais qui ne constitue pas l'objet de la présente invention. Mises en œuvre particulières de l'invention Such an anti-viral effect is different from an anti-bacterial effect whose therapeutic effect can be observed on patients infected with an influenza virus which are thus protected from bacterial superinfections, but which is not the object of this present invention. invention. Specific implementations of the invention
Selon un premier aspect de l'invention, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend une quantité efficace de Roxithromycme ou d'un de ses dérivés, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  According to a first aspect of the invention, the pharmaceutical or veterinary composition comprises an effective amount of Roxithromycme or a derivative thereof, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Selon un deuxième aspect de l'invention, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend une quantité efficace de Sulfadimethoxine ou d'un de ses dérivés, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  According to a second aspect of the invention, the pharmaceutical or veterinary composition comprises an effective amount of Sulfadimethoxine or a derivative thereof for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Par « quantité efficace », on entend au sens de l'invention une quantité de composé antiviral suffisante pour inhiber la prolifération et/ou la réplication du virus, et/ou le développement de l'infection virale au sein de l'organisme. Cette inhibition peut être quantifiée, par exemple en mesurant la production virale comme cela est présenté dans les exemples de la présente demande.  For the purposes of the invention, the term "effective amount" is intended to mean an amount of antiviral compound which is sufficient to inhibit the proliferation and / or replication of the virus, and / or the development of the viral infection in the body. This inhibition can be quantified, for example by measuring virus production as presented in the examples of the present application.
Selon un troisième aspect de l'invention, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend une combinaison de Roxithromycme et de Sulfadimethoxine, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  According to a third aspect of the invention, the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycme and Sulfadimethoxine, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Une telle combinaison comprend soit la même dose de chaque composé antiviral (composition à 50/50 en poids) soit des doses non égales de chaque composé antiviral, telles que 90 % de Roxithromycme et 10 % de Sulfadimethoxine, 80 % de Roxithromycme et 20 % de Sulfadimethoxine, 70 % de Roxithromycme et 30 % de Sulfadimethoxine, 60 % de Roxithromycme et 40 % de Sulfadimethoxine, 40 % de Roxithromycme et 60 % de Sulfadimethoxine, 30 % de Roxithromycme et 70 % de Sulfadimethoxine, 20 % de Roxithromycme et 80 % de Sulfadimethoxine, ou bien encore 10 % de Roxithromycme et 90 % de Sulfadimethoxine.  Such a combination comprises either the same dose of each antiviral compound (50/50 by weight composition) or unequal doses of each antiviral compound, such as 90% Roxithromycin and 10% Sulfadimethoxine, 80% Roxithromycin and 20% of Sulfadimethoxine, 70% Roxithromycin and 30% Sulfadimethoxine, 60% Roxithromycin and 40% Sulfadimethoxine, 40% Roxithromycin and 60% Sulfadimethoxine, 30% Roxithromycin and 70% Sulfadimethoxine, 20% Roxithromycin and 80% Sulfadimethoxine, or alternatively 10% Roxithromycme and 90% Sulfadimethoxine.
Combinaison avec un autre agent anti-viral Combination with another anti-viral agent
Selon un aspect particulier de l'invention, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprenant une quantité efficace de Roxithromycme et/ou de Sulfadimethoxine pour son utilisation telle que décrite précédemment est caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un autre agent anti viral. En effet, la Roxithromycine et la Sulfadimethoxine ou leurs mélanges peuvent être employés en thérapie seuls, ou en combinaison avec au moins un autre agent actif. According to a particular aspect of the invention, the pharmaceutical or veterinary composition comprising an effective amount of Roxithromycme and / or Sulfadimethoxine for use as described above is characterized in that it further comprises another anti viral agent. Indeed, Roxithromycin and Sulfadimethoxine or mixtures thereof can be used in therapy alone, or in combination with at least one other active agent.
Il peut s'agir de composés permettant d'améliorer l'activité des composés antiviraux Roxithromycine et/ou Sulfadimethoxine, ou encore d'autres actifs connus pour leur emploi comme agent antiviral dans le traitement des infections par les virus influenza.  They may be compounds which make it possible to improve the activity of the antiviral compounds Roxithromycin and / or Sulfadimethoxine, or else other active agents known for their use as antiviral agents in the treatment of influenza virus infections.
Selon un aspect particulier de l'invention, la composition pharmaceutique ou vétérinaire pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza, comprend, outre de la Roxithromycine et/ou de la Sulfadimethoxine, un autre agent antiviral présentant une activité inhibitrice directe sur au moins un virus influenza.  According to one particular aspect of the invention, the pharmaceutical or veterinary composition for its use in the prevention and / or treatment of an infection with at least one influenza virus, comprises, in addition to Roxithromycin and / or Sulfadimethoxine, a another antiviral agent having a direct inhibitory activity on at least one influenza virus.
Comme précédemment exposé, on entend par « agent antiviral ayant une activité inhibitrice directe sur au moins un virus influenza » un agent antiviral agissant directement sur le virus et/ou un de ses déterminants, en inhibant sa réplication ou empêchant sa pénétration ou sa propagation dans un organisme infecté.  As previously stated, the term "antiviral agent having a direct inhibitory activity on at least one influenza virus" an antiviral agent acting directly on the virus and / or one of its determinants, inhibiting its replication or preventing its penetration or its propagation in an infected organism.
Selon un aspect préféré, l'agent antiviral est choisi parmi les agents antiviraux bien connus de l'homme du métier, classiquement utilisés pour prévenir ou traiter la grippe.  According to a preferred aspect, the antiviral agent is chosen from antiviral agents well known to those skilled in the art, conventionally used to prevent or treat influenza.
De tels agents antiviraux actifs sur au moins un virus influenza sont disponibles dans le commerce, et décrits dans des ouvrages de référence comme Le Dictionnaire Vidal.  Such antiviral agents active on at least one influenza virus are commercially available, and described in reference works such as The Vidal Dictionary.
Selon un premier aspect de l'invention, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Roxithromycine et au moins un autre agent antiviral, notamment présentant une activité inhibitrice directe sur au moins un virus influenza, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par les virus influenza.  According to a first aspect of the invention, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin and at least one other antiviral agent, in particular having a direct inhibitory activity on at least one influenza virus, for its use in the prevention and / or treatment Infection with influenza viruses.
Selon un deuxième aspect de l'invention, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Sulfadimethoxine et au moins un autre agent antiviral, notamment présentant une activité inhibitrice directe sur au moins un virus influenza, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par les virus influenza.  According to a second aspect of the invention, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine and at least one other antiviral agent, in particular having a direct inhibitory activity on at least one influenza virus, for its use in the prevention and / or treatment Infection with influenza viruses.
Selon un troisième aspect de l'invention, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend une combinaison de Roxithromycine et de Sulfadimethoxine, et au moins un autre agent antiviral, notamment présentant une activité inhibitrice directe sur au moins un virus influenza, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par les virus influenza. En particulier, cet autre agent antiviral ayant une action inhibitrice directe sur au moins un virus influenza est choisi parmi les composés suivants : POseltamivir (aussi appelé Tamiflu), le Zanamivir, le Peramivir, l'Amantadine, la Rimantadine, la Ribavirine et l'Arbidol. According to a third aspect of the invention, the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, and at least one other antiviral agent, in particular having a direct inhibitory activity on at least one influenza virus, for its use in prevention. and / or treating an infection with influenza viruses. In particular, this other antiviral agent having a direct inhibitory action on at least one influenza virus is chosen from the following compounds: POseltamivir (also called Tamiflu), Zanamivir, Peramivir, Amantadine, Rimantadine, Ribavirin and Arbidol.
Cet agent antiviral peut également être choisi parmi les :  This antiviral agent can also be chosen from:
• inhibiteurs de polymérase virale (ex : T705) ;  • viral polymerase inhibitors (eg T705);
• inhibiteurs de nucléoprotéine ;  • nucleoprotein inhibitors;
• inhibiteurs d'hémagglutinine ;  • hemagglutinin inhibitors;
• inhibiteurs de neuraminidase ;  • neuraminidase inhibitors;
· inhibiteurs des protéines NS 1 , M 1 , M2, Pb 1 -F2, et NEP.  · NS 1, M 1, M2, Pb 1 -F 2, and NEP inhibitors.
Cet autre agent antiviral peut également être choisi parmi des agents actifs sur les cellules cibles, induisant des états cellulaires globalement défavorables à une infection virale, et ayant donc une action antivirale dite indirecte.  This other antiviral agent may also be chosen from active agents on the target cells, inducing cellular conditions that are generally unfavorable to a viral infection, and therefore having an indirect so-called antiviral action.
Ces agents antiviraux ayant une action indirecte peuvent être choisis parmi les composés suivants : la Midodrine, la Desglymidodrine, la Rilmenidine, le Brinzolamide, le Diltiazem, l'Etiléfrine, la Monensine et le Bipéridène.  These antiviral agents having an indirect action can be chosen from the following compounds: Midodrine, Desglymidodrine, Rilmenidine, Brinzolamide, Diltiazem, Etiléfrine, Monensine and Biperidene.
Cet autre agent antiviral peut également être choisi parmi les :  This other antiviral agent can also be chosen from:
• sialidases recombinantes (ex D AS 181) ;  Recombinant sialidases (ex D AS 181);
• inhibiteurs de NFKB ;  • inhibitors of NFKB;
· inhibiteurs d'HSP90 ; et  · HSP90 inhibitors; and
• inhibiteurs de protéines kinases cellulaires Raf, Mek, Erk ou PKC. • Raf, Mek, Erk or PKC cellular protein kinase inhibitors.
Selon un autre aspect de l'invention, l'autre agent antiviral est choisi parmi les composés suivants : Diltiazem, Etiléfrine, Monensine et Bipéridène. According to another aspect of the invention, the other antiviral agent is chosen from the following compounds: Diltiazem, Etiléfrine, Monensine and Biperidene.
Il est entendu que cet autre agent antiviral sera utilisé aux doses nécessaires pour présenter une action antivirale, cette dose étant désignée comme étant « efficace », ce dosage pouvant être facilement déterminé par l'homme du métier.  It is understood that this other antiviral agent will be used at the doses necessary to have an antiviral action, this dose being designated as being "effective", this dosage can be easily determined by those skilled in the art.
Combinaisons avec la Roxithromycine Combinations with Roxithromycin
Selon un premier aspect de l'invention, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Roxithromycine, en combinaison avec de l'Oseltamivir, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza. Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Roxithromycine, en combinaison avec du Zanamivir, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza. According to a first aspect of the invention, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Oseltamivir, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus. In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Zanamivir, for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Roxithromycine, en combinaison avec du Peramivir, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Peramivir, for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Roxithromycine, en combinaison avec de l'Amantadine, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Amantadine, for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Roxithromycine, en combinaison avec de la Rimantadine, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Rimantadine, for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Roxithromycine, en combinaison avec de la Ribavirine, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Ribavirin, for use in preventing and / or treating an infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Roxithromycine, en combinaison avec de l'Arbidol, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Arbidol, for use in preventing and / or treating an infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Roxithromycine, en combinaison avec de la Monensine, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Monensin, for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Roxithromycine, en combinaison avec du Diltiazem, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Diltiazem, for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Roxithromycine, en combinaison avec de l'Etiléfrine, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza. Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Roxithromycine, en combinaison avec du Bipéridène, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza. Combinaisons avec la Sulfadimethoxine In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Etilofine, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus. In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with Biperidene, for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus. Combinations with Sulfadimethoxine
Selon un deuxième aspect de l'invention, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Sulfadimethoxine, en combinaison de l'Oseltamivir, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  According to a second aspect of the invention, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Oseltamivir, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Sulfadimethoxine, en combinaison avec du Zanamivir, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Zanamivir, for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Sulfadimethoxine, en combinaison avec du Peramivir, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Peramivir, for use in preventing and / or treating an infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Sulfadimethoxine, en combinaison avec de l'Amantadine, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Amantadine, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Sulfadimethoxine, en combinaison avec de la Rimantadine, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Rimantadine, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Sulfadimethoxine, en combinaison avec de la Ribavirine, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Ribavirin, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Sulfadimethoxine, en combinaison avec de l'Arbidol, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Arbidol, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Sulfadimethoxine, en combinaison avec de la Monensine, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza. In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Monensine, for its use in preventing and / or treating an infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Sulfadimethoxine, en combinaison avec du Diltiazem, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Diltiazem, for its use in preventing and / or treating an infection by at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Sulfadimethoxine, en combinaison avec de l'Etiléfrine, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Etilofine, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Sulfadimethoxine, en combinaison avec du Bipéridène, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza. Combinaisons avec la Sulfadimethoxine et la Roxithromycine  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with Biperidene, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus. Combinations with Sulfadimethoxine and Roxithromycin
Selon un troisième aspect de l'invention, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend une combinaison de Roxithromycine et de Sulfadimethoxine, en combinaison avec de l'Oseltamivir, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par les virus influenza.  According to a third aspect of the invention, the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, in combination with Oseltamivir, for its use in the prevention and / or treatment of influenza virus infection. .
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend une combinaison de Roxithromycine et de Sulfadimethoxine, avec du Zanamivir, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, with Zanamivir, for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend une combinaison de Roxithromycine et de Sulfadimethoxine, avec du Peramivir, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, with Peramivir, for use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend une combinaison de Roxithromycine et de Sulfadimethoxine, avec de l'Amantadine, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, with Amantadine, for use in preventing and / or treating an infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend une combinaison de Roxithromycine et de Sulfadimethoxine, avec de la Rimantadine, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza. Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend une combinaison de Roxithromycine et de Sulfadimethoxine, avec de la Ribavirine, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza. In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, with Rimantadine, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus. In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, with Ribavirin, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend une combinaison de Roxithromycine et de Sulfadimethoxine, avec de l'Arbidol, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, with Arbidol, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend une combinaison de Roxithromycine et de Sulfadimethoxine, avec de la Monensine, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, with Monensin, for use in preventing and / or treating an infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend une combinaison de Roxithromycine et de Sulfadimethoxine, avec du Diltiazem, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, with Diltiazem, for its use in preventing and / or treating an infection by at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend une combinaison de Roxithromycine et de Sulfadimethoxine, avec de l'Etiléfrine, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, with Etilofine, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Selon un aspect particulier, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend une combinaison de Roxithromycine et de Sulfadimethoxine, avec du Bipéridène, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza.  In a particular aspect, the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, with Biperidene, for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus.
Combinaison avec un agent anti-bactérien Combination with an anti-bacterial agent
La composition pharmaceutique ou vétérinaire pour son utilisation selon l'invention peut également comprendre en outre au moins un agent antibactérien. Un tel agent sera en particulier un antibiotique, destiné à prévenir les surinfections bactériennes classiquement observées en complications des infections par les virus influenza.  The pharmaceutical or veterinary composition for its use according to the invention may also comprise at least one antibacterial agent. Such an agent will be in particular an antibiotic, intended to prevent bacterial superinfections conventionally observed in complications of influenza virus infections.
De manière avantageuse, ce composé antibactérien sera différent de la Advantageously, this antibacterial compound will be different from the
Roxithromycine et de la Sulfadimethoxine. Selon un premier aspect de l'invention, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Roxithromycine, en combinaison avec un agent antibactérien, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par les virus influenza. Roxithromycin and Sulfadimethoxine. According to a first aspect of the invention, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Roxithromycin, in combination with an antibacterial agent, for its use in the prevention and / or treatment of influenza virus infection.
Selon un deuxième aspect de l'invention, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend de la Sulfadimethoxine, en combinaison avec un agent antibactérien, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par les virus influenza.  According to a second aspect of the invention, the pharmaceutical or veterinary composition comprises Sulfadimethoxine, in combination with an antibacterial agent, for its use in the prevention and / or treatment of influenza virus infection.
Selon un troisième aspect de l'invention, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend une combinaison de Roxithromycine et de Sulfadimethoxine, en combinaison avec un agent antibactérien, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par les virus influenza.  According to a third aspect of the invention, the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, in combination with an antibacterial agent, for its use in the prevention and / or treatment of influenza virus infection.
Selon un quatrième aspect de l'invention, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend une combinaison de Roxithromycine et de Sulfadimethoxine, en combinaison avec un autre agent antiviral, notamment de l'Oseltamivir, et un agent antibactérien, pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par les virus influenza.  According to a fourth aspect of the invention, the pharmaceutical or veterinary composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine, in combination with another antiviral agent, in particular Oseltamivir, and an antibacterial agent, for its use in the prevention and / or or treating an infection with influenza viruses.
Il est entendu que toutes les combinaisons de deux ou trois composés actifs citées précédemment peuvent chacune comprendre, en outre, au moins un agent antibactérien, en particulier un antibiotique, et notamment un antibiotique différent de la It is understood that all the combinations of two or three active compounds mentioned above may each comprise, in addition, at least one antibacterial agent, in particular an antibiotic, and in particular an antibiotic other than the
Roxithromycine et de la Sulfadimethoxine. Roxithromycin and Sulfadimethoxine.
Galénique des compositions pharmaceutiques  Galenic pharmaceutical compositions
Selon l'invention, le terme « véhicule pharmaceutique approprié » désigne des véhicules ou des excipients pharmaceutiquement acceptables selon l'invention, c'est à dire des véhicules ou des excipients dont l'administration à un individu ou un animal ne s'accompagne pas d'effets délétères significatifs, et qui sont bien connus de l'homme du métier.  According to the invention, the term "suitable pharmaceutical vehicle" designates pharmaceutically acceptable vehicles or excipients according to the invention, ie vehicles or excipients whose administration to an individual or an animal is not accompanied by significant deleterious effects, and which are well known to those skilled in the art.
Les compositions pharmaceutiques et vétérinaires pour l'utilisation selon la présente invention sont adaptées pour une administration orale, sublinguale, par inhalation, sous-cutanée, intramusculaire, intraveineuse, transdermique, oculaire ou rectale.  The pharmaceutical and veterinary compositions for use according to the present invention are suitable for oral, sublingual, inhalation, subcutaneous, intramuscular, intravenous, transdermal, ocular or rectal administration.
Selon un aspect particulier de l'invention, les compositions pharmaceutiques et vétérinaires pour l'utilisation selon la présente invention ne sont pas formulées pour une application topique, en particulier ne sont pas formulées pour une application topique intra- nasale. According to a particular aspect of the invention, the pharmaceutical and veterinary compositions for use according to the present invention are not formulated for a topical application, especially are not formulated for topical intranasal application.
Selon un aspect préféré de l'invention, la composition pharmaceutique ou vétérinaire pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza est caractérisée en ce qu'elle est sous une forme galénique destinée à une administration par inhalation.  According to a preferred aspect of the invention, the pharmaceutical or veterinary composition for its use in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus is characterized in that it is in a dosage form intended for a inhalation administration.
L'inhalation désigne l'absorption par les voies respiratoires. C'est en particulier une méthode d'absorption de composés à des fins thérapeutiques, de certaines substances sous forme de gaz, de micro-gouttelettes ou de poudre en suspension.  Inhalation refers to absorption through the respiratory tract. It is in particular a method of absorbing compounds for therapeutic purposes, certain substances in the form of gas, microdroplets or powder in suspension.
L'administration de compositions pharmaceutiques ou vétérinaires par inhalation, c'est-à-dire par les voies nasale et/ou buccale, est bien connue de l'Homme du métier.  The administration of pharmaceutical or veterinary compositions by inhalation, that is to say by the nasal and / or oral routes, is well known to those skilled in the art.
On distingue deux types d'administration par inhalation :  There are two types of administration by inhalation:
• l'administration par insufflation lorsque les compositions sont sous la forme de poudres, et  Insufflation administration when the compositions are in the form of powders, and
• l'administration par nébulisation lorsque les compositions sont sous la forme d'aérosols (suspensions) ou sous la forme de solutions, par exemple de solutions aqueuses, mises sous pression. L'utilisation d'un nébuliseur ou d'un pulvérisateur sera alors recommandée pour administrer la composition pharmaceutique ou vétérinaire.  The administration by nebulization when the compositions are in the form of aerosols (suspensions) or in the form of solutions, for example of aqueous solutions, put under pressure. The use of a nebulizer or a sprayer will then be recommended for administering the pharmaceutical or veterinary composition.
La forme galénique considérée ici est donc choisie parmi : une poudre, une suspension aqueuse de gouttelettes ou une solution sous pression.  The dosage form considered here is therefore chosen from: a powder, an aqueous suspension of droplets or a solution under pressure.
Produit de combinaison Combination product
La présente invention concerne également un produit de combinaison comprenant au moins un composé antiviral choisi parmi la Roxithromycine et la Sulfadimethoxine, et au moins un agent antiviral et/ou un agent antibactérien, pour une utilisation simultanée, séparée ou séquentielle pour prévenir et/ou traiter une infection par au moins un virus influenza, chez l'homme ou chez l'animal.  The present invention also relates to a combination product comprising at least one antiviral compound selected from Roxithromycin and Sulfadimethoxine, and at least one antiviral agent and / or an antibacterial agent, for simultaneous, separate or sequential use to prevent and / or treat infection with at least one influenza virus, in humans or animals.
Un tel produit de combinaison pourra être utilisé dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza, dans le cadre d'une utilisation simultanée, séparée ou séquentielle. Ainsi, les deux agents antiviraux compris dans le produit de combinaison pourront être administrés de manière simultanée, séparée ou séquentielle. Such a combination product may be used in the prevention and / or treatment of infection with at least one influenza virus, in the context of simultaneous, separate or sequential use. Thus, the two antiviral agents included in the combination product may be administered simultaneously, separately or sequentially.
Il est entendu que toutes les combinaisons de deux, trois ou quatre composés actifs citées précédemment peuvent chacune être sous la forme d'un produit de combinaison, c'est-à-dire que les deux, trois ou quatre composés actifs peuvent être administrés de manière simultanée, séparée ou séquentielle, pour prévenir et/ou traiter une infection par au moins un virus influenza.  It is understood that all the combinations of two, three or four active compounds mentioned above may each be in the form of a combination product, i.e. the two, three or four active compounds may be administered simultaneously, separately or sequentially, to prevent and / or treat an infection with at least one influenza virus.
L'invention se rapporte également à une méthode thérapeutique pour la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza (virus de la grippe) chez l'homme, dans laquelle on administre à un patient une quantité efficace d'un composé antiviral choisi parmi la Roxithromycine et la Sulfadimethoxine, ou un mélange des deux, optionnellement en association avec un autre composé antiviral.  The invention also relates to a therapeutic method for preventing and / or treating an infection with at least one influenza virus (influenza virus) in humans, wherein a patient is administered an effective amount of an antiviral compound selected from Roxithromycin and Sulfadimethoxine, or a mixture of both, optionally in combination with another antiviral compound.
L'invention se rapporte également à une méthode thérapeutique pour la prévention et/ou le traitement d'une infection par les virus influenza chez les animaux dans laquelle on administre à un animal une quantité efficace d'un composé antiviral choisi parmi la Roxithromycine et la Sulfadimethoxine, optionnellement en association avec un autre composé antiviral. Avantageusement, l'animal est un animal d'élevage tel que par exemple, le porc, le cheval ou encore les volailles et les animaux domestiques (chiens, chats, etc.).  The invention also relates to a therapeutic method for the prevention and / or treatment of an influenza virus infection in animals in which an animal is administered an effective amount of an antiviral compound selected from Roxithromycin and Sulfadimethoxine, optionally in combination with another antiviral compound. Advantageously, the animal is a farm animal such as, for example, pork, horse or even poultry and domestic animals (dogs, cats, etc.).
Compositions pharmaceutiques ou vétérinaires Pharmaceutical or veterinary compositions
La présente invention concerne également une composition pharmaceutique ou vétérinaire, comprenant dans un véhicule pharmaceutique approprié, au moins un agent antiviral en combinaison avec de la Sulfadimethoxine, ou avec une combinaison de The present invention also relates to a pharmaceutical or veterinary composition, comprising in a suitable pharmaceutical vehicle, at least one antiviral agent in combination with Sulfadimethoxine, or with a combination of
Roxithromycine et de Sulfadimethoxine. Roxithromycin and Sulfadimethoxine.
Selon un aspect préféré, l'agent antiviral autre que la sulfadimethoxine est choisi parmi les agents antiviraux bien connus de l'homme du métier, et classiquement utilisés pour prévenir ou traiter la grippe.  In a preferred aspect, the antiviral agent other than sulfadimethoxine is selected from antiviral agents well known to those skilled in the art, and conventionally used to prevent or treat influenza.
Selon un aspect particulier de l'invention, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend, outre de la Sulfadimethoxine et optionnellement de la Roxithromycine, un agent antiviral présentant une activité inhibitrice directe sur au moins un virus influenza. Les agents antiviraux autres que la Sulfadimethoxine ayant une action inhibitrice directe sur au moins un virus influenza seront notamment choisis parmi les agents suivants : Oseltamivir, Zanamivir, Peramivir, Amantadine, Rimantadine, Ribavirine et Arbidol. According to a particular aspect of the invention, the pharmaceutical or veterinary composition comprises, besides Sulfadimethoxine and optionally Roxithromycin, an antiviral agent having a direct inhibitory activity on at least one influenza virus. The antiviral agents other than Sulfadimethoxine having a direct inhibitory action on at least one influenza virus will be chosen in particular from the following agents: Oseltamivir, Zanamivir, Peramivir, Amantadine, Rimantadine, Ribavirin and Arbidol.
Cet autre agent antiviral peut également être choisi parmi les :  This other antiviral agent can also be chosen from:
• inhibiteurs de polymérase virale (ex : T705) ;  • viral polymerase inhibitors (eg T705);
• inhibiteurs de nucléoprotéine ;  • nucleoprotein inhibitors;
• inhibiteurs d'hémagglutinine ;  • hemagglutinin inhibitors;
• inhibiteurs de neuraminidase ;  • neuraminidase inhibitors;
· inhibiteurs des protéines NS 1 , M 1 , M2, Pb 1 -F2, et NEP.  · NS 1, M 1, M2, Pb 1 -F 2, and NEP inhibitors.
Selon une mise en œuvre de l'invention, la composition pharmaceutique ou vétérinaire comprend, dans un véhicule pharmaceutique approprié, de l'Oseltamivir en combinaison avec de la Sulfadimethoxine, ou une combinaison de Sulfadimethoxine et de Roxithromy cine .  According to one embodiment of the invention, the pharmaceutical or veterinary composition comprises, in a suitable pharmaceutical vehicle, Oseltamivir in combination with Sulfadimethoxine, or a combination of Sulfadimethoxine and Roxithromycin.
Selon un mode de réalisation, ladite composition comprend de la According to one embodiment, said composition comprises
Sulfadimethoxine et de l'Oseltamivir. Sulfadimethoxine and Oseltamivir.
Selon un autre mode de réalisation, ladite composition comprend une combinaison de Roxithromy cine et de Sulfadimethoxine et de F Oseltamivir.  In another embodiment, said composition comprises a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine and Oseltamivir.
Cet agent antiviral, autre que la Sulfadimethoxine, peut également être choisi parmi des agents actifs sur les cellules cibles du virus, induisant des états cellulaires globalement défavorables à une infection virale, dont l'action est dite indirecte.  This antiviral agent, other than Sulfadimethoxine, may also be chosen from agents that are active on the target cells of the virus, inducing cellular conditions that are generally unfavorable to a viral infection, whose action is said to be indirect.
Ces composés antiviraux ayant une action indirecte pourront notamment être choisis parmi les composés suivants : la Midodrine, la Desglymidodrine, la Rilmenidine, le Brinzolamide, le Diltiazem, l'Etiléfrine la Monensine et le Bipéridène.  These antiviral compounds having an indirect action may especially be selected from the following compounds: Midodrine, Desglymidodrine, Rilmenidine, Brinzolamide, Diltiazem, Etiléfrine Monensine and Biperidene.
Cet agent antiviral ayant une action indirecte peut également être choisi parmi les composés suivants :  This antiviral agent having an indirect action may also be chosen from the following compounds:
• sialidases recombinantes (ex D AS 181) ;  Recombinant sialidases (ex D AS 181);
• inhibiteurs de NFKB ;  • inhibitors of NFKB;
• inhibiteurs d'HSP90 ; et  • HSP90 inhibitors; and
· inhibiteurs de protéines kinases cellulaires Raf, Mek, Erk ou PKC. Selon un aspect préféré de l'invention, l'agent antiviral autre que la Sulfadimethoxine est choisi parmi les composés suivants : Diltiazem, Etiléfrine, Monensine et Bipéridène. · Raf, Mek, Erk or PKC cellular protein kinase inhibitors. According to a preferred aspect of the invention, the antiviral agent other than Sulfadimethoxine is chosen from the following compounds: Diltiazem, Etiléfrine, Monensine and Biperidene.
Il est entendu que toutes les combinaisons de deux, trois ou quatre composés actifs citées précédemment sont des compositions pharmaceutiques ou vétérinaires selon l'invention.  It is understood that all the combinations of two, three or four active compounds mentioned above are pharmaceutical or veterinary compositions according to the invention.
L'invention concerne donc spécifiquement :  The invention therefore relates specifically to:
- une composition pharmaceutique ou vétérinaire, comprenant dans un véhicule pharmaceutique approprié, au moins un agent antiviral avec de la Sulfadimethoxine ; et  a pharmaceutical or veterinary composition comprising, in a suitable pharmaceutical vehicle, at least one antiviral agent with Sulfadimethoxine; and
- une composition pharmaceutique ou vétérinaire, comprenant dans un véhicule pharmaceutique approprié, au moins un agent antiviral avec de la Sulfadimethoxine et de la Roxithromy cine .  a pharmaceutical or veterinary composition comprising, in a suitable pharmaceutical vehicle, at least one antiviral agent with Sulfadimethoxine and Roxithromycin.
Cet agent antiviral sera de préférence choisi parmi ceux listés dans la présente demande.  This antiviral agent will preferably be selected from those listed in the present application.
Selon encore un autre aspect, la composition pharmaceutique ou vétérinaire selon l'invention comprend, dans un véhicule pharmaceutique approprié, une combinaison de Roxithromy cine et de Sulfadimethoxine.  In yet another aspect, the pharmaceutical or veterinary composition according to the invention comprises, in a suitable pharmaceutical vehicle, a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine.
Cette combinaison comprend soit la même dose de chaque composé antiviral (composition à 50/50 en poids) soit des doses non égales de chaque composé antiviral, telles que 90 % de Roxithromycine et 10 % de Sulfadimethoxine, 80 % de Roxithromycine et 20 % de Sulfadimethoxine, 70 % de Roxithromycine et 30 % de Sulfadimethoxine, 60 % de Roxithromycine et 40 % de Sulfadimethoxine, 40 % de Roxithromycine et 60 % de Sulfadimethoxine, 30 % de Roxithromycine et 70 % de Sulfadimethoxine, 20 % de Roxithromycine et 80 % de Sulfadimethoxine, ou bien encore 10 % de Roxithromycine et 90 % de Sulfadimethoxine.  This combination comprises either the same dose of each antiviral compound (50/50 by weight composition) or unequal doses of each antiviral compound, such as 90% Roxithromycin and 10% Sulfadimethoxine, 80% Roxithromycin and 20% Sulfadimethoxine, 70% Roxithromycin and 30% Sulfadimethoxine, 60% Roxithromycin and 40% Sulfadimethoxine, 40% Roxithromycin and 60% Sulfadimethoxine, 30% Roxithromycin and 70% Sulfadimethoxine, 20% Roxithromycin and 80% Sulfadimethoxine. Sulfadimethoxine, or alternatively 10% Roxithromycin and 90% Sulfadimethoxine.
Les compositions pharmaceutiques de la présente invention sont adaptées pour une administration orale, sublinguale, par inhalation, sous-cutanée, intramusculaire, intraveineuse, transdermique, oculaire ou rectale, le composé actif (composé antiviral) pouvant être administré sous formes unitaires d'administration, en mélange avec des supports pharmaceutiques classiques, aux animaux ou aux êtres humains.  The pharmaceutical compositions of the present invention are suitable for oral, sublingual, inhalation, subcutaneous, intramuscular, intravenous, transdermal, ocular or rectal administration, wherein the active compound (antiviral compound) can be administered in unit dosage forms, in a mixture with conventional pharmaceutical carriers, animals or humans.
Selon un aspect préféré de l'invention, la composition pharmaceutique ou vétérinaire est sous une forme galénique destinée à une administration locale, telle qu'une administration via les muqueuses des voies respiratoires, c'est-à-dire une administration par inhalation. According to a preferred aspect of the invention, the pharmaceutical or veterinary composition is in a dosage form intended for local administration, such as a administered via the mucous membranes of the respiratory tract, that is to say an administration by inhalation.
Les formes unitaires d'administration appropriées comprennent les formes par voie orale telles que les comprimés, les gélules, les poudres, les granules et les solutions ou suspensions orales, les formes d'administration sublinguale et buccale, les formes d'administration sous-cutanée, intramusculaire, intraveineuse, intranasale ou intraoculaire et les formes d'administration rectale.  Suitable unit dosage forms include oral forms such as tablets, capsules, powders, granules and oral solutions or suspensions, sublingual and oral forms of administration, subcutaneous forms of administration intramuscular, intravenous, intranasal or intraocular and forms of rectal administration.
Lorsque l'on prépare une composition solide sous forme de comprimés, on mélange le composé actif principal avec un véhicule pharmaceutique approprié tel que la gélatine, l'amidon, le lactose, le stéarate de magnésium, le talc, la gomme arabique ou analogues. On peut enrober les comprimés de saccharose ou d'autres matières appropriées ou encore on peut les traiter de telle sorte qu'ils aient une activité prolongée ou retardée et qu'ils libèrent d'une façon continue une quantité prédéterminée de principe actif.  When a solid composition in tablet form is prepared, the main active compound is mixed with a suitable pharmaceutical vehicle such as gelatin, starch, lactose, magnesium stearate, talc, gum arabic or the like. The tablets can be coated with sucrose or other suitable materials or they can be treated in such a way that they have prolonged or delayed activity and continuously release a predetermined amount of active ingredient.
On obtient une préparation en gélules en mélangeant le composé actif avec un diluant et en versant le mélange obtenu dans des gélules molles ou dures.  A preparation in capsules is obtained by mixing the active compound with a diluent and pouring the resulting mixture into soft or hard gelatin capsules.
Une préparation sous forme de sirop ou d'élixir peut contenir le composé actif conjointement avec un édulcorant, un antiseptique, ainsi qu'un agent donnant du goût et un colorant approprié.  A syrup or elixir preparation may contain the active compound together with a sweetener, an antiseptic, as well as a flavoring agent and a suitable colorant.
Les poudres ou les granules dispersibles dans l'eau peuvent contenir le composé actif en mélange avec des agents de dispersion ou des agents mouillants, ou des agents de mise en suspension, de même qu'avec des correcteurs du goût ou des édulcorants.  The water-dispersible powders or granules may contain the active compound in admixture with dispersants or wetting agents, or suspending agents, as well as with taste correctors or sweeteners.
EXEMPLES EXAMPLES
Introduction  Introduction
Des études de la réponse transcriptomique cellulaire lors d'une infection par influenza ont permis de mettre en évidence les voies de signalisation sollicitées et/ou détournées lors de l'infection, in vitro dans des cellules en culture. Ceci a permis de caractériser des « signatures transcriptomiques » in vitro spécifiques de l'infection par différents virus influenza, humains et aviaires (Josset et al. PLoS One, 2010 ; Terrier et al. Virol J, 2011 ; Terrier et al. J Gen Virol, 2013). Cette même stratégie a été optimisée et appliquée à des échantillons cellulaires in vivo, issus des lavages nasals de 9 patients, afin de caractériser les signatures in vivo de l'infection par le virus H1N1 pandémique (pdm09). Ces signatures transcriptomiques ont été obtenues sur la plateforme fluidique 450 d'Affymetrix (puce GeneChip Human Génome U133 plus 2.0), grâce à différents outils d'analyse bio-informatique. A l'issue d'un criblage « in silico » dans des bases de données publiques telles que Connectivity Map (Broad Institute, MIT), 34 molécules ont été sélectionnées, dont entre autres l'Etiléfrine, le Diltiazem (voir la demande PCT/EP2016/056036), la Monensine, le Bipéridène, la Roxithromycine, la Sulfadimethoxine, la Sulfamonomethoxine et la Benzathine bencylpenicilline. Studies of the cellular transcriptomic response during an influenza infection have made it possible to highlight the signaling pathways solicited and / or diverted during infection, in vitro in cells in culture. This allowed to characterize in vitro "transcriptomic signatures" specific for infection with different influenza viruses, both human and avian (Josset et al., PLoS One, 2010, Terrier et al., Virol J, 2011, Terrier et al., J Gen Virol, 2013). The same strategy was optimized and applied to in vivo cell samples from nasal washings of 9 patients to characterize the in vivo signatures of pandemic H1N1 infection (pdm09). These transcriptomic signatures were obtained on the Affymetrix 450 fluid platform (GeneChip Human Genome U133 plus 2.0 chip), using various bioinformatic analysis tools. After an "in silico" screening in public databases such as Connectivity Map (Broad Institute, MIT), 34 molecules were selected, including Etiléfrine, Diltiazem (see PCT application / EP2016 / 056036), Monensin, Biperidene, Roxithromycin, Sulfadimethoxine, Sulfamonomethoxine and Benzathine Bencylpenicillin.
Nous avons choisi d'évaluer quatre molécules candidates connues pour leur activité anti-bactérienne :  We chose to evaluate four candidate molecules known for their anti-bacterial activity:
la Roxythromycine (sous-famille des macrolides)  Roxythromycin (sub-family of macrolides)
la Sulfadimethoxine (sous-famille des sulfamides)  Sulfadimethoxine (sub-family of sulfonamides)
- la Sulfamonomethoxine (sous-famille des sulfamides)  Sulfamonomethoxine (sub-family of sulfonamides)
la Benzathine benzylpenicillin (sous-famille de la pénicilline).  Benzathine benzylpenicillin (subfamily penicillin).
Ces molécules ont été évaluées pour leur activité antivirale en modèle cellulaire d'infection in vitro, sur la lignée de cellules A549 d'épithélium pulmonaire humain, puis in vivo dans un modèle murin infectieux.  These molecules were evaluated for their antiviral activity in cellular infection model in vitro, on the A549 line of human lung epithelium, and in vivo in an infectious murine model.
Protocole détaillé de culture et d'infection : Detailed protocol for culture and infection:
A. Culture des cellules humaines A549  A. Culture of human cells A549
Les cellules A549 (lignée issue de carcinome épithélial pulmonaire humain) sont maintenues en culture dans un milieu DMEM (milieu modifié Dulbecco, BioWhittaker) complémenté avec 10 % (v/v) de sérum de veau fœtal, 2 mM de L- glutamine, 100 U/mL de pénicilline et 100 μg/mL de streptomycine, dans un incubateur à 37 °C, à une atmosphère saturée en humidité contenant 5 % de C02. A confluence, les cellules sont détachées du support par traitement à la trypsine-EDTA et réensemencées dans une fiole de culture contenant 15 ml de milieu frais. Trois jours avant l'étape d'infection, 0,75 106 cellules sont réparties par flasques 25 cm2 (T25), en milieu à 10 % de sérum de veau fœtal de façon à obtenir 70-80 % de confluence lors de l'infection. B. Infection des cellules par des virus influenza représentatifsA549 cells (human lung epithelial carcinoma line) are maintained in culture in DMEM medium (Dulbecco modified medium, BioWhittaker) supplemented with 10% (v / v) fetal calf serum, 2 mM L-glutamine, 100 ml. U / mL penicillin and 100 μg / mL streptomycin, in a 37 ° C incubator, at a saturated humidity atmosphere containing 5% CO 2. At confluence, the cells are detached from the support by treatment with trypsin-EDTA and re-seeded in a culture flask containing 15 ml of fresh medium. Three days before the infection stage, 0.75 × 10 6 cells are distributed by 25 cm 2 flasks (T25), in medium at 10% fetal calf serum so as to obtain 70-80% confluence during 'infection. B. Infection of cells with representative influenza viruses
Les cellules sont infectées par les différents virus influenza à une multiplicité d'infection (moi) de 0,1 dans du DMEM, 2 mM de L- glutamine, 100 U/mL de pénicilline et 100 μg/mL de streptomycine, et 0,5 μg/mL de trypsine. The cells are infected with the different influenza viruses at a multiplicity of infection (moi) of 0.1 in DMEM, 2 mM of L-glutamine, 100 U / mL of penicillin and 100 μg / mL of streptomycin, and 0, 5 μg / mL of trypsin.
Les virus utilisés sont, en fonction des exemples:  The viruses used are, depending on the examples:
exemples 1 et 2 (figures 1 et 2) : virus influenza A humain H1N1 (H1N1 A/Pdm/09),  Examples 1 and 2 (FIGS. 1 and 2): human influenza A H1N1 virus (H1N1 A / Pdm / 09),
exemple 3 (figure 3): virus influenza A humain H3N2 (Ή3Ν2 A/Moscow/10/99  Example 3 (FIG. 3): human influenza A virus H3N2 (Ή3Ν2 A / Moscow / 10/99
- exemple 4 (figure 4): virus influenza B humain (Massachusset/2/2012) Example 4 (FIG. 4): Human influenza B virus (Massachusset / 2/2012)
C. Traitement pré-infection et traitement post-infection in vitro C. Pre-infection treatment and in vitro post-infection treatment
Les molécules ont été testées sur les cellules A549 à 70-80 % de confluence. Les cellules sont incubées pendant 6 h avec différentes concentrations de molécules indiquées, puis ont été infectées par les différents virus pendant lh, et ont été remises en présences des molécules, aux mêmes concentrations. En conditions contrôle, les cellules A549 sont incubées dans le même milieu et les mêmes conditions de culture décrites précédemment et sans traitement.  The molecules were tested on A549 cells at 70-80% confluency. The cells are incubated for 6 h with different concentrations of indicated molecules, then they were infected by the different viruses for 1 h, and were returned to the presence of the molecules at the same concentrations. Under controlled conditions, the A549 cells are incubated in the same medium and the same culture conditions described above and without treatment.
D. Traitement pré-infection et traitement post-infection in vivo  D. Pre-infection treatment and in vivo post-infection treatment
Les molécules ont été testées en modèle souris C57BL/6 (7-8 semaines d'âge). Les souris ont été traitées par les molécules (par gavage de différentes doses) 6 heures avant l'infection par le virus H1N1 pdm09 (105 PFU) puis traitées par les même molécules (par gavage de différentes doses) une fois par jour, pendant 5 jours. En conditions contrôle, les souris ont été gavées avec une solution dite « Saline » constituée de PBS (phosphate buffer solution). The molecules were tested in C57BL / 6 mouse model (7-8 weeks of age). The mice were treated with the molecules (by gavage of different doses) 6 hours before infection with the H1N1 pdm09 virus (10 5 PFU) and then treated with the same molecules (by gavage of different doses) once a day, during 5 days. Under controlled conditions, the mice were force-fed with a so-called "Saline" solution consisting of PBS (phosphate buffer solution).
E. Mesures  E. Measures
Un test de cytotoxicité et un test de quantification du virus sont réalisés après 48 h d'incubation à 37 °C sous 5 % de C02. La cytotoxicité des différentes molécules est déterminée à chaque essai dans une plaque de cellules non infectées par un test de viabilité (Test MTS, Promega). Ce test est basé sur la mesure de l'activité métabolique des cellules, qui transforme un substrat (MTS tetrazolium) en un produit (Formazan), soluble dans le milieu et dont l'absorbance mesurée à 490 nm reflète proportionnellement le nombre de cellules vivantes. Le rapport de l'absorbance dans chaque puits sur l'absorbance moyenne des puits des cellules témoins (non traitées par les molécules) est calculé et indiqué sur les schémas comme un indice de viabilité cellulaire (viabilité cellulaire relative). A cytotoxicity test and a virus quantification test are performed after 48 hours of incubation at 37 ° C. under 5% CO 2. The cytotoxicity of the different molecules is determined at each test in a non-infected cell plate by a viability test (MTS test, Promega). This test is based on the measurement of the metabolic activity of cells, which transforms a substrate (MTS tetrazolium) into a product (Formazan), soluble in the medium and whose absorbance measured at 490 nm proportionally reflects the number of living cells. . The ratio of the absorbance in each well to the average absorbance control cell wells (untreated by the molecules) are calculated and indicated in the schemes as an index of cell viability (relative cell viability).
L'effet sur la production virale in vitro est mesurée par détermination des titres infectieux (DITC50/mL) réalisée en cellules MDCK, les titres étant calculés selon la technique de Reed et Muench. Le rapport du titre infectieux dans chaque condition a été exprimé en fonction du titre infectieux mesuré dans la condition contrôle (sans traitement).  The effect on viral production in vitro is measured by determination of infectious titres (DITC50 / mL) performed in MDCK cells, the titres being calculated according to the technique of Reed and Muench. The ratio of infectious titer in each condition was expressed according to the infectious titer measured in the control condition (without treatment).
L'effet antiviral in vivo est évalué par le taux de survie et la perte et gain de poids au cours du temps, jusqu'à 14 jours post- infection, en comparaison au contrôle (saline).  The in vivo antiviral effect is assessed by survival rate and weight loss and gain over time, up to 14 days post-infection, compared to control (saline).
Exemple 1. Evaluation in vitro de l'effet antiviral de différents composés sélectionnés sur des cellules A549 infectées par H1N1.  Example 1. In vitro evaluation of the antiviral effect of various selected compounds on H1N1-infected A549 cells.
Le protocole de traitement pré-infection et traitement post-infection des cellules est schématisé en figure 1A. Plusieurs concentrations ont été testées et sont indiquées en abscisses pour chaque graphe.  The protocol for pre-infection treatment and post-infection treatment of the cells is shown schematically in FIG. 1A. Several concentrations were tested and are plotted on the abscissa for each graph.
Les cellules sont pré-traitées pendant 6 heures avec les différentes molécules testées et à différentes concentrations, puis sont soumises à une infection par le virus H1N1 pdm09, pendant une heure. Le traitement avec les différentes molécules testées est alors repris pendant 48 heures après infection. Les mesures effectuées à la fin du traitement telles que décrites précédemment permettent de déterminer l'effet des composés testés sur la production virale.  The cells are pre-treated for 6 hours with the different molecules tested and at different concentrations, and are then subjected to infection with the H1N1 virus pdm09 for one hour. The treatment with the different molecules tested is then resumed for 48 hours after infection. The measurements made at the end of the treatment as described above make it possible to determine the effect of the compounds tested on the viral production.
La figure 1 montre les résultats obtenus pour les molécules suivantes : Oseltamivir (fîg. 1B), Roxithromycine (fïg. 1C), Sulfadimethoxine (fig. 1D), Sulfamonomethoxine (fig. 1E) et Benzathine bencylpenicilline (fig. 1F). Les courbes en noir représentent la production virale normalisée, les courbes grises la viabilité cellulaire normalisée.  Figure 1 shows the results obtained for the following molecules: Oseltamivir (Fig. 1B), Roxithromycin (Fig. 1C), Sulfadimethoxine (Fig. 1D), Sulfamonomethoxine (Fig. 1E) and Benzathine bencylpenicillin (Fig. 1F). The black curves represent normalized virus production, the gray curves the normalized cell viability.
Comme attendu, le composé Oseltamivir connu pour son activité antivirale induit une baisse significative de la production virale normalisée.  As expected, the Oseltamivir compound known for its antiviral activity induces a significant decrease in normalized viral production.
De manière plus surprenante, la Roxithromycine et la Sulfadimethoxine présentent également une baisse significative de la production virale normalisée. Dans ce protocole d'administration, la Sulfamonomethoxine et la Benzathine bencylpenicilline présentent également une baisse significative de la production virale normalisée. Exemple 2. Evaluation in vitro de l'effet antiviral de différents composés sélectionnés sur des cellules A549 infectées par H1N1, sans traitement pré-infection. More surprisingly, Roxithromycin and Sulfadimethoxine also show a significant decrease in normalized virus production. In this administration protocol, Sulfamonomethoxine and Benzathine bencylpenicillin also show a significant decrease in normalized viral production. Example 2. In vitro evaluation of the antiviral effect of various selected compounds on A549 cells infected with H1N1, without pre-infection treatment.
Le protocole de traitement des cellules est schématisé en figure 2A. Plusieurs concentrations ont été testées et sont indiquées en abscisses pour chaque graphe.  The cell treatment protocol is shown schematically in FIG. 2A. Several concentrations were tested and are plotted on the abscissa for each graph.
Les cellules sont tout d'abord soumises à une infection par le virus H1N1 pdm09, pendant une heure. Le traitement avec les différentes molécules testées débute à 6 heures post-infection. Les mesures effectuées à la fin du traitement telles que décrites précédemment permettent de déterminer une courbe de dose-effet antiviral.  The cells are first infected with H1N1 virus pdm09 for one hour. The treatment with the different molecules tested starts at 6 hours post-infection. The measurements made at the end of the treatment as described above make it possible to determine an antiviral dose-effect curve.
La figure 2 montre les résultats obtenus pour les molécules suivantes : Oseltamivir (fig. 2B), Roxithromycine (fig. 2C), Sulfadimethoxine (fig. 2D), Benzathine bencylpenicilline (fig. 2E) et Sulfamonomethoxine (fig. 2F). Les courbes en noir représentent la production virale normalisée, les courbes grises la viabilité cellulaire normalisée.  Figure 2 shows the results obtained for the following molecules: Oseltamivir (Figure 2B), Roxithromycin (Figure 2C), Sulfadimethoxine (Figure 2D), Benzathine bencylpenicillin (Figure 2E) and Sulfamonomethoxine (Figure 2F). The black curves represent normalized virus production, the gray curves the normalized cell viability.
Comme attendu, le composé Oseltamivir connu pour son activité antivirale induit une baisse significative de la production virale normalisée.  As expected, the Oseltamivir compound known for its antiviral activity induces a significant decrease in normalized viral production.
De manière plus surprenante, la Roxithromycine et la Sulfadimethoxine présentent également une baisse significative, bien que moins marquée que celle observée avec l'Oseltamivir, de la production virale normalisée.  More surprisingly, Roxithromycin and Sulfadimethoxine also show a significant decrease, although less marked than that observed with Oseltamivir, in normalized virus production.
Au contraire, la Sulfamonomethoxine et la Benzathine bencylpenicilline, sans la phase de pré-traitement, ne permettent pas de faire diminuer la production virale, et ce quelle que soit la concentration testée.  On the other hand, Sulfamonomethoxine and Benzathine bencylpenicillin, without the pre-treatment phase, do not make it possible to reduce viral production, whatever the concentration tested.
Exemple 3. Evaluation in vitro de l'effet antiviral de différents composés sélectionnés sur des cellules A549 infectées par le sous-type viral H3N2, sans traitement pré-infection. Example 3 In vitro evaluation of the antiviral effect of various selected compounds on A549 cells infected with the H3N2 viral subtype, without pre-infection treatment.
Le protocole de traitement est schématisé en figure 2A, et les conditions expérimentales sont les mêmes que celles décrites à l'exemple 2. Le virus H3N2 utilisé pour l'infection est : la souche A/Moscow/10/99.  The treatment protocol is shown schematically in FIG. 2A, and the experimental conditions are the same as those described in example 2. The H3N2 virus used for the infection is: A / Moscow / 10/99 strain.
La figure 3 montre les résultats obtenus pour les molécules suivantes : Oseltamivir (fig. 3A), Roxithromycine (fig. 3B), Sulfadimethoxine (fig. 3C). Les courbes noires représentent la production virale normalisée, les courbes grises la viabilité cellulaire normalisée. Comme attendu, l'Oseltamivir permet de diminuer signifîcativement la production virale. Figure 3 shows the results obtained for the following molecules: Oseltamivir (Figure 3A), Roxithromycin (Figure 3B), Sulfadimethoxine (Figure 3C). Black curves represent normalized virus production, gray curves normalized cell viability. As expected, Oseltamivir significantly reduces viral production.
De manière surprenante, la Roxithromycine et la Sulfadimethoxine présentent une baisse significative de la production virale normalisée.  Surprisingly, Roxithromycin and Sulfadimethoxine show a significant decrease in normalized virus production.
Exemple 4. Evaluation in vitro de l'effet antiviral de différents composés sélectionnés sur des cellules A549 infectées par une souche de virus Influenza de type B, sans traitement pré-infection Example 4 In vitro evaluation of the antiviral effect of various selected compounds on A549 cells infected with a strain of Influenza B virus, without pre-infection treatment
Le protocole de traitement est schématisé en figure 2A, et les conditions expérimentales sont les mêmes que celles décrites à l'exemple 2. Le virus de type B utilisé pour l'infection est la souche Massachusset/2/2012.  The treatment protocol is shown schematically in FIG. 2A, and the experimental conditions are the same as those described in example 2. The type B virus used for the infection is the strain Massachusset / 2/2012.
La figure 4 montre les résultats obtenus pour les molécules suivantes : Oseltamivir (fig. 4A), Roxithromycine (fig. 4B), Sulfadimethoxine (fig. 4C). Les courbes noires représentent la production virale normalisée, les courbes grises la viabilité cellulaire normalisée.  Figure 4 shows the results obtained for the following molecules: Oseltamivir (Figure 4A), Roxithromycin (Figure 4B), Sulfadimethoxine (Figure 4C). Black curves represent normalized virus production, gray curves normalized cell viability.
Comme attendu, l'Oseltamivir permet de diminuer signifîcativement la production virale. Les composés Roxithromycine et Sulfadimethoxine sont également efficaces pour inhiber la production virale. Exemple 5. Evaluation in vivo sur des souris des effets des molécules suivantes : Oseltamivir, Roxithromycine, et Sulfadimethoxine.  As expected, Oseltamivir significantly reduces viral production. The compounds Roxithromycin and Sulfadimethoxine are also effective in inhibiting viral production. Example 5 In vivo evaluation in mice of the effects of the following molecules: Oseltamivir, Roxithromycin, and Sulfadimethoxine.
Les souris B57BL/6 à 7-8 semaines d'âge sont traitées par gavage 6 heures avant l'infection par le virus HlNl pdm09 (105 PFU), selon le protocole schématisé en figure 5A. The B57BL / 6 mice at 7-8 weeks of age are treated by gavage 6 hours before infection with the HlN1 pdm09 virus (10 5 PFU), according to the protocol shown schematically in FIG. 5A.
Deux témoins négatifs sont mis en place :  Two negative witnesses are put in place:
• « Non infecté/non traité » désigne des souris qui ne sont mises en présence ni du virus, ni des molécules évaluées ;  • "Uninfected / untreated" means mice that are not exposed to either the virus or the evaluated molecules;
• « Infecté/Saline gavage » désigne des souris infectées ayant été traitées avec du tampon PBS.  • "Infected / Saline gavage" refers to infected mice that have been treated with PBS buffer.
Les quantités journalières suivantes ont été administrées par gavage aux souris du jour 0 au jour 4 après l'infection :  The following daily amounts were administered by gavage to mice from day 0 to day 4 after infection:
- Oseltamivir : 10 mg/kg/jour - Roxithromycine : 400 μg/j par souris (20 mg/Kg) - Oseltamivir: 10 mg / kg / day Roxithromycin: 400 μg / day per mouse (20 mg / kg)
- Sulfadimethoxine : 500 μg/j par souris (25 mg/Kg)  Sulfadimethoxine: 500 μg / day per mouse (25 mg / kg)
Les paramètres suivants sont évalués au cours du temps :  The following parameters are evaluated over time:
Fig 5B : taux de survie au cours du temps, jusqu'à 14 jours post-infection ; Fig 5B: survival rate over time, up to 14 days post-infection;
Fig 5C : perte et gain de poids observés au cours du temps. Fig 5C: loss and weight gain observed over time.
La Roxithromycine (courbe grise continue) et la Sulfadimethoxine (courbe noire en pointillés) sont presque complètement superposées, elles permettent une survie des souris infectées d'environ 45 %, soit un taux de survie légèrement plus faible que celui obtenu avec un traitement avec de l'Oseltamivir (courbe noire continue, 55 % de survie).  Roxithromycin (continuous gray curve) and Sulfadimethoxine (dashed black curve) are almost completely superimposed, they allow survival of infected mice by approximately 45%, a slightly lower survival rate than that obtained with treatment with Oseltamivir (continuous black curve, 55% survival).
Au contraire, les souris contrôles infectées puis gavées avec une solution de PBS (courbe grise en pointillée) ne permettent qu'un faible taux de survie, aux alentours de 15 %.  In contrast, control mice infected and then force-fed with a solution of PBS (gray dashed curve) allow only a low survival rate, around 15%.
La courbe de perte de poids des souris traitées par la Roxithromycine ou la Sulfadimethoxine est correcte, de même nature que celle observée pour l'Oseltamivir (poids minimum atteint à 8 jours post-infection, puis remontée). The weight loss curve of the mice treated with Roxithromycin or Sulfadimethoxine is correct, of the same nature as that observed for Oseltamivir (minimum weight reached at 8 days post-infection, then recovered).
REFERENCES REFERENCES
BREVETSPATENTS
FR 2 953 410 FR 2,953,410
EP 033 255  EP 033 255
WO 2004/084911  WO 2004/084911
EP 876 387  EP 876,387
WO 2014/077712  WO 2014/077712
US 3,461,206  US 3,461,206
US 5,063,219  US 5,063,219
US 4,470,978  US 4,470,978
JPH 0859471  JPH 0859471
US 2005/0043253 LITTERATURE SCIENTIFIQUE  US 2005/0043253 SCIENTIFIC LITERATURE
- Josset L, Textoris J, Loriod B, Ferraris O, Moules V, Lina B, N'guyen C, Diaz JJ, Rosa-Calatrava M. « Gene expression signature-based screening identifies new broadly effective influenza a antivirals. » PLoS One. 2010 Oct 4;5(10).  - Josset L, Textoris J, Loriod B, Ferraris O, V Molds, Lina B, N'guyen C, Diaz JJ, Rosa-Calatrava M. "Gene signature-based expression screening identified new broadly effective influenza antiviral. »PLoS One. 2010 Oct 4; 5 (10).
- Terrier O, Josset L, Textoris J, Marcel V, Cartet G, Ferraris O, N'guyen C, Lina B, Diaz JJ, Bourdon JC, Rosa-Calatrava M. « Cellular transcriptional profiling in human lung epithelial cells infected by différent subtypes of influenza A viruses reveals an overall down-regulation of the host p53 pathway. » Virol J. 2011 Jun 8;8:285.  - Terrier O, Josset L, Textoris J, Marcel V, Cartet G, Ferraris O, N'guyen C, Lina B, Diaz JJ, Bourdon JC, Rosa-Calatrava M. "Cellular transcriptional profiling in human lung epithelial cells infected by different subtypes of influenza A viruses reveals an overall down-regulation of the host p53 pathway. Virol J. 2011 Jun 8; 8: 285.
- Terrier O, Textoris J, Carron C, Marcel V, Bourdon JC, Rosa-Calatrava M. « Host microRNA molecular signatures associated with human H1N1 and H3N2 influenza A viruses reveal an unanticipated antiviral activity for miR-146a. » J Gen Virol. 2013 May;94(Pt 5):985-95.  Terrier O, Textoris J, Carron C, Marcel V, Bourdon JC, Rosa-Calatrava M. "Host microRNA molecular signatures associated with human H1N1 and H3N2 influenza A viruses reveal anantanticipated antiviral activity for miR-146a. J Gen Virol. 2013 May; 94 (Pt 5): 985-95.
- D'Silva, Hewagama S, Doherty R, Korman TM, Buttery J. "Melting muscles: novel H1N1 influenza A associated rhabdomyolysis. » Pediatr Infect Dis J. 2009 Dec;28(12): 1138-9.  - Silva, Hewagama S, Doherty R, Korman TM, Buttery J. "Melting muscles: novel H1N1 influenza A associated rhabdomyolysis." Pediatr Infect Dis J. 2009 Dec; 28 (12): 1138-9.
- Puech A, Pilon R, Ciurana AJ. ' new antibacterial sulfonamide: Madribon. - Puech A, Pilon R, Ciurana AJ. 'New antibacterial sulfonamide: Madribon.
Its application in the treatment of bronchopneumopathies primarily in aged persons ". Rev Fr Gerontol. 1963 Feb;9:85-9. Its application in the treatment of bronchopneumopathies primarily in aged persons. "Rev Fr Gerontol, 1963 Feb; 9: 85-9.

Claims

REVENDICATIONS
1. Composition pharmaceutique ou vétérinaire pour son utilisation dans la prévention et/ou le traitement d'une infection par au moins un virus influenza, caractérisée en ce qu'elle comprend, dans un véhicule pharmaceutique approprié, au moins un composé antiviral choisi parmi la Roxithromycine et la Sulfadimethoxine. A pharmaceutical or veterinary composition for use in the prevention and / or treatment of an infection with at least one influenza virus, characterized in that it comprises, in a suitable pharmaceutical vehicle, at least one antiviral compound selected from the group consisting of Roxithromycin and Sulfadimethoxine.
2. Composition pharmaceutique ou vétérinaire pour son utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que le virus influenza est choisi parmi les virus de type A, tels que les sous-types H1N1, H2N2, H3N2, H5N1, H7N7, H7N9, H5N2 et H9N2.  2. Pharmaceutical or veterinary composition for its use according to claim 1, characterized in that the influenza virus is selected from type A viruses, such as the subtypes H1N1, H2N2, H3N2, H5N1, H7N7, H7N9, H5N2 and H9N2.
3. Composition pharmaceutique ou vétérinaire pour son utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que le virus influenza est choisi parmi les virus de type B.  3. Pharmaceutical or veterinary composition for its use according to claim 1, characterized in that the influenza virus is selected from type B viruses.
4. Composition pharmaceutique ou vétérinaire pour son utilisation selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle comprend une combinaison de 4. Pharmaceutical or veterinary composition for its use according to one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises a combination of
Roxithromycine et de Sulfadimethoxine. Roxithromycin and Sulfadimethoxine.
5. Composition pharmaceutique ou vétérinaire pour son utilisation selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un autre agent antiviral.  5. Pharmaceutical or veterinary composition for use according to one of claims 1 to 4, characterized in that it further comprises another antiviral agent.
6. Composition pharmaceutique ou vétérinaire pour son utilisation selon la revendication 5, caractérisée en ce que l'autre agent antiviral est choisi parmi les composés suivants : l'Oseltamivir, le Zanamivir, le Peramivir, l'Amantadine, la Rimantadine, la Ribavirine, l'Arbidol, le Diltiazem, l'Etilefrine, la Monensine et le Bipéridène  6. Pharmaceutical or veterinary composition for its use according to claim 5, characterized in that the other antiviral agent is chosen from the following compounds: Oseltamivir, Zanamivir, Peramivir, Amantadine, Rimantadine, Ribavirin, Arbidol, Diltiazem, Etilefrine, Monensin and Biperidene
7. Composition pharmaceutique ou vétérinaire pour son utilisation selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre au moins un agent antibactérien.  7. Pharmaceutical or veterinary composition for use according to one of claims 1 to 6, characterized in that it further comprises at least one antibacterial agent.
8. Composition pharmaceutique ou vétérinaire pour son utilisation selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'elle est sous une forme galénique destinée à une administration par inhalation.  8. Pharmaceutical or veterinary composition for use according to one of claims 1 to 7, characterized in that it is in a dosage form for administration by inhalation.
9. Composition pharmaceutique ou vétérinaire, comprenant dans un véhicule pharmaceutique approprié, au moins un agent antiviral en combinaison avec de la Sulfadimethoxine, ou avec une combinaison de Roxithromycine et de Sulfadimethoxine.  9. A pharmaceutical or veterinary composition, comprising in a suitable pharmaceutical vehicle, at least one antiviral agent in combination with Sulfadimethoxine, or with a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine.
10. Composition pharmaceutique ou vétérinaire selon la revendication 9, dans laquelle l'agent antiviral est choisi parmi les composés suivants : l'Oseltamivir, le Zanamivir, le Peramivir, l'Amantadine, la Rimantadine, la Ribavirine, l'Arbidol, le Diltiazem, l'Etilefrine, la Monensine et le Bipéridène. A pharmaceutical or veterinary composition according to claim 9, wherein the antiviral agent is selected from the following compounds: Oseltamivir, Zanamivir, Peramivir, Amantadine, Rimantadine, Ribavirin, Arbidol, Diltiazem , Etilefrine, Monensine and Biperidene.
11. Composition pharmaceutique ou vétérinaire, comprenant dans un véhicule pharmaceutique approprié, une combinaison de Roxithromycine et de Sulfadimethoxine. 11. A pharmaceutical or veterinary composition, comprising in a suitable pharmaceutical vehicle, a combination of Roxithromycin and Sulfadimethoxine.
12. Composition pharmaceutique ou vétérinaire selon l'une des revendications 9 à 11, caractérisée en ce qu'elle est sous une forme galénique destinée à une administration par inhalation.  12. Pharmaceutical or veterinary composition according to one of claims 9 to 11, characterized in that it is in a dosage form intended for administration by inhalation.
PCT/EP2017/058009 2016-04-07 2017-04-04 Novel antiviral compositions for the treatment of influenza WO2017174593A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1653057A FR3049861A1 (en) 2016-04-07 2016-04-07 NOVEL ANTIVIRAL COMPOSITIONS FOR THE TREATMENT OF INFLUENZA
FR1653057 2016-04-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017174593A1 true WO2017174593A1 (en) 2017-10-12

Family

ID=56263903

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/058009 WO2017174593A1 (en) 2016-04-07 2017-04-04 Novel antiviral compositions for the treatment of influenza

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3049861A1 (en)
WO (1) WO2017174593A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019100689A1 (en) * 2017-11-24 2019-05-31 苏州系统医学研究所 Application of macrolide antibiotic in blocking influenza virus infection

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3057773B1 (en) 2016-10-21 2020-06-19 Universite Claude Bernard Lyon 1 NOVEL ANTIVIRAL COMPOSITIONS FOR THE TREATMENT OF CORONAVIRUS-RELATED INFECTIONS

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3461206A (en) 1964-11-12 1969-08-12 Hoffmann La Roche Compositions containing a sulfanilamide and a 2,4-diamino-5-(2',4',5'-trisubstitutedbenzyl)pyrimidine
EP0033255A1 (en) 1980-01-11 1981-08-05 Roussel-Uclaf Oximes derived from erythromycin A, their preparation, their application in pharmaceuticals and pharmaceutical compositions containing them
US4470978A (en) 1978-07-25 1984-09-11 Abic Ltd. Synergistic antibacterial composition
US5063219A (en) 1988-07-11 1991-11-05 Hoffmann-La Roche Inc. Anticoccidial composition
JPH0859471A (en) 1994-08-25 1996-03-05 Taiho Yakuhin Kogyo Kk Antimalarial agent
WO1997008180A1 (en) * 1995-08-30 1997-03-06 University Of Alabama At Birmingham Method to improve the biological and antiviral activity of protease inhibitors
WO2004084911A2 (en) 2003-03-24 2004-10-07 Y's Therapeutics Co., Limited Use of roxithromycin or its derivatives for the modulation of immune responses
US20050043253A1 (en) 2003-08-19 2005-02-24 Cook Bradley R. Use of wound healing compositions for prevention of infections and allergies
FR2953410A1 (en) 2009-12-09 2011-06-10 Univ Claude Bernard Lyon PHARMACEUTICAL OR VETERINARY ANTIVIRAL COMPOSITIONS
WO2014077712A1 (en) 2012-11-14 2014-05-22 Gdański Unwersytet Medyczny Solid lipid nanoparticles of roxithromycin for hair loss or acne

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3461206A (en) 1964-11-12 1969-08-12 Hoffmann La Roche Compositions containing a sulfanilamide and a 2,4-diamino-5-(2',4',5'-trisubstitutedbenzyl)pyrimidine
US4470978A (en) 1978-07-25 1984-09-11 Abic Ltd. Synergistic antibacterial composition
EP0033255A1 (en) 1980-01-11 1981-08-05 Roussel-Uclaf Oximes derived from erythromycin A, their preparation, their application in pharmaceuticals and pharmaceutical compositions containing them
US5063219A (en) 1988-07-11 1991-11-05 Hoffmann-La Roche Inc. Anticoccidial composition
JPH0859471A (en) 1994-08-25 1996-03-05 Taiho Yakuhin Kogyo Kk Antimalarial agent
WO1997008180A1 (en) * 1995-08-30 1997-03-06 University Of Alabama At Birmingham Method to improve the biological and antiviral activity of protease inhibitors
EP0876387A1 (en) 1995-08-30 1998-11-11 The Uab Research Foundation Use of roxithromycin for the preparation of a medicament for improving the biological and antiviral activity of protease inhibitors
WO2004084911A2 (en) 2003-03-24 2004-10-07 Y's Therapeutics Co., Limited Use of roxithromycin or its derivatives for the modulation of immune responses
US20050043253A1 (en) 2003-08-19 2005-02-24 Cook Bradley R. Use of wound healing compositions for prevention of infections and allergies
FR2953410A1 (en) 2009-12-09 2011-06-10 Univ Claude Bernard Lyon PHARMACEUTICAL OR VETERINARY ANTIVIRAL COMPOSITIONS
WO2014077712A1 (en) 2012-11-14 2014-05-22 Gdański Unwersytet Medyczny Solid lipid nanoparticles of roxithromycin for hair loss or acne

Non-Patent Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
D'SILVA D ET AL: "Melting muscles: Novel H1N1influenza a associated rhabdomyolysis", PEDIATRIC INFECTIOUS DISEASE JOURNAL, LIPPINCOTT WILLIAMS & WILKINS, US, vol. 28, no. 12, 1 January 2009 (2009-01-01), pages 1138 - 1139, XP008182294, ISSN: 0891-3668 *
D'SILVA; HEWAGAMA S; DOHERTY R; KORMAN TM; BUTTERY J: "Melting muscles: novel H1N1 influenza A associated rhabdomyolysis", PEDIATR INFECT DIS J., vol. 28, no. 12, December 2009 (2009-12-01), pages 1138 - 9, XP008182294
GOLINELLI G ET AL: "CLINICAL EXPERIENCES with REFERENCE to THE ACTIVITY of the ASSOCIATION of a PYRAZOLE DERIVATIVE with a LONG-ACTING SULPHONAMIDE in ACUTE INFLAMMATIONS of the UPPER RESPIRATORY TRACT and in INFLUENZA", GAZZETTA MEDICA ITALIANA, MINERVA MEDICA, TORINO, IT, vol. 122, no. 10, 1 January 1963 (1963-01-01), pages 329 - 332, XP008182291, ISSN: 0016-5670 *
JIN-YOUNG MIN ET AL.: "Macrolide Therapy in Respiratory Viral Infections", MEDIATORS OF INFLAMMATION, 2012, pages 1 - 9, XP055319863, Retrieved from the Internet <URL:https://www.hindawi.com/journals/mi/2012/649570/> [retrieved on 20161116] *
JOSSET ET AL., PLOS ONE, 2010
JOSSET L; TEXTORIS J; LORIOD B; FERRARIS O; MOULES V; LINA B; N'GUYEN C; DIAZ JJ; ROSA-CALATRAVA M: "Gene expression signature-based screening identifies new broadly effective influenza a antivirals.", PLOS ONE, vol. 5, no. 10, 4 October 2010 (2010-10-04), XP002630133, DOI: doi:10.1371/journal.pone.0013169
KARPLUS R ET AL: "Suspected oseltamivir-induced bradycardia", INTERNATIONAL JOURNAL OF INFECTIOUS DISEASES, INTERNATIONAL SOCIETY FOR INFECTIOUS DISEASES, HAMILTON, CA, vol. 14, 1 September 2010 (2010-09-01), pages e374 - e375, XP027392272, ISSN: 1201-9712, [retrieved on 20100708] *
PUECH A ET AL: "[A new antibacterial sulfonamide: Madribon. Its application in the treatment of bronchopneumopathies primarily in aged persons]", REVUE FRANÇAISE DE GÉRONTOLOGIE, PARIS, 1955-1963, FR, vol. 9, 1 February 1963 (1963-02-01), pages 85 - 89, XP008182290, ISSN: 0035-2896 *
PUECH A; PILON R; CIURANA AJ.: "A new antibacterial sulfonamide: Madribon. Its application in the treatment of bronchopneumopathies primarily in aged persons", REV FR GERONTOL., vol. 9, February 1963 (1963-02-01), pages 85 - 9, XP008182290
TERRIER ET AL., J GEN VIROL, 2013
TERRIER ET AL., VIROL J, 2011
TERRIER O; JOSSET L; TEXTORIS J; MARCEL V; CARTET G; FERRARIS O; N'GUYEN C; LINA B; DIAZ JJ; BOURDON JC: "Cellular transcriptional profiling in human lung epithelial cells infected by différent subtypes of influenza A viruses reveals an overall down-regulation of the host p53 pathway.", VIROL J., vol. 8, 8 June 2011 (2011-06-08), pages 285, XP021103926, DOI: doi:10.1186/1743-422X-8-285
TERRIER O; TEXTORIS J; CARRON C; MARCEL V; BOURDON JC; ROSA-CALATRAVA M.: "Host microRNA molecular signatures associated with human HINI and H3N2 influenza A viruses reveal an unanticipated antiviral activity for miR-146a", J GEN VIROL., vol. 94, May 2013 (2013-05-01), pages 985 - 95
ZAROGOULIDIS P ET AL: "Macrolides: from in vitro anti-inflammatory and immunomodulatory properties to clinical practice in respiratory diseases", EUROPEAN JOURNAL OF CLINICAL PHARMACOLOGY, SPRINGER, BERLIN, DE, vol. 68, no. 5, 22 November 2011 (2011-11-22), pages 479 - 503, XP035045921, ISSN: 1432-1041, DOI: 10.1007/S00228-011-1161-X *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019100689A1 (en) * 2017-11-24 2019-05-31 苏州系统医学研究所 Application of macrolide antibiotic in blocking influenza virus infection
CN109833326A (en) * 2017-11-24 2019-06-04 苏州系统医学研究所 Macrolide antibiotics is blocking the application in influenza infection

Also Published As

Publication number Publication date
FR3049861A1 (en) 2017-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3270968B1 (en) Novel antiviral compositions for treating the flu
EP3528835B1 (en) Antiviral compositions for the treatment of infections linked to coronaviruses
TN2012000074A1 (en) THIENO [2, 3-B] PYRIDINE DERIVATIVES AS VIRAL REPLICATION INHIBITORS
EP2509589B1 (en) Pharmaceutical or veterinary antiviral compositions comprising midodrine or desglymidodrine
WO2017174593A1 (en) Novel antiviral compositions for the treatment of influenza
EP3796916A1 (en) Diltiazem for use in the treatment of microbial infections
US7341988B2 (en) Method of treating influenza with geranyl-geranyl acetone
FR3106055A1 (en) COMBINATION OF DILTIAZEM AND OTHER ANTIVIRAL AGENTS
US20230225988A1 (en) Antiviral use of calixarenes
WO2023085664A1 (en) Composition containing taurodeoxycholic acid or pharmaceutically acceptable salt thereof as active ingredient for preventing or treating viral infectious diseases
US20220296606A1 (en) Novel antiviral compositions for treating the flu
FR3109724A1 (en) Benzoporphyrin derivative and its use as an anti-viral
US20230105879A1 (en) Antiviral Composition
FR3121038A1 (en) Pharmaceutical composition intended to inhibit the infectivity of lipid bilayer viruses, to treat associated diseases and their complications.
KR100930480B1 (en) A new diaryl heptanoid and use of the same
CN114641285A (en) Formulations comprising plant extracts
OA18060A (en) Use of &#34;purebred&#34; sheep serum in the treatment of diseases related to HIV viruses.
EP2978424A1 (en) Use of a macrocyclic lactone for treating a complication from a papillomavirus infection

Legal Events

Date Code Title Description
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17714255

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17714255

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1