WO2017153025A1 - Valve element for a turbine of an exhaust gas turbocharger - Google Patents

Valve element for a turbine of an exhaust gas turbocharger Download PDF

Info

Publication number
WO2017153025A1
WO2017153025A1 PCT/EP2017/000089 EP2017000089W WO2017153025A1 WO 2017153025 A1 WO2017153025 A1 WO 2017153025A1 EP 2017000089 W EP2017000089 W EP 2017000089W WO 2017153025 A1 WO2017153025 A1 WO 2017153025A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
turbine
valve body
exhaust gas
valve element
valve
Prior art date
Application number
PCT/EP2017/000089
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Viktor Buchmiller
Sunny Junge
Original Assignee
Daimler Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Ag filed Critical Daimler Ag
Publication of WO2017153025A1 publication Critical patent/WO2017153025A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B37/00Engines characterised by provision of pumps driven at least for part of the time by exhaust
    • F02B37/12Control of the pumps
    • F02B37/18Control of the pumps by bypassing exhaust from the inlet to the outlet of turbine or to the atmosphere
    • F02B37/183Arrangements of bypass valves or actuators therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D17/00Regulating or controlling by varying flow
    • F01D17/10Final actuators
    • F01D17/105Final actuators by passing part of the fluid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/32Details
    • F16K1/34Cutting-off parts, e.g. valve members, seats
    • F16K1/36Valve members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K25/00Details relating to contact between valve members and seat
    • F16K25/02Arrangements using fluid issuing from valve members or seats
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2220/00Application
    • F05D2220/40Application in turbochargers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2250/00Geometry
    • F05D2250/20Three-dimensional
    • F05D2250/24Three-dimensional ellipsoidal
    • F05D2250/241Three-dimensional ellipsoidal spherical
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Abstract

The invention relates to a valve element (22) for a turbine (10) of an exhaust gas turbocharger, comprising a valve body (24), by which a quantity of an exhaust gas flowing through a bypass channel of the turbine (10) can be adjusted, wherein the valve body (24) comprises on a first side (30) at least a first hollow chamber (32) and on a second side (34) facing away from the first side (30) at least a second hollow chamber (36, 38).

Description

Ventilelement für eine Turbine eines Abgasturboladers  Valve element for a turbine of an exhaust gas turbocharger
Die Erfindung betrifft ein Ventilelement, insbesondere ein Wastegate, für eine Turbine eines Abgasturboladers gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1. The invention relates to a valve element, in particular a wastegate, for a turbine of an exhaust gas turbocharger according to the preamble of patent claim 1.
Derartige Ventilelemente, insbesondere in Form von sogenannten Wastegates, für Turbinen von Abgasturboladern sind aus dem allgemeinen Stand der Technik und insbesondere aus dem Serienfahrzeugbau bereits hinlänglich bekannt. Ein solches Ventilelement weist einen Ventilkörper auf, mittels welchem eine Menge eines einen Umgehungskanal der Turbine durchströmenden Abgases einstellbar ist. Hierdurch ist beispielsweise ein von dem Abgasturbolader bereitzustellender Ladedruck einstellbar. Such valve elements, in particular in the form of so-called waste gates, for turbines of exhaust gas turbochargers are already well known from the general state of the art and in particular from the production of standard vehicles. Such a valve element has a valve body, by means of which an amount of a bypass channel of the turbine flowing through the exhaust gas is adjustable. As a result, for example, to be provided by the exhaust gas turbocharger boost pressure is adjustable.
In fertig hergestelltem Zustand weist die Turbine ein Turbinengehäuse mit einem Aufnahmeraum auf, in welchem ein Turbinenrad um eine Drehachse relativ zu dem Turbinengehäuse drehbar aufgenommen ist. Der Abgasturbolader ist dabei When finished, the turbine has a turbine housing with a receiving space in which a turbine wheel is rotatably received about an axis of rotation relative to the turbine housing. The turbocharger is included
beispielsweise Bestandteil einer Verbrennungskraftmaschine, insbesondere eines Kraftwagens, wobei die Turbine, insbesondere das Turbinenrad, von dem Abgas der Verbrennungskraftmaschine antreibbar ist. Hierzu wird das Abgas mittels des For example, part of an internal combustion engine, in particular a motor vehicle, wherein the turbine, in particular the turbine wheel, can be driven by the exhaust gas of the internal combustion engine. For this purpose, the exhaust gas by means of
Turbinengehäuses zu dem Aufnahmeraum und somit zu dem Turbinenrad geführt, sodass das Abgas das Turbinenrad anströmen und dadurch antreiben kann. Turbine housing led to the receiving space and thus to the turbine wheel, so that the exhaust gas can flow to the turbine wheel and thereby drive.
Üblicherweise weist die Turbine wenigstens einen Umgehungskanal auf, über welchen das Turbinenrad von zumindest einem Teil des Abgases zu umgehen ist. Das Umgehen des Turbinenrads wird auch als Abblasen oder Abblasung bezeichnet, da das den Umgehungskanal durchströmende Abgas das Turbinenrad umgeht und somit nicht anströmt und nicht antreibt. Usually, the turbine has at least one bypass channel over which the turbine wheel of at least a portion of the exhaust gas to bypass. The bypassing of the turbine wheel is also referred to as blow-off or blow-off, since the exhaust gas flowing through the bypass channel bypasses the turbine wheel and thus does not flow against it and does not drive.
Das Ventilelement wird üblicherweise auch als Wastegate oder Wastegate-Ventil bezeichnet und ist relativ zu dem Turbinengehäuse zwischen einer Schließstellung und wenigstens einer Offenstellung bewegbar. In der Schließstellung ist der Umgehungskanal mittels des Ventilelements, insbesondere mittels des Ventilkörpers, beispielsweise fluidisch versperrt, sodass kein Abgas den Umgehungskanal durchströmen kann. In der Offenstellung gibt das Ventilelement den Umgehungskanal frei, sodass zumindest ein Teil des Abgases den Umgehungskanal durchströmen und somit das Turbinenrad umgehen kann. The valve element is commonly referred to as wastegate or wastegate valve and is relative to the turbine housing between a closed position and at least one open position movable. In the closed position of the bypass channel by means of the valve element, in particular by means of the valve body, for example, fluidly blocked, so that no exhaust gas can flow through the bypass channel. In the open position, the valve element releases the bypass channel, so that at least part of the exhaust gas can flow through the bypass channel and thus bypass the turbine wheel.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Ventilelement der eingangs genannten Art derart weiterzuentwickeln, dass das Gewicht des Ventilelements besonders gering gehalten werden kann. Object of the present invention is to develop a valve element of the type mentioned in such a way that the weight of the valve element can be kept very low.
Diese Aufgabe wird durch ein Ventilelement mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen Weiterbildungen der Erfindung sind in den übrigen Ansprüchen angegeben. This object is achieved by a valve element having the features of patent claim 1. Advantageous embodiments with expedient developments of the invention are specified in the remaining claims.
Um ein Ventilelement, insbesondere ein Wastegate, der im Oberbegriff des To a valve element, in particular a wastegate, in the preamble of
Patentanspruchs 1 angegebenen Art derart weiterzuentwickeln, dass das Gewicht des Ventilelements besonders gering gehalten werden kann, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Ventilkörper auf einer ersten Seite wenigstens eine erste Claim 1 specified type such that the weight of the valve element can be kept particularly low, it is inventively provided that the valve body on a first side at least a first
Hohlkammer und auf einer der ersten Seite abgewandten, zweiten Seite wenigstens eine zweite Hohlkammer aufweist. Der Erfindung liegt insbesondere die Erkenntnis zugrunde, dass der Ventilkörper eines herkömmlichen Ventilelements üblicherweise massiv, das heißt als massiver Körper beziehungsweise Wastegate-Körper, und dabei insbesondere in Form eines Tellers ausgebildet ist. Dies führt zu einem hohen Gewicht des Hollow chamber and on one of the first side facing away from the second side has at least one second hollow chamber. The invention is based in particular on the recognition that the valve body of a conventional valve element is usually solid, that is to say as a solid body or wastegate body, and in particular in the form of a plate. This leads to a high weight of the
Ventilkörpers und somit des Ventilelements insgesamt, sodass beispielsweise hohe Beschleunigungen und insbesondere hohe Kräfte auf das Ventilelement wirken, insbesondere dann, wenn das Ventilelement beziehungsweise der Ventilkörper bewegt wird. Insbesondere führt das hohe Gewicht zu durch Schwingungen und Valve body and thus the valve element as a whole, so that, for example, high accelerations and in particular high forces act on the valve element, in particular when the valve element or the valve body is moved. In particular, the high weight leads to vibrations and
Abgaspulsationen verursachten Belastungen, welche auch auf eine Kinematik zum Exhaust pulsations caused loads, which also on a kinematics for
Bewegen des Ventilkörpers übertragen werden. Ferner weist ein herkömmlicher Move the valve body to be transferred. Furthermore, a conventional
Ventilkörper eine große Materialanhäufung auf, aufgrund derer es zu durch Valve body on a large accumulation of material due to which it is due to
thermomechanische Belastungen bewirkten Rissen kommen kann. thermomechanical loads can cause cracks.
Diese Probleme können nun mittels des erfindungsgemäßen Ventilelements vermieden werden, da der Ventilkörper auf den voneinander abgewandten Seiten jeweils wenigstens eine Hohlkammer aufweist. Gleichzeitig kann mittels des Ventilkörpers des These problems can now be avoided by means of the valve element according to the invention, since the valve body has on the sides facing away from each other at least one hollow chamber. At the same time, by means of the valve body of the
erfindungsgemäßen Ventilelements eine hinreichende Dichtfunktion gewährleistet werden, sodass der Umgehungskanal mittels des Ventilkörpers beispielsweise fluidisch sicher versperrt werden kann. Da der Ventilkörper im Gegensatz zu einem massiven Körper mit einem besonders geringen Materialaufwand herstellbar ist, kann der Valve element according to the invention ensures a sufficient sealing function be so that the bypass channel by means of the valve body, for example, can be fluidly locked safely. Since the valve body in contrast to a solid body can be produced with a particularly low cost of materials, the
Ventilkörper besonders kostengünstig hergestellt werden. Ferner ist es möglich, eine zumindest nahezu gleichmäßige Wand- und somit Material stärke zu realisieren, sodass auch die Materialrissanfälligkeit und somit die Gefahr, dass es zu Rissen des Valve body are made particularly inexpensive. Furthermore, it is possible to realize an at least almost uniform wall thickness and thus material, so that the material cracking susceptibility and thus the risk that there are cracks in the
Ventilkörpers kommt, besonders gering gehalten werden können. Des Weiteren können übermäßige Schwingungen und somit übermäßige Belastungen einer Kinematik zum Bewegen des Ventilelements vermieden werden, sodass sich ein besonders robuster Betrieb der Turbine und somit des Abgasturboladers insgesamt realisieren lässt. Valve body comes, can be kept very low. Furthermore, excessive vibrations and thus excessive loads on a kinematics for moving the valve element can be avoided, so that a particularly robust operation of the turbine and thus of the exhaust gas turbocharger as a whole can be realized.
Die jeweiligen Hohlkammern sind Hohlräume, welche beispielsweise jeweils auf genau einer Seite offen sind und somit über die jeweilige genau eine Seite in die Umgebung des Ventilkörpers münden. Somit ist die jeweilige Hohlkammer beispielsweise eine The respective hollow chambers are cavities which are open, for example, in each case on exactly one side and thus open into the surroundings of the valve body via the respective exactly one side. Thus, the respective hollow chamber, for example, a
Ausnehmung, welche auf der genau einen Seite offen ist und einen die Ausnehmung in eine erste Richtung begrenzenden Boden sowie wenigstens eine die Ausnehmung in alle senkrecht zu der ersten Richtung verlaufende weitere Richtungen begrenzende Wandung des Ventilkörpers aufweist. Recess which is open on exactly one side and has a recess bounding the recess in a first direction and at least one wall of the valve body delimiting the recess in all other directions extending perpendicular to the first direction.
Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment and from the drawing. The features mentioned above in the description and
Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Feature combinations as well as the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and / or shown alone in the figures are not only in the respectively indicated combination but also in others
Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Combinations or alone, without departing from the scope of the invention.
Die Zeichnung zeigt in: The drawing shows in:
Fig. 1 ausschnittsweise eine schematische Schnittansicht einer Turbine eines 1 shows a detail of a schematic sectional view of a turbine of a
Abgasturboladers, mit einem Ventilelement zum Einstellen einer einen Umgehungskanal der Turbine durchströmenden Menge eines Abgases, wobei Fig. 1 der Erläuterung des Hintergrunds der Erfindung dient;  Exhaust gas turbocharger, comprising a valve element for adjusting an amount of exhaust gas flowing through a bypass passage of the turbine, wherein Fig. 1 is used to explain the background of the invention;
Fig. 2 eine schematische Perspektivansicht eines erfindungsgemäßen Fig. 2 is a schematic perspective view of an inventive
Ventilelements; Fig. 3 eine schematische Seitenansicht des Ventilelements gemäß Fig. 2; und Valve member; FIG. 3 shows a schematic side view of the valve element according to FIG. 2; FIG. and
Fig. 4 eine weitere schematische Perspektivansicht des Ventilelements gemäß Fig. 4 is a further schematic perspective view of the valve element according to
Fig. 2 und 3.  FIGS. 2 and 3.
In den Fig. sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen. In the figures, the same or functionally identical elements are provided with the same reference numerals.
Fig. 1 zeigt ausschnittsweise in einer schematischen Schnittansicht eine im Ganzen mit 10 bezeichnete Turbine für einen Abgasturbolader einer Verbrennungskraftmaschine, insbesondere zum Antreiben eines Kraftwagens wie beispielsweise eines Fig. 1 shows a detail in a schematic sectional view of a generally designated 10 turbine for an exhaust gas turbocharger of an internal combustion engine, in particular for driving a motor vehicle such as a
Personenkraftwagens. Der Abgasturbolader umfasst die Turbine 10 sowie einen in den Fig. nicht dargestellten Verdichter, welcher in einem Ansaugtrakt der Passenger car. The exhaust gas turbocharger comprises the turbine 10 and a compressor, not shown in the figures, which in an intake of the
Verbrennungskraftmaschine angeordnet ist. Während ihres Betriebs saugt die Internal combustion engine is arranged. During her operation, the sucks
Verbrennungskraftmaschine Luft über den Ansaugtrakt an, wobei die Luft mittels des Ansaugtrakts in wenigstens einen Brennraum insbesondere in Form eines Zylinders der Verbrennungskraftmaschine geleitet wird. Dem Zylinder werden die Luft und Kraftstoff, insbesondere flüssiger Kraftstoff, zugeführt, sodass sich in dem Zylinder ein Kraftstoff- Luft-Gemisch bildet. Dieses Kraftstoff-Luft-Gemisch wird verbrannt, woraus Abgas der Verbrennungskraftmaschine resultiert. Internal combustion engine air via the intake tract, wherein the air is directed by means of the intake tract in at least one combustion chamber, in particular in the form of a cylinder of the internal combustion engine. The cylinder is the air and fuel, in particular liquid fuel supplied, so that forms a fuel-air mixture in the cylinder. This fuel-air mixture is burned, resulting in exhaust gas of the internal combustion engine.
Die Verbrennungskraftmaschine weist dabei einen Abgastrakt auf, mittels welchem das Abgas aus dem Zylinder abgeführt wird. Demzufolge ist der Abgastrakt von dem Abgas durchströmbar, wobei die Turbine 10 in dem Abgastrakt angeordnet ist. Somit ist die Turbine 10 ebenfalls von dem Abgas der Verbrennungskraftmaschine durchströmbar. Die den Ansaugtrakt durchströmende Luft wird mittels des Verdichters verdichtet, sodass ein besonders effizienter Betrieb der Verbrennungskraftmaschine realisierbar ist. Der Verdichter ist von der Turbine 10 antreibbar, welche wiederum von dem Abgas antreibbar ist, sodass im Abgas enthaltene Energie zum Verdichten der Luft genutzt werden kann. The internal combustion engine has an exhaust tract, by means of which the exhaust gas is discharged from the cylinder. As a result, the exhaust gas can flow through the exhaust gas, with the turbine 10 being arranged in the exhaust gas tract. Thus, the turbine 10 is also traversed by the exhaust gas of the internal combustion engine. The air flowing through the intake tract is compressed by means of the compressor, so that a particularly efficient operation of the internal combustion engine can be realized. The compressor can be driven by the turbine 10, which in turn can be driven by the exhaust gas, so that energy contained in the exhaust gas can be used to compress the air.
Die Turbine 10 umfasst ein in Fig. 1 ausschnittsweise erkennbares Turbinengehäuse 12, welches von dem Abgas durchströmbar ist. Das Turbinengehäuse 12 weist zwei von dem Abgas durchströmbare Fluten 14 und 16 auf, welche zumindest teilweise fluidisch voneinander getrennt sind und in einen Aufnahmeraum des Turbinengehäuses 12 münden. Das Turbinengehäuse 12 umfasst dabei eine aus Fig. 1 ausschnittsweise erkennbare Wandung 18, durch welche die Fluten 14 und 16 zumindest in einem Teilbereich beziehungsweise Längenbereich fluidisch voneinander getrennt sind. In vollständig hergestelltem Zustand der Turbine 10 ist in dem Aufnahmeraum ein The turbine 10 comprises a turbine housing 12, which can be seen in detail in FIG. 1, through which the exhaust gas can flow. The turbine housing 12 has two floods 14 and 16, through which exhaust gas can flow, which are at least partially separated from one another fluidically and open into a receiving space of the turbine housing 12. In this case, the turbine housing 12 comprises a wall 18, which can be seen in detail in FIG. 1, through which the floods 14 and 16 at least in one Partial region or length range are fluidly separated from each other. In fully manufactured condition of the turbine 10 is in the receiving space a
Turbinenrad aufgenommen, welches um eine Drehachse relativ zu dem Turbinengehäuse 12 drehbar ist. Das die Fluten 14 und 16 durchströmende Abgas wird mittels der Fluten 1 und 16 zu dem Turbinenrad der Turbine 10 geführt, sodass das die Fluten 14 und 16 durchströmende Abgas in den Aufnahmeraum ein- und das Turbinenrad anströmen kann. Dadurch wird das Turbinenrad von dem Abgas angetrieben. Recorded turbine wheel, which is rotatable about an axis of rotation relative to the turbine housing 12. The exhaust gas flowing through the floods 14 and 16 is guided by means of the floods 1 and 16 to the turbine wheel of the turbine 10, so that the exhaust gas flowing through the floods 14 and 16 can flow into the receiving space and the turbine wheel can flow. As a result, the turbine wheel is driven by the exhaust gas.
Das Turbinenrad ist Bestandteil eines Rotors des Abgasturboladers, wobei der Rotor auch eine Welle und ein Verdichterrad des Verdichters umfasst. Dabei umfasst der Verdichter ein Verdichtergehäuse, in welchem das Verdichterrad drehbar aufgenommen ist. Das Verdichterrad ist dabei um die zuvor genannte Drehachse relativ zu dem The turbine wheel is part of a rotor of the exhaust gas turbocharger, wherein the rotor also comprises a shaft and a compressor wheel of the compressor. In this case, the compressor comprises a compressor housing in which the compressor wheel is rotatably received. The compressor wheel is about the aforementioned axis of rotation relative to the
Verdichtergehäuse drehbar. Das Turbinenrad und das Verdichterrad sind drehfest mit der Welle verbunden, sodass das Verdichterrad über die Welle von dem Turbinenrad antreibbar ist. Rotatable compressor housing. The turbine wheel and the compressor wheel are non-rotatably connected to the shaft so that the compressor wheel can be driven by the turbine wheel via the shaft.
Die Turbine 10, insbesondere das Turbinengehäuse 12, weist ferner wenigstens eine sich beispielsweise in Strömungsrichtung des Abgases durch das Turbinengehäuse 12 an die Wandung 18 anschließende Überströmöffnung 20 auf, über welche die Fluten 14 und 16 fluidisch miteinander verbindbar sind. Außerdem weist das Turbinengehäuse 12 einen in den Fig. nicht erkennbaren Umgehungskanal auf, über welchen das Turbinenrad zumindest von einem Teil des Abgases zu umgehen ist. Dies bedeutet, dass das The turbine 10, in particular the turbine housing 12, furthermore has at least one overflow opening 20 adjoining the wall 18, for example in the flow direction of the exhaust gas, through the turbine housing 12, via which the flows 14 and 16 can be fluidically connected to one another. In addition, the turbine housing 12 has a bypass channel, not visible in the figures, through which the turbine wheel can be bypassed, at least by a part of the exhaust gas. This means that
Turbinengehäuse 12 beispielsweise eine Einströmöffnung aufweist, über welche dem Umgehungskanal das Abgas aus der Flut 14 und/oder 16 zuführbar ist. Das über die Einströmöffnung - wenn diese freigegeben ist - in den Umgehungskanal einströmende Abgas kann den Umgehungskanal durchströmen und somit das Turbinenrad umgehen, wobei das den Umgehungskanal durchströmende Abgas das Turbinenrad nicht anströmt und demzufolge nicht antreibt. Dieses Umgehen des Turbinenrads wird auch als Turbine housing 12, for example, has an inflow opening, via which the exhaust passage from the flood 14 and / or 16 can be fed. The exhaust gas flowing into the bypass channel via the inlet opening-when it is released-can flow through the bypass channel and thus bypass the turbine wheel, whereby the exhaust gas flowing through the bypass channel does not flow against the turbine wheel and consequently does not drive. This bypassing of the turbine wheel is also called
Abblassen oder Abblasung bezeichnet, da die in dem den Umgehungskanal Blowing or blow-off referred to as in the the bypass channel
durchströmenden Abgas enthaltene Energie nicht zum Antreiben des Turbinenrads genutzt wird. Das fluidische Verbinden der Fluten 14 und 16, insbesondere über die Überströmöffnung 20, wird auch als Umblasung, Flutenumblasung oder Flutenverbindung bezeichnet. By flowing exhaust gas contained energy is not used to drive the turbine wheel. The fluidic connection of the floods 14 and 16, in particular via the overflow opening 20, is also referred to as a blowing, Flutenumblasung or flood connection.
Die Turbine 10 umfasst ferner ein im Ganzen mit 22 bezeichnetes Ventilelement, welches relativ zu dem Turbinengehäuse 12 bewegbar und insbesondere um eine Schwenkachse verschwenkbar ist. Das Ventilelement 22 umfasst einen Ventilkörper 24, welcher relativ zu dem Turbinengehäuse 12 bewegbar, insbesondere um die Schwenkachse The turbine 10 further includes a generally designated 22 valve member which is movable relative to the turbine housing 12 and in particular pivotable about a pivot axis. The valve member 22 includes a valve body 24 which is relatively to the turbine housing 12 movable, in particular about the pivot axis
verschwenkbar, ist. swiveling, is.
Bei dem in Fig. 1 veranschaulichten Ausführungsbeispiel ist der Ventilkörper 24 massiv, das heißt als massiver Körper ausgebildet. Der Ventilkörper 24 ist mit einem vorliegend als Stift ausgebildeten Verbindungselement 28 verbunden, über welchen der Ventilkörper 24 beziehungsweise das Ventilelement 22 insgesamt mit einer Kinematik verbunden beziehungsweise gekoppelt ist. Mittels dieser Kinematik ist das Ventilelement 22 relativ zu dem Turbinengehäuse 12 bewegbar. Die Kinematik umfasst ein vorliegend als In the embodiment illustrated in Fig. 1, the valve body 24 is solid, that is formed as a solid body. The valve body 24 is connected to a presently formed as a pin connecting element 28, via which the valve body 24 and the valve element 22 is connected or coupled in total with a kinematics. By means of this kinematics, the valve element 22 is movable relative to the turbine housing 12. The kinematics include a present as
Hebelelement 26 ausgebildetes Betätigungselement, mittels welchem das Ventilelement 22 und somit der Ventilkörper 24 bewegbar, insbesondere verschwenkbar, sind. Lever element 26 formed actuating element, by means of which the valve element 22 and thus the valve body 24 are movable, in particular pivotable, are.
Das Ventilelement 22, insbesondere der Ventilkörper 24, ist zwischen einer The valve element 22, in particular the valve body 24, is between a
Schließstellung und wenigstens einer Offenstellung relativ zu dem Turbinengehäuse 12 bewegbar, insbesondere um die Schwenkachse verschwenkbar. Mittels des genau einen und beispielsweise einstückig ausgebildeten Ventilkörpers 24 sind dabei eine den Closed position and at least one open position relative to the turbine housing 12 movable, in particular pivotable about the pivot axis. By means of exactly one and example, integrally formed valve body 24 are a the
Umgehungskanal durchströmende erste Menge des Abgases als auch eine die Passage through first amount of the exhaust gas and a
Überströmöffnung 20 durchströmende zweite Menge des Abgases einstellbar. Dies bedeutet, dass dem Ventilkörper 24 eine Doppelfunktion zukommt, da der genau eine Ventilkörper 24 sowohl zum Einstellen der ersten Menge als auch zum Einstellen der zweiten Menge des Abgases genutzt wird. Dadurch können die Teileanzahl, das Gewicht und die Kosten der Turbine 10 besonders gering gehalten werden, sodass sich ein besonders vorteilhafter und insbesondere effizienter Betrieb der Turbine 10 realisieren lassen. Overflow opening 20 flowing through second amount of the exhaust gas adjustable. This means that the valve body 24 has a double function, since the exactly one valve body 24 is used both for setting the first quantity and for adjusting the second quantity of the exhaust gas. As a result, the number of parts, the weight and the cost of the turbine 10 can be kept particularly low, so that a particularly advantageous and in particular efficient operation of the turbine 10 can be realized.
In der Schließstellung des Ventilkörpers 24 beziehungsweise des Ventilelements 22 ist der Umgehungskanal beziehungsweise die Einströmöffnung des Umgehungskanals mittels des Ventilkörpers 24 fluidisch versperrt, sodass kein Abgas den Umgehungskanal durchströmen beziehungsweise in den Umgehungskanal einströmen kann. Ferner ist es vorgesehen, dass in der Schließstellung des Ventilkörpers 24 beziehungsweise des Ventilelements 22 auch die Überströmöffnung 20 mittels des Ventilkörpers 24 fluidisch versperrt ist, sodass die Fluten 14 und 16 in der Schließstellung des Ventilkörpers 24 beziehungsweise des Ventilelements 22 nicht über die Überströmöffnung 20 fluidisch miteinander verbunden sind. Mit anderen Worten sind die Fluten 14 und 16 in der In the closed position of the valve body 24 or of the valve element 22, the bypass channel or the inflow opening of the bypass channel is fluidly blocked by means of the valve body 24, so that no exhaust gas can flow through the bypass channel or can flow into the bypass channel. Further, it is provided that in the closed position of the valve body 24 and the valve element 22 and the overflow 20 is fluidly blocked by means of the valve body 24 so that the floods 14 and 16 in the closed position of the valve body 24 and the valve member 22 is not fluidically via the overflow 20 connected to each other. In other words, the floods 14 and 16 in the
Schließstellung des Ventilkörpers 24 mittels dieses fluidisch voneinander getrennt. In der Offenstellung gibt der Ventilkörper 24 sowohl den Umgehungskanal Closed position of the valve body 24 by means of this fluidly separated from each other. In the open position, the valve body 24 gives both the bypass channel
beziehungsweise die Einströmöffnung als auch die Überströmöffnung 20 frei, wodurch Abgas sowohl durch die Überströmöffnung 20 als auch in den beziehungsweise durch den Umgehungskanal strömen kann. In der Offenstellung sind die Fluten 14 und 16 somit über die Überströmöffnung 20 fluidisch miteinander verbunden, sodass in der or the inflow opening and the overflow opening 20 free, whereby exhaust gas can flow both through the overflow opening 20 and into or through the bypass channel. In the open position, the floods 14 and 16 are thus fluidly connected to each other via the overflow opening 20, so that in the
Offenstellung des Ventilkörpers 24 eine Flutenverbindung eingestellt ist. In der Open position of the valve body 24 is set a flood connection. In the
Schließstellung des Ventilkörpers 24 hingegen ist eine Flutentrennung eingestellt. Da die Überströmöffnung 20 bezogen auf die Strömungsrichtung des Abgases durch das Turbinengehäuse 12 stromauf des Turbinenrads angeordnet ist, kann die Turbine 10 in der Schließstellung des Ventilkörpers 24 in einem Stoßaufladebetrieb betrieben werden. In der Offenstellung des Ventilkörpers 24 kann die Turbine 10 in einem Closed position of the valve body 24, however, a flood separation is set. Since the overflow opening 20 is arranged upstream of the turbine wheel by the turbine housing 12 relative to the flow direction of the exhaust gas, the turbine 10 can be operated in the closed position of the valve body 24 in a shock charging operation. In the open position of the valve body 24, the turbine 10 in a
Stauaufladebetrieb betrieben werden, da Abgas aus der Flut 14 in die Flut 16 Jam charging operation are operated as exhaust gas from the flood 14 in the flood 16th
überströmen kann beziehungsweise umgekehrt. can overflow or vice versa.
Fig. 2 bis 4 zeigen eine Ausführungsform des Ventilelements 22, wobei das Gewicht des Ventilelements 22 besonders gering gehalten werden kann. Aus einer Zusammenschau von Fig. 2 bis 4 ist besonders gut erkennbar, dass - um das Gewicht des Ventilelements 22 besonders gering zu halten - der Ventilkörper 24 auf einer ersten Seite 30 wenigstens eine erste Hohlkammer 32 und auf einer der ersten Seite 30 gegenüberliegenden beziehungsweise von der ersten Seite 30 abgewandten, zweiten Seite 34 zwei zweite Hohlkammern 36 und 38 aufweist. Die jeweiligen Hohlkammern 32, 36 und 38 sind dabei als jeweilige Ausnehmungen ausgebildet, wobei die jeweilige Ausnehmung auf genau einer jeweiligen Seite offen ist und dadurch in die Umgebung des Ventilkörpers 24 münden. Mit anderen Worten weist die jeweilige Hohlkammer 32, 36 beziehungsweise 38 eine Durchgangsöffnung 40 auf, über welche die jeweilige Hohlkammer 32, 36 2 to 4 show an embodiment of the valve element 22, wherein the weight of the valve element 22 can be kept particularly low. From a synopsis of Fig. 2 to 4 is particularly well seen that - to keep the weight of the valve element 22 is particularly low - the valve body 24 on a first side 30 at least a first hollow chamber 32 and on one of the first side 30 opposite or from the first side 30 facing away from, second side 34 has two second hollow chambers 36 and 38. The respective hollow chambers 32, 36 and 38 are formed as respective recesses, wherein the respective recess is open on exactly one respective side and thereby open into the environment of the valve body 24. In other words, the respective hollow chamber 32, 36 or 38 has a passage opening 40, via which the respective hollow chamber 32, 36
beziehungsweise 38 in die Umgebung des Ventilkörpers 24 mündet. Die jeweilige or 38 opens into the environment of the valve body 24. The respective
Durchgangsöffnung 40 ist dabei frei und demzufolge nicht versperrt. Through opening 40 is free and therefore not blocked.
Das Verbindungselement 28 ist dabei auf der ersten Seite 30 und somit auf Seiten der Hohlkammer 32 angeordnet, wobei der Ventilkörper 24 einstückig mit dem The connecting element 28 is arranged on the first side 30 and thus on the side of the hollow chamber 32, wherein the valve body 24 integral with the
Verbindungselement 28 ausgebildet ist. Die jeweilige Hohlkammer 32, 36 Connecting element 28 is formed. The respective hollow chamber 32, 36
beziehungsweise 38 weist einen durch den Ventilkörper 24 gebildeten Boden 42 auf, durch welchen die jeweilige Hohlkammer 32, 36 beziehungsweise 38 in eine erste or 38 has a bottom 42 formed by the valve body 24, through which the respective hollow chamber 32, 36 and 38 in a first
Richtung begrenzt ist. Ferner weist die jeweilige Hohlkammer 32, 36 beziehungsweise 38 eine einstückig mit dem Boden 42 ausgebildete Wandung 44 des Ventilkörpers 24 auf, wobei die jeweilige Hohlkammer 32, 36 beziehungsweise 38 in alle senkrecht zur ersten Richtung verlaufende Richtungen durch die Wandung 44 begrenzt ist. Da die jeweilige Hohlkammer 32, 36 beziehungsweise 38 die jeweilige Durchgangsöffnung 40 aufweist, ist die jeweilige Hohlkammer 32, 36 beziehungsweise 38 in eine der ersten Richtung entgegengesetzte und parallel zur ersten Richtung verlaufende, zweite Richtung offen und mündet somit in die zweite Richtung in die Umgebung des Ventilkörpers 24. Direction is limited. Furthermore, the respective hollow chamber 32, 36 or 38 has an integrally formed with the bottom 42 wall 44 of the valve body 24, wherein the respective hollow chamber 32, 36 and 38 in all perpendicular to the first direction extending directions through the wall 44 is limited. Since the respective Hollow chamber 32, 36 and 38 has the respective passage opening 40, the respective hollow chamber 32, 36 and 38 in a first direction opposite and parallel to the first direction extending second direction open and thus opens in the second direction in the vicinity of the valve body 24th ,
Die jeweiligen zweiten Hohlkammern 36 und 38, insbesondere ihre jeweiligen Böden 42, sind gegenüber jeweiligen, sich an die jeweiligen zweiten Hohlkammern 36 und 38 anschließenden Oberflächenbereichen 46 des Ventilkörpers 24 zurückversetzt, sodass die jeweiligen zweiten Hohlkammern 36 und 38 gegenüber den jeweiligen, sich an die jeweiligen Hohlkammern 36 und 38 anschließenden Oberflächenbereichen 46 jeweilige Ausnehmungen des Ventilkörpers 24 bilden. Dabei weist der Ventilkörper 24 auf der zweiten Seite 34 einen Steg 48 auf, welcher von den Oberflächenbereichen 46 absteht und somit die Oberflächenbereiche 46 überragt. Dabei sind die zweiten Hohlkammern 36 und 38 durch den zwischen den Hohlkammern 36 und 38 angeordneten Steg The respective second hollow chambers 36 and 38, in particular their respective bottoms 42, are set back relative to respective surface regions 46 of the valve body 24 adjoining the respective second hollow chambers 36 and 38, so that the respective second hollow chambers 36 and 38 are opposite to the respective ones Form respective recesses of the valve body 24 form respective hollow chambers 36 and 38 subsequent surface regions 46. In this case, the valve body 24 on the second side 34 has a web 48 which protrudes from the surface regions 46 and thus projects beyond the surface regions 46. In this case, the second hollow chambers 36 and 38 are arranged by the web between the hollow chambers 36 and 38
voneinander getrennt. separated from each other.
Durch die beschriebene, aus Fig. 2 bis 4 erkennbare Ausgestaltung des Ventilkörpers 24 kann eine besonders hohe Festigkeit des Stegs 48 infolge einer besonders vorteilhaften Anbindung an den Ventilkörper 24 realisiert werden. Ferner kann überschüssiges Material an einer Spitze S des Ventilkörpers 24 vermieden werden, wobei jedoch der als Zunge fungierende beziehungsweise ausgebildete Steg 48 zum Trennen der Fluten 14 und 16 vorgesehen ist. Die jeweilige Hohlkammer 32, 36 beziehungsweise 38 kann als By the described, from Fig. 2 to 4 recognizable embodiment of the valve body 24, a particularly high strength of the web 48 due to a particularly advantageous connection to the valve body 24 can be realized. Furthermore, excess material can be avoided at a tip S of the valve body 24, but provided as a tongue or trained web 48 is provided for separating the floods 14 and 16. The respective hollow chamber 32, 36 and 38 can as
Kugelsegment ausgebildet sein. Beispielsweise ist die Hohlkammer 32 als Halbhohlkugel oder Halbhohlkugelsegment ausgebildet. Selbstverständlich sind jegliche anderweitige Geometrien wie beispielsweise Zylinder, Kegel, Freiform, etc. möglich. Ball segment be formed. For example, the hollow chamber 32 is formed as a half-hollow sphere or half-hollow sphere segment. Of course, any other geometries such as cylinders, cones, freeform, etc. are possible.
Daimler AG Daimler AG
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
Turbine turbine
Turbinengehäuse turbine housing
Flut flood
Flut  flood
Wandung  wall
Überströmöffnung overflow
Ventilelement valve element
Ventilkörper  valve body
Hebelelement  lever member
Verbindungselement erste Seite  Connecting element first page
erste Hohlkammer zweite Seite  first hollow chamber second side
zweite Hohlkammer zweite Hohlkammer second hollow chamber second hollow chamber
DurchgangsöffnungThrough opening
Boden ground
Wandung  wall
Oberflächenbereich surface area
Steg web
Spitze  top

Claims

Daimler AG Patentansprüche Daimler AG claims
1. Ventilelement (22) für eine Turbine (10) eines Abgasturboladers, mit einem 1. Valve element (22) for a turbine (10) of an exhaust gas turbocharger, with a
Ventilkörper (24), mittels welchem eine Menge eines einen Umgehungskanal der Turbine (10) durchströmenden Abgases einstellbar ist,  Valve body (24), by means of which an amount of a bypass passage of the turbine (10) flowing through the exhaust gas is adjustable,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
der Ventilkörper (24) auf einer ersten Seite (30) wenigstens eine erste Hohlkammer (32) und auf einer der ersten Seite (30) abgewandten zweiten Seite (34) wenigstens eine zweite Hohlkammer (36, 38) aufweist.  the valve body (24) has at least one first hollow chamber (32) on a first side (30) and at least one second hollow chamber (36, 38) on a second side (34) remote from the first side (30).
2. Ventilelement (22) nach Anspruch 1 , 2. Valve element (22) according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
wenigstens eine der Hohlkammer (32, 36, 38) über wenigstens eine  at least one of the hollow chambers (32, 36, 38) via at least one
Durchgangsöffnung (40) in die Umgebung des Ventilkörpers (24) mündet.  Through opening (40) opens into the environment of the valve body (24).
3. Ventilelement (22) nach Anspruch 1 oder 2, 3. Valve element (22) according to claim 1 or 2,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
der ersten Seite (30) mit dem Ventilkörper (24) ein Verbindungselement (28) verbunden ist, mittels welchem das Ventilelement (22) mit einem  the first side (30) with the valve body (24) is a connecting element (28) is connected, by means of which the valve element (22) with a
Betätigungselement (26) zum Bewegen des Ventilelements (22) verbindbar ist.  Actuating element (26) for moving the valve element (22) is connectable.
4. Ventilelement (22) nach Anspruch 3, 4. Valve element (22) according to claim 3,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die auf der zweiten Seite (34) angeordnete Hohlkammer (36, 38) gegenüber wenigstens einem sich an die auf der zweiten Seite (34) angeordnete Hohlkammer (36, 38) anschließenden Oberflächenbereich (46) des Ventilkörpers (24) eine Ausnehmung bildet, wobei der Ventilkörper (24) auf der zweiten Seite (34) wenigstens einen Steg (48) aufweist, welcher von dem Oberflächenbereich (46) absteht. the hollow chamber (36, 38) arranged on the second side (34) adjoins at least one surface region (46) of the valve body (24) adjoining the hollow chamber (36, 38) arranged on the second side (34) Forming recess, wherein the valve body (24) on the second side (34) has at least one web (48) which projects from the surface region (46).
PCT/EP2017/000089 2016-03-09 2017-01-26 Valve element for a turbine of an exhaust gas turbocharger WO2017153025A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016002859.9 2016-03-09
DE102016002859.9A DE102016002859A1 (en) 2016-03-09 2016-03-09 Valve element for a turbine of an exhaust gas turbocharger

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017153025A1 true WO2017153025A1 (en) 2017-09-14

Family

ID=57963154

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/000089 WO2017153025A1 (en) 2016-03-09 2017-01-26 Valve element for a turbine of an exhaust gas turbocharger

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102016002859A1 (en)
WO (1) WO2017153025A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11255255B2 (en) * 2020-04-10 2022-02-22 Borgwarner Inc. Turbocharger including a wastegate assembly

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4439432C1 (en) * 1994-11-04 1995-11-02 Daimler Benz Ag Combustion engine with exhaust valve for catalytic converter
DE102006058102A1 (en) * 2006-12-09 2008-06-12 Daimler Ag Internal combustion engine for commercial/utility vehicles has an exhaust gas turboblower/turbocharger with two flows and a valve device for altering exhaust gas direction

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4439432C1 (en) * 1994-11-04 1995-11-02 Daimler Benz Ag Combustion engine with exhaust valve for catalytic converter
DE102006058102A1 (en) * 2006-12-09 2008-06-12 Daimler Ag Internal combustion engine for commercial/utility vehicles has an exhaust gas turboblower/turbocharger with two flows and a valve device for altering exhaust gas direction

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016002859A1 (en) 2017-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010008411B4 (en) Turbine for an exhaust gas turbocharger
DE102015011256A1 (en) Turbine for an exhaust gas turbocharger
DE102011108195B4 (en) Turbine for an exhaust gas turbocharger
WO2008055588A1 (en) Turbocharger
WO2010069301A2 (en) Fully variable turbine for exhaust gas turbocharger
DE102016006719A1 (en) Turbine for an exhaust gas turbocharger
WO2017207081A1 (en) Turbine for an exhaust-gas turbocharger
DE102012015536B4 (en) Exhaust system for an internal combustion engine
WO2017102041A1 (en) Valve element for a turbine of a turbocharger
WO2017153025A1 (en) Valve element for a turbine of an exhaust gas turbocharger
DE102015012726A1 (en) Turbine for an exhaust gas turbocharger
DE102015011585A1 (en) Valve element for a turbine of an exhaust gas turbocharger
DE102015012727A1 (en) Valve element for a turbine of an exhaust gas turbocharger
DE102005032002A1 (en) Supercharger for internal combustion (IC) engine used in automobile, has turbine wheel having low and high pressure stages each consisting of turbine blades
DE102012201135A1 (en) Charging device i.e. exhaust gas turbocharger for combustion engine, has guide vane lever rotatably connected to guide vane pin and to vane lever pin, and adjusting ring connected to blade lever pin by positive connections
WO2016184549A1 (en) Radial compressor, in particular for an exhaust gas turbocharger of an internal combustion engine
DE102015008426A1 (en) Valve element, in particular wastegate, for a turbine of an exhaust gas turbocharger
DE102007052735A1 (en) Loading device i.e. exhaust turbocharger, for increasing power of piston motor in motor vehicle, has adjusting ring supported by three bearing rollers, where bearing rollers are arranged at adjusting ring
DE102015016588A1 (en) Valve element for a turbine of an exhaust gas turbocharger
WO2017032433A1 (en) Turbine for an exhaust turbocharger
DE102015011906A1 (en) Compressor, in particular centrifugal compressor, for an exhaust gas turbocharger
DE102022000150A1 (en) Turbine for an exhaust gas turbocharger, in particular of a motor vehicle, and internal combustion engine
DE102014019094A1 (en) Internal combustion engine for a motor vehicle
WO2013026653A1 (en) Variable turbine/compressor geometry
DE102019127980A1 (en) Adjustable diffuser for an exhaust gas routing section of an exhaust gas turbocharger and an exhaust gas turbocharger

Legal Events

Date Code Title Description
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17703022

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17703022

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1