WO2017089556A1 - Globe valve - Google Patents

Globe valve Download PDF

Info

Publication number
WO2017089556A1
WO2017089556A1 PCT/EP2016/078834 EP2016078834W WO2017089556A1 WO 2017089556 A1 WO2017089556 A1 WO 2017089556A1 EP 2016078834 W EP2016078834 W EP 2016078834W WO 2017089556 A1 WO2017089556 A1 WO 2017089556A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
valve
spindle
lifting
venting unit
section
Prior art date
Application number
PCT/EP2016/078834
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hans Jakob Straub
Original Assignee
Straub Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Straub Kg filed Critical Straub Kg
Priority to DE112016005400.9T priority Critical patent/DE112016005400A5/en
Priority to CN201680068195.0A priority patent/CN108291665B/en
Publication of WO2017089556A1 publication Critical patent/WO2017089556A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/02Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with screw-spindle
    • F16K1/04Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with screw-spindle with a cut-off member rigid with the spindle, e.g. main valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K11/00Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
    • F16K11/10Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with two or more closure members not moving as a unit
    • F16K11/12Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with two or more closure members not moving as a unit with one plug turning in another
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K24/00Devices, e.g. valves, for venting or aerating enclosures
    • F16K24/02Devices, e.g. valves, for venting or aerating enclosures the enclosure being itself a valve, tap, or cock
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/44Mechanical actuating means
    • F16K31/50Mechanical actuating means with screw-spindle or internally threaded actuating means
    • F16K31/502Mechanical actuating means with screw-spindle or internally threaded actuating means actuating pivotable valve members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/08Arrangements for drainage, venting or aerating
    • F24D19/082Arrangements for drainage, venting or aerating for water heating systems
    • F24D19/088Draining arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/10Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/1083Filling valves or arrangements for filling

Abstract

Disclosed is a globe valve (100) for closing and opening a secondary opening (6) of a pipe in a manifold system of a heating or cooling system, in order to fill or empty the heating or cooling system, or one or more sections of said heating or cooling system. The valve has a valve insert (20) and a valve seat (17), both of which can be arranged concentrically with a common functional axis (7) and at a distance from one another along this functional axis, in or at opposing openings (5, 6) of the pipe. The valve insert also has a bleed unit (70).

Description

Titel  title
Hubventil  globe valve
Gebiet der Erfindung Field of the invention
Die Erfindung betrifft ein Hubventil zum Schließen und Öffnen einer sekundären Öffnung eines Rohres eines Rohrverteilersystems eines Heizungoder eines Kühlsystems zwecks Befüllen oder Entleeren des Heizung- oder des Kühlsystems oder von einem oder mehreren seiner Abschnitte nach dem Oberbegriff des Anspruches 1. The invention relates to a lifting valve for closing and opening a secondary opening of a pipe of a pipe distribution system of a heating or a cooling system for filling or emptying the heating or cooling system or one or more of its sections according to the preamble of claim 1.
Stand der Technik State of the art
Im Stand der Technik sind eine Vielzahl von Rohrverteilersystemen für Heizung- oder Kühlsysteme bekannt. Derartige Rohrverteilersysteme werden in der Fachwelt unter anderem auch kurz Anschlussverteiler oder Anschlussverteiler für Flächen- oder Wandheizungen genannt, z.B im Produkt- Datenblatt "FB-Anschlussverteiler e-class 63 VA, Artikel-Nr.: 51-xx63xx" der Firma strawa Wärmetechnik GmbH, 99869 Schwabhausen, DE. Ein derartiges Rohrverteilersystem ist zum Beispiel aus der DE 10 2013 110 982 A1 bekannt. Bei einem Hauptrohr dieses Rohrverteilersystems sind an seiner Oberseite mehrere Ventile zur Regelung eines Fluids angeordnet. An der Unterseite dieses Hauptrohres, welches oft auch Verteilerbalken genannt wird, sind Anschlüsse vorhanden, die axial diesen Ventilen gegenüber liegen. An den Anschlüssen werden die weiterführenden Leitungen - beispielsweise für eine Fußbodenheizung - angeschlossen. Das Hauptrohr kann mittels einer Überwurfmutter mit weiteren, - dort nicht dargestellten Rohren - verbunden werden. Das Ende des Hauptrohres ist mit einem Verschlussstopfen versehen. Eine Entleerungseinheit zum Befüllen oder auch Entleeren des Rohrverteilersystems ist an der Unterseite des Hauptrohres angebracht. Ist das System gefüllt, so wird ein hier nicht dargestellter Hahn am Entleerungseinheit geschlossen. Eine Verschlusskappe verhindert das Verschmutzen des Anschlussgewindes an der Entleerungseinheit. Oberhalb der Entleerungseinheit ist eine Entlüftungseinheit angeordnet. In der Regel wird ein solches Rohrverteilersystem in einen Verteilerschrank eingebaut. Dieser Verteilerschrank ist üblich in einer Wand eingelassen. Für die Handhabung / Bedienung der an den Hauptrohren des Rohrverteilersystems angeordneten Funktionseinheiten, wie Ventile, Entleerungseinheit, Entlüftungseinheit und dergleichen mehr, ist im Verteilerschrank relativ wenig Platz, sodass ungeübte Personen bei der Bedienung sehr umsichtig sein müssen, damit Fehleinstellungen an den Funktionseinheiten aber auch Verletzungen an den Händen der Bediener vermieden werden. The prior art discloses a variety of manifold distribution systems for heating or cooling systems. Such piping systems are also known in the art as, for example, connection distributors or connection distributors for surface or wall heating, for example in the product data sheet "FB connection distributor e-class 63 VA, article no .: 51-xx63xx" from strawa Wärmetechnik GmbH, 99869 Schwabhausen, DE. Such a manifold system is known for example from DE 10 2013 110 982 A1. In a main pipe of this manifold system several valves for controlling a fluid are arranged on its upper side. On the underside of this main pipe, which is often also called manifold, there are connections that are axially opposite these valves. At the connections, the continuing lines - for example, for underfloor heating - connected. The main pipe can be connected by means of a union nut with other - not shown pipes. The end of the main pipe is provided with a sealing plug. An emptying unit for filling or emptying the Pipe manifold system is attached to the bottom of the main pipe. If the system is filled, a tap not shown here is closed at the emptying unit. A cap prevents fouling of the connection thread on the emptying unit. Above the emptying unit a venting unit is arranged. As a rule, such a manifold system is installed in a distribution cabinet. This distribution cabinet is usually embedded in a wall. For the handling / operation of the arranged on the main pipes of the manifold system functional units, such as valves, draining unit, venting unit and the like, is relatively little space in the distribution cabinet, so untrained people in the operation must be very careful, so incorrect settings on the functional units but also injuries be avoided on the hands of the operators.
Aus dem Markt, insbesondere von Seiten der Anwender und Monteure, werden in letzter Zeit vermehrt Forderungen an die Hersteller solcher Rohrverteilersysteme dahingehend gestellt, dass -einerseits - die Anzahl der Funktionseinheiten an den Hauptrohren eines Rohrverteilersystems verringert werden sollen. Andererseits soll die Bedienung dieser Systeme verbessert werden. Zudem herrscht auch ein enormer Druck auf die Verkaufspreise solcher Funktionseinheiten und Rohrverteilersysteme. Demands have recently been made on the market, particularly by users and fitters, for the manufacturers of such manifold systems to reduce the number of functional units on the main pipes of a manifold system on the one hand. On the other hand, the operation of these systems should be improved. In addition, there is also an enormous pressure on the selling prices of such functional units and manifold systems.
Beschreibung der Erfindung Description of the invention
Ausgehend von diesem Hintergrund besteht die Aufgabe der Erfindung darin, an einem Hauptrohr eines besagten Rohrverteilersystems das Handling für die Bedienung der an einem Hauptrohr vorhandenen Funktionseinheiten zu verbessern sowie die Herstellungskosten und/oder die Wartungskosten zu senken. Based on this background, the object of the invention is to improve the handling of the operation of the functional units present on a main pipe on a main pipe of a said pipe distribution system and to reduce the manufacturing costs and / or the maintenance costs.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Hubventil mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Die nachgeordneten Ansprüche offenbaren Ausführungsvarianten und Weiterbildungen der Erfindung. Der Kerngedanke der Erfindung besteht darin, dass die Funktionseinheiten Entleerungseinheit und Entlüftungseinheit eines Rohrverteilersystems zu einer einzigen Funktionseinheit kombiniert werden. Zudem ist nach der Erfindung vorgesehen, dass die Bedienelemente dieser neuen Funktionseinheit auf einer Seite des betreffenden Hauptrohres bzw. der betreffenden Hauptrohre des Rohrverteilersystems angeordnet sind. Vorteilhafterweise sind diese Bedienelemente auf der Seite des Hauptrohres angeordnet, auf welcher im Wesentlichen die Bedienelemente der weiteren Funktionseinheiten angeordnet sind. Vorzugsweise auf der Seite des Hauptrohres, auf der auch die Bedienelemente der am Hauptrohr angeordneten Ventile sind. Vorzugsweise ist dies jeweils die Oberseite des betreffenden Hauptrohres, welches von den Fachleuten auch Anschlussverteiler oder z.B Verteilerbalken genannt wird. The object is achieved by a lifting valve with the features of claim 1. The subordinate claims disclose embodiments and refinements of the invention. The essence of the invention is that the functional units emptying unit and venting unit of a manifold system are combined into a single functional unit. In addition, it is provided according to the invention that the controls of this new functional unit are arranged on one side of the respective main pipe or the relevant main pipes of the pipe manifold system. advantageously, these controls are arranged on the side of the main pipe on which substantially the controls of the other functional units are arranged. Preferably on the side of the main pipe, on which are also the controls of the valves arranged on the main pipe. Preferably, this is in each case the upper side of the relevant main pipe, which is also called by the experts connection distributor or eg manifold.
Wesentlich ist bei der neuen Funktionseinheit, dem kombinierten Hubventil, dass die Funktionsachsen der einzelnen Baugruppen der neuen Funktionseinheit, also die Körperachsen der Baugruppe 'Entleerung / Befüllung' und der Baugruppe 'Entlüftung', entlang derer die Bauteile dieser Baugruppen für eine Funktionsausübung bewegt werden, auf einer gemeinsamen Achse liegen. It is essential in the new functional unit, the combined lift valve, that the functional axes of the individual modules of the new functional unit, so the body axes of the assembly 'emptying / filling' and the assembly 'vent', along which the components of these modules are moved to perform the function, lie on a common axis.
Ein weiterer Aspekt der Erfindung besteht darin, dass die Entlüftungseinheit im Wesentlichen in und/oder an der Spindel des Ventileinsatzes des Hub- ventiles angeordnet ist. Die Entlüftungseinheit ist also nun quasi in die der Befüllung bzw. Entleerung dienenden Entleerungseinheit integriert. Another aspect of the invention is that the venting unit is arranged substantially in and / or on the spindle of the valve core of the lift valve. The venting unit is thus now virtually integrated into the emptying unit serving for filling or emptying.
Vorzugsweise ist hierzu in einer Spindelstange der Spindel von oben her eine Grundbohrung eingebracht, in welcher ein regulierender, axial bewegbarer Bolzen der Entlüftungseinheit angeordnet ist. Vorzugsweise ist in der Grundbohrung durch entsprechende Formgebung an einem Abschnitt von deren Innenfläche einen Schließfläche angeformt und der in die Grundbohrung eingeführte Endabschnitt des Bolzens ist an seinem Ende als Schließkörper ausgebildet. Zum axialen Bewegen des Bolzens, also zum Öffnen bzw. schließen des Ventils der Entlüftungseinheit besitzt der Bolzen in einem mittleren Abschnitt an seiner Mantelfläche ein Außengewinde und die Grundbohrung besitzt an dem entsprechenden Abschnitt seiner Innenfläche ein Innengewinde. Dieses Außengewinde und dieses Innengewinde greifen ineinander. Wird der Bolzen an seinem freien Ende, welcher Schlüsselflächen aufweist, gedreht, so erfolgt eine axiale Verstellung des Bolzens, insbesondere seines Schließkörpers bezüglich der in der Grundbohrung der Spindelstange angeordneten Schließfläche. For this purpose, in a spindle rod of the spindle, a base bore is preferably introduced from above, in which a regulating, axially movable bolt of the ventilation unit is arranged. Preferably, a closing surface is integrally formed in the base bore by appropriate shaping at a portion of the inner surface thereof and the end portion of the bolt inserted into the blind bore is formed at its end as a closing body. For axial movement of the bolt, so to open or close the valve of the venting unit, the bolt has in a central portion on its lateral surface an external thread and the blind bore has on the corresponding portion of its inner surface an internal thread. This external thread and this internal thread interlock. If the bolt is rotated at its free end, which has key surfaces, an axial adjustment of the bolt, in particular of its closing body, takes place with respect to the closing surface arranged in the blind bore of the spindle rod.
Im hintersten Abschnitt der Grundbohrung, also nahe ihrer - inneren - Stirnfläche, ist eine Ausnehmung angeordnet, welche die Außenfläche der Spindel durchbricht und somit eine Öffnung / einen Durchbruch bildet. Die- ser Durchbruch ist auch so in der Spindel angeordnet, dass er nach be- stimmungsgemäßer Montage des Hubventiles stets im Inneren des Hauptrohres positioniert ist. Dabei ist es egal, ob das Hubventil die Funktionsstellung Offen' oder 'Geschlossen' oder eine Zwischenstellung hat. Das im Hauptrohr für die vorgesehenen Heizungszwecke oder Kühlungszwecke ge- führte fluide Medium und das oder die in Selbigem nicht erwünschten weiteren Medien, wie z.B. Luft, haben stets Zugang zu der im oberen Abschnitt der Spindel vorgesehenen Grundbohrung und damit zur Entlüftungseinheit. In the rearmost portion of the blind bore, so close to its - inner - end face, a recess is arranged, which breaks through the outer surface of the spindle and thus forms an opening / an opening. This opening is also arranged in the spindle so that it moody mounting of the lift valve is always positioned inside the main pipe. It does not matter whether the globe valve has the functional position open or closed or an intermediate position. The fluid medium carried in the main pipe for the intended heating purposes or cooling purposes and the other medium or media not desired in the same, such as air, always has access to the base bore provided in the upper section of the spindle and thus to the ventilation unit.
Mit der Entlüftungseinheit nach der Erfindung soll neben den erzielten Vor- teilen bezüglich der Verbesserung der Bedienung und der Kosteneinsparung darüber hinaus auch verhindert werden, dass während des Entlüftungsvorganges nach dem Entweichen der im Heizsystem bzw. im Kühlsystem befindlichen Luft auch nachdrückendes Fluid, z.B. Heizungswasser, unkontrolliert aus der Öffnung austritt bzw. aus der Schraub- und/oder Ent- lüftungsöffnung unter Druck herausspritzt; insbesondere wenn der Verschluss zu schnell oder zu weit geöffnet wurde. In addition to the advantages achieved with regard to the improvement of the operation and the cost saving, the venting unit according to the invention should also prevent, during the venting process after the escape of the air in the heating system or in the cooling system, also pressurized fluid, e.g. Heating water, escapes from the opening in an uncontrolled manner or ejects under pressure from the screw and / or vent opening; especially if the shutter was opened too fast or too wide.
Ein weiterer Aspekt der Erfindung besteht darin, dass der Ventileinsatz im Wesentlichen aus einem kostengünstigen Material, z.B. Kunststoff herge- stellt ist, jedoch seine Kontaktfläche/Kontaktflächen zu dem in der Regel aus Metall bestehenden Hauptrohr des Rohrverteilersystems aus einem Metall bestehen. Diese Kontaktfläche bzw. Kontaktflächen sind auch die Flächen welche für die Befestigung des Ventileinsatzes im Hauptrohr benötigt werden. Diese Kontaktfläche bzw. Kontaktflächen werden somit auch stär- ker belastet. Another aspect of the invention is that the valve core is essentially made of a low cost material, e.g. Made of plastic, however, its contact surface / contact surfaces are made of the metal usually made of metal main pipe of the manifold system. This contact surface or contact surfaces are also the surfaces which are required for the attachment of the valve core in the main pipe. This contact surface or contact surfaces are therefore also more heavily loaded.
Ein weiterer Vorteil wird darin gesehen, dass das Material dieser Kontaktfläche bzw. Kontaktflächen bezüglich auf die hergestellte Verbindung wirkender elektrochemischer Reaktionen besser auf das Material des Haupt- rohres abstimmbar ist. Somit kann dem Auftreten von Korrosion durch elektrochemische Reaktionen an den Verbindungsstellen entgegengewirkt werden. Weil nach der Erfindung nicht der gesamte Ventileinsatz sondern nur entsprechende Bereiche seiner äußeren Mantelfläche aus dem hochwertigen Material bestehen ergibt sich eine enorme Kosteneinsparung. Diese Kosteneinsparung betrifft die Herstellung, die Lagerhaltung und die Instandhaltung solcher Rohrverteilersysteme. A further advantage is seen in the fact that the material of this contact surface or contact surfaces with respect to electrochemical reactions acting on the compound produced is better tunable to the material of the main tube. Thus, the occurrence of corrosion can be counteracted by electrochemical reactions at the joints. Because according to the invention, not the entire valve core but only corresponding areas of its outer surface are made of high quality material results in an enormous cost savings. This cost saving relates to the manufacture, storage and maintenance of such manifold systems.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung werden in dem folgenden Beschreibungsteil genannt und näher erläutert und sind zudem in Verbindung mit der Beschreibung und den in Figuren schematisiert dargestellten Ausführungsbeispielen der Erfindung offenbart. Dieser Ausführungsbeispiele beschränken jedoch die Erfindung nicht ein. Es zeigen: Brief description of the drawings Further details, features and advantages of the invention are given in the following part of the description and explained in more detail and are also disclosed in connection with the description and the embodiments of the invention shown schematically in figures. However, these embodiments do not limit the invention. Show it:
Fig. 1 ein Längsschnitt durch ein Hauptrohr eines Rohrverteilersystems mit eingesetztem Hubventil nach der Erfindung bei einer Sekundäröffnung des Hauptrohres; 1 shows a longitudinal section through a main pipe of a manifold system with inserted lift valve according to the invention at a secondary opening of the main pipe.
Fig. 1a den Ventileinsatz des Hubventiles nach Figur 1 in einer perspektivischen Ansicht und mit einem Halbschnitt entlang seiner Funktionsachse;  1a shows the valve insert of the lifting valve of Figure 1 in a perspective view and with a half-section along its functional axis.
Fig. 1b eine zweite Variante des Ventileinsatz des Hubventiles nach Figur 1 in einer perspektivischen Ansicht und mit einem Halbschnitt entlang seiner Funktionsachse;  FIG. 1b shows a second variant of the valve insert of the lifting valve according to FIG. 1 in a perspective view and with a half section along its functional axis; FIG.
Fig. 2 den Ventileinsatz des Hubventiles nach Figur 1 in einem Längsschnitt und perspektivischer Ansicht nebst zugehörigen Ventilsitz;  FIG. 2 shows the valve insert of the lifting valve according to FIG. 1 in a longitudinal section and a perspective view together with the associated valve seat;
Fig. 3 die Darstellung nach Figur 2 mit angehobenem Schließkörper; FIG. 3 shows the illustration according to FIG. 2 with the closing body raised; FIG.
Fig. 4 den Ventileinsatz nebst zugehörigen Ventilsitz in einer perspektivischen Ansicht und einem Längsschnitt, mit geschlossenem Ventil und geöffneter Entlüftungseinheit 4 shows the valve insert together with the associated valve seat in a perspective view and a longitudinal section, with the valve closed and the venting unit open
und and
Fig. 5 ein Hauptrohr eines Rohrverteilersystems nach Stand der Technik.  Fig. 5 is a main pipe of a piping system according to the prior art.
Ausführliche Beschreibung der Zeichnungen Detailed description of the drawings
Zunächst wird vorausgeschickt, dass Begriffe wie „links", „rechts", „oben" oder „unten" sich lediglich auf die Darstellung in den Figuren beziehen, aber von der tatsächlichen Anordnung in der Praxis abweichen können. Weiterhin wird darauf hingewiesen, dass die Figuren keine reinen technischen Zeichnungen sind, weshalb teilweise Schraffuren und Abbruchlinien fehlen. Auch können die relativen Dimensionen von der Wirklichkeit abwei- chen. In der Beschreibung nicht erwähnte Bezugszeichen ergeben sich aus der Bezugszeichenliste. Die Bezugszeichen haben in allen Figuren die gleiche Bedeutung.  First, it is anticipated that terms such as "left," "right," "top," or "bottom" refer only to the illustration in the figures, but may differ from the actual arrangement in practice. It should also be noted that the figures are not purely technical drawings, which is why partial hatching and demolition lines are missing. Also, the relative dimensions may deviate from reality. In the description not mentioned reference numerals result from the list of reference numerals. The reference numbers have the same meaning in all figures.
Die Figur 5 zeigt ein Hauptrohr eines Rohrverteilersystems nach dem Stand der Technik. Das Hauptrohr eines Rohrverteilersystems wird in Fachkreisen unter anderem auch Anschlussverteiler oder Verteilerbalken genannt. Die Figur 5 zeigt konkret einen Verteilerbalken 110 nach der DE 10 2013 110 982 A1. Dieser Verteilerbalken 110, ein speziell geformtes Rohr, besitzt zwei primäre Öffnungen. Die primären Öffnungen sind an den axialen Enden des Verteilerbalkens 110 konzentrisch zu einer Hauptachse 117 angeordnet. Am linken Ende ist am und auf dem Verteilerbalken 110 eine Überwurfmutter 115 positioniert, mit welcher eine Verbindung mit einem Fluid führenden Rohr herstellbar ist. Die rechts liegende primäre Öffnung ist hier mit einem Abschlussstutzen 116 verschlossen. An der Ober- seite des Verteilerbalkens 110 sind mehrere Ventile 113 mit Abstand zueinander angeordnet. Funktionsteile dieser Ventile 113 ragen durch sekundäre Öffnungen in den Verteilerbalken 110 hinein. An der Unterseite des Verteilerbalkens 110 sind Anschlüsse in Form von Anschlussstutzen 114 vorgesehen. Funktionelle Abschnitte dieser Anschlussstutzen 114 ragen durch den erstgenannten sekundären Öffnungen gegenüber liegenden weiteren sekundären Öffnungen ebenfalls in den Verteilerbalken 110 hinein und wirken mit wenigstens einem Bauteil des jeweils gegenüberliegenden Ventils 113 funktionell zusammen. Im linken Endabschnitt des Verteilerbalkens 110 sind an dessen Oberseite eine Entlüftungseinheit 112 und an dessen Unterseite ein Einfüll- und Entleerungshahn 111 angeordnet. Die Entlüftungseinheit 112 wird von oben aus und der Füll- und Entlüftungshahn 111 von unten aus bedient. In der Figur 1 ist der Abschnitt eines Verteilerbalkens, also eines Hauptrohres eines Rohrverteilersystems dargestellt, an welchem die Funktionseinheiten für das Befüllen oder das Entleeren und für die Entlüftung des Rohrverteilersystems angeordnet sind. Die gezeigte Darstellung ist ein Längsschnitt durch den betreffenden Abschnitt des Verteilerbalkens. In dem in der Figur 1 gezeigten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in sich gegenüberliegenden und konzentrisch zu einer Funktionsachse 7 des Hauptrohres 1 angeordneten sekundären Öffnungen ein erfindungsgemäßes Hubventil 100 eingesetzt. Das Hubventil 100 besteht aus den zwei Hauptbaugruppen, dem Ventileinsatz 20 und dem Anschlussstutzen 10. Der Anschlussstutzen 10 ist mit seinem Innenstutzen 14 in einer in der Unterseite 4 angeordneten unteren Öffnung 6 befestigt und ragt in das Hauptrohr 1 hinein. Für die Verbindung und Befestigung sind am Innenstutzen 14 ein Außengewinde und in der Öffnung 6 ein Innengewinde angebracht. Der Anschlussstutzen 10 hat eine Längsachse 11. Diese Längsachse 11 ist deckungsgleich mit der Funktionsachse 7 des Hubventils 100. Konzentrisch zu dieser Längsachse 11 ist im Anschlussstutzen 10 eine Durchgangsboh- rung 15 vorgesehen. Der im Innenstutzen 14 liegende Endbereich der Innenfläche 16 dieser Durchgangsbohrung 15 ist ein Ventilsitz 17 des Hub- ventiles 100. Vorteilhaft ist dieser Ventilsitz 17 nach innen gerichtet zylindrisch und nach außen gerichtet kegelförmig geformt. An dem zum Innenstutzen 14 gegenüberliegenden Ende besitzt der Anschlussstutzen 10 einen Außenstutzen 13. Dieser Außenstutzen 13 hat ein Außengewinde zur Befestigung eines Verbindungselementes, z.B. ein Kupplungsteil eines Rohrs oder eines Schlauches, welche für das Befüllen oder Entleeren des Hauptrohres 1 benötigt werden. Zwischen dem Außenstutzen 13 und dem in den Stutzen 14 befindet sich ein Bund 12. Der Bund 12 dient zur Anlage und Verbindung des Anschlussstutzens 10 an und mit dem Hauptrohr 1 , hier der Unterseite 4. Vorteilhaft sind an diesem Bund 12 eine oder mehrere Kontaktflächen für das Ansetzen eines Werkzeuges vorgesehen. FIG. 5 shows a main pipe of a piping system according to the prior art. The main pipe of a manifold system will be known to those skilled in the art among other things also called connection distributor or distributor bar. FIG. 5 specifically shows a distributor bar 110 according to DE 10 2013 110 982 A1. This manifold 110, a specially shaped tube, has two primary openings. The primary openings are arranged at the axial ends of the distributor bar 110 concentric to a main axis 117. At the left end a union nut 115 is positioned on and on the manifold 110, with which a connection with a fluid-conducting pipe can be produced. The primary opening on the right is closed here with a stub 116. On the upper side of the distributor bar 110, a plurality of valves 113 are arranged at a distance from one another. Functional parts of these valves 113 protrude through secondary openings into the distributor bar 110. At the bottom of the distribution bar 110 ports in the form of connecting pieces 114 are provided. Functional portions of these connecting pieces 114 project through the first-mentioned secondary openings opposite further secondary openings also in the manifold 110 and interact with at least one component of the respective opposing valve 113 functionally together. In the left end section of the distributor bar 110, a ventilation unit 112 is arranged on its upper side and a filling and emptying tap 111 is arranged on its underside. The venting unit 112 is operated from the top and the filling and venting tap 111 from below. FIG. 1 shows the section of a distributor bar, that is to say a main pipe of a pipe distributor system, on which the functional units for filling or emptying and for venting the pipe distributor system are arranged. The illustration shown is a longitudinal section through the relevant section of the distributor bar. In the exemplary embodiment of the invention shown in FIG. 1, a lifting valve 100 according to the invention is used in opposing secondary openings arranged concentrically to a functional axis 7 of the main pipe 1. The lifting valve 100 consists of the two main assemblies, the valve core 20 and the connecting piece 10. The connecting piece 10 is fixed with its inner socket 14 in a arranged in the bottom 4 lower opening 6 and projects into the main pipe 1 inside. For the connection and attachment, an external thread on the inner socket 14 and in the opening 6, an internal thread is attached. The connecting piece 10 has a longitudinal axis 11. This longitudinal axis 11 is congruent with the functional axis 7 of the lifting valve 100. Concentrically with respect to this longitudinal axis 11, a through-bore 15 is provided in the connecting piece 10. The end portion of the inner surface 16 of the through hole 15 lying in the inner socket 14 is a valve seat 17 of the lift valve 100. Advantageously, this valve seat 17 is cylindrical in the direction of the inside and conically shaped towards the outside. At the opposite end to the inner socket 14, the connecting piece 10 has an outer pipe 13. This outer pipe 13 has an external thread for fastening a connecting element, for example a coupling part of a pipe or a hose, which are required for filling or emptying of the main pipe 1. The collar 12 is used for conditioning and connection of the connecting piece 10 to and with the main tube 1, here the bottom 4. Advantageously, one or more contact surfaces for this collar 12 are advantageous provided the attachment of a tool.
Die erste Hauptbaugruppe des Hubventils 100, der Ventileinsatz 20, besteht aus einer Spindel 40 nebst Schließkörper 42, einem Grundkörper 30, einer Arretierungskappe 60 und einer Entlüftungseinheit 70. Für die Befestigung des Ventileinsatzes 20 an dem Hauptrohr 1 wird der außerhalb des Grundkörpers 30 freiliegende Abschnitt der Spindel 40 durch eine in der Oberseite 3 angeordnete obere Öffnung 5 des Hauptrohres 1 hindurch in dessen Innenraum eingeführt und mit einem am Grundkörper 30 angeordneten außenliegenden Gewinde an und in der oberen Öffnung 5 bis zum "Festsitzen" eingeschraubt. Hierzu ist in der oberen Öffnung 5 ein Innengewinde vorgesehen. The first main assembly of the lift valve 100, the valve core 20, consists of a spindle 40 together with closure member 42, a base body 30, a locking cap 60 and a venting unit 70. For the attachment of the valve core 20 to the main pipe 1, the exposed outside of the main body 30 section the spindle 40 is inserted through an upper opening 5 of the main pipe 1 arranged in the upper side 3 into the interior thereof and screwed to an outer thread arranged on the main body 30 on and in the upper opening 5 until "stuck together". For this purpose, an internal thread is provided in the upper opening 5.
Die Körperlängsachse des Ventileinsatzes 20 definiert zugleich die Lage der Funktionsachse 7 des Hubventils 100. Die Funktionsachse 7 liegt im gezeigten Ausführungsbeispiel quer zur Hauptachse 2 des Hauptrohres 1. The body longitudinal axis of the valve core 20 also defines the position of the functional axis 7 of the lifting valve 100. The functional axis 7 lies in the exemplary embodiment shown transversely to the main axis 2 of the main tube 1.
Die Entlüftungseinheit 70 ist erfindungsgemäß im Bereich des mittleren und des oberen Abschnittes der Spindel 40 angeordnet. Der weitere Aufbau der Entlüftungseinheit 70 nebst ihrer Bauteile und deren Funktion wird weiter hinten noch detaillierter beschrieben. Der in der Figur 1 gezeigte Ventileinsatz 20 des Hubventils 1 ist in der Figur 1a in einer perspektivischen Ansicht und mit einem Halbschnitt entlang seiner Funktionslängsachse 7 dargestellt. The venting unit 70 is arranged according to the invention in the region of the middle and the upper portion of the spindle 40. The further construction of the venting unit 70 together with its components and their function will be described in more detail later on. The valve insert 20 of the lift valve 1 shown in FIG. 1 is shown in FIG. 1 a in a perspective view and with a half section along its functional longitudinal axis 7.
Zunächst wird der Aufbau des Grundkörpers 30 weiter beschrieben. Er ist ein hülsenförmiger Körper, quasi eine Führungshülse in Form eines gestuften Ringzylinders. Im Wesentlichen gliedert er sich in einen oberen Hülsenabschnitt 31 und einen unteren Hülsenabschnitt 32. Zwischen diesen bei- den konzentrisch zur Funktionssachse 7 liegenden Abschnitten 31 und 32 des Grundkörpers 30 ist ein Bund 35 angeordnet. First, the structure of the main body 30 will be further described. He is a sleeve-shaped body, quasi a guide sleeve in the form of a stepped annular cylinder. In essence, it is subdivided into an upper sleeve section 31 and a lower sleeve section 32. A collar 35 is arranged between these two sections 31 and 32 of the main body 30, concentric with the functional axis 7.
Auf die äußere Mantelfläche des unteren Hülsenabschnitts 32 ist ein zylinderförmiges zweites Metallteil 90 aufgesteckt. Im Querschnitt gesehen ist dieses zweite Metallteil 90 L-förmig. Dieses zweite Metallteil 90 ist soweit auf den unteren Hülsenabschnitt 32 aufgeschoben, bis sein kurzer Schenkel an der unteren Stirnfläche des Bundes 35 anliegt. Für die Fixierung der eingenommenen Lage dieses zweiten Metallteils 90 wird ein klammerförmi- ges Teil, vorteilhaft eine gestufte ringförmige Klammer, vorzugsweise ein erstes Metallteil 91 bei und an dem Bund 35 positioniert und sodann am Bund 35 fixiert, vorteilhaft durch bördeln ihrer Ränder. Dabei liegt der eine gebördelte Rand an der oberen Stirnfläche des Bundes 35 an und der gegenüberliegende untere Rand der Klammer 91 umgreift den radial ausgerichteten kurzen Schenkel des zweiten Metallteils 90. On the outer circumferential surface of the lower sleeve portion 32, a cylindrical second metal part 90 is attached. Seen in cross-section, this second metal part 90 is L-shaped. This second metal part 90 is pushed onto the lower sleeve section 32 until its short leg rests against the lower end face of the collar 35. To fix the assumed position of this second metal part 90, a clamp-shaped part, advantageously a stepped annular clamp, preferably a first metal part 91 is positioned at and on the collar 35 and then fixed to the collar 35, advantageously by crimping its edges. In this case, the one beaded edge bears against the upper end face of the collar 35 and the opposite lower edge of the clip 91 engages around the radially oriented short leg of the second metal part 90.
Die äußere Mantelfläche des langen Schenkels des zweiten Metallteils 90 besitzt ein Außengewinde. Mit diesem Außengewinde wird der Ventileinsatz 20 in die obere Öffnung 5 eingeschraubt, siehe Figur 1 , und am Hauptrohr 1 festgelegt. Dabei liegt der den radial ausgerichteten kurzen Schenkel des zweiten Metallteils 90 umgreifende untere Randabschnitt der Klammer 91 an der Oberseite 3 des Hauptrohres 1 an. The outer circumferential surface of the long leg of the second metal part 90 has an external thread. With this external thread of the valve insert 20 is screwed into the upper opening 5, see Figure 1, and fixed to the main pipe 1. In this case, the radially oriented short leg of the second metal part 90 encompassing lower edge portion of the clip 91 is located on the top 3 of the main pipe 1 at.
Oberhalb des Bundes 35 ist die äußere Mantelfläche des oberen Hülsenabschnitts 31 zumindest einmal abgestuft. Unmittelbar nach dem Bund 35 ist ein Abschnitt der Mantelfläche als n-Kantf läche, hier als 6-Kantfläche 38 geformt. Der dann folgende Abschnitt der Mantelfläche hat einen kleineren Durchmesser. In diese abgestufte Mantelfläche sind mit Abstand zueinander eine erste Ringnut 36 (eine untere Ringnut) und eine zweite Ringnut 37 (eine obere Ringnut) eingearbeitet. Der Zweck/die Aufgabe dieser technischen Details wird weiter hinten noch beschrieben. Die innere Mantelfläche des unteren Hülsenabschnitts 32 ist eine Gleitläche 33. Die innere Mantelfläche des oberen Hülsenabschnitts 31 ist als Innengewinde 34 geformt. Die den unteren Hülsenabschnitt 32 und den oberen Hülsenabschnitt 31 insgesamt durchsetzende Ausnehmung dient der Aufnahme und Führung der Spindel 40 des Ventileinsatzes 20. Für diese Führung in den Hülsenabschnitten 32 und 33 besitzt die Spindel 40 in ihrem mittleren Körperabschnitt ein Außengewinde 44, siehe Figur 2, und mit axialen Abstand zu diesem Außengewinde eine radial hervorstehende Ringnut (ohne Bezugszeichen), in welcher ein Dichtungsring, ein sogenannter O-Ring, angeordnet ist. Above the collar 35, the outer circumferential surface of the upper sleeve portion 31 is stepped at least once. Immediately after the collar 35 is a portion of the lateral surface as n-Kantf surface, shaped here as 6-edge surface 38. The following section of the lateral surface has a smaller diameter. In this stepped outer surface are spaced apart a first annular groove 36 (a lower annular groove) and a second annular groove 37 (an upper annular groove) incorporated. The purpose of these technical details will be described later. The inner circumferential surface of the lower sleeve portion 32 is a sliding surface 33. The inner circumferential surface of the upper sleeve portion 31 is formed as an internal thread 34. The recess passing through the lower sleeve section 32 and the upper sleeve section 31 overall serves to receive and guide the spindle 40 of the valve insert 20. For this guide in the sleeve sections 32 and 33, the spindle 40 has an external thread 44 in its middle body section, see FIG. and at an axial distance from this external thread a radially protruding annular groove (without reference numeral), in which a sealing ring, a so-called O-ring, is arranged.
Bei einer axialen Bewegung der Spindel 40 gleiten die Außenflächen dieser radial hervorstehenden Ringnut mitsamt Dichtungsring an der Gleitläche 33 des Grundkörpers 30 entlang. Einerseits wird hierdurch die Spindel 40 geführt und andererseits zugleich der Bereich desVentileinsatzes 20, in welchem die Mittel für die Bewegung und weitere Führung der Spindel 40 angeordnet sind, gegen den Fluid führenden Bereich des Hauptrohres 1 abgedichtet. During an axial movement of the spindle 40, the outer surfaces of this radially protruding annular groove together with the sealing ring slide along the sliding surface 33 of the main body 30. On the one hand thereby the spindle 40 is guided and on the other hand at the same time the area of the valve insert 20, in which the means for the movement and further guidance of the spindle 40 are arranged, sealed against the fluid-carrying area of the main pipe 1.
Für die axiale Bewegung der Spindel 40 wirken das Innengewinde 34 des Grundkörpers 30 und das Außengewinde 44 der Spindel 40 funktionell zusammen. Hierzu ist zudem eine Drehbewegung der Spindel 40 notwendig. Für die Erzeugung der Drehbewegung ist zunächst eine Arretierungskappe 60 am oberen Abschnitt des Grundkörpers 30 gelagert. Im Bereich dieses oberen Hülsenabschnitts 31 umgreift die im Durchmesser mehrfach gestufte Arretierungskappe 60 mit ihrem mittleren Abschnitt 62 die Mantelfläche des oberen Hülsenabschnitts 31. Von der Innenfläche dieses mittleren Abschnittes 62 ausgehend ragt wenigstens eine Rastnase 64 radial nach innen ab. Diese Rastnase 64 wirkt mit der schon genannten ersten Ringnut 36 und der zweiten Ringnut 37 funktionell zusammen. Hier, in der Figur 1a, liegt die Rastnase 64 in der ersten Ringnut 36. Hierdurch ist die axiale verschiebbare Arretierungskappe 60 in axialer Richtung zeitweilig arretiert. Der Bereich des mittleren Abschnittes 62, in welchem eine Rastnase 64 vorgesehen ist, ist bei diesem gezeigten Ausführungsbeispiel als federndes Segment 65 ausgestaltet. For the axial movement of the spindle 40, the internal thread 34 of the main body 30 and the external thread 44 of the spindle 40 functionally cooperate. For this purpose, a rotational movement of the spindle 40 is also necessary. For the generation of the rotational movement, a locking cap 60 is initially mounted on the upper portion of the main body 30. In the area of this upper sleeve section 31, the locking cap 60, which is graduated in diameter, surrounds the lateral surface of the upper sleeve section 31 with its central section 62. At least one latching lug 64 projects radially inward from the inner surface of this central section 62. This locking lug 64 cooperates functionally with the already mentioned first annular groove 36 and the second annular groove 37. Here, in Figure 1a, the locking lug 64 is located in the first annular groove 36. As a result, the axially displaceable locking cap 60 is temporarily locked in the axial direction. The region of the middle section 62, in which a latching lug 64 is provided, is designed as a resilient segment 65 in this embodiment shown.
Unterhalb des mittleren Abschnittes 62 ist der untere Abschnitt 61. Die Innenfläche dieses unteren Abschnittes 61 ist korrespondierend zu der n- Kantfläche 38 des Grundkörpers 30 geformt. Diese n-Kantfläche 38 ist orts- fest und wirkt in Verbindung mit der Innenfläche des unteren Abschnittes 61 als Drehsicherung gegen eine unbeabsichtigte Bewegung der Spindel 40. Below the central portion 62, the lower portion 61. The inner surface of this lower portion 61 is formed corresponding to the n-shaped surface 38 of the main body 30. This n-edge surface 38 is spatially fixed and acts in conjunction with the inner surface of the lower portion 61 as a rotation against unintentional movement of the spindle 40th
Oberhalb des mittleren Abschnittes 62 ist der obere Abschnitt 63 der Arre- tierungskappe 60. Ein axialer Bereich der Innenfläche dieses oberen Abschnitts 63 hat einen Innenring 67, welcher mit einem Bereich der Mantelfläche der Spindel 40 funktionell zusammen wirkt, hierzu auch die Figur 3. Above the middle section 62 is the upper section 63 of the locking cap 60. An axial region of the inner surface of this upper section 63 has an inner ring 67, which interacts functionally with a region of the lateral surface of the spindle 40, see also FIG.
Weitere Details der Spindel 40 sind in den Figuren 2, 3 und 4 gezeigt und werden nun erläutert. Diese Figuren 2, 3 und 4 zeigen jeweils den Ventileinsatz 20 des Hubventiles 100 in einem Längsschnitt und perspektivischer Ansicht nebst zugehörigem Ventilsitz. In diesen Figuren ist das Hauptrohr 1 zur Verbesserung der Übersichtlichkeit der Darstellungen nur jeweils mit Strichpunktlinien 1/3 und 1/4 angedeutet. Further details of the spindle 40 are shown in Figures 2, 3 and 4 and will now be explained. These Figures 2, 3 and 4 respectively show the valve core 20 of the globe valve 100 in a longitudinal section and a perspective view together with associated valve seat. In these figures, the main pipe 1 is indicated for improving the clarity of the illustrations only with dashed lines 1/3 and 1/4.
In der Figur 2 ist das Hubventil 100 geschlossen, in der Figur 3 geöffnet und in der Figur 4 wieder geschlossen. In den Figuren 2 und 3 ist die Entlüftungseinheit 70 geschlossen und in der Figur 4 geöffnet. Die Spindel 40 besteht, von unten nach oben in axialer Richtung betrachtet, aus einem Schließkörper 42, einer Spindelstange 41 einem anschließenden mittleren Bereich, in welchem eine radial hervorstehende Ringnut (ohne Bezugszeichen) nebst einer Führungsscheibe 43 und ein Außengewinde 44 angeordnet sind, einem weiteren Bereich 45 und einem abschließenden oberen Bereich 47. Die Mantelfläche des weiteren Bereiches 45 besitzt parallel zur Funktionsachse 7 angeordnete Längsrillen 46, welche mit Längsstegen des Innenringes 67 der Arretierungskappe 60 in Wirkverbindung sind, zumindest zeitweise. In der Mantelfläche des oberen Bereiches 47 ist eine Ringnut 48 angeordnet, deren Funktion später noch erläutert wird. Die Stirnfläche des oberen Bereiches 47 hat das Bezugszeichen 49. In FIG. 2, the lifting valve 100 is closed, opened in FIG. 3 and closed again in FIG. In FIGS. 2 and 3, the venting unit 70 is closed and opened in FIG. The spindle 40, viewed from bottom to top in the axial direction, from a closing body 42, a spindle rod 41 a subsequent central region in which a radially protruding annular groove (without reference numerals) together with a guide plate 43 and an external thread 44 are arranged, another Region 45 and a final upper region 47. The lateral surface of the further region 45 has parallel to the functional axis 7 arranged longitudinal grooves 46, which are in operative connection with longitudinal webs of the inner ring 67 of the locking cap 60, at least temporarily. In the lateral surface of the upper portion 47, an annular groove 48 is arranged, whose function will be explained later. The end face of the upper area 47 has the reference numeral 49.
Konzentrisch zur Funktionsachse 7 und von der Stirnfläche 49 ausgehend ist eine Grundbohrung 50 in der Spindel 40 angeordnet. Der hinterste Abschnitt 51 dieser Grundbohrung 50, vorzugsweise in unmittelbarer Nähe von deren innerer Stirnfläche ist von innen ausgehend eine Ausnehmung in Form eines Durchbruches 52 angeordnet, welche die Mantelfläche der Spindel 40 im Bereich der Spindelstange 41 unterhalb der Führungsscheibe 43 durchbricht. An der Arretierungskappe 60 sind wenigstens ein, vorzugsweise drei flügeiförmige Griffelemente 66 gleichmäßig verteilt außen angeordnet. Die Arretierungskappe 60 ist in dieser Darstellung in Pfeilrichtung P1 aus ihrer Position "Drehsicherung" heraus axial nach oben in ihre Position "Drehen" geschoben worden, sodass die Rastnasen 64, welche in der Darstellung gemäß Figur 1a in der ersten Ringnut 36 positioniert waren, nunmehr in der zweiten Ringnut 37 positioniert sind. In dieser Position greifen die Längsstege des Innenringes 67 in die Längsrillen 46 der Spindel 40 ein. Durch Drehen der Arretierungskappe 60 in Pfeilrichtung P2, siehe Figur 3, wird die Spindel 40, aufgrund des Zusammenwirkens der Längsstege 67 mit den Längsrillen 46, gleichzeitig um die Funktionsachse 7 gedreht. Durch das Zusammenwirken des Außengewindes 44 der Spindel 40 mit dem feststehenden Innengewinde 34 des Grundkörpers 30 wird der Körper der Spin- del 40 in Richtung des Pfeiles P3 axial bewegt. Hierbei wird der Schließkopf 42 von der Innenfläche 16 und von dem Ventilsitz 17 fort bewegt, sodass das Hubventil 100 die Funktionsstellung "Geöffnet" einnimmt. Concentric with the functional axis 7 and starting from the end face 49, a blind bore 50 is arranged in the spindle 40. The rearmost portion 51 of this blind bore 50, preferably in the immediate vicinity of the inner end face, is arranged on the inside a recess in the form of an opening 52, which breaks through the lateral surface of the spindle 40 in the region of the spindle rod 41 below the guide washer 43. At the locking cap 60 at least one, preferably three wing-shaped grip elements 66 are arranged distributed evenly outside. The locking cap 60 has been pushed in this illustration in the direction of arrow P1 from its position "rotation lock" out axially upwards to its position "turning", so that the locking lugs 64, which were positioned in the representation of Figure 1a in the first annular groove 36, now are positioned in the second annular groove 37. In this position, the longitudinal webs of the inner ring 67 engage in the longitudinal grooves 46 of the spindle 40. By turning the locking cap 60 in the direction of arrow P2, see Figure 3, the spindle 40, due to the interaction of the longitudinal webs 67 with the longitudinal grooves 46, simultaneously rotated about the functional axis 7. Due to the interaction of the external thread 44 of the spindle 40 with the fixed internal thread 34 of the main body 30, the body of the spindle 40 is moved axially in the direction of the arrow P3. In this case, the closing head 42 is moved away from the inner surface 16 and from the valve seat 17, so that the lifting valve 100 assumes the "open" functional position.
Über den freigegebenen Anschlussstutzen 10, genauer gesagt durch seine Durchgangsbohrung 15 hindurch kann nun das Hauptrohr gefüllt oder entleert werden. About the shared connection piece 10, more precisely through its through hole 15 through the main pipe can now be filled or emptied.
Entsprechend der gegebenen örtlichen Situation kann an dem Außenstutzen 13 des Anschlussstutzens 10 ein Fluid führendes Element, z.B. ein Rohr oder ein Schlauch, angeschlossen werden dessen anderes Ende z.B. in einen Auffangbehälter führt oder an einer Pumpe angeschlossen ist. Depending on the given local situation, a fluid guiding element, e.g. a pipe or a hose to be connected to the other end e.g. into a collection container or connected to a pump.
In der Figur 4 sind weitere Details der Entlüftungseinheit 70 schematisch gezeigt und werden nun, teils unter Hinzuziehung der Figur 2, weiter erläu- tert. Further details of the venting unit 70 are shown schematically in FIG. 4 and will now be explained in more detail, partly with the aid of FIG. 2.
Die in der Spindel 40 angeordnete Grundbohrung 50 ist Bestandteil der Entlüftungseinheit 70. Nahe dem Eingangsbereich der Grundbohrung 50 ist an deren dortiger Innenfläche ein Innengewinde 55 angeformt. Nach dem Ende dieses Innengewindes 55 verjüngt sich der Durchmesser der Grundbohrung 50 leicht und geht im Endbereich dieses mittleren Abschnittes 54 in einen Innenkegel mit einer Kegelfläche 53 über. Nach der Kegelfläche 53 folgt der hinterste Abschnitt 51 der Grundbohrung 50. Der hinterste Abschnitt 51 verjüngt sich weiter, sodass die Innenfläche leicht konisch an die innere Stirnfläche der Grundbohrung 50 anstößt. Da die Grundbohrung 50 über den Durchbruch 52 mit dem Innenraum des Hauptrohres 1 funktionell verbunden ist, muss die Grundbohrung 50 grundsätzlich geschlossen sein und kann nur zum Entlüften geöffnet werden. In der Figur 4 ist die Entlüftungseinheit 70 geöffnet und das Hubventil 100 geschlossen. Der Schließkörper 42 der Spindel 40 sitzt straff in dem Ventilsitz 17/16. The arranged in the spindle 40 blind bore 50 is part of the venting unit 70. Near the entrance of the blind bore 50, an internal thread 55 is formed on the local inner surface. After the end of this internal thread 55, the diameter of the base bore 50 tapers slightly and merges in the end region of this central portion 54 into an internal cone with a conical surface 53. After the conical surface 53, the rearmost portion 51 of the base bore 50 follows. The rearmost portion 51 further tapers, so that the inner surface slightly conically abuts against the inner end face of the base bore 50. Since the base bore 50 is functionally connected via the opening 52 with the interior of the main pipe 1, the base hole 50 must be basically closed and can only be opened for bleeding. In FIG. 4, the venting unit 70 is opened and the lifting valve 100 is closed. The closing body 42 of the spindle 40 is tightly seated in the valve seat 17/16.
Zum Verschließen der Grundbohrung 50 wird ein Bolzen 71 genutzt. An dem in die Grundbohrung eingeführten Ende des Bolzens 71 ist ein Verschlusszapfen 72 angeordnet und Körper einwärts folgt eine Kegelfläche 73. Im Bereich seines mittleren Abschnittes 74 ist in der Mantelfläche des Bolzens 71 ein Außengewinde 75 angearbeitet. Dieses Außengewinde 75 greift in das Innengewinde 55 der Grundbohrung 50 ein und wirkt mit diesem funkti- onell zusammen. For closing the blind bore 50, a bolt 71 is used. At the end of the bolt 71 introduced into the blind bore, a locking pin 72 is arranged and body inwardly follows a conical surface 73. In the region of its central portion 74, an external thread 75 is machined in the lateral surface of the bolt 71. This external thread 75 engages in the internal thread 55 of the base bore 50 and cooperates with this functionally onell.
Nach dem Außengewinde 75 folgt in axialer Richtung ein weiterer Abschnitt 76 welcher in eine radial abstehende Dichtungsscheibe 77 übergeht. Der äußere Abschnitt 78 des Bolzen 71 besitzt Schlüsselflächen, damit hier mit- tels eines zeitweilig ansetzbaren Werkzeuges der Bolzen in Drehung und daraus folgend in eine axiale Bewegung gebracht werden kann. After the external thread 75 follows in the axial direction, another section 76 which merges into a radially projecting gasket 77. The outer portion 78 of the pin 71 has key surfaces, so that here by means of a temporarily attachable tool, the bolt in rotation and consequentially can be brought into an axial movement.
Eine Hülse 81 ist im oberen Endbereich der Spindel 40, teilweise deren oberen Abschnitt/Bereich 47 überdeckend, auf die Spindel 40 aufgesteckt und greift mit ihrem innen liegenden ringförmigen Raststeg 83 in die am oberen Bereich 47 vorgesehene Ringnut 48 der Spindel 40 ein. In axialer Richtung und nach oben erstreckt sich die Hülse 81 soweit, dass sie die in Endbereich des Bolzens 71 angeordnete Dichtungsscheibe 77 übergreift. Der Durchmesser der Innenfläche 82 der Hülse 81 ist derart dimensioniert das der Außendurchmesser der Dichtungsscheibe 77 dicht an der Innenfläche 82 anliegt. A sleeve 81 is in the upper end of the spindle 40, partially covering the upper portion / area 47, fitted on the spindle 40 and engages with its inner annular detent rib 83 in the provided at the upper portion 47 annular groove 48 of the spindle 40 a. In the axial direction and upwards, the sleeve 81 extends so far that it engages over the sealing disc 77 arranged in the end region of the bolt 71. The diameter of the inner surface 82 of the sleeve 81 is dimensioned such that the outer diameter of the sealing washer 77 rests tightly against the inner surface 82.
Somit ist in axialer Richtung zwischen der Dichtungsscheibe 77 und dem ringförmigen Raststeg 83 ein ringförmiger Hohlraum gebildet, welcher radial durch die Innenfläche 82 und Abschnitte der äußeren Fläche des Bolzens 71 nebst einem Bereich der Außenfläche des oberen Bereiches 47 der Spindel 40 begrenzt ist. Thus, in the axial direction between the sealing disc 77 and the annular detent web 83, an annular cavity is formed, which is bounded radially by the inner surface 82 and portions of the outer surface of the bolt 71 together with a portion of the outer surface of the upper portion 47 of the spindle 40.
Bei geöffneten Entlüftungsventil, also bei teilweise heraus gedrehtem Bol- zen 71 kann in dem Hauptrohr 1 enthaltene Luft durch den Durchbruch 52 hindurch in die Grundbohrung 50 gelangen, strömt dann seitlich an dem Verschlusszapfen 72 und der Kegelfläche 73 vorbei, strömt weiter durch die gelockerte Gewindeverbindung 75/55, strömt dann in den zwischen der Hülse 81 und dem weiteren Abschnitt 76 des Bolzens 71 gebildeten Hohlraum und kann über ein in der Wand der Hülse 81 angeordnetes Ausgangsröhr- chen 84 nach außen in die Umgebung strömen. When the vent valve is open, that is to say when the bolt 71 is partially turned out, air contained in the main pipe 1 can pass through the opening 52 pass through into the blind bore 50, then flows laterally past the closure pin 72 and the conical surface 73, flows further through the loosened threaded connection 75/55, then flows into the cavity formed between the sleeve 81 and the further portion 76 of the bolt 71 and can via a arranged in the wall of the sleeve 81 Ausgangsröhr- chen 84 outwardly flow into the environment.
Der vorgenannte Hohlraum hat zudem den Vorteil, dass nach dem schnellen Durchströmen des geöffneten Gewindeabschnittes ein Entspannungsraum angeordnet ist, bevor die Luft in die Umgebung abgeleitet wird. The aforementioned cavity also has the advantage that after the rapid passage of the open threaded portion, a flash chamber is arranged before the air is discharged into the environment.
Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Kombination des Hubventiles mit einer Entlüftungseinheit besteht darin, dass durch den zeitweilig und überwiegend geschlossenen hintersten Abschnitt 51 der Grundbohrung 50 der Entlüftungseinheit 70 und seiner Anordnung im Wesentlichen oberhalb der oberen Seite 3 des Hauptrohres 1 ein Sammelraum für im Rohrverteilersystem sich befindende Luft, also ein sogenannter Lufttopf geschaffen wurde. In diesem Lufttopf kann sich die über die Zeit hin aus dem Heizmedium bzw. Kühlmedium entweichende Luft sammeln. Unter anderem wird dadurch das Ansammeln von Luft an Korrosion gefährdeten Stellen im Rohrverteilersystem und/oder Fehlfunktionen von im Rohrverteilersystem angeordneten weiteren Funktionseinheiten vermieden bzw. zumindest vermindert. Ein weiteres Ausführungsbeispiel des neuen, kombinierten Hubventils nach der Erfindung ist in der Figur 1b gezeigt. Diese Ausführungsvariante des neuen Hubventils unterscheidet sich von der zuvor beschriebenen Ausführungsvariante darin, dass in der Mantelfläche des oberen Hülsenabschnitts 31 des Grundkörpers 30 nur eine Ringnut, die erste Ringnut 36 angeordnet ist. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist die funktionelle Wirkverbindung zwischen den Längsstegen des Innenringes 67 der Arretierungskappe 60 mit den Längsrillen 46 der Spindel 40 bereits in der ersten Position der Arretierungskappe 60 hergestellt. Die Arretierungskappe 60 die zugleich Verbindungselement für die Übertragung einer Drehbewegung an die Spindel 40 ist, muss zur Ausführung dieser Funktion nicht erst in Pfeilrichtungen P1 , siehe Figur 2, angehoben werden. Die Fläche 38 des Grundkörpers 30 ist bei dieser Ausführungsvariante keine n-Kantfläche. Diese Ausführungsvariante hat auch den Vorteil, dass der die Oberseite 3 das Hauptrohres 1 überragende Abschnitt des Hubventiles 100 kürzer ausgeführt werden kann Alle in der vorstehenden Beschreibung erwähnten sowie aus den Zeichnungen offenbarten Merkmale sind weitere Bestandteile der Erfindung, auch wenn sie nicht hervorgehoben und in den Schutzansprüchen erwähnt sind. Die Erfindung ist nicht auf das gezeigte Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung variabel. Die mit der Anmeldung ein- gereichten Patentansprüche sind Formulierungsvorschläge ohne Präjudiz für die Erzielung von in der Anmeldung offenbarten, weitergehenden Patentschutzes. Another advantage of the inventive combination of the lifting valve with a venting unit is that by the temporarily and predominantly closed rearmost portion 51 of the blind bore 50 of the venting unit 70 and its arrangement substantially above the upper side 3 of the main pipe 1 a collecting space for in the manifold system located Air, so a so-called air pot was created. In this air pot, the air escaping over time from the heating medium or cooling medium can collect. Among other things, this prevents or at least reduces the accumulation of air at locations at risk of corrosion in the manifold system and / or malfunction of further functional units arranged in the manifold system. Another embodiment of the new combined lift valve according to the invention is shown in FIG. 1b. This embodiment variant of the new lift valve differs from the embodiment described above in that only one annular groove, the first annular groove 36, is arranged in the lateral surface of the upper sleeve section 31 of the main body 30. In this embodiment, the functional operative connection between the longitudinal webs of the inner ring 67 of the locking cap 60 with the longitudinal grooves 46 of the spindle 40 is already made in the first position of the locking cap 60. The locking cap 60 which is at the same time a connecting element for the transmission of a rotational movement to the spindle 40 does not have to be raised in the direction of the arrows P1, see FIG. 2, in order to carry out this function. The surface 38 of the base body 30 is not an n-edge surface in this embodiment. This embodiment variant also has the advantage that the portion of the lift valve 100 projecting beyond the top side 3 of the main pipe 1 can be made shorter. All the features mentioned in the above description and disclosed in the drawings are further components of the invention, even if they are not highlighted and in which Protection claims are mentioned. The invention is not limited to the embodiment shown, but variable within the scope of the disclosure. The claims filed with the application are formulation proposals without prejudice to the achievement of further patent protection disclosed in the application.
Bezuqszeichen liste 1 Rohr (Hauptrohr bzw. Anschlussverteiler eines Rohrverteiler- Systems; Verteilerbalken) Symbols list 1 pipe (main pipe or manifold of a manifold system, manifold)
2 Hauptachse (von Pos. 1)  2 main axis (from pos. 1)
3 Oberseite (von Pos. 1)  3 top side (from pos. 1)
4 Unterseite (von Pos. 1)  4 underside (from pos. 1)
5 obere Öffnung (in Pos. 3 von Pos. 1) 5 upper opening (in Pos. 3 of Pos. 1)
6 untere Öffnung (in Pos. 4 von Pos. 1)  6 lower opening (in item 4 of item 1)
7 Funktionsachse (bezügl. Pos. 5 und Pos. 6  7 functional axis (with reference to pos. 5 and pos. 6
sowie der Pos. 20 und Pos. 10)  as well as pos. 20 and pos. 10)
8, 9 - (frei)  8, 9 - (free)
10 Anschlussstutzen (angeordnet in Pos. 1 an Pos. 4 und10 connecting pieces (arranged in pos. 1 at pos. 4 and
6) 6)
11 Längsachse (von Pos. 10)  11 longitudinal axis (from pos. 10)
12 Bund  12 fret
13 Außenstutzen (mit Außengewinde)  13 outer socket (with external thread)
14 Innenstutzen ( mit Außengewinde, in Pos. 1 hineinragend) 14 inner socket (with external thread, protruding into pos. 1)
15 Durchgangsbohrung (in Pos. 10, konzentrisch zu Pos.  15 Through hole (in pos. 10, concentric to pos.
11)  11)
16 Innenfläche von Position 14  16 inner surface of position 14
17 Ventilsitz, an Position 16 angeformt 17 valve seat, molded at position 16
18, - (frei)  18, - (free)
19 - (frei)  19 - (free)
20 Ventileinsatz (umfassend Pos. 30, 40,60 und 70) 20 valve insert (comprising pos. 30, 40, 60 and 70)
30 Grundkörper (von Pos. 20, Führungshülse, gestufter Ringzylinder) 30 main body (from pos. 20, guide sleeve, stepped ring cylinder)
31 oberer Hülsenabschnitt  31 upper sleeve section
32 unterer Hülsenabschnitt  32 lower sleeve section
33 Gleitfläche (an innerer Mantelfläche von Pos. 32) 33 sliding surface (on inner lateral surface of pos. 32)
34 Innengewinde (in innerer Mantelfläche von Pos. 31) 35 Bund 34 internal thread (inside inner surface of pos. 31) 35 collar
36 erste Ringnut  36 first annular groove
37 zweite Ringnut  37 second annular groove
38 6-Kantfläche 40 Spindel 41 Spindelstange 38 6-edge surface 40 spindle 41 spindle rod
42 Schließkörper  42 closing body
43 Führungsscheibe  43 guide disc
44 Außengewinde  44 external thread
45 weiterer Bereich/Abschnitt 45 further area / section
46 Längsrillen  46 longitudinal grooves
47 oberer Bereich/Abschnitt  47 upper section / section
48 Ringnut (in Pos. 47)  48 ring groove (in pos. 47)
49 obere Stirnfläche  49 upper end face
50 Grundbohrung (in Pos. 41) 50 base hole (in pos. 41)
51 hinterster Abschnitt von Pos. 50 (mit leicht konischer Innenfläche  51 rearmost section of item 50 (with slightly conical inner surface
52 Durchbruch  52 breakthrough
53 Kegelfläche  53 conical surface
54 mittlerer Abschnitt von Pos. 50 54 middle section of item 50
55 Innengewinde  55 internal thread
56 Längsachse der Spindel (Pos. 40)  56 Longitudinal axis of the spindle (item 40)
57 Lufttopf (Sammelraum für Luft) 60 Arretierungskappe (gestufte Ringshülse)  57 Air pot (collecting chamber for air) 60 Locking cap (stepped ring sleeve)
61 unterer Abschnitt  61 lower section
62 mittlere Abschnitt  62 middle section
63 oberer Abschnitt  63 upper section
64 Rastnase  64 latch
65 federndes Segment 65 resilient segment
66 flügeiförmiges Griffelement  66 wing-shaped grip element
67 Innenring mit Längsstegen (Wirkverbindung zu Pos.  67 Inner ring with longitudinal webs (operative connection to pos.
46) 70 Entlüftungseinheit  46) 70 Deaeration unit
71 Bolzen  71 bolts
72 Verschlusszapfen  72 locking pins
73 Kegelfläche  73 conical surface
74 mittlerer Abschnitt (von Pos. 71)  74 middle section (from pos. 71)
75 Außengewinde (an Pos. 71 75 external thread (at pos. 71
76 weiterer Abschnitt  76 more section
77 Dichtungsscheibe  77 sealing washer
78 äußerer Abschnitt (von Pos. 71 , mit Schlüsselflächen) 78 outer section (from item 71, with wrench flats)
79 Längsachse von Pos. 71 79 longitudinal axis of item 71
80 Grundbohrung 81 Hülse 80 borehole 81 sleeve
82 Innenfläche  82 inner surface
83 ringförmige Raststeg  83 annular detent web
84 Ausgangsröhrchen  84 exit tubes
90 zweites Metallteil (Anschlussteil, L-förmig mit Außengewinde) 90 second metal part (connection part, L-shaped with external thread)
91 erstes Metallteil (Klammer, klammerförmiges Teil) 100 Hubventil  91 first metal part (clamp, clamp-shaped part) 100 lift valve
110 Verteilerbalken (nach Stand der Technik)  110 distributor bar (according to the state of the art)
111 Füll-und Entleerungshahn  111 filling and draining tap
112 Entlüftungseinheit  112 bleeding unit
113 Ventile  113 valves
114 Anschlussstutzen 114 connecting piece
115 Überwurfmutter (an einer primären Öffnung von Pos.  115 Union nut (at a primary opening from pos.
110)  110)
116 Abschlussstutzen (zum Verschließen der zweiten  116 end cap (to close the second
primären Öffnung von Pos. 110  primary opening of pos. 110
117 Hauptachse (von Pos. 110) 117 main axis (from pos. 110)
P1 axiale Bewegungsrichtung der Arretierungskappe (von Pos. 60) P1 axial direction of movement of the locking cap (from pos. 60)
P2 Drehbewegung zum Öffnen des Hubventiles (Bewegen von Pos. 40  P2 Rotary movement to open the globe valve (move from pos. 40
P3 Richtung der axialen Bewegung von Pos. 40 beim  P3 Direction of the axial movement of Pos. 40 at
Öffnen des Hubventils  Opening the globe valve

Claims

Patentansprüche claims
Hubventil (100) zum Schließen und Öffnen einer sekundären Öffnung (6) eines Rohres (1) eines Rohrverteilersystems eines Heizungsoder eines Kühlsystems zwecks Befüllen oder Entleeren des Hei- zungs- oder des Kühlsystems oder von einem oder mehreren seiner Abschnitten, welches (100) einen Ventileinsatz (20) und einen Ventilsitz (17) aufweist, die beide konzentrisch zu einer gemeinsamen Funktionsachse (7) und entlang dieser Funktionsachse (7) mit Abstand zueinander in bzw. bei einander gegenüberliegenden Öffnungen (5, 6 ) des Rohres (1) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventileinsatz (20) zumindest einen Grundkörper (30), eine Spindel (40) und eine Arretierungskappe (60), mit Hilfe welcher die Spindel (40) zum Schließen oder Öffnen des Ventils axial bewegt wird, aufweist, wobei an dem Ventileinsatz (20) in einem Bereich oberhalb seiner Verbindung mit dem Rohr (1) eine Entlüftungseinheit (70) angeordnet ist. A lift valve (100) for closing and opening a secondary port (6) of a pipe (1) of a manifold of a heating or cooling system for filling or emptying the heating or cooling system or one or more of its sections comprising (100) Valve insert (20) and a valve seat (17), both concentric with a common functional axis (7) and along this functional axis (7) spaced from each other in or at opposite openings (5, 6) of the tube (1) characterized in that the valve core (20) comprises at least one base (30), a spindle (40) and a locking cap (60) by means of which the spindle (40) is axially moved to close or open the valve, wherein on the valve insert (20) in a region above its connection to the tube (1) a venting unit (70) is arranged.
Hubventil (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Entlüftungseinheit (70) an der Spindel (40) angeordnet ist. Lifting valve (100) according to claim 1, characterized in that the venting unit (70) is arranged on the spindle (40).
Hubventil (100) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Entlüftungseinheit (70) in und/oder an einer Spindelstange (41) der Spindel (40) kopfseitig angeordnet ist. Lifting valve (100) according to claim 2, characterized in that the venting unit (70) in and / or on a spindle rod (41) of the spindle (40) is arranged on the head side.
Hubventil (100) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Entlüftungseinheit (70) im Wesentlichen in einer Grundbohrung (50) der Spindelstange (41) angeordnet ist. Lifting valve (100) according to claim 3, characterized in that the venting unit (70) substantially in a blind bore (50) of the spindle rod (41) is arranged.
Hubventil (100) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundbohrung (50) von einer Stirnfläche (49) aus und konzentrisch zur Funktionsachse (56) der Spindel (40) in die Spindelstange (41 ) hineinreicht. Lifting valve (100) according to claim 4, characterized in that the base bore (50) from an end face (49) and concentric with the functional axis (56) of the spindle (40) extends into the spindle rod (41).
Hubventil (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, mit einer Entlüftungseinheit (70), welche einen in der Grundbohrung (50) geführten und bewegbaren Bolzen (71) umfasst, wobei die Grundbohrung (50) und der Bolzen (71) gemeinsam mit jeweils einem ihrer Teilabschnitte einen Ventilsitz (53, 72, 73) bilden. A lift valve (100) according to any one of claims 1 to 5, comprising a venting unit (70) comprising a bolt (71) guided and movable in the blind bore (50), the blind bore (50) and the bolt (71) together with each one of its sections form a valve seat (53, 72, 73).
Hubventil (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Spindel (40) wenigstens ein Merkmal der Merkmale mit den Bezugszeichen 41 bis 56 aufweist. Lifting valve (100) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the spindle (40) has at least one feature of the features with the reference numerals 41 to 56.
Hubventile (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretierungskappe (60) wenigstens ein Merkmal der Merkmale mit den Bezugszeichen 61 bis 67 aufweist. Lifting valves (100) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the locking cap (60) has at least one feature of the features with the reference numerals 61 to 67.
Hubventile (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (30) wenigstens ein Merkmal der Merkmale mit den Bezugszeichen 31 bis 38 sowie der Merkmale mit dem Bezugszeichen 90 und 91 aufweist. Lifting valves (100) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the base body (30) has at least one feature of the features with the reference numerals 31 to 38 and the features with the reference numerals 90 and 91.
Hubventile (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 5 oder nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Entlüftungseinheit (70) wenigstens ein Merkmal der Merkmale mit den Bezugszeichen 71 bis 84 aufweist. Lifting valves (100) according to one of claims 1 to 5 or according to one of claims 7 to 9, characterized in that the venting unit (70) has at least one feature of the features with the reference numerals 71 to 84.
PCT/EP2016/078834 2015-11-25 2016-11-25 Globe valve WO2017089556A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112016005400.9T DE112016005400A5 (en) 2015-11-25 2016-11-25 LIFT VALVE
CN201680068195.0A CN108291665B (en) 2015-11-25 2016-11-25 Stop valve

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015120468 2015-11-25
DE102015120468.1 2015-11-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017089556A1 true WO2017089556A1 (en) 2017-06-01

Family

ID=57396448

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2016/078834 WO2017089556A1 (en) 2015-11-25 2016-11-25 Globe valve

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN108291665B (en)
DE (2) DE102016122761A1 (en)
WO (1) WO2017089556A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE526349A (en) *
DE1425627A1 (en) * 1962-01-17 1969-03-20 Hans Ertl Stop valve with a drainage cap
JPS4413240Y1 (en) * 1965-01-22 1969-06-02
DE29716629U1 (en) * 1997-09-16 1997-11-13 Reich Kg Regel & Sicherheits Emptying device
DE10347607A1 (en) * 2002-10-10 2004-04-22 Schlösser Armaturen GmbH Drain cock is mounted on outside of spindle casing or is attached to end of spindle where it projects above it and is connected to supply pipe by bore which runs through base plate
DE102013110982A1 (en) 2012-10-02 2014-05-22 Straub Ohg Manifold system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE526349A (en) *
DE1425627A1 (en) * 1962-01-17 1969-03-20 Hans Ertl Stop valve with a drainage cap
JPS4413240Y1 (en) * 1965-01-22 1969-06-02
DE29716629U1 (en) * 1997-09-16 1997-11-13 Reich Kg Regel & Sicherheits Emptying device
DE10347607A1 (en) * 2002-10-10 2004-04-22 Schlösser Armaturen GmbH Drain cock is mounted on outside of spindle casing or is attached to end of spindle where it projects above it and is connected to supply pipe by bore which runs through base plate
DE102013110982A1 (en) 2012-10-02 2014-05-22 Straub Ohg Manifold system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
FB-ANSCHLUSSVERTEILER E-CLASS 63 VA, ARTIKEL-NR.: 51-XX63XX

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016122761A1 (en) 2017-06-01
DE112016005400A5 (en) 2018-08-09
CN108291665B (en) 2020-08-04
CN108291665A (en) 2018-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0038056A2 (en) Quick-acting coupling for hoses or the like
DE112013001309T5 (en) Pressure accumulator valve for couplings
EP2245429A1 (en) Distribution valve with integrated flow metering unit
EP2530365B1 (en) Valve insert for a sanitary fitting
EP3074676A1 (en) Sanitary fitting
EP3139074B1 (en) Frost-proof exterior fitting and method of mounting the same
EP0681675B1 (en) Adapter fitting for the selective connection of a heater
EP2545311B1 (en) Distributor for building or room temperature-control systems, wherein the distributor comprises a distributor pipe
AT404064B (en) FITTING FOR CONNECTING A RADIATOR TO THE INLET AND RETURN PIPING OF A TWO-PIPE HEATING SYSTEM
WO2017089556A1 (en) Globe valve
DE102013110982A1 (en) Manifold system
WO2014202115A1 (en) Introducing distributor and method for distributing lubricant
EP2428714A1 (en) Quick opening valve for a container containing extinguishing agent
EP1348899B1 (en) Coaxial valve
DE10211533B4 (en) Hahn block
DE102008013278B4 (en) Sectional radiators
AT392137B (en) Overflow valve
DE102007010472B4 (en) Sanitary low pressure fitting
AT519159A1 (en) Connection adapter, especially for air conditioning systems
CH626966A5 (en) Control and purging valve for steam and heating oil
DE10305724B4 (en) radiator connection
DE202023101160U1 (en) Upper valve part for sanitary fittings
DE202008003570U1 (en) Distributor valve with integrated flow measuring device
EP2644789A1 (en) Modular kit for pipe splitting devices
DE102017211238A1 (en) Fluid operated linear actuator and method for its manufacture

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16801481

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 112016005400

Country of ref document: DE

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112016005400

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16801481

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1