WO2017168214A1 - Test method for determining the fatigue resistance of asphalt mixtures by means of stress sweep and method for obtaining samples - Google Patents

Test method for determining the fatigue resistance of asphalt mixtures by means of stress sweep and method for obtaining samples Download PDF

Info

Publication number
WO2017168214A1
WO2017168214A1 PCT/IB2016/051862 IB2016051862W WO2017168214A1 WO 2017168214 A1 WO2017168214 A1 WO 2017168214A1 IB 2016051862 W IB2016051862 W IB 2016051862W WO 2017168214 A1 WO2017168214 A1 WO 2017168214A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cycles
deformation
series
specimen
tension
Prior art date
Application number
PCT/IB2016/051862
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Gonzalo Alfonso VALDÉS VIDAL
Alejandra Tatiana CALABI FLOODY
Original Assignee
Universidad De La Frontera
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidad De La Frontera filed Critical Universidad De La Frontera
Priority to PCT/IB2016/051862 priority Critical patent/WO2017168214A1/en
Publication of WO2017168214A1 publication Critical patent/WO2017168214A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N3/00Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N3/00Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress
    • G01N3/08Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress by applying steady tensile or compressive forces
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N3/00Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress
    • G01N3/08Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress by applying steady tensile or compressive forces
    • G01N3/10Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress by applying steady tensile or compressive forces generated by pneumatic or hydraulic pressure
    • G01N3/12Pressure testing
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N3/00Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress
    • G01N3/32Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress by applying repeated or pulsating forces
    • G01N3/38Investigating strength properties of solid materials by application of mechanical stress by applying repeated or pulsating forces generated by electromagnetic means
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/36Textiles

Definitions

  • the present invention relates to the civil works industry, in particular to the field of pavement engineering, in the area of mechanical characterization of asphalt mixtures for their design and use in the construction of flexible structural pavements of roads and highways.
  • Fatigue cracking of asphalt pavements generally occurs in pavement areas subject to the impact of numerous and repeated loads for traffic, mainly in the roadway area, in which the asphalt mix suffers fatigue, damage, or gradual loss of its structural properties, product of repeated cyclic stress loads.
  • this type of failure is characterized by having a geometric pattern described by numerous interconnected cracks, forming pieces of acute angles, also known as "crocodile skin” as shown in Figure 1.
  • Asphalt mixtures are subject to cyclic tensions of tension and compression caused by vehicular traffic, which manifest themselves in both the surface area and the base of the asphalt layers that make up the pavement structure as can be seen in Figure 2.
  • Said figure represents the stress state of an asphalt layer (11) due to the support of a wheel (10) of a vehicle, as a result of the applied load P, a portion of the pavement in contact with the wheel is subjected to stresses of compression, while other areas of the pavement at the periphery of the contact area are subjected to tensile stresses.
  • something similar occurs but with the compression and traction zones exchanged.
  • the pavement is subjected to alternating tension-compression efforts. It is for this regime of cyclic loads that the resistance to fatigue is the most important property of the asphalt mixtures, and that it is used in the current analytical methods of design and calculation of thicknesses of pavement structures to predict the behavior and the properties of the pavements during its useful life.
  • document ES 2.386.224 describes a method of fatigue testing of material in bituminous mixtures, such as for example asphalt.
  • a specimen in the form of a rectangular prism, which contains a slit in its central portion in order to induce rupture on said section.
  • the document calls the method as Deformation Sweep Test (EBADE) and mentions that a plurality of tension-compression cycles are exerted on the specimen, where the magnitude of the deformation remains controlled and is increasing between cycles.
  • EBADE Deformation Sweep Test
  • the main drawback is related to the prismatic shape of the specimens, for the longer time they require to obtain them compared to, for example, a cylindrical specimen; and because said geometry does not ensure that the stresses in the specimen have the same orientation as the stresses in a pavement, with respect to the sense of compaction.
  • Table 1 Comparative table of test variables for controlled stress test and controlled strain test (Tangella et al., 1990)
  • the objective of the present invention is to determine the fatigue strength of asphalt mixtures in such a way that, compared to current methods of the prior art: a shorter execution time is required, a smaller number of test pieces to be tested is required to validate the results, the required specimens are easier to obtain, and that allows to determine the mechanical properties of the asphalt mixtures more precisely in relation to the real tensional state to which they are subjected in the pavement structure.
  • the present invention provides a method for obtaining a test piece and an assay method that employs said test piece to determine the fatigue resistance of a material, especially an asphalt mixture, more specifically the invention corresponds to a new uniaxial test method of Tension sweep for the analysis of fatigue in asphalt mixtures, called DUSST for its acronym in English.
  • the proposed procedure teaches to obtain a solid cylindrical specimen extracted perpendicular to the compaction of the samples, whether these samples are manufactured by standardized design procedures such as Marshall and rotary compactor, or from witnesses extracted on roads.
  • the extraction of the specimen takes place in the form of a solid cylindrical core which is generated parallel flat ends and a notch perimetrally in the central area of the cylinder to induce the plane of failure.
  • the test method comprises the steps of: providing a plurality of specimens obtained according to the method taught; apply to each test tube a plurality of series of tension-compression cycles, wherein a maximum applied voltage remains constant during each series of cycles of said plurality of series of cycles, and the maximum applied voltage progressively increases between successive series of cycles until the complete failure with rupture of each specimen; register, while applying the series of tension-compression cycles to each specimen, the values of the maximum applied tension and the evolution of the axial deformation of each specimen, in the tension-compression cycles; determine and record, while applying the series of tensile-compression cycles to each specimen, the evolution of the dynamic modulus of the asphalt mixture and the evolution of the energy dissipated by the specimen, in the tension-compression cycles; determining a level of deformation under which the asphalt mixture does not suffer from fatigue damage and a level of deformation upon which the asphalt mixture is fatigued after a predetermined amount of load applications; and determine a fatigue law for the asphalt mixture.
  • Figure 1 presents an image that exemplifies fatigue cracking of an asphalt pavement.
  • Figure 2 contains a schematic drawing of the stress state of the asphalt layers in a pavement.
  • Figure 3a illustrates a sample, manufactured or witness, from which a cylindrical core for the preparation of a test specimen according to the present invention is extracted.
  • Figure 3b illustrates a test specimen according to the present invention, with a diametral notch in its central zone.
  • Figure 4 illustrates the assembly of the specimen for the test according to the present invention.
  • Figure 5 presents a graph that exemplifies a voltage signal imposed in the test method of the present invention.
  • Figure 6 presents a granulometry graph of aggregates for the asphalt mixtures used in the examples.
  • Figure 7 presents a graph of the evolution of the deformation during the execution of the test method of the present invention, for three asphalt mixtures.
  • Figure 8 presents a graph of the fatigue laws obtained from the test method of the present invention, for three asphalt mixtures.
  • Figure 9 presents a graph of the evolution of the dynamic module during the execution of the test method of the present invention, for three asphalt mixtures.
  • Figure 10 presents a graph of the evolution of the energy dissipated by the asphalt during the execution of the test method of the present invention, for three asphalt mixtures.
  • the present invention corresponds to a uniaxial stress scanning method for fatigue analysis in asphalt mixtures, the methodology consists of performing a stress sweep during a uniaxial tension-compression cyclic test on a cylindrical specimen in which it has been made in the central area a perimeter notch, reducing its section in that area with the purpose of inducing the fault plane.
  • the cylindrical shaped specimens (3) are obtained from the extraction of a cylindrical core (2) with a diameter of between 3 cm and 7 cm, preferably 5.08 cm (2 inches), from samples (1) manufactured by standard manufacturing methods, such as the Marshall method or the rotary compactor method (EN 12697-10), among others, as well as samples or witnesses extracted from the structure of a pavement (Road Manual, volume 8, method 8.502.3).
  • the axial direction of said cylindrical core (2), arrow E in Figure 3a is perpendicular to the sense of compaction of the samples or witnesses (arrow C) from which they are obtained.
  • the extracted cylindrical core (2) is worked to generate a specimen (3), Figure 3b.
  • the facing is made of its ends, for example in a lathe, to confer flat faces (5, 6) perpendicular to the axis of the cylindrical core (2).
  • a perimeter notch (7) between 2 mm and 10 mm deep, and preferably 5 mm deep, is made in the central area of the specimen.
  • the width of the notch is defined by the thickness of the saw, with thicknesses of between 3 and 7 mm being recommended.
  • the objective of the perimeter notch is to produce a stress concentration and to induce the fault plane in said zone.
  • the height of the test pieces between flat faces (5, 6) can vary from 60 mm to 120 mm, and will depend on the diameter of the original sample or control.
  • the cylindrical samples manufactured in the laboratory for the design of mixtures, like the witnesses of pavements, are 100 and 150 mm in diameter. Therefore, this diameter is what limits the length of the DUSST specimens.
  • test piece (3) is fixed between two metal plates (20), which must be parallel between their faces to guarantee the correct application of the forces. Then the specimen is fixed to a press (not shown in the figures) by means of some fixing means that prevents movements, or games, in the example of figure 4 it has been fixed by means of two accessories (22) type female where it is inserted the plate (20) and fixed with two screws at each end. Later in the In the test pieces or at least two sensors are placed that are used to record the average of both measurements and that allow to measure the deformations of the test piece during the execution of the test. On the other hand, it can be used in any type of press that can perform dynamic traction-compression movements.
  • the test is carried out on the specimen (3) applying uniaxially a routine composed of a plurality of series of tension-compression cycles, where the applied maximum tension remains constant during each series of cycles of said plurality of series of cycles, and progressively increases between the successive series of tension-compression cycles of said plurality of series of tension-compression cycles.
  • the excitation signal of said series of tension-compression cycles is a sinusoidal signal whose frequency is kept constant throughout the test. The frequency can vary from 2 to 30 Hz, depending on the capacity of the press.
  • the temperature at which the test is carried out is kept constant during the test of each test piece, and it can be varied between the tests of different test pieces of said plurality of test pieces.
  • the test can be carried out in the range between -30 ° C and 60 ° C.
  • increments between successive series have the same magnitude, however, alternatively variable increments can be used, or, alternatively, by an increment function based on the initial tension. Alternatively, rest periods can be left between series of cycles.
  • the present invention has been defined as a criterion of failure of the material, the value of the average deformation between cycles 100 and 500 of the series of cycles in which the material fails completely (complete failure is understood for this methodology when the deformation reaches or it exceeds twice the average value of the deformation of the first cycles of the test, in the same series of cycles, said first cycles of the test being comprised between cycles 100 and 500).
  • an initial deformation is registered, corresponding to the level of deformation under which the asphaltic mixture does not suffer from fatigue damage, and which is defined as the average deformation of the series of tension-compression cycles prior to the first series of cycles in the that the difference between the average of deformation between cycles 100 and 500 of said series and the average of deformation of the last 400 cycles of said series exceeds 10% of the average value of deformation registered between cycles 100 and 500 of said first series of cycles.
  • a dynamic module is also recorded, defined as the average value of the modules calculated from the first 100 to 500 cycles of the first series of tension-compression cycles.
  • the dynamic modulus is calculated as the value of the registered voltage divided by the recorded deformation.
  • the main results obtained from this test method are the levels of relevant deformations recorded, these being: the level of deformation under which the asphaltic mixture does not suffer fatigue damage, associated with a large number of load repetitions (established in 5x10 7 repetitions); and the level of deformation over which the mixture fatigates quickly, after a small amount of loading applications (established in 5x10 3 repetitions).
  • the parameters related to the fatigue resistance of said material can be determined, such as the fatigue law that allows later to evaluate the durability or perform a thickness sizing of a pavement structure.
  • the present invention discloses a method for obtaining a test piece for tests to determine the fatigue resistance of an asphalt mixture, in order to better reproduce the stress state of a pavement, comprising the steps of: having a cylindrical sample of the asphaltic mixture obtained by a standardized compaction technique or by the extraction of a road pavement marker, where the cylindrical sample has an axis of symmetry parallel to the compaction direction of the asphalt mixture; extract from the cylindrical sample a solid cylindrical core in a direction perpendicular to the axis of symmetry of the cylindrical sample and to the compaction direction of the asphalt mixture; facing both ends of the solid cylindrical core, to define parallel flat ends; and to realize a notch of perimetral way in the central zone of the cylinder.
  • the procedure includes establishing the length of the specimen in 60 mm, for a cylindrical sample of diameter 100 mm, or including establishing the length of the test piece from 60 to 120 mm, for a cylindrical sample with a diameter of 150 mm.
  • the solid cylindrical core has a diameter of 3 to 7 cm, and preferably has a diameter of 5.08 cm (2 inches).
  • the notch has a depth of 2 to 10 mm, and is rectangular.
  • the method to determine the resistance to fatigue of an asphalt mixture, reproducing better the state of tensions of a pavement, where said determination is made by obtaining a fatigue law for the asphalt mixture comprising the Steps of:
  • the series of tension-compression cycles are applied following a sinusoidal excitation signal; and the application of the plurality series of tension-compression cycles is carried out at a constant temperature for each specimen and can vary between different test tubes; and optionally comprises rest periods between cycles, during which the specimen is not subjected to stresses.
  • a fault deformation is registered that meets the criterion of failure of the material that defines it as the average deformation between cycles 100 and 500 of the series of cycles in which the The test piece records a level of deformation that reaches or exceeds twice the average value of the deformation of the first test cycles, in the same series of cycles, said first test cycles being comprised between cycles 100 and 500.
  • the level of deformation under which the asphaltic mixture does not suffer from fatigue damage corresponds to the average deformation of a series of tension-compression cycles prior to a first series of cycles
  • said first series of cycles is such that the difference between the average of deformation between cycles 100 and 500 and the average of deformation of the last 400 cycles exceeds 10% of the average value of deformation registered between cycles 100 and 500 of said series.
  • said predetermined amount of loading applications is established for this procedure in 5000 cycles, at the end of which at least one test piece fulfills the criterion of failure of the material.
  • the test method of the present invention was carried out by applying series of cycles of different voltage amplitudes, with a duration of 5,000 cycles each. It started with a voltage amplitude of 500 kPa ( ⁇ 250 kPa) and the amplitude was increased by 100 kPa ( ⁇ 50 kPa) for each series of cycles until the material failed.
  • the frequency of the application of the tension was 10 Hz during the whole test and the test temperature was 20 ° C.
  • the mixture manufactured with the conventional binder CA-24 presented a more ductile behavior, which is observed in the deformations, initial and failure, higher than those of the more rigid mix.
  • the mixture made with the improved polymer-modified binder, CA-MP showed a better performance, recording the initial deformations and failure higher than those of the previous mixtures, together with a greater number of cycles and higher voltage applied from the voltage series to the fault.
  • the two levels of deformation (initial and failure) determined by the test method of the present invention are those associated with the fatigue law of an asphalt mixture for a pavement structure.
  • the first one is the initial deformation, determined as the value corresponding to the average deformation of the previous step to that in which the difference of the average of deformation between cycles 100 and 500, and cycles 4,600 and 5,000, is less than 10%, and has been associated with that level of deformation below which there would be no fatigue damage, also called in the literature as a limit of fatigue (endurance limit).
  • the level of deformation associated with the failure of the material is determined, on which the mixture has a rapid propagation of the fatigue damage.
  • the energy that is dissipated in each cycle of the method of the present invention is calculated as the area of the hysteresis loop formed by the registers of the voltage values and deformation. As the amplitude of the imposed tension grows, the recorded deformation grows in turn, increasing the area of the loop, and therefore, the dissipated energy.
  • the evolution of the energy dissipated in each cycle and the value of the accumulated dissipated energy until the failure of the mixture, (EDa), is shown in Figure 10.
  • the values obtained from accumulated dissipated energy are 9,790,634 J / m3 ( CA-MP mixture), 2,817,392 J / m3 (mixture CM-24), and 543.1 19 J / m3 (CM-AM mixture).
  • the mixture that shows the best behavior is the one manufactured with the polymer modified binder, CA-MP, dissipating around 18 times more energy in the whole fatigue process than the more rigid mixture with the CA-AM binder and almost 3.5 times more than the mixture made with the conventional binder CA-24.
  • the parameter EDa defined in the test method of the present invention, is considered a parameter that can characterize the fatigue behavior of the asphalt mixtures.
  • the cylindrical specimens are easily extracted from samples manufactured by a Marshall process, a rotary compactor or a control.
  • test pieces are subjected to cyclic forces in a direction perpendicular to the direction of compaction (product of their extraction form), that is, in the same sense in which the tensional state is generated in the pavement.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Investigating Strength Of Materials By Application Of Mechanical Stress (AREA)

Abstract

The present invention relates to a method for determining the fatigue resistance of an asphalt mixture by optimally reproducing the stress state of a road surface, said determination being performed by obtaining a fatigue law for the asphalt mixture. The method comprises performing a stress sweep during uniaxial cyclical tension and compression testing on a cylindrical sample, a perimetral cut being made in the centre of the sample to create a fault plane. The invention also relates to a method for obtaining the sample.

Description

METODO DE ENSAYO PARA DETERMINAR LA RESISTENCIA A FATIGA DE MEZCLAS ASFÁLTICAS POR BARRIDO DE TENSIONES Y PROCEDIMIENTO DE OBTENCIÓN DE PROBETAS CAMPO DE APLICACIÓN  METHOD OF TESTING TO DETERMINE THE RESISTANCE TO FATIGUE OF ASPHALTIC MIXES BY TENSION SWEPTING AND PROCEDURE TO OBTAIN PROBES FIELD OF APPLICATION
La presente invención se relaciona con la industria de obras civiles, en particular con el campo de la ingeniería de pavimentos, en el área de caracterización mecánica de mezclas asfálticas para su diseño y utilización en la construcción de pavimentos estructurales flexibles de caminos y carreteras.  The present invention relates to the civil works industry, in particular to the field of pavement engineering, in the area of mechanical characterization of asphalt mixtures for their design and use in the construction of flexible structural pavements of roads and highways.
ESTADO DEL ARTE STATE OF ART
La fisuración por fatiga de los pavimentos asfálticos ocurre generalmente en áreas del pavimento sujetas al impacto de numerosas y repetidas cargas por tráfico, principalmente en la zona de rodado de la calzada, en la cual la mezcla asfáltica sufre fatiga, daño, o pérdida paulatina de sus propiedades estructurales, producto de las cargas de tensiones cíclicas reiteradas. Generalmente este tipo de fallo se caracteriza por tener un patrón geométrico descrito por numerosas grietas interconectadas entre sí, formando trozos de ángulos agudos, también conocido como "piel de cocodrilo" como se muestra en la Figura 1.  Fatigue cracking of asphalt pavements generally occurs in pavement areas subject to the impact of numerous and repeated loads for traffic, mainly in the roadway area, in which the asphalt mix suffers fatigue, damage, or gradual loss of its structural properties, product of repeated cyclic stress loads. Generally this type of failure is characterized by having a geometric pattern described by numerous interconnected cracks, forming pieces of acute angles, also known as "crocodile skin" as shown in Figure 1.
Las mezclas asfálticas están sometidas a tensiones cíclicas de tracción y compresión causadas por el tráfico vehicular, las cuales se manifiestan tanto en la zona superficial como en la base de las capas asfálticas que componen la estructura del pavimento como se puede observar en la Figura 2. Dicha figura representa el estado de tensiones de una capa asfáltica (1 1) debido al apoyo de una rueda (10) de un vehículo, como resultado de la carga aplicada P, una porción del pavimento en contacto con la rueda está sometida a esfuerzos de compresión, mientras que otras zonas del pavimento en la periferia de la zona de contacto están sometidas a esfuerzos de tracción. Se aprecia además que en la base de la capa asfáltica (1 1) ocurre algo similar pero con las zonas de compresión y tracción intercambiadas. Luego, con el paso del vehículo el pavimento es sometido a esfuerzos alternantes de tensión-compresión. Es por este régimen de cargas cíclicas que la resistencia a fatiga es la propiedad más importante de las mezclas asfálticas, y que es utilizada en los métodos analíticos actuales de diseño y cálculo de espesores de estructuras de pavimento para predecir el comportamiento y las propiedades de los pavimentos durante su vida útil. Asphalt mixtures are subject to cyclic tensions of tension and compression caused by vehicular traffic, which manifest themselves in both the surface area and the base of the asphalt layers that make up the pavement structure as can be seen in Figure 2. Said figure represents the stress state of an asphalt layer (11) due to the support of a wheel (10) of a vehicle, as a result of the applied load P, a portion of the pavement in contact with the wheel is subjected to stresses of compression, while other areas of the pavement at the periphery of the contact area are subjected to tensile stresses. It is also noted that at the base of the asphalt layer (11) something similar occurs but with the compression and traction zones exchanged. Then, with the passage of the vehicle the pavement is subjected to alternating tension-compression efforts. It is for this regime of cyclic loads that the resistance to fatigue is the most important property of the asphalt mixtures, and that it is used in the current analytical methods of design and calculation of thicknesses of pavement structures to predict the behavior and the properties of the pavements during its useful life.
En la determinación de parámetros relacionados a la resistencia a fatiga de un material la ley de fatiga tiene especial importancia. De ahí que cada procedimiento normado de ensayos de fatiga sirve para determinar las leyes de fatiga de un material. En la actualidad, con los métodos normados para determinar la resistencia a fatiga se somete un espécimen a cargas cíclicas de tensión-compresión con amplitud constante, lo que requiere de equipamiento costoso, numerosos ensayos de largo tiempo de ejecución, y fabricación de numerosas probetas prismáticas de difícil obtención, para caracterizar el comportamiento a fatiga de las mezclas asfálticas. Para apreciar la magnitud del problema, consideremos que en algunos casos se utilizan entre 10 y 18 probetas por cada ley de fatiga, y que un ensayo demora de 4 a 12 horas, dependiendo del tipo de ensayo y la magnitud de carga o deformación sometida. En la práctica, para caracterizar una mezcla asfáltica empleando métodos normados se necesita de dos semanas un mes de ensayos. Además, producto de los criterios de fatiga tradicionales en base a desplazamiento o deformación controlada, se presume el fallo del material cuando su rigidez ha disminuido a la mitad, pese a que dicho criterio es cuestionado en la literatura para mezclas más dúctiles o que utilizan ligantes modificados. Producto de lo anterior la propiedad de resistencia a la fatiga de mezclas asfálticas no es evaluada adecuadamente en los ensayos actuales de mezclas asfálticas, a pesar de que es considerada uno de los deterioros más importantes de los pavimentos flexibles. In the determination of parameters related to the fatigue resistance of a material, the fatigue law has special importance. Hence, each standard fatigue testing procedure is used to determine the fatigue laws of a material. Currently, with standardized methods to determine fatigue resistance, a specimen is subjected to cyclic tension-compression loads with constant amplitude, which requires expensive equipment, numerous long-term tests, and the fabrication of numerous prismatic specimens. difficult to obtain, to characterize the fatigue behavior of asphalt mixtures. To appreciate the magnitude of the problem, consider that in some cases between 10 and 18 specimens are used for each fatigue law, and that a test takes 4 to 12 hours, depending on the type of test and the amount of load or deformation submitted. In practice, to characterize an asphalt mixture using standard methods, a two-month test is needed for two weeks. In addition, product of the traditional criteria of fatigue based on displacement or controlled deformation, the failure of the material is presumed when its rigidity has diminished by half, although this criterion is questioned in the literature for more ductile mixtures or that use binders modified. As a result of this, the fatigue resistance property of asphalt mixtures is not adequately evaluated in the current asphalt mixtures tests, although it is considered one of the most important deteriorations of flexible pavements.
En el estado del arte existen documentos relacionados con la determinación de la resistencia a fatiga de materiales como la patente US 8.627.713, que describe un método para evaluar la resistencia a fatiga de una muestra polimérica, particularmente relacionado al campo de las tuberías flexibles para transporte de fluidos a presión y/o corrosivos. En el documento se menciona la utilización de especímenes tubulares con simetría axial, y con una entalla perimetral en su zona central para producir un estado de tensiones similar al que las tuberías deben soportar.  In the state of the art there are documents related to the determination of the resistance to fatigue of materials such as the patent US 8,627,713, which describes a method to evaluate the fatigue resistance of a polymer sample, particularly related to the field of flexible pipes for transport of pressurized and / or corrosive fluids. The document mentions the use of tubular specimens with axial symmetry, and with a perimetral notch in its central zone to produce a state of tension similar to that which the pipes must support.
Por otro lado, el documento ES 2.386.224 describe un método de ensayo de fatiga de material en mezclas bituminosas, como por ejemplo el asfalto. En dicho método se propone posicionar un espécimen en forma de prisma rectangular, que contiene una hendidura en su porción central con el fin de inducir la rotura sobre dicha sección. El documento denomina al método como Ensayo de Barrido de Deformaciones (EBADE) y menciona que, sobre el espécimen se ejercen una pluralidad de ciclos de tensión-compresión, en donde la magnitud de la deformación se mantiene controlada y es creciente entre ciclos. El principal inconveniente se relaciona a la forma prismática de las probetas, por el mayor tiempo que requieren para su obtención en comparación, por ejemplo, con una probeta cilindrica; y porque dicha geometría no asegura que los esfuerzos en la probeta tengan la misma orientación que los esfuerzos en un pavimento, con respecto al sentido de compactación. Además está el cuestionamiento existente para los ensayos con deformación controlada relativo al criterio de falla poco representativo para mezclas más dúctiles o que utilizan ligantes modificados. On the other hand, document ES 2.386.224 describes a method of fatigue testing of material in bituminous mixtures, such as for example asphalt. In said method it is proposed to position a specimen in the form of a rectangular prism, which contains a slit in its central portion in order to induce rupture on said section. The document calls the method as Deformation Sweep Test (EBADE) and mentions that a plurality of tension-compression cycles are exerted on the specimen, where the magnitude of the deformation remains controlled and is increasing between cycles. The main drawback is related to the prismatic shape of the specimens, for the longer time they require to obtain them compared to, for example, a cylindrical specimen; and because said geometry does not ensure that the stresses in the specimen have the same orientation as the stresses in a pavement, with respect to the sense of compaction. There is also the existing questioning for tests with controlled deformation relative to the criterion of unrepresentative failure for more ductile mixtures or that use modified binders.
El documento Tangella et al. 1990 presenta una comparación entre los métodos de ensayo de tensión controlada y el ensayo con deformación controlada, dicho análisis se resume en la Tabla 1.  The document Tangella et al. 1990 presents a comparison between the controlled tension test methods and the controlled deformation test, this analysis is summarized in Table 1.
Tabla 1 : Tabla comparativa de variables de ensayo para ensayo con tensión controlada y ensayo de deformación controlada (Tangella et al. 1990)  Table 1: Comparative table of test variables for controlled stress test and controlled strain test (Tangella et al., 1990)
Figure imgf000005_0001
PROBLEMA TÉCNICO A RESOLVER
Figure imgf000005_0001
TECHNICAL PROBLEM TO RESOLVE
El objetivo de la presente invención es determinar la resistencia a fatiga de mezclas asfálticas de forma tal que comparado con los métodos actuales del estado de la técnica: se requiera un menor tiempo de ejecución, se requiera un menor número de probetas a ensayar para validar los resultados, las probetas requeridas sean más fáciles de obtener, y que permita determinar las propiedades mecánicas de las mezclas asfálticas de forma más precisa en relación al estado tensional real al que están sometidas en la estructura de pavimento.  The objective of the present invention is to determine the fatigue strength of asphalt mixtures in such a way that, compared to current methods of the prior art: a shorter execution time is required, a smaller number of test pieces to be tested is required to validate the results, the required specimens are easier to obtain, and that allows to determine the mechanical properties of the asphalt mixtures more precisely in relation to the real tensional state to which they are subjected in the pavement structure.
Además se busca disminuir los costos respecto a los métodos actualmente normados para determinar la resistencia a fatiga de las mezclas asfálticas; primero, al emplear menor tiempo en la fabricación de las probetas; segundo, empleando equipamiento menos costoso; y tercero, al reducir el tiempo total para obtener una ley de fatiga para cada mezcla asfáltica.  It also seeks to reduce costs compared to the methods currently regulated to determine the fatigue resistance of asphalt mixtures; first, by using less time in the manufacture of the specimens; second, using less expensive equipment; and third, by reducing the total time to obtain a fatigue law for each asphalt mixture.
DESCRIPCION GENERAL GENERAL DESCRIPTION
La presente invención provee un procedimiento de obtención de una probeta y un método de ensayo que emplea dicha probeta para determinar la resistencia a fatiga de un material, en especial de una mezcla asfáltica, más específicamente la invención corresponde a un nuevo método de ensayo uniaxial de barrido de tensiones para el análisis de fatiga en mezclas asfálticas, denominado DUSST por sus siglas en inglés. The present invention provides a method for obtaining a test piece and an assay method that employs said test piece to determine the fatigue resistance of a material, especially an asphalt mixture, more specifically the invention corresponds to a new uniaxial test method of Tension sweep for the analysis of fatigue in asphalt mixtures, called DUSST for its acronym in English.
El procedimiento propuesto enseña a obtener una probeta cilindrica maciza extraída en sentido perpendicular a la compactación de las muestras, ya sea que dichas muestras estén fabricadas mediante los procedimientos de diseño normados como por ejemplo Marshall y Compactador giratorio, o bien desde testigos extraídos en carreteras. La extracción de la probeta se realiza en forma de un núcleo cilindrico macizo al que se le generan extremos planos paralelos y una entalla de manera perimetral en la zona central del cilindro para inducir el plano de fallo. The proposed procedure teaches to obtain a solid cylindrical specimen extracted perpendicular to the compaction of the samples, whether these samples are manufactured by standardized design procedures such as Marshall and rotary compactor, or from witnesses extracted on roads. The extraction of the specimen takes place in the form of a solid cylindrical core which is generated parallel flat ends and a notch perimetrally in the central area of the cylinder to induce the plane of failure.
El método de ensayo comprende los pasos de: proveer una pluralidad de probetas obtenidas según el procedimiento enseñado; aplicar a cada probeta una pluralidad series de ciclos de tensión-compresión, en donde una tensión máxima aplicada permanece constante durante cada serie de ciclos de dicha pluralidad de series de ciclos, y la tensión máxima aplicada aumenta progresivamente entre sucesivas series de ciclos hasta provocar la falla completa con ruptura de cada probeta; registrar, mientras se aplican las series de ciclos de tensión-compresión a cada probeta, los valores de la tensión máxima aplicada y la evolución de la deformación axial de cada probeta, en los ciclos de tensión-compresión; determinar y registrar, mientras se aplican las series de ciclos de tensión-compresión a cada probeta, la evolución del módulo de dinámico de la mezcla asfáltica y la evolución de la energía disipada por la probeta, en los ciclos de tensión-compresión; determinar un nivel de deformación bajo el cual la mezcla asfáltica no sufre daño por fatiga y un nivel de deformación sobre el cual la mezcla asfáltica se fatiga al cabo de una cantidad predeterminada aplicaciones de carga; y determinar una ley de fatiga para la mezcla asfáltica. The test method comprises the steps of: providing a plurality of specimens obtained according to the method taught; apply to each test tube a plurality of series of tension-compression cycles, wherein a maximum applied voltage remains constant during each series of cycles of said plurality of series of cycles, and the maximum applied voltage progressively increases between successive series of cycles until the complete failure with rupture of each specimen; register, while applying the series of tension-compression cycles to each specimen, the values of the maximum applied tension and the evolution of the axial deformation of each specimen, in the tension-compression cycles; determine and record, while applying the series of tensile-compression cycles to each specimen, the evolution of the dynamic modulus of the asphalt mixture and the evolution of the energy dissipated by the specimen, in the tension-compression cycles; determining a level of deformation under which the asphalt mixture does not suffer from fatigue damage and a level of deformation upon which the asphalt mixture is fatigued after a predetermined amount of load applications; and determine a fatigue law for the asphalt mixture.
DESCRIPCIÓN BREVE DE LAS FIGURAS BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
La figura 1 presenta una imagen que ejemplifica la fisuración por fatiga de un pavimento asfáltico. Figure 1 presents an image that exemplifies fatigue cracking of an asphalt pavement.
La figura 2 contiene un dibujo esquemático del estado tensional de las capas asfálticas en un pavimento.  Figure 2 contains a schematic drawing of the stress state of the asphalt layers in a pavement.
La figura 3a ilustra una muestra, fabricada o testigo, desde la que se extrae un núcleo cilindrico para la confección de una probeta de ensayo de acuerdo a la presente invención. Figure 3a illustrates a sample, manufactured or witness, from which a cylindrical core for the preparation of a test specimen according to the present invention is extracted.
La figura 3b ilustra una probeta de ensayo de acuerdo a la presente invención, con una entalla diametral en su zona central. Figure 3b illustrates a test specimen according to the present invention, with a diametral notch in its central zone.
La figura 4 ilustra el montaje de la probeta para el ensayo de acuerdo a la presente invención.  Figure 4 illustrates the assembly of the specimen for the test according to the present invention.
La figura 5 presenta un gráfico que ejemplifica una señal de tensión impuesta en el método de ensayo de la presente invención. Figure 5 presents a graph that exemplifies a voltage signal imposed in the test method of the present invention.
La figura 6 presenta un gráfico de granulometría de áridos para las mezclas asfálticas empleadas en los ejemplos.  Figure 6 presents a granulometry graph of aggregates for the asphalt mixtures used in the examples.
La figura 7 presenta un gráfico de la evolución de la deformación durante la ejecución del método de ensayo de la presente invención, para tres mezclas asfálticas.  Figure 7 presents a graph of the evolution of the deformation during the execution of the test method of the present invention, for three asphalt mixtures.
La figura 8 presenta un gráfico de las leyes de fatiga obtenidas del método de ensayo de la presente invención, para tres mezclas asfálticas.  Figure 8 presents a graph of the fatigue laws obtained from the test method of the present invention, for three asphalt mixtures.
La figura 9 presenta un gráfico de la evolución del módulo dinámico durante la ejecución del método de ensayo de la presente invención, para tres mezclas asfálticas.  Figure 9 presents a graph of the evolution of the dynamic module during the execution of the test method of the present invention, for three asphalt mixtures.
La figura 10 presenta un gráfico de la evolución de la energía disipada por el asfalto durante la ejecución del método de ensayo de la presente invención, para tres mezclas asfálticas. DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCIÓN Figure 10 presents a graph of the evolution of the energy dissipated by the asphalt during the execution of the test method of the present invention, for three asphalt mixtures. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
La presente invención corresponde a un método de ensayo uniaxial de barrido de tensiones para análisis de fatiga en mezclas asfálticas, la metodología consiste en realizar un barrido de tensiones durante un ensayo cíclico uniaxial de tensión-compresión sobre una probeta cilindrica en la que se ha realizado en la zona central una entalla perimetral, reduciendo su sección en esa zona con la finalidad de inducir el plano de falla.  The present invention corresponds to a uniaxial stress scanning method for fatigue analysis in asphalt mixtures, the methodology consists of performing a stress sweep during a uniaxial tension-compression cyclic test on a cylindrical specimen in which it has been made in the central area a perimeter notch, reducing its section in that area with the purpose of inducing the fault plane.
Mediante la presente invención, con referencia a las Figuras 3a y 3b, las probetas (3) de forma cilindrica se obtienen a partir de la extracción de un núcleo cilindrico (2) de diámetro de entre 3 cm y 7 cm, preferentemente 5,08 cm (2 pulgadas), desde muestras (1) fabricadas por métodos de fabricación normalizados, como por ejemplo el método Marshall o por el método de compactador giratorio (EN 12697-10), entre otros, como también se puede obtener de muestras o testigos extraídos desde la estructura de un pavimento (Manual de carreteras, volumen 8, método 8.502.3). El sentido axial de dicho núcleo cilindrico (2), flecha E en Figura 3a, es perpendicular al sentido de compactación de las muestras o testigos (flecha C) de los cuales se obtienen.  By the present invention, with reference to Figures 3a and 3b, the cylindrical shaped specimens (3) are obtained from the extraction of a cylindrical core (2) with a diameter of between 3 cm and 7 cm, preferably 5.08 cm (2 inches), from samples (1) manufactured by standard manufacturing methods, such as the Marshall method or the rotary compactor method (EN 12697-10), among others, as well as samples or witnesses extracted from the structure of a pavement (Road Manual, volume 8, method 8.502.3). The axial direction of said cylindrical core (2), arrow E in Figure 3a, is perpendicular to the sense of compaction of the samples or witnesses (arrow C) from which they are obtained.
Posteriormente, el núcleo cilindrico (2) extraído es trabajado para generar una probeta (3), Figura 3b. Se realiza el refrentando de sus extremos, por ejemplo en un torno, para conferirle caras planas (5, 6) perpendiculares al eje del núcleo cilindrico (2). Luego se realiza una entalla (7) perimetral de entre 2 mm y 10 mm de profundidad, y preferentemente de 5 mm de profundidad, en la zona central de la probeta. En el caso de utilizar una sierra para hacer la entalla (7) el ancho de la entalla queda definido por el espesor de la sierra, siendo recomendados espesores de entre 3 y 7 mm.  Subsequently, the extracted cylindrical core (2) is worked to generate a specimen (3), Figure 3b. The facing is made of its ends, for example in a lathe, to confer flat faces (5, 6) perpendicular to the axis of the cylindrical core (2). Then, a perimeter notch (7) between 2 mm and 10 mm deep, and preferably 5 mm deep, is made in the central area of the specimen. In the case of using a saw to make the notch (7) the width of the notch is defined by the thickness of the saw, with thicknesses of between 3 and 7 mm being recommended.
La entalla perimetral tiene por objetivo producir una concentración de esfuerzos e inducir el plano de falla en dicha zona. La altura de las probetas entre caras planas (5, 6) puede variar desde los 60 mm hasta los 120 mm, y dependerá del diámetro de la muestra o testigo de origen. Las muestras cilindricas fabricadas en laboratorio para el diseño de mezclas, al igual que los testigos de pavimentos, son de 100 y 150 mm de diámetro. Por tanto, dicho diámetro es lo que limita la longitud de las probetas DUSST.  The objective of the perimeter notch is to produce a stress concentration and to induce the fault plane in said zone. The height of the test pieces between flat faces (5, 6) can vary from 60 mm to 120 mm, and will depend on the diameter of the original sample or control. The cylindrical samples manufactured in the laboratory for the design of mixtures, like the witnesses of pavements, are 100 and 150 mm in diameter. Therefore, this diameter is what limits the length of the DUSST specimens.
Para la ejecución del ensayo, con referencia a la figura 4, la probeta (3) se fija entre dos pletinas (20) metálicas, las cuales deben quedar paralelas entre sus caras para garantizar la correcta aplicación de los esfuerzos. Luego la probeta se fija a una prensa (no mostrada en las figuras) mediante algún medio de fijación que impida movimientos, o juegos, en el ejemplo de la figura 4 se ha fijado por medio de dos accesorios (22) tipo hembra donde se inserta la pletina (20) y se fija con dos tornillos en cada extremo. Posteriormente en las pletinas o en las probetas se colocan al menos dos sensores que se utilizan para registrar el promedio de ambas mediciones y que permiten medir las deformaciones de la probeta durante la ejecución del ensayo. Por otra parte, se puede utilizar en cualquier tipo de prensa que pueda realizar movimientos dinámicos de tracción-compresión. For the execution of the test, with reference to figure 4, the test piece (3) is fixed between two metal plates (20), which must be parallel between their faces to guarantee the correct application of the forces. Then the specimen is fixed to a press (not shown in the figures) by means of some fixing means that prevents movements, or games, in the example of figure 4 it has been fixed by means of two accessories (22) type female where it is inserted the plate (20) and fixed with two screws at each end. Later in the In the test pieces or at least two sensors are placed that are used to record the average of both measurements and that allow to measure the deformations of the test piece during the execution of the test. On the other hand, it can be used in any type of press that can perform dynamic traction-compression movements.
El ensayo se realiza sobre la probeta (3) aplicando uniaxialmente una rutina compuesta por una pluralidad de series de ciclos de tensión-compresión, donde la tensión máxima aplicada permanece constante durante cada serie de ciclos de dicha pluralidad de series de ciclos, y aumenta progresivamente entre las series sucesivas de ciclos de tensión-compresión de dicha pluralidad de series de ciclos de tensión-compresión. Como se ilustra en la Figura 5, la señal de excitación de dichas series de ciclos de tensión-compresión es una señal sinusoidal cuya frecuencia se mantiene constante a lo largo del ensayo. La frecuencia puede variar de 2 a 30 Hz, según la capacidad de la prensa. The test is carried out on the specimen (3) applying uniaxially a routine composed of a plurality of series of tension-compression cycles, where the applied maximum tension remains constant during each series of cycles of said plurality of series of cycles, and progressively increases between the successive series of tension-compression cycles of said plurality of series of tension-compression cycles. As illustrated in Figure 5, the excitation signal of said series of tension-compression cycles is a sinusoidal signal whose frequency is kept constant throughout the test. The frequency can vary from 2 to 30 Hz, depending on the capacity of the press.
La temperatura a la que se realiza el ensayo se mantiene constante durante el ensayo de cada probeta, y se puede variar entre los ensayos de distintas probetas de dicha pluralidad de probetas. El ensayo se puede efectuar dentro del rango de entre -30 °C y 60 °C.  The temperature at which the test is carried out is kept constant during the test of each test piece, and it can be varied between the tests of different test pieces of said plurality of test pieces. The test can be carried out in the range between -30 ° C and 60 ° C.
Mientras se aplican las series de ciclos de tensión-compresión, se registran los valores de la tensión máxima aplicada en las series de ciclos de tensión-compresión, y la deformación de dichas probetas en los ciclos de tensión-compresión hasta provocar la falla de cada probeta. While the series of tension-compression cycles are applied, the values of the maximum tension applied in the series of tension-compression cycles are recorded, and the deformation of said specimens in the tension-compression cycles until the failure of each test tube.
La tensión aplicada en las series de ciclos de tensión-compresión que se va incrementando progresivamente entre las series sucesivas de ciclos de tensión-compresión hasta que se produce el fallo de la probeta. En una realización los incrementos entre series sucesivas tienen la misma magnitud, sin embargo, alternativamente puede utilizarse incrementos variables, o bien, mediante una función de incremento en base a la tensión inicial. Alternativamente se puede dejar periodos de reposo entre series de ciclos. The tension applied in the series of tension-compression cycles that progressively increases between the successive series of tension-compression cycles until the failure of the specimen occurs. In one embodiment the increments between successive series have the same magnitude, however, alternatively variable increments can be used, or, alternatively, by an increment function based on the initial tension. Alternatively, rest periods can be left between series of cycles.
Durante la aplicación de la pluralidad de series de ciclos de tensión-compresión se va registrando a su vez, la evolución del módulo de rigidez o dinámico del material y la energía disipada por la probeta. During the application of the plurality of series of tension-compression cycles, the evolution of the rigidity or dynamic module of the material and the energy dissipated by the specimen are recorded.
En la presente invención se ha definido como criterio de fallo del material, el valor de la deformación promedio entre los ciclos 100 y 500 de la serie de ciclos en la cual el material falla completamente (fallo completo se comprende para esta metodología cuando la deformación alcanza o supera al doble del valor promedio de la deformación de los primeros ciclos del ensayo, en una misma serie de ciclos, comprendiéndose dichos primeros ciclos del ensayo entre los ciclos 100 y 500). Adicionalmente se registra una deformación inicial, correspondiente al nivel de deformación bajo el cual la mezcla asfáltica no sufre daño por fatiga, y que está definida como la deformación promedio de la serie de ciclos de tensión-compresión anterior a la primera serie de ciclos en la que la diferencia entre el promedio de deformación entre los ciclos 100 y 500 de dicha serie y el promedio de deformación de los últimos 400 ciclos de dicha serie sobrepase el 10% del valor promedio de deformación registrado entre los ciclos 100 y 500 de dicha primera serie de ciclos. In the present invention has been defined as a criterion of failure of the material, the value of the average deformation between cycles 100 and 500 of the series of cycles in which the material fails completely (complete failure is understood for this methodology when the deformation reaches or it exceeds twice the average value of the deformation of the first cycles of the test, in the same series of cycles, said first cycles of the test being comprised between cycles 100 and 500). Additionally, an initial deformation is registered, corresponding to the level of deformation under which the asphaltic mixture does not suffer from fatigue damage, and which is defined as the average deformation of the series of tension-compression cycles prior to the first series of cycles in the that the difference between the average of deformation between cycles 100 and 500 of said series and the average of deformation of the last 400 cycles of said series exceeds 10% of the average value of deformation registered between cycles 100 and 500 of said first series of cycles.
Así mismo se registra un módulo dinámico, definido como el valor promedio de los módulos calculados de los 100 a 500 primeros ciclos de la primera serie de ciclos de tensión- compresión. En donde, el módulo dinámico se calcula como el valor de la tensión registrada dividida por la deformación registrada.  A dynamic module is also recorded, defined as the average value of the modules calculated from the first 100 to 500 cycles of the first series of tension-compression cycles. Where, the dynamic modulus is calculated as the value of the registered voltage divided by the recorded deformation.
Resultados del ensayo Results of the trial
Los principales resultados obtenidos de este método de ensayo son los niveles de deformaciones relevantes registrados, siendo éstos: el nivel de deformación bajo el cual la mezcla asfáltica no sufre daño por fatiga, asociado a una gran cantidad de repeticiones de carga (establecido en 5x107 repeticiones); y el nivel de deformación sobre el cual la mezcla se fatiga de forma rápida, al cabo de una pequeña cantidad de aplicaciones de carga (establecido en 5x103 repeticiones). The main results obtained from this test method are the levels of relevant deformations recorded, these being: the level of deformation under which the asphaltic mixture does not suffer fatigue damage, associated with a large number of load repetitions (established in 5x10 7 repetitions); and the level of deformation over which the mixture fatigates quickly, after a small amount of loading applications (established in 5x10 3 repetitions).
Con dichos niveles de deformación relevantes se pueden determinar los parámetros relacionados a la resistencia a fatiga de dicho material, como la ley de fatiga que permite posteriormente evaluar la durabilidad o realizar un dimensionamiento de espesores de una estructura de pavimento. With these relevant levels of deformation, the parameters related to the fatigue resistance of said material can be determined, such as the fatigue law that allows later to evaluate the durability or perform a thickness sizing of a pavement structure.
Más específicamente la presente invención divulga un procedimiento de obtención de una probeta para ensayos para determinar la resistencia a fatiga de una mezcla asfáltica, para reproducir de mejor manera el estado de tensiones de un pavimento, que comprende los pasos de: disponer de una muestra cilindrica de la mezcla asfáltica obtenida mediante una técnica de compactacion normalizada o mediante la extracción de un testigo de pavimento de carretera, en donde la muestra cilindrica tiene un eje de simetría paralelo al sentido de compactacion de la mezcla asfáltica; extraer desde la muestra cilindrica un núcleo cilindrico macizo en una dirección perpendicular al eje de simetría de la muestra cilindrica y al sentido de compactacion de la mezcla asfáltica; refrentar ambos extremos del núcleo cilindrico macizo, para definir extremos planos paralelos; y realizar una entalla de manera perimetral en la zona central del cilindro. En donde la muestra cilindrica tiene un diámetro de 100 a 150 mm, y en el paso de refrentar el núcleo cilindrico macizo el procedimiento incluye establecer la longitud de la probeta en 60 mm, para una muestra cilindrica de diámetro 100 mm, o incluye establecer la longitud de la probeta de 60 a 120 mm, para una muestra cilindrica de diámetro 150 mm. More specifically, the present invention discloses a method for obtaining a test piece for tests to determine the fatigue resistance of an asphalt mixture, in order to better reproduce the stress state of a pavement, comprising the steps of: having a cylindrical sample of the asphaltic mixture obtained by a standardized compaction technique or by the extraction of a road pavement marker, where the cylindrical sample has an axis of symmetry parallel to the compaction direction of the asphalt mixture; extract from the cylindrical sample a solid cylindrical core in a direction perpendicular to the axis of symmetry of the cylindrical sample and to the compaction direction of the asphalt mixture; facing both ends of the solid cylindrical core, to define parallel flat ends; and to realize a notch of perimetral way in the central zone of the cylinder. Where the cylindrical sample has a diameter of 100 to 150 mm, and in the step of facing the solid cylindrical core the procedure includes establishing the length of the specimen in 60 mm, for a cylindrical sample of diameter 100 mm, or including establishing the length of the test piece from 60 to 120 mm, for a cylindrical sample with a diameter of 150 mm.
Además, el núcleo cilindrico macizo tiene un diámetro de 3 a 7 cm, y preferentemente tiene un diámetro de 5,08 cm (2 pulgadas). En donde, la entalla tiene una profundidad de 2 a 10 mm, y es rectangular. In addition, the solid cylindrical core has a diameter of 3 to 7 cm, and preferably has a diameter of 5.08 cm (2 inches). Where, the notch has a depth of 2 to 10 mm, and is rectangular.
Por otro lado, el método para determinar la resistencia a fatiga de una mezcla asfáltica, reproduciendo de mejor manera el estado de tensiones de un pavimento, en donde dicha determinación se realiza mediante la obtención de una ley de fatiga para la mezcla asfáltica, comprende los pasos de:  On the other hand, the method to determine the resistance to fatigue of an asphalt mixture, reproducing better the state of tensions of a pavement, where said determination is made by obtaining a fatigue law for the asphalt mixture, comprising the Steps of:
proveer una pluralidad de probetas cilindricas macizas con una entalla perimetral en la zona central del cilindro y donde el eje de cada probeta es perpendicular al sentido de compactación de la mezcla asfáltica;  providing a plurality of solid cylindrical specimens with a perimeter notch in the central zone of the cylinder and where the axis of each specimen is perpendicular to the compaction direction of the asphalt mixture;
- aplicar a cada probeta una pluralidad series de ciclos de tensión-compresión, en donde una tensión máxima aplicada permanece constante durante cada serie de ciclos de dicha pluralidad de series de ciclos, y la tensión máxima aplicada aumenta progresivamente entre sucesivas series de ciclos hasta provocar la falla completa con ruptura de cada probeta;  - apply to each test tube a plurality of series of tension-compression cycles, wherein a maximum applied voltage remains constant during each series of cycles of said plurality of series of cycles, and the maximum applied voltage increases progressively between successive series of cycles until the complete failure with rupture of each test tube;
- registrar, mientras se aplican las series de ciclos de tensión-compresión a cada probeta, los valores de la tensión máxima aplicada y la evolución de la deformación axial de cada probeta, en los ciclos de tensión-compresión; determinar y registrar, mientras se aplican las series de ciclos de tensión- compresión a cada probeta, la evolución del módulo dinámico de la mezcla asfáltica y la evolución de la energía disipada por la probeta, en los ciclos de tensión-compresión;  - register, while applying the series of tension-compression cycles to each specimen, the values of the maximum applied tension and the evolution of the axial deformation of each specimen, in the tension-compression cycles; determine and record, while applying the series of tension-compression cycles to each specimen, the evolution of the dynamic modulus of the asphalt mixture and the evolution of the energy dissipated by the specimen, in the tension-compression cycles;
determinar un nivel de deformación bajo el cual la mezcla asfáltica no sufre daño por fatiga y un nivel de deformación sobre el cual la mezcla asfáltica se fatiga al cabo de una cantidad predeterminada aplicaciones de carga; y  determining a level of deformation under which the asphalt mixture does not suffer from fatigue damage and a level of deformation upon which the asphalt mixture is fatigued after a predetermined amount of load applications; Y
- determinar la ley de fatiga para la mezcla asfáltica.  - determine the fatigue law for the asphalt mixture.
En donde, las series de ciclos de tensión-compresión son aplicadas siguiendo una señal de excitación sinusoidal; y la aplicación de la pluralidad series de ciclos de tensión-compresión se realiza a temperatura constante para cada probeta y puede variar entre distintas probetas; y opcionalmente comprende periodos de descanso entre ciclos, durante los cuales la probeta no es sometida a tensiones. Where, the series of tension-compression cycles are applied following a sinusoidal excitation signal; and the application of the plurality series of tension-compression cycles is carried out at a constant temperature for each specimen and can vary between different test tubes; and optionally comprises rest periods between cycles, during which the specimen is not subjected to stresses.
En donde, antes que se produzca la falla completa con ruptura de cada probeta se registra una deformación de falla que cumple el criterio de fallo del material que la define como la deformación promedio entre los ciclos 100 y 500 de la serie de ciclos en que la probeta registra un nivel de deformación que alcanza o supera al doble del valor promedio de la deformación de los primeros ciclos del ensayo, en una misma serie de ciclos, comprendiéndose dichos primeros ciclos del ensayo entre los ciclos 100 y 500.  Where, before the complete failure with rupture of each test tube, a fault deformation is registered that meets the criterion of failure of the material that defines it as the average deformation between cycles 100 and 500 of the series of cycles in which the The test piece records a level of deformation that reaches or exceeds twice the average value of the deformation of the first test cycles, in the same series of cycles, said first test cycles being comprised between cycles 100 and 500.
En donde, el nivel de deformación bajo el cual la mezcla asfáltica no sufre daño por fatiga, establecida para este procedimiento dentro de los 50 millones de ciclos, corresponde a la deformación promedio de una serie de ciclos de tensión-compresión anterior a una primera serie de ciclos, dicha primera serie de ciclos es tal que la diferencia entre el promedio de deformación entre los ciclos 100 y 500 y el promedio de deformación de los últimos 400 ciclos sobrepasa el 10% del valor promedio de deformación registrado entre los ciclos 100 y 500 de dicha serie.  Where, the level of deformation under which the asphaltic mixture does not suffer from fatigue damage, established for this procedure within 50 million cycles, corresponds to the average deformation of a series of tension-compression cycles prior to a first series of cycles, said first series of cycles is such that the difference between the average of deformation between cycles 100 and 500 and the average of deformation of the last 400 cycles exceeds 10% of the average value of deformation registered between cycles 100 and 500 of said series.
Además, para determinar el nivel de deformación sobre el cual la mezcla se fatiga al cabo de una cantidad predeterminada aplicaciones de carga, dicha cantidad predeterminada aplicaciones de carga se establece para este procedimiento en 5000 ciclos, al cabo de los cuales al menos una probeta cumple el criterio de fallo del material.  Furthermore, in order to determine the level of deformation on which the mixture is fatigued after a predetermined amount of loading applications, said predetermined amount of loading applications is established for this procedure in 5000 cycles, at the end of which at least one test piece fulfills the criterion of failure of the material.
Finalmente, para determinar la ley de fatiga para la mezcla asfáltica se realiza una interpolación entre el nivel de deformación sobre el cual la mezcla se fatiga al cabo de una cantidad predeterminada aplicaciones de carga, asociado a los 5000 ciclos, y el nivel de deformación bajo el cual la mezcla asfáltica no sufre daño por fatiga, asociado a los 50 millones de ciclos. Finally, to determine the fatigue law for the asphalt mixture, an interpolation is made between the level of deformation on which the mixture is fatigued after a predetermined amount of load applications, associated with the 5000 cycles, and the level of deformation under which the asphalt mixture does not suffer damage by fatigue, associated with 50 million cycles.
EJEMPLO DE APLICACIÓN APPLICATION EXAMPLE
Para dar a conocer este nuevo método de ensayo se ha incluido la aplicación del método de la presente invención al análisis del comportamiento a fatiga de tres mezclas asfálticas, en que los áridos empleados tienen una granulometría según se muestra en el gráfico de la Figura 6 (mezcla IV-A-12 según especificación Chilena), variando el tipo de ligante asfáltico. Los cementos asfálticos utilizados correspondieron a un ligante convencional, CA-24 de acuerdo a las especificaciones chilenas; un Cemento Asfáltico Modificado con Polímeros SBS, CA-MP; y un Cemento Asfáltico de Alto Módulo, CA-AM, que se caracteriza por su baja penetración y por ser utilizado para la fabricación de mezclas de alto módulo. Los áridos utilizados en las pruebas experimentales correspondieron a áridos de origen fluvial que cumplen las especificaciones chilenas para su utilización en mezclas asfálticas. Las tres mezclas evaluadas con el método de ensayo de la presente invención fueron fabricadas con un 5,2% de contenido de asfalto. To present this new test method has included the application of the method of the present invention to the analysis of fatigue behavior of three asphalt mixtures, in which the aggregates used have a granulometry as shown in the graph of Figure 6 ( mix IV-A-12 according to Chilean specification), varying the type of asphalt binder. The asphalt cements used corresponded to a conventional binder, CA-24 according to Chilean specifications; an Asphalt Cement Modified with Polymers SBS, CA-MP; and a High Modulus Asphalt Cement, CA-AM, which is characterized by its low penetration and by being used for the manufacture of high modulus mixtures. The The aggregates used in the experimental tests corresponded to aggregates of fluvial origin that meet the Chilean specifications for use in asphalt mixtures. The three mixtures evaluated with the test method of the present invention were manufactured with 5.2% asphalt content.
El método de ensayo de la presente invención se realizó aplicando series de ciclos de diferentes amplitudes de tensión, con una duración de 5.000 ciclos cada una. Se inició con una amplitud de tensión de 500 kPa (± 250 kPa) y se fue aumentando la amplitud en 100 kPa (± 50 kPa) por cada serie de ciclos hasta llegar al fallo del material. La frecuencia de la aplicación de la tensión fue de 10 Hz durante todo el ensayo y la temperatura de ensayo fue de 20 °C.  The test method of the present invention was carried out by applying series of cycles of different voltage amplitudes, with a duration of 5,000 cycles each. It started with a voltage amplitude of 500 kPa (± 250 kPa) and the amplitude was increased by 100 kPa (± 50 kPa) for each series of cycles until the material failed. The frequency of the application of the tension was 10 Hz during the whole test and the test temperature was 20 ° C.
Se utilizaron probetas de 50,8 mm de diámetro (2") con una entalla perimetral de 5 mm de profundidad y 4 mm de ancho, extraídas de muestras cilindricas de 100 mm de diámetro fabricadas mediante método Marshall. La altura de probeta fue de 60 mm.  50.8 mm diameter (2 ") specimens with a perimeter notch 5 mm deep and 4 mm wide, extracted from 100 mm diameter cylindrical samples manufactured by the Marshall method, were used. mm.
Durante el ensayo se registra la evolución de la deformación para cada serie de 5.000 ciclos de tensión-compresión hasta el fallo del material. Con los datos adquiridos para cada ensayo se puede obtener las curvas de:  During the test, the evolution of the deformation is registered for each series of 5,000 tension-compression cycles until the failure of the material. With the acquired data for each test you can obtain the curves of:
Evolución de la deformación  Evolution of deformation
Leyes de fatiga  Fatigue laws
Evolución del módulo  Evolution of the module
Evolución de la energía disipada. Evolution of the dissipated energy.
Figure imgf000013_0001
Figure imgf000013_0001
Evolución de la deformación  Evolution of deformation
Los resultados de la evolución de la deformación para las tres mezclas evaluadas a fatiga por medio del método de ensayo de la presente invención se pueden observar en la Figura 7. En estas curvas se observa la evolución del daño que va sucediendo en las diferentes mezclas a medida que se aumentan los niveles de tensión para cada serie de ciclos de 5.000 repeticiones cada una. Este daño se presenta en la evolución de la deformación para cada ciclo de tensiones aplicado, registrándose un aumento paulatino de la pendiente de la deformación, hasta que se produce el fallo de la probeta. Mediante la Figura 7 se puede apreciar la sensibilidad del método de ensayo de la presente invención frente a mezclas de distintas características. Para la mezcla más rígida, fabricada con el ligante CA-AM, se observan bajos niveles de deformación inicial y deformación de fallo, registrando menor evolución en las pendientes de deformación para cada serie de ciclos de tensiones. A su vez, la mezcla fabricada con el ligante convencional CA-24, presentó un comportamiento más dúctil, lo que se observa en las deformaciones, inicial y de fallo, más altas que las de la mezcla más rígida. Finalmente, y como se esperaba, la mezcla fabricada con el ligante mejorado modificado con polímeros, CA-MP, presentó un mejor comportamiento, registrando las deformaciones inicial y de fallo más altas que las de las mezclas anteriores, junto con un mayor número de ciclos y mayor tensión aplicada de la serie de tensión hasta el fallo. The results of the evolution of the deformation for the three mixtures evaluated to fatigue by means of the test method of the present invention can be seen in Figure 7. In these curves the evolution of the damage that is happening in the different mixtures to As tension levels are increased for each series of cycles of 5,000 repetitions each. This damage occurs in the evolution of the deformation for each cycle of stresses applied, registering a gradual increase in the slope of the deformation, until the failure of the test piece occurs. Figure 7 shows the sensitivity of the test method of the present invention against mixtures of different characteristics. For the more rigid mixture, manufactured with the CA-AM binder, low levels of initial deformation and failure deformation are observed, registering less evolution in the slopes of deformation for each series of stress cycles. In turn, the mixture manufactured with the conventional binder CA-24, presented a more ductile behavior, which is observed in the deformations, initial and failure, higher than those of the more rigid mix. Finally, and as expected, the mixture made with the improved polymer-modified binder, CA-MP, showed a better performance, recording the initial deformations and failure higher than those of the previous mixtures, together with a greater number of cycles and higher voltage applied from the voltage series to the fault.
Los dos niveles de deformación (inicial y de fallo) determinados por el método de ensayo de la presente invención son los asociados a la ley de fatiga de una mezcla asfáltica para una estructura de pavimento. El primero de ellos, es la deformación inicial, determinada como el valor correspondiente a la deformación promedio del escalón anterior a aquel en la que la diferencia del promedio de deformación entre los ciclos 100 y 500, y los ciclos 4.600 y 5.000, es menor a 10%, y se ha asociado a aquel nivel de deformación por debajo del cual no existiría daño por fatiga, también llamado en la literatura como límite de fatiga (endurance limit). Por otra parte, se determina el nivel de deformación asociado al fallo del material, sobre el cual la mezcla tiene una rápida propagación del daño por fatiga. Para este último nivel se ha asociado a aquel valor promedio de la deformación entre los ciclos 100 y 500 de la serie de ciclos en que falla el material. A partir de estos dos niveles, que se observan para cada mezcla evaluada en la Figura 7, se puede determinar de manera rápida y sencilla una ley de fatiga que caracterice a la mezcla asfáltica y permita la evaluación de su durabilidad y diseño en una estructura de pavimento. Las leyes de fatiga obtenidas para las mezclas evaluadas se presentan en la Figura 8. The two levels of deformation (initial and failure) determined by the test method of the present invention are those associated with the fatigue law of an asphalt mixture for a pavement structure. The first one is the initial deformation, determined as the value corresponding to the average deformation of the previous step to that in which the difference of the average of deformation between cycles 100 and 500, and cycles 4,600 and 5,000, is less than 10%, and has been associated with that level of deformation below which there would be no fatigue damage, also called in the literature as a limit of fatigue (endurance limit). On the other hand, the level of deformation associated with the failure of the material is determined, on which the mixture has a rapid propagation of the fatigue damage. For this last level it has been associated to that average value of the deformation between cycles 100 and 500 of the series of cycles in which the material fails. From these two levels, which are observed for each mixture evaluated in Figure 7, a fatigue law can be determined quickly and easily that characterizes the asphalt mixture and allows the evaluation of its durability and design in a structure of pavement. The fatigue laws obtained for the mixtures evaluated are presented in Figure 8.
Evolución del módulo dinámico Evolution of the dynamic module
La evolución del módulo dinámico durante la ejecución del ensayo de la presente invención se observa en la Figura 9, en ella se puede notar que la mezcla más rígida, fabricada con el ligante CA-AM presenta el mayor valor de módulo inicial. En este caso, el material se comporta de forma elástica hasta un nivel de tensiones elevado, pero su degradación se produce de forma más brusca que las demás mezclas evaluadas. Por el contrario, el módulo de la mezcla del ligante más tenaz, CA-MP, presenta un deterioro continuo y progresivo a medida que se van incrementando los escalones o serie de ciclos de tensión, pero sin que llegue a producirse un fallo brusco. La mezcla con el ligante convencional CA-24 registra un comportamiento intermedio, mostrando un daño continuo durante la aplicación de los ciclos de tensión.  The evolution of the dynamic module during the execution of the test of the present invention is observed in Figure 9, in which it can be noted that the most rigid mixture, manufactured with the CA-AM binder, has the highest initial modulus value. In this case, the material behaves elastically to a high level of stress, but its degradation occurs more abruptly than the other mixtures evaluated. On the contrary, the modulus of the mixture of the most tenacious binder, CA-MP, presents a continuous and progressive deterioration as the steps or series of voltage cycles are increased, but without the occurrence of a sudden failure. The mixture with the conventional binder CA-24 registers an intermediate behavior, showing a continuous damage during the application of the voltage cycles.
Evolución de la energía disipada Evolution of the dissipated energy
La energía que se disipa en cada ciclo del método de la presente invención se calcula como el área del bucle de histéresis formado por los registros de los valores de tensión y deformación. A medida que crece la amplitud de la tensión impuesta, crece a su vez la deformación registrada, aumentando el área del bucle, y por tanto, la energía disipada. La evolución de la energía disipada en cada ciclo y el valor de la energía disipada acumulada hasta el fallo de la mezcla, (EDa), se observa en la Figura 10. Los valores obtenidos de energía disipada acumulada son 9.790.634 J/m3 (mezcla CA-MP), 2.817.392 J/m3 (mezcla CM-24), y 543.1 19 J/m3 (mezcla CM-AM). La mezcla que mejor comportamiento presenta, es aquella fabricada con el ligante modificado con polímeros, CA-MP, disipando en todo el proceso de fatiga alrededor de 18 veces más energía que la mezcla más rígida con el ligante CA-AM y casi 3,5 veces más que la mezcla fabricada con el ligante convencional CA- 24. El parámetro EDa, definido en el método de ensayo de la presente invención, se considera un parámetro que puede caracterizar el comportamiento a fatiga de las mezclas asfálticas. The energy that is dissipated in each cycle of the method of the present invention is calculated as the area of the hysteresis loop formed by the registers of the voltage values and deformation. As the amplitude of the imposed tension grows, the recorded deformation grows in turn, increasing the area of the loop, and therefore, the dissipated energy. The evolution of the energy dissipated in each cycle and the value of the accumulated dissipated energy until the failure of the mixture, (EDa), is shown in Figure 10. The values obtained from accumulated dissipated energy are 9,790,634 J / m3 ( CA-MP mixture), 2,817,392 J / m3 (mixture CM-24), and 543.1 19 J / m3 (CM-AM mixture). The mixture that shows the best behavior is the one manufactured with the polymer modified binder, CA-MP, dissipating around 18 times more energy in the whole fatigue process than the more rigid mixture with the CA-AM binder and almost 3.5 times more than the mixture made with the conventional binder CA-24. The parameter EDa, defined in the test method of the present invention, is considered a parameter that can characterize the fatigue behavior of the asphalt mixtures.
VENTAJAS ADVANTAGE
Las ventajas del procedimiento que se enseña en comparación con los procedimientos conocidos se resumen a continuación. The advantages of the method taught in comparison with the known methods are summarized below.
Requiere un menor tiempo de ejecución de ensayo por probeta (hasta 3 horas por probeta). Requiere un menor número de probetas (3 contra 10 a 18).  Requires a shorter test run time per test piece (up to 3 hours per test piece). It requires a smaller number of test pieces (3 against 10 to 18).
Las probetas cilindricas se extraen fácilmente de muestras fabricadas mediante procedimiento Marshall, compactador giratorio o de un testigo.  The cylindrical specimens are easily extracted from samples manufactured by a Marshall process, a rotary compactor or a control.
Las probetas son sometidas a esfuerzos cíclicos en sentido perpendicular al sentido de compactación (producto de su forma de extracción), es decir, en el mismo sentido en que se genera el estado tensional en el pavimento.  The test pieces are subjected to cyclic forces in a direction perpendicular to the direction of compaction (product of their extraction form), that is, in the same sense in which the tensional state is generated in the pavement.
Al utilizar una pluralidad de ciclos con tensión de magnitud creciente se disminuye la cantidad de total de ciclos antes de la falla, con un efecto directo en la disminución del tiempo de cada ensayo.  By using a plurality of cycles with voltage of increasing magnitude the number of total cycles before the failure is decreased, with a direct effect on the decrease of the time of each test.
El criterio de fallo adoptado en el procedimiento se encuentra siempre en la zona de ruptura donde las fisuras progresan rápidamente hasta el fallo total, independiente de la ductilidad o rigidez de la mezcla. Sustentado en los resultados de ensayos presentados en la Figura 7. Reproduce la secuencia real de falla, que implica que las tensiones a las que se expone la estructura de pavimento originan deformaciones que dependiendo del tipo de estructura (rígida-flexible), éstas serán mayores o menores, resistiendo en consecuencia, más o menos ciclos antes de fatigarse. Es decir, como lo que se controla en este ensayo es la tensión en los ciclos de carga, se puede observar que la deformación (que es la que induce la falla) que se provoca en las diferentes mezclas ensayadas es también diferente, al contrario de los procedimientos actuales más utilizados que imponen una deformación en las mezclas a evaluar. The criterion of failure adopted in the procedure is always in the zone of rupture where the cracks progress rapidly until the total failure, independent of the ductility or rigidity of the mixture. Sustained in the results of tests presented in Figure 7. Reproduces the actual failure sequence, which implies that the stresses to which the pavement structure is exposed originate deformations that, depending on the type of structure (rigid-flexible), will be greater or smaller, resisting accordingly, more or less cycles before fatigue. That is, as what is controlled in this essay is the tension in the load cycles, it can be observed that the deformation (which is the one that induces the failure) that is provoked in the different mixtures tested is also different, contrary to the current most used procedures that impose a deformation in the mixtures to be evaluated.

Claims

REIVINDICACIONES 1. Un método para determinar la resistencia a fatiga de una mezcla asfáltica, reproduciendo de mejor manera el estado de tensiones de un pavimento, dicha determinación mediante la obtención de una ley de fatiga para la mezcla asfáltica, CARACTERIZADO porque comprende los pasos de: CLAIMS 1. A method to determine the fatigue resistance of an asphalt mixture, reproducing better the state of tensions of a pavement, said determination by obtaining a fatigue law for the asphalt mixture, CHARACTERIZED because it comprises the steps of:
a) proveer una pluralidad de probetas cilindricas macizas con una entalla perimetral en la zona central del cilindro y donde el eje de cada probeta es perpendicular al sentido de compactación de la mezcla asfáltica;  a) providing a plurality of solid cylindrical specimens with a perimeter notch in the central zone of the cylinder and where the axis of each specimen is perpendicular to the direction of compaction of the asphalt mixture;
b) aplicar a cada probeta una pluralidad series de ciclos de tensión-compresión, en donde una tensión máxima aplicada permanece constante durante cada serie de ciclos de dicha pluralidad de series de ciclos, y la tensión máxima aplicada aumenta progresivamente entre sucesivas series de ciclos hasta provocar una falla completa con ruptura de cada probeta;  b) apply to each test tube a plurality of series of tension-compression cycles, wherein a maximum applied voltage remains constant during each series of cycles of said plurality of series of cycles, and the maximum applied voltage increases progressively between successive series of cycles until cause a complete failure with rupture of each test tube;
c) registrar, mientras se aplican las series de ciclos de tensión-compresión a cada probeta, los valores de la tensión máxima aplicada y la evolución de la deformación axial de cada probeta, en los ciclos de tensión-compresión; d) determinar y registrar, mientras se aplican las series de ciclos de tensión- compresión a cada probeta, la evolución del módulo dinámico de la mezcla asfáltica y la evolución de la energía disipada por la probeta, en los ciclos de tensión-compresión;  c) record, while applying the series of tension-compression cycles to each specimen, the values of the maximum applied tension and the evolution of the axial deformation of each specimen, in the tension-compression cycles; d) determine and record, while applying the series of tension-compression cycles to each specimen, the evolution of the dynamic modulus of the asphalt mixture and the evolution of the energy dissipated by the specimen, in the tension-compression cycles;
e) determinar un nivel de deformación bajo el cual la mezcla asfáltica no sufre daño por fatiga y un nivel de deformación sobre el cual la mezcla asfáltica se fatiga al cabo de una cantidad predeterminada aplicaciones de carga; y  e) determining a level of deformation under which the asphalt mixture does not suffer from fatigue damage and a level of deformation on which the asphalt mixture is fatigued after a predetermined amount of loading applications; Y
f) determinar una ley de fatiga para la mezcla asfáltica.  f) determine a fatigue law for the asphalt mixture.
2. El método de la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque las series de ciclos de tensión-compresión son aplicadas siguiendo una señal de excitación sinusoidal. 2. The method of claim 1, CHARACTERIZED because the series of tension-compression cycles are applied following a sinusoidal excitation signal.
3. El método de la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque la aplicación de la pluralidad series de ciclos de tensión-compresión se realiza a temperatura constante para cada probeta y puede variar entre distintas probetas. 3. The method of claim 1, characterized in that the application of the plurality of series of tension-compression cycles is carried out at a constant temperature for each specimen and can vary between different specimens.
4. El método de la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque antes que se produzca la falla completa con ruptura de cada probeta se registra una deformación de falla que cumple un criterio de fallo del material que la define como la deformación promedio entre los ciclos 100 y 500 de la serie de ciclos en que la probeta registra un nivel de deformación que alcanza o supera al doble del valor promedio de la deformación de los primeros ciclos del ensayo, en una misma serie de ciclos, comprendiéndose dichos primeros ciclos del ensayo entre los ciclos 100 y 500. 4. The method of claim 1, CHARACTERIZED because before the complete failure with rupture of each specimen occurs a failure deformation that meets a criterion of failure of the material that defines it as the average deformation between cycles 100 and 500 of the series of cycles in which the specimen registers a level of deformation that reaches or exceeds twice the average value of the deformation of the first test cycles, in the same series of cycles, said first test cycles being comprised between cycles 100 and 500.
5. El método de la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque el nivel de deformación bajo el cual la mezcla asfáltica no sufre daño por fatiga, dentro de los 50 millones de ciclos, se establece como la deformación promedio de una serie de ciclos de tensión- compresión anterior a una primera serie de ciclos, dicha primera serie de ciclos es tal que la diferencia entre el promedio de deformación entre los ciclos 100 y 500 y el promedio de deformación de los últimos 400 ciclos sobrepasa el 10% del valor promedio de deformación registrado entre los ciclos 100 y 500 de dicha serie. 5. The method of claim 1, CHARACTERIZED because the level of deformation under which the asphalt mixture does not suffer from fatigue damage, within 50 million cycles, is established as the average deformation of a series of tension-compression cycles. prior to a first series of cycles, said first series of cycles is such that the difference between the average of deformation between the cycles 100 and 500 and the average of deformation of the last 400 cycles exceeds 10% of the average value of deformation registered between cycles 100 and 500 of said series.
6. El método de la reivindicación 4, CARACTERIZADO porque para determinar el nivel de deformación sobre el cual la mezcla se fatiga al cabo de una cantidad predeterminada aplicaciones de carga, dicha cantidad predeterminada aplicaciones de carga comprende una cantidad de 5000 ciclos, al cabo de los cuales al menos una probeta cumple el criterio de fallo del material. 6. The method of claim 4, CHARACTERIZED because in order to determine the level of deformation on which the mixture is fatigued after a predetermined amount of loading applications, said predetermined amount of loading applications comprises an amount of 5000 cycles, after which at least one test piece meets the criterion of failure of the material.
7. El método según las reivindicaciones 4 y 5, CARACTERIZADO porque para determinar la ley de fatiga para la mezcla asfáltica se realiza una interpolación entre el nivel de deformación sobre el cual la mezcla se fatiga al cabo de una cantidad predeterminada aplicaciones de carga, asociado a los 5000 ciclos, y el nivel de deformación bajo el cual la mezcla asfáltica no sufre daño por fatiga, asociado a los 50 millones de ciclos. 7. The method according to claims 4 and 5, characterized in that to determine the fatigue law for the asphalt mixture an interpolation is made between the level of deformation on which the mixture is fatigued after a predetermined amount load applications, associated at 5000 cycles, and the level of deformation under which the asphaltic mixture does not suffer from fatigue, associated with 50 million cycles.
8. El método de la reivindicación 1 , CARACTERIZADO porque comprende periodos de descanso entre ciclos, durante los cuales la probeta no es sometida a tensiones. 8. The method of claim 1, CHARACTERIZED because it comprises rest periods between cycles, during which the specimen is not subjected to stresses.
9. Procedimiento de obtención de una probeta para ensayos para determinar la resistencia a fatiga de una mezcla asfáltica, para reproducir de mejor manera el estado de tensiones de un pavimento, que comprende los pasos de: 9. Procedure for obtaining a specimen for tests to determine the fatigue resistance of an asphalt mixture, in order to better reproduce the stress state of a pavement, comprising the steps of:
a. disponer de una muestra cilindrica de la mezcla asfáltica obtenida mediante una técnica de compactación normalizada o mediante la extracción de un testigo de pavimento de carretera, en donde la muestra cilindrica tiene un eje de simetría paralelo al sentido de compactación de la mezcla asfáltica;  to. having a cylindrical sample of the asphalt mixture obtained by a standardized compaction technique or by extracting a road pavement marker, where the cylindrical sample has an axis of symmetry parallel to the direction of compaction of the asphalt mixture;
CARACTERIZADO porque además comprende los pasos de:  CHARACTERIZED because it also includes the steps of:
b. extraer desde la muestra cilindrica un núcleo cilindrico macizo en una dirección perpendicular al eje de simetría de la muestra cilindrica y al sentido de compactación de la mezcla asfáltica; c. refrentar ambos extremos del núcleo cilindrico macizo, para definir extremos planos paralelos; y b. extract from the cylindrical sample a solid cylindrical core in a direction perpendicular to the axis of symmetry of the cylindrical sample and to the direction of compaction of the asphalt mixture; c. facing both ends of the solid cylindrical core, to define parallel flat ends; Y
d. realizar una entalla de manera perimetral en la zona central del cilindro.  d. Perform a notch perimetrally in the central area of the cylinder.
10. El procedimiento de obtención de una probeta según la reivindicación 9, CARACTERIZADO porque la muestra cilindrica tiene un diámetro de 100 a 150 mm. 10. The method of obtaining a test piece according to claim 9, characterized in that the cylindrical sample has a diameter of 100 to 150 mm.
1 1. El procedimiento de obtención de una probeta según la reivindicación 10, CARACTERIZADO porque en el paso de refrentar el núcleo cilindrico macizo incluye establecer la longitud de la probeta en 60 mm, para una muestra cilindrica de diámetro 100 mm. The method for obtaining a specimen according to claim 10, characterized in that in the step of facing the solid cylindrical core includes establishing the length of the specimen in 60 mm, for a cylindrical sample of diameter 100 mm.
12. El procedimiento de obtención de una probeta según la reivindicación 10, CARACTERIZADO porque en el paso de refrentar el núcleo cilindrico macizo incluye establecer la longitud de la probeta de 60 a 120 mm, para una muestra cilindrica de diámetro 150 mm. 12. The method for obtaining a test piece according to claim 10, characterized in that in the step of facing the solid cylindrical core includes establishing the length of the specimen from 60 to 120 mm, for a cylindrical sample with a diameter of 150 mm.
13. El procedimiento de obtención de una probeta según la reivindicación 9, CARACTERIZADO porque el núcleo cilindrico macizo tiene un diámetro de 3 a 7 cm. 13. The method for obtaining a test piece according to claim 9, characterized in that the solid cylindrical core has a diameter of 3 to 7 cm.
14. El procedimiento de obtención de una probeta según la reivindicación 13, CARACTERIZADO porque el núcleo cilindrico macizo tiene un diámetro de 5,08 cm (2 pulgadas). 14. The method of obtaining a test piece according to claim 13, characterized in that the solid cylindrical core has a diameter of 5.08 cm (2 inches).
15. El procedimiento de obtención de una probeta según la reivindicación 9, CARACTERIZADO porque la entalla tiene una profundidad de 2 a 10 mm.  15. The method of obtaining a test piece according to claim 9, characterized in that the notch has a depth of 2 to 10 mm.
16. El procedimiento de obtención de una probeta según la reivindicación 9, CARACTERIZADO porque la entalla es rectangular.  16. The process for obtaining a test piece according to claim 9, characterized in that the notch is rectangular.
PCT/IB2016/051862 2016-03-31 2016-03-31 Test method for determining the fatigue resistance of asphalt mixtures by means of stress sweep and method for obtaining samples WO2017168214A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2016/051862 WO2017168214A1 (en) 2016-03-31 2016-03-31 Test method for determining the fatigue resistance of asphalt mixtures by means of stress sweep and method for obtaining samples

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2016/051862 WO2017168214A1 (en) 2016-03-31 2016-03-31 Test method for determining the fatigue resistance of asphalt mixtures by means of stress sweep and method for obtaining samples

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017168214A1 true WO2017168214A1 (en) 2017-10-05

Family

ID=59962656

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2016/051862 WO2017168214A1 (en) 2016-03-31 2016-03-31 Test method for determining the fatigue resistance of asphalt mixtures by means of stress sweep and method for obtaining samples

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2017168214A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110196197A (en) * 2019-05-09 2019-09-03 长沙理工大学 A kind of temperature dependency characterizing method of asphalt fatigue properties
EP3954981A1 (en) * 2020-08-10 2022-02-16 Fundació Eurecat Fatigue limit testing method for specimens

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101788431A (en) * 2010-02-10 2010-07-28 长沙理工大学 Device and method for testing shear performance of asphalt mixture
CN103698229A (en) * 2013-12-04 2014-04-02 长安大学 Testing device for anti-fatigue shear performance between bonding layers of asphalt pavement and testing method thereof

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101788431A (en) * 2010-02-10 2010-07-28 长沙理工大学 Device and method for testing shear performance of asphalt mixture
CN103698229A (en) * 2013-12-04 2014-04-02 长安大学 Testing device for anti-fatigue shear performance between bonding layers of asphalt pavement and testing method thereof

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PEREZ-JIMENEZ, F. ET AL.: "Evaluation del proceso de fatiga de mezclas asfálticas mediante un nuevo procedimiento ciclico de barrido de deformaciones EBADE", REVISTA DE LA CONSTRUCTION, vol. 10, no. 2, 2011, pages 55 - 65, XP055427436, Retrieved from the Internet <URL:http://www.scielo.cl/pdf/rconst/v10n2/art06.pdf> [retrieved on 20160614] *
VALDES V, GONZALO A ET AL.: "Evaluation del proceso de fisuración en las mezclas bituminosas mediante el desarrollo de un nuevo ensayo experimental, ensayo Fénix", TESIS DOCTORAL PROGRAMA DE DOCTORADO GESTIÓN DEL TERRITORIO E INFRAESTRUCTURAS DEL TRANSPORTE, España, Retrieved from the Internet <URL:http://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/109153/TGVV1de1.pdf?sequence=1> [retrieved on 20160614] *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110196197A (en) * 2019-05-09 2019-09-03 长沙理工大学 A kind of temperature dependency characterizing method of asphalt fatigue properties
EP3954981A1 (en) * 2020-08-10 2022-02-16 Fundació Eurecat Fatigue limit testing method for specimens
WO2022033865A1 (en) 2020-08-10 2022-02-17 Fundació Eurecat Fatigue limit testing method for specimens

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9234825B2 (en) Method and apparatus for fatigue and viscoelastic property testing of asphalt mixtures using a loaded wheel tester
Islam et al. Determining temperature and time dependent Poisson’s ratio of asphalt concrete using indirect tension test
Dondi et al. Traditional and Dissipated Energy approaches to compare the 2PB and 4PB flexural methodologies on a Warm Mix Asphalt
WO2017168214A1 (en) Test method for determining the fatigue resistance of asphalt mixtures by means of stress sweep and method for obtaining samples
Dong et al. Comparison of the Hamburg, indirect tensile, and multi-sequenced repeated load tests for evaluation of HMA rutting resistance
MansourKhaki et al. Study of loading waveform, loading duration, rest period and stress level on fatigue life of asphalt mixtures
Bessa Laboratory and field study of fatigue cracking prediction in asphalt pavements.
Haque et al. Effects of pile size on set-up behavior of cohesive soils
Im Characterization of viscoelastic and fracture properties of asphaltic materials in multiple length scales
Leon et al. Stress-strain behaviour of asphalt concrete in compression
Liao et al. Viscoelastic FE modeling and verification of a US 30 perpetual pavement test section
Yoo et al. Toughening characteristics of plastic fiber-reinforced hot-mix asphalt mixtures
Jaczewski et al. Effects of deviations from thermo-rheologically simple behavior of asphalt mixes in creep on developing of master curves of their stiffness modulus
Pérez Jiménez et al. False failure in flexural fatigue tests
Padade et al. Direct shear test on expanded polystyrene (EPS) geofoam
Zhao et al. Improvement of bending fatigue test for asphalt surfacing on orthotropic steel bridge deck
Islam et al. Simplified thermal stress model to predict low temperature cracks in flexible pavement
Song Damage analysis in asphalt concrete mixtures based on parameter relationships
Al-Obaidi et al. Application of Dynamic Cone Penetration Test to Gypseous Soils
Mu Laboratory and numerical investigation of interface debonding of bonded concrete overlay of asphalt and its effect on the critical stress in the overlay
Park et al. A preliminary study for assessing the risk of road collapse using accelerated pavement testing
Pramesti et al. Fatigue Cracking of Gravel Asphalt Concrete: Cumulative Damage Determination
Wang et al. Evaluation of airfield pavement responses from HWD deflections
Belhaj et al. How to compare asphalt stiffness if different test procedures are applied?
Maggiore et al. Evaluation of stiffness and fatigue using 2 point bending and indirect tensile fatigue tests

Legal Events

Date Code Title Description
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16896668

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16896668

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1