WO2017153210A1 - Filter connection device of a filter device for connecting an interchangeable filter, and filter device - Google Patents

Filter connection device of a filter device for connecting an interchangeable filter, and filter device Download PDF

Info

Publication number
WO2017153210A1
WO2017153210A1 PCT/EP2017/054679 EP2017054679W WO2017153210A1 WO 2017153210 A1 WO2017153210 A1 WO 2017153210A1 EP 2017054679 W EP2017054679 W EP 2017054679W WO 2017153210 A1 WO2017153210 A1 WO 2017153210A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
filter
fluid
connection
connection device
carrier body
Prior art date
Application number
PCT/EP2017/054679
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Christian Thalmann
Original Assignee
Mann+Hummel Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mann+Hummel Gmbh filed Critical Mann+Hummel Gmbh
Priority to DE112017001262.7T priority Critical patent/DE112017001262A5/en
Publication of WO2017153210A1 publication Critical patent/WO2017153210A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D27/00Cartridge filters of the throw-away type
    • B01D27/08Construction of the casing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/30Filter housing constructions
    • B01D2201/301Details of removable closures, lids, caps, filter heads
    • B01D2201/302Details of removable closures, lids, caps, filter heads having inlet or outlet ports
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/40Special measures for connecting different parts of the filter
    • B01D2201/4023Means for connecting filter housings to supports

Definitions

  • the invention relates to a filter connection device of a filter device for connecting at least one replaceable filter for fluid, in particular oil, fuel, urea water solution, hydraulic fluid, coolant, water, air or the like, in particular an internal combustion engine, in particular a motor vehicle, wherein the filter connection device comprises at least one connection line for fluid which, when the filter is mounted, can correspond to at least one corresponding fluid passage for fluid on the filter side, and the filter connection device has at least one connection-side connection element connectable to a virtual axis by means of a rotary and / or plugging movement for connecting the filter to the filter connection device, which at least one Fluid passage for fluid at least forms, and wherein the filter connection device at least a part of a relative to the at least one filter for Environment has sealing acting peripheral port filter sealing device.
  • the invention relates to a filter device with at least one Filteran gleich- device for connecting at least one replaceable filter for fluid, especially oil, fuel, urea water solution, hydraulic fluid, coolant, water, air or the like, in particular an internal combustion engine, in particular a motor vehicle, wherein the filter connection device at least a connection line for fluid, which may correspond with mounted filter with at least one corresponding fluid passage for fluid on the side of the filter, and the filter connection device at least one with respect to a virtual axis by means of a rotary and / or plug-in connectable connection-side connection element for connecting the filter with the filter connection device comprising at least one fluid passage for fluid at least with, and wherein the Filteran gleichvor- direction at least a part of a we has at least one filter to the environment sealingly acting peripheral port filter sealing device.
  • the filter connection device at least a connection line for fluid, which may correspond with mounted filter with at least one corresponding fluid passage for fluid on the side of the filter, and the filter connection device at least one with respect to a
  • the carrier has a base intended for connection to a lubrication circuit for an internal combustion engine.
  • the base has an inlet for raw lubricating fluid, a cleaned lubricating fluid outlet and a conduit communicating with the inlet or outlet.
  • An axial sleeve is tightly connected to the conduit.
  • the axial sleeve forms part of a metallic attachment interface for contact with the filter cartridge.
  • the base is made of a plastic material.
  • the attachment interface comprises the metallic sleeve defining an axial passage communicating with the entrance or exit of the base through a first end of the axial sleeve, and a first annular seal portion interposed between the base and the axial sleeve Attachment interface is formed.
  • the axial sleeve has attachment means selected between a thread, tenon or serrations provided at a second end, and permits attachment of the filter cartridge.
  • An annular outer metallic member is fixedly attached to the axial sleeve and tightly connected to the base. Thereby, a second annular sealing area is formed between the base and the boundary of the attachment interface at a distance from the first annular sealing area. At least one opening permits fluid circulation between the first and second sealing areas. The opening communicates with the other of the entrance and the exit of the base.
  • the invention has for its object to design a filter connection device of the type mentioned, which can be made easier and / or their fluid line body and / or their holding function for holding the at least one filter can be improved.
  • the filter connection device comprises at least one fluid line body and at least one carrier body for supporting the fluid line body, wherein the at least one carrier body consists of a forming part, in particular a drawn part or deep-drawn part.
  • the filter connection device comprises at least one fluid line body and at least one carrier body.
  • the at least one fluid line body comprises at least one connection line for fluid.
  • the at least one fluid line body essentially has the function of forming the at least one connecting line.
  • the at least one fluid line body can advantageously have at least one possibility for connection to external, for example stationary fluid lines of the fluid system for the at least one fluid line.
  • the connection lines can be inlet lines for fluid to be cleaned and / or outlet lines for purified fluid.
  • the fluid lines of the fluid system may be tubes.
  • the carrier body has the function to carry the Fluid effetskorper.
  • the carrier body can advantageously comprise at least one connecting section for fastening the at least one fluid line body.
  • the carrier body serves for fastening the filter connection device to a stationary part of a fluid system and can for this purpose have at least one mounting section for attachment to the stationary part of the fluid system.
  • the carrier body of the mechanical support of the at least one filter. In this way, mechanical holding forces for holding the filter are taken from the carrier body.
  • the Fluid effetskorper itself is less burdened by the holding forces.
  • the at least one carrier body can be easily manufactured as a drawn part.
  • the drawn part may be formed from a urformed molding material.
  • the drawn part may be made of metal, in particular sheet metal.
  • Metals can be easily formed by bending, deep drawing or the like. Sheets can be realized with relatively thin wall thicknesses. They can simply be bent, cut, punched, drilled, welded, soldered or the like.
  • At least one carrier body can be configured as a drawn part made of sheet metal, in particular sheet steel.
  • drawn parts in contrast to known aluminum die-cast parts, no machining is absolutely necessary.
  • shorter cycle times can be realized with a drawn part.
  • the at least one connection element may have at least one continuous interior space. In this way, the at least one connection element can at least co-educate at least one connection line. With the at least one connection element, at least one fluid-carrying space of the filter can thus be connected to at least one connecting line of the at least one fluid line body.
  • connection-side connection element can have or form at least one connection piece.
  • a connecting piece can be easily connected to corresponding connection openings on the side of the filter connection device, in particular of the at least one fluid line body, and / or on the side of the filter.
  • a connection piece can be easily introduced by means of a rotary and / or plug connection in corresponding connection openings, in particular screwed or plugged in, or be placed on a surrounding this edge.
  • the filter can be designed as a so-called replaceable filter.
  • an exchangeable filter at least one filter element in a filter housing is not arranged for replacement.
  • the filter housing can be designed so that it is not non-destructive.
  • Special replaceable filters which can be screwed, screwed or screwed onto a corresponding filter connection device, can be referred to as so-called spin-on filters.
  • the filter connection device can advantageously be used to connect an exchangeable engine oil filter of an internal combustion engine of a motor vehicle.
  • the engine oil filter may advantageously be part of an engine oil circuit of an internal combustion engine. It can serve for the purification of engine oil, which is supplied to the internal combustion engine.
  • the filter connection device can serve to connect an exchangeable fuel filter of an internal combustion engine in a motor vehicle.
  • the fuel filter may be part of a fuel circuit of an internal combustion engine. It can serve for the purification of fuel, in particular gasoline or diesel fuel, which is supplied to the internal combustion engine for combustion.
  • the invention is not limited to a filter connection device for engine Oil filter or fuel filter of internal combustion engines of motor vehicles. Rather, it can also be used in other types of fluid systems, in particular hydraulic systems, cooling systems, urea-water solution systems, water-carrying systems, air systems, air exhaust boxes, desiccant boxes or the like.
  • the invention can be used in motor vehicles or other machines, in particular agricultural or construction machinery.
  • the filter connection device can also be used outside the automotive industry, especially in industrial engines. Motor vehicles in the sense of the invention may be land vehicles, watercraft and / or aircraft.
  • At least one Fluid einskorper a molding, in particular casting, injection molded part, injection molded part, rotating part or the like, be.
  • Such moldings can be easily manufactured in complex form.
  • at least one fluid line body can be produced by a forming process, in particular a casting process, spraying process, injection molding process or the like.
  • complex shapes and / or cavities can also be realized in the at least one fluid line body.
  • at least one fluid conduit body can be made of plastic or metal, in particular aluminum or an aluminum alloy, or have such a material.
  • Plastics can be easily molded, in particular sprayed and / or cast.
  • Metals can be sprayed and / or cast and / or machined, in particular as a turned part, realized.
  • At least one fluid line body and at least one carrier body can be connected to one another in connection to a respective separate production.
  • the at least one fluid line body and the at least one carrier body can be produced separately from one another. It can be prefabricated in each case so different types of fluid line bodies and / or bodies.
  • Corresponding Fluid effetskorper and carrier body can be modularly connected together as needed. Thus, different types of Fluid effetskorper body and carrier can be combined.
  • modular Fluid effetskorper be provided with a different number of connection lines for fluid.
  • the modular Fluid effetskorper can optionally be connected in each case with a corresponding carrier body.
  • modular carrier bodies can be provided in particular with different mounting sections.
  • a corresponding carrier body can be used modularly.
  • the Fluid effetskorper and carrier body can be connected to each other in different orientations.
  • at least one connector section of at least one fluid line body can be arranged fixed in different orientations relative to the carrier body.
  • At least one fluid line body can be connected in a fluid-tight manner to at least one carrier body at least in the region of a connecting line.
  • at least one fluid-side fluid space of the filter connection device can be tightly separated from at least one fluid-side fluid space.
  • the said fluid spaces can at least be co-formed by connection lines or communicate with them.
  • At least one fluid conduit body can be releasably connected to the at least one carrier body.
  • the at least one fluid line body can simply be mounted in a different orientation on the at least one carrier body or exchanged for another or different, in particular modular, fluid line body.
  • At least one fluid conduit body may be provided by means of at least one Screw connection to be connected to the at least one carrier body. Screw connections can be easily realized. Screw connections can be made detachable again.
  • the at least one fluid line body can be connected to the carrier body by means of self-tapping or self-tapping screws. Self-tapping or self-tapping screws can simply be screwed in particular in plastic material of the fluid line body. In this way, no prefabricated threads for the screw connection are required. A manufacturing effort can be reduced.
  • At least one other type of cohesive and / or positive and / or non-positive detachable or non-destructively releasable connection between the at least one fluid line body and the at least one carrier body may be provided.
  • At least one carrier body can have at least one receiving area for receiving a corresponding connector section of at least one fluid line body.
  • At least one receiving area may be cup-shaped or cup-shaped.
  • the connector section can be at least partially inserted into the receiving area.
  • the receiving region can be surrounded by a circumferential wall, in particular a peripheral wall, which is circumferential with respect to an axis.
  • the peripheral wall may surround and support the connector portion circumferentially.
  • the connector section can be sealed against the circumferential wall, in particular with respect to a connecting axis of the connector section, with the receiving area in the radial direction.
  • the connector section can be introduced by means of a rotary and / or plug connection around the connection axis into the receptacle.
  • the connector section and / or the at least one receiving area can be cylindrical and / or conical.
  • the connector simply be introduced by means of a rotary and / or plug-in movement about the connecting axis in the at least one receiving area.
  • connection axis of the connector section with the receiving region can be parallel or coaxial with the axis for connecting the at least one connection-side connection element. In this way, forces acting on the components of the filter connection device can be distributed more uniformly.
  • At least one fluid line body and / or at least one carrier body can have at least one section for connection to at least one connection-side connection element.
  • the at least one connection section With the at least one connection section, the at least one connection-side connection element can be held and / or connected to at least one corresponding connection line on the side of the filter connection device.
  • At least one section in particular a connecting section, can be realized for connecting at least one connection-side connection element on the side of the at least one carrier body.
  • the holding forces for the at least one connection element can be introduced into the carrier body.
  • Corresponding holding forces on the at least one fluid line body can thus be reduced.
  • At least one connecting element may have a sealing seat. Accordingly, a connection opening of at least one fluid line body or at least one carrier body can be surrounded by at least one sealing section. The at least one sealing portion can simply cooperate sealingly with the sealing seat.
  • at least one sealing section can be realized at the end of an annular wall of at least one fluid line body. The annular wall can form at least one connecting line of the fluid line body.
  • At least one reinforcing element in particular a reinforcing disk, can be arranged in the region of at least one section for connection.
  • the at least one fluid line body and / or the at least one carrier body in the region of the at least one Ab- Section to be strengthened connection.
  • forces from the at least one connection element can be better introduced into the corresponding section for connection and vice versa.
  • at least one reinforcing element can be pressed into at least one receiving area of the carrier body for a connector section of at least one fluid line body.
  • connection of the at least one connection element with the carrier body and / or the at least one Fluid einskorper on the one hand and the connection of the at least one Fluid effets- body can be combined with the carrier body on the other. So space can be saved. Furthermore, an assembly effort and / or a component cost can be reduced.
  • At least one connecting element can be pressed into at least one reinforcing element.
  • a solid, especially non-rotatable, connection can be realized.
  • At least one fluid line body can have at least one inlet line for fluid to be cleaned and / or at least one outlet line for purified fluid.
  • fluid to be purified by the fluid line body can be supplied from a corresponding external fluid line to the filter and / or purified fluid can be removed from the filter into a corresponding external fluid line.
  • at least one fluid line body can have both at least one inlet line and at least one outlet line. In this way, inlet and outlet can be realized in a single fluid conduit body.
  • At least one fluid line body can either have at least one inlet line or at least one outlet line.
  • At least two fluid conduit bodies may be provided, each of which may have either an inlet conduit or an outlet conduit.
  • a further advantageous embodiment can between at least one Carrier body and at least one fluid line body at least one Ranvor- direction sealing device may be arranged. With the at least one connection device sealing device, fluid-carrying regions within the filter connection device can be sealed off from one another and / or towards the environment.
  • the at least one connection device sealing device may optionally be arranged between at least one receiving region of the at least one carrier body and at least one corresponding connector section of the at least one fluid line body. In this way, in the region of the connection of the at least one fluid line body to the at least one carrier body, at least one fluid-conducting region can be sealed off from the environment.
  • the at least one connection device sealing device may have at least one connection device sealing surface on the side of the carrier body and / or at least one connection device sealing surface on the side of the fluid line body.
  • connection device sealing device with respect to an axis, in particular the axis of the connection of the carrier body with the fluid line body, at least radially sealing effect.
  • At least one connector sealing surface may be a radial sealing surface.
  • the at least one connection device sealing device may have an annular seal, in particular an O-ring seal. With a ring seal can be carried out with respect to an axis circumferential seal. O-ring seals can be arranged in a positionally tolerant manner on a radial sealing surface in the axial direction. They can advantageously act at least radially sealing.
  • At least one fluid line body may have at least one connection device for at least one fluid line on a side of at least one connection line facing away from the filter with respect to the fluid flow.
  • At least one connecting device can have at least one quick connector or a fir-tree connection or the like.
  • Such connection devices can be easily, quickly connected and released again.
  • the carrier body has at least one part of the connection filter sealing device, in particular this at least forms with it.
  • the sealing function between the filter connection device and the at least one filter can be at least partially taken over by the at least one carrier body.
  • the connection filter sealing device can be configured such that the at least one fluid line body is not loaded by corresponding sealing forces. Holding forces between the at least one carrier body and the filter can contribute directly to improving the sealing function of the connection filter sealing device.
  • At least one section of at least one carrier body can at least form a boundary of at least one fluid-carrying space of the filter device.
  • the at least one support body can, in particular in connection with corresponding components of the filter, delimit the at least one fluid-carrying space, in particular toward the environment.
  • At least one support body may have at least one bottom portion which faces the filter.
  • the at least one bottom section may have at least one part, in particular a sealing surface, of the connection filter sealing device.
  • the at least one bottom portion may define at least one fluid space on one side. The fluid space can be limited on the opposite side of a component of the filter, in particular of a housing cover of the filter housing.
  • the filter connection device has at least one fluid line body and at least one carrier body for carrying the Fluid effetskorpers, wherein the at least one carrier body consists of a drawn part.
  • FIGS. 1 to 8 show a filter device 10 of a fluid system which is not otherwise shown in different perspectives, sections and individual representations.
  • the filter device 10 can be used as a filter device for liquid or gaseous fluid, for example oil, fuel, urea water solution, hydraulic fluid, coolant, water, air or the like.
  • the filter device 10 can be arranged in a corresponding fluid system, for example an engine oil circuit, a fuel system, a system for urea water solution, a hydraulic system, a coolant circuit, a water-carrying system, an air intake tract or the like.
  • the filter device can be assigned to an internal combustion engine of a motor vehicle.
  • the filter device 10 comprises a connection device 12, in the top of FIG. 1, at the bottom of which a filter 14 for the fluid is interchangeably arranged.
  • the connection device 12 is fixed stationary, for example, to a frame of the fluid system and connected to corresponding stationary fluid lines.
  • the filter 14 is designed as a so-called replaceable filter or spin-on filter. It has a filter housing 16 with a housing pot 18.
  • the housing pot 18 is closed at one end face with a housing cover 20.
  • the housing cover 20 is fastened by means of a retaining ring 22 by means of a flared connection to the housing pot 18.
  • the filter housing 16 is exemplary coaxial with an axis 24.
  • the axis 24 coincides in the embodiment together with a connection axis of the filter 14 with the connection device 12, a connection axis of a support body 44 explained below with a fluid line body 46 of the connection device 12, a housing axis of the filter housing 16, an installation / removal axis of a filter element 38 in the housing pot 18 and an element axis of the Filterele- element 38.
  • axis 24 the above-mentioned axes are provided in the following with the same reference numeral 24 and are briefly referred to as "axis 24".
  • the housing cover 20 has a plurality of eccentrically arranged inlet openings 26 for the fluid to be cleaned. Furthermore, the housing cover 20 has a coaxial outlet opening 28 for purified fluid. The outlet opening 28 also serves as a connection opening for a connecting piece 30 of the connecting device 12.
  • the radially inner edge of the housing cover 20, which surrounds the outlet opening 28, has an internal thread 32 for a screw 34 with a corresponding external thread 36 on the radially outer peripheral side of Connecting piece 30.
  • a filter element 38 embodied by way of example as a round filter element is arranged coaxially so as to fluidly separate the inlet openings 26 from the outlet opening 28.
  • the retaining ring 22 is formed on the front-side outer side of the filter housing 16 to a circumferential sealing groove 40.
  • a connection filter seal 42 is arranged in the form of a coaxial flat ring seal.
  • the port filter seal 42 is part of a port filter sealing device for sealing to the environment.
  • the connecting device 12 comprises the carrier body 44, the fluid line body 46 and the connecting piece 30.
  • the carrier body 44 secures the connecting device 12 to a stationary part of the fluid system.
  • the connection device 12 is connected to the corresponding stationary fluid lines of the fluid system.
  • the carrier body 44 is made of metal.
  • the carrier body 44 is a drawn part, for example a drawn part made of sheet steel.
  • the Fluid effetskorper 46 is injection-molded from plastic, for example.
  • the carrier body 44 comprises a mounting section 48, in FIGS. 1 and 2 above, with which it can be attached, for example by means of screws to the stationary part of the fluid system.
  • the carrier body 44 On its side facing axially on the filter 14, the carrier body 44 has a bottom section 50. Radially outward, the bottom section 50 is planar in a coaxial annular section. There, the bottom portion 50 extends on its outside facing the filter 14 in a plane perpendicular to the axis 24. This region of the bottom portion 50 includes a coaxial annular connection filter sealing surface 52. At the connection filter sealing surface 52 is the connection filter Seal 42 sealingly in the axial direction.
  • the bottom section 50 Radially inside the connection filter sealing surface 52, the bottom section 50 in profile approximately S-shaped from radially outward to radially inwardly, first away from the filter 14 and then bent back to this. In this way, the bottom section 50 forms a coaxial, annular, approximately U-shaped circumferential wall 54 of a cylindrical, coaxial receiving area 56. A coaxial connector section 58 of the fluid line body 46 is inserted in the receiving area 56.
  • the radially inner peripheral side of a radially inner peripheral wall of the circumferential wall 54 has a terminal sealing surface 60.
  • a side facing away from the filter 14 end of the circumferential wall 54 forms a coaxial, circumferential, axially directed stop 62 for a corresponding collar 64 of the connector portion 58th
  • the bottom section 50 Radially inside the radially inner circumferential wall of the circumferential wall 54, the bottom section 50 is bent to form a connecting section 66. In the connecting portion 66, the bottom portion 50 extends in a plane perpendicular to the axis 24.
  • the connecting portion 66 has a coaxial carrier-side through opening 68 for the connecting piece 30. Radially outside the through opening 68, a plurality of circumferentially evenly distributed carrier-side passages 70 is arranged.
  • the fluid conduit body 46 includes the connector portion 58, an inlet conduit portion 72, and an outlet conduit portion 74.
  • the connector portion 58, the inlet conduit portion 72, and the outlet conduit portion 74 are integrally connected together in the illustrated embodiment.
  • the connector portion 58 is substantially coaxial with the axis 24.
  • the inlet conduit portion 72 and the outlet conduit portion 74 are each tubular. They are located on the side of the connector section 58 which is axially facing away from the base section 50 of the carrier body 44.
  • the inlet line section 72 and the outlet line section 74 are arranged on radially opposite sides of the axis 24. Respective axes of the inlet line section 72 and the outlet line section 74 are coaxial with each other and radial to the axis 24.
  • the inlet line section 72 and the outlet line section 74 each have a quick coupling 76 at their free ends for connection to the respective stationary fluid lines.
  • the connector portion 58 has a coaxial cylindrical radially outer annular wall 78 and a coaxial cylindrical radially inner annular wall 80.
  • the radially inner annular wall 80 separates a coaxial cylindrical outlet space 82 from a coaxial inlet annular space 84.
  • the inlet annular space 84 is defined by the radially outer annular wall 78 of FIG Environment separately.
  • the outlet space 82 is fluidly connected to the interior of the outlet line section 74.
  • the interior of the outlet line portion 74 and the outlet space 82 form an outlet connection line of the connection device 12.
  • the outlet space 82 opens into an interior space of the connection piece 30.
  • the inlet ring space 84 is fluid-conductively connected on one side to the interior of the inlet line section 72.
  • the interior of the inlet section 72 and the inlet ring space 84 form an inlet connecting line of the connecting device 12.
  • the inlet annular space 84 is connected to the carrier-side passages 70.
  • the radially outer annular wall 78 projects beyond the radially inner annular wall 80 in the axial direction.
  • At its radially outer peripheral side has the radially outer annular wall 78 via the collar 64.
  • the collar 64 extends radially outward.
  • the radially outer annular wall 78 has in a region which in the receiving area 56 of the carrier body 44 is inserted, on its radially outer peripheral side via two axially spaced coaxial circumferential projections.
  • the projections define a radially outwardly open seal groove 86.
  • a port seal 88 is disposed in the seal groove 86.
  • the port gasket 88 is configured as an O-ring seal.
  • the terminal seal 88 abuts in the radial direction sealingly against the terminal sealing surface 60 of the circumferential wall 54 of the support body 44.
  • the port gasket 88 seals the raw fluid side of the filter device 10 to the atmosphere.
  • the receiving socket 30 has on its external thread 36 axially facing away from a radially outwardly projecting connection head 90.
  • connection head 90 The radially outer diameter of the connection head 90 is greater than the radially inner diameter of the carrier-side insertion opening 68.
  • connection head 90 On its radially inner peripheral side, the connection head 90 has a sealing seat 92 for the free end of the radially inner annular wall 80.
  • the free end of the radially inner annular wall 80 forms a sealing portion, which cooperates sealingly with the sealing seat 92.
  • Axially between the connection head 90 and the external thread 36 has the connecting piece 30 on its radially outer peripheral side via a knurling 94th
  • a coaxial reinforcing ring 96 is arranged.
  • the reinforcing ring 96 is made of metal.
  • the reinforcing ring 96 is flat.
  • the reinforcing ring 96 has a plurality of ring-side passages 98.
  • the ring-side passages 98 are arranged corresponding to the carrier-side passages 70.
  • the reinforcing ring 96 is pressed into the receiving region 56 of the carrier body 44.
  • a radially inner circumference of the reinforcing ring 96 fits to the radially outer periphery of the connecting piece 30 in the region of the knurling 94.
  • a self-tapping screw 100 is inserted through and on the axial opposite side to the connector section 58. screwed.
  • the carrier body 44, the fluid line body 46, the connecting piece 30 and the reinforcing ring 96 are each manufactured separately.
  • the reinforcing ring 96 is coaxially pressed into the receiving region 56 of the carrier body 44 such that the passages 98 of the reinforcing ring 96 are aligned with the carrier-side passages 70.
  • the connecting piece 30 is inserted with its threaded side first axially through the opening of the reinforcing ring 96 and the carrier-side insertion opening 68 and pressed.
  • the knurling 94 forms with the radially inner peripheral side of the reinforcing ring 96 a rotation.
  • the connecting piece 30 can be connected to the reinforcing ring 96 and then the connecting piece 30 and the reinforcing ring 96 can be pressed into the receiving area 56.
  • the connector seal 88 is inserted into the seal groove 86 of the connector section 58 of the fluid line body 46.
  • the fluid line body 46 is inserted coaxially into the receiving region 56 of the carrier body 44 with the connector section 58 first. In this case, it may be necessary to rotate the fluid line body 46 about the axis 24 in order to align the inlet line section 72 and the outlet line section 74 parallel to a rear wall 102 of the carrier body 44.
  • the fluid line body 46 can be arranged in two orientations. In the second orientation, not shown, the fluid line body 46 is arranged rotated by 180 ° with respect to the orientation shown about the axis 24.
  • the inlet line section 72 and the outlet line section 74 are then located respectively on the sides opposite to the carrier body 44.
  • the connecting device 12 is fastened to the stationary part of the fluid system, for example by means of screws, via the mounting section 48 of the carrier body 44.
  • corresponding mounting holes 103 are provided in the rear wall 102.
  • horizontal mounting is also possible.
  • the stationary fluid lines of the fluid system are connected to the quick couplings 76 of the inlet line section 72 and the outlet line section 74.
  • the filter 14 is screwed with its housing cover 20 ahead on the connecting piece 30.
  • the bottom portion 50 with the housing cover 20 defines a fluid inlet space 104.
  • the fluid inlet space 104 is toward the environment with the port filter seal 42, which is axially sealing against the terminal filter sealing surface 52 sealed.
  • fluid to be cleaned flows from the corresponding inlet side of the stationary fluid conduit through the interior of inlet conduit section 72, inlet annulus 84, annulus passages 98, and carrier-side passages 70 into fluid inlet space 104 between carrier body 44 and the housing cover 20. From there, the fluid to be cleaned flows through the inlet openings 26 of the housing cover 20 and reaches the raw side of the filter element 38.
  • the fluid to be cleaned flows through the filter element 38 from radially outside to radially inside and enters its element interior. From the element interior, the cleaned fluid flows into the interior of the connecting piece 30 and leaves the filter 14 through the outlet opening 38. The cleaned fluid passes from the interior of the connecting piece 30 into the outlet space 82. The fluid flows into the interior space of the latter Outlet line section 74 and leaves the connection device 12 in the direction of the corresponding stationary fluid line of the fluid system.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

This document describes a filter connection device (12) of a filter device (10) for connecting an interchangeable filter (14) for fluid, and a filter device (10). The filter connection device (12) comprises at least one connection line (72, 74, 82, 84) for fluid which, when the filter (14) is installed, can correspond to at least one corresponding fluid passage (26, 28) for fluid on the side of the filter (14). The filter connection device (12) has at least one connection element (30), that is on the connection side with respect to an imaginary axis (24) and can be connected by means of a rotation and/or plugging movement, for connecting the filter (14) to the filter connection device (12), which element forms at least one fluid passage for fluid at least with. The filter connection device (12) has at least one part (52) of a peripheral connection-filter sealing device (40, 42, 52) that seals the at least one filter (14) with respect to the environment. The filter connection device (12) comprises at least one fluid-conveying body (46) made of plastic and at least one support body (44) for supporting the fluid-conveying body (46), which is formed separately from the fluid-conveying body (46). The at least one support body (44) consists of a drawn part and has at least one part (52) of the connection-filter sealing device (40, 42, 52), and in particular forms this at least with.

Description

Beschreibung  description
Filteranschlussvorrichtung einer Filtervorrichtung zum Anschluss eines austauschbaren Filters und Filtervorrichtung  Filter connection device of a filter device for connecting a replaceable filter and filter device
Technisches Gebiet  Technical area
Die Erfindung betrifft eine Filteranschlussvorrichtung einer Filtervorrichtung zum Anschluss wenigstens eines austauschbaren Filters für Fluid, insbesondere Öl, Kraftstoff, Harnstoffwasserlösung, Hydraulikflüssigkeit, Kühlmittel, Wasser, Luft oder dergleichen, insbesondere einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, wobei die Filteranschlussvorrichtung wenigstens eine Anschlussleitung für Fluid umfasst, welche bei montiertem Filter mit wenigstens einem entsprechenden Fluiddurchlass für Fluid aufseiten des Filters korrespondieren kann, und die Filteranschlussvorrichtung wenigstens ein bezüglich einer virtuellen Achse mittels einer Dreh- und/oder Steckbewegung anschließbares anschlussseitiges Anschlusselement zum Verbinden des Filters mit der Filteranschlussvorrichtung aufweist, welches wenigstens einen Fluiddurchlass für Fluid wenigstens mit bildet, und wobei die Filteranschlussvorrichtung wenigstens einen Teil einer gegenüber dem wenigstens einen Filter zur Umgebung hin dichtend wirkenden umfangsmäßigen Anschluss-Filter-Dichteinrichtung aufweist. The invention relates to a filter connection device of a filter device for connecting at least one replaceable filter for fluid, in particular oil, fuel, urea water solution, hydraulic fluid, coolant, water, air or the like, in particular an internal combustion engine, in particular a motor vehicle, wherein the filter connection device comprises at least one connection line for fluid which, when the filter is mounted, can correspond to at least one corresponding fluid passage for fluid on the filter side, and the filter connection device has at least one connection-side connection element connectable to a virtual axis by means of a rotary and / or plugging movement for connecting the filter to the filter connection device, which at least one Fluid passage for fluid at least forms, and wherein the filter connection device at least a part of a relative to the at least one filter for Environment has sealing acting peripheral port filter sealing device.
Ferner betrifft die Erfindung eine Filtervorrichtung mit wenigstens einer Filteranschluss- Vorrichtung zum Anschluss wenigstens eines austauschbaren Filters für Fluid, insbesondere Öl, Kraftstoff, Harnstoffwasserlösung, Hydraulikflüssigkeit, Kühlmittel, Wasser, Luft oder dergleichen, insbesondere einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, wobei die Filteranschlussvorrichtung wenigstens eine Anschlussleitung für Fluid umfasst, welche bei montiertem Filter mit wenigstens einem entsprechenden Fluiddurchlass für Fluid aufseiten des Filters korrespondieren kann, und die Filteranschlussvorrichtung wenigstens ein bezüglich einer virtuellen Achse mittels einer Dreh- und/oder Steckbewegung anschließbares anschlussseitiges Anschlusselement zum Verbinden des Filters mit der Filteranschlussvorrichtung aufweist, welches wenigstens einen Fluiddurchlass für Fluid wenigstens mit bildet, und wobei die Filteranschlussvor- richtung wenigstens einen Teil einer gegenüber dem wenigstens einen Filter zur Umgebung hin dichtend wirkenden umfangsmäßigen Anschluss-Filter-Dichteinrichtung aufweist. Stand der Technik Furthermore, the invention relates to a filter device with at least one Filteranschluss- device for connecting at least one replaceable filter for fluid, especially oil, fuel, urea water solution, hydraulic fluid, coolant, water, air or the like, in particular an internal combustion engine, in particular a motor vehicle, wherein the filter connection device at least a connection line for fluid, which may correspond with mounted filter with at least one corresponding fluid passage for fluid on the side of the filter, and the filter connection device at least one with respect to a virtual axis by means of a rotary and / or plug-in connectable connection-side connection element for connecting the filter with the filter connection device comprising at least one fluid passage for fluid at least with, and wherein the Filteranschlussvor- direction at least a part of a we has at least one filter to the environment sealingly acting peripheral port filter sealing device. State of the art
Aus der EP 2 717 987 B1 ist ein Montageträger für eine Filterpatrone, die mit einem äußeren Gehäuse versehen ist, bekannt. Der Träger weist eine Basis auf, die zur Verbindung mit einem Schmierkreislauf für einen Verbrennungsmotor bestimmt ist. Die Ba- sis weist einen Eingang für rohe Schmierflüssigkeit, einen Ausgang für gereinigte Schmierflüssigkeit und eine Leitung auf, die mit dem Eingang oder dem Ausgang in Verbindung steht. Eine axiale Hülse ist dicht mit der Leitung verbunden. Die axiale Hülse bildet einen Teil einer metallischen Befestigungsgrenzfläche für den Kontakt mit der Filterpatrone. Die Basis besteht aus einem Kunststoffmaterial. Die Befestigungsgrenz- fläche umfasst die metallische Hülse, die einen axialen Durchgang definiert, der durch ein erstes Ende der axialen Hülse mit dem Eingang oder dem Ausgang der Basis in Verbindung steht, und einen ersten ringförmigen Dichtungsbereich, der zwischen der Basis und der axialen Hülse der Befestigungsgrenzfläche gebildet ist. Die axiale Hülse weist Befestigungsmittel auf, die zwischen einem Gewinde, Zapfen oder Verzahnungen, die an einem zweiten Ende vorgesehen sind, ausgewählt sind und die Befestigung der Filterpatrone gestatten. Ein ringförmiger äußerer metallischer Teil ist fest an der axialen Hülse angebracht und dicht mit der Basis verbunden. Dadurch wird ein zweiter ringförmiger Dichtungsbereich zwischen der Basis und der Begrenzung der Befestigungsgrenzfläche in einem Abstand zu dem ersten ringförmigen Dichtungsbereich gebildet. Wenigstens eine Öffnung gestattet eine Flüssigkeitszirkulation zwischen dem ersten und dem zweiten Dichtungsbereich. Die Öffnung steht mit dem jeweils anderen des Eingangs und des Ausgangs der Basis in Verbindung.  From EP 2 717 987 B1 a mounting support for a filter cartridge, which is provided with an outer housing known. The carrier has a base intended for connection to a lubrication circuit for an internal combustion engine. The base has an inlet for raw lubricating fluid, a cleaned lubricating fluid outlet and a conduit communicating with the inlet or outlet. An axial sleeve is tightly connected to the conduit. The axial sleeve forms part of a metallic attachment interface for contact with the filter cartridge. The base is made of a plastic material. The attachment interface comprises the metallic sleeve defining an axial passage communicating with the entrance or exit of the base through a first end of the axial sleeve, and a first annular seal portion interposed between the base and the axial sleeve Attachment interface is formed. The axial sleeve has attachment means selected between a thread, tenon or serrations provided at a second end, and permits attachment of the filter cartridge. An annular outer metallic member is fixedly attached to the axial sleeve and tightly connected to the base. Thereby, a second annular sealing area is formed between the base and the boundary of the attachment interface at a distance from the first annular sealing area. At least one opening permits fluid circulation between the first and second sealing areas. The opening communicates with the other of the entrance and the exit of the base.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Filteranschlussvorrichtung der eingangs genannten Art zu gestalten, die einfacher hergestellt werden kann und/oder deren Fluid- leitungskörper und/oder deren Haltefunktion zum Halten des wenigstens einen Filters verbessert werden kann. The invention has for its object to design a filter connection device of the type mentioned, which can be made easier and / or their fluid line body and / or their holding function for holding the at least one filter can be improved.
Offenbarung der Erfindung Disclosure of the invention
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Filteranschlussvorrichtung wenigstens einen Fluidleitungskörper und wenigstens einen Trägerkörper zum Tragen des Fluidleitungskörpers umfasst, wobei der wenigstens eine Trägerkörper aus einem Umformteil, insbesondere einem Ziehteil oder Tiefziehteil, besteht. Erfindungsgemäß umfasst die Filteranschlussvorrichtung wenigstens einen Fluidleitungskorper und wenigstens einen Trägerkörper. This object is achieved in that the filter connection device comprises at least one fluid line body and at least one carrier body for supporting the fluid line body, wherein the at least one carrier body consists of a forming part, in particular a drawn part or deep-drawn part. According to the invention, the filter connection device comprises at least one fluid line body and at least one carrier body.
Der wenigstens eine Fluidleitungskorper umfasst wenigstens eine Anschlussleitung für Fluid. Der wenigstens eine Fluidleitungskorper hat im Wesentlichen die Funktion, die wenigstens eine Anschlussleitung zu bilden. Der wenigstens eine Fluidleitungskorper kann vorteilhafterweise für die wenigstens eine Fluidleitung wenigstens eine Verbindungsmöglichkeit zu externen, beispielsweise stationären Fluidleitungen des Fluidsys- tems aufweisen. Bei den Anschlussleitungen kann es sich um Einlassleitungen für zu reinigendes Fluid und/oder Auslassleitungen für gereinigtes Fluid handeln. Bei den Fluidleitungen des Fluidsystems kann es sich um Schläuche handeln. The at least one fluid line body comprises at least one connection line for fluid. The at least one fluid line body essentially has the function of forming the at least one connecting line. The at least one fluid line body can advantageously have at least one possibility for connection to external, for example stationary fluid lines of the fluid system for the at least one fluid line. The connection lines can be inlet lines for fluid to be cleaned and / or outlet lines for purified fluid. The fluid lines of the fluid system may be tubes.
Der Trägerkörper hat die Funktion, den Fluidleitungskorper zu tragen. Der Trägerkörper kann vorteilhafterweise wenigstens einen Verbindungsabschnitt zum Befestigen des wenigstens einen Fluidleitungskörpers umfassen. Der Trägerkörper dient der Befestigung der Filteranschlussvorrichtung an einem stationären Teil eines Fluidsystems und kann hierzu wenigstens einen Montageabschnitt zur Befestigung an dem stationären Teil des Fluidsystems aufweisen. Ferner dient der Trägerkörper der mechanischen Halterung des wenigstens einen Filters. Auf diese Weise werden mechanische Haltekräfte zum Halten des Filters von dem Trägerkörper übernommen. Der Fluidleitungskorper selbst wird von den Haltekräften weniger belastet. The carrier body has the function to carry the Fluidleitungskorper. The carrier body can advantageously comprise at least one connecting section for fastening the at least one fluid line body. The carrier body serves for fastening the filter connection device to a stationary part of a fluid system and can for this purpose have at least one mounting section for attachment to the stationary part of the fluid system. Furthermore, the carrier body of the mechanical support of the at least one filter. In this way, mechanical holding forces for holding the filter are taken from the carrier body. The Fluidleitungskorper itself is less burdened by the holding forces.
Der wenigstens eine Trägerkörper kann als Ziehteil einfach hergestellt werden. Das Ziehteil kann aus einem urgeformten Formmaterial umgeformt sein. The at least one carrier body can be easily manufactured as a drawn part. The drawn part may be formed from a urformed molding material.
Vorteilhafterweise kann das Ziehteil aus Metall, insbesondere Blech, sein. Metalle können einfach durch Biegen, Tiefziehen oder dergleichen geformt werden. Bleche können mit verhältnismäßig dünnen Wanddicken realisiert werden. Sie können einfach gebogen, geschnitten, gestanzt, gebohrt, geschweißt, gelötet oder dergleichen werden. Advantageously, the drawn part may be made of metal, in particular sheet metal. Metals can be easily formed by bending, deep drawing or the like. Sheets can be realized with relatively thin wall thicknesses. They can simply be bent, cut, punched, drilled, welded, soldered or the like.
Vorteilhafterweise kann wenigstens ein Trägerkörper als Ziehteil aus Blech, insbesondere Stahlblech, ausgestaltet sein. Bei Ziehteilen ist im Unterschied insbesondere zu bekannten Aluminium-Druckgussteilen keine spanende Bearbeitung zwingend erforderlich. Ferner können mit einem Ziehteil kürzere Zykluszeiten realisiert werden. Das wenigstens eine Anschlusselement kann wenigstens einen durchgängigen Innen- raum aufweisen. Auf diese Weise kann das wenigstens eine Anschlusselement wenigstens eine Anschlussleitung wenigstens mitbilden. Mit dem wenigstens einen Anschluss- element kann so wenigstens ein fluidführender Raum des Filters mit wenigstens einer Anschlussleitung des wenigstens einen Fluidleitungskörpers verbunden werden. Advantageously, at least one carrier body can be configured as a drawn part made of sheet metal, in particular sheet steel. In the case of drawn parts, in contrast to known aluminum die-cast parts, no machining is absolutely necessary. Furthermore, shorter cycle times can be realized with a drawn part. The at least one connection element may have at least one continuous interior space. In this way, the at least one connection element can at least co-educate at least one connection line. With the at least one connection element, at least one fluid-carrying space of the filter can thus be connected to at least one connecting line of the at least one fluid line body.
Vorteilhafterweise kann wenigstens ein anschlussseitiges Anschlusselement wenigstens einen Anschlussstutzen aufweisen oder bilden. Ein Anschlussstutzen kann einfach mit entsprechenden Anschlussöffnungen aufseiten der Filteranschlussvorrichtung, insbesondere des wenigstens einen Fluidleitungskörpers, und/oder aufseiten des Filters in Verbindung gebracht werden. Ein Anschlussstutzen kann dabei einfach mittels einer Dreh- und/oder Steckverbindung in entsprechende Anschlussöffnungen eingebracht, insbesondere eingeschraubt oder eingesteckt, oder auf einen diese umgebenden Rand aufgesetzt werden. Advantageously, at least one connection-side connection element can have or form at least one connection piece. A connecting piece can be easily connected to corresponding connection openings on the side of the filter connection device, in particular of the at least one fluid line body, and / or on the side of the filter. A connection piece can be easily introduced by means of a rotary and / or plug connection in corresponding connection openings, in particular screwed or plugged in, or be placed on a surrounding this edge.
Vorteilhafterweise kann der Filter als so genannter Wechselfilter ausgestaltet sein. Bei einem Wechselfilter ist wenigstens ein Filterelement in einem Filtergehäuse nicht zum Austausch vorgesehen angeordnet. Das Filtergehäuse kann so ausgestaltet sein, dass es nicht zerstörungsfrei offenbar ist. Spezielle Wechselfilter, welche an eine entsprechende Filteranschlussvorrichtung angeschraubt, eingeschraubt oder aufgeschraubt werden können, können als so genannte Spin-On-Filter bezeichnet werden. Advantageously, the filter can be designed as a so-called replaceable filter. In an exchangeable filter, at least one filter element in a filter housing is not arranged for replacement. The filter housing can be designed so that it is not non-destructive. Special replaceable filters, which can be screwed, screwed or screwed onto a corresponding filter connection device, can be referred to as so-called spin-on filters.
Die Filteranschlussvorrichtung kann vorteilhafterweise zum Anschluss eines austausch- baren Motorölfilters einer Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs dienen. Der Motor- ölfilter kann vorteilhafterweise Teil eines Motorölkreislaufs einer Brennkraftmaschine sein. Er kann zur Reinigung von Motoröl dienen, welches der Brennkraftmaschine zugeführt wird. Alternativ kann die Filteranschlussvorrichtung zum Anschluss eines austauschbaren Kraftstofffilters einer Brenn kraftmasch ine eines Kraftfahrzeugs dienen. Der Kraftstofffilter kann Teil eines Kraftstoffkreislaufs einer Brennkraftmaschine sein. Er kann zur Reinigung von Kraftstoff, insbesondere Benzin oder Dieselkraftstoff, dienen, welcher der Brennkraftmaschine zur Verbrennung zugeführt wird. The filter connection device can advantageously be used to connect an exchangeable engine oil filter of an internal combustion engine of a motor vehicle. The engine oil filter may advantageously be part of an engine oil circuit of an internal combustion engine. It can serve for the purification of engine oil, which is supplied to the internal combustion engine. Alternatively, the filter connection device can serve to connect an exchangeable fuel filter of an internal combustion engine in a motor vehicle. The fuel filter may be part of a fuel circuit of an internal combustion engine. It can serve for the purification of fuel, in particular gasoline or diesel fuel, which is supplied to the internal combustion engine for combustion.
Die Erfindung ist jedoch nicht beschränkt auf eine Filteranschlussvorrichtung für Motor- ölfilter oder Kraftstofffilter von Brennkraftmaschinen von Kraftfahrzeugen. Vielmehr kann sie auch bei andersartigen Fluidsystemen, insbesondere Hydrauliksystemen, Kühlsystemen, Harnstoff-Wasserlösungs-Systemen, wasserführenden Systemen, Luftsystemen, Luftentölboxen, Trockenmittelboxen oder dergleichen, verwendet werden. Die Er- findung kann bei Kraftfahrzeugen oder anderen Maschinen, insbesondere Landmaschinen oder Baumaschinen, verwendet werden. Die Filteranschlussvorrichtung kann auch außerhalb der Kraftfahrzeugtechnik, insbesondere bei Industriemotoren, eingesetzt werden. Kraftfahrzeuge im Sinne der Erfindung können Landfahrzeuge, Wasserfahrzeuge und/oder Luftfahrzeuge sein. However, the invention is not limited to a filter connection device for engine Oil filter or fuel filter of internal combustion engines of motor vehicles. Rather, it can also be used in other types of fluid systems, in particular hydraulic systems, cooling systems, urea-water solution systems, water-carrying systems, air systems, air exhaust boxes, desiccant boxes or the like. The invention can be used in motor vehicles or other machines, in particular agricultural or construction machinery. The filter connection device can also be used outside the automotive industry, especially in industrial engines. Motor vehicles in the sense of the invention may be land vehicles, watercraft and / or aircraft.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform kann wenigstens ein Fluidleitungskorper ein Formteil, insbesondere Gussteil, Spritzteil, Spritzgussteil, Drehteil oder dergleichen, sein. Derartige Formteile können einfach auch in komplexer Form gefertigt werden. Vorteilhafterweise kann wenigstens ein Fluidleitungskorper nach einem Umformverfahren, insbesondere einem Gießverfahren, Spritzverfahren, Spritzgussverfahren oder dergleichen, hergestellt sein. So können bei dem wenigstens einen Fluidleitungskorper auch komplexe Formen und/oder Hohlräume realisiert werden. Vorteilhafterweise kann wenigstens ein Fluidleitungskorper aus Kunststoff oder Metall, insbesondere Aluminium oder einer Aluminiumlegierung, sein oder ein derartiges Material aufweisen. Kunststoffe können einfach geformt, insbesondere gespritzt und/oder gegossen, werden. Metalle können gespritzt und/oder gegossen und/oder spanend bearbeitet, insbesondere als Drehteil, realisiert werden. In an advantageous embodiment, at least one Fluidleitungskorper a molding, in particular casting, injection molded part, injection molded part, rotating part or the like, be. Such moldings can be easily manufactured in complex form. Advantageously, at least one fluid line body can be produced by a forming process, in particular a casting process, spraying process, injection molding process or the like. Thus, complex shapes and / or cavities can also be realized in the at least one fluid line body. Advantageously, at least one fluid conduit body can be made of plastic or metal, in particular aluminum or an aluminum alloy, or have such a material. Plastics can be easily molded, in particular sprayed and / or cast. Metals can be sprayed and / or cast and / or machined, in particular as a turned part, realized.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform können wenigstens ein Fluidleitungskorper und wenigstens ein Trägerkörper in Anschluss an eine jeweilige separate Herstellung miteinander verbunden sein. Auf diese Weise können der wenigstens eine Fluidleitungskorper und der wenigstens eine Trägerkörper getrennt voneinander hergestellt werden. Es können so unterschiedliche Bautypen von Fluidleitungskorpern und/oder Trägerkörpern jeweils vorgefertigt werden. Entsprechende Fluidleitungskorper und Trägerkörper können nach Bedarf modular miteinander verbunden werden. So können unterschiedliche Bautypen von Fluidleitungskorper und Trägerkörper miteinander kombiniert werden. Vorteilhafterweise können modulare Fluidleitungskorper mit unterschiedlicher Anzahl von Anschlussleitungen für Fluid vorgesehen sein. Die modularen Fluidleitungskorper können optional jeweils mit einem entsprechenden Trägerkörper verbunden werden. In a further advantageous embodiment, at least one fluid line body and at least one carrier body can be connected to one another in connection to a respective separate production. In this way, the at least one fluid line body and the at least one carrier body can be produced separately from one another. It can be prefabricated in each case so different types of fluid line bodies and / or bodies. Corresponding Fluidleitungskorper and carrier body can be modularly connected together as needed. Thus, different types of Fluidleitungskorper body and carrier can be combined. Advantageously, modular Fluidleitungskorper be provided with a different number of connection lines for fluid. The modular Fluidleitungskorper can optionally be connected in each case with a corresponding carrier body.
Alternativ oder zusätzlich können modulare Trägerkörper insbesondere mit unterschiedlichen Montageabschnitten vorgesehen sein. Je nach Bauraum oder Anschlussart des Fluidsystems kann ein entsprechender Trägerkörper modular verwendet werden. Zusätzlich oder alternativ können die Fluidleitungskorper und Trägerkörper in unterschiedlicher Orientierung miteinander verbunden werden. So kann wenigstens ein Konnektorabschnitt wenigstens eines Fluidleitungskörpers in unterschiedlichen Orientierungen relativ zum Trägerkörper an diesem befestigt angeordnet werden. Insgesamt können durch die erfindungsgemäße Zweiteilung des wenigstens einen Fluidleitungskörpers und des wenigstens einen Trägerkörpers unterschiedliche Varianten der Filteranschlussvorrichtung einfach realisiert und/oder kombiniert werden. Die Filteranschlussvorrichtung kann so an entsprechende Einbauräume und/oder Anschlussbedingungen aufseiten des Fluidsystems einfach angepasst werden. Alternatively or additionally, modular carrier bodies can be provided in particular with different mounting sections. Depending on the installation space or connection type of the fluid system, a corresponding carrier body can be used modularly. Additionally or alternatively, the Fluidleitungskorper and carrier body can be connected to each other in different orientations. Thus, at least one connector section of at least one fluid line body can be arranged fixed in different orientations relative to the carrier body. Overall, the inventive division of the at least one fluid line body and the at least one carrier body different variants of the filter connection device can be easily realized and / or combined. The filter connection device can thus be easily adapted to corresponding installation spaces and / or connection conditions on the fluid system side.
Vorteilhafterweise kann wenigstens ein Fluidleitungskorper wenigstens im Bereich einer Anschlussleitung fluiddicht mit wenigstens einem Trägerkörper verbunden sein. Insbesondere kann wenigstens ein rohfluidseitiger Fluidraum der Filteranschlussvorrichtung dicht von wenigstens einem reinfluidseitigen Fluidraum getrennt sein. Die besagten Flu- idräume können von Anschlussleitungen wenigstens mitgebildet sein oder mit diesen kommunizieren. Advantageously, at least one fluid line body can be connected in a fluid-tight manner to at least one carrier body at least in the region of a connecting line. In particular, at least one fluid-side fluid space of the filter connection device can be tightly separated from at least one fluid-side fluid space. The said fluid spaces can at least be co-formed by connection lines or communicate with them.
Vorteilhafterweise kann wenigstens ein Fluidleitungskorper lösbar mit dem wenigstens einen Trägerkörper verbunden sein. Auf diese Weise kann der wenigstens eine Fluidlei- tungskörper bei Bedarf einfach in einer anderen Orientierung an dem wenigstens einen Trägerkörper montiert werden oder gegen einen anderen oder andersartigen, insbesondere modularen, Fluidleitungskorper ausgetauscht werden. Advantageously, at least one fluid conduit body can be releasably connected to the at least one carrier body. In this way, if required, the at least one fluid line body can simply be mounted in a different orientation on the at least one carrier body or exchanged for another or different, in particular modular, fluid line body.
Vorteilhafterweise kann wenigstens ein Fluidleitungskorper mittels wenigstens einer Schraubverbindung mit dem wenigstens einen Trägerkörper verbunden sein. Schraubverbindungen können einfach realisiert werden. Schraubverbindungen können wieder lösbar ausgestaltet sein. Vorteilhafterweise kann der wenigstens eine Fluidleitungskörper mittels selbstfurchenden oder selbstschneidenden Schrauben mit dem Trägerkörper verbunden sein. Selbstfurchende oder selbstschneidende Schrauben können einfach insbesondere in Kunst- stoffmaterial des Fluidleitungskörpers eingeschraubt werden. Auf diese Weise sind keine vorgefertigten Gewinde für die Verschraubung erforderlich. Ein Herstellungsaufwand kann so verringert werden. Advantageously, at least one fluid conduit body may be provided by means of at least one Screw connection to be connected to the at least one carrier body. Screw connections can be easily realized. Screw connections can be made detachable again. Advantageously, the at least one fluid line body can be connected to the carrier body by means of self-tapping or self-tapping screws. Self-tapping or self-tapping screws can simply be screwed in particular in plastic material of the fluid line body. In this way, no prefabricated threads for the screw connection are required. A manufacturing effort can be reduced.
Alternativ oder zusätzlich kann wenigstens eine andersartige stoffschlüssige und/oder formschlüssige und/oder kraftschlüssige lösbare oder nicht zerstörungsfrei lösbare Verbindung zwischen dem wenigstens einen Fluidleitungskörper und dem wenigstens ei- nen Trägerkörper vorgesehen sein. Alternatively or additionally, at least one other type of cohesive and / or positive and / or non-positive detachable or non-destructively releasable connection between the at least one fluid line body and the at least one carrier body may be provided.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann wenigstens ein Trägerkörper wenigstens einen Aufnahmebereich zur Aufnahme eines entsprechenden Konnektorab- schnitts wenigstens eines Fluidleitungskörpers aufweisen. In a further advantageous embodiment, at least one carrier body can have at least one receiving area for receiving a corresponding connector section of at least one fluid line body.
Vorteilhafterweise kann wenigstens ein Aufnahmebereich becherförmig oder topfförmig sein. Auf diese Weise kann der Konnektorabschnitt wenigstens teilweise in den Aufnahmebereich eingesteckt werden. Der Aufnahmebereich kann von einer bezüglich einer Achse umfangsmäßigen Umfangswand, insbesondere einem Umfangswall, umge- ben sein. Die Umfangswand kann den Konnektorabschnitt umfangsmäßig umgeben und stützen. Ferner kann der Konnektorabschnitt gegen die Umfangswand insbesondere bezüglich einer Verbindungsachse des Konnektorabschnitts mit dem Aufnahmebereich in radialer Richtung abgedichtet sein. Vorteilhafterweise kann der Konnektorabschnitt mittels einer Dreh- und/oder Steckverbindung um die Verbindungsachse in die Aufnahme eingebracht werden. Advantageously, at least one receiving area may be cup-shaped or cup-shaped. In this way, the connector section can be at least partially inserted into the receiving area. The receiving region can be surrounded by a circumferential wall, in particular a peripheral wall, which is circumferential with respect to an axis. The peripheral wall may surround and support the connector portion circumferentially. Furthermore, the connector section can be sealed against the circumferential wall, in particular with respect to a connecting axis of the connector section, with the receiving area in the radial direction. Advantageously, the connector section can be introduced by means of a rotary and / or plug connection around the connection axis into the receptacle.
Vorteilhafterweise kann der Konnektorabschnitt und/oder der wenigstens eine Aufnahmebereich zylindrisch und/oder konisch sein. Auf diese Weise kann der Konnektorab- schnitt einfach mittels einer Dreh- und/oder Steckbewegung um die Verbindungsachse in den wenigstens einen Aufnahmebereich eingebracht werden. Advantageously, the connector section and / or the at least one receiving area can be cylindrical and / or conical. In this way, the connector simply be introduced by means of a rotary and / or plug-in movement about the connecting axis in the at least one receiving area.
Vorteilhafterweise kann die Verbindungsachse des Konnektorabschnitts mit dem Auf- nahmebereich parallel oder koaxial zur Achse zum Anschließen des wenigstens einen anschlussseitigen Anschlusselements sein. Auf diese Weise können auf die Bauteile der Filteranschlussvorrichtung wirkende Kräfte gleichmäßiger verteilt werden. Advantageously, the connection axis of the connector section with the receiving region can be parallel or coaxial with the axis for connecting the at least one connection-side connection element. In this way, forces acting on the components of the filter connection device can be distributed more uniformly.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann wenigstens ein Fluidleitungskör- per und/oder wenigstens ein Trägerkörper wenigstens einen Abschnitt zur Verbindung mit wenigstens einem anschlussseitigen Anschlusselement aufweisen. Mit dem wenigstens einen Abschnitt zur Verbindung kann das wenigstens eine anschlussseitige Anschlusselement gehalten und/oder mit wenigstens einer entsprechenden Anschlussleitung auf Seiten der Filteranschlussvorrichtung verbunden werden. In a further advantageous embodiment, at least one fluid line body and / or at least one carrier body can have at least one section for connection to at least one connection-side connection element. With the at least one connection section, the at least one connection-side connection element can be held and / or connected to at least one corresponding connection line on the side of the filter connection device.
Vorteilhafterweise kann wenigstens ein Abschnitt, insbesondere ein Verbindungsabschnitt, zur Verbindung wenigstens eines anschlussseitigen Anschlusselements aufsei- ten des wenigstens einen Trägerkörpers realisiert sein. Auf diese Weise können die Haltekräfte für das wenigstens eine Anschlusselement in den Trägerkörper eingeleitet werden. Entsprechende Haltekräfte auf den wenigstens einen Fluidleitungskörper können so verringert werden. Advantageously, at least one section, in particular a connecting section, can be realized for connecting at least one connection-side connection element on the side of the at least one carrier body. In this way, the holding forces for the at least one connection element can be introduced into the carrier body. Corresponding holding forces on the at least one fluid line body can thus be reduced.
Vorteilhafterweise kann wenigstens ein Anschlusselement einen Dichtsitz aufweisen. Entsprechend kann eine Anschlussöffnung wenigstens eines Fluidleitungskörpers oder wenigstens eines Trägerkörpers von wenigstens einem Dichtabschnitt umgeben sein. Der wenigstens eine Dichtabschnitt kann einfach dichtend mit dem Dichtsitz zusammenwirken. Vorteilhafterweise kann wenigstens ein Dichtabschnitt am Ende einer Ringwand wenigstens eines Fluidleitungskörpers realisiert sein. Die Ringwand kann wenigstens eine Anschlussleitung des Fluidleitungskörpers mitbilden. Advantageously, at least one connecting element may have a sealing seat. Accordingly, a connection opening of at least one fluid line body or at least one carrier body can be surrounded by at least one sealing section. The at least one sealing portion can simply cooperate sealingly with the sealing seat. Advantageously, at least one sealing section can be realized at the end of an annular wall of at least one fluid line body. The annular wall can form at least one connecting line of the fluid line body.
Vorteilhafterweise kann gegebenenfalls im Bereich wenigstens eines Abschnitts zur Verbindung wenigstens ein Verstärkungselement, insbesondere eine Verstärkungsscheibe, angeordnet sein. Auf diese Weise kann der wenigstens eine Fluidleitungskörper und/oder der wenigstens eine Trägerkörper im Bereich des wenigstens einen Ab- Schnitts zur Verbindung verstärkt werden. So können Kräfte von dem wenigstens einen Anschlusselement besser in den entsprechenden Abschnitt zur Verbindung eingeleitet werden und umgekehrt. Vorteilhafterweise kann wenigstens ein Verstärkungselement in wenigstens einen Aufnahmebereich des Trägerkörpers für einen Konnektorabschnitt wenigstens eines Fluid- leitungskörpers eingepresst sein. Auf diese Weise können die Verbindung des wenigstens einen Anschlusselements mit dem Trägerkörper und/oder dem wenigstens einen Fluidleitungskorper einerseits und die Verbindung des wenigstens einen Fluidleitungs- körpers mit dem Trägerkörper andererseits kombiniert werden. So kann Bauraum eingespart werden. Ferner kann ein Montageaufwand und/oder ein Bauteilaufwand verringert werden. Advantageously, optionally at least one reinforcing element, in particular a reinforcing disk, can be arranged in the region of at least one section for connection. In this way, the at least one fluid line body and / or the at least one carrier body in the region of the at least one Ab- Section to be strengthened connection. Thus, forces from the at least one connection element can be better introduced into the corresponding section for connection and vice versa. Advantageously, at least one reinforcing element can be pressed into at least one receiving area of the carrier body for a connector section of at least one fluid line body. In this way, the connection of the at least one connection element with the carrier body and / or the at least one Fluidleitungskorper on the one hand and the connection of the at least one Fluidleitungs- body can be combined with the carrier body on the other. So space can be saved. Furthermore, an assembly effort and / or a component cost can be reduced.
Vorteilhafterweise kann wenigstens ein Anschlusselement in wenigstens ein Verstär- kungselement eingepresst sein. Auf diese Weise kann eine feste, insbesondere drehfeste, Verbindung realisiert werden. Advantageously, at least one connecting element can be pressed into at least one reinforcing element. In this way, a solid, especially non-rotatable, connection can be realized.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann wenigstens ein Fluidleitungskorper wenigstens eine Einlassleitung für zu reinigendes Fluid und/oder wenigstens eine Auslassleitung für gereinigtes Fluid aufweisen. Auf diese Weise kann durch den Fluidleitungskorper zu reinigendes Fluid aus einer entsprechenden externen Fluidleitung dem Filter zugeführt und/oder gereinigtes Fluid aus dem Filter in eine entsprechende externe Fluidleitung abgeführt werden. Vorteilhafterweise kann wenigstens ein Fluidleitungskorper sowohl wenigstens eine Einlassleitung als auch wenigstens eine Auslassleitung aufweisen. Auf diese Weise können Einlass und Auslass in einem einzigen Fluidleitungskorper realisiert werden. In a further advantageous embodiment, at least one fluid line body can have at least one inlet line for fluid to be cleaned and / or at least one outlet line for purified fluid. In this way, fluid to be purified by the fluid line body can be supplied from a corresponding external fluid line to the filter and / or purified fluid can be removed from the filter into a corresponding external fluid line. Advantageously, at least one fluid line body can have both at least one inlet line and at least one outlet line. In this way, inlet and outlet can be realized in a single fluid conduit body.
Alternativ oder zusätzlich kann wenigstens ein Fluidleitungskorper entweder wenigstens eine Einlassleitung oder wenigstens eine Auslassleitung aufweisen. Es können wenigstens zwei Fluidleitungskorper vorgesehen sein, die jeweils entweder eine Einlassleitung oder eine Auslassleitung aufweisen können. einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann zwischen wenigstens einem Trägerkörper und wenigstens einem Fluidleitungskörper wenigstens eine Anschlussvor- richtungs-Dichteinrichtung angeordnet sein. Mit der wenigstens einen Anschlussvorrich- tungs-Dichteinrichtung können fluidführende Bereiche innerhalb der Filteranschlussvorrichtung untereinander und/oder zur Umgebung hin abgedichtet werden. Alternatively or additionally, at least one fluid line body can either have at least one inlet line or at least one outlet line. At least two fluid conduit bodies may be provided, each of which may have either an inlet conduit or an outlet conduit. a further advantageous embodiment can between at least one Carrier body and at least one fluid line body at least one Anschlussvor- direction sealing device may be arranged. With the at least one connection device sealing device, fluid-carrying regions within the filter connection device can be sealed off from one another and / or towards the environment.
Vorteilhafterweise kann die wenigstens eine Anschlussvorrichtungs-Dichteinrichtung gegebenenfalls zwischen wenigstens einem Aufnahmebereich des wenigstens einen Trägerkörpers und wenigstens einem entsprechenden Konnektorabschnitt des wenigstens einen Fluidleitungskörpers angeordnet sein. Auf diese Weise kann im Bereich der Verbindung des wenigstens einen Fluidleitungskörpers mit dem wenigstens einen Trägerkörper wenigstens ein fluidleitender Bereich zur Umgebung hin abgedichtet werden. Advantageously, the at least one connection device sealing device may optionally be arranged between at least one receiving region of the at least one carrier body and at least one corresponding connector section of the at least one fluid line body. In this way, in the region of the connection of the at least one fluid line body to the at least one carrier body, at least one fluid-conducting region can be sealed off from the environment.
Vorteilhafterweise kann die wenigstens eine Anschlussvorrichtungs-Dichteinrichtung wenigstens eine Anschlussvorrichtungs-Dichtfläche aufseiten des Trägerkörpers und/oder wenigstens eine Anschlussvorrichtungs-Dichtfläche aufseiten des Fluidleitungskörpers aufweisen. Advantageously, the at least one connection device sealing device may have at least one connection device sealing surface on the side of the carrier body and / or at least one connection device sealing surface on the side of the fluid line body.
Vorteilhafterweise kann wenigstens eine Anschlussvorrichtungs-Dichteinrichtung bezüglich einer Achse, insbesondere der Achse der Verbindung des Trägerkörpers mit dem Fluidleitungskörper, wenigstens radial dichtend wirken. Advantageously, at least one connection device sealing device with respect to an axis, in particular the axis of the connection of the carrier body with the fluid line body, at least radially sealing effect.
Vorteilhafterweise kann wenigstens eine Anschlussvorrichtungs-Dichtfläche eine Radialdichtfläche sein. Vorteilhafterweise kann die wenigstens eine Anschlussvorrichtungs-Dichteinrichtung eine Ringdichtung, insbesondere eine O-Ring-Dichtung, aufweisen. Mit einer Ringdichtung kann eine bezüglich einer Achse umfangsmäßige Abdichtung erfolgen. O-Ring- Dichtungen können in axialer Richtung lagetolerant an einer Radialdichtfläche angeordnet werden. Sie können vorteilhafterweise wenigstens radial dichtend wirken. Advantageously, at least one connector sealing surface may be a radial sealing surface. Advantageously, the at least one connection device sealing device may have an annular seal, in particular an O-ring seal. With a ring seal can be carried out with respect to an axis circumferential seal. O-ring seals can be arranged in a positionally tolerant manner on a radial sealing surface in the axial direction. They can advantageously act at least radially sealing.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann wenigstens ein Fluidleitungskörper wenigstens eine Verbindungseinrichtung für wenigstens eine Fluidleitung auf einer bezüglich der Fluidströmung dem Filter abgewandten Seite wenigstens einer Anschlussleitung aufweisen. Auf diese Weise kann eine externe, insbesondere stationäre, Fluidleitung, insbesondere ein Schlauch, direkt an der entsprechenden Anschlussleitung eingebracht werden. In a further advantageous embodiment, at least one fluid line body may have at least one connection device for at least one fluid line on a side of at least one connection line facing away from the filter with respect to the fluid flow. In this way, an external, especially stationary, Fluid line, in particular a hose, are introduced directly to the corresponding connection line.
Vorteilhafterweise kann wenigstens eine Verbindungseinrichtung wenigstens eine Schnellkupplung (Quick connector) oder eine Tannenbaumverbindung oder dergleichen aufweisen. Derartige Verbindungseinrichtungen können einfach, schnell verbunden und wieder gelöst werden. Advantageously, at least one connecting device can have at least one quick connector or a fir-tree connection or the like. Such connection devices can be easily, quickly connected and released again.
Erfindungsgemäß weist der Trägerkörper wenigstens einen Teil der Anschluss-Filter- Dichteinrichtung auf, insbesondere bildet dieser diese wenigstens mit. Auf diese Weise kann die Dichtfunktion zwischen der Filteranschlussvorrichtung und dem wenigstens einen Filter von dem wenigstens einen Trägerkörper wenigstens teilweise übernommen werden. Die Anschluss-Filter-Dichteinrichtung kann so ausgestaltet sein, dass der wenigstens eine Fluidleitungskorper durch entsprechende Dichtkräfte nicht belastet wird. Haltekräfte zwischen dem wenigstens einen Trägerkörper und dem Filter können direkt zur Verbesserung der Dichtfunktion der Anschluss-Filter-Dichteinrichtung beitragen. According to the invention, the carrier body has at least one part of the connection filter sealing device, in particular this at least forms with it. In this way, the sealing function between the filter connection device and the at least one filter can be at least partially taken over by the at least one carrier body. The connection filter sealing device can be configured such that the at least one fluid line body is not loaded by corresponding sealing forces. Holding forces between the at least one carrier body and the filter can contribute directly to improving the sealing function of the connection filter sealing device.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann wenigstens ein Abschnitt wenigstens eines Trägerkörpers eine Begrenzung wenigstens eines fluidführenden Raums der Filtervorrichtung wenigstens mit bilden. Der wenigstens eine Trägerkörper kann insbesondere in Verbindung mit entsprechenden Bauteilen des Filters den wenigstens einen fluidführenden Raum insbesondere zur Umgebung hin begrenzen. In a further advantageous embodiment, at least one section of at least one carrier body can at least form a boundary of at least one fluid-carrying space of the filter device. The at least one support body can, in particular in connection with corresponding components of the filter, delimit the at least one fluid-carrying space, in particular toward the environment.
Vorteilhafterweise kann wenigstens ein Trägerkörper wenigstens einen Bodenabschnitt aufweisen, welcher dem Filter zugewandt ist. Der wenigstens eine Bodenabschnitt kann wenigstens einen Teil, insbesondere eine Dichtfläche, der Anschluss-Filter-Dichteinrich- tung aufweisen. Der wenigstens eine Bodenabschnitt kann wenigstens einen Fluidraum auf einer Seite begrenzen. Der Fluidraum kann auf der gegenüberliegenden Seite von einem Bauteil des Filters, insbesondere von einem Gehäusedeckel des Filtergehäuses, begrenzt werden. Advantageously, at least one support body may have at least one bottom portion which faces the filter. The at least one bottom section may have at least one part, in particular a sealing surface, of the connection filter sealing device. The at least one bottom portion may define at least one fluid space on one side. The fluid space can be limited on the opposite side of a component of the filter, in particular of a housing cover of the filter housing.
Diese Aufgabe wird ferner erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Filteranschlussvorrichtung wenigstens einen Fluidleitungskorper und wenigstens einen Trägerkörper zum Tragen des Fluidleitungskorpers umfasst, wobei der wenigstens eine Trägerkörper aus einem Ziehteil besteht. This object is further achieved according to the invention in that the filter connection device has at least one fluid line body and at least one carrier body for carrying the Fluidleitungskorpers, wherein the at least one carrier body consists of a drawn part.
Im Übrigen gelten die im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Filteranschluss- Vorrichtung und der erfindungsgemäßen Filtervorrichtung und deren jeweiligen vorteilhaften Ausgestaltungen aufgezeigten Merkmale und Vorteile untereinander entsprechend und umgekehrt. Die einzelnen Merkmale und Vorteile können selbstverständlich untereinander kombiniert werden, wobei sich weitere vorteilhafte Wirkungen einstellen können, die über die Summe der Einzelwirkungen hinausgehen. Incidentally, the features and advantages shown in connection with the filter connection device according to the invention and the filter device according to the invention and their respective advantageous embodiments apply mutatis mutandis and vice versa. The individual features and advantages can, of course, be combined with one another, whereby further advantageous effects can be achieved that go beyond the sum of the individual effects.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen Brief description of the drawings
Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert wird. Der Fachmann wird die in der Zeichnung, der Beschrei- bung und den Ansprüchen in Kombination offenbarten Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen. Es zeigen schematisch einen Längsschnitt einer Filtervorrichtung mit einer Anschlussvorrichtung und einem austauschbaren Filter;  Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description in which an embodiment of the invention with reference to the drawings is explained in more detail. The person skilled in the art will expediently also individually consider the features disclosed in the drawing, the description and the claims in combination and combine these into meaningful further combinations. It shows schematically a longitudinal section of a filter device with a connection device and a replaceable filter;
ein Detail des Längsschnitts aus der Figur 1 im Bereich der Anschlussvorrichtung;  a detail of the longitudinal section of Figure 1 in the region of the connection device;
eine isometrische Ansicht der Anschlussvorrichtung aus den Figuren 1 und 2 mit Betrachtungsrichtung auf einen Fluidleitungskörper; eine isometrische Ansicht der Anschlussvorrichtung aus den Figuren 1 bis an isometric view of the connecting device of Figures 1 and 2 with viewing direction to a fluid line body; an isometric view of the connection device of Figures 1 to
3 mit Betrachtungsrichtung auf eine Anschlussseite für den Filter; 3 with viewing direction on a connection side for the filter;
eine isometrische Ansicht eines Trägerkörpers der Anschlussvorrichtung aus den Figuren 1 bis 4;  an isometric view of a carrier body of the connection device of Figures 1 to 4;
einen Verstärkungsring der Anschlussvorrichtung aus den Figuren 1 bis 4; eine isometrische Darstellung des Fluidleitungskorpers der Anschlussvorrichtung aus den Figuren 1 bis 4;  a reinforcing ring of the connecting device of Figures 1 to 4; an isometric view of the Fluidleitungskorpers the connection device of Figures 1 to 4;
einen Anschlussstutzen der Anschlussvorrichtung aus den Figuren 1 bis 4.  a connecting piece of the connecting device of Figures 1 to 4.
In den Figuren sind gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen. Ausführungsform(en) der Erfindung In the figures, the same components are provided with the same reference numerals. Embodiment (s) of the invention
In den Figuren 1 bis 8 ist eine Filtervorrichtung 10 eines ansonsten nicht gezeigten Flu- idsystems in unterschiedlichen Perspektiven, Schnitten und Einzeldarstellungen ge- zeigt. Die Filtervorrichtung 10 kann als Filtervorrichtung für flüssiges oder gasförmiges Fluid, beispielsweise Öl, Kraftstoff, Harnstoffwasserlösung, Hydraulikflüssigkeit, Kühlmittel, Wasser, Luft oder dergleichen, eingesetzt werden. Entsprechend kann die Filtervorrichtung 10 in einem entsprechenden Fluidsystem, beispielsweise einem Motoröl- kreislauf, einem Kraftstoffsystem, einem System für Harnstoffwasserlösung, einem Hyd- rauliksystem, einem Kühlmittelkreislauf, einem wasserführenden System, einem Luftansaugtrakt oder dergleichen, angeordnet sein. Beispielhaft kann die Filtervorrichtung einer Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs zugeordnet sein.  FIGS. 1 to 8 show a filter device 10 of a fluid system which is not otherwise shown in different perspectives, sections and individual representations. The filter device 10 can be used as a filter device for liquid or gaseous fluid, for example oil, fuel, urea water solution, hydraulic fluid, coolant, water, air or the like. Accordingly, the filter device 10 can be arranged in a corresponding fluid system, for example an engine oil circuit, a fuel system, a system for urea water solution, a hydraulic system, a coolant circuit, a water-carrying system, an air intake tract or the like. By way of example, the filter device can be assigned to an internal combustion engine of a motor vehicle.
Die Filtervorrichtung 10 umfasst eine Anschlussvorrichtung 12, in der Figur 1 oben, an der unten ein Filter 14 für das Fluid austauschbar angeordnet ist. Die Anschlussvorrichtung 12 ist stationär beispielsweise an einem Rahmen des Fluidsystems befestigt und mit entsprechenden stationären Fluidleitungen verbunden. The filter device 10 comprises a connection device 12, in the top of FIG. 1, at the bottom of which a filter 14 for the fluid is interchangeably arranged. The connection device 12 is fixed stationary, for example, to a frame of the fluid system and connected to corresponding stationary fluid lines.
Der Filter 14 ist als sogenannter Wechselfilter oder Spin-On-Filter ausgelegt. Er weist ein Filtergehäuse 16 mit einem Gehäusetopf 18 auf. Der Gehäusetopf 18 ist an einer Stirnseite mit einem Gehäusedeckel 20 verschlossen. Der Gehäusedeckel 20 ist mittels eines Halterings 22 mithilfe einer Bördelverbindung an dem Gehäusetopf 18 befestigt. Das Filtergehäuse 16 ist beispielhaft koaxial zu einer Achse 24. Die Achse 24 fällt in dem Ausführungsbeispiel zusammen mit einer Verbindungsachse des Filters 14 mit der Anschlussvorrichtung 12, einer Verbindungsachse eines weiter unten erläuterten Trägerkörpers 44 mit einem Fluidleitungskörper 46 der Anschlussvorrichtung 12, einer Gehäuseachse des Filtergehäuses 16, einer Einbau-/Ausbauachse eines Filterelements 38 in den Gehäusetopf 18 und einer Elementachse des Filterele- ments 38. Der besseren Übersichtlichkeit wegen sind im Folgenden die oben genannten Achsen mit dem gleichen Bezugszeichen 24 versehen und werden kurz als„Achse 24" bezeichnet. Es versteht sich, dass bei demontierter Filtervorrichtung 10, je nach Kontext, die entsprechenden oben genannten Achsen gemeint sind. Wenn im Folgenden von„radial",„koaxial",„axial",„umfangsmäßig",„exzentrisch" oder dergleichen die Rede ist, so bezieht sich dies, sofern nicht anders erwähnt, auf die Achse 24. Bei anderen Ausgestaltungen der Erfindung können wenigstens zwei der oben genannten Achsen exzentrisch parallel oder schräg zueinander verlaufen. Der Gehäusedeckel 20 weist eine Mehrzahl von exzentrisch angeordneten Einlassöffnungen 26 für das zu reinigende Fluid auf. Ferner weist der Gehäusedeckel 20 eine koaxiale Auslassöffnung 28 für gereinigtes Fluid auf. Die Auslassöffnung 28 dient gleichzeitig auch als Anschlussöffnung für einen Anschlussstutzen 30 der Anschlussvorrichtung 12. Der radial innere Rand des Gehäusedeckels 20, welcher die Auslassöffnung 28 umgibt, verfügt über ein Innengewinde 32 für eine Schraubverbindung 34 mit einem entsprechenden Außengewinde 36 an der radial äußeren Umfangsseite des Anschlussstutzens 30. The filter 14 is designed as a so-called replaceable filter or spin-on filter. It has a filter housing 16 with a housing pot 18. The housing pot 18 is closed at one end face with a housing cover 20. The housing cover 20 is fastened by means of a retaining ring 22 by means of a flared connection to the housing pot 18. The filter housing 16 is exemplary coaxial with an axis 24. The axis 24 coincides in the embodiment together with a connection axis of the filter 14 with the connection device 12, a connection axis of a support body 44 explained below with a fluid line body 46 of the connection device 12, a housing axis of the filter housing 16, an installation / removal axis of a filter element 38 in the housing pot 18 and an element axis of the Filterele- element 38. For the sake of clarity, the above-mentioned axes are provided in the following with the same reference numeral 24 and are briefly referred to as "axis 24". It will be understood that with the filter device 10 disassembled, depending on the context, it is meant the corresponding above-mentioned axes, hereinafter referred to as "radial,""coaxial,""axial,""circumferential,""eccentric," or the like In other embodiments of the invention, at least two of the above-mentioned axes may be eccentric parallel or oblique to each other. The housing cover 20 has a plurality of eccentrically arranged inlet openings 26 for the fluid to be cleaned. Furthermore, the housing cover 20 has a coaxial outlet opening 28 for purified fluid. The outlet opening 28 also serves as a connection opening for a connecting piece 30 of the connecting device 12. The radially inner edge of the housing cover 20, which surrounds the outlet opening 28, has an internal thread 32 for a screw 34 with a corresponding external thread 36 on the radially outer peripheral side of Connecting piece 30.
In dem Filtergehäuse 16 ist ein beispielhaft als Rundfilterelement ausgestaltetes Fil- terelement 38 koaxial so angeordnet, dass es die Einlassöffnungen 26 von der Auslassöffnung 28 fluidtechnisch trennt. In the filter housing 16, a filter element 38 embodied by way of example as a round filter element is arranged coaxially so as to fluidly separate the inlet openings 26 from the outlet opening 28.
Der Haltering 22 ist auf der stirnseitigen Außenseite des Filtergehäuses 16 zu einer um- fangsmäßigen Dichtungsnut 40 geformt. In der Dichtungsnut 40 ist eine Anschluss- Filter-Dichtung 42 in Form einer koaxialen Flachringdichtung angeordnet. Die An- schluss-Filter-Dichtung 42 ist Teil einer Anschluss-Filter-Dichteinrichtung zur Abdichtung zur Umgebung hin. The retaining ring 22 is formed on the front-side outer side of the filter housing 16 to a circumferential sealing groove 40. In the seal groove 40, a connection filter seal 42 is arranged in the form of a coaxial flat ring seal. The port filter seal 42 is part of a port filter sealing device for sealing to the environment.
Die Anschlussvorrichtung 12 umfasst den Trägerkörper 44, den Fluidleitungskorper 46 und den Anschlussstutzen 30. Mit dem Trägerkörper 44 wird die Anschlussvorrichtung 12 an einem stationären Teil des Fluidsystems befestigt. Mit dem Fluidleitungskorper 46 wird die Anschlussvorrichtung 12 mit den entsprechenden stationären Fluidleitungen des Fluidsystems verbunden. Der Trägerkörper 44 ist aus Metall. Der Trägerkörper 44 ist ein Ziehteil, beispielsweise ein Ziehteil aus Stahlblech. Der Fluidleitungskorper 46 ist aus Kunststoff beispielsweise spritzgegossen. The connecting device 12 comprises the carrier body 44, the fluid line body 46 and the connecting piece 30. The carrier body 44 secures the connecting device 12 to a stationary part of the fluid system. With the Fluidleitungskorper 46, the connection device 12 is connected to the corresponding stationary fluid lines of the fluid system. The carrier body 44 is made of metal. The carrier body 44 is a drawn part, for example a drawn part made of sheet steel. The Fluidleitungskorper 46 is injection-molded from plastic, for example.
Der Trägerkörper 44 umfasst einen Montageabschnitt 48, in den Figuren 1 und 2 oben, mit dem er beispielsweise mittels Schrauben an dem stationären Teil des Fluidsystems befestigt werden kann. The carrier body 44 comprises a mounting section 48, in FIGS. 1 and 2 above, with which it can be attached, for example by means of screws to the stationary part of the fluid system.
Auf seiner dem Filter 14 axial zugewandten Seite verfügt der Trägerkörper 44 über ei- nen Bodenabschnitt 50. Radial außen ist der Bodenabschnitt 50 in einem koaxialen ringförmigen Bereich eben. Dort verläuft der Bodenabschnitt 50 an seiner dem Filter 14 zugewandten Außenseite in einer Ebene senkrecht zur Achse 24. Dieser Bereich des Bodenabschnitts 50 umfasst eine koaxiale ringförmige Anschluss-Filter-Dichtfläche 52. An der Anschluss-Filter-Dichtfläche 52 liegt die Anschluss-Filter-Dichtung 42 in axialer Richtung dichtend an. On its side facing axially on the filter 14, the carrier body 44 has a bottom section 50. Radially outward, the bottom section 50 is planar in a coaxial annular section. There, the bottom portion 50 extends on its outside facing the filter 14 in a plane perpendicular to the axis 24. This region of the bottom portion 50 includes a coaxial annular connection filter sealing surface 52. At the connection filter sealing surface 52 is the connection filter Seal 42 sealingly in the axial direction.
Radial innerhalb der Anschluss-Filter-Dichtfläche 52 ist der Bodenabschnitt 50 im Profil etwa S-förmig von radial außen nach radial innen betrachtet zunächst von dem Filter 14 weg und anschließend zu diesem wieder hin gebogen. Auf diese Weise bildet der Bo- denabschnitt 50 dort einen koaxialen ringförmigen, im Profil etwa U-förmigen Umfangs- wall 54 eines zylindrischen koaxialen Aufnahmebereichs 56. In dem Aufnahmebereich 56 ist ein koaxialer Konnektorabschnitt 58 des Fluidleitungskörpers 46 eingesteckt. Radially inside the connection filter sealing surface 52, the bottom section 50 in profile approximately S-shaped from radially outward to radially inwardly, first away from the filter 14 and then bent back to this. In this way, the bottom section 50 forms a coaxial, annular, approximately U-shaped circumferential wall 54 of a cylindrical, coaxial receiving area 56. A coaxial connector section 58 of the fluid line body 46 is inserted in the receiving area 56.
Die radial innere Umfangsseite einer radial inneren Umfangswand des Umfangswalls 54 weist eine Anschlussvorrichtungs-Dichtfläche 60 auf. Eine dem Filter 14 abgewandte Stirnseite des Umfangswalls 54 bildet einen koaxialen, umfangsmäßigen, axial gerichteten Anschlag 62 für einen entsprechenden Kragen 64 des Konnektorabschnitts 58. The radially inner peripheral side of a radially inner peripheral wall of the circumferential wall 54 has a terminal sealing surface 60. A side facing away from the filter 14 end of the circumferential wall 54 forms a coaxial, circumferential, axially directed stop 62 for a corresponding collar 64 of the connector portion 58th
Radial innerhalb der radial inneren Umfangswand des Umfangswalls 54 ist der Boden- abschnitt 50 zu einem Verbindungsabschnitt 66 gebogen. In dem Verbindungsabschnitt 66 verläuft der Bodenabschnitt 50 in einer Ebene senkrecht zur Achse 24. Der Verbindungsabschnitt 66 weist eine koaxiale trägerseitige Durchstecköffnung 68 für den Anschlussstutzen 30 auf. Radial außerhalb der Durchstecköffnung 68 ist eine Mehrzahl von umfangsmäßig gleichmäßig verteilten trägerseitigen Durchlässen 70 angeordnet. Radially inside the radially inner circumferential wall of the circumferential wall 54, the bottom section 50 is bent to form a connecting section 66. In the connecting portion 66, the bottom portion 50 extends in a plane perpendicular to the axis 24. The connecting portion 66 has a coaxial carrier-side through opening 68 for the connecting piece 30. Radially outside the through opening 68, a plurality of circumferentially evenly distributed carrier-side passages 70 is arranged.
Der Fluidleitungskörper 46 umfasst den Konnektorabschnitt 58, einen Einlassleitungs- abschnitt 72 und einen Auslassleitungsabschnitt 74. Der Konnektorabschnitt 58, der Einlassleitungsabschnitt 72 und der Auslassleitungsabschnitt 74 sind bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel einstückig miteinander verbunden. Der Konnektorabschnitt 58 ist im Wesentlichen koaxial zur Achse 24. Der Einlasslei- tungsabschnitt 72 und der Auslassleitungsabschnitt 74 sind jeweils rohrförmig ausgestaltet. Sie befinden sich auf der dem Bodenabschnitt 50 des Trägerkörpers 44 axial abgewandten Seite des Konnektorabschnitts 58. Der Einlassleitungsabschnitt 72 und der Auslassleitungsabschnitt 74 sind auf radial gegenüberliegenden Seiten der Achse 24 angeordnet. Jeweilige Achsen des Einlassleitungsabschnitts 72 und des Auslasslei- tungsabschnitts 74 verlaufen koaxial zueinander und radial zur Achse 24. Der Einlassleitungsabschnitt 72 und der Auslassleitungsabschnitt 74 weisen an ihren freien Enden jeweils eine Schnellkupplung 76 zum Verbinden mit den jeweiligen stationären Fluidlei- tungen auf. The fluid conduit body 46 includes the connector portion 58, an inlet conduit portion 72, and an outlet conduit portion 74. The connector portion 58, the inlet conduit portion 72, and the outlet conduit portion 74 are integrally connected together in the illustrated embodiment. The connector portion 58 is substantially coaxial with the axis 24. The inlet conduit portion 72 and the outlet conduit portion 74 are each tubular. They are located on the side of the connector section 58 which is axially facing away from the base section 50 of the carrier body 44. The inlet line section 72 and the outlet line section 74 are arranged on radially opposite sides of the axis 24. Respective axes of the inlet line section 72 and the outlet line section 74 are coaxial with each other and radial to the axis 24. The inlet line section 72 and the outlet line section 74 each have a quick coupling 76 at their free ends for connection to the respective stationary fluid lines.
Der Konnektorabschnitt 58 verfügt über eine koaxiale zylindrische radial äußere Ringwand 78 und eine koaxiale zylindrische radial innere Ringwand 80. Die radial innere Ringwand 80 trennt einen koaxialen zylindrischen Auslassraum 82 von einem koaxialen Einlassringraum 84. Der Einlassringraum 84 ist durch die radial äußere Ringwand 78 von der Umgebung getrennt. The connector portion 58 has a coaxial cylindrical radially outer annular wall 78 and a coaxial cylindrical radially inner annular wall 80. The radially inner annular wall 80 separates a coaxial cylindrical outlet space 82 from a coaxial inlet annular space 84. The inlet annular space 84 is defined by the radially outer annular wall 78 of FIG Environment separately.
Der Auslassraum 82 ist mit dem Innenraum des Auslassleitungsabschnitts 74 fluidlei- tend verbunden. Der Innenraum des Auslassleitungsabschnitts 74 und der Auslassraum 82 bilden eine Auslass-Anschlussleitung der Anschlussvorrichtung 12. An seinem freien Ende mündet der Auslassraum 82 in einen Innenraum des Anschlussstutzens 30. The outlet space 82 is fluidly connected to the interior of the outlet line section 74. The interior of the outlet line portion 74 and the outlet space 82 form an outlet connection line of the connection device 12. At its free end, the outlet space 82 opens into an interior space of the connection piece 30.
Der Einlassringraum 84 ist auf einer Seite mit dem Innenraum des Einlassleitungsab- Schnitts 72 fluidleitend verbunden. Der Innenraum des Einlassabschnitts 72 und der Einlassringraum 84 bilden eine Einlass-Anschlussleitung der Anschlussvorrichtung 12. Auf der axial gegenüberliegenden Seite ist der Einlassringraum 84 mit den trägerseiti- gen Durchlässen 70 verbunden. Die radial äußere Ringwand 78 überragt die radial innere Ringwand 80 in axialer Richtung. An ihrer radial äußeren Umfangsseite verfügt die radial äußere Ringwand 78 über den Kragen 64. Der Kragen 64 erstreckt sich nach radial außen. The inlet ring space 84 is fluid-conductively connected on one side to the interior of the inlet line section 72. The interior of the inlet section 72 and the inlet ring space 84 form an inlet connecting line of the connecting device 12. On the axially opposite side, the inlet annular space 84 is connected to the carrier-side passages 70. The radially outer annular wall 78 projects beyond the radially inner annular wall 80 in the axial direction. At its radially outer peripheral side has the radially outer annular wall 78 via the collar 64. The collar 64 extends radially outward.
Die radial äußere Ringwand 78 verfügt in einem Bereich, der in den Aufnahmebereich 56 des Trägerkörpers 44 eingesteckt ist, an ihrer radial äußeren Umfangsseite über zwei axial beabstandete koaxiale umfangsmäßige Vorsprünge. Die Vorsprünge begrenzen eine nach radial außen offene Dichtungsnut 86. In der Dichtungsnut 86 ist eine An- schlussvorrichtungs-Dichtung 88 angeordnet. Die Anschlussvorrichtungs-Dichtung 88 ist als O-Ring-Dichtung ausgestaltet. Die Anschlussvorrichtungs-Dichtung 88 liegt in radialer Richtung dichtend wirkend an der Anschlussvorrichtungs-Dichtfläche 60 des Umfangswalls 54 des Trägerkörpers 44 an. Die Anschlussvorrichtungs-Dichtung 88 dichtet die Rohfluidseite der Filtervorrichtung 10 zur Umgebung hin ab. Der Aufnahmestutzen 30 weist an seiner dem Außengewinde 36 axial abgewandten Seite einen radial nach außen überstehenden Anschlusskopf 90 auf. Der radial äußere Durchmesser des Anschlusskopfs 90 ist größer als der radial innere Durchmesser der trägerseitigen Durchstecköffnung 68. An seiner radial inneren Umfangsseite weist der Anschlusskopf 90 einen Dichtsitz 92 für das freie Ende der radial inneren Ringwand 80 auf. Das freie Ende der radial inneren Ringwand 80 bildet einen Dichtabschnitt, welcher mit dem Dichtsitz 92 dichtend zusammenwirkt. Axial zwischen dem Anschlusskopf 90 und dem Außengewinde 36 verfügt der Anschlussstutzen 30 an seiner radial äußeren Umfangsseite über eine Rändelung 94. The radially outer annular wall 78 has in a region which in the receiving area 56 of the carrier body 44 is inserted, on its radially outer peripheral side via two axially spaced coaxial circumferential projections. The projections define a radially outwardly open seal groove 86. In the seal groove 86, a port seal 88 is disposed. The port gasket 88 is configured as an O-ring seal. The terminal seal 88 abuts in the radial direction sealingly against the terminal sealing surface 60 of the circumferential wall 54 of the support body 44. The port gasket 88 seals the raw fluid side of the filter device 10 to the atmosphere. The receiving socket 30 has on its external thread 36 axially facing away from a radially outwardly projecting connection head 90. The radially outer diameter of the connection head 90 is greater than the radially inner diameter of the carrier-side insertion opening 68. On its radially inner peripheral side, the connection head 90 has a sealing seat 92 for the free end of the radially inner annular wall 80. The free end of the radially inner annular wall 80 forms a sealing portion, which cooperates sealingly with the sealing seat 92. Axially between the connection head 90 and the external thread 36 has the connecting piece 30 on its radially outer peripheral side via a knurling 94th
Axial zwischen dem Anschlusskopf 90 und dem Bodenabschnitt 50 des Trägerkörpers 44 ist ein koaxialer Verstärkungsring 96 angeordnet. Der Verstärkungsring 96 ist aus Metall. Der Verstärkungsring 96 ist eben. Der Verstärkungsring 96 verfügt über eine Mehrzahl von ringseitigen Durchlässen 98. Die ringseitigen Durchlässe 98 sind entsprechend den trägerseitigen Durchlässen 70 angeordnet. Axially between the connection head 90 and the bottom portion 50 of the support body 44, a coaxial reinforcing ring 96 is arranged. The reinforcing ring 96 is made of metal. The reinforcing ring 96 is flat. The reinforcing ring 96 has a plurality of ring-side passages 98. The ring-side passages 98 are arranged corresponding to the carrier-side passages 70.
Der Verstärkungsring 96 ist in den Aufnahmebereich 56 des Trägerkörpers 44 einge- presst. Ein radial innerer Umfang des Verstärkungsrings 96 passt zu dem radial äußeren Umfang des Anschlussstutzens 30 im Bereich der Rändelung 94. Durch vier der jeweils fluchtenden Durchlässe 70 und 98 ist von der dem Konnektorabschnitt 58 axial abgewandten Außenseite jeweils eine selbstfurchende Schraube 100 durchgesteckt und auf der axial gegenüberliegenden Seite mit dem Konnektorabschnitt 58 ver- schraubt. The reinforcing ring 96 is pressed into the receiving region 56 of the carrier body 44. A radially inner circumference of the reinforcing ring 96 fits to the radially outer periphery of the connecting piece 30 in the region of the knurling 94. By four of the respective aligned passages 70 and 98 of the connector portion 58 axially facing away from each outer side a self-tapping screw 100 is inserted through and on the axial opposite side to the connector section 58. screwed.
Zur Herstellung der Anschlussvorrichtung 12 werden der Trägerkörper 44, der Fluidlei- tungskörper 46, der Anschlussstutzen 30 und der Verstärkungsring 96 jeweils separat gefertigt. To produce the connecting device 12, the carrier body 44, the fluid line body 46, the connecting piece 30 and the reinforcing ring 96 are each manufactured separately.
Der Verstärkungsring 96 wird koaxial in den Aufnahmebereich 56 des Trägerkörpers 44 so eingepresst, dass die Durchlässe 98 des Verstärkungsrings 96 mit den trägerseitigen Durchlässen 70 fluchten. The reinforcing ring 96 is coaxially pressed into the receiving region 56 of the carrier body 44 such that the passages 98 of the reinforcing ring 96 are aligned with the carrier-side passages 70.
Der Anschlussstutzen 30 wird mit seiner Gewindeseite voran axial durch die Öffnung des Verstärkungsrings 96 und die trägerseitige Durchstecköffnung 68 gesteckt und eingepresst. Die Rändelung 94 bildet mit der radial inneren Umfangsseite des Verstärkungsrings 96 eine Verdrehsicherung. The connecting piece 30 is inserted with its threaded side first axially through the opening of the reinforcing ring 96 and the carrier-side insertion opening 68 and pressed. The knurling 94 forms with the radially inner peripheral side of the reinforcing ring 96 a rotation.
Alternativ kann zuerst der Anschlussstutzen 30 mit dem Verstärkungsrings 96 verbunden werden und anschließend der Anschlussstutzen 30 und der Verstärkungsring 96 in den Aufnahmebereich 56 eingepresst werden. Die Anschlussvorrichtungs-Dichtung 88 wird in die Dichtungsnut 86 des Konnektorab- schnitts 58 des Fluidleitungskörpers 46 eingelegt. Alternatively, first the connecting piece 30 can be connected to the reinforcing ring 96 and then the connecting piece 30 and the reinforcing ring 96 can be pressed into the receiving area 56. The connector seal 88 is inserted into the seal groove 86 of the connector section 58 of the fluid line body 46.
Der Fluidleitungskörper 46 wird mit dem Konnektorabschnitt 58 voran koaxial in den Aufnahmebereich 56 des Trägerkörpers 44 gesteckt. Dabei kann es erforderlich sein, den Fluidleitungskörper 46 um die Achse 24 zu drehen, um den Einlassleitungsab- schnitt 72 und den Auslassleitungsabschnitt 74 parallel zu einer Rückwand 102 des Trägerkörpers 44 auszurichten. Der Fluidleitungskörper 46 kann dabei in zwei Orientierungen angeordnet werden. In der nicht gezeigten zweiten Orientierung ist der Fluidleitungskörper 46 um 180° bezüglich der gezeigten Orientierung um die Achse 24 gedreht angeordnet. Der Einlassleitungsabschnitt 72 und der Auslassleitungsabschnitt 74 befinden sich dann jeweils auf den bezüglich des Trägerkörpers 44 entgegengesetzten Seiten. The fluid line body 46 is inserted coaxially into the receiving region 56 of the carrier body 44 with the connector section 58 first. In this case, it may be necessary to rotate the fluid line body 46 about the axis 24 in order to align the inlet line section 72 and the outlet line section 74 parallel to a rear wall 102 of the carrier body 44. The fluid line body 46 can be arranged in two orientations. In the second orientation, not shown, the fluid line body 46 is arranged rotated by 180 ° with respect to the orientation shown about the axis 24. The inlet line section 72 and the outlet line section 74 are then located respectively on the sides opposite to the carrier body 44.
Anschließend werden die Schrauben 100 von außen durch die entsprechenden Durch- lasse 70 und 98 gesteckt und mit dem Konnektorabschnitt 58 verschraubt. In der Endposition liegt der Kragen 64 des Fluidleitungskörpers 46 an dem Anschlag 62 des Trägerkörpers 44 an. Der freie Rand der radial inneren Ringwand 80 greift dichtend in den Dichtsitz 92 des Anschlussstutzens 30 ein. Die Anschlussvorrichtungs-Dichtung 88 liegt radial dichtend an der Anschlussvorrichtungs-Dichtfläche 60 an. The screws 100 are then replaced from the outside by the corresponding through holes. Leave 70 and 98 plugged and screwed to the connector section 58. In the end position, the collar 64 of the fluid line body 46 bears against the stop 62 of the carrier body 44. The free edge of the radially inner annular wall 80 sealingly engages in the sealing seat 92 of the connecting piece 30. The port gasket 88 radially seals against the port sealing surface 60.
Die Anschlussvorrichtung 12 wird beispielsweise mittels Schrauben über den Montageabschnitt 48 des Trägerkörpers 44 an dem stationären Teil des Fluidsystems befestigt. Hierzu sind entsprechende Montagelöcher 103 in der Rückwand 102 vorgesehen. Al- ternativ zu einer vertikalen Montage ist auch eine horizontale Montage möglich. Die stationären Fluidleitungen des Fluidsystems werden mit den Schnellkupplungen 76 des Einlassleitungsabschnitts 72 und des Auslassleitungsabschnitts 74 verbunden. The connecting device 12 is fastened to the stationary part of the fluid system, for example by means of screws, via the mounting section 48 of the carrier body 44. For this purpose, corresponding mounting holes 103 are provided in the rear wall 102. As an alternative to vertical mounting, horizontal mounting is also possible. The stationary fluid lines of the fluid system are connected to the quick couplings 76 of the inlet line section 72 and the outlet line section 74.
Der Filter 14 wird mit seinem Gehäusedeckel 20 voran auf den Anschlussstutzen 30 geschraubt. In der Endposition begrenzt der Bodenabschnitt 50 mit dem Gehäusedeckel 20 einen Fluid-Einlassraum 104. Der Fluid-Einlassraum 104 wird mit der An- schluss-Filter-Dichtung 42, welche axial dichtend an der Anschluss-Filter-Dichtfläche 52 anliegt, zur Umgebung hin abgedichtet. Beim Betrieb des Fluidsystems strömt zu reinigendes Fluid aus der entsprechenden Einlassseite der stationären Fluidleitung durch den Innenraum des Einlassleitungsabschnitts 72, den Einlassringraum 84, die ringseitigen Durchlässe 98 und die trägerseiti- gen Durchlässe 70 in den Fluid-Einlassraum 104 zwischen dem Trägerkörper 44 und dem Gehäusedeckel 20. Von dort aus durchströmt das zu reinigende Fluid die Einlass- Öffnungen 26 des Gehäusedeckels 20 und gelangt auf die Rohseite des Filterelements 38. Das zu reinigende Fluid durchströmt das Filterelement 38 von radial außen nach radial innen und gelangt in dessen Elementinnenraum. Vom Elementinnenraum strömt das gereinigte Fluid in den Innenraum des Anschlussstutzens 30 und verlässt in diesem durch die Auslassöffnung 38 den Filter 14. Das gereinigte Fluid gelangt von dem Innen- räum des Anschlussstutzens 30 in den Auslassraum 82. Vor dort strömt das Fluid in den Innenraum des Auslassleitungsabschnitts 74 und verlässt die Anschlussvorrichtung 12 in Richtung der entsprechenden stationären Fluidleitung des Fluidsystems. The filter 14 is screwed with its housing cover 20 ahead on the connecting piece 30. In the end position, the bottom portion 50 with the housing cover 20 defines a fluid inlet space 104. The fluid inlet space 104 is toward the environment with the port filter seal 42, which is axially sealing against the terminal filter sealing surface 52 sealed. During operation of the fluid system, fluid to be cleaned flows from the corresponding inlet side of the stationary fluid conduit through the interior of inlet conduit section 72, inlet annulus 84, annulus passages 98, and carrier-side passages 70 into fluid inlet space 104 between carrier body 44 and the housing cover 20. From there, the fluid to be cleaned flows through the inlet openings 26 of the housing cover 20 and reaches the raw side of the filter element 38. The fluid to be cleaned flows through the filter element 38 from radially outside to radially inside and enters its element interior. From the element interior, the cleaned fluid flows into the interior of the connecting piece 30 and leaves the filter 14 through the outlet opening 38. The cleaned fluid passes from the interior of the connecting piece 30 into the outlet space 82. The fluid flows into the interior space of the latter Outlet line section 74 and leaves the connection device 12 in the direction of the corresponding stationary fluid line of the fluid system.

Claims

Ansprüche claims
1 . Filteranschlussvornchtung (12) einer Filtervorrichtung (10) zum Anschluss wenigstens eines austauschbaren Filters (14) für Fluid, insbesondere Öl, Kraftstoff, Harnstoffwasserlösung, Hydraulikflüssigkeit, Kühlmittel, Wasser, Luft oder dergleichen, insbesondere einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, wobei die Filteranschlussvorrichtung (12) wenigstens eine Anschlussleitung (72, 74, 82, 84) für Fluid umfasst, welche bei montiertem Filter (14) mit wenigstens einem entsprechenden Fluiddurchlass (26, 28) für Fluid aufseiten des Filters (14) korrespondieren kann, und die Filteranschlussvorrichtung (12) wenigstens ein bezüglich einer virtuellen Achse (24) mittels einer Dreh- und/oder Steckbewegung anschließbares anschlussseitiges Anschlusselement (30) zum Verbinden des Filters (14) mit der Filteranschlussvorrichtung (12) aufweist, welches wenigstens einen Fluiddurchlass für Fluid wenigstens mit bildet, und wobei die Filteranschlussvorrichtung (12) wenigstens einen Teil (52) einer gegenüber dem wenigstens einen Filter (14) zur Umge- bung hin dichtend wirkenden umfangsmäßigen Anschluss-Filter-Dichteinrichtung (40, 42, 52) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Filteranschlussvorrichtung (12) wenigstens einen Fluidleitungskörper (46) aus Kunststoff und wenigstens einen Trägerkörper (44) zum Tragen des Fluidleitungskörpers (46) und zur Befestigung der Filteranschlussvorrichtung (12) an einem stationären Teil eines Fluidsys- tems umfasst, wobei der wenigstens eine Trägerkörper (44) separat von dem Fluidleitungskörper (46) ausgebildet ist, aus einem Ziehteil besteht und wenigstens einen Teil (52) der Anschluss-Filter-Dichteinrichtung (40, 42, 52) aufweist, insbesondere wenigstens mit bildet.  1 . Filter connectionvornchtung (12) of a filter device (10) for connecting at least one replaceable filter (14) for fluid, in particular oil, fuel, urea water solution, hydraulic fluid, coolant, water, air or the like, in particular an internal combustion engine, in particular a motor vehicle, wherein the filter connection device ( 12) comprises at least one connecting line (72, 74, 82, 84) for fluid, which may correspond with at least one corresponding fluid passage (26, 28) for fluid on the filter side (14) when the filter (14) is mounted, and the filter connection device ( 12) has at least one connection-side connection element (30) which can be connected with respect to a virtual axis (24) by means of a rotary and / or plug movement for connecting the filter (14) to the filter connection device (12), which at least forms at least one fluid passage for fluid, and wherein the filter connection device (12) at least one Part (52) of a relative to the at least one filter (14) to the environment towards sealingly acting peripheral terminal filter-sealing device (40, 42, 52), characterized in that the filter connection device (12) at least one fluid line body (46 ) of plastic and at least one carrier body (44) for carrying the fluid line body (46) and for fastening the filter connection device (12) to a stationary part of a fluid system, wherein the at least one carrier body (44) is separate from the fluid line body (46). is formed, consists of a drawn part and at least a part (52) of the connection filter sealing means (40, 42, 52), in particular at least forms.
2. Filteranschlussvorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass we- nigstens ein Fluidleitungskörper (46) ein Formteil, insbesondere Gussteil, Spritzteil, Spritzgussteil, Drehteil oder dergleichen, ist. 2. Filter connection device according to claim 1, characterized in that at least one fluid line body (46) is a molded part, in particular cast part, molded part, injection molded part, rotating part or the like.
3. Filteranschlussvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Fluidleitungskörper (46) und wenigstens ein Trägerkörper (44) im Anschluss an eine jeweilige separate Herstellung miteinander verbunden sind.  3. Filter connection device according to claim 1 or 2, characterized in that at least one fluid line body (46) and at least one carrier body (44) are connected to one another following a respective separate production.
4. Filteranschlussvorrichtung nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Trägerkörper (44) wenigstens einen Aufnahmebereich (56) zur Aufnahme eines entsprechenden Konnektorabschnitts (58) wenigstens eines Fluidleitungskörpers (46) aufweist. 4. Filter connection device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one carrier body (44) has at least one receiving area (56) for receiving a corresponding connector portion (58) of at least one fluid line body (46).
5. Filteranschlussvornchtung nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Fluidleitungskörper (46) und/oder wenigstens ein Trägerkörper (44) wenigstens einen Abschnitt (66, 92) zur Verbindung mit wenigstens einem anschlussseitigen Anschlusselement (30) aufweist. 5. Filteranschlussvornchtung according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one fluid line body (46) and / or at least one carrier body (44) has at least one portion (66, 92) for connection to at least one connection-side connection element (30).
6. Filteranschlussvorrichtung nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Fluidleitungskörper (46) wenigstens eine Einlassleitung (72, 84) für zu reinigendes Fluid und/oder wenigstens eine Auslassleitung (74, 82) für gereinigtes Fluid aufweist. 6. Filter connection device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one fluid line body (46) has at least one inlet line (72, 84) for fluid to be cleaned and / or at least one outlet line (74, 82) for purified fluid.
7. Filteranschlussvorrichtung nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekenn- zeichnet, dass zwischen wenigstens einem Trägerkörper (44) und wenigstens einem Fluidleitungskörper (46) wenigstens eine Anschlussvorrichtungs-Dichteinrich- tung (60, 88) angeordnet ist.  7. Filter connection device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one connection device sealing device (60, 88) is arranged between at least one carrier body (44) and at least one fluid line body (46).
8. Filteranschlussvorrichtung nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Fluidleitungskörper (46) wenigstens eine Verbin- dungseinrichtung (76) für wenigstens eine Fluidleitung auf einer bezüglich der Flu- idströmung dem Filter (14) abgewandten Seite wenigstens einer Anschlussleitung (72, 74, 82, 84) aufweist. 8. Filter connection device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one fluid line body (46) at least one connecting device (76) for at least one fluid line on a relative to the flow idströmung the filter (14) facing away from at least one connecting line (72 , 74, 82, 84).
9. Filteranschlussvorrichtung nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Abschnitt (50) wenigstens eines Trägerkörpers (44) eine Begrenzung wenigstens eines fluidführenden Raums (104) der Filtervorrichtung (10) wenigstens mit bildet. 9. Filter connection device according to one of the preceding claims, characterized in that at least a portion (50) of at least one carrier body (44) forms a boundary of at least one fluid-carrying space (104) of the filter device (10) at least.
10. Filtervorrichtung (10) mit wenigstens einer Filteranschlussvorrichtung (12) zum An- schluss wenigstens eines austauschbaren Filters (14) für Fluid, insbesondere Öl, Kraftstoff, Harnstoffwasserlösung, Hydraulikflüssigkeit, Kühlmittel, Wasser, Luft oder dergleichen, insbesondere einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, wobei die Filteranschlussvorrichtung (12) wenigstens eine Anschlussleitung (72, 74, 82, 84) für Fluid umfasst, welche bei montiertem Filter (14) mit wenigstens einem entsprechenden Fluiddurchlass (26, 28) für Fluid aufseiten des Filters (14) korrespondieren kann, und die Filteranschlussvorrichtung (12) wenigstens ein be- züglich einer virtuellen Achse (24) mittels einer Dreh- und/oder Steckbewegung anschließbares anschlussseitiges Anschlusselement (30) zum Verbinden des Filters (14) mit der Filteranschlussvorrichtung (12) aufweist, welches wenigstens einen Fluiddurchlass für Fluid wenigstens mit bildet, und wobei die Filteranschlussvorrichtung (12) wenigstens einen Teil (52) einer gegenüber dem wenigstens einen Filter (14) zur Umgebung hin dichtend wirkenden umfangsmäßigen Anschluss-Filter- Dichteinrichtung (40, 42, 52) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Filteranschlussvorrichtung (12) wenigstens einen Fluidleitungskorper (46) aus Kunststoff und wenigstens einen Trägerkörper (44) zum Tragen des Fluidleitungskorpers (46) und zur Befestigung der Filteranschlussvorrichtung (12) an einem stationären Teil eines Fluidsystems umfasst, wobei der wenigstens eine Trägerkörper (44) separat von dem Fluidleitungskorper (46) ausgebildet ist, aus einem Ziehteil besteht und wenigstens einen Teil (52) der Anschluss-Filter-Dichteinrichtung (40, 42, 52) aufweist, insbesondere wenigstens mit bildet. 10. Filter device (10) with at least one filter connection device (12) for connecting at least one replaceable filter (14) for fluid, in particular oil, fuel, urea water solution, hydraulic fluid, coolant, water, air or the like, in particular an internal combustion engine, in particular one Motor vehicle, wherein the filter connection device (12) comprises at least one connecting line (72, 74, 82, 84) for fluid, which correspond with mounted filter (14) with at least one corresponding fluid passage (26, 28) for fluid on the side of the filter (14) can, and the filter connection device (12) at least one with respect to a virtual axis (24) connectable by means of a rotary and / or plug movement connection-side connection element (30) for connecting the filter (14) with the filter connection device (12), which at least at least one fluid passage for fluid forms, and wherein the Filteranschlussvorrich tung (12) has at least a portion (52) of a relative to the at least one filter (14) to the surrounding sealingly acting peripheral connection filter sealing means (40, 42, 52), characterized in that the filter connection device (12) at least one Fluidleitungskorper (46) made of plastic and at least one carrier body (44) for carrying the fluid line body (46) and for fastening the filter connection device (12) on a stationary part of a fluid system, wherein the at least one carrier body (44) separate from the Fluidleitungskorper (46) is formed, consists of a drawn part and at least a part (52) of the connection filter sealing means (40, 42, 52), in particular at least forms.
PCT/EP2017/054679 2016-03-11 2017-03-01 Filter connection device of a filter device for connecting an interchangeable filter, and filter device WO2017153210A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112017001262.7T DE112017001262A5 (en) 2016-03-11 2017-03-01 Filter connection device of a filter device for connecting a replaceable filter and filter device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016002955.2 2016-03-11
DE102016002955.2A DE102016002955A1 (en) 2016-03-11 2016-03-11 Filter connection device of a filter device for connecting a replaceable filter and filter device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017153210A1 true WO2017153210A1 (en) 2017-09-14

Family

ID=58228100

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/054679 WO2017153210A1 (en) 2016-03-11 2017-03-01 Filter connection device of a filter device for connecting an interchangeable filter, and filter device

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE102016002955A1 (en)
WO (1) WO2017153210A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113286644A (en) * 2019-01-11 2021-08-20 康明斯滤清系统知识产权公司 Multi-threaded connector for filter

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0658362A2 (en) * 1993-12-13 1995-06-21 Stanadyne Automotive Corp. Fuel filter master module with optional diverter capability
US20100140156A1 (en) * 2003-07-25 2010-06-10 Ehud Levy Modular Fluid Purification System and Components Thereof
US20140110321A1 (en) * 2011-06-09 2014-04-24 Filtrauto Liquid Filter and Engine Subassembly Acting as a Support on which to Mount a Filter Canister
WO2015004097A1 (en) * 2013-07-12 2015-01-15 Mann+Hummel Gmbh Spin-on filter for a filtering device for fluid, filtering device, and filter head of a filtering device
US20150190742A1 (en) * 2012-07-26 2015-07-09 Parker-Hannifin Corporation Keyed spin-on filter element
WO2017001067A1 (en) * 2015-07-01 2017-01-05 Mann+Hummel Gmbh Filter connection assembly, filter assembly, and connecting device for connecting a filter to a filter connection assembly

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3862037A (en) * 1973-04-16 1975-01-21 Borg Warner Fluid diverter device
US5302284A (en) * 1992-12-23 1994-04-12 Stanadyne Automotive Corp. Fuel filter with spring-loaded retention system
DE19807373A1 (en) * 1998-02-21 1999-08-26 Bosch Gmbh Robert Filter device in modular design
US6360764B1 (en) * 2000-07-18 2002-03-26 Pentapure Incorporated Cartridge adapter

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0658362A2 (en) * 1993-12-13 1995-06-21 Stanadyne Automotive Corp. Fuel filter master module with optional diverter capability
US20100140156A1 (en) * 2003-07-25 2010-06-10 Ehud Levy Modular Fluid Purification System and Components Thereof
US20140110321A1 (en) * 2011-06-09 2014-04-24 Filtrauto Liquid Filter and Engine Subassembly Acting as a Support on which to Mount a Filter Canister
EP2717987B1 (en) 2011-06-09 2015-03-25 Filtrauto Liquid filter and engine subassembly acting as a support on which to mount a filter canister
US20150190742A1 (en) * 2012-07-26 2015-07-09 Parker-Hannifin Corporation Keyed spin-on filter element
WO2015004097A1 (en) * 2013-07-12 2015-01-15 Mann+Hummel Gmbh Spin-on filter for a filtering device for fluid, filtering device, and filter head of a filtering device
WO2017001067A1 (en) * 2015-07-01 2017-01-05 Mann+Hummel Gmbh Filter connection assembly, filter assembly, and connecting device for connecting a filter to a filter connection assembly

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113286644A (en) * 2019-01-11 2021-08-20 康明斯滤清系统知识产权公司 Multi-threaded connector for filter

Also Published As

Publication number Publication date
DE112017001262A5 (en) 2018-11-22
DE102016002955A1 (en) 2017-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2982427B1 (en) Housing and device for fluid separation
EP2099544B1 (en) Oil filter, oil separator, and filter cartridge thereof
EP3096861B1 (en) Replaceable filter of a filter device, and filter device
EP1012448B1 (en) Oil pump module with filter, in particular for internal combustion engine lubricating oil
EP2331231B1 (en) Filter having a drainage connection
EP2459295B1 (en) Filter
EP0748646A2 (en) Liquid filter
DE29613703U1 (en) Liquid filter, in particular for oil or fuel of an internal combustion engine, and matching filter connection flange on the machine side
WO2012159909A1 (en) Centrifugal precipitator for precipitating oil mist from the crankcase ventilation gas from an internal combustion engine
WO2014082762A1 (en) Filter, filter element, filter housing and discharge device of a filter
WO2010149728A1 (en) Replaceable filter having a filter closure system
EP3519103B1 (en) Turbine and fluid separator having such a turbine
DE102011010076A1 (en) Filter element of a liquid filter and liquid filter
EP2845636A1 (en) Filter element and method for producing the same
DE102015008328B4 (en) Filter connection device and filter device
EP3034979B1 (en) Exhaust gas heat exchanger
WO2017153210A1 (en) Filter connection device of a filter device for connecting an interchangeable filter, and filter device
DE102017011437A1 (en) Filter of a filter device for filtering fluid and filter head of a filter device
DE102016008732B4 (en) Fluid housing of a fluid treatment system and fluid treatment system
EP3390185A1 (en) Air dryer cartridge
DE102016010524A1 (en) Connection device for a replaceable filter, adapter of a connection device and filter system with a connection device
DE102016010523A1 (en) Filter housing of a replaceable filter, filter, connection device and filter device
EP3607176B1 (en) Connection adapter for connecting a treatment device to a connection head of a treatment device, in particular for liquid fluids, connection head and treatment device
DE102017004558B4 (en) Housing module of a fluid treatment module and fluid treatment module
DE102015015448A1 (en) Coolant connection of a heat exchanger arranged in a housing, connecting piece, housing part and intake manifold

Legal Events

Date Code Title Description
REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112017001262

Country of ref document: DE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17708727

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17708727

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1