WO2017013139A1 - Solar panel system - Google Patents

Solar panel system Download PDF

Info

Publication number
WO2017013139A1
WO2017013139A1 PCT/EP2016/067221 EP2016067221W WO2017013139A1 WO 2017013139 A1 WO2017013139 A1 WO 2017013139A1 EP 2016067221 W EP2016067221 W EP 2016067221W WO 2017013139 A1 WO2017013139 A1 WO 2017013139A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
bypass
junction box
solar cell
contact
housing
Prior art date
Application number
PCT/EP2016/067221
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas BÜTTNER
Helmut Teschner
Sven Schulze
Original Assignee
Asola Technologies Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asola Technologies Gmbh filed Critical Asola Technologies Gmbh
Publication of WO2017013139A1 publication Critical patent/WO2017013139A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02SGENERATION OF ELECTRIC POWER BY CONVERSION OF INFRARED RADIATION, VISIBLE LIGHT OR ULTRAVIOLET LIGHT, e.g. USING PHOTOVOLTAIC [PV] MODULES
    • H02S40/00Components or accessories in combination with PV modules, not provided for in groups H02S10/00 - H02S30/00
    • H02S40/30Electrical components
    • H02S40/34Electrical components comprising specially adapted electrical connection means to be structurally associated with the PV module, e.g. junction boxes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/50Photovoltaic [PV] energy

Definitions

  • the invention relates to a solar module system according to the preamble of patent claim 1.
  • DE 10 201 1 052 928 A1 discloses a solar module system with a solar module and a connection box arranged on a rear side of the solar cell module.
  • the junction box has a receiving space in which a connector, the connecting lines and a plurality of bypass devices has been added.
  • the object of the invention is to provide a solar module system which is easily adaptable to the respective installation conditions and which has a high reliability.
  • a solar module system which has a solar module with at least one first and one second solar cell string, each of which is formed by a plurality of solar cells connected in series, the solar cell strings being electrically connected in series with one another. Furthermore, the solar module system has a first solar cell string associated first main junction box and a second solar cell string associated with the second main junction box.
  • Assigned in reference to a main junction box and an intermediate junction box described below means that they each have components, preferably a can terminal, that are electrically connected to the respective solar cell string.
  • the main junction boxes each have: a junction box housing with a plate-shaped fastening section formed thereon for fastening the junction box housing to the solar module,
  • a can-type pole terminal for picking up a voltage generated by the solar cells
  • a pole terminal portion of the junction box for releasably connecting a line device
  • a pole contact portion electrically connected to the respective one of the solar cell strings and leading to the pole terminal portion having,
  • the can by-pass port has a bypass port portion of the junction box body and a bypass port device electrically connected to the respective solar cell string and leading to the bypass port portion.
  • the solar module system has bypass devices. These each have a bypass diode, which is electrically connected to a contact device, and a bypass housing surrounding the bypass diode and the contact device with a terminal having the contact device, which is detachably plugged into the can bypass connection, so that the bypass - Diode electrically antiparallel, that is connected in parallel but reversed polarity, to the respective solar cell string.
  • bypass diode or “diode” or “diode circuit”
  • Such bypass circuits are known, for example, in the versions of the type SPV1001 ST Microelectronics, the type LX2400 Microsemi or the type SM7461 1 Texas Instruments.
  • each bypass housing is also provided only in the performance of the solar cell string matched bypass diode or diode circuit.
  • a heat dissipation away from the bypass diode or the diode circuit is easily possible.
  • the bypass diode or the diode circuit or the diode-less bypass circuit are arranged outside the main junction boxes. The improved heat dissipation away from the bypass diode or from the diode circuit increases the life of the diodes, resulting in a significant improvement in the reliability of the solar module system.
  • the above-described solar module system forms a basic unit.
  • the solar module system can advantageously have at least one further solar cell string which is electrically connected in series with the first and the second solar cell string.
  • any natural number of further solar cell strings between the first and the second solar cell string can be electrically connected in series with them. In this way, the solar module system can be extended arbitrarily starting from a basic unit.
  • an intermediate junction box is assigned to a respective further solar cell string, each having: a junction box housing having a plate-shaped fastening section formed thereon for fastening the junction box housing to the solar module,
  • a can-pole terminal formed at least by a pole terminal portion of the junction box housing
  • a can by-pass port for connecting a bypass device, the can bypass port having a bypass port portion of the port can body and a bypass port electrically connected to the respective solar cell string and leading to the bypass port portion.
  • the intermediate junction box can be constructed the same as the main junction box.
  • a main junction box can also be used as an intermediate junction box.
  • connection section of a bypass housing of a respective further bypass device is detachably connected to the socket bypass connection of the respective intermediate connection box so that the bypass diode or diode-less bypass circuit is electrically connected in anti-parallel to the respective solar cell string.
  • each additional solar cell string is assigned an intermediate junction box, the solar module system starting from the basic unit can be expanded as required by further solar cell strings without having to make design changes to the main junction boxes. This is particularly advantageous when the solar module system is used on building facades.
  • the solar module system can then be adapted by adding or omitting solar cell strings to the space conditions, such as the floor height, in a particularly simple manner. It can also be advantageously provided that in each case a closure device is plugged into the socket pole connection of the respective intermediate connection box. Thus, the penetration of moisture into the intermediate junction box can be prevented.
  • At least one further solar cell string between the first and the second solar cell string can be electrically connected in series with the latter.
  • This at least one further solar cell string is assigned in each case an intermediate junction box.
  • This may preferably have a junction box housing with a plate-shaped fastening section formed thereon for fastening the junction box housing to the solar module,
  • the intermediate connection box can in particular be designed differently from the main connection box. It is particularly advantageous that no additional cover, for example in the form of a closure device is needed for the intermediate junction box. This reduces the number of components of the solar module system. This leads in particular to a higher reliability of the solar module system, since the probability of failure is basically reduced with fewer components. Also, a particularly reliable sealing of the intermediate junction box is ensured, since there are fewer openings in the housing through which moisture can penetrate.
  • connection section of a respective bypass housing is detachably plugged into the socket bypass connection, with the result that the bypass diode or diode-less byte Pass circuit is electrically connected in anti-parallel to the respective solar cell string.
  • the solar module system is a solar module with a solar cell string, which is formed by a plurality of electrically connected in series solar cells and having a main junction box.
  • junction box housing with a plate-shaped fastening section formed on the junction box housing for fastening the junction box housing to the solar module
  • first and second can-pole terminals for picking up a voltage generated by the solar cells
  • the first and second can-pole terminals each having a terminal portion of the receptacle housing for connecting a lead and a terminal electrically connected to the solar cell string have a pole contact section leading to the respective pole connection section
  • a can-bypass connection for a bypass device which has a bypass connection section of the junction box housing and a bypass connection device connected electrically to the solar cell string and leading to the bypass connection section.
  • the solar module system has the bypass device.
  • This comprises a bypass diode, which is electrically connected to a contact device, and a bypass housing surrounding the bypass diode and the contact device with a contact device having terminal portion which is detachably plugged into the socket bypass terminal, so that the bypass diode
  • the diodeless bypass circuit is electrically connected in anti-parallel to the solar cell string.
  • a basic unit is formed with only one solar cell string.
  • Several such basic units can be extended by electrical conduction devices to a solar generator system with any number of solar cell strings. This is particularly advantageous when the solar module system is used as a façade system, since the solar module system can be adapted as needed, eg to gable slopes or projecting façade areas.
  • bypass diode or diode circuit or diode-less bypass circuit Housing only one in the performance of the solar cell string adapted bypass diode or diode circuit or diode-less bypass circuit is provided.
  • the heat dissipation away from the bypass diode or the diode circuit or the diode bypass circuit is easily possible.
  • the bypass diode or the diode circuit or diode-less bypass circuit are arranged outside the main junction boxes.
  • the improved heat dissipation away from the bypass diode or the diode circuit increases the life of the diodes or other electronic components of the diodeless bypass circuit, resulting in a significant improvement in the reliability of the solar module system.
  • a solar module system which comprises: a solar module with a solar cell string formed by a plurality of solar cells connected in series,
  • a first and a second main junction box each comprising: a junction box housing having a plate-shaped fastening section formed thereon for fastening the junction box
  • a can-pole terminal for picking up a voltage generated by the solar cells, which has a pole terminal portion of the terminal do sen housing for releasably connecting a line device and having an electrically connected to the respective one of the solar cell string and leading to the Polan gleich portion leading Pol contact portion,
  • the can by-pass port has a bypass port portion of the junction box body and a bypass port device electrically connected to the respective solar cell string and leading to the bypass port portion,
  • bypass device comprising:
  • bypass diode or diodeless bypass circuit electrically connected to a contact device
  • bypass housing surrounding the bypass diode or diodeless bypass circuit and the contact device with a terminal portion having the contactor detachably connected to the can bypass terminal so that the bypass diode or diodeless bypass circuit is electrically connected in anti-parallel to the solar cell string is.
  • the solar module system forms a basic unit with only one solar cell string, which can be expanded by electrical line devices with further such basic units or with basic units of the other embodiments to form a solar generator system with an arbitrary number of solar cell strings ,
  • the advantages described above can also be achieved in this way.
  • the solar module has a carrier plate and a cover plate, between which the solar cells are arranged. These preferably each have a thickness in the range between 1 and 12 mm, more preferably in the range of 3 to 10 mm and particularly preferably of about 8 mm.
  • the plate-shaped attachment portion of the junction box housing between the support plate and the cover plate located be.
  • the attachment portion may be located in relation to a respective thickness direction of the support plate and the cover plate between them.
  • bypass connection section provision can advantageously be made for the bypass connection section to be designed as a recess of the junction box housing, and for the connection section of the bypass housing to be designed as a plug.
  • the bypass connection section is designed as a connector formed on the junction box housing and the connection section of the bypass housing as a recess of the bypass housing. In both cases, a particularly simple change of the bypass device in case of damage is possible.
  • connection section of the bypass housing prefferably be made for the connection section of the bypass housing to have a cross-section that is complementary to the bypass connection section of the junction box housing.
  • connection section of the bypass housing has a groove which extends in a longitudinal direction along a lateral surface of the connection section defining the cross section.
  • the bypass port portion then has a web complementary to the groove.
  • At least one of the housings of the main junction boxes or the intermediate junction boxes has at least one locking device for mechanically securing the bypass device or a plug-in device in a state connected to the junction box housing.
  • the locking device is formed in one of the following alternative ways:
  • a latching clip is provided on the junction box housing of the main junction box or the intermediate junction box, wherein the bypass housing has a latching groove for receiving a latching section of the latching latch,
  • the pole terminal portion or the bypass terminal portion of the junction box of the main junction box or the intermediate junction box and the terminal portion of the bypass housing form an interference fit.
  • the bypass housing has a latching groove, in which engages a latching portion of the latching clip.
  • an annular seal is arranged on the connection section of the bypass housing. This is preferably located close to a base portion of the same with respect to a longitudinal direction of the terminal portion of the bypass housing.
  • the solar cell strings are arranged in a laminate between at least two adjacent panes or between insulating glass elements or between panes and insulating glass elements, projecting from the laminate contact lugs, which are electrically conductively connected to a contact board to the junction boxes.
  • the connection boxes are preferably dimensioned so small that they can be accommodated at least predominantly in the space between the panes.
  • the contact board has at least one plus area and at least one minus area, the plus area and the minus area each having two rows of plus contacts and minus contacts lying alternately on a line exhibit.
  • the contact lugs can be connected to contact tongues in a particularly advantageous manner, wherein the contact tongues each have at least one first contact and at least one second contact which can be brought into engagement with the contact board in different ways such that the connection sockets can be used as a positive main connection box negative main junction box or as an intermediate junction box are configurable.
  • a particularly preferred embodiment provides that the contact lugs can be detachably connected to the contact tongues by means of resilient contact clips. In this way, the contacting during the assembly of the solar modules is considerably simplified.
  • Fig. 1 is a schematic overview of the electrical interconnection and the
  • Fig. 2 is a schematic overview of the electrical interconnection and the
  • Fig. 3 shows the solar module system according to the first embodiment in a
  • FIG. 4 is an enlarged view of a detail showing a main junction box of the solar module system according to the first embodiment, in a perspective view;
  • FIG. 5 is an enlarged view of a section showing a main junction box of the solar module system according to the first embodiment with an attached bypass device and an attached line device, as a plan view;
  • junction box of the solar module system according to another variant of the first embodiment shows, in plan view
  • FIG. 7 shows a solar module system according to a second embodiment in a
  • FIG. 8 is an exploded view of a main junction box of a solar module system according to the first embodiment
  • Fig. 9 is a plan view of a can by-pass port of a junction box
  • 10 is a plan view of a socket-pole connection of a junction box; 1 1 shows a solar module system according to a third embodiment in a plan view of the solar module system in a state in which the bypass devices are not plugged.
  • FIG. 12 is an exploded view of a solar module system with a see between an insulating glass element and a disc arranged in a laminate composite of solar cell strings,
  • FIG. 13 shows the solar module system according to FIG. 11 in partially assembled state
  • Fig. 14 in the sub-figures 14A-F several variants of solar modules consisting of individual slices of insulating glass elements and discs or
  • Fig. 1 6 in perspective view configured as a positive junction box
  • 17 is a perspective view of a configured as a negative junction box junction box without the housing
  • FIG. 19 is a perspective view of a junction box configured as a junction box
  • FIG. 21 in another perspective view of a junction box according to
  • 22 is a plan view of the contact board with a contact as a negative connection box ,
  • FIG. 23 is an enlarged view of a bypass device designed as a diode plug
  • FIG. 24 shows a schematic view of a circuit of a solar module system with a plurality of solar cell strings with omission of the panes or insulating glass elements.
  • 1 shows a schematic overview of the structure of a solar module system 10 according to the invention according to a first embodiment.
  • the solar module system 10 has a solar module 12, main junction boxes 26, in particular a first and a second main junction box 26a and 26b, and to the respective main junction boxes 26 releasably infected bypass devices 50.
  • the solar module 12 has at least one first and one second solar cell string 18a and 18b, each of which is formed by a multiplicity of solar cells 22 connected in series.
  • the solar cell strings 18a, 18b are electrically connected in series with each other.
  • a further solar cell string 18n between the first solar cell string 18a and the second solar cell string 18a, 18b is electrically connected in series therewith.
  • only one further solar cell string 18n is arranged between the first and the second solar cell string 18a, 18b by way of example.
  • a natural number N of further solar cell strings 18n can be arranged between the first solar cell string 18a and the second solar cell string 18b and can be electrically connected in series therebetween.
  • the term "between” in relation to the solar cell strings herein generally means that an electrical charge carrier that passes through the solar cells 22, first the first solar cell string 18a, then the other solar cell strings 18n and finally the second solar cell strings.
  • String 18b goes through, and this direction is also reversible.
  • the other solar cell strings 18n With respect to the arrangement of the other solar cell strings 18n, as shown in FIG. 2, they may be seen along a longitudinal direction L12 of the solar module 12, behind the first solar cell string 18a and the second solar cell string 18b behind that in the longitudinal direction L12 the solar module 12 seen last further solar cell string 18n be arranged.
  • the first main junction box 26a is associated with the first solar cell string 18a
  • the second main junction box 26b is associated with the second solar cell string 18b, that is, they are electrically connected to the respective solar cell string.
  • String 18a, 18b connected can attachment device on.
  • each additional solar cell string 18n can be assigned an intermediate connection box 66, that is to say it has a socket connection device 34 which is electrically connected to the respective further solar cell string 18n.
  • the main junction boxes 26 and the intermediate junction boxes 66 each have a junction box housing 28, to which a bypass device 50 is detachably plugged. This plug-in connection and the main and intermediate connection boxes 26, 66 are indicated only schematically in FIGS. 1 and 2 and will be described in more detail below.
  • the bypass device 50 has a bypass diode or a diodeless bypass circuit 56.
  • Both the main junction boxes 26 and the intermediate junction boxes 66 each have the can connector 34 electrically connected to the respective solar cell string 18a, 18b, 18n.
  • the can-connection device 34 and the bypass device 50 are each designed such that the bypass diode or diode-less bypass circuit is electrically connected in anti-parallel to the respective solar cell string 18a, 18b, 18n.
  • the solar module system 10 has a solar module 12 with a first solar cell string 18a, a second solar cell string 18b and another solar cell string 18n.
  • the solar cell strings 18a, 18b, 18n are each formed by a plurality of solar cells 22 connected in series and electrically connected in series with each other.
  • the further solar cell string 18n is arranged between the first and the second solar cell string 18a, 18b and connected in series electrically between them.
  • the further solar cell string 18n as shown in Fig. 1, also omitted.
  • additional additional solar cell Strings 18n may be disposed between the first and second solar cell strings 18a, 18b.
  • the solar module system 10 has a first main junction box 26a associated with the first solar cell string 18a and a second main junction box 26b associated with the second solar cell string 18b.
  • an intermediate junction box 66 which is associated with the further solar cell string 18n, may be provided.
  • the first and second main junction box 26a, 26b, or generally a main junction box 26 each have a junction box housing 28 having a plate-shaped mounting section 28a formed thereon for attaching the junction box enclosure 28 to the solar module 12.
  • the attachment portion 28a may in particular be integrally formed, ie in material unit, with the junction box housing 28. Alternatively, the attachment portion 28a can also be connected to the junction box 28, for example by an adhesive connection.
  • the main junction boxes 26 further include a can terminal 30 for picking up a voltage generated by the solar cells 22.
  • the can-type pole terminal 30 is formed by a terminal portion 32 of the terminal box body 28 and a pole contact portion 36a electrically connected to each of the solar cell string 18a, 18b and leading to the terminal portion 32.
  • the pole connection section 32 may, as shown in FIG. 4, be formed by a recess of the junction box housing 28, so that an end section of a line device 82 in the form of a plug can be detachably inserted into the recess.
  • the pole-connection section 32 is designed as a section formed on the junction box housing 28 and in particular projecting therefrom, which forms a plug (not shown), such that an end section of a recess has a recess Line device 82 is releasably attachable to the plug.
  • the pole connection section 32 is thus designed for detachably coupling a clip-on device, wherein the clip-on device 76 may be a line device 82 or a closure device 68.
  • a lateral surface of the pole connection section 32 designed as a plug or a recess defines a pole connection longitudinal direction L32 along which an attachment device 76 is connected.
  • the can-pole terminal 30 is thus provided for releasably connecting a clip-on device 76.
  • the pole contact portion 36a is electrically connected to the respective solar cell string 18a, 18b.
  • the pole contact portion 36a of the first main junction box 26a is the first solar cell string 18a
  • the pole contact portion 36a of the second main junction box 26b is the first solar cell string 18b
  • the pole contact portion 36a of the intermediate junction box 66 electrically connected to the other solar cell string 18n.
  • the pole terminal section 32 has the pole contact section 36a, wherein the pole contact section 36a can be embodied in particular as an elongate rod which projects into the pole terminal section 32 with a first end section (see FIG. 4).
  • the main junction boxes 26 further include a can by-pass port 40 for connecting a bypass device 50.
  • the can by-pass port 40 is formed through a bypass port portion 42 of the junction box 28 and a bypass port 44 electrically connected to the respective solar cell string 18 a, 18 b and leading to the bypass port portion 42.
  • the bypass connection section 42 can, as shown in FIG. 4, be formed by a recess of the junction box housing 28, so that a connection section 54 formed as a connector of a housing of a bypass preventer. direction 50 is releasably inserted into the recess.
  • the bypass connection section 42 is formed as a section formed on the junction box housing 28 and in particular protruding therefrom, which forms a plug (not shown), so that a connection section of the bypass section has a recess.
  • Device (not shown) releasably attachable to the plug.
  • the bypass port portion 42 is thus provided for releasably coupling a bypass device 50 to the main junction box 26.
  • a lateral surface of the bypass connection section 42 designed as a plug or as a recess defines a bypass connection longitudinal direction L42 along which the bypass device 50 is plugged.
  • the main junction boxes 26 each have a can connector 34.
  • This comprises: a first contact piece 36 having a pole contact section 36a and a bypass contact section 36b, a second contact section 38, located opposite to it.
  • the solar cells 22 in each case one of the solar cell strings 18a, 18b or 18n are electrically connected in series.
  • a first conductor strip 22a of a further solar cell string 18n is for this purpose electrically connected to a second conductor strip 22b of the first solar cell string 18a or of an additional further solar cell string 18n.
  • a second conductor band 22b of another solar cell string 18n is electrically connected to a first conductor band 22a of the second solar cell string 18b or an additional further solar cell string 18n.
  • the second conductor strip 22b of the first Solar cell strings 18a connected to the first conductor strip 22a of the second solar cell string 18b.
  • bypass contact portion 36 b and the second contact piece 38 together form the bypass connection device 44.
  • the solar module system 10 further includes the bypass devices 50.
  • the bypass devices 50 each include a bypass diode or diodeless bypass circuit 56 that is electrically connected to a contactor 58.
  • the bypass devices 50 have a bypass diode 56 or diode bypass bypass circuit 56 and the contact device 58 surrounding bypass housing 52 with a contact device 58 having terminal portion 54 which is detachably connected to the doses bypass port 40, so that the bypass Diode or diodeless bypass circuit 56 is electrically connected in anti-parallel to the respective solar cell string 18a, 18b.
  • FIGS. 3 and 4 show the bypass devices 50 in a state which is not connected to the main or intermediate connection boxes 26 and 66, respectively.
  • a Dar- position of the infected state, which is required for the operation of the solar module system is shown in Fig. 5 for a variant of the junction box, in which the bypass port portion 42 is designed as a recess.
  • connection portion 54 of the bypass housing 52 may, as shown in FIGS. 3 and 4, be designed as a plug.
  • the bypass devices 50 can then be detachably connected to the port portion 54 to the doses bypass port 40.
  • the plug can be plugged into a bypass connection section 42 of the junction box housing 28 designed as a recess.
  • the connecting portion 54 of the bypass housing 52 may be designed as a recess of the bypass housing 52 (not shown).
  • the bypass device can then be plugged into a bypass connection section 42 of the junction box housing 28 designed as a plug (not shown).
  • the contact device 58 is provided for electrically contacting the bypass diode or diodeless bypass circuit 56 with the bypass connection device 44 of the main connection box 26 or the intermediate connection box 66.
  • the contact device 58 may be formed by two elongate rods having a first end portion located at least partially in the terminal portion 54 and a second end portion opposite to the first end portion, at each of which a terminal of the bypass diode (cathode and anode) or diodeless bypass circuit 56 is electrically contacted.
  • the contact device 58 may additionally comprise two adjoining the second end portion of the elongated rods of the contact device 58 elongated contact plates, to which the terminals of the bypass diode or diode bypass circuit 56 are contacted.
  • bypass diode 56 is preferably exactly one diode or bypass circuit or diode-less bypass circuit is provided, for example, a diode with a housing type TO-220 or a housing type DPAK or D2PAK .. However, it may also be provided that, for example, two or more diodes connected in series or in antiparallel are provided.
  • one bypass device 50 is provided for each solar cell string 18a, 18b, 18n, which has a diode 56 or a diode circuit or diode-less bypass circuit which is connected in antiparallel to the respective solar cell string 18a, 18b, 18n ,
  • the aforementioned embodiment of the bypass device 50 has the advantage that in the case of a shading of one or more solar cell strings 18a, 18b, 18n of the bypass device 50, which connected in parallel to the respective shaded solar cell string 18a, 18b, 18n antiparallel Diode or diode circuit or diode-less bypass circuit 56, only the falling at the respective diode or the diode circuit or diode-less bypass circuit 56 loss power is supplied. Since each bypass housing 52 has only one diode or diode bypass circuit 56, the diodes or diode circuits or diode bypass circuit 56 of different solar cell strings 18a, 18b, 18n can not heat each other.
  • WEI terhin is also the available cooling area per diode or diode-less bypass circuit 56 is very large, which facilitates the heat dissipation from the diode or the diode-less bypass circuit 56 away. This improves the performance and the life of the diodes 56 and other electronic components of the diode-less bypass circuit 56 and increases the reliability of the solar module system 10 as a whole.
  • the latter has a further solar cell string 18n, which is electrically connected in series with the first and the second solar cell string 18a, 18b.
  • a plurality of further solar cell strings 18n can also be provided.
  • Each additional solar cell string 18n is assigned an intermediate junction box 66 in each case, that is to say it has an outlet connection device 34 that is electrically connected to the respective further solar cell string 18n.
  • the intermediate junction boxes 66 may have the above-described features of the main junction boxes 26 and in particular may be constructed identically thereto. This has the advantage that only one single terminal box type can be used for a solar module system 10. This facilitates the assembly of the solar module system 10, since the connection boxes can not be confused. Also, the production cost is low, because the manufacturing devices only need to be set to a type of junction box.
  • the intermediate junction box 66 can in particular be constructed as shown in FIG. 4:
  • the intermediate junction box 66 accordingly has a junction box housing 28 with a plate-shaped fastening section 28 a formed thereon for fastening the junction box 28 to the solar module 12 on.
  • the intermediate connection box 66 has a socket pole connection 30, which is formed at least by a pole connection section 32 of the junction box housing 28.
  • the pole connection section 32 can, as already described for the main junction box 26, be designed as a recess of the junction box 28 or alternatively as a plug.
  • the intermediate junction box 66 may also have a pole contact section 36a leading to the pole connection section 32, as already described for the main junction box 26, leading to the pole connection section 32.
  • Fig. 3 shows such an embodiment.
  • each have a closure device 68 may be infected.
  • the closure device 68 may, for example, as shown in Fig. 3, be formed as a plug.
  • the closure device can also be designed as a cap, which is slipped over or plugged in via a pole connection section 32 in the form of a plug.
  • Intermediate junction box 66 further includes a can by-pass port 40 for connecting a bypass device 50.
  • the can by-pass connection 40 is formed by a bypass connection section 42 of the connection box housing 28 and a bypass connection device 44 connected electrically to the respective solar cell string 18 a, 18 b and leading to the bypass connection section 42.
  • the bypass connection section 42 may, as already described for the main junction box 26, be designed as a recess of the junction box 28 or as a plug.
  • connection section 54 of a bypass housing 52 of a respective further bypass device 50 is detachably connected to the can by-pass connection 40 of the respective intermediate connection box 66, so that the bypass diode or diode-less bypass circuit 56 is electrically antiparallel to the respective solar cell string 18n is switched.
  • the bypass device 50 is constructed as described above.
  • the solar module system 10 may also have an intermediate junction box 1 66 constructed as shown in FIG. This intermediate connection box 1 66 is assigned to one of the respective further solar cell strings, that is to say it has a socket connection device 34 connected electrically to the respective further solar cell string 18 n.
  • the intermediate connection box 1 66 has a junction box housing 128 with a plate-shaped fastening section 128a formed thereon for fastening the junction box 28 to the solar module 12.
  • the fastening section 128a can in particular be formed in one piece, ie in a material unit, with the junction box 128 be.
  • the mounting portion 128a may also be connected to the junction box 128, e.g. be connected by an adhesive connection.
  • the intermediate junction box 1 66 further includes a doses bypass port 140 for connecting a bypass device 50, the doses bypass port 140 passing through a bypass port portion 142 of the port housing 128 and electrically connected to the respective solar cell string 18n connected and leading to the bypass port portion 142 leading bypass connection device 144 is formed.
  • the bypass connection section 142 can, as shown in FIG. 6, be formed by a recess of the junction box housing 128 so that a connection section 154 of a housing of a bypass device 50 designed as a plug can be detachably inserted into the recess.
  • the bypass connection section 142 is designed as a section which is formed on the junction box housing 28 and in particular protrudes therefrom, forming a plug (not shown), such that a connection section having the recess Bypass device (not shown) releasably attachable to the plug.
  • the bypass port portion 142 is thus for releasably coupling a bypass device 50 provided to the intermediate junction box 166.
  • a lateral surface of the bypass connection section 42 designed as a plug or a recess defines a bypass connection longitudinal direction L142, along which the bypass device 50 is plugged.
  • the inter-junction boxes 1 66 each have a can connector 134. This comprises: a first contact piece 136 with a bypass connection portion 136b, a second contact piece 138,
  • a second contact band 138k extending between the second contact piece 38 and a second conductor band 22b.
  • bypass terminal portion 136 b and the second contact piece 38 together form the bypass terminal device 144.
  • connection section 54 of a respective bypass housing 52 is detachably plugged into the can by-pass connection 140, so that the bypass diode or diode-less bypass circuit 56 is electrically connected in antiparallel to the respective solar cell string 18n.
  • a solar module system 210 has a solar module 12 with a solar cell string 18.
  • the solar cell string 18 is formed by a plurality of solar cells 22 electrically connected in series.
  • the solar module system 210 has a main junction box 226 associated with the solar cell string 18.
  • "Assigned" in this context, as in the first embodiment, means that the main junction box 226 is electrically connected to the main junction box 226 Solar cell string 18 connected can connector 234.
  • the main junction box 226 has a junction box housing 228 having a plate-shaped mounting section 228 a formed thereon for attaching the junction box 228 to the solar module 12.
  • the fastening section 228a may in particular be formed in one piece, that is to say in material unit, with the junction box housing 228.
  • the attachment portion 228a may also be connected to the housing, eg, by an adhesive bond. As shown in FIG.
  • the main junction box 226 further includes a first can terminal 230a and a second can terminal 230b each for picking up a voltage generated by the solar cells 22.
  • the first and second can-pole terminals 230a, 230b are respectively connected to a pole terminal portion 232a, 232b of the junction box housing 228 and to the first and second pole terminal portions 232a electrically connected to the solar cell string 18, respectively or 232b leading pole contact portion 236a and 238a, respectively.
  • the first and the second pole connection sections 232a and 232b can each be formed by a recess of the junction box housing 228 so that an end section of a line device 82 designed as a plug can be detachably inserted into the recess.
  • the first and the second pole connection section 232a and 232b are each designed as a section formed on the junction box housing 228 and projecting therefrom, which forms a plug (not shown) in that a recess section of a line device 82 can be detachably attached to the plug.
  • first and the second pole connection sections 232a and 232b are thus designed for detachably coupling a clip-on device, wherein the clip-on device 76 may be a line device 82 or a closure device 68.
  • the first pole connection section 232a is designed as a recess
  • the second pole connection section 232b is designed as a plug or vice versa.
  • a lateral surface of the first or second pole terminal section 232a or 232b designed as a plug or a recess defines a first or second pole terminal longitudinal direction L232a or L232b, along which the clip device 76 is connected.
  • the first can-pole terminal 230a and the second can-pole terminal 230b are thus respectively provided for detachably connecting a clip-on device 76.
  • the first pole contact section 236a is electrically connected to the solar cell string 18, in particular by means of a first conductor strip 22a.
  • the first pole terminal section 232a has the first pole contact section 236a, wherein the first pole contact section 236a can be embodied in particular as an elongate rod which projects with a first end section into the first pole terminal section 232a.
  • the second pole contact section 236b is electrically connected to the solar cell string 18, in particular by means of a second conductor strip 22b.
  • the second pole connection section 232b has the second pole contact section 238a, wherein the second pole contact section 238a can be embodied in particular as an elongate rod, which projects into the second pole connection section 232b with a first end section.
  • the main junction box further includes a can by-pass port 240 for connecting a bypass device 50.
  • the can by-pass port 240 is formed through a bypass port portion 242 of the junction box 228 and a bypass port 244 electrically connected to the solar cell string 18 and leading to the bypass port portion 242.
  • the bypass connection section 242 can, as shown in FIG. 7, be formed by a recess of the junction box housing 228, so that a connector section 54 of a housing of a bypass device 50 can be detachably inserted into the recess.
  • the bypass connection section 242 is designed as a section which is formed on the junction box housing 228 and in particular protrudes therefrom, forming a plug (not shown), such that a connection section having a recess is the bypass Device (not shown) releasably attachable to the plug.
  • the bypass port portion 242 is thus provided for releasably coupling a bypass device 50 to the main junction box 226.
  • a lateral surface of the bypass connection section 242 which is shown as a plug or a recess, defines a bypass connection longitudinal direction L242, along which the bypass device 50 is plugged.
  • the main junction boxes 226 include a can connector 234. This comprises: a first contact piece 236 with the first pole contact portion 236a and a bypass contact portion located opposite thereto
  • the second pole contact portion 238a electrically connected to the second contact band 238k.
  • the solar cells 22 of the solar cell string 18 are electrically connected in series.
  • the bypass contact portion 236b and the second contact piece 238 together form the bypass connection device 244.
  • the solar module system 210 further includes the bypass device 50.
  • the bypass devices 50 include a bypass diode or diodeless bypass circuit 56 that is electrically connected to a contactor 58.
  • the bypass device 50 has a by-pass diode or diode-less bypass circuit 56 and a bypass device 52 surrounding the contact device 58 with a contact device 58 having terminal portion 54 which is detachably connected to the doses bypass port 40, so the bypass diode or diodeless bypass circuit 56 is electrically connected in anti-parallel to the respective solar cell string 18a, 18b.
  • bypass device 50 is implemented as described for the first embodiment of the solar module system 10.
  • the bypass device 50 is shown in a state not connected to the main junction box 226.
  • the bypass device 50 is plugged into the main junction box 226, e.g. in the manner shown in Fig. 5, when on the junction box 228 of the bypass port portion 242 is designed as a recess.
  • the solar module system 210 there is the advantage that a plurality of such solar module systems 210 can be electrically connected in series with one another in that a second pole contact section 238a of a solar module system 210 is electrically connected to a first pole contact section 236a of another solar module system 210 can be connected.
  • This is possible in a particularly simple manner due to the realization of the first and second doses pole terminal 230a, 230b with a first and a second pole terminal section 232a, 232b, respectively, since electrical line device 82 can be detachably connected to corresponding end sections first or into a second pole terminal section 232a or 232b. can be tilted.
  • any expandable solar generators system can be created, which is formed from a customized number of solar module systems 230.
  • the provision of a bypass device 50 embodied as described above on the solar module system 210 has the advantage that in the case of shading of the solar cell string 18 of the bypass device 50, the diode or the anti-parallel connected to the shaded solar cell string 18 or diode Diode circuit or diode-less bypass circuit 56, only the falling at the respective diode or the diode circuit or diode-less bypass circuit 56 power loss is supplied. This is particularly advantageous if, as described above, a plurality of solar module systems 210 are connected to form a solar generator system.
  • each bypass housing 52 has only one diode or diode or bypass diode 56, the diodes or diode circuits or diodeless bypass 56 of different solar cell strings 18a, 18b, 18n can not heat each other. Furthermore, the available cooling area per diode 56 is very large, which facilitates the heat dissipation away from the diode or from the diode-less bypass circuit 56. This improves the performance and life of the diodes or diode bypass circuit 56 and increases the overall reliability of the solar module system 210.
  • a solar module system 310 has a solar module 12 with a solar cell string 18.
  • the solar cell string 18 is formed by a plurality of solar cells 22 electrically connected in series.
  • the solar module system 310 has two main junction boxes 26, in particular a first and a second main junction box 26a, 26b.
  • the first and second main junction boxes 26a and 26b are basically configured with the same features as the main junction boxes 26 of the solar module system 10 according to the first embodiment. In the following, only the differences are discussed.
  • the pole contact portion 36a of the first main junction box 26a is electrically connected to the solar cell string 18, in particular to a first conductor band 22a.
  • the pole contact section 36a of the second main junction box 26b is electrically connected to the solar cell string 18, in particular by means of a second conductor strip 22b.
  • the solar cells 22 are connected in series between the first and second conductor strips 22a, 22b.
  • the second contact piece 38 of the can connector 34 of the first main junction box 26a is electrically connected to the second conductor band 22b.
  • the second contact piece 38 of the can connector 34 of the second main junction box 26a is not electrically connected to the second conductive band 22b.
  • the second contact band of the can-connecting device 34 of the second main junction box 26 b is made shorter than in the first embodiment, so that this does not establish an electrical connection between the second conductor strip 22 b and the second contact piece 38.
  • bypass device 50 As already described above is plugged.
  • the bypass diode or diode-less bypass circuit 56 is thus electrically connected in anti-parallel to the solar cell string 18.
  • a clip-on device 68 can be connected to the can by-pass connection 40 of the second main connection box 26b.
  • the clip 68 may be formed by a bypass dummy 350 as shown in FIG.
  • the bypass dummy device 350 has a bypass housing 352 with a connection portion 354 which is detachably attachable to the can bypass port 40.
  • the bypass dummy device 350 may have the same features as a bypass device 50 described above, and the bypass dummy device 350 is preferably not provided with a bypass diode or diodeless bypass circuit 56.
  • the connection section 354 of the bypass housing 352 can have the same features as the connection section 54 of the bypass housing 52 described above.
  • the connection section 354 of the bypass housing 352 can also have the contact device 58.
  • bypass device 50 and the bypass dummy device are not shown plugged into the main 26 for a clearer explanation of the solar module system 310.
  • the bypass device 50 is plugged into the first main junction box 26a (the optional bypass dummy 350 is plugged into the second main junction box 26b), e.g. in the manner shown in FIG. 5, when the bypass connection section 42 is designed as a recess on the junction box 28.
  • the solar module 12 may have at least one flat extending support plate 14 or a likewise extending cover plate 1 6, in particular, the solar module 12, the cover plate 1 6 and the support plate 14 have.
  • the solar cells 22 are arranged with respect to a thickness direction D12 of the solar module 12 between the cover plate 14 and the support plate 14. It can further be provided that with respect to the thickness direction D12 of the solar module 12 between the cover plate 14 and the support plate 14, a connection layer (not shown) is provided from a preferably transparent plastic, which surrounds the solar cells 22 at least partially and the support plate 14 flat with the cover plate 1 6 connects.
  • 210 may be provided that the plate-shaped mounting portion 28a, 128a, 228a of the junction box housing 28, 128, 228 between the support plate 14 and the cover plate 1 6 is located.
  • between means that the fixing portion 28a, 128a, 228a is located between the support plate 14 and the cover plate 16 with respect to the thickness direction D12.
  • the entire attachment portion 28a, 128a, 228a is located between the support plate 14 and the cover plate 16, that is, an edge portion of the attachment portion 28a, 128a, 228a preferably not laterally over an edge of the solar module 12 with respect to a longitudinal direction L12 survives.
  • the attachment portion 28a, 128a, 228a may include a plurality of through holes d28, d128, d228. This applies regardless of the embodiment of the solar module system 10, 210, 310.
  • the optionally provided in the thickness direction D12 between the support plate 14 and the cover plate 16 plastic compound layer can be introduced in the liquid or pasty state, these through holes d28, d128 , d228 penetrate and thus ensures a positive connection of the fastening section 28a, 128a, 228a with the solar module 12.
  • connection section 54 of the bypass housing 50 may be complementary to the bypass housing 50.
  • Passport section 42, 142, 242 of the junction box 28, 128, 228 have executed cross-section.
  • a lateral surface 54a of the connection section 54 of the bypass housing 50 has a surface structure that is complementary to a surface structure of the bypass connection section 42, 142, 242 of the junction box housing 28, 128, 228.
  • connection section 54 of the bypass housing 50 has a groove 70 and the bypass connection section 42 , 142, 242 has a web 72 formed to be complementary to the groove 70.
  • the groove 70 extends in a longitudinal direction L54 along a lateral surface 54a of the terminal portion 54.
  • the groove 70 as in the figures as shown in or opposite to the longitudinal direction L54 have a rectangular cross-section.
  • the groove 70 may be e.g. also have a U, V or W-shaped cross-section.
  • bypass port portion 42, 142, 242 of the junction box housing 28, 128, 228 has a web 72 which has a cross-section shaped to be complementary to the groove 70.
  • FIGS. 4 and 9 show these features for a connector portion 54 of the bypass device 50 and a bypass port portion 42, 142, 242 of the junction box 28, 128, 228.
  • the groove 70 may also be on a connecting section 54 of the bypass device 50 designed as a recess of the bypass housing 52 and the web on a bypass connection section 42, 142, 242 of the junction box 28, 128, 228 designed as a plug. be seen. It can also be provided that the groove 70 is formed on the bypass connection section 42, 142, 242 of the junction box housing 28, 128, 228 and the web 72 on the connection section 54 of the bypass device 50.
  • bypass device By providing a groove 70 or a web 72 at the bypass connection section 42, 142, 242 of the junction box housing 28, 128, 228 and the correspondingly complementary component (groove 70 or web 72) at the connection section 54 of the bypass device 50 It is ensured that the bypass device can only be detachably connected to the junction box housing 28, 128, 228 if the crossbar 72 can engage in the groove 70. This ensures a polarity-proof connection.
  • the diode or diodeless bypass circuit 56 is connected with its poles (anode, cathode) to a respective solar cell string 18, 18a, 18b, 18n in such a way that it is connected in anti-parallel with it and that the diode or diode-less bypass Circuit 56 is switched in the event of shading in the forward direction.
  • the pole terminal portion 32 of the main junction boxes 26 may also have at least one land 86a, 86b extending along the pole terminal longitudinal direction L32.
  • 10 shows a main junction box 26 having a pole terminal portion 32 having a first land 86a and a second land 86b, the first and second lands 86a, 86b extending along the pole terminal longitudinal direction L32, respectively, and to each other opposite sections of the lateral surface of the pole-connecting portion 32 forming recess of the junction box 28 are located.
  • the pole connection section 32 is designed as a plug, the webs 86a, 86b may be located on opposite sections of the lateral surface of the plug connection section 32 forming the plug.
  • FIG. 10 shows a main junction box 28 of a solar module system 10 according to the first embodiment.
  • the first and second pole terminal portions 232a, 232b of a main junction box 228 of a solar module system 210 according to the second embodiment may also be correspondingly Webs 82a, 82b have.
  • a pole terminal section 32, 232a, 232b, on which a positive polarity of the voltage generated by the solar cells 22 is tapped may have webs with a first cross-sectional shape, eg rectangular, and a pole terminal section 32 , 232a, 232b, at which a negative polarity of the voltage generated by the solar cells 22 is tapped, webs having a second of the first different cross-sectional shape, for example, V-shaped.
  • the junction box housing 28, 128, 228 has at least one locking device 74.
  • a locking device 74 may have both the main junction boxes 26 and the intermediate junction boxes 66, 1 66.
  • the locking device 74 serves for the mechanical securing of the bypass device 50 or an attachment device 76 in a state connected to the junction box housing 28, 128, 228.
  • the latching clip 78 may be formed in one piece, that is to say in a material unit, with the junction box housing 28, 128, 228 or with this, e.g.
  • the latching clip 78 has a base section 78b located on the junction box housing 28, 128, 228 and in particular connected thereto, and a latching section 78a opposite to the base section 78b.
  • the latching portion 78a and the base portion 78b are interconnected by an intermediate portion 78c defining a longitudinal direction L78 of the latching bracket 78.
  • the latching portion 78a projects from the intermediate portion 78c with an extension transverse to the longitudinal direction L78.
  • the latching clip 78 protrudes from the junction box housing 28, 128, 228 in such a way that the longitudinal direction L78 of the latching clip 78 along the pole connection longitudinal direction L32, L232a, L232b of the respective pole connection section 32, 232a, 232b or the bypass connection longitudinal direction L42, L142, L242 of the respective bypass connection section 42, 142, 242 extends.
  • a locking device 74 such as e.g. 7, may be formed in that the pole connection section 32, 232a, 232b or the bypass connection section 42, 142, 242 of the junction box housing 28, 128, 228 of the main junction box 26, 226 or the intermediate connection box.
  • Junction box 66, 1 66 and the connection portion 54 of the bypass housing 52 form a press fit.
  • a connection section 54 designed as a plug can have a cross-sectional diameter which forms an interference fit with an inner diameter of a bypass connection section 42, 142, 242 formed as a recess of the connection box housing 28, 128, 228.
  • the bypass housing 52 has a latching groove 80, as shown in Fig. 4. If a locking device 74 in the form of a latching clip 78 configured as described above is provided on the connection box 26, 66, 1 66, 226, the latching groove 80 can receive the latching section 78a of the latching clip 78. In particular, the latching portion 78a engages in the locking groove 80 a. Thereby, the bypass device 50 is mechanically secured in the connected to the junction box housing 28, 128, 228 state.
  • an annular seal 82 may be arranged on the connection section 54 of the bypass housing 52.
  • the ring seal 84 is preferably arranged with respect to the longitudinal direction L 54 of the terminal portion 54 near a base portion 53 of the bypass housing 52.
  • the junction box housing 28 may be divided along the path of the mounting section 28a into a first junction box section 28b and a second junction box section 28c.
  • the first and the second junction box section 28b, 28c may in particular be constructed identically. It can also be provided that the first junction box section 28b has the latching clip 78 and the web 72, while these components are missing in the otherwise identically constructed second junction box section 28c. After mounting the can connector 34, the junction box sections 28b, 28c are connected together.
  • FIGS. 12 to 24 Several variants of solar module systems are shown in FIGS. 12 to 24, in which the solar cell strings 18, 18 a, 18 b, 18 n are embedded in a laminate 136 that is located between an outer pane 122 and an inner pane 124.
  • the outer pane 122 and / or the inner pane 124 may be replaced by insulating glass elements 126 and 128, whereby three-pane insulating glass elements 129 may be used.
  • the laminate 136 with the solar cell strings 18, 18a, 18b, 18n embedded therein can also be part of the prefabricated insulating glass elements 126 or 128 or triple-pane insulating glass elements 129.
  • the laminate 136 is shown by way of example only in FIGS. 14A and 14D, but is also present in the other embodiments according to FIG. 14 as element surrounding the solar cells 18.
  • the solar cell strings 18, 18a, 18b, 18n have out of the laminate 136 protruding connectors 19 with tabs 20 at their ends.
  • the connectors 19 with the contact lugs 20 protrude upward into a space between the panes 138, which is indicated by way of example only in FIG. 14E.
  • the space between the panes 138 is between the outer pane 122 and the inner pane 124 or between the outer pane and the inner pane of the respective outer or inner insulating glass element 126, 128, 129.
  • the space between the panes 138 is wide enough in all embodiments, and deep enough to have main outlets 26, 226, 27, 27a, 27b, or intermediate outlets 66, 1, 66, and 27c, respectively, through a reduced inner pane dimension therein at least largely, but preferably completely absorb.
  • the contact lugs 20 are passed through recesses 41 6 and 426 in a contact board 400 and connected there by means of resilient contact clips 450 with contact tongues 440 mechanically and electrically conductive.
  • the contact boards 400 form part of the main junction boxes 27, 27a and 27b and the inter-junction boxes 27c. They are arranged in a housing 271 indicated in FIGS. 12 and 15.
  • the contact tongues 440 have a contact plate 444 and at least two downwardly extending contacts 441 and 442, respectively. These contacts 441 and 442 can be brought into electrically conductive connection by different insertion of the contact tongues 440 with different positive contacts 4221, 4222, 4224 and 4225 or different negative contacts 4241, 4242, 4243 or 4245.
  • the plus contacts 4221, 4222, 4224, and 4225 are in a plus region 422, and the minus contacts 4241, 4242, 4243, or 4245 are disposed in a minus region 424 that is in a right side region best seen in FIG 420 of the contact board 400 are arranged.
  • the contact board 400 also has a left portion 410 that is separated from the right portion 420 by an isolation trench 430.
  • the plus contacts 4221, 4222, 4224 and 4225 and the minus contacts 4241, 4242, 4243 or 4245 are, as shown in FIG. 20, alternately arranged in two parallel rows of contact openings extending along the contact board 400.
  • the negative contact 415 in the left region 410 and the negative contact 4241 in the right region 420 can be connected by means of a first contact tongue 440 and the negative contact 4222 and the negative Contact 4223 are contacted in the right area 420 by means of a second contact tongue 440.
  • the contact plates 444 of the two contact tongues 440 are thereby positioned over the recesses 41 6 and 426 so that the contact lugs 20 can be placed opposite them in the recesses 41 6 and 426, respectively.
  • the contact lugs 20 are then mechanically and electrically connected by means of the cross-sectionally omega-shaped contact clips 450 (FIG. 15) to the contact plates 444 of the contact tongues 440.
  • a negative connection box 27 b is created.
  • one of the two contact tongues 440 makes contact between the positive contact 414 in the left region 410 and the positive contact 4221 in the right region 420 of the contact plate.
  • the second contact tongue 440 establishes contact between the minus contacts 4242 and 4243 in the right region 420. This results in accordance with Figures 17 and 22, a positive junction box 27a.
  • the contact openings 413 in the left portion 410 of the contact diene serve to receive and attach contacts of a terminal connector 275 of the receiving and mechanically clamping and electrically conductive connection of the conduit device 82 is used.
  • the two contact tongues 440 are brought into contact with the same contacts as in FIGS. 6, 20 or 21.
  • the contact board 400 in the left region 410 is not provided with a clamping connector 275.
  • two positive contacts 4224 and 4225 are arranged in the positive region 422.
  • four minus contacts 4244, 4245 and 42 46.4247 are arranged. These contacts are electrically conductively connected to a connector 274, which makes contact with the junction box 271 and the plug-in bypass device in the form of the diode plug 51.
  • the middle pole 512 of the 3 poles 51 1, 512 and 513 of the diode plug 51 provided with a diode 515 is always set to plus so that the diode plug in each case is protected against reverse polarity the junction box 271 can be associated.
  • connection section a lateral surface of the connection section
  • connection section d28, d128, d228 Through holes of the connection section

Abstract

The invention relates to a solar panel system (10, 210, 310) comprising a solar panel (12, 120, 120A, 120B, 120C, 120D, 120F) that has at least one solar cell string (18, 18a, 18b, 18n) formed by a plurality of electrically series-connected solar cells (22), further comprising at least one main junction box (26, 226; 27, 27a, 27b), optionally at least one intermediate junction box (66, 166; 27c), and bypass devices (50; 51) which are detachably plugged into the main junction boxes (26, 226; 27, 27a, 27b) or intermediate junction boxes (66, 166; 27c).

Description

Solarmodul-System  Solar panel system
Die Erfindung betrifft ein Solarmodul-System gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 . The invention relates to a solar module system according to the preamble of patent claim 1.
Aus der DE 10 201 1 052 928 A1 ist ein Solarmodul-System mit einem Solarmo- dul und einer an einer Rückseite des Solarzellenmoduls angeordneten Anschlussdose bekannt. Die Anschlussdose weist einen Aufnahmeraum auf, in den ein Anschlussstecker, der Anschlussleitungen und mehrere Bypass-Einrichtungen aufweist, aufgenommen ist. Aufgabe der Erfindung ist es, ein Solarmodul-System bereitzustellen, das auf einfache Weise an die jeweiligen Einbauverhältnisse anpassbar ist und das eine hohe Zuverlässigkeit aufweist. DE 10 201 1 052 928 A1 discloses a solar module system with a solar module and a connection box arranged on a rear side of the solar cell module. The junction box has a receiving space in which a connector, the connecting lines and a plurality of bypass devices has been added. The object of the invention is to provide a solar module system which is easily adaptable to the respective installation conditions and which has a high reliability.
Diese Aufgabe wird durch die Gegenstände der unabhängigen Ansprüche 1 , 5 und 6 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. This object is solved by the subject-matter of independent claims 1, 5 and 6. Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.
Erfindungsgemäß ist ein Solarmodul-System vorgesehen, das ein Solarmodul mit zumindest einem ersten und einem zweiten Solarzellen-String aufweist, die je- weils durch eine Vielzahl elektrisch in Reihe geschalteter Solarzellen gebildet sind, wobei die Solarzellen-Strings zueinander elektrisch in Reihe geschaltet sind. Weiterhin weist das Solarmodul-System eine dem ersten Solarzellen-String zugeordnete erste Haupt-Anschlussdose und eine dem zweiten Solarzellen-String zugeordnete zweite Haupt-Anschlussdose auf. According to the invention, a solar module system is provided, which has a solar module with at least one first and one second solar cell string, each of which is formed by a plurality of solar cells connected in series, the solar cell strings being electrically connected in series with one another. Furthermore, the solar module system has a first solar cell string associated first main junction box and a second solar cell string associated with the second main junction box.
„Zugeordnet" bedeutet in Bezug auf eine Haupt-Anschlussdose und eine weiter unten beschriebene Zwischen-Anschlussdose im Folgenden, dass diese jeweils Komponenten, bevorzugt eine Dosen-Anschlussvorrichtung, aufweisen, die elektrisch mit dem jeweiligen Solarzellen-String verbunden sind. "Assigned" in reference to a main junction box and an intermediate junction box described below means that they each have components, preferably a can terminal, that are electrically connected to the respective solar cell string.
Die Haupt-Anschlussdosen weisen jeweils auf: ein Anschlussdosen-Gehäuse mit einem an diesem ausgebildeten platten- förmigen Befestigungsabschnitt zur Befestigung des Anschlussdosen- Gehäuses an dem Solarmodul, The main junction boxes each have: a junction box housing with a plate-shaped fastening section formed thereon for fastening the junction box housing to the solar module,
einen Dosen-Polanschluss zum Abgreifen einer von den Solarzellen er- zeugten Spannung, der einen Polanschluss-Abschnitt des Anschlussdosen-Gehäuses zum lösbaren Anschließen einer Leitungsvorrichtung und einen elektrisch mit dem jeweiligen der Solarzellen-Strings verbundenen und zu dem Polanschluss-Abschnitt hinführenden Pol-Kontaktabschnitt aufweist,  a can-type pole terminal for picking up a voltage generated by the solar cells, a pole terminal portion of the junction box for releasably connecting a line device, and a pole contact portion electrically connected to the respective one of the solar cell strings and leading to the pole terminal portion having,
- einen Dosen-Bypassanschluss zum Anschließen einer Bypass-- a can-bypass connection for connecting a bypass
Vorrichtung, wobei der Dosen-Bypassanschluss einen Bypassanschluss- Abschnitt des Anschlussdosen-Gehäuses und eine elektrisch mit dem jeweiligen Solarzellen-String verbundene und zu dem Bypassanschluss- Abschnitt hinführende Bypass-Anschlussvorrichtung aufweist. An apparatus, wherein the can by-pass port has a bypass port portion of the junction box body and a bypass port device electrically connected to the respective solar cell string and leading to the bypass port portion.
Weiterhin weist das Solarmodul-System Bypass-Vorrichtungen auf. Diese weisen jeweils eine Bypass-Diode, die mit einer Kontaktvorrichtung elektrisch verbunden ist, und ein die Bypass-Diode und die Kontaktvorrichtung umgebendes Bypass- gehäuse mit einem die Kontaktvorrichtung aufweisenden Anschlussabschnitt auf, der an den Dosen-Bypassanschluss lösbar angesteckt ist, sodass die Bypass- Diode elektrisch antiparallel, das heißt in Parallelschaltung aber mit umgekehrter Polarität, zu dem jeweiligen Solarzellen-String geschaltet ist. Wenn in dieser Anmeldung von„Bypass-Diode" oder„Diode" oder„Dioden-Schaltung" gesprochen wird, versteht sich für den Fachmann, dass von diesen Begriffen auch diodenlose Bypass-Schaltungen umfasst sein sollen. Derartige Bypass-Schaltungen sind beispielsweise in den Ausführungen vom Typ SPV1001 ST Microelectronics, vom Typ LX2400 Microsemi oder vom Typ SM7461 1 Texas Instruments bekannt. Furthermore, the solar module system has bypass devices. These each have a bypass diode, which is electrically connected to a contact device, and a bypass housing surrounding the bypass diode and the contact device with a terminal having the contact device, which is detachably plugged into the can bypass connection, so that the bypass - Diode electrically antiparallel, that is connected in parallel but reversed polarity, to the respective solar cell string. When spoken in this application by "bypass diode" or "diode" or "diode circuit" It will be understood by those skilled in the art that these terms are also intended to encompass diodeless bypass circuits. Such bypass circuits are known, for example, in the versions of the type SPV1001 ST Microelectronics, the type LX2400 Microsemi or the type SM7461 1 Texas Instruments.
Da jedem Solarzellen-String eine Haupt-Anschlussdose zugeordnet ist, an die jeweils eine Bypass- Vorrichtung angesteckt ist, ist je Bypass-Gehäuse auch lediglich eine in der Leistungsfähigkeit an den Solarzellen-String angepasste Bypass- Diode oder Dioden-Schaltung vorgesehen. Somit ist eine Wärmeabfuhr von der Bypass-Diode oder der Dioden-Schaltung weg problemlos möglich. Für die Wärmeabfuhr ist es von besonderem Vorteil, dass die Bypass-Diode oder die Dioden- Schaltung oder die diodenlose Bypass-Schaltung außerhalb der Haupt- Anschlussdosen angeordnet sind. Die verbesserte Wärmeabfuhr von der Bypass- Diode oder von der Dioden-Schaltung weg erhöht die Lebensdauer der Dioden, was zu einer signifikanten Verbesserung der Zuverlässigkeit des Solarmodul- Systems führt. Since each solar cell string is associated with a main junction box, to each of which a bypass device is plugged, each bypass housing is also provided only in the performance of the solar cell string matched bypass diode or diode circuit. Thus, a heat dissipation away from the bypass diode or the diode circuit is easily possible. For the heat dissipation, it is of particular advantage that the bypass diode or the diode circuit or the diode-less bypass circuit are arranged outside the main junction boxes. The improved heat dissipation away from the bypass diode or from the diode circuit increases the life of the diodes, resulting in a significant improvement in the reliability of the solar module system.
Das vorbeschriebenen Solarmodul-System bildet eine Grundeinheit aus. Vorteilhaft kann das Solarmodul-System zumindest einen weiteren Solarzel- lenstring aufweisen, der zwischen dem ersten und dem zweiten Solarzellen-String elektrisch in Reihe zu diesen geschaltete ist. Insbesondere kann eine beliebige natürliche Zahl weiterer Solarzellen-Strings zwischen dem ersten und dem zweiten Solarzellen-String elektrisch in Reihe zu diesen geschaltet sein. Auf diese Weise kann das Solarmodul-System ausgehend von einer Grundeinheit beliebig erweitert werden. The above-described solar module system forms a basic unit. The solar module system can advantageously have at least one further solar cell string which is electrically connected in series with the first and the second solar cell string. In particular, any natural number of further solar cell strings between the first and the second solar cell string can be electrically connected in series with them. In this way, the solar module system can be extended arbitrarily starting from a basic unit.
Hierbei ist besonders vorteilhaft vorgesehen, dass einem jeweiligen weiteren Solarzellen-String jeweils eine Zwischen-Anschlussdose zugeordnet ist, die jeweils aufweist: ein Anschlussdosen-Gehäuse mit einem an diesem ausgebildeten platten- förmigen Befestigungsabschnitt zur Befestigung des Anschlussdosen- Gehäuses an dem Solarmodul, In this case, it is particularly advantageously provided that in each case an intermediate junction box is assigned to a respective further solar cell string, each having: a junction box housing having a plate-shaped fastening section formed thereon for fastening the junction box housing to the solar module,
einen Dosen-Polanschluss, der zumindest durch einen Polanschluss- Abschnitt des Anschlussdosen-Gehäuses ausgebildet ist,  a can-pole terminal formed at least by a pole terminal portion of the junction box housing;
einen Dosen-Bypassanschluss zum Anschließen einer Bypass- Vorrichtung, wobei der Dosen-Bypassanschluss einen Bypassanschluss- Abschnitt des Anschlussdosen-Gehäuses und eine elektrisch mit dem jeweiligen Solarzellen-String verbundene und zu dem Bypassanschluss- Abschnitt hinführende Bypass-Anschlussvorrichtung aufweist.  a can by-pass port for connecting a bypass device, the can bypass port having a bypass port portion of the port can body and a bypass port electrically connected to the respective solar cell string and leading to the bypass port portion.
Besonders bevorzugt kann die Zwischen-Anschlussdose gleich aufgebaut sein wie die Haupt-Anschlussdose. Mit anderen Worten kann eine Haupt- Anschlussdose auch als Zwischen-Anschlussdose verwendet werden. Dadurch wird der Fertigungsaufwand für das Solarmodul-System verringert und dieses ist leichter montierbar, da immer die gleichen Dosen verwendet werden, sodass keine Verwechslungsgefahr der Dosen besteht. Particularly preferably, the intermediate junction box can be constructed the same as the main junction box. In other words, a main junction box can also be used as an intermediate junction box. As a result, the production cost of the solar module system is reduced and this is easier to assemble, as always the same doses are used, so there is no likelihood of confusion of doses.
An den Dosen-Bypassanschluss der jeweiligen Zwischen-Anschlussdose ist je- weils der Anschlussabschnitt eines Bypassgehäuses einer jeweiligen weiteren Bypassvorrichtung lösbar angesteckt, sodass die Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung elektrisch antiparallel zu dem jeweiligen Solarzellen-String geschaltet ist. Da jedem weiteren Solarzellen-String eine Zwischen-Anschlussdose zugeordnet ist, kann das Solarmodul-System ausgehend von der Grundeinheit durch weitere Solarzellen-Strings beliebig erweitert werden, ohne dass an den Haupt- Anschlussdosen konstruktive Änderungen vorgenommen werden müssen. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn das Solarmodul-System an Gebäudefas- saden eingesetzt wird. Das Solarmodul-System kann dann durch Hinzufügen o- der Weglassen von Solarzellen-Strings an die Platzverhältnisse, wie z.B. die Stockwerkhöhe, in besonders einfacher Weise angepasst werden. Es kann weiterhin vorteilhaft vorgesehen sein, dass an den Dosen-Polanschluss der jeweiligen Zwischen-Anschlussdose jeweils eine Verschlussvorrichtung angesteckt ist. Damit kann das Eindringen von Feuchtigkeit in die Zwischen- Anschlussdose verhindert werden. In each case, the connection section of a bypass housing of a respective further bypass device is detachably connected to the socket bypass connection of the respective intermediate connection box so that the bypass diode or diode-less bypass circuit is electrically connected in anti-parallel to the respective solar cell string. Since each additional solar cell string is assigned an intermediate junction box, the solar module system starting from the basic unit can be expanded as required by further solar cell strings without having to make design changes to the main junction boxes. This is particularly advantageous when the solar module system is used on building facades. The solar module system can then be adapted by adding or omitting solar cell strings to the space conditions, such as the floor height, in a particularly simple manner. It can also be advantageously provided that in each case a closure device is plugged into the socket pole connection of the respective intermediate connection box. Thus, the penetration of moisture into the intermediate junction box can be prevented.
Wie bereits beschrieben, kann zumindest ein weiterer Solarzellen-String zwischen dem ersten und dem zweiten Solarzellen-String elektrisch in Reihe zu diesen geschaltet sein. Diesem zumindest einen weiteren Solarzellen-String ist jeweils eine Zwischen-Anschlussdose zugeordnet. Diese kann bevorzug aufweisen ein Anschlussdosen-Gehäuse mit einem an diesem ausgebildeten platten- förmigen Befestigungsabschnitt zur Befestigung des Anschlussdosen- Gehäuses an dem Solarmodul, As already described, at least one further solar cell string between the first and the second solar cell string can be electrically connected in series with the latter. This at least one further solar cell string is assigned in each case an intermediate junction box. This may preferably have a junction box housing with a plate-shaped fastening section formed thereon for fastening the junction box housing to the solar module,
einen Dosen-Bypassanschluss zum Anschließen einer Bypass- Vorrichtung, wobei der Dosen-Bypassanschluss einen Bypassanschluss- Abschnitt des Anschlussdosen-Gehäuses und eine elektrisch mit dem jeweiligen Solarzellen-String verbundene und zu dem Bypassanschluss- Abschnitt hinführende Bypass-Anschlussvorrichtung aufweist. Demgemäß kann die Zwischen-Anschlussdose insbesondere unterschiedlich zu der Haupt-Anschlussdose ausgeführt sein. Hierbei ist besonders vorteilhaft, dass für die Zwischen-Anschlussdose keine zusätzliche Abdeckung, beispielsweise in Form einer Verschlussvorrichtung benötigt wird. Damit wird die Anzahl der Komponenten des Solarmodul-Systems reduziert. Dies führt insbesondere zu einer höheren Zuverlässigkeit der Solarmodul-Systems, da die Versagenswahrscheinlichkeit bei weniger Komponenten grundsätzlich verringert ist. Auch wird eine besonders zuverlässige Abdichtung der Zwischen-Anschlussdose sichergestellt, da weniger Öffnungen im Gehäuse vorhanden sind, durch die Feuchtigkeit eindringen kann.  a can by-pass port for connecting a bypass device, the can bypass port having a bypass port portion of the port can body and a bypass port electrically connected to the respective solar cell string and leading to the bypass port portion. Accordingly, the intermediate connection box can in particular be designed differently from the main connection box. It is particularly advantageous that no additional cover, for example in the form of a closure device is needed for the intermediate junction box. This reduces the number of components of the solar module system. This leads in particular to a higher reliability of the solar module system, since the probability of failure is basically reduced with fewer components. Also, a particularly reliable sealing of the intermediate junction box is ensured, since there are fewer openings in the housing through which moisture can penetrate.
An den Dosen-Bypassanschluss ist der Anschlussabschnitt eines jeweiligen By- passgehäuses lösbar angesteckt, sodass die Bypass-Diode oder diodenlose By- pass-Schaltung elektrisch antiparallel zu dem jeweiligen Solarzellen-String geschaltet ist. The connection section of a respective bypass housing is detachably plugged into the socket bypass connection, with the result that the bypass diode or diode-less byte Pass circuit is electrically connected in anti-parallel to the respective solar cell string.
Nach einer weiteren Ausführungsform des Solarmodul-System ist vorgesehen, dass das Solarmodul-System ein Solarmodul mit einem Solarzellen-String ist, der durch eine Vielzahl elektrisch in Reihe geschalteter Solarzellen gebildet ist und eine Haupt-Anschlussdose aufweist. According to a further embodiment of the solar module system is provided that the solar module system is a solar module with a solar cell string, which is formed by a plurality of electrically connected in series solar cells and having a main junction box.
Die Haupt-Anschlussdose weist nach dieser Ausführungsform auf: The main junction box according to this embodiment has:
- ein Anschlussdosen-Gehäuse mit einem an dem Anschlussdosen- Gehäuse ausgebildeten plattenförmigen Befestigungsabschnitt zur Befestigung des Anschlussdosen-Gehäuses an dem Solarmodul, a junction box housing with a plate-shaped fastening section formed on the junction box housing for fastening the junction box housing to the solar module,
einen ersten und einen zweiten Dosen-Polanschluss zum Abgreifen einer von den Solarzellen erzeugten Spannung, wobei der erste und ein zweiter Dosen-Polanschluss jeweils einen Polanschluss-Abschnitt des Anschlussdosen-Gehäuses zum Anschließen jeweils einer Leitungsvorrichtung und einen elektrisch mit dem Solarzellen-String verbundenen und zu dem jeweiligen Polanschluss-Abschnitt hinführenden Pol-Kontaktabschnitt aufweisen,  a first and a second can-pole terminal for picking up a voltage generated by the solar cells, the first and second can-pole terminals each having a terminal portion of the receptacle housing for connecting a lead and a terminal electrically connected to the solar cell string have a pole contact section leading to the respective pole connection section,
- einen Dosen-Bypassanschluss für eine Bypass-Vorrichtung, der einen By- passanschluss-Abschnitt des Anschlussdosen-Gehäuses und eine elektrisch mit dem Solarzellen-String verbundene und zu dem Bypassan- schluss-Abschnitt hinführende Bypass-Anschlussvorrichtung aufweist. Weiterhin weist das Solarmodulsystem die Bypass-Vorrichtung auf. Diese weist eine Bypass-Diode, die mit einer Kontaktvorrichtung elektrisch verbunden ist, und ein die Bypass-Diode und die Kontaktvorrichtung umgebendes Bypassgehäuse mit einem die Kontaktvorrichtung aufweisenden Anschlussabschnitt auf, der an den Dosen-Bypassanschluss lösbar angesteckt ist, so dass die Bypass-Diode oder alternativ dazu die diodenlose Bypass-Schaltung elektrisch antiparallel zu dem Solarzellen-String geschaltet ist. Auf diese Weise wird eine Grundeinheit mit lediglich einem Solarzellen-String gebildet. Mehrere solcher Grundeinheiten können durch elektrische Leitungsvorrichtungen zu einem Solargeneratoren-System mit einer beliebigen Anzahl von So- larzellen-Strings erweitert werden. Dies ist besonders vorteilhaft, wenn das So- larmodul-System als Fassadenanlage verwendet wird, da das Solarmodul-System je nach Bedarf, z.B. an Giebelschrägen oder vorstehende Fassadenbereiche, angepasst werden kann. a can-bypass connection for a bypass device, which has a bypass connection section of the junction box housing and a bypass connection device connected electrically to the solar cell string and leading to the bypass connection section. Furthermore, the solar module system has the bypass device. This comprises a bypass diode, which is electrically connected to a contact device, and a bypass housing surrounding the bypass diode and the contact device with a contact device having terminal portion which is detachably plugged into the socket bypass terminal, so that the bypass diode Alternatively, the diodeless bypass circuit is electrically connected in anti-parallel to the solar cell string. In this way, a basic unit is formed with only one solar cell string. Several such basic units can be extended by electrical conduction devices to a solar generator system with any number of solar cell strings. This is particularly advantageous when the solar module system is used as a façade system, since the solar module system can be adapted as needed, eg to gable slopes or projecting façade areas.
Auch ist hier von Vorteil, dass an die dem Solarzellen-String zugeordnete Haupt- Anschlussdose eine Bypass- Vorrichtung angesteckt ist, bei der je Bypass-It is also of advantage here that a bypass device is connected to the main junction box assigned to the solar cell string, in which case each bypass
Gehäuse lediglich eine in der Leistungsfähigkeit an den Solarzellen-String ange- passte Bypass-Diode oder Dioden-Schaltung oder diodenlose Bypass-Schaltung vorgesehen ist. Somit ist die Wärmeabfuhr von der Bypass-Diode oder der Dioden-Schaltung oder der diodenlose Bypass-Schaltung weg problemlos möglich. Für die verbesserte Wärmeabfuhr ist es von besonderem Vorteil, dass die Bypass-Diode oder die Dioden-Schaltung oder diodenlose Bypass-Schaltung außerhalb der Haupt-Anschlussdosen angeordnet sind. Die verbesserte Wärmeabfuhr von der Bypass-Diode oder der Dioden-Schaltung weg erhöht die Lebensdauer der Dioden oder anderer elektronischen Bauteile der diodenlose Bypass- Schaltung, was zu einer signifikanten Verbesserung der Zuverlässigkeit des Solarmodul-Systems führt. Housing only one in the performance of the solar cell string adapted bypass diode or diode circuit or diode-less bypass circuit is provided. Thus, the heat dissipation away from the bypass diode or the diode circuit or the diode bypass circuit is easily possible. For the improved heat dissipation, it is of particular advantage that the bypass diode or the diode circuit or diode-less bypass circuit are arranged outside the main junction boxes. The improved heat dissipation away from the bypass diode or the diode circuit increases the life of the diodes or other electronic components of the diodeless bypass circuit, resulting in a significant improvement in the reliability of the solar module system.
Nach einer weiteren Ausführungsform ist ein Solarmodul-System vorgesehen, das aufweist: ein Solarmodul mit einem Solarzellen-String, der durch eine Vielzahl elektrisch in Reihe geschalteter Solarzellen gebildet ist, According to a further embodiment, a solar module system is provided which comprises: a solar module with a solar cell string formed by a plurality of solar cells connected in series,
eine erste und eine zweite Haupt-Anschlussdose, jeweils aufweisend: ein Anschlussdosen-Gehäuse mit einem an diesem ausgebildeten platten- förmigen Befestigungsabschnitt zur Befestigung des Anschlussdosen- a first and a second main junction box, each comprising: a junction box housing having a plate-shaped fastening section formed thereon for fastening the junction box
Gehäuses an dem Solarmodul Housing on the solar module
einen Dosen-Polanschluss zum Abgreifen einer von den Solarzellen erzeugten Spannung, der einen Polanschluss-Abschnitt des Anschlussdo- sen-Gehäuses zum lösbaren Anschließen einer Leitungsvorrichtung und einen elektrisch mit dem jeweiligen der Solarzellen-String verbundenen und zu dem Polanschluss-Abschnitt hinführenden Pol-Kontaktabschnitt aufweist, a can-pole terminal for picking up a voltage generated by the solar cells, which has a pole terminal portion of the terminal do sen housing for releasably connecting a line device and having an electrically connected to the respective one of the solar cell string and leading to the Polanschluss portion leading Pol contact portion,
- einen Dosen-Bypassanschluss zum Anschließen einer Bypass-- a can-bypass connection for connecting a bypass
Vorrichtung, wobei der Dosen-Bypassanschluss einen Bypassanschluss- Abschnitt des Anschlussdosen-Gehäuses und eine elektrisch mit dem jeweiligen Solarzellen-String verbundene und zu dem Bypassanschluss- Abschnitt hinführende Bypass-Anschlussvorrichtung aufweist, Apparatus, wherein the can by-pass port has a bypass port portion of the junction box body and a bypass port device electrically connected to the respective solar cell string and leading to the bypass port portion,
- die Bypass- Vorrichtung, aufweisend: the bypass device comprising:
eine Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung, die mit einer Kontaktvorrichtung elektrisch verbunden ist,  a bypass diode or diodeless bypass circuit electrically connected to a contact device,
ein die Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung und die Kontaktvorrichtung umgebendes Bypassgehäuse mit einem die Kontaktvorrichtung aufweisenden Anschlussabschnitt, der an den Dosen-Bypassanschluss lösbar angesteckt ist, sodass die Bypass-Diode oder diodenlose Bypass- Schaltung elektrisch antiparallel zu dem Solarzellen-String geschaltet ist.  a bypass housing surrounding the bypass diode or diodeless bypass circuit and the contact device with a terminal portion having the contactor detachably connected to the can bypass terminal so that the bypass diode or diodeless bypass circuit is electrically connected in anti-parallel to the solar cell string is.
Auch bei dieser Ausführungsform wird durch das Solarmodul-System eine Grundeinheit mit lediglich einem Solarzellen-String gebildet, die durch elektrische Leitungsvorrichtungen mit weiteren derartigen Grundeinheiten oder mit Grundeinheiten der anderen Ausführungsformen zu einem Solargeneratoren-System mit einer beliebigen Anzahl von Solarzellen-Strings erweitert werden können. Die oben beschriebenen Vorteile können auch auf diese Weise erzielt werden. In this embodiment as well, the solar module system forms a basic unit with only one solar cell string, which can be expanded by electrical line devices with further such basic units or with basic units of the other embodiments to form a solar generator system with an arbitrary number of solar cell strings , The advantages described above can also be achieved in this way.
Bei allen Ausführungsformen kann bevorzugt vorgesehen sein, dass das Solarmodul eine Trägerplatte und eine Deckplatte aufweist, zwischen denen die Solarzellen angeordnet sind. Diese weisen jeweils bevorzugt eine Dicke im Bereich zwischen 1 und 12 mm, besonders bevorzugt im Bereich von 3 bis 10 mm und insbesondere bevorzugt von etwa 8 mm auf. In all embodiments, it can preferably be provided that the solar module has a carrier plate and a cover plate, between which the solar cells are arranged. These preferably each have a thickness in the range between 1 and 12 mm, more preferably in the range of 3 to 10 mm and particularly preferably of about 8 mm.
Besonders bevorzugt kann der plattenförmige Befestigungsabschnitt des Anschlussdosen-Gehäuses zwischen der Trägerplatte und der Deckplatte gelegen sein. Hierunter ist insbesondere zu verstehen, dass der Befestigungsabschnitt in Bezug auf eine jeweilige Dickenrichtung der Trägerplatte und der Deckplatte zwischen diesen gelegen sein kann. Dadurch können die Haupt- und die Zwischen- Anschlussdosen an einer Stirnseite des Solarmoduls angeordnet werden, wodurch sich eine besonders platzsparende Anordnung der Anschlussdosen ergibt. Dies ist insbesondere bei der Verwendung des Solarmodul-Systems als Fassadenanlage vorteilhaft, da dort oft enge Platzverhältnisse herrschen. Weiterhin können die Anschlussdosen dadurch besser versteckt angeordnet werden, da ein Betrachter in der Regel auf eine der Fassade zu- oder abgewandte Hauptflä- che des Solarmodul-Systems blickt. Somit kann auf diese Weise der ästhetische Eindruck des Solarmodul-Systems verbessert werden. Particularly preferably, the plate-shaped attachment portion of the junction box housing between the support plate and the cover plate located be. This is to be understood in particular that the attachment portion may be located in relation to a respective thickness direction of the support plate and the cover plate between them. As a result, the main and the intermediate junction boxes can be arranged on a front side of the solar module, resulting in a particularly space-saving arrangement of the junction boxes. This is particularly advantageous when using the solar module system as a facade system, since there is often tight space. Furthermore, the junction boxes can be arranged in a better concealed manner, since a viewer usually looks at a main surface of the solar module system facing or facing away from the facade. Thus, the aesthetic impression of the solar module system can be improved in this way.
Bei allen Ausführungsformen kann vorteilhaft vorgehsehen sein, dass der Bypassanschluss-Abschnitt als Ausnehmung des Anschlussdosen-Gehäuses, und der Anschlussabschnitt des Bypassgehäuses als Stecker ausgeführt ist. Alternativ hierzu kann vorgesehen sein, dass der Bypassanschluss-Abschnitt als an dem Anschlussdosen-Gehäuses ausgebildeter Stecker und der Anschlussabschnitt des Bypassgehäuses als Ausnehmung des Bypassgehäuses ausgeführt ist. In beiden Fällen ist ein besonders einfaches Wechseln der Bypass-Vorrichtung im Schadensfall möglich. In all embodiments, provision can advantageously be made for the bypass connection section to be designed as a recess of the junction box housing, and for the connection section of the bypass housing to be designed as a plug. Alternatively, it may be provided that the bypass connection section is designed as a connector formed on the junction box housing and the connection section of the bypass housing as a recess of the bypass housing. In both cases, a particularly simple change of the bypass device in case of damage is possible.
Bei allen Ausführungsformen kann bevorzugt vorgehsehen sein, dass der Anschlussabschnitt des Bypassgehäuses einen komplementär zu dem Bypassanschluss-Abschnitt des Anschlussdosen-Gehäuses ausgeführten Querschnitt auf- weist. In all embodiments, provision can preferably be made for the connection section of the bypass housing to have a cross-section that is complementary to the bypass connection section of the junction box housing.
Hierbei kann besonders bevorzugt vorgesehen sein, dass der Anschlussabschnitt des Bypassgehäuses eine Nut aufweist, die sich in einer Längsrichtung entlang einer den Querschnitt definierenden Mantelfläche des Anschlussabschnitts er- streckt. Der Bypassanschluss-Abschnitt weist dann einen komplementär zu der Nut geformten Steg auf. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass die Bypass- Vorrichtung ausschließlich auf eine Art und Weise an das Anschlussdosen- Gehäuse angesteckt werden kann. Insbesondere kann so verhindert werden, dass die Bypass-Diode oder die Dioden-Schaltung oder diodenlose Bypass- Schaltung mit falscher Polung an das Anschlussdosen-Gehäuse angesteckt wird. Die Bypass-Vorrichtung ist somit verpolungssicher lösbar an das Anschlussdosen-Gehäuse ansteckbar. Nut und Steg können auch jeweils in kinematischer Umkehr an dem Bypassanschluss-Abschnitt des Anschlussdosen-Gehäuses bzw. dem Anschlussabschnitt des Bypassgehäuses vorgesehen sein. In this case, it can be particularly preferably provided that the connection section of the bypass housing has a groove which extends in a longitudinal direction along a lateral surface of the connection section defining the cross section. The bypass port portion then has a web complementary to the groove. This ensures that the bypass device can only be connected to the junction box housing in one way. In particular, this can be prevented that the bypass diode or the diode circuit or diodeless bypass circuit with incorrect polarity is connected to the junction box housing. The bypass device is thus verpolungssicher releasably attached to the junction box housing. Groove and web can also be provided in each case in kinematic reversal at the bypass connection portion of the junction box housing or the connection portion of the bypass housing.
Außerdem kann bei allen Ausführungsformen vorgesehen sein, dass zumindest eines der Gehäuse der Haupt-Anschlussdosen oder der Zwischen- Anschlussdosen zumindest eine Arretiervorrichtung zum mechanischen Sichern der Bypass-Vorrichtung oder einer Ansteckvorrichtung in einem an das Anschlussdosen-Gehäuse angesteckten Zustand aufweist. In addition, in all embodiments it can be provided that at least one of the housings of the main junction boxes or the intermediate junction boxes has at least one locking device for mechanically securing the bypass device or a plug-in device in a state connected to the junction box housing.
Bevorzugt ist die die Arretiervorrichtung auf eine der folgenden alternativen Arten ausgebildet: Preferably, the locking device is formed in one of the following alternative ways:
(a) an dem Anschlussdosen-Gehäuse der Haupt-Anschlussdose oder der Zwischen-Anschlussdose ist ein Rastbügel vorgesehen, wobei das By- passgehäuse eine Rastnut zur Aufnahme eines Rastabschnitts des Rastbügels aufweist,  (a) a latching clip is provided on the junction box housing of the main junction box or the intermediate junction box, wherein the bypass housing has a latching groove for receiving a latching section of the latching latch,
(b) der Polanschluss-Abschnitt oder der Bypassanschluss-Abschnitt des Anschlussdosen-Gehäuses der Haupt-Anschlussdose oder der Zwischen- Anschlussdose und der Anschlussabschnitt des Bypassgehäuses bilden eine Presspassung aus. Bevorzugt kann bei allen Ausführungsformen vorgesehen sein, dass das Bypass- gehäuse eine Rastnut aufweist, in die ein Rastabschnitt des Rastbügels eingreift. Dadurch wird die Bypass-Vorrichtung in angestecktem Zustand mechanisch in besonders zuverlässiger Weise an dem Anschlussdosen-Gehäuse gesichert. Bei allen Ausführungsformen kann vorteilhafterweise vorgesehen sein, dass an dem Anschlussabschnitt des Bypassgehäuses eine Ringdichtung angeordnet ist. Diese ist in Bezug auf eine Längsrichtung des Anschlussabschnitts des Bypassgehäuses bevorzugt nahe an einem Basisabschnitt desselben gelegen. Durch die Ringdichtung wird eine zusätzliche Abdichtung des Anschlussdosen-Gehäuses sichergestellt, wodurch Korrosion oder andere durch eindringende Feuchtigkeit verursachte Schäden wirksam vermieden werden. Eine vorteilhafte Weiterbildung sieht vor, dass die Solarzellen-Strings in einem Laminat zwischen wenigstens zwei benachbarten Scheiben bzw. zwischen Isolierglaselementen oder zwischen Scheiben und Isolierglaselementen angeordnet sind, wobei aus dem Laminat Kontaktfahnen herausragen, die mit einer Kontaktplatine an den Anschlussdosen elektrisch leitend verbindbar sind. Die Anschluss- dosen werden dabei bevorzugt so klein dimensioniert, dass sie zumindest überwiegend im Scheibenzwischenraum aufgenommen werden können. (b) The pole terminal portion or the bypass terminal portion of the junction box of the main junction box or the intermediate junction box and the terminal portion of the bypass housing form an interference fit. It can preferably be provided in all embodiments that the bypass housing has a latching groove, in which engages a latching portion of the latching clip. As a result, the bypass device in the infected state is mechanically secured in a particularly reliable manner to the junction box housing. In all embodiments, it can advantageously be provided that an annular seal is arranged on the connection section of the bypass housing. This is preferably located close to a base portion of the same with respect to a longitudinal direction of the terminal portion of the bypass housing. By the The ring seal ensures additional sealing of the junction box housing, effectively preventing corrosion or other damage caused by moisture penetration. An advantageous development provides that the solar cell strings are arranged in a laminate between at least two adjacent panes or between insulating glass elements or between panes and insulating glass elements, projecting from the laminate contact lugs, which are electrically conductively connected to a contact board to the junction boxes. The connection boxes are preferably dimensioned so small that they can be accommodated at least predominantly in the space between the panes.
Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung sieht dabei vor, dass die Kontaktplatine wenigstens einen Plus-Bereich und wenigstens einen Minus-Bereich aufweist, wobei der Plus-Bereich und der Minus-Bereich jeweils zwei Reihen von abwechselnd auf einer Linie liegenden Plus-Kontakten und Minus-Kontakten aufweisen. Durch eine derartige Anordnung lassen sich in einfacher Weise auf einer einzigen Kontaktplatine durch entsprechend gesteckte Steckkontakt- Verbinder wahlweise positive Haupt-Anschlussdosen oder negative Haupt-Anschlussdosen oder Zwi- schen-Anschlussdosen konfigurieren. Durch die Verwendung von Gleichteilen ist dadurch eine wesentliche Kostenreduzierung möglich. A particularly advantageous development provides that the contact board has at least one plus area and at least one minus area, the plus area and the minus area each having two rows of plus contacts and minus contacts lying alternately on a line exhibit. By virtue of such an arrangement, it is possible in a simple manner to configure selectively positive main junction boxes or negative main junction boxes or intermediate junction boxes on a single contact board by means of correspondingly inserted plug-in contact connectors. Through the use of identical parts this is a significant cost reduction possible.
Besonders vorteilhaft sind dabei die Kontaktfahnen mit Kontaktzungen verbindbar, wobei die Kontaktzungen jeweils wenigstens einen ersten Kontakt und we- nigstens einen zweiten Kontakt aufweisen, die in unterschiedlicher Weise derart mit der Kontaktplatine in Eingriff bringbar sind, dass die Anschlussdosen wahlweise als positive Haupt-Anschlussdose als negative Haupt-Anschlussdose oder als Zwischen-Anschlussdose konfigurierbar sind. Eine besonders bevorzugte Ausführungsform sieht vor, dass die Kontaktfahnen mittels federnder Kontaktklammern lösbar mit den Kontaktzungen verbindbar sind, Hierdurch wird die Kontaktierung bei der Montage der Solarmodule beträchtlich vereinfacht. Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt: In this case, the contact lugs can be connected to contact tongues in a particularly advantageous manner, wherein the contact tongues each have at least one first contact and at least one second contact which can be brought into engagement with the contact board in different ways such that the connection sockets can be used as a positive main connection box negative main junction box or as an intermediate junction box are configurable. A particularly preferred embodiment provides that the contact lugs can be detachably connected to the contact tongues by means of resilient contact clips. In this way, the contacting during the assembly of the solar modules is considerably simplified. Embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to the drawings. It shows:
Fig. 1 eine schematische Übersicht über die elektrische Verschaltung und den Fig. 1 is a schematic overview of the electrical interconnection and the
Aufbau eines erfindungsgemäßen Solarmodul-Systems nach einer ersten Ausführungsform ;  Structure of a solar module system according to the invention according to a first embodiment;
Fig. 2 eine schematische Übersicht über die elektrische Verschaltung und den  Fig. 2 is a schematic overview of the electrical interconnection and the
Aufbau einer Variante des erfindungsgemäßen Solarmodul-Systems nach der ersten Ausführungsform ;  Structure of a variant of the solar module system according to the invention according to the first embodiment;
Fig. 3 das Solarmodul-Systems nach der ersten Ausführungsform in einer  Fig. 3 shows the solar module system according to the first embodiment in a
Draufsicht auf das Solarmodul-System in einem Zustand, in dem die Bypass-Vorrichtungen nicht angesteckt sind;  Top view of the solar module system in a state in which the bypass devices are not infected;
Fig. 4 eine vergrößerte Darstellung eines Ausschnitts, der eine Haupt- Anschlussdose des Solarmodul-Systems nach der ersten Ausführungsform zeigt, in perspektivischer Ansicht;  4 is an enlarged view of a detail showing a main junction box of the solar module system according to the first embodiment, in a perspective view;
Fig. 5 eine vergrößerte Darstellung eines Ausschnitts, der eine Haupt- Anschlussdose des Solarmodul-Systems nach der ersten Ausführungsform mit einer angesteckten Bypass-Vorrichtung und einer angesteckten Leitungsvorrichtung zeigt, als Draufsicht;  5 is an enlarged view of a section showing a main junction box of the solar module system according to the first embodiment with an attached bypass device and an attached line device, as a plan view;
Fig. 6 eine vergrößerte Darstellung eines Ausschnitts, der eine Zwischen- 6 is an enlarged view of a detail showing an intermediate
Anschlussdose des Solarmodul-Systems nach einer weiteren Variante der ersten Ausführungsform zeigt, in Draufsicht; Junction box of the solar module system according to another variant of the first embodiment shows, in plan view;
Fig. 7 ein Solarmodul-Systems nach einer zweiten Ausführungsform in einer  7 shows a solar module system according to a second embodiment in a
Draufsicht auf das Solarmodul-System, in einem Zustand, in dem die Bypass-Vorrichtung nicht angesteckt ist;  Top view of the solar module system, in a state in which the bypass device is not infected;
Fig. 8 eine Explosionszeichnung einer Haupt-Anschlussdose eines Solarmodul-Systems nach der ersten Ausführungsform;  8 is an exploded view of a main junction box of a solar module system according to the first embodiment;
Fig. 9 eine Draufsicht auf einen Dosen-Bypassanschluss eines Anschlussdosen-Gehäuses;  Fig. 9 is a plan view of a can by-pass port of a junction box;
Fig. 10 eine Draufsicht auf einen Dosen-Polanschluss eines Anschlussdosen- Gehäuses; Fig. 1 1 ein Solarmodul-Systems nach einer dritten Ausführungsform in einer Draufsicht auf das Solarmodul-System in einem Zustand, in dem die Bypass-Vorrichtungen nicht angesteckt sind. 10 is a plan view of a socket-pole connection of a junction box; 1 1 shows a solar module system according to a third embodiment in a plan view of the solar module system in a state in which the bypass devices are not plugged.
Fig. 12 in einer Explosionsdarstellung ein Solarmodul-System mit einem zwi- sehen einem Isolierglaselement und einer Scheibe in einem Laminat angeordneten Verbund von Solarzellen-Strings,  12 is an exploded view of a solar module system with a see between an insulating glass element and a disc arranged in a laminate composite of solar cell strings,
Fig. 13 das Solarmodul-System gemäß Figur 1 1 in teilweise montiertem Zustand,  FIG. 13 shows the solar module system according to FIG. 11 in partially assembled state, FIG.
Fig. 14 in den Teilfiguren 14A-F mehrere Varianten von Solarmodulen, die aus einzelnen Scheiben, aus Isolierglaselementen und Scheiben oder aus Fig. 14 in the sub-figures 14A-F, several variants of solar modules consisting of individual slices of insulating glass elements and discs or
Isolierglaselementen bestehen, wobei die Solarzellen-Strings in einem nur in den Figuren 14 A und 14 D angedeuteten Laminat eingebettet sind, Insulating glass elements are made, the solar cell strings are embedded in a direction indicated only in Figures 14A and 14D laminate,
Fig. 15 eine vergrößerte Darstellung einer Anschlussdose in einer Explosions- darstellung,  15 is an enlarged view of a junction box in an exploded view,
Fig. 1 6 in perspektivischer Ansicht eine als positive Anschlussdose konfigurierte  Fig. 1 6 in perspective view configured as a positive junction box
Anschlussdose ohne das Gehäuse,  Junction box without the housing,
Fig. 17 in perspektivischer Ansicht eine als negative Anschlussdose konfigurierte Anschlussdose ohne das Gehäuse,  17 is a perspective view of a configured as a negative junction box junction box without the housing,
Fig. 18 eine Seitenansicht der Anschlussdose gemäß Figur 17, 18 is a side view of the junction box according to Figure 17,
Fig. 19 in perspektivischer Ansicht eine als zwischen-Anschlussdose konfigurierte Anschlussdose,  FIG. 19 is a perspective view of a junction box configured as a junction box; FIG.
Fig. 20 eine Draufsicht auf die Kontaktplatine mit einer Kontaktierung als positive Anschlussdose,  20 is a plan view of the contact board with a contact as a positive junction box,
Fig. 21 in einer anderen perspektivischen Ansicht eine Anschlussdose gemäß Fig. 21 in another perspective view of a junction box according to
Figur 1 6,  FIG. 1 6,
Fig. 22 eine Draufsicht auf die Kontaktplatine mit einer Kontaktierung als negative Anschlussdose,,  22 is a plan view of the contact board with a contact as a negative connection box ,,
Fig. 23 eine vergrößerte Darstellung einer als Diodenstecker ausgebildeten By- pass-Vorrichtung; und  FIG. 23 is an enlarged view of a bypass device designed as a diode plug; FIG. and
Fig. 24 eine schematische Ansicht einer Schaltung eines Solarmodul-Systems mit mehreren Solarzellen-Strings unter Weglassung der Scheiben bzw. Isolierglaselemente. Fig. 1 zeigt in einer schematischen Übersicht den Aufbau eines erfindungsgemäßen Solarmodul-Systems 10 nach einer ersten Ausführungsform. Nach der ersten Ausführungsform weist das Solarmodul-System 10 ein Solarmodul 12, Haupt- Anschlussdosen 26, insbesondere eine erste und eine zweite Haupt- Anschlussdose 26a und 26b, und an die jeweiligen Haupt-Anschlussdosen 26 lösbar angesteckte Bypass-Vorrichtungen 50 auf. 24 shows a schematic view of a circuit of a solar module system with a plurality of solar cell strings with omission of the panes or insulating glass elements. 1 shows a schematic overview of the structure of a solar module system 10 according to the invention according to a first embodiment. According to the first embodiment, the solar module system 10 has a solar module 12, main junction boxes 26, in particular a first and a second main junction box 26a and 26b, and to the respective main junction boxes 26 releasably infected bypass devices 50.
Wie Fig. 1 zeigt, weist das Solarmodul 12 zumindest einen ersten und einen zweiten Solarzellen-String 18a und 18b auf, der jeweils durch eine Vielzahl von elektrisch in Reihe geschalteten Solarzellen 22 gebildet ist. Die Solarzellen- Strings 18a, 18b sind zueinander elektrisch in Reihe geschaltet. As FIG. 1 shows, the solar module 12 has at least one first and one second solar cell string 18a and 18b, each of which is formed by a multiplicity of solar cells 22 connected in series. The solar cell strings 18a, 18b are electrically connected in series with each other.
Bei der in Fig. 2 gezeigten Variante der ersten Ausführungsform des Solarmodul- Systems 10 ist ein weiterer Solarzellenstring 18n zwischen dem ersten Solarzel- len-String 18a und dem zweiten Solarzellen-String 18a, 18b elektrisch in Reihe zu diesen geschaltet. Gemäß Fig. 2 ist zwischen dem ersten und dem zweiten Solarzellen-String 18a, 18b beispielartig lediglich ein weiterer Solarzellen-String 18n angeordnet. Allgemein kann aber eine natürliche Zahl N von weiteren Solarzellen- Strings 18n zwischen dem ersten Solarzellen-String 18a und dem zweiten Solar- zellen-String 18b angeordnet und elektrisch in Serie zwischen diesen geschaltet sein. In the variant of the first embodiment of the solar module system 10 shown in FIG. 2, a further solar cell string 18n between the first solar cell string 18a and the second solar cell string 18a, 18b is electrically connected in series therewith. According to FIG. 2, only one further solar cell string 18n is arranged between the first and the second solar cell string 18a, 18b by way of example. In general, however, a natural number N of further solar cell strings 18n can be arranged between the first solar cell string 18a and the second solar cell string 18b and can be electrically connected in series therebetween.
Der Begriff „zwischen" bedeutet in Bezug auf die Solarzellen-Strings hierin allgemein, dass ein elektrischer Ladungsträger, der die Solarzellen 22 durchläuft, zu- nächst den ersten Solarzellen-String 18a, dann die weiteren Solarzellen-Strings 18n und abschließend den zweiten Solarzellen-String 18b durchläuft, wobei diese Richtung auch umkehrbar ist. The term "between" in relation to the solar cell strings herein generally means that an electrical charge carrier that passes through the solar cells 22, first the first solar cell string 18a, then the other solar cell strings 18n and finally the second solar cell strings. String 18b goes through, and this direction is also reversible.
In Bezug auf die Anordnung der weiteren Solarzellen-Strings 18n können diese, wie in Fig. 2 gezeigt, entlang einer Längsrichtung L12 des Solarmoduls 12 gesehen, hinter dem ersten Solarzellen-String 18a und der zweite Solarzellen-String 18b hinter dem in der Längsrichtung L12 des Solarmoduls 12 gesehen letzten weiteren Solarzellen-String 18n angeordnet sein. Wie in den Fig. 1 und 2 gezeigt, ist die erste Haupt-Anschlussdose 26a dem ersten Solarzellen-String 18a und die zweite Haupt-Anschlussdose 26b dem zweiten Solarzellen-String 18b zugeordnet, das heißt, sie weisen eine elektrisch mit dem jeweiligen Solarzellen-String 18a, 18b verbundene Dosen-Anschlussvorrichtung auf. Wie Fig. 2 zeigt, kann jedem weiteren Solarzellen-String 18n eine Zwischen- Anschlussdose 66 zugeordnet sein, das heißt, sie weist eine elektrisch mit dem jeweiligen weiteren Solarzellen-String 18n verbundene Dosen- Anschlussvorrichtung 34 auf. Die Haupt-Anschlussdosen 26 sowie die Zwischen- Anschlussdosen 66 weisen jeweils ein Anschlussdosen-Gehäuse 28 auf, an wel- ches eine Bypass-Vorrichtung 50 lösbar angesteckt ist. Diese Steckverbindung sowie die Haupt- und Zwischen-Anschluss-Dosen 26, 66 sind in den Fig. 1 und 2 lediglich schematisch angedeutet und werden nachfolgend genauer beschrieben. With respect to the arrangement of the other solar cell strings 18n, as shown in FIG. 2, they may be seen along a longitudinal direction L12 of the solar module 12, behind the first solar cell string 18a and the second solar cell string 18b behind that in the longitudinal direction L12 the solar module 12 seen last further solar cell string 18n be arranged. As shown in FIGS. 1 and 2, the first main junction box 26a is associated with the first solar cell string 18a and the second main junction box 26b is associated with the second solar cell string 18b, that is, they are electrically connected to the respective solar cell string. String 18a, 18b connected can attachment device on. As FIG. 2 shows, each additional solar cell string 18n can be assigned an intermediate connection box 66, that is to say it has a socket connection device 34 which is electrically connected to the respective further solar cell string 18n. The main junction boxes 26 and the intermediate junction boxes 66 each have a junction box housing 28, to which a bypass device 50 is detachably plugged. This plug-in connection and the main and intermediate connection boxes 26, 66 are indicated only schematically in FIGS. 1 and 2 and will be described in more detail below.
Wie die Fig. 1 und 2 weiter zeigen, weist die Bypass-Vorrichtung 50 eine Bypass- Diode oder eine diodenlose Bypass-Schaltung 56 auf. Sowohl die Haupt- Anschlussdosen 26 als auch die Zwischen-Anschlussdosen 66 weisen jeweils die Dosen-Anschlussvorrichtung 34 auf, die elektrisch mit dem jeweiligen Solarzellen- String 18a, 18b, 18n verbunden ist. Dabei sind die Dosen-Anschlussvorrichtung 34 und die Bypass-Vorrichtung 50 jeweils derart ausgeführt, dass die Bypass- Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung elektrisch antiparallel zu dem jeweiligen Solarzellen-String 18a, 18b, 18n geschaltet ist. As FIGS. 1 and 2 further show, the bypass device 50 has a bypass diode or a diodeless bypass circuit 56. Both the main junction boxes 26 and the intermediate junction boxes 66 each have the can connector 34 electrically connected to the respective solar cell string 18a, 18b, 18n. In this case, the can-connection device 34 and the bypass device 50 are each designed such that the bypass diode or diode-less bypass circuit is electrically connected in anti-parallel to the respective solar cell string 18a, 18b, 18n.
Fig. 3 zeigt ein Solarmodul-System 10 nach der ersten Ausführungsform in einer Draufsicht auf das Solarmodul 12. Gemäß der Darstellung der Fig. 3 weist das Solarmodul-System 10 ein Solarmodul 12 mit einem ersten Solarzellen- String 18a, einem zweiten Solarzellen-String 18b und einem weiteren Solarzellen- String 18n auf. Die Solarzellen-Strings 18a, 18b, 18n sind jeweils durch eine Vielzahl elektrisch in Reihe geschalteten Solarzellen 22 gebildet und elektrisch in Reihe zueinander geschaltet. Der weiter Solarzellen-String 18n ist zwischen dem ersten und dem zweiten Solarzellen-String 18a, 18b angeordnet und zwischen diesen elektrisch in Reihe geschaltet. Der weitere Solarzellen-String 18n kann, wie in Fig. 1 gezeigt, auch entfallen. Auch können zusätzliche weitere Solarzellen- Strings 18n zwischen dem ersten und dem zweiten Solarzellen-String 18a, 18b angeordnet sein. 3 shows a solar module system 10 according to the first embodiment in a plan view of the solar module 12. According to the representation of FIG. 3, the solar module system 10 has a solar module 12 with a first solar cell string 18a, a second solar cell string 18b and another solar cell string 18n. The solar cell strings 18a, 18b, 18n are each formed by a plurality of solar cells 22 connected in series and electrically connected in series with each other. The further solar cell string 18n is arranged between the first and the second solar cell string 18a, 18b and connected in series electrically between them. The further solar cell string 18n, as shown in Fig. 1, also omitted. Also, additional additional solar cell Strings 18n may be disposed between the first and second solar cell strings 18a, 18b.
Wie Fig. 3 zeigt, weist das Solarmodul-System 10 eine dem ersten Solarzellen- String 18a zugeordnete erste Haupt-Anschlussdose 26a und eine dem zweiten Solarzellen-String 18b zugeordnete zweite Haupt-Anschlussdose 26b auf. Optional kann, wie in Fig. 3 gezeigt, eine Zwischen-Anschlussdose 66, die dem weiteren Solarzellen-String 18n zugeordnet ist, vorgesehen sein. Die erste und die zweite Haupt-Anschlussdose 26a, 26b oder im Allgemeinen eine Haupt-Anschlussdose 26 weist jeweils ein Anschlussdosen-Gehäuse 28 mit einem an diesem ausgebildeten plattenförmigen Befestigungsabschnitt 28a zur Befestigung des Anschlussdosen-Gehäuses 28 an dem Solarmodul 12 auf. Der Befestigungsabschnitt 28a kann insbesondere einstückig, also in Materialeinheit, mit dem Anschlussdosen-Gehäuse 28 ausgebildet sein. Alternativ kann der Befestigungsabschnitt 28a auch mit dem Anschlussdosengehäuse 28, beispielsweise durch eine Klebeverbindung verbunden sein. As shown in FIG. 3, the solar module system 10 has a first main junction box 26a associated with the first solar cell string 18a and a second main junction box 26b associated with the second solar cell string 18b. Optionally, as shown in FIG. 3, an intermediate junction box 66, which is associated with the further solar cell string 18n, may be provided. The first and second main junction box 26a, 26b, or generally a main junction box 26, each have a junction box housing 28 having a plate-shaped mounting section 28a formed thereon for attaching the junction box enclosure 28 to the solar module 12. The attachment portion 28a may in particular be integrally formed, ie in material unit, with the junction box housing 28. Alternatively, the attachment portion 28a can also be connected to the junction box 28, for example by an adhesive connection.
Wie Fig. 4 zeigt, weisen die Haupt-Anschlussdosen 26 weiter einen Dosen- Polanschluss 30 zum Abgreifen einer von den Solarzellen 22 erzeugten Spannung auf. Der Dosen-Polanschluss 30 ist durch einen Polanschluss-Abschnitt 32 des Anschlussdosen-Gehäuses 28 und einen elektrisch mit dem jeweiligen der Solarzellen-String 18a, 18b verbundenen und zu dem Polanschluss-Abschnitt 32 hinführenden Pol-Kontaktabschnitt 36a gebildet. As shown in FIG. 4, the main junction boxes 26 further include a can terminal 30 for picking up a voltage generated by the solar cells 22. The can-type pole terminal 30 is formed by a terminal portion 32 of the terminal box body 28 and a pole contact portion 36a electrically connected to each of the solar cell string 18a, 18b and leading to the terminal portion 32.
Der Polanschluss-Abschnitt 32 kann, wie in Fig. 4 gezeigt, durch eine Ausnehmung des Anschlussdosen-Gehäuses 28 ausgebildet sein, so dass ein als Stecker ausgebildeter Endabschnitt einer Leitungsvorrichtung 82 in die Ausnehmung lösbar einsteckbar ist. Alternativ hierzu kann vorgesehen sein, dass der Polan- schluss-Abschnitt 32 als ein an dem Anschlussdosen-Gehäuse 28 ausgebildeter und insbesondere von diesem abstehender Abschnitt, der einen Stecker bildet, ausgebildet ist (nicht gezeigt), so dass ein eine Ausnehmung aufweisender Endabschnitt einer Leitungsvorrichtung 82 an den Stecker lösbar ansteckbar ist. Ge- nerell ist der Polanschluss-Abschnitt 32 somit zum lösbaren Koppeln einer Ansteckvorrichtung ausgebildet, wobei die Ansteckvorrichtung 76 eine Leitungsvorrichtung 82 oder eine Verschlussvorrichtung 68 sein kann. In beiden Fällen definiert jeweils eine Mantelfläche des als Stecker oder als Ausnehmung ausgebilde- ten Polanschluss-Abschnitts 32 eine Polanschluss-Längsrichtung L32, entlang derer eine Ansteckvorrichtung 76 angesteckt wird. The pole connection section 32 may, as shown in FIG. 4, be formed by a recess of the junction box housing 28, so that an end section of a line device 82 in the form of a plug can be detachably inserted into the recess. Alternatively, it may be provided that the pole-connection section 32 is designed as a section formed on the junction box housing 28 and in particular projecting therefrom, which forms a plug (not shown), such that an end section of a recess has a recess Line device 82 is releasably attachable to the plug. overall In general, the pole connection section 32 is thus designed for detachably coupling a clip-on device, wherein the clip-on device 76 may be a line device 82 or a closure device 68. In each case, a lateral surface of the pole connection section 32 designed as a plug or a recess defines a pole connection longitudinal direction L32 along which an attachment device 76 is connected.
Der Dosen-Polanschluss 30 ist somit zum lösbaren Anschließen einer Ansteckvorrichtung 76 vorgesehen. The can-pole terminal 30 is thus provided for releasably connecting a clip-on device 76.
Der Pol-Kontaktabschnitt 36a ist elektrisch mit dem jeweiligen Solarzellen-String 18a, 18b verbunden. Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 3 ist der Pol- Kontaktabschnitt 36a der ersten Haupt-Anschlussdose 26a mit dem ersten Solarzellen-String 18a, der Pol-Kontaktabschnitt 36a der zweiten Haupt- Anschlussdose 26b mit dem ersten Solarzellen-String 18b und der Pol- Kontaktabschnitt 36a der Zwischen-Anschlussdose 66 mit dem weiteren Solarzellen-String 18n elektrisch verbunden. The pole contact portion 36a is electrically connected to the respective solar cell string 18a, 18b. In the embodiment of FIG. 3, the pole contact portion 36a of the first main junction box 26a is the first solar cell string 18a, the pole contact portion 36a of the second main junction box 26b is the first solar cell string 18b, and the pole contact portion 36a of the intermediate junction box 66 electrically connected to the other solar cell string 18n.
Der Polanschluss-Abschnitt 32 weist den Pol-Kontaktabschnitt 36a auf, wobei der Pol-Kontaktabschnitt 36a insbesondere als ein länglicher Stab ausgeführt sein kann, der mit einem ersten Endabschnitt in den Polanschluss-Abschnitt 32 hineinragt (siehe Figur 4). The pole terminal section 32 has the pole contact section 36a, wherein the pole contact section 36a can be embodied in particular as an elongate rod which projects into the pole terminal section 32 with a first end section (see FIG. 4).
Die Haupt-Anschlussdosen 26 weisen weiter einen Dosen-Bypassanschluss 40 zum Anschließen einer Bypass-Vorrichtung 50 auf. Der Dosen-Bypassanschluss 40 ist durch einen Bypassanschluss-Abschnitt 42 des Anschlussdosen-Gehäuses 28 und eine elektrisch mit dem jeweiligen Solarzellen-String 18a, 18b verbundene und zu dem Bypassanschluss-Abschnitt 42 hinführende Bypass- Anschlussvorrichtung 44 ausgebildet. The main junction boxes 26 further include a can by-pass port 40 for connecting a bypass device 50. The can by-pass port 40 is formed through a bypass port portion 42 of the junction box 28 and a bypass port 44 electrically connected to the respective solar cell string 18 a, 18 b and leading to the bypass port portion 42.
Der Bypassanschluss-Abschnitt 42 kann, wie in Fig. 4 gezeigt, durch eine Ausnehmung des Anschlussdosen-Gehäuses 28 ausgebildet sein, so dass ein als Stecker ausgebildeter Anschlussabschnitt 54 eines Gehäuses einer Bypassvor- richtung 50 in die Ausnehmung lösbar einsteckbar ist. Alternativ hierzu kann vorgesehen sein, dass der Bypassanschluss-Abschnitt 42 als ein an dem Anschlussdosen-Gehäuse 28 ausgebildeter und insbesondere von diesem abstehender Abschnitt, der einen Stecker bildet, ausgebildet ist (nicht gezeigt), so dass ein eine Ausnehmung aufweisender Anschlussabschnitt der Bypass-Vorrichtung (nicht gezeigt) an den Stecker lösbar ansteckbar ist. Generell ist der Bypassan- schluss-Abschnitts 42 somit zum lösbaren Koppeln einer Bypass-Vorrichtung 50 an die Haupt-Anschlussdose 26 vorgesehen. In beiden Fällen definiert jeweils eine Mantelfläche des als Stecker oder als Ausnehmung ausgebildeten Bypass- anschluss-Abschnitt 42 eine Bypassanschluss-Längsrichtung L42, entlang derer die Bypass-Vorrichtung 50 angesteckt wird. The bypass connection section 42 can, as shown in FIG. 4, be formed by a recess of the junction box housing 28, so that a connection section 54 formed as a connector of a housing of a bypass preventer. direction 50 is releasably inserted into the recess. Alternatively, it can be provided that the bypass connection section 42 is formed as a section formed on the junction box housing 28 and in particular protruding therefrom, which forms a plug (not shown), so that a connection section of the bypass section has a recess. Device (not shown) releasably attachable to the plug. Generally, the bypass port portion 42 is thus provided for releasably coupling a bypass device 50 to the main junction box 26. In both cases, a lateral surface of the bypass connection section 42 designed as a plug or as a recess defines a bypass connection longitudinal direction L42 along which the bypass device 50 is plugged.
Wie in den Fig. 3 und 4 gezeigt, weisen die Haupt-Anschlussdosen 26 jeweils eine Dosen-Anschlussvorrichtung 34 auf. Diese weist auf: ein erstes Kontaktstück 36 mit einem Pol-Kontaktabschnitt 36a und einem entgegengesetzt zu diesem gelegenen Bypass-Kontaktabschnitt 36b, ein zweites Kontaktstück 38, As shown in FIGS. 3 and 4, the main junction boxes 26 each have a can connector 34. This comprises: a first contact piece 36 having a pole contact section 36a and a bypass contact section 36b, a second contact section 38, located opposite to it.
ein sich zwischen dem ersten Kontaktstück 36 und einem ersten Leiter- band 22a erstreckendes erstes Kontaktband 36k,  a first contact band 36k extending between the first contact piece 36 and a first conductor band 22a,
ein sich zwischen dem zweiten Kontaktstück 38 und einem zweiten Leiterband 22b erstreckendes zweites Kontaktband 38k.  a second contact band 38k extending between the second contact piece 38 and a second conductor band 22b.
Zwischen dem ersten und dem zweiten Leiterband 22a, 22b sind die Solarzellen 22 jeweils eines der Solarzellen-Strings 18a, 18b oder 18n elektrisch in Reihe geschaltet. Ein erstes Leiterband 22a eines weiteren Solarzellen-Strings 18n ist hierzu elektrisch mit einem zweiten Leiterband 22b des ersten Solarzellen-Strings 18a oder eines zusätzlichen weiteren Solarzellen-Strings 18n verbunden. Ein zweites Leiterband 22b eines weiteren Solarzellen-Strings 18n ist elektrisch mit einem ersten Leiterband 22a des zweiten Solarzellen-Strings 18b oder eines zusätzlichen weiteren Solarzellen-Strings 18n verbunden. Bei der in Fig. 1 gezeigten Variante des Solarmodul-Systems 10 ist das zweite Leiterband 22b des ersten Solarzellen-Strings 18a mit dem erstem Leiterband 22a des zweiten Solarzellen- Strings 18b verbunden. Between the first and the second conductor strip 22a, 22b, the solar cells 22 in each case one of the solar cell strings 18a, 18b or 18n are electrically connected in series. A first conductor strip 22a of a further solar cell string 18n is for this purpose electrically connected to a second conductor strip 22b of the first solar cell string 18a or of an additional further solar cell string 18n. A second conductor band 22b of another solar cell string 18n is electrically connected to a first conductor band 22a of the second solar cell string 18b or an additional further solar cell string 18n. In the variant of the solar module system 10 shown in FIG. 1, the second conductor strip 22b of the first Solar cell strings 18a connected to the first conductor strip 22a of the second solar cell string 18b.
Der Bypass-Kontaktabschnitt 36b und das zweite Kontaktstück 38 bilden zusam- men die Bypass-Anschlussvorrichtung 44. The bypass contact portion 36 b and the second contact piece 38 together form the bypass connection device 44.
Das Solarmodul-System 10 weist weiter die Bypass-Vorrichtungen 50 auf. Die Bypass-Vorrichtungen 50 weisen jeweils eine Bypass-Diode oder diodenlose By- pass-Schaltung 56 auf, die mit einer Kontaktvorrichtung 58 elektrisch verbunden ist. Weiter weisen die Bypass-Vorrichtungen 50 ein die Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung 56 und ein die Kontaktvorrichtung 58 umgebendes Bypassgehäuse 52 mit einem die Kontaktvorrichtung 58 aufweisenden Anschlussabschnitt 54 auf, der an den Dosen-Bypassanschluss 40 lösbar angesteckt ist, sodass die Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung 56 elektrisch antiparallel zu dem jeweiligen Solarzellen-String 18a, 18b geschaltet ist. The solar module system 10 further includes the bypass devices 50. The bypass devices 50 each include a bypass diode or diodeless bypass circuit 56 that is electrically connected to a contactor 58. Next, the bypass devices 50 have a bypass diode 56 or diode bypass bypass circuit 56 and the contact device 58 surrounding bypass housing 52 with a contact device 58 having terminal portion 54 which is detachably connected to the doses bypass port 40, so that the bypass Diode or diodeless bypass circuit 56 is electrically connected in anti-parallel to the respective solar cell string 18a, 18b.
In den Fig. 3 und 4 sind zur anschaulicheren Erläuterung des Solarmodul- Systems 10 die Bypass-Vorrichtungen 50 in einem nicht an die Haupt- bzw. Zwi- schenanschlussdosen 26 bzw. 66 angesteckten Zustand dargestellt. Eine Dar- Stellung des angesteckten Zustands, der für den Betrieb des Solarmodul-Systems erforderlich ist, ist in Fig. 5 für eine Variante des Anschlussdosen-Gehäuses gezeigt, bei dem der Bypassanschluss-Abschnitt 42 als Ausnehmung ausgeführt ist. For a clearer explanation of the solar module system 10, FIGS. 3 and 4 show the bypass devices 50 in a state which is not connected to the main or intermediate connection boxes 26 and 66, respectively. A Dar- position of the infected state, which is required for the operation of the solar module system is shown in Fig. 5 for a variant of the junction box, in which the bypass port portion 42 is designed as a recess.
Der Anschlussabschnitt 54 des Bypassgehäuses 52 kann, wie in den Fig. 3 und 4 gezeigt, als Stecker ausgeführt sein. Die Bypass-Vorrichtungen 50 kann dann mit dem Anschlussabschnitt 54 an den Dosen-Bypassanschluss 40 lösbar angesteckt werden. Insbesondere kann der Stecker in einen als Ausnehmung ausgeführten Bypassanschluss-Abschnitt 42 des Anschlussdosen-Gehäuses 28 eingesteckt werden. Der Anschlussabschnitt 54 des Bypassgehäuses 52 kann als Ausneh- mung des Bypassgehäuses 52 ausgeführt sein (nicht dargestellt). Die Bypass- Vorrichtung kann dann an einen als Stecker ausgeführten Bypassanschluss- Abschnitt 42 des Anschlussdosen-Gehäuses 28 angesteckt werden (nicht dargestellt). Die Kontaktvorrichtung 58 ist zur elektrischen Kontaktierung der Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung 56 mit der Bypass-Anschlussvorrichtung 44 der Haupt-Anschlussdose 26 oder der Zwischen-Anschlussdose 66 vorgesehen. Die Kontaktvorrichtung 58 kann durch zwei längliche Stäbe gebildet sein, die ei- nen zumindest teilweise in dem Anschlussabschnitt 54 gelegenen ersten Endabschnitt und einen entgegengesetzt zu dem ersten Endabschnitt gelegenen zweiten Endabschnitt aufweisen, wobei an den zweiten Endabschnitten je ein Anschlussstück der Bypass-Diode (Kathode und Anode) oder diodenlose Bypass- Schaltung 56 elektrisch kontaktiert ist. Die Kontaktvorrichtung 58 kann zusätzlich zwei sich an den zweiten Endabschnitt der länglichen Stäbe der Kontaktvorrichtung 58 anschließende längliche Kontaktplatten aufweisen, an welche die Anschlussstücke der Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung 56 kontaktiert sind. Als Bypass-Diode 56 ist bevorzugt genau eine Diode bzw. Bypass-Schaltung oder diodenlose Bypass-Schaltung vorgesehen, z.B. eine Diode mit einem Gehäuse vom Typ TO-220 oder einem Gehäuse vom Typ DPAK oder D2PAK.. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass z.B. zwei oder mehrere in Reihe oder antiparallel geschaltete Dioden vorgesehen sind. Allgemein ist je Solarzellen-String 18a, 18b, 18n jeweils eine Bypass- Vorrichtung 50 vorgesehen, die eine Diode 56 oder eine Dioden-Schaltung oder diodenlose Bypass-Schaltung aufweist, die antiparallel zu dem jeweiligen Solarzellen-String 18a, 18b, 18n geschaltet ist. The connection portion 54 of the bypass housing 52 may, as shown in FIGS. 3 and 4, be designed as a plug. The bypass devices 50 can then be detachably connected to the port portion 54 to the doses bypass port 40. In particular, the plug can be plugged into a bypass connection section 42 of the junction box housing 28 designed as a recess. The connecting portion 54 of the bypass housing 52 may be designed as a recess of the bypass housing 52 (not shown). The bypass device can then be plugged into a bypass connection section 42 of the junction box housing 28 designed as a plug (not shown). The contact device 58 is provided for electrically contacting the bypass diode or diodeless bypass circuit 56 with the bypass connection device 44 of the main connection box 26 or the intermediate connection box 66. The contact device 58 may be formed by two elongate rods having a first end portion located at least partially in the terminal portion 54 and a second end portion opposite to the first end portion, at each of which a terminal of the bypass diode (cathode and anode) or diodeless bypass circuit 56 is electrically contacted. The contact device 58 may additionally comprise two adjoining the second end portion of the elongated rods of the contact device 58 elongated contact plates, to which the terminals of the bypass diode or diode bypass circuit 56 are contacted. As a bypass diode 56 is preferably exactly one diode or bypass circuit or diode-less bypass circuit is provided, for example, a diode with a housing type TO-220 or a housing type DPAK or D2PAK .. However, it may also be provided that, for example, two or more diodes connected in series or in antiparallel are provided. In general, one bypass device 50 is provided for each solar cell string 18a, 18b, 18n, which has a diode 56 or a diode circuit or diode-less bypass circuit which is connected in antiparallel to the respective solar cell string 18a, 18b, 18n ,
Die vorgenannte Ausführung der Bypass-Vorrichtung 50 hat den Vorteil, dass im Fall einer Verschattung eines oder mehrerer Solarzellen-Strings 18a, 18b, 18n der Bypass-Vorrichtung 50, welche die zu dem jeweils verschatteten Solarzellen- String 18a, 18b, 18n antiparallel geschaltete Diode oder Dioden-Schaltung oder diodenlose Bypass-Schaltung 56 aufweist, lediglich die an der jeweiligen Diode oder der Dioden-Schaltung oder diodenlose Bypass-Schaltung 56 abfallende Ver- lustleistung zugeführt wird. Da jedes Bypassgehäuse 52 lediglich eine Diode oder Dioden-Schaltung oder diodenlose Bypass-Schaltung 56 aufweist, können sich die Dioden oder Dioden-Schaltungen oder diodenlose Bypass-Schaltung 56 verschiedener Solarzellen-Strings 18a, 18b, 18n nicht gegenseitig aufheizen. Wei- terhin ist auch die zur Verfügung stehende Kühlfläche je Diode oder diodenloser Bypass-Schaltung 56 sehr groß, was die Wärmeabfuhr von der Diode oder der diodenlosen Bypass-Schaltung 56 weg erleichtert. Dadurch werden die Leistungsfähigkeit und die Lebensdauer der Dioden 56 bzw. anderer elektronischer Bautei- le der diodenlose Bypass-Schaltung 56 verbessert und die Zuverlässigkeit des Solarmodul-Systems 10 insgesamt erhöht. The aforementioned embodiment of the bypass device 50 has the advantage that in the case of a shading of one or more solar cell strings 18a, 18b, 18n of the bypass device 50, which connected in parallel to the respective shaded solar cell string 18a, 18b, 18n antiparallel Diode or diode circuit or diode-less bypass circuit 56, only the falling at the respective diode or the diode circuit or diode-less bypass circuit 56 loss power is supplied. Since each bypass housing 52 has only one diode or diode bypass circuit 56, the diodes or diode circuits or diode bypass circuit 56 of different solar cell strings 18a, 18b, 18n can not heat each other. WEI terhin is also the available cooling area per diode or diode-less bypass circuit 56 is very large, which facilitates the heat dissipation from the diode or the diode-less bypass circuit 56 away. This improves the performance and the life of the diodes 56 and other electronic components of the diode-less bypass circuit 56 and increases the reliability of the solar module system 10 as a whole.
Bei der in Fig. 3 gezeigten Variante des Solarmodul-Systems 10 weist dieses einen weiteren Solarzellenstring 18n auf, der zwischen dem ersten und dem zwei- ten Solarzellen-String 18a, 18b elektrisch in Reihe zu diesen geschaltet ist. Wie bereits oben ausgeführt, können auch mehrere weitere Solarzellen-Strings 18n vorgesehen sein. Jedem weiteren Solarzellen-String 18n ist jeweils eine Zwi- schen-Anschlussdose 66 zugeordnet, das heißt, sie weist eine elektrisch mit dem jeweiligen weiteren Solarzellen-String 18n verbundene Dosen- Anschlussvorrichtung 34 auf. In the variant of the solar module system 10 shown in FIG. 3, the latter has a further solar cell string 18n, which is electrically connected in series with the first and the second solar cell string 18a, 18b. As already stated above, a plurality of further solar cell strings 18n can also be provided. Each additional solar cell string 18n is assigned an intermediate junction box 66 in each case, that is to say it has an outlet connection device 34 that is electrically connected to the respective further solar cell string 18n.
Die Zwischen-Anschlussdosen 66 können die zuvor beschriebenen Merkmale der Haupt-Anschlussdosen 26 aufweisen und können insbesondere auch identisch zu diesen aufgebaut sein. Dies hat den Vorteil, dass für ein Solarmodul-System 10 ausschließlich ein einziger Anschlussdosentyp verwendet werden kann. Dies erleichtert die Montage des Solarmodul-Systems 10, da die Anschluss-Dosen nicht verwechselt werden können. Auch ist der Fertigungsaufwand gering, weil die Fertigungsvorrichtungen lediglich auf einen Anschlussdosentyp eingestellt werden müssen. The intermediate junction boxes 66 may have the above-described features of the main junction boxes 26 and in particular may be constructed identically thereto. This has the advantage that only one single terminal box type can be used for a solar module system 10. This facilitates the assembly of the solar module system 10, since the connection boxes can not be confused. Also, the production cost is low, because the manufacturing devices only need to be set to a type of junction box.
Die Zwischen-Anschlussdose 66 kann insbesondere, wie in Fig. 4 gezeigt aufgebaut sein: Die Zwischen-Anschlussdose 66 weist demnach ein Anschlussdosen- Gehäuse 28 mit einem an diesem ausgebildeten plattenförmigen Befestigungsabschnitt 28a zur Befestigung des Anschlussdosen-Gehäuses 28 an dem Solar- modul 12 auf. Weiterhin weist die Zwischen-Anschlussdose 66 einen Dosen- Polanschluss 30 auf, der zumindest durch einen Polanschluss-Abschnitt 32 des Anschlussdosen-Gehäuses 28 ausgebildet ist. Der Polanschluss-Abschnitt 32 kann, wie bereits für die Haupt-Anschlussdose 26 beschrieben, als Ausnehmung des Anschlussdosen-Gehäuses 28 oder alternativ dazu als Stecker ausgeführt sein. Auch kann die Zwischen-Anschlussdose 66 auch einen zu dem Polanschluss- Abschnitt 32 auch einen zu dem Polanschluss-Abschnitt 32 hinführenden Pol- Kontaktabschnitt 36a aufweisen, wie bereits für die Haupt-Anschlussdose 26 beschrieben. Fig. 3 zeigt ein solches Ausführungsbeispiel. An den Dosen-Polanschluss 30 der jeweiligen Zwischen-Anschlussdose 66 kann jeweils eine Verschlussvorrichtung 68 angesteckt sein. Die Verschlussvorrichtung 68 kann beispielsweise, wie in Fig. 3 gezeigt, als Stecker ausgebildet sein. Alternativ kann die Verschlussvorrichtung auch als Kappe ausgebildet sein, die über einen als Stecker ausgebildeten Polanschluss-Abschnitt 32 übergestülpt oder angesteckt wird. The intermediate junction box 66 can in particular be constructed as shown in FIG. 4: The intermediate junction box 66 accordingly has a junction box housing 28 with a plate-shaped fastening section 28 a formed thereon for fastening the junction box 28 to the solar module 12 on. Furthermore, the intermediate connection box 66 has a socket pole connection 30, which is formed at least by a pole connection section 32 of the junction box housing 28. The pole connection section 32 can, as already described for the main junction box 26, be designed as a recess of the junction box 28 or alternatively as a plug. Also, the intermediate junction box 66 may also have a pole contact section 36a leading to the pole connection section 32, as already described for the main junction box 26, leading to the pole connection section 32. Fig. 3 shows such an embodiment. At the can-pole terminal 30 of the respective intermediate junction box 66 each have a closure device 68 may be infected. The closure device 68 may, for example, as shown in Fig. 3, be formed as a plug. Alternatively, the closure device can also be designed as a cap, which is slipped over or plugged in via a pole connection section 32 in the form of a plug.
Die Zwischen-Anschlussdose 66 weist weiterhin einen Dosen-Bypassanschluss 40 zum Anschließen einer Bypass-Vorrichtung 50 auf. Der Dosen- Bypassanschluss 40 ist durch einen Bypassanschluss-Abschnitt 42 des An- schlussdosen-Gehäuses 28 und eine elektrisch mit dem jeweiligen Solarzellen- String 18a, 18b verbundene und zu dem Bypassanschluss-Abschnitt 42 hinführende Bypass-Anschlussvorrichtung 44 ausgebildet. Intermediate junction box 66 further includes a can by-pass port 40 for connecting a bypass device 50. The can by-pass connection 40 is formed by a bypass connection section 42 of the connection box housing 28 and a bypass connection device 44 connected electrically to the respective solar cell string 18 a, 18 b and leading to the bypass connection section 42.
Der Bypassanschluss-Abschnitt 42 kann, wie bereits für die Haupt- Anschlussdose 26 beschrieben, als Ausnehmung des Anschlussdosen-Gehäuses 28 oder als Stecker ausgeführt sein. The bypass connection section 42 may, as already described for the main junction box 26, be designed as a recess of the junction box 28 or as a plug.
An den Dosen-Bypassanschluss 40 der jeweiligen Zwischen-Anschlussdose 66 ist jeweils der Anschlussabschnitt 54 eines Bypassgehäuses 52 einer jeweiligen weiteren Bypassvorrichtung 50 lösbar angesteckt, so dass die Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung 56 elektrisch antiparallel zu dem jeweiligen Solar- zellen-String 18n geschaltet ist. Die Bypass-Vorrichtung 50 ist wie oben beschrieben aufgebaut. Alternativ oder zusätzlich zu einer Zwischen-Anschlussdose 1 66 mit dem vorbeschriebenen Aufbau kann das Solarmodul-System 10 auch eine Zwischen- Anschlussdose 1 66 aufweisen, die wie in Fig.6 gezeigt aufgebaut ist. Diese Zwi- schen-Anschlussdose 1 66 ist einem der jeweiligen weiteren Solarzellen-Strings zugeordnet ist, das heißt, sie weist eine elektrisch mit dem jeweiligen weiteren Solarzellen-String 18n verbundene Dosen-Anschlussvorrichtung 34 auf. In each case, the connection section 54 of a bypass housing 52 of a respective further bypass device 50 is detachably connected to the can by-pass connection 40 of the respective intermediate connection box 66, so that the bypass diode or diode-less bypass circuit 56 is electrically antiparallel to the respective solar cell string 18n is switched. The bypass device 50 is constructed as described above. Alternatively or in addition to an intermediate junction box 1 66 having the above-described construction, the solar module system 10 may also have an intermediate junction box 1 66 constructed as shown in FIG. This intermediate connection box 1 66 is assigned to one of the respective further solar cell strings, that is to say it has a socket connection device 34 connected electrically to the respective further solar cell string 18 n.
Die Zwischen-Anschlussdose 1 66 weist ein Anschlussdosen-Gehäuse 128 mit einem an diesem ausgebildeten plattenförmigen Befestigungsabschnitt 128a zur Befestigung des Anschlussdosen-Gehäuses 28 an dem Solarmodul 12. Der Befestigungsabschnitt 128a kann insbesondere einstückig, also in Materialeinheit, mit dem Anschlussdosen-Gehäuse 128 ausgebildet sein. Alternativ kann der Befestigungsabschnitt 128a auch mit dem Anschlussdosen-Gehäuse 128, z.B. durch eine Klebeverbindung verbunden sein. The intermediate connection box 1 66 has a junction box housing 128 with a plate-shaped fastening section 128a formed thereon for fastening the junction box 28 to the solar module 12. The fastening section 128a can in particular be formed in one piece, ie in a material unit, with the junction box 128 be. Alternatively, the mounting portion 128a may also be connected to the junction box 128, e.g. be connected by an adhesive connection.
Die Zwischen-Anschlussdose 1 66 weist weiter einen Dosen-Bypassanschluss 140 zum Anschließen einer Bypass-Vorrichtung 50 auf, wobei der Dosen- Bypassanschluss 140 durch einen Bypassanschluss-Abschnitt 142 des An- schlussdosen-Gehäuses 128 und eine elektrisch mit dem jeweiligen Solarzellen- String 18n verbundene und zu dem Bypassanschluss-Abschnitt 142 hinführende Bypass-Anschlussvorrichtung 144 ausgebildet ist. The intermediate junction box 1 66 further includes a doses bypass port 140 for connecting a bypass device 50, the doses bypass port 140 passing through a bypass port portion 142 of the port housing 128 and electrically connected to the respective solar cell string 18n connected and leading to the bypass port portion 142 leading bypass connection device 144 is formed.
Der Bypassanschluss-Abschnitt 142 kann, wie in Fig. 6 gezeigt, durch eine Aus- nehmung des Anschlussdosen-Gehäuses 128 ausgebildet sein, so dass ein als Stecker ausgebildeter Anschlussabschnitt 154 eines Gehäuses einer Bypassvor- richtung 50 in die Ausnehmung lösbar einsteckbar ist. Alternativ hierzu kann vorgesehen sein, dass der Bypassanschluss-Abschnitt 142 als ein an dem Anschlussdosen-Gehäuse 28 ausgebildeter und insbesondere von diesem abste- hender Abschnitt, der einen Stecker bildet, ausgebildet ist (nicht gezeigt), so dass ein eine Ausnehmung aufweisender Anschlussabschnitt der Bypass-Vorrichtung (nicht gezeigt) an den Stecker lösbar ansteckbar ist. Generell ist der Bypassanschluss-Abschnitt 142 somit zum lösbaren Koppeln einer Bypass-Vorrichtung 50 an die Zwischen-Anschlussdose 166 vorgesehen. In beiden Fällen definiert jeweils eine Mantelfläche des als Stecker oder als Ausnehmung ausgebildeten By- passanschluss-Abschnitt 42 eine Bypassanschluss-Längsrichtung L142, entlang derer die Bypass-Vorrichtung 50 angesteckt wird. The bypass connection section 142 can, as shown in FIG. 6, be formed by a recess of the junction box housing 128 so that a connection section 154 of a housing of a bypass device 50 designed as a plug can be detachably inserted into the recess. Alternatively, it may be provided that the bypass connection section 142 is designed as a section which is formed on the junction box housing 28 and in particular protrudes therefrom, forming a plug (not shown), such that a connection section having the recess Bypass device (not shown) releasably attachable to the plug. Generally, the bypass port portion 142 is thus for releasably coupling a bypass device 50 provided to the intermediate junction box 166. In both cases, a lateral surface of the bypass connection section 42 designed as a plug or a recess defines a bypass connection longitudinal direction L142, along which the bypass device 50 is plugged.
Wie in Fig. 6 gezeigt, weisen die Zwischen-Anschlussdosen 1 66 jeweils eine Dosen-Anschlussvorrichtung 134 auf. Diese weist auf: ein erstes Kontaktstück 136 mit einem Bypass-Anschlussabschnitt 136b, - ein zweites Kontaktstück 138, As shown in FIG. 6, the inter-junction boxes 1 66 each have a can connector 134. This comprises: a first contact piece 136 with a bypass connection portion 136b, a second contact piece 138,
ein sich zwischen dem ersten Kontaktstück 136 und einem ersten Leiterband 22a erstreckendes erstes Kontaktband 136k,  a first contact band 136k extending between the first contact piece 136 and a first conductor band 22a,
ein sich zwischen dem zweiten Kontaktstück 1 38 und einem zweiten Leiterband 22b erstreckendes zweites Kontaktband 138k.  a second contact band 138k extending between the second contact piece 38 and a second conductor band 22b.
Der Bypass-Anschlussabschnitt 136b und das zweite Kontaktstückl 38 bilden zusammen die Bypass-Anschlussvorrichtung 144. The bypass terminal portion 136 b and the second contact piece 38 together form the bypass terminal device 144.
An den Dosen-Bypassanschluss 140 ist der Anschlussabschnitt 54 eines jeweili- gen Bypassgehäuses 52 lösbar angesteckt, so dass die Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung 56 elektrisch antiparallel zu dem jeweiligen Solarzel- len-String 18n geschaltet ist. The connection section 54 of a respective bypass housing 52 is detachably plugged into the can by-pass connection 140, so that the bypass diode or diode-less bypass circuit 56 is electrically connected in antiparallel to the respective solar cell string 18n.
Nach einer zweiten Ausführungsform des Solarmodul-Systems weist ein Solar- modul-System 210, wie in Fig. 7 gezeigt, ein Solarmodul 12 mit einem Solarzel- len-String 18 auf. Der Solarzellen-String 18 ist durch eine Vielzahl elektrisch in Reihe geschalteter Solarzellen 22 gebildet. According to a second embodiment of the solar module system, a solar module system 210, as shown in FIG. 7, has a solar module 12 with a solar cell string 18. The solar cell string 18 is formed by a plurality of solar cells 22 electrically connected in series.
Wie Fig. 7 zeigt, weist das Solarmodul-System 210 eine dem Solarzellen- String 18 zugeordnete Haupt-Anschlussdose 226 auf.„Zugeordnet" bedeutet in diesem Zusammenhang, wie bei der ersten Ausführungsform auch, dass die Haupt-Anschlussdose 226 eine elektrisch mit dem Solarzellen-String 18 verbundene Dosen-Anschlussvorrichtung 234 aufweist. Die Haupt-Anschlussdose 226 weist ein Anschlussdosen-Gehäuse 228 mit einem an diesem ausgebildeten plattenförmigen Befestigungsabschnitt 228a zur Befestigung des Anschlussdosen-Gehäuses 228 an dem Solarmodul 12 auf. Der Be- festigungsabschnitt 228a kann insbesondere einstückig, also in Materialeinheit, mit dem Anschlussdosen-Gehäuse 228 ausgebildet sein. Alternativ kann der Befestigungsabschnitt 228a auch mit dem Gehäuse, z.B. durch eine Klebeverbindung verbunden sein. Wie Fig. 7 zeigt, weist die Haupt-Anschlussdose 226 weiter einen ersten Dosen- Polanschluss 230a und einen zweiten Dosen-Polanschluss 230b jeweils zum Abgreifen einer von den Solarzellen 22 erzeugten Spannung auf. Der erste und ein zweiter Dosen-Polanschluss 230a, 230b sind jeweils durch einen Polanschluss- Abschnitt 232a bzw. 232b des Anschlussdosen-Gehäuses 228 und einen elektrisch mit dem der Solarzellen-String 18 verbundenen und zu dem ersten bzw. dem zweiten Polanschluss-Abschnitt 232a bzw. 232b hinführenden Pol- Kontaktabschnitt 236a bzw. 238a ausgebildet. As shown in Fig. 7, the solar module system 210 has a main junction box 226 associated with the solar cell string 18. "Assigned" in this context, as in the first embodiment, means that the main junction box 226 is electrically connected to the main junction box 226 Solar cell string 18 connected can connector 234. The main junction box 226 has a junction box housing 228 having a plate-shaped mounting section 228 a formed thereon for attaching the junction box 228 to the solar module 12. The fastening section 228a may in particular be formed in one piece, that is to say in material unit, with the junction box housing 228. Alternatively, the attachment portion 228a may also be connected to the housing, eg, by an adhesive bond. As shown in FIG. 7, the main junction box 226 further includes a first can terminal 230a and a second can terminal 230b each for picking up a voltage generated by the solar cells 22. The first and second can-pole terminals 230a, 230b are respectively connected to a pole terminal portion 232a, 232b of the junction box housing 228 and to the first and second pole terminal portions 232a electrically connected to the solar cell string 18, respectively or 232b leading pole contact portion 236a and 238a, respectively.
Der erste und der zweite Polanschluss-Abschnitt 232a und 232b können, wie in Fig. 7 gezeigt, jeweils durch eine Ausnehmung des Anschlussdosen-Gehäuses 228 ausgebildet sein, so dass ein als Stecker ausgebildeter Endabschnitt einer Leitungsvorrichtung 82 in die Ausnehmung lösbar einsteckbar ist. Alternativ hierzu kann vorgesehen sein, dass der erste und der zweite Polanschluss-Abschnitt 232a und 232b jeweils als ein an dem Anschlussdosen-Gehäuse 228 ausgebilde- ter und insbesondere von diesem abstehender Abschnitt, der einen Stecker bildet, ausgebildet ist (nicht gezeigt), so dass ein eine Ausnehmung aufweisender Endabschnitt einer Leitungsvorrichtung 82 an den Stecker lösbar ansteckbar ist. Generell sind erste und der zweite Polanschluss-Abschnitt 232a und 232b somit zum lösbaren Koppeln einer Ansteckvorrichtung ausgebildet, wobei die Ansteck- Vorrichtung 76 eine Leitungsvorrichtung 82 oder eine Verschlussvorrichtung 68 sein kann. Auch ist denkbar, dass z.B. der erste Polanschluss-Abschnitt 232a als Ausnehmung und der zweite Polanschluss-Abschnitt 232b als Stecker ausgebildet ist oder umgekehrt. In allen Fällen definiert jeweils eine Mantelfläche des als Stecker oder als Ausnehmung ausgebildeten ersten bzw. zweiten Polanschluss-Abschnitts 232a bzw. 232b eine erste bzw. zweite Polanschluss-Längsrichtung L232a bzw. L232b, entlang derer die Ansteckvorrichtung 76 angesteckt wird. Der erste Dosen-Polanschluss 230a und der zweite Dosen-Polanschluss 230b ist somit jeweils zum lösbaren Anstecken einer Ansteckvorrichtung 76 vorgesehen. As shown in FIG. 7, the first and the second pole connection sections 232a and 232b can each be formed by a recess of the junction box housing 228 so that an end section of a line device 82 designed as a plug can be detachably inserted into the recess. Alternatively, it can be provided that the first and the second pole connection section 232a and 232b are each designed as a section formed on the junction box housing 228 and projecting therefrom, which forms a plug (not shown) in that a recess section of a line device 82 can be detachably attached to the plug. In general, the first and the second pole connection sections 232a and 232b are thus designed for detachably coupling a clip-on device, wherein the clip-on device 76 may be a line device 82 or a closure device 68. It is also conceivable that, for example, the first pole connection section 232a is designed as a recess and the second pole connection section 232b is designed as a plug or vice versa. In each case, a lateral surface of the first or second pole terminal section 232a or 232b designed as a plug or a recess defines a first or second pole terminal longitudinal direction L232a or L232b, along which the clip device 76 is connected. The first can-pole terminal 230a and the second can-pole terminal 230b are thus respectively provided for detachably connecting a clip-on device 76.
Der erste Pol-Kontaktabschnitt 236a ist elektrisch mit dem Solarzellen-String 18 verbunden, insbesondere mittels eines ersten Leiterbands 22a. Der erste Polan- schluss-Abschnitt 232a weist den ersten Pol-Kontaktabschnitt 236a auf, wobei der erste Pol-Kontaktabschnitt 236a insbesondere als ein länglicher Stab ausgeführt sein kann, der mit einem ersten Endabschnitt in den ersten Polanschluss- Abschnitt 232a hineinragt. Der zweite Pol-Kontaktabschnitt 236b ist elektrisch mit dem Solarzellen-String 18 verbunden, insbesondere mittels eines zweiten Leiterbands 22b. Der zweite Polanschluss-Abschnitt 232b weist den zweiten Pol-Kontaktabschnitt 238a auf, wobei der zweite Pol-Kontaktabschnitt 238a insbesondere als ein länglicher Stab ausgeführt sein kann, der mit einem ersten Endabschnitt in den zweiten Polan- schluss-Abschnitt 232b hineinragt. The first pole contact section 236a is electrically connected to the solar cell string 18, in particular by means of a first conductor strip 22a. The first pole terminal section 232a has the first pole contact section 236a, wherein the first pole contact section 236a can be embodied in particular as an elongate rod which projects with a first end section into the first pole terminal section 232a. The second pole contact section 236b is electrically connected to the solar cell string 18, in particular by means of a second conductor strip 22b. The second pole connection section 232b has the second pole contact section 238a, wherein the second pole contact section 238a can be embodied in particular as an elongate rod, which projects into the second pole connection section 232b with a first end section.
Die Haupt-Anschlussdose weist weiter einen Dosen-Bypassanschluss 240 zum Anschließen einer Bypass-Vorrichtung 50 auf. Der Dosen-Bypassanschluss 240 ist durch einen Bypassanschluss-Abschnitt 242 des Anschlussdosen-Gehäuses 228 und eine elektrisch mit dem Solarzellen-String 18 verbundene und zu dem Bypassanschluss-Abschnitt 242 hinführende Bypass-Anschlussvorrichtung 244 ausgebildet. Der Bypassanschluss-Abschnitt 242 kann, wie in Fig. 7 gezeigt, durch eine Ausnehmung des Anschlussdosen-Gehäuses 228 ausgebildet sein, so dass ein als Stecker ausgebildeter Anschlussabschnitt 54 eines Gehäuses einer Bypassvor- richtung 50 in die Ausnehmung lösbar einsteckbar ist. Alternativ hierzu kann vor- gesehen sein, dass der Bypassanschluss-Abschnitt 242 als ein an dem Anschlussdosen-Gehäuse 228 ausgebildeter und insbesondere von diesem abstehender Abschnitt, der einen Stecker bildet, ausgebildet ist (nicht gezeigt), sodass ein eine Ausnehmung aufweisender Anschlussabschnitt der Bypass-Vorrichtung (nicht gezeigt) an den Stecker lösbar ansteckbar ist. Generell ist der Bypassan- schluss-Abschnitt 242 somit zum lösbaren Koppeln einer Bypass-Vorrichtung 50 an die Haupt-Anschlussdose 226 vorgesehen. In beiden Fällen definiert jeweils eine Mantelfläche des als Stecker oder als Ausnehmung abgebildeten Bypassan- schluss-Abschnitts 242 eine Bypassanschluss-Längsrichtung L242, entlang derer die Bypass-Vorrichtung 50 angesteckt wird. The main junction box further includes a can by-pass port 240 for connecting a bypass device 50. The can by-pass port 240 is formed through a bypass port portion 242 of the junction box 228 and a bypass port 244 electrically connected to the solar cell string 18 and leading to the bypass port portion 242. The bypass connection section 242 can, as shown in FIG. 7, be formed by a recess of the junction box housing 228, so that a connector section 54 of a housing of a bypass device 50 can be detachably inserted into the recess. Alternatively, it can be provided that the bypass connection section 242 is designed as a section which is formed on the junction box housing 228 and in particular protrudes therefrom, forming a plug (not shown), such that a connection section having a recess is the bypass Device (not shown) releasably attachable to the plug. Generally, the bypass port portion 242 is thus provided for releasably coupling a bypass device 50 to the main junction box 226. In both cases, a lateral surface of the bypass connection section 242, which is shown as a plug or a recess, defines a bypass connection longitudinal direction L242, along which the bypass device 50 is plugged.
Wie in der Fig. 7 gezeigt, weist die Haupt-Anschlussdosen 226 eine Dosen- Anschlussvorrichtung 234 auf. Diese weist auf: ein erstes Kontaktstück 236 mit dem ersten Pol-Kontaktabschnitt 236a und einem entgegengesetzt zu diesem gelegenen Bypass-KontaktabschnittAs shown in FIG. 7, the main junction boxes 226 include a can connector 234. This comprises: a first contact piece 236 with the first pole contact portion 236a and a bypass contact portion located opposite thereto
236b, 236b
ein zweites Kontaktstück 238,  a second contact piece 238,
ein sich zwischen dem ersten Kontaktstück 236 und dem ersten Leiterband 22a erstreckendes erstes Kontaktband 236k,  a first contact band 236k extending between the first contact piece 236 and the first conductor band 22a,
- ein sich zwischen dem zweiten Kontaktstück 238 und dem zweiten Leiterband 22b erstreckendes zweites Kontaktband 238k, und a second contact band 238k extending between the second contact piece 238 and the second conductor band 22b, and
den elektrisch mit dem zweiten Kontaktband 238k verbundenen zweiten Pol-Kontaktabschnitt 238a. Zwischen einem ersten und einem zweiten Leiterband 22a, 22b sind die Solarzellen 22 des Solarzellen-Strings 18 elektrisch in Reihe geschaltet. Der Bypass-Kontaktabschnitt 236b und das zweite Kontaktstück 238 bilden zusammen die Bypass-Anschlussvorrichtung 244. the second pole contact portion 238a electrically connected to the second contact band 238k. Between a first and a second conductor strip 22a, 22b, the solar cells 22 of the solar cell string 18 are electrically connected in series. The bypass contact portion 236b and the second contact piece 238 together form the bypass connection device 244.
Das Solarmodul-System 210 weist weiter die Bypass-Vorrichtung 50 auf. Die By- pass-Vorrichtungen 50 weist eine Bypass-Diode oder diodenlose Bypass- Schaltung 56 auf, die mit einer Kontaktvorrichtung 58 elektrisch verbunden ist. Weiter weist die Bypass-Vorrichtung 50 ein die Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung 56 und ein die Kontaktvorrichtung 58 umgebendes Bypassge- häuse 52 mit einem die Kontaktvorrichtung 58 aufweisenden Anschlussabschnitt 54 auf, der an den Dosen-Bypassanschluss 40 lösbar angesteckt ist, sodass die Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung 56 elektrisch antiparallel zu dem jeweiligen Solarzellen-String 18a, 18b geschaltet ist. The solar module system 210 further includes the bypass device 50. The bypass devices 50 include a bypass diode or diodeless bypass circuit 56 that is electrically connected to a contactor 58. Furthermore, the bypass device 50 has a by-pass diode or diode-less bypass circuit 56 and a bypass device 52 surrounding the contact device 58 with a contact device 58 having terminal portion 54 which is detachably connected to the doses bypass port 40, so the bypass diode or diodeless bypass circuit 56 is electrically connected in anti-parallel to the respective solar cell string 18a, 18b.
Die Bypass-Vorrichtung 50 ist im Übrigen wie für die erste Ausführungsform des Solarmodul-Systems 10 beschrieben ausgeführt. Incidentally, the bypass device 50 is implemented as described for the first embodiment of the solar module system 10.
In Fig. 7 ist zur anschaulicheren Erläuterung des Solarmodul-Systems 210 die Bypass-Vorrichtung 50 ein einem nicht an die Haupt-Anschlussdose 226 angesteckten Zustand dargestellt. Im Betrieb des Solarmodul-Systems 210 ist die By- pass-Vorrichtung 50 an die Haupt-Anschlussdose 226 angesteckt, z.B. in der in Fig. 5 gezeigten Weise, wenn an dem Anschlussdosen-Gehäuse 228 der By- passanschluss-Abschnitt 242 als Ausnehmung ausgeführt ist. In FIG. 7, to better illustrate the solar module system 210, the bypass device 50 is shown in a state not connected to the main junction box 226. During operation of the solar module system 210, the bypass device 50 is plugged into the main junction box 226, e.g. in the manner shown in Fig. 5, when on the junction box 228 of the bypass port portion 242 is designed as a recess.
Bei dem Solarmodul-System 210 nach der zweiten Ausführungsform ergibt sich der Vorteil, dass mehrere solcher Solarmodul-Systeme 210 dadurch elektrisch in Reihe zueinander geschaltet werden können, dass ein zweiter Pol- Kontaktabschnitt 238a eines Solarmodul-Systems 210 elektrisch mit einem ersten Pol-Kontaktabschnitt 236a eines weiteren Solarmodul-Systems 210 verbunden werden kann. Dies ist aufgrund der Realisierung des ersten und des zweiten Do- sen-Polanschlusses 230a, 230b mit einem ersten bzw. einem zweiten Polan- schluss-Abschnitt 232a bzw. 232b auf besonders einfache Weise möglich, da elektrische Leitungsvorrichtung 82 mit entsprechenden Endabschnitten lösbar in den ersten bzw. in einen zweiten Polanschluss-Abschnitt 232a bzw. 232b einst- eckbar ist. Auf diese Weise kann ein je nach Anwendungsfall beliebig erweiterbares Solargeneratoren-System geschaffen werden, das aus einer an die Bedürfnisse angepassten Anzahl von Solarmodul-Systemen 230 gebildet ist. Das Vorsehen einer wie oben beschrieben ausgeführten Bypass-Vorrichtung 50 an dem Solarmodul-System 210 hat den Vorteil, dass im Fall einer Verschattung des Solarzellen-Strings 18 der Bypass-Vorrichtung 50, welche die zu dem verschatteten Solarzellen-String 18 antiparallel geschaltete Diode oder Dioden- Schaltung oder diodenlose Bypass-Schaltung 56 aufweist, lediglich die an der jeweiligen Diode oder der Dioden-Schaltung oder diodenlose Bypass-Schaltung 56 abfallende Verlustleistung zugeführt wird. Dies ist insbesondere vorteilhaft, wenn, wie oben beschrieben, mehrere Solarmodul-Systeme 210 zu einem Solargeneratoren-System verschaltet sind. Da jedes Bypassgehäuse 52 lediglich eine Diode oder Dioden-Schaltung oder diodenlose Bypass-Schaltung 56 aufweist, können sich die Dioden oder Dioden-Schaltungen oder diodenlose Bypass- Schaltung 56 verschiedener Solarzellen-Strings 18a, 18b, 18n nicht gegenseitig aufheizen. Weiterhin ist auch die zur Verfügung stehende Kühlfläche je Diode 56 sehr groß, was die Wärmeabfuhr von der Diode oder von der diodenlosen Bypass-Schaltung 56 weg erleichtert. Dadurch werden die Leistungsfähigkeit und die Lebensdauer der Dioden oder der diodenlosen Bypass-Schaltung 56 verbessert und die Zuverlässigkeit des Solarmodul-Systems 210 insgesamt erhöht. In the solar module system 210 according to the second embodiment, there is the advantage that a plurality of such solar module systems 210 can be electrically connected in series with one another in that a second pole contact section 238a of a solar module system 210 is electrically connected to a first pole contact section 236a of another solar module system 210 can be connected. This is possible in a particularly simple manner due to the realization of the first and second doses pole terminal 230a, 230b with a first and a second pole terminal section 232a, 232b, respectively, since electrical line device 82 can be detachably connected to corresponding end sections first or into a second pole terminal section 232a or 232b. can be tilted. In this way, depending on the application, any expandable solar generators system can be created, which is formed from a customized number of solar module systems 230. The provision of a bypass device 50 embodied as described above on the solar module system 210 has the advantage that in the case of shading of the solar cell string 18 of the bypass device 50, the diode or the anti-parallel connected to the shaded solar cell string 18 or diode Diode circuit or diode-less bypass circuit 56, only the falling at the respective diode or the diode circuit or diode-less bypass circuit 56 power loss is supplied. This is particularly advantageous if, as described above, a plurality of solar module systems 210 are connected to form a solar generator system. Since each bypass housing 52 has only one diode or diode or bypass diode 56, the diodes or diode circuits or diodeless bypass 56 of different solar cell strings 18a, 18b, 18n can not heat each other. Furthermore, the available cooling area per diode 56 is very large, which facilitates the heat dissipation away from the diode or from the diode-less bypass circuit 56. This improves the performance and life of the diodes or diode bypass circuit 56 and increases the overall reliability of the solar module system 210.
Nach einer dritten Ausführungsform des Solarmodul-Systems weist ein Solarmodul-System 310, wie in Fig. 1 1 gezeigt, ein Solarmodul 12 mit einem Solarzellen- String 18 auf. Der Solarzellen-String 18 ist durch eine Vielzahl elektrisch in Reihe geschalteter Solarzellen 22 gebildet. According to a third embodiment of the solar module system, a solar module system 310, as shown in FIG. 11, has a solar module 12 with a solar cell string 18. The solar cell string 18 is formed by a plurality of solar cells 22 electrically connected in series.
Wie in Fig. 1 1 gezeigt, weist das Solarmodul-System 310 zwei Haupt- Anschlussdosen 26, insbesondere eine erste und eine zweite Haupt- Anschlussdose 26a, 26b auf. Die erste und die zweite Haupt-Anschlussdose 26a und 26b sind grundsätzlich mit den gleichen Merkmalen ausgeführt, wie die Haupt-Anschlussdosen 26 des Solarmodul-Systems 10 gemäß der ersten Ausführungsform. Im Folgenden wird lediglich auf die Unterschiede eingegangen. Wie in Fig. 1 1 gezeigt, ist der Pol-Kontaktabschnitt 36a der ersten Haupt- Anschlussdose 26a elektrisch mit dem Solarzellen-String 18 verbunden, insbesondere mit einem ersten Leiterband 22a. Weiterhin ist der Pol-Kontaktabschnitt 36a der zweiten Haupt-Anschlussdose 26b elektrisch mit dem Solarzellen-String 18 verbunden, insbesondere mittels eines zweiten Leiterbands 22b. Die Solarzellen 22 sind zwischen dem ersten und dem zweiten Leiterband 22a, 22b in Reihe geschaltet. Ähnlich der zweiten Ausführungsform, ist bei der dritten Ausführungsform des Solarmodul-Systems 310 das zweite Kontaktstück 38 der Dosen- Anschlussvorrichtung 34 der ersten Haupt-Anschlussdose 26a elektrisch mit dem zweiten Leiterband 22b verbunden. Im Unterschied zu der ersten Ausführungsform, ist bei der dritten Ausführungsform des Solarmodul-Systems 310 das zweite Kontaktstück 38 der Dosen- Anschlussvorrichtung 34 der zweiten Haupt-Anschlussdose 26a nicht mit dem zweiten Leiterband 22b elektrisch verbunden. Insbesondere ist das zweite Kontaktband der Dosen-Anschlussvorrichtung 34 der zweiten Haupt-Anschlussdose 26b kürzer ausgeführt als bei der ersten Ausführungsform, so dass dieses keine elektrische Verbindung zwischen dem zweiten Leiterband 22b und dem zweiten Kontaktstück 38 herstellt. As shown in FIG. 11, the solar module system 310 has two main junction boxes 26, in particular a first and a second main junction box 26a, 26b. The first and second main junction boxes 26a and 26b are basically configured with the same features as the main junction boxes 26 of the solar module system 10 according to the first embodiment. In the following, only the differences are discussed. As shown in FIG. 11, the pole contact portion 36a of the first main junction box 26a is electrically connected to the solar cell string 18, in particular to a first conductor band 22a. Furthermore, the pole contact section 36a of the second main junction box 26b is electrically connected to the solar cell string 18, in particular by means of a second conductor strip 22b. The solar cells 22 are connected in series between the first and second conductor strips 22a, 22b. Similar to the second embodiment, in the third embodiment of the solar module system 310, the second contact piece 38 of the can connector 34 of the first main junction box 26a is electrically connected to the second conductor band 22b. In contrast to the first embodiment, in the third embodiment of the solar module system 310, the second contact piece 38 of the can connector 34 of the second main junction box 26a is not electrically connected to the second conductive band 22b. In particular, the second contact band of the can-connecting device 34 of the second main junction box 26 b is made shorter than in the first embodiment, so that this does not establish an electrical connection between the second conductor strip 22 b and the second contact piece 38.
An den Dosen-Bypassanschluss 40 der ersten Haupt-Anschlussdose 26a ist eine wie bereits weiter oben beschriebene Bypass-Vorrichtung 50 angesteckt. Die By- pass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung 56 ist damit elektrisch antiparallel zu dem Solarzellenstring 18 geschaltet. To the can-bypass connection 40 of the first main junction box 26a, a bypass device 50 as already described above is plugged. The bypass diode or diode-less bypass circuit 56 is thus electrically connected in anti-parallel to the solar cell string 18.
An den Dosen-Bypassanschluss 40 der zweiten Haupt-Anschlussdose 26b kann, wie in Fig. 1 1 gezeigt, eine Ansteckvorrichtung 68 angesteckt sein. Die Ansteckvorrichtung 68 kann, wie in Fig. 1 1 gezeigt, durch eine Bypass-Blindvorrichtung 350 gebildet sein. Die Bypass-Blindvorrichtung 350 weist ein Bypassgehause 352 mit einem Anschlussabschnitt 354 auf, der an den Dosen-Bypassanschluss 40 lösbar ansteckbar ist. As shown in FIG. 11, a clip-on device 68 can be connected to the can by-pass connection 40 of the second main connection box 26b. The clip 68 may be formed by a bypass dummy 350 as shown in FIG. The bypass dummy device 350 has a bypass housing 352 with a connection portion 354 which is detachably attachable to the can bypass port 40.
Die Bypass-Blindvorrichtung 350 kann die gleichen Merkmale aufweisen wie eine oben beschriebene Bypass-Vorrichtung 50, wobei bei der Bypass- Blindvorrichtung 350 bevorzugt keine Bypass-Diode oder diodenlose Bypass- Schaltung 56 vorgesehen ist. Insbesondere kann der Anschlussabschnitt 354 des Bypassgehäuses 352 die gleichen Merkmale aufweisen, wie der Anschlussabschnitt 54 des oben beschriebenen Bypassgehäuses 52. Auch kann der An- Schlussabschnitt 354 des Bypassgehäuses 352 die Kontaktvorrichtung 58 aufweisen. The bypass dummy device 350 may have the same features as a bypass device 50 described above, and the bypass dummy device 350 is preferably not provided with a bypass diode or diodeless bypass circuit 56. In particular, the connection section 354 of the bypass housing 352 can have the same features as the connection section 54 of the bypass housing 52 described above. The connection section 354 of the bypass housing 352 can also have the contact device 58.
In der Fig. 1 1 sind zur anschaulicheren Erläuterung des Solarmodul-Systems 310 die Bypass-Vorrichtung 50 und die Bypass-Blindvorrichtung nicht an die Haupt- 26 angesteckt dargestellt. Im Betrieb des Solarmodul-Systems 310 ist die Bypass-Vorrichtung 50 an die erste Haupt-Anschlussdose 26a angesteckt (die optional vorgesehene Bypass-Blindvorrichtung 350 ist an die zweite Haupt- Anschlussdose 26b angesteckt), z.B. in der in Fig. 5 gezeigten Weise, wenn an dem Anschlussdosen-Gehäuse 28 der Bypassanschluss-Abschnitt 42 als Aus- nehmung ausgeführt ist. In FIG. 11, the bypass device 50 and the bypass dummy device are not shown plugged into the main 26 for a clearer explanation of the solar module system 310. In operation of the solar module system 310, the bypass device 50 is plugged into the first main junction box 26a (the optional bypass dummy 350 is plugged into the second main junction box 26b), e.g. in the manner shown in FIG. 5, when the bypass connection section 42 is designed as a recess on the junction box 28.
Bei dem Solarmodul-System 310 nach der dritten Ausführungsform ergibt sich der Vorteil, dass mehrere solcher Solarmodul-Systeme 310 dadurch elektrisch in Reihe zueinander geschaltet werden können, dass der Pol-Kontaktabschnitt 36a der zweiten Haupt-Anschlussdose 26b eines Solarmodul-Systems 310 elektrisch mit einem Pol-Kontaktabschnitt 36a einer ersten Haupt-Anschlussdose 26a eines weiteren Solarmodul-Systems 310 verbunden wird. Es ergeben sich dadurch die in Bezug auf die zweite Ausführungsform genannten Vorteile in analoger Weise. Bei allen Ausführungsformen des Solarmodul-Systems 10, 210, 310 kann das Solarmodul 12 zumindest eine sich flächig erstreckenden Trägerplatte 14 oder eine sich ebenfalls flächig erstreckenden Deckplatte 1 6 aufweisen, insbesondere kann das Solarmodul 12 die Deckplatte 1 6 und die Trägerplatte 14 aufweisen. Es kann vorgesehen sein, dass die Solarzellen 22 in Bezug auf eine Dickenrichtung D12 des Solarmoduls 12 zwischen der Deckplatte 14 und der Trägerplatte 14 angeordnet sind. Es kann weiter vorgesehen sein, dass in Bezug auf die Dickenrichtung D12 des Solarmoduls 12 zwischen der Deckplatte 14 und der Trägerplatte 14 eine Verbindungsschicht (nicht gezeigt) aus einem bevorzugt transparenten Kunststoff vorgesehen ist, der die Solarzellen 22 zumindest teilweise umgibt und die Trägerplatte 14 flächig mit der Deckplatte 1 6 verbindet. In the solar module system 310 according to the third embodiment, there is an advantage that a plurality of such solar module systems 310 can be electrically connected in series with each other by electrically connecting the pole contact portion 36a of the second main junction box 26b of a solar module system 310 a pole contact portion 36a of a first main junction box 26a of another solar module system 310 is connected. This results in the advantages mentioned in relation to the second embodiment in an analogous manner. In all embodiments of the solar module system 10, 210, 310, the solar module 12 may have at least one flat extending support plate 14 or a likewise extending cover plate 1 6, in particular, the solar module 12, the cover plate 1 6 and the support plate 14 have. It can be provided that the solar cells 22 are arranged with respect to a thickness direction D12 of the solar module 12 between the cover plate 14 and the support plate 14. It can further be provided that with respect to the thickness direction D12 of the solar module 12 between the cover plate 14 and the support plate 14, a connection layer (not shown) is provided from a preferably transparent plastic, which surrounds the solar cells 22 at least partially and the support plate 14 flat with the cover plate 1 6 connects.
Weiterhin kann bei allen Ausführungsformen des Solarmodul-Systems 10, 210 vorgesehen sein, dass der plattenförmigen Befestigungsabschnitt 28a, 128a, 228a des Anschlussdosen-Gehäuses 28, 128, 228 zwischen der Trägerplatte 14 und der Deckplatte 1 6 gelegen ist. Furthermore, in all embodiments of the solar module system 10, 210 may be provided that the plate-shaped mounting portion 28a, 128a, 228a of the junction box housing 28, 128, 228 between the support plate 14 and the cover plate 1 6 is located.
In diesem Zusammenhang bedeutet„zwischen", dass der Befestigungsab- schnitt 28a, 128a, 228a in Bezug auf die Dickenrichtung D12 zwischen der Trägerplatte 14 und der Deckplatte 1 6 gelegen ist. In this context, "between" means that the fixing portion 28a, 128a, 228a is located between the support plate 14 and the cover plate 16 with respect to the thickness direction D12.
Bevorzugt ist der gesamte Befestigungsabschnitt 28a, 128a, 228a zwischen der Trägerplatte 14 und der Deckplatte 16 gelegen, das heißt, dass ein Randab- schnitt des Befestigungsabschnitts 28a, 128a, 228a bevorzugt in Bezug auf eine Längsrichtung L12 seitlich nicht über einen Rand des Solarmoduls 12 übersteht. Preferably, the entire attachment portion 28a, 128a, 228a is located between the support plate 14 and the cover plate 16, that is, an edge portion of the attachment portion 28a, 128a, 228a preferably not laterally over an edge of the solar module 12 with respect to a longitudinal direction L12 survives.
Wie in den Fig. 3 bis 8 gezeigt, kann der Befestigungsabschnitt 28a, 128a, 228a mehrere Durchgangslöcher d28, d128, d228 aufweisen. Dies gilt unabhängig von der Ausführungsform des Solarmodul-Systems 10, 210, 310. Die optional in Dickenrichtung D12 zwischen Trägerplatte 14 und der Deckplatte 16 vorgesehene Kunststoff-Verbindungsschicht (nicht gezeigt) kann bei einer Einbringung im flüssigen oder pastösen Zustand diese Durchgangslöcher d28, d128, d228 durchdringen und stellt damit eine formschlüssige Verbindung des Befestigungsab- schnitt 28a, 128a, 228a mit dem Solarmodul 12 sicher. As shown in FIGS. 3 to 8, the attachment portion 28a, 128a, 228a may include a plurality of through holes d28, d128, d228. This applies regardless of the embodiment of the solar module system 10, 210, 310. The optionally provided in the thickness direction D12 between the support plate 14 and the cover plate 16 plastic compound layer (not shown) can be introduced in the liquid or pasty state, these through holes d28, d128 , d228 penetrate and thus ensures a positive connection of the fastening section 28a, 128a, 228a with the solar module 12.
Bei allen Ausführungsformen des Solarmodul-Systems 10, 210 kann der Anschlussabschnitt 54 des Bypassgehäuses 50 einen komplementär zu dem By- passanschluss-Abschnitt 42, 142, 242 des Anschlussdosen-Gehäuses 28, 128, 228 ausgeführten Querschnitt aufweisen. Hierbei weist insbesondere eine Mantelfläche 54a des Anschlussabschnitts 54 des Bypassgehäuses 50 eine Oberflächenstruktur auf, die komplementär zu einer Oberflächenstruktur des Bypassan- schluss-Abschnitts42, 142, 242 des Anschlussdosen-Gehäuses 28, 128, 228 ausgeführt ist. In all embodiments of the solar module system 10, 210, the connection section 54 of the bypass housing 50 may be complementary to the bypass housing 50. Passport section 42, 142, 242 of the junction box 28, 128, 228 have executed cross-section. In this case, in particular, a lateral surface 54a of the connection section 54 of the bypass housing 50 has a surface structure that is complementary to a surface structure of the bypass connection section 42, 142, 242 of the junction box housing 28, 128, 228.
Bei komplementär zueinander ausgeführten Querschnitten des Anschlussabschnitt 54 des Bypassgehäuses 50 und des Bypassanschluss-Abschnitts 42, 142, 242 des Anschlussdosen-Gehäuses 28, 128, 228 kann vorgesehen sein, dass der Anschlussabschnitt 54 des Bypassgehäuses 50 eine Nut 70 und der Bypassanschluss-Abschnitt 42, 142, 242 einen komplementär zu der Nut 70 geformten Steg 72 aufweist. Dies ist z.B. in den Fig. 4, 8 und 9 gezeigt. Wie am besten in Fig. 4 erkennbar, erstreckt sich die Nut 70 in einer Längsrichtung L54 entlang einer Mantelfläche 54a des Anschlussabschnitts 54. Die Mantelfläche 54a definiert in der Längsrichtung L54 gesehen den Querschnitt des Anschlussabschnitts 54. Die Nut 70 kann, wie in den Figuren gezeigt, in oder entgegengesetzt zu der Längsrichtung L54 gesehen einen rechteckförmigen Querschnitt aufweisen. Alternativ dazu kann die Nut 70 z.B. auch einen U-, V- oder W-förmigen Querschnitt aufweisen. In cross-sections of the connecting section 54 of the bypass housing 50 and of the bypass connection section 42, 142, 242 of the junction box housing 28, 128, 228 that are executed complementary to one another, it may be provided that the connection section 54 of the bypass housing 50 has a groove 70 and the bypass connection section 42 , 142, 242 has a web 72 formed to be complementary to the groove 70. This is e.g. shown in Figs. 4, 8 and 9. As best seen in Fig. 4, the groove 70 extends in a longitudinal direction L54 along a lateral surface 54a of the terminal portion 54. The lateral surface 54a defined in the longitudinal direction L54, the cross section of the connecting portion 54. The groove 70, as in the figures as shown in or opposite to the longitudinal direction L54 have a rectangular cross-section. Alternatively, the groove 70 may be e.g. also have a U, V or W-shaped cross-section.
Wie am besten in Fig. 9 erkennbar, weist der Bypassanschluss-Abschnitt 42, 142, 242 des Anschlussdosen-Gehäuses 28, 128, 228 einen Steg 72 auf, der einen komplementär zu der Nut 70 geformten Querschnitt aufweist. As best seen in FIG. 9, the bypass port portion 42, 142, 242 of the junction box housing 28, 128, 228 has a web 72 which has a cross-section shaped to be complementary to the groove 70.
Die Fig. 4 und 9 zeigen diese Merkmale für einen als Stecker ausgeführten Anschlussabschnitt 54 der Bypass-Vorrichtung 50 und einen als Ausnehmung ausgeführten Bypassanschluss-Abschnitt 42, 142, 242 des Anschlussdosen- Gehäuses 28, 128, 228. Die Nut 70 kann jedoch auch an einem als Ausnehmung des Bypassgehäuses 52 ausgeführten Anschlussabschnitt 54 der Bypass- Vorrichtung 50 und der Steg an einem als Stecker ausgeführten Bypassanschluss-Abschnitt 42, 142, 242 des Anschlussdosen-Gehäuses 28, 128, 228 vor- gesehen sein. Auch kann vorgesehen sein, dass die Nut 70 an dem Bypassan- schluss-Abschnitt 42, 142, 242 des Anschlussdosen-Gehäuses 28, 128, 228 und der Steg 72 an dem Anschlussabschnitt 54 der Bypass-Vorrichtung 50 ausgebildet ist. FIGS. 4 and 9 show these features for a connector portion 54 of the bypass device 50 and a bypass port portion 42, 142, 242 of the junction box 28, 128, 228. However, the groove 70 may also be on a connecting section 54 of the bypass device 50 designed as a recess of the bypass housing 52 and the web on a bypass connection section 42, 142, 242 of the junction box 28, 128, 228 designed as a plug. be seen. It can also be provided that the groove 70 is formed on the bypass connection section 42, 142, 242 of the junction box housing 28, 128, 228 and the web 72 on the connection section 54 of the bypass device 50.
Durch das Vorsehen einer Nut 70 oder eines Stegs 72 an dem Bypassanschluss- Abschnitt 42, 142, 242 des Anschlussdosen-Gehäuses 28, 128, 228 und der entsprechend komplementären Komponente (Nut 70 oder Steg 72) an dem Anschlussabschnitt 54 der Bypass-Vorrichtung 50 wird sichergestellt, dass die By- pass-Vorrichtung nur dann lösbar an das Anschlussdosen-Gehäuse 28, 128, 228 ansteckbar ist, wenn der Steg 72 in die Nut 70 eingreifen kann. Dadurch wird ein verpolungssicheres Anstecken sichergestellt. Das heißt, die Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung 56 wird mit ihren Polen (Anode, Kathode) derart mit einem jeweiligen Solarzellen-String 18, 18a, 18b, 18n verbunden, dass diese antiparallel zu diesem geschaltet ist und dass die Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung 56 im Verschattungsfall in Durchlassrichtung geschaltet ist. By providing a groove 70 or a web 72 at the bypass connection section 42, 142, 242 of the junction box housing 28, 128, 228 and the correspondingly complementary component (groove 70 or web 72) at the connection section 54 of the bypass device 50 It is ensured that the bypass device can only be detachably connected to the junction box housing 28, 128, 228 if the crossbar 72 can engage in the groove 70. This ensures a polarity-proof connection. That is, the diode or diodeless bypass circuit 56 is connected with its poles (anode, cathode) to a respective solar cell string 18, 18a, 18b, 18n in such a way that it is connected in anti-parallel with it and that the diode or diode-less bypass Circuit 56 is switched in the event of shading in the forward direction.
Wie in Fig. 10 gezeigt, kann auch der Polanschluss-Abschnitt 32 der Hauptanschlussdosen 26 zumindest einen sich entlang der Polanschluss-Längsrichtung L32 ersteckenden Steg 86a, 86b aufweisen. Fig. 10 zeigt eine Haupt- Anschlussdose 26 mit einem Polanschluss-Abschnitt 32, der einen ersten Steg 86a und einen zweiten Steg 86b aufweist, wobei der erste und der zweite Steg 86a, 86b sich jeweils entlang der Polanschluss-Längsrichtung L32 erstrecken und an einander gegenüberliegenden Abschnitten der Mantelfläche der den Polan- schluss-Abschnitt 32 bildenden Ausnehmung des Anschlussdosen-Gehäuses 28 gelegen sind. Wenn der Polanschluss-Abschnitt 32 als Stecker ausgebildet ist, können die Stege 86a, 86b an einander abgewandten Abschnitten der Mantelfläche des den Polanschluss-Abschnitt 32 bildenden Steckers gelegen sein. Fig. 10 zeigt zwar eine Haupt-Anschlussdose 28 eines Solarmodul-Systems 10 nach der ersten Ausführungsform. Jedoch können der erste und der zweite Polanschluss-Abschnitt 232a, 232b einer Haupt-Anschlussdose 228 eines Solarmodul-Systems 210 nach der zweiten Ausführungsform ebenfalls entsprechende Stege 82a, 82b aufweisen. Weiterhin kann vorgesehen sein, dass ein Polan- schluss-Abschnitt 32, 232a, 232b, an dem eine positive Polarität der von den Solarzellen 22 erzeugten Spannung abgegriffen wird, Stege mit einer ersten Querschnittsform, z.B. rechteckförmig, aufweist, und ein Polanschluss-Abschnitt 32, 232a, 232b, an dem eine negative Polarität der von den Solarzellen 22 erzeugten Spannung abgegriffen wird, Stege mit einer zweiten von der ersten verschiedenen Querschnittsform aufweist, z.B. V-förmig. Dadurch wird sichergestellt, dass Anschlusskontakte eines Verbrauchers immer entsprechend ihrer Polarität an das Solarmodul-System 10, 210 angeschlossen werden. Der Dosen-Polanschluss 30, 230 ist damit verpolungssicher. As shown in FIG. 10, the pole terminal portion 32 of the main junction boxes 26 may also have at least one land 86a, 86b extending along the pole terminal longitudinal direction L32. 10 shows a main junction box 26 having a pole terminal portion 32 having a first land 86a and a second land 86b, the first and second lands 86a, 86b extending along the pole terminal longitudinal direction L32, respectively, and to each other opposite sections of the lateral surface of the pole-connecting portion 32 forming recess of the junction box 28 are located. If the pole connection section 32 is designed as a plug, the webs 86a, 86b may be located on opposite sections of the lateral surface of the plug connection section 32 forming the plug. Although FIG. 10 shows a main junction box 28 of a solar module system 10 according to the first embodiment. However, the first and second pole terminal portions 232a, 232b of a main junction box 228 of a solar module system 210 according to the second embodiment may also be correspondingly Webs 82a, 82b have. Furthermore, provision may be made for a pole terminal section 32, 232a, 232b, on which a positive polarity of the voltage generated by the solar cells 22 is tapped, to have webs with a first cross-sectional shape, eg rectangular, and a pole terminal section 32 , 232a, 232b, at which a negative polarity of the voltage generated by the solar cells 22 is tapped, webs having a second of the first different cross-sectional shape, for example, V-shaped. This ensures that terminal contacts of a consumer are always connected according to their polarity to the solar module system 10, 210. The can Polanschluss 30, 230 is thus reverse polarity.
Wie in den Fig. 3 bis 10 gezeigt, kann bei allen Ausführungsformen vorgesehen sein, dass das Anschlussdosen-Gehäuse 28, 128, 228 zumindest eine Arretiervorrichtung 74 aufweist. Eine solche Arretiervorrichtung 74 können sowohl die Haupt-Anschlussdosen 26 als auch die Zwischen-Anschlussdosen 66, 1 66 aufweisen. Die Arretiervorrichtung 74 dient zum mechanischen Sichern der Bypass- Vorrichtung 50 oder einer Ansteckvorrichtung 76 in einem an das Anschlussdosen-Gehäuse 28, 128, 228 angesteckten Zustand. Das Anschlussdosen-Gehäuse 28, 128, 228 der Haupt-Anschlussdose 26, 226 oder der Zwischen-Anschlussdose 66, 1 66 kann als Arretiervorrichtung 74 zum Beispiel, wie in den Fig. 3 bis 6 und 8 bis 10 gezeigt, einen Rastbügel 78 aufweisen. Der Rastbügel 78 kann einstückig, also in Materialeinheit, mit dem Anschlussdosen-Gehäuse 28, 128, 228 ausgebildet sein oder mit diesem, z.B. As shown in FIGS. 3 to 10, in all embodiments it can be provided that the junction box housing 28, 128, 228 has at least one locking device 74. Such a locking device 74 may have both the main junction boxes 26 and the intermediate junction boxes 66, 1 66. The locking device 74 serves for the mechanical securing of the bypass device 50 or an attachment device 76 in a state connected to the junction box housing 28, 128, 228. The junction box housing 28, 128, 228 of the main junction box 26, 226 or the intermediate junction box 66, 1 66, as a locking device 74, for example, as shown in Figs. 3 to 6 and 8 to 10, a locking bracket 78 have , The latching clip 78 may be formed in one piece, that is to say in a material unit, with the junction box housing 28, 128, 228 or with this, e.g.
durch eine Klebe- oder Schweißverbindung, verbunden sein. be connected by an adhesive or welded joint.
Wie z.B. in Fig. 5 gezeigt, weist der Rastbügel 78 einen an dem Anschlussdosen- Gehäuse 28, 128, 228 gelegenen und insbesondere mit diesem verbundenen Basisabschnitt 78b und einen entgegengesetzt zu dem Basisabschnitt 78b gele- genen Rastabschnitt 78a auf. Der Rastabschnitt 78a und der Basisabschnitt 78b sind durch einen eine Längsrichtung L78 des Rastbügels 78 definierenden Zwischenabschnitt 78c miteinander verbunden. Der Rastabschnitt 78a steht mit einem Fortsatz quer zu der Längsrichtung L78 von dem Zwischenabschnitt 78c ab. Der Rastbügel 78 steht von dem Anschlussdosen-Gehäuse 28, 128, 228 derart ab, dass die Längsrichtung L78 des Rastbügels 78 entlang der Polanschluss- Längsrichtung L32, L232a, L232b des jeweiligen Polanschluss-Abschnitts 32, 232a, 232b bzw. der Bypassanschluss-Längsrichtung L42, L142, L242 des jewei- ligen Bypassanschluss-Abschnitts 42, 142, 242 verläuft. As shown, for example, in FIG. 5, the latching clip 78 has a base section 78b located on the junction box housing 28, 128, 228 and in particular connected thereto, and a latching section 78a opposite to the base section 78b. The latching portion 78a and the base portion 78b are interconnected by an intermediate portion 78c defining a longitudinal direction L78 of the latching bracket 78. The latching portion 78a projects from the intermediate portion 78c with an extension transverse to the longitudinal direction L78. The latching clip 78 protrudes from the junction box housing 28, 128, 228 in such a way that the longitudinal direction L78 of the latching clip 78 along the pole connection longitudinal direction L32, L232a, L232b of the respective pole connection section 32, 232a, 232b or the bypass connection longitudinal direction L42, L142, L242 of the respective bypass connection section 42, 142, 242 extends.
Auch kann eine Arretiervorrichtung 74, wie z.B. in Fig. 7 gezeigt, dadurch gebildet sein, dass der Polanschluss-Abschnitt 32, 232a, 232b oder der Bypassanschluss- Abschnitt 42, 142, 242 des Anschlussdosen-Gehäuses 28, 128, 228 der Haupt- Anschlussdose 26, 226 oder der Zwischen-Anschlussdose 66, 1 66 und der Anschlussabschnitt 54 des Bypassgehäuses 52 eine Presspassung ausbilden. In diesem Fall kann insbesondere ein als Stecker ausgeführter Anschlussabschnitt 54 einen Querschnittsdurchmesser aufweisen, der mit einem Innendurchmesser einem als Ausnehmung des Anschlussdosen-Gehäuses 28, 128, 228 ausgebilde- ten Bypassanschluss-Abschnitt 42, 142, 242 eine Presspassung ausbildet. Also, a locking device 74, such as e.g. 7, may be formed in that the pole connection section 32, 232a, 232b or the bypass connection section 42, 142, 242 of the junction box housing 28, 128, 228 of the main junction box 26, 226 or the intermediate connection box. Junction box 66, 1 66 and the connection portion 54 of the bypass housing 52 form a press fit. In this case, in particular, a connection section 54 designed as a plug can have a cross-sectional diameter which forms an interference fit with an inner diameter of a bypass connection section 42, 142, 242 formed as a recess of the connection box housing 28, 128, 228.
Weiterhin kann bei allen Ausführungsformen vorgesehen sein, dass das Bypass- gehäuse 52 eine Rastnut 80 aufweist, wie in Fig. 4 gezeigt. Falls eine Arretiervorrichtung 74 in Form eines wie oben beschrieben ausgeführten Rastbügels 78 an der Anschlussdose 26, 66, 1 66, 226 vorgesehen ist, kann die Rastnut 80 den Rastabschnitt 78a des Rastbügels 78 aufnehmen. Insbesondere rastet der Rastabschnitt 78a in die Rastnut 80 ein. Dadurch wird die Bypass-Vorrichtung 50 in dem an das Anschlussdosen-Gehäuse 28, 128, 228 angesteckten Zustand mechanisch gesichert. Furthermore, it can be provided in all embodiments that the bypass housing 52 has a latching groove 80, as shown in Fig. 4. If a locking device 74 in the form of a latching clip 78 configured as described above is provided on the connection box 26, 66, 1 66, 226, the latching groove 80 can receive the latching section 78a of the latching clip 78. In particular, the latching portion 78a engages in the locking groove 80 a. Thereby, the bypass device 50 is mechanically secured in the connected to the junction box housing 28, 128, 228 state.
Weiterhin kann bei allen Ausführungsformen an dem Anschlussabschnitt 54 des Bypassgehäuses 52 eine Ringdichtung 82 angeordnet sein. Wie in Fig. 4 gezeigt, ist die Ringdichtung 84 bevorzugt in Bezug auf die Längsrichtung L54 des Anschlussabschnitts 54 nahe eines Basisabschnitts 53 des Bypassgehäuses 52 an- geordnet. Durch die Ringdichtung 82 wird sichergestellt, dass wenn die Bypass- Vorrichtung 50 an das Anschlussdosen-Gehäuse 28, 128, 228 angesteckt ist, keine Feuchtigkeit ins Innere der Dose eindringen kann. Fig. 8 zeigt eine Variante eines Anschlussdosen-Gehäuse 28 einer Haupt- Anschlussdose 26. Diese Gestaltung des Gehäuses kann jedoch auch für das Anschlussdosen-Gehäuse einer der Varianten der Zwischen-Anschlussdosen 66,1 66 oder der Haupt-Anschlussdose 226 vorgesehen sein. Furthermore, in all embodiments, an annular seal 82 may be arranged on the connection section 54 of the bypass housing 52. As shown in FIG. 4, the ring seal 84 is preferably arranged with respect to the longitudinal direction L 54 of the terminal portion 54 near a base portion 53 of the bypass housing 52. By the annular seal 82 ensures that when the bypass device 50 is plugged into the junction box 28, 128, 228, no moisture can penetrate into the interior of the can. 8 shows a variant of a junction box 28 of a main junction box 26. However, this design of the housing may also be provided for the junction box housing one of the variants of the intermediate junction boxes 66,166 or the main junction box 226.
Wie in Fig. 8 gezeigt, kann das Anschlussdosen-Gehäuse 28 entlang des Verlaufs des Befestigungsabschnitts 28a in ein erstes Anschlussdosen-Teilstück 28b und ein zweites Anschlussdosen-Teilstück 28c geteilt sein. Das erstes und das zweite Anschlussdosen-Teilstück 28b, 28c können insbesondere identisch aufge- baut sein. Auch kann vorgesehen sein, dass das erste Anschlussdosen-Teilstück 28b die Rastbügel 78 sowie den Steg 72 aufweist, während diese Komponenten bei dem ansonsten gleich aufgebauten zweiten Anschlussdosen-Teilstück 28c fehlen. Nach der Montage der Dosen-Anschlussvorrichtung 34 werden die Anschlussdosen-Teilstücke 28b, 28c miteinander verbunden. As shown in FIG. 8, the junction box housing 28 may be divided along the path of the mounting section 28a into a first junction box section 28b and a second junction box section 28c. The first and the second junction box section 28b, 28c may in particular be constructed identically. It can also be provided that the first junction box section 28b has the latching clip 78 and the web 72, while these components are missing in the otherwise identically constructed second junction box section 28c. After mounting the can connector 34, the junction box sections 28b, 28c are connected together.
In den Figuren 12 bis 24 sind mehrere Varianten von Solarmodul-Systemen dargestellt, bei denen die Solarzellen-Strings 18, 18a, 18b, 18n in einem Laminat 136 eingebettet sind, das sich zwischen einer Außenscheibe 122 und einer Innenscheibe 124 befindet. Die Außenscheibe 122 und/oder die Innenscheibe 124 können durch Isolierglaselemente 126 bzw. 128 ersetzt sein, wobei auch Dreischeiben-Isolierglaselemente 129 Verwendung finden können. Das Laminat 136 mit den darin eingebetteten Solarzellen-Strings 18, 18a, 18b, 18n kann auch Bestandteil der vorgefertigten Isolierglaselemente 126 bzw. 128 oder Dreischeiben- Isolierglaselemente 129 sein. Several variants of solar module systems are shown in FIGS. 12 to 24, in which the solar cell strings 18, 18 a, 18 b, 18 n are embedded in a laminate 136 that is located between an outer pane 122 and an inner pane 124. The outer pane 122 and / or the inner pane 124 may be replaced by insulating glass elements 126 and 128, whereby three-pane insulating glass elements 129 may be used. The laminate 136 with the solar cell strings 18, 18a, 18b, 18n embedded therein can also be part of the prefabricated insulating glass elements 126 or 128 or triple-pane insulating glass elements 129.
Das Laminat 136 ist exemplarisch nur in den Figuren 14A und 14D dargestellt, ist aber auch bei den übrigen Ausführungsformen gemäß Figur 14 als die Solarzellen 18 umgebendes Element vorhanden. Die Solarzellen-Strings 18, 18a, 18b, 18n weisen aus dem Laminat 136 herausragende Verbinder 19 mit Kontaktfahnen 20 an ihren Enden auf. Die Verbinder 19 mit den Kontaktfahnen 20 ragen nach oben in einen Scheibenzwischenraum 138, der exemplarisch nur in der Figur 14E angedeutet ist. Der Scheibenzwischenraum 138 besteht zwischen der Außenscheibe 122 und der Innenscheibe 124 bzw. zwischen der äußeren Scheibe und der inneren Scheibe des jeweils außen oder innen liegenden Isolierglaselements 126, 128, 129. The laminate 136 is shown by way of example only in FIGS. 14A and 14D, but is also present in the other embodiments according to FIG. 14 as element surrounding the solar cells 18. The solar cell strings 18, 18a, 18b, 18n have out of the laminate 136 protruding connectors 19 with tabs 20 at their ends. The connectors 19 with the contact lugs 20 protrude upward into a space between the panes 138, which is indicated by way of example only in FIG. 14E. The space between the panes 138 is between the outer pane 122 and the inner pane 124 or between the outer pane and the inner pane of the respective outer or inner insulating glass element 126, 128, 129.
Der Scheibenzwischenraum 138 ist bei allen Ausführungsformen breit genug und durch eine in der Höhe reduzierte Abmessung der inneren Scheiben auch tief genug, um Haupt-Anschlussdosen 26, 226 bzw. 27, 27a, 27b oder Zwischen- Anschlussdosen 66, 1 66 bzw. 27 c darin zumindest weitestgehend, bevorzugt jedoch vollständig aufzunehmen. The space between the panes 138 is wide enough in all embodiments, and deep enough to have main outlets 26, 226, 27, 27a, 27b, or intermediate outlets 66, 1, 66, and 27c, respectively, through a reduced inner pane dimension therein at least largely, but preferably completely absorb.
Die Kontaktfahnen 20 werden durch Aussparungen 41 6 bzw. 426 in einer Kontaktplatine 400 hindurchgeführt und dort mittels federnder Kontaktklammern 450 mit Kontaktzungen 440 mechanisch und elektrisch leitend verbunden. Die Kon- taktplatinen 400 bilden einen Bestandteil der Haupt-Anschlussdosen 27, 27a und 27b und der zwischen-Anschlussdosen 27c. Sie sind in einem in den Figuren 12 und 15 angedeuteten Gehäuse 271 angeordnet. The contact lugs 20 are passed through recesses 41 6 and 426 in a contact board 400 and connected there by means of resilient contact clips 450 with contact tongues 440 mechanically and electrically conductive. The contact boards 400 form part of the main junction boxes 27, 27a and 27b and the inter-junction boxes 27c. They are arranged in a housing 271 indicated in FIGS. 12 and 15.
Die Kontaktzungen 440 weisen eine Kontaktplatte 444 und wenigstens zwei sich nach unten erstreckende Kontakte 441 bzw. 442 auf. Diese Kontakte 441 bzw. 442 können durch unterschiedliches Stecken der Kontaktzungen 440 mit unterschiedlichen Plus-Kontakten 4221 , 4222, 4224 und 4225 oder unterschiedlichen Minus-Kontakten 4241 , 4242, 4243 oder 4245 in elektrisch leitende Verbindung gebracht werden. The contact tongues 440 have a contact plate 444 and at least two downwardly extending contacts 441 and 442, respectively. These contacts 441 and 442 can be brought into electrically conductive connection by different insertion of the contact tongues 440 with different positive contacts 4221, 4222, 4224 and 4225 or different negative contacts 4241, 4242, 4243 or 4245.
Die Plus-Kontakte 4221 , 4222, 4224 und 4225 sind in einem Plus-Bereich 422 und die Minus-Kontakte 4241 , 4242, 4243 oder 4245 sind in einem Minus-Bereich 424 angeordnet, die in einem am besten in Figur 20 ersichtlichen rechten Bereich 420 der Kontaktplatine 400 angeordnet sind. Die Kontaktplatine 400 weist auch einen linken Bereich 410 auf, der vom rechten Bereich 420 durch einen Isoliergraben 430 getrennt ist. Die Plus-Kontakte 4221 , 4222, 4224 und 4225 und die Minus-Kontakte 4241 , 4242, 4243 oder 4245 sind, wie in Figur 20 ersichtlich, wechselweise in zwei parallelen, längs der Kontaktplatine 400 verlaufenden Reihen von Kontaktöffnungen angeordnet. Dadurch können bei einem Stecken der Kontaktzungen 440 gemäß der Figuren 1 6, 20 oder 21 der Minus-Kontakt 415 im linken Bereich 410 und der Minus-Kontakt 4241 im rechten Bereich 420 mittels einer ersten Kontaktzunge 440 und der Minus-Kontakt 4222 und der Minus-Kontakt 4223 im rechten Bereich 420 mittels einer zweiten Kontaktzunge 440 kontaktiert werden. Die Kontaktplatten 444 der beiden Kontaktzungen 440 werden dabei so über den Aussparungen 41 6 bzw. 426 positioniert, dass die Kontaktfahnen 20 ihnen gegenüberliegend in den Aussparungen 41 6 bzw. 426 platziert werden können. Die Kontaktfahnen 20 werden anschließend mittels der im Querschnitt omegaförmigen Kontaktklammern 450 (Figur 15) mit den Kontaktplatten 444 der Kontaktzungen 440 mechanisch und elektrisch leitend verbunden. Dadurch entsteht gemäß den Figuren 1 6, 20 oder 21 eine negative Anschlussdose 27b. The plus contacts 4221, 4222, 4224, and 4225 are in a plus region 422, and the minus contacts 4241, 4242, 4243, or 4245 are disposed in a minus region 424 that is in a right side region best seen in FIG 420 of the contact board 400 are arranged. The contact board 400 also has a left portion 410 that is separated from the right portion 420 by an isolation trench 430. The plus contacts 4221, 4222, 4224 and 4225 and the minus contacts 4241, 4242, 4243 or 4245 are, as shown in FIG. 20, alternately arranged in two parallel rows of contact openings extending along the contact board 400. As a result, when the contact tongues 440 according to FIGS. 1 6, 20 or 21 are inserted, the negative contact 415 in the left region 410 and the negative contact 4241 in the right region 420 can be connected by means of a first contact tongue 440 and the negative contact 4222 and the negative Contact 4223 are contacted in the right area 420 by means of a second contact tongue 440. The contact plates 444 of the two contact tongues 440 are thereby positioned over the recesses 41 6 and 426 so that the contact lugs 20 can be placed opposite them in the recesses 41 6 and 426, respectively. The contact lugs 20 are then mechanically and electrically connected by means of the cross-sectionally omega-shaped contact clips 450 (FIG. 15) to the contact plates 444 of the contact tongues 440. As a result, according to FIGS. 1 6, 20 or 21, a negative connection box 27 b is created.
Bei der in den Figuren 17 und 22 dargestellten Ausführungsform stellt eine der beiden Kontaktzungen 440 den Kontakt zwischen dem Pluskontakt 414 im linken Bereich 410 und dem Pluskontakt 4221 im rechten Bereich 420 der Kontaktplati- ne her. Die zweite Kontaktzunge 440 stellt den Kontakt zwischen den Minus- Kontakten 4242 und 4243 im rechten Bereich 420 her. Dadurch entsteht gemäß den Figuren 17 und 22 eine positive Anschlussdose 27a. In the embodiment illustrated in FIGS. 17 and 22, one of the two contact tongues 440 makes contact between the positive contact 414 in the left region 410 and the positive contact 4221 in the right region 420 of the contact plate. The second contact tongue 440 establishes contact between the minus contacts 4242 and 4243 in the right region 420. This results in accordance with Figures 17 and 22, a positive junction box 27a.
Die Kontaktöffnungen 413 im linken Bereich 410 der Kontakt diene dienen zur Aufnahme und Befestigung von Kontakten eines Klemmverbinders 275 der zur Aufnahme und mechanisch klemmenden und elektrisch leitenden Verbindung der Leitungsvorrichtung 82 dient. The contact openings 413 in the left portion 410 of the contact diene serve to receive and attach contacts of a terminal connector 275 of the receiving and mechanically clamping and electrically conductive connection of the conduit device 82 is used.
Bei einer Konfigurierung als zwischen-Anschlussdose 27c gemäß Figur 19 wer- den die beiden Kontaktzungen 440 mit denselben Kontakten in Verbindung gebracht wie in den Figurenl 6, 20 oder 21 . dabei ist die Kontaktplatine 400 im linken Bereich 410 nicht mit einem Klemmverbinder 275 versehen. Im rechten Bereich 420 der Kontaktplatine 400 sind im positiven Bereich 422 zwei Plus-Kontakte 4224 und 4225 angeordnet. Im umgebenden Minusbereich 424 sind vier Minus-Kontakte 4244, 4245 und 42 46,4247 angeordnet. Diese Kontakte werden mit einem Steckverbinder 274 elektrisch leitend in Verbindung gebracht, der den Kontakt zum Anschlussdosen-Gehäuse 271 und der damit in Steckverbindung bringbaren Bypass-Vorrichtung in Form des Diodensteckers 51 herstellt. In a configuration as intermediate junction box 27c according to FIG. 19, the two contact tongues 440 are brought into contact with the same contacts as in FIGS. 6, 20 or 21. In this case, the contact board 400 in the left region 410 is not provided with a clamping connector 275. In the right region 420 of the contact board 400, two positive contacts 4224 and 4225 are arranged in the positive region 422. In the surrounding minus area 424, four minus contacts 4244, 4245 and 42 46.4247 are arranged. These contacts are electrically conductively connected to a connector 274, which makes contact with the junction box 271 and the plug-in bypass device in the form of the diode plug 51.
Wie in der vergrößerten Darstellung gemäß Figur 23 besonders gut zu erkennen ist, ist der mittlere Pol 512 der 3 Pole 51 1 , 512 und 513 des mit einer Diode 515 versehenen Diodensteckers 51 immer auf Plus gelegt, so dass der Diodenstecker in jedem Fall verpolungssicher mit dem Anschlussdosen-Gehäuse 271 in Verbindung gebracht werden kann. As can be seen particularly clearly in the enlarged illustration according to FIG. 23, the middle pole 512 of the 3 poles 51 1, 512 and 513 of the diode plug 51 provided with a diode 515 is always set to plus so that the diode plug in each case is protected against reverse polarity the junction box 271 can be associated.
Bezugszeichenliste , 210 Solarmodul-System List of Reference Numerals, 210 Solar Module System
Solarmodul solar module
0, 120A, 120B, 120C Solarmodul0, 120A, 120B, 120C solar module
0D, 120E, 120F Solarmodul0D, 120E, 120F solar module
2 Außenscheibe2 outer pane
4 Innenscheibe4 inner pane
6 Isolierglaselement (außen)6 insulating glass element (outside)
8 Isolierglaselement (innen)8 insulating glass element (inside)
9 Dreischeiben-Isolierglaselement0 Abstandshalter9 Three-pane insulating glass element0 Spacer
2 Dichtmittel2 sealants
4 Scheibenzwischenraum (bei 126, 128)6 Laminat4 disc space (at 126, 128) 6 laminate
8 Abstand (zwischen 122, 124) 8 distance (between 122, 124)
Trägerplatte  support plate
Deckplatte cover plate
a erster Solarzellen-Stringa first solar cell string
b zweiter Solarzellen-Stringb second solar cell string
n weitere Solarzellen-Strings n more solar cell strings
Solarzellen-String  Solar cell string
Verbinder  Interconnects
Kontaktfahne  contact tag
Solarzellen solar cells
, 226 Haupt-Anschlussdose, 226 Main junction box
a erste Haupt-Anschlussdosea first main junction box
b zweite Haupt-Anschlussdose b second main junction box
Haupt-Anschlussdose Main junction box
a erste (positive) Haupt-Anschlussdoseb zweite (negative) Haupt-Anschlussdosec Zwischen-Anschlussdosea first (positive) main junction boxb second (negative) main junction boxc intermediate junction box
1 Anschlussdosen-Gehäuse 2 Deckel1 junction box 2 lids
3 Bodenplatte3 base plate
4 Steckverbinder4 connectors
5 Klemmverbinder5 clamp connectors
6 Stopfen6 plugs
, 128, 228 Anschlussdosen-Gehäuse, 128, 228 junction boxes
a, 128a, 228a Befestigungsabschnitta, 128a, 228a attachment section
b erstes Anschlussdosen-Teilstückb first junction box section
c zweites Anschlussdosen-Teilstück c second junction box section
Dosen-Polanschluss  Doses-pole connection
Polanschluss-Abschnitt Pole connection section
, 134, 234 Dosen-Anschlussvorrichtung , 134, 234 Can Connection Device
erstes Kontaktstück first contact piece
a, 236a, 238a Pol-Kontaktabschnitta, 236a, 238a pole contact section
b Bypass-Kontaktabschnittb Bypass contact section
k erstes Kontaktband k first contact band
zweites Kontaktstück second contact piece
k zweites Kontaktbandk second contact band
, 140, 240 Dosen-Bypassanschluss, 140, 240 can by-pass connection
, 142, 242 Bypassanschluss-Abschnitt, 142, 242 bypass connection section
, 244 Bypass-Anschlussvorrichtung , 244 Bypass connection device
Bypass-Vorrichtung  Bypass device
Bypass-Vorrichtung (Diodenstecker)  Bypass device (diode plug)
Bypassgehäuse  bypass housing
Anschlussabschnitt connecting section
a Mantelfläche des Anschlussabschnitts a lateral surface of the connection section
Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung Kontaktvorrichtung Bypass diode or diodeless bypass circuit contact device
, 166 Zwischen-Anschlussdose , 166 Intermediate junction box
Verschlussvorrichtung  closure device
Nut  groove
Steg  web
Arretiervorrichtung 76 Ansteckvorrichtung locking device 76 attachment device
78 Rastbügel  78 snap bar
78a Rastabschnitt  78a resting section
78b Basisabschnitt  78b base section
78c Zwischenabschnitt  78c intermediate section
80 Rastnut  80 locking groove
82 Leitungsvorrichtung  82 line device
84 Ringdichtung  84 ring seal
86a erster Steg  86a first footbridge
86b zweiter Steg  86b second bridge
230a erster Dosen-Polanschluss 230a first can-pole connection
230b zweiter Dosen-Polanschluss230b second socket pole connection
232a erster Polanschluss-Abschnitt232a first pole connection section
232b zweiter Polanschluss-Abschnitt232b second pole connection section
236k erstes Kontaktband 236k first contact band
238k zweites Kontaktband  238k second contact band
350 Bypass-Blindvorrichtung 350 bypass blind device
352 Bypass-Gehäuse 352 Bypass housing
354 Anschlussabschnitt  354 connection section
400 Kontaktplatine  400 contact board
410 erster Bereich (von 400) 410 first area (from 400)
413 Kontakte (für XXX) 413 contacts (for XXX)
414 Pluskontakt  414 plus contact
415 Minus-Kontakt  415 minus contact
41 6 Aussparung (für 20)  41 6 recess (for 20)
420 zweiter Bereich (von 400) 420 second area (from 400)
422 Plus-Bereich (von 420) 422 plus range (from 420)
4221 Plus-Kontakt  4221 plus contact
4222 Plus-Kontakt  4222 Plus contact
4224 Plus-Kontakt  4224 plus contact
4225 Plus-Kontakt  4225 plus contact
424 Minus-Bereich (von 420) 424 minus range (from 420)
426 Aussparung (für 20) 4241 Minus-Kontakt 426 recess (for 20) 4241 minus contact
4241 Minus-Kontakt  4241 minus contact
4242 Minus-Kontakt  4242 minus contact
4243 Minus-Kontakt  4243 minus contact
4245 Minus-Kontakt 4245 minus contact
430 Isoliergraben 430 isolation trench
440 Kontaktzunge  440 contact tongue
441 erster Kontakt (an 440)  441 first contact (at 440)
442 zweiter Kontakt (an 440)  442 second contact (at 440)
444 Kontaktplatte (an 440) 444 contact plate (at 440)
450 Kontaktklammern 450 contact clips
L32 Polanschluss-Längsrichtung  L32 pole connection longitudinal direction
L42, L142, L242 Bypass-Anschluss-Längsrichtung  L42, L142, L242 Bypass connection longitudinal direction
L54 Längsrichtung des Anschlussabschnitts L54 Longitudinal direction of the connection section
L78 Längsrichtung des Rastbügels L78 Longitudinal direction of the locking clip
d28, d128, d228 Durchgangslöcher des Anschlussabschnitts d28, d128, d228 Through holes of the connection section

Claims

Patentansprüche claims
Solarmodul-System (10), aufweisend: Solar module system (10), comprising:
ein Solarmodul (12; 120, 120A, 120B, 120C, 120D, 120F) mit zumindest einem ersten und einem zweiten Solarzellen-String (18a, 18b), der jeweils durch eine Vielzahl von elektrisch in Reihe geschalteten Solarzellen (22) gebildet ist, wobei die Solarzellen- Strings (18a, 18b) zueinander elektrisch in Reihe geschaltet sind, eine dem ersten Solarzellen-String (18a) zugeordnete erste Haupt- Anschlussdose (26, 26a; ) und eine dem zweiten Solarzellen- String (18b) zugeordnete zweite Haupt-Anschlussdose (26, 26b), wobei die Anschlussdosen (26, 26a, 26b; 27, 27a, 27b) jeweils aufweisen:  a solar module (12, 120, 120A, 120B, 120C, 120D, 120F) having at least a first and a second solar cell string (18a, 18b), each formed by a plurality of solar cells (22) connected in series, wherein the solar cell strings (18a, 18b) are electrically connected in series with each other, a first main junction box (26, 26a;) associated with the first solar cell string (18a) and a second main associated with the second solar cell string (18b) Junction box (26, 26b), the junction boxes (26, 26a, 26b; 27, 27a, 27b) each having:
ein Anschlussdosen-Gehäuse (28; 271 ) mit einem an diesem ausgebildeten plattenförmigen Befestigungsabschnitt (28a; 273) zur Befestigung des Anschlussdosen-Gehäuses (28; 271 ) an dem Solarmodul (12),  a junction box housing (28; 271) having a plate-shaped mounting section (28a; 273) formed thereon for attaching the junction box housing (28; 271) to the solar module (12),
einen Dosen-Polanschluss (30) zum Abgreifen einer von den Solarzellen (22) erzeugten Spannung, der einen Polan- schluss-Abschnitt (32) des Anschlussdosen-Gehäuses (28) zum lösbaren Anschließen einer Leitungsvorrichtung (82) und einen elektrisch mit dem jeweiligen der Solarzellen- String (18a, 18b) verbundenen und zu dem Polanschluss- Abschnitt (32) hinführenden Pol-Kontaktabschnitt (36a) aufweist,  a can-pole terminal (30) for picking up a voltage generated by the solar cells (22), a pole terminal portion (32) of the junction box (28) for releasably connecting a line device (82) and electrically connected to the one the solar cell string (18a, 18b) connected and leading to the Polanschluss- section (32) leading Pol contact portion (36a),
einen Dosen-Bypassanschluss (40) zum Anschließen einer Bypass- Vorrichtung (50; 51 ), wobei der Dosen- Bypassanschluss (40) einen Bypassanschluss-Abschnitt (42) des Anschlussdosen-Gehäuses (28) und eine elektrisch mit dem jeweiligen Solarzellen-String (18a, 18b) verbundene und zu dem Bypassanschluss-Abschnitt (42) hinführende Bypass- Anschlussvorrichtung (44) aufweist, die Bypass-Vorrichtungen (50), jeweils aufweisend: a can by-pass port (40) for connecting a by-pass device (50; 51), said can-bypass port (40) having a bypass port portion (42) of said port canister (28) and one electrically connected to said respective solar cell string (18a, 18b) connected and to the bypass port portion (42) leading towards bypass connection device (44), the bypass devices (50), each comprising:
eine Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung (56), die mit einer Kontaktvorrichtung (58) elektrisch verbunden ist, ein die Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung (56) und die Kontaktvorrichtung (58) umgebendes Bypassgehäu- se (52) mit einem die Kontaktvorrichtung (58) aufweisenden Anschlussabschnitt (54), der an den Dosen- Bypassanschluss (40) lösbar angesteckt ist, sodass die Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung (56) elektrisch antiparallel zu dem jeweiligen Solarzellen-String (18a, 18b) geschaltet ist.  a bypass diode or diodeless bypass circuit (56) which is electrically connected to a contact device (58), a bypass housing (52) surrounding the bypass diode or diode-less bypass circuit (56) and the contact device (58) with a connection portion (54) having the contact device (58), which is detachably connected to the socket bypass connection (40), so that the bypass diode or diode-less bypass circuit (56) is electrically antiparallel to the respective solar cell string (18a, 18b) is switched.
Solarmodul-System (10) nach Anspruch 1 , wobei Solar module system (10) according to claim 1, wherein
zumindest ein weiterer Solarzellenstring (18n) zwischen dem ersten und dem zweiten Solarzellen-String (18a, 18b) elektrisch in Reihe zu diesen geschaltet ist,  at least one further solar cell string (18n) between the first and the second solar cell string (18a, 18b) is electrically connected in series therewith,
einem jeweiligen weiteren Solarzellen-String (18n) jeweils eine Zwi- schen-Anschlussdose (66; 27c) zugeordnet ist, die jeweils aufweist: ein Anschlussdosen-Gehäuse (28; 271 ) mit einem an diesem ausgebildeten plattenförmigen Befestigungsabschnitt (28a; a respective intermediate solar cell string (18n) is assigned in each case an intermediate junction box (66; 27c), each comprising: a junction box housing (28; 271) having a plate-shaped fastening section (28a;
273) zur Befestigung des Anschlussdosen-Gehäuses (28;273) for fixing the junction box (28;
271 ) an dem Solarmodul (12, 120, 120A, 120B, 120C, 120D,271) on the solar module (12, 120, 120A, 120B, 120C, 120D,
120F), 120F)
einen Dosen-Polanschluss (30), der zumindest durch einen Polanschluss-Abschnitt (32) des Anschlussdosen- Gehäuses (28) ausgebildet ist,  a can-pole terminal (30) formed at least by a pole terminal portion (32) of the junction box (28);
einen Dosen-Bypassanschluss (40) zum Anschließen einer Bypass- Vorrichtung (50; 51 ), wobei der Dosen- Bypassanschluss (40) einen Bypassanschluss-Abschnitt (42) des Anschlussdosen-Gehäuses (28; 271 ) und eine elektrisch mit dem jeweiligen Solarzellen-String (18a, 18b) verbundene und zu dem Bypassanschluss-Abschnitt (42) hinführende By- pass-Anschlussvorrichtung (44) aufweist, an den Dosen-Bypassanschluss (40) der jeweiligen Zwischen- Anschlussdose (66; 27c) jeweils der Anschlussabschnitt (54) eines Bypassgehauses (52) einer jeweiligen weiteren Bypassvorrich- tung (50; 51 ) lösbar angesteckt ist, sodass die Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung (56) elektrisch antiparallel zu dem jeweiligen Solarzellen-String (18n) geschaltet ist. a can by-pass port (40) for connecting a by-pass device (50; 51), the can-bypass port (40) having a bypass port portion (42) of the port can body (28; 271) and one electrically connected to the respective one of the solar cells -String (18a, 18b) and connected to the bypass terminal portion (42) leading bypass adapter (44), in each case the connection section (54) of a bypass housing (52) of a respective further bypass device (50; 51) is detachably plugged into the socket bypass connection (40) of the respective intermediate connection box (66; 27c), so that the bypass diode or diodeless bypass circuit (56) is electrically connected in anti-parallel to the respective solar cell string (18n).
Solarmodul-System (10) nach Anspruch 2, wobei an den Dosen- Polanschluss (30) der jeweiligen Zwischen-Anschlussdose (66; 27c) jeweils eine Verschlussvorrichtung (68) angesteckt ist. Solar module system (10) according to claim 2, wherein the can-pole terminal (30) of the respective intermediate junction box (66; 27c) in each case a closure device (68) is plugged.
Solarmodul-System (10) nach Anspruch 1 , wobei Solar module system (10) according to claim 1, wherein
zumindest ein weiterer Solarzellenstring (18n) zwischen dem ersten und dem zweiten Solarzellen-String (18a, 18b) elektrisch in Reihe zu diesen geschaltet ist,  at least one further solar cell string (18n) between the first and the second solar cell string (18a, 18b) is electrically connected in series therewith,
einem jeweiligen weiteren Solarzellen-String (18n) jeweils eine Zwischen-Anschlussdose (1 66; 27c) zugeordnet ist, die jeweils aufweist:  a respective further solar cell string (18n) in each case an intermediate junction box (1 66; 27c) is assigned, each comprising:
ein Anschlussdosen-Gehäuse (128; 271 ) mit einem an diesem ausgebildeten plattenförmigen Befestigungsabschnitt (128a; 271 , 273) zur Befestigung des Anschlussdosen-Gehäuses (28; 271 ) an dem Solarmodul (12), einen Dosen-Bypassanschluss (140) zum Anschließen einer Bypass-Vorrichtung (50, 51 ), wobei der Dosen- Bypassanschluss (140) einen Bypassanschluss- Abschnitt (142) des Anschlussdosen-Gehäuses (128) und eine elektrisch mit dem jeweiligen Solarzellen-String (18n) verbundene und zu dem Bypassanschluss-Abschnitt (142) hinführende Bypass-Anschlussvorrichtung (144) aufweist, wobei jeweils an den Dosen-Bypassanschluss (140) der Anschlussabschnitt (54) eines jeweiligen Bypassgehäuses (52) lösbar angesteckt ist, sodass die Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung (56) elektrisch antiparallel zu dem jeweiligen Solarzellen-String (18n) geschaltet ist. a junction box housing (128; 271) having a plate-shaped mounting portion (128a; 271, 273) formed thereon for attaching the junction box housing (28; 271) to the solar module (12), a can by-pass port (140) for connection a bypass device (50, 51), wherein the can bypass connection (140) has a bypass connection section (142) of the junction box housing (128) and an electrical connection to the respective solar cell string (18n) and to the bypass connection. Section (142) leading bypass connection device (144), wherein in each case to the doses bypass connection (140) of the connecting portion (54) of a respective bypass housing (52) is detachably plugged, so that the bypass diode or diode bypass circuit (56 ) electrically connected in anti-parallel to the respective solar cell string (18n).
Solarmodul-System (210) aufweisend: Solar module system (210) comprising:
ein Solarmodul (12) mit einem Solarzellen-String (18), der durch eine Vielzahl elektrisch in Reihe geschalteter Solarzellen (22) gebildet ist,  a solar module (12) having a solar cell string (18) which is formed by a multiplicity of solar cells (22) connected in series,
eine Haupt-Anschlussdose (226; 27, 27a, 27b, 27c), aufweisend: ein Anschlussdosen-Gehäuse (228; 271 ) mit einem an dem Anschlussdosen-Gehäuse (228; 271 ) ausgebildeten platten- förmigen Befestigungsabschnitt (228a; 271 , 273) zur Befestigung des Anschlussdosen-Gehäuses (228; 271 ) an dem Solarmodul (12),  a main junction box (226; 27, 27a, 27b, 27c) comprising: a junction box housing (228; 271) having a plate-shaped mounting section (228a; 271, 273) formed on the junction box housing (228; 271) ) for fixing the junction box (228; 271) to the solar module (12),
einen ersten und einen zweiten Dosen-Polanschluss (230a, 230b) zum Abgreifen einer von den Solarzellen (22) erzeugten Spannung, wobei der erste und ein zweiter Dosen- Polanschluss (230a, 230b) jeweils einen Polanschluss- Abschnitt (232a, 232b) des Anschlussdosen-Gehäuses (228; 271 ) zum Anschließen jeweils einer Leitungsvorrichtung (82) und einen elektrisch mit dem Solarzellen-String (18) verbundenen und zu dem jeweiligen Polanschluss-Abschnitt (232a, 232b) hinführenden Pol-Kontaktabschnitt (236a, 238a) aufweisen,  a first and a second can-pole terminal (230a, 230b) for picking up a voltage generated by the solar cells (22), the first and a second can-pole terminal (230a, 230b) each having a pole terminal portion (232a, 232b) of the A junction box housing (228; 271) for connecting a respective line device (82) and a pole contact section (236a, 238a) electrically connected to the solar cell string (18) and leading to the respective pole connection section (232a, 232b) .
einen Dosen-Bypassanschluss (240) für eine Bypass- Vorrichtung (50; 51 ), der einen Bypassanschluss- Abschnitt (242) des Anschlussdosen-Gehäuses (228; 271 ) und eine elektrisch mit dem Solarzellen-String (18) verbundene und zu dem Bypassanschluss-Abschnitt (242) hinführende Bypass-Anschlussvorrichtung (244) aufweist,  a can by-pass port (240) for a by-pass device (50; 51) having a bypass port portion (242) of the port can body (228; 271) and electrically connected to the solar cell string (18) and to the Bypass terminal portion (242) leading bypass connection device (244),
die Bypass- Vorrichtung (50; 51 ), aufweisend:  the bypass device (50; 51) comprising:
eine Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung (56), die mit einer Kontaktvorrichtung (58) elektrisch verbunden ist, ein die Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung (56) und die Kontaktvorrichtung (58) umgebendes Bypassgehäu- se (52) mit einem die Kontaktvorrichtung (58) aufweisenden Anschlussabschnitt (54), der an den Dosen- Bypassanschluss (240) lösbar angesteckt ist, so dass die Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung (56) elektrisch antiparallel zu dem Solarzellen-String (18) geschaltet ist. a bypass diode or diodeless bypass circuit (56) electrically connected to a contact device (58), a Bypassgehäu- se (52) surrounding the bypass diode or diode-less bypass circuit (56) and the contact device (58) with a connecting portion (54) having the contact device (58), which releasably attached to the can by-pass port (240) is such that the bypass diode or diodeless bypass circuit (56) is electrically connected in anti-parallel to the solar cell string (18).
Solarmodul-System (310) aufweisend: Solar module system (310) comprising:
ein Solarmodul (12) mit einem Solarzellen-String (18), der durch eine Vielzahl elektrisch in Reihe geschalteter Solarzellen (22) gebildet ist,  a solar module (12) having a solar cell string (18) which is formed by a multiplicity of solar cells (22) connected in series,
eine erste und eine zweite Haupt-Anschlussdose (26a, 26b; 27a, a first and a second main junction box (26a, 26b; 27a,
27b), jeweils aufweisend: 27b), each comprising:
ein Anschlussdosen-Gehäuse (28; 271 ) mit einem an diesem ausgebildeten plattenförmigen Befestigungsabschnitt (28a; 271 , 273) zur Befestigung des Anschlussdosen- Gehäuses (28; 271 ) an dem Solarmodul (12),  a junction box housing (28, 271) having a plate-shaped fastening section (28a, 271, 273) formed thereon for fastening the junction box (28, 271) to the solar module (12),
einen Dosen-Polanschluss (30) zum Abgreifen einer von den Solarzellen (22) erzeugten Spannung, der einen Polan- schluss-Abschnitt (32) des Anschlussdosen-Gehäuses (28) zum lösbaren Anschließen einer Leitungsvorrichtung (82) und einen elektrisch mit dem jeweiligen der Solarzellen- Strings (18a, 18b) verbundenen und zu dem Polanschluss- Abschnitt (32) hinführenden Pol-Kontaktabschnitt (36a) aufweist,  a can-pole terminal (30) for picking up a voltage generated by the solar cells (22), a pole terminal portion (32) of the junction box (28) for releasably connecting a line device (82) and electrically connected to the one comprising the solar cell strings (18a, 18b) and leading to the Polanschluss- section (32) leading Pol-contact portion (36a),
einen Dosen-Bypassanschluss (40) zum Anschließen einer Bypass- Vorrichtung (50; 51 ), wobei der Dosen- Bypassanschluss (40) durch einen Bypassanschluss- Abschnitt (42) des Anschlussdosen-Gehäuses (28; 271 ) und eine elektrisch mit dem jeweiligen Solarzellen-String (18a, 18b) verbundene und zu dem Bypassanschluss- Abschnitt (42) hinführende Bypass-Anschlussvorrichtung (44) aufweist, a can by-pass port (40) for connecting a by-pass device (50; 51), the can bypass port (40) passing through a bypass port portion (42) of the junction box (28; 271) and electrically connected to the one Solar cell string (18a, 18b) and connected to the bypass connection Section (42) leading bypass connection device (44),
die Bypass-Vorrichtung (50; 51 ), aufweisend:  the bypass device (50; 51) comprising:
eine Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung (56), die mit einer Kontaktvorrichtung (58) elektrisch verbunden ist, ein die Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung (56) und die Kontaktvorrichtung (58) umgebendes Bypassgehäu- se (52) mit einem die Kontaktvorrichtung (58) aufweisenden Anschlussabschnitt (54), der an den Dosen- Bypassanschluss (240) lösbar angesteckt ist, sodass die Bypass-Diode oder diodenlose Bypass-Schaltung (56) elektrisch antiparallel zu dem Solarzellen-String (18) geschaltet ist.  a bypass diode or diodeless bypass circuit (56) which is electrically connected to a contact device (58), a bypass housing (52) surrounding the bypass diode or diode-less bypass circuit (56) and the contact device (58) with a contact portion (54) having the contact device (58), which is detachably connected to the socket bypass terminal (240), so that the bypass diode or diode-less bypass circuit (56) connected electrically anti-parallel to the solar cell string (18) is.
Solarmodul-System (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Solarmodul (12) eine Trägerplatte (14; 124; 128; 129) und eine Deckplatte (16; 122; 126; 129) aufweist, zwischen denen die Solarzellen (22) angeordnet sind. Solar module system (10) according to one of the preceding claims, wherein the solar module (12) has a carrier plate (14; 124; 128; 129) and a cover plate (16; 122; 126; 129) between which the solar cells (22) are arranged.
Solarmodul-System (10) nach Anspruch 7, wobei der plattenförmigen Befestigungsabschnitt (28a, 128a, 228a; 271 ; 273) des Anschlussdosen- Gehäuses (28, 128, 228; 271 ) zwischen der Trägerplatte (14; 124; 128; 129) und der Deckplatte (16; 122; 126; 129) gelegen ist. The solar module system (10) of claim 7, wherein the plate-shaped mounting portion (28a, 128a, 228a; 271; 273) of the junction box housing (28, 128, 228; 271) is disposed between the support plate (14; 124; 128; 129). and the cover plate (16; 122; 126; 129).
Solarmodul-System (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Bypassanschluss-Abschnitt (42; 142; 242) als Ausnehmung des Anschlussdosen-Gehäuses (28, 128, 228; 271 ), und der Anschlussabschnitt (54) des Bypassgehäuses (52) als Stecker ausgeführt ist. The solar module system (10) according to any one of the preceding claims, wherein the bypass port portion (42; 142; 242) as a recess of the junction box housing (28, 128, 228; 271), and the connection portion (54) of the bypass housing (52 ) is designed as a plug.
Solarmodul-System (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei der Bypassanschluss-Abschnitt (42; 142; 242) als an dem Anschlussdosen- Gehäuse (28, 128, 228; 271 ) ausgebildeter Stecker und der Anschlussabschnitt (54) des Bypassgehäuses (52) als Ausnehmung des Bypassgehäuses (52) ausgeführt ist. Solarmodul-System (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wo bei der Anschlussabschnitt (54) des Bypassgehäuses (50) einen komplementär zu dem Bypassanschluss-Abschnitt (42, 142, 242) des Anschluss dosen-Gehäuses (28, 128, 228) ausgeführten Querschnitt aufweist. The solar panel system (10) according to any one of claims 1 to 8, wherein the bypass terminal portion (42; 142; 242) is formed as a plug formed on the junction box housing (28, 128, 228; 271) and the terminal portion (54) of the Bypass housing (52) is designed as a recess of the bypass housing (52). Solar module system (10) according to any one of the preceding claims, wherein at the connection portion (54) of the bypass housing (50) has a complementary to the bypass port portion (42, 142, 242) of the junction box (28, 128, 228) having executed cross-section.
Solarmodul-System (10) nach Anspruch 1 1 , wobei der Anschlussabschnitt (54) des Bypassgehäuses (50) eine Nut (70) aufweist, die sich in einer Längsrichtung (L54) entlang einer den Querschnitt definierenden Mantelfläche (54a) des Anschlussabschnitts (54) erstreckt, und der Bypassanschluss-Abschnitt (42, 142, 242) einen komplementär zu der Nut geformten Steg (72) aufweist, sodass die Bypass-Vorrichtung (50) verpo- lungssicher lösbar an das Anschlussdosen-Gehäuse (28, 128, 228) ansteckbar ist. Solar module system (10) according to claim 1 1, wherein the connecting portion (54) of the bypass housing (50) has a groove (70) extending in a longitudinal direction (L54) along a cross-section defining lateral surface (54a) of the connecting portion (54 ), and the bypass port portion (42, 142, 242) has a land (72) shaped complementarily to the groove, such that the bypass device (50) is releasably releasably secured to the receptacle housing (28, 128, 228) ) is attachable.
Solarmodul-System (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei zumindest eines der Gehäuse (28, 128, 228; 271 ) der Haupt- Anschlussdosen (26, 26a, 26b; 27, 27a, 27b) oder der Zwischen- Anschlussdosen (66, 1 66; 27c) zumindest eine Arretiervorrichtung (74) zum mechanischen Sichern der Bypass-Vorrichtung (50) oder einer Ansteckvorrichtung (76) in einem an das Anschlussdosen-Gehäuse (28, 128, 228; 271 ) angesteckten Zustand aufweist. Solar module system (10) according to one of the preceding claims, wherein at least one of the housings (28, 128, 228; 271) of the main junction boxes (26, 26a, 26b; 27, 27a, 27b) or the intermediate junction boxes (66 , 1 66, 27c) has at least one locking device (74) for mechanically securing the bypass device (50) or an attachment device (76) in a state connected to the junction box housing (28, 128, 228; 271).
14. Solarmodul-System (10) nach Anspruch 1 3, wobei die Arretiervorrich- tung (74) auf eine der folgenden alternativen Arten ausgebildet ist: 14. The solar module system (10) according to claim 1 3, wherein the locking device (74) is formed in one of the following alternative ways:
(a) an dem Anschlussdosen-Gehäuse (28, 128, 228; 271 ) der Haupt- Anschlussdose (26, 226; 27, 27a, 27b) oder der Zwischen- Anschlussdose (66, 1 66; 27c) ist ein Rastbügel (78) vorgesehen, wobei das Bypassgehäuse (52) eine Rastnut (80) zur Aufnahme ei- nes Rastabschnitt (78a) eines Rastbügels (78) aufweist, oder (a) a latching clip (78) is provided on the junction box housing (28, 128, 228; 271) of the main junction box (26, 226; 27, 27a, 27b) or the intermediate junction box (66, 1 66; 27c) ), wherein the bypass housing (52) has a latching groove (80) for receiving a latching portion (78a) of a latching clip (78), or
(b) der Polanschluss-Abschnitt (32, 232a, 232b) oder der Bypassanschluss-Abschnitt (42, 142, 242) des Anschlussdosen- Gehäuses (28, 128, 228; 271 ) der Haupt-Anschlussdose (26, 226; 27, 27a, 27b) oder der Zwischen-Anschlussdose (66, 1 66; 27c) und der Anschlussabschnitt (54) des Bypassgehäuses (52) bilden eine Presspassung aus. 15. Solarmodul-System (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei an dem Anschlussabschnitt (54) des Bypassgehäuses (52) eine Ringdichtung (84) angeordnet ist. (b) the pole terminal portion (32, 232a, 232b) or the bypass terminal portion (42, 142, 242) of the junction box housing (28, 128, 228; 271) of the main junction box (26, 226; 27, 27a, 27b) or the intermediate junction box (66, 1 66, 27c) and the connecting portion (54) of the bypass housing (52) form an interference fit. 15. Solar module system (10) according to any one of the preceding claims, wherein at the connection portion (54) of the bypass housing (52) an annular seal (84) is arranged.
Solarmodulsystem (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Solarzellen-Strings (18a, 18b,18n) in einem Laminat (136) zwischen wenigstens zwei benachbarten Scheiben (122, 124) bzw. zwischen Isolierglaselementen (126, 128, 129) angeordnet sind, dass aus dem Laminat (136) Kontaktfahnen (20) herausragen und diese mit einer Kontaktplatine (400) an den Anschlussdosen (26, 226, 26a, 26b; 27, 27a, 27b, 27c) elektrisch leitend verbindbar sind. Solar module system (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the solar cell strings (18a, 18b, 18n) in a laminate (136) between at least two adjacent panes (122, 124) or between insulating glass elements (126, 128, 129) are arranged so that protrude from the laminate (136) tabs (20) and these with a contact board (400) to the junction boxes (26, 226, 26a, 26b, 27, 27a, 27b, 27c) are electrically conductively connected.
Solarmodulsystem (10) nach Anspruch 1 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktplatine (400) wenigstens einen Plus-Bereich (422) und wenigstens einen Minus-Bereich (424) aufweist, wobei der Plus-Bereich (422) und der Minus-Bereich (424) jeweils zwei Reihen von abwechselnd auf einer Linie liegenden Plus-Kontakten (4221 , 4222, 4224, 4225) und Minus- Kontakten (4241 , 4242, 4243, 4245) aufweisen. The solar module system (10) according to claim 1 6, characterized in that the contact board (400) has at least one plus area (422) and at least one minus area (424), the plus area (422) and the minus area (424) each have two rows of alternately line positive contacts (4221, 4222, 4224, 4225) and negative contacts (4241, 4242, 4243, 4245).
18. Solarmodulsystem (10) nach Anspruch 1 6 oder 17, dadurch gekennzeich- net, dass die Kontaktfahnen (20) mit Kontaktzungen (440) verbindbar sind, wobei die Kontaktzungen (440) jeweils einen ersten Kontakt (441 ) und einen zweiten Kontakt (442) aufweisen, die in unterschiedlicher weise derart mit der Kontaktplatine (400) in Eingriff bringbar sind, dass die Anschlussdosen (26, 226, 26a, 26b; 27, 27a, 27b, 27c) wahlweise als positive Haupt- Anschlussdose (27a), als negative Haupt-Anschlussdose (27b) oder als zwischen-Anschlussdose (27c) konfigurierbar sind. Solarmodulsystem (10) nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktfahnen (20) mittels federnder Kontaktklammern (450) lösbar mit den Kontaktzungen (440) verbindbar sind, 18. Solar module system (10) according to claim 1, characterized in that the contact lugs (20) can be connected to contact tongues (440), the contact tongues (440) each having a first contact (441) and a second contact (44). 442) which are engageable in different ways with the contact board (400) in such a way that the connection boxes (26, 226, 26a, 26b; 27, 27a, 27b, 27c) are optionally in the form of a positive main connection box (27a), can be configured as a negative main junction box (27b) or as an intermediate junction box (27c). Solar module system (10) according to claim 18, characterized in that the contact lugs (20) by means of resilient contact clips (450) releasably connectable to the contact tongues (440),
PCT/EP2016/067221 2015-07-20 2016-07-20 Solar panel system WO2017013139A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015111768.1A DE102015111768A1 (en) 2015-07-20 2015-07-20 Solar panel system
DE102015111768.1 2015-07-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017013139A1 true WO2017013139A1 (en) 2017-01-26

Family

ID=56799397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2016/067221 WO2017013139A1 (en) 2015-07-20 2016-07-20 Solar panel system

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102015111768A1 (en)
WO (1) WO2017013139A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112186057A (en) * 2020-08-31 2021-01-05 晶澳(扬州)太阳能科技有限公司 Parallel-series structure photovoltaic module

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017120795A1 (en) * 2017-09-08 2019-03-14 Hanwha Q Cells Gmbh Solar module and solar module system
DE102021125242A1 (en) 2021-09-29 2023-03-30 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Photovoltaic module and connection arrangement for a photovoltaic module

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004053942A1 (en) * 2004-11-09 2006-05-11 Solarwatt Solar-Systeme Gmbh Connection unit for photovoltaic solar modules
DE202004020974U1 (en) * 1990-04-19 2006-06-14 G. Spelsberg Gmbh + Co. Kg Connection box has module with electrical/electronic devices plug-connected to housing so electrical/electronic devices in module are connected to lines and/or electrical/electronic devices in housing
DE102009022944A1 (en) * 2009-05-27 2010-12-02 Yamaichi Electronics Deutschland Gmbh Connection box for solar module of solar panel, has connection box fastening part and connector provided with connection pole or cable with line conductor
DE102010024350A1 (en) * 2010-06-18 2011-12-22 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connection device for photovoltaic modules and method for their assembly
DE102011052928A1 (en) 2011-02-03 2012-08-09 Günther Spelsberg GmbH & Co. KG Solar cell module arrangement has connector with bypass element into which external connector is inserted so that bypass element is connected with solar cells, and connecting line to connect solar cells with each other and with load

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012104138B3 (en) * 2012-03-23 2013-02-28 Fpe Fischer Gmbh Connection system for connecting solar generators in photovoltaic system, has connection unit comprising negative and positive end modules, where projections of one module are inserted into recesses of other module in form-fit manner
ES2762166T3 (en) * 2012-06-07 2020-05-22 Hanwha Q Cells Gmbh Solar module with plug-in device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004020974U1 (en) * 1990-04-19 2006-06-14 G. Spelsberg Gmbh + Co. Kg Connection box has module with electrical/electronic devices plug-connected to housing so electrical/electronic devices in module are connected to lines and/or electrical/electronic devices in housing
DE102004053942A1 (en) * 2004-11-09 2006-05-11 Solarwatt Solar-Systeme Gmbh Connection unit for photovoltaic solar modules
DE102009022944A1 (en) * 2009-05-27 2010-12-02 Yamaichi Electronics Deutschland Gmbh Connection box for solar module of solar panel, has connection box fastening part and connector provided with connection pole or cable with line conductor
DE102010024350A1 (en) * 2010-06-18 2011-12-22 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connection device for photovoltaic modules and method for their assembly
DE102011052928A1 (en) 2011-02-03 2012-08-09 Günther Spelsberg GmbH & Co. KG Solar cell module arrangement has connector with bypass element into which external connector is inserted so that bypass element is connected with solar cells, and connecting line to connect solar cells with each other and with load

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112186057A (en) * 2020-08-31 2021-01-05 晶澳(扬州)太阳能科技有限公司 Parallel-series structure photovoltaic module
CN112186057B (en) * 2020-08-31 2023-07-18 晶澳(扬州)新能源有限公司 Parallel-series structure photovoltaic module

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015111768A1 (en) 2017-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60122951T2 (en) solar cell panel
DE102016114070B3 (en) Busbar connector and set of two complementary busbar connectors and metal troughs, each with a current-carrying profile incorporated therein
EP2559115B1 (en) Leadframe and connecting socket having a leadframe
DE102011084814A1 (en) MOUNTING ELEMENT FOR HOLDING AT LEAST ONE FLAT LIGHT LAMP, SET OF A MULTIPLE OF VERSIONS AND A MULTIPLE OF LONG-SLIPED HOLDING BODIES AND LUMINAIRE
DE202004010513U1 (en) Electric motor with high degree of protection against the ingress of foreign bodies and moisture
EP3701598B1 (en) Cable retainer, busbar element, busbar system, mechanical connecting element for a busbar system, method for producing a busbar element, and method for producing a busbar system
WO2014009491A1 (en) Edge connector for photovoltaic solar modules
WO2017013139A1 (en) Solar panel system
DE2158187C3 (en) Module for hermetic cable connections
DE102019126933A1 (en) Conductor rail for lights or electrical units
EP2400209A2 (en) Lighting strip
EP3701606B1 (en) Line holder system, busbar element, method for producing a busbar element and method for producing a busbar system
DE102012102214B3 (en) Solar module i.e. photovoltaic module, for protecting glass pane during assembly on roof for directly converting light of sun into electrical energy, has seal provided between one connector and edge surface of recess
DE102008023108A1 (en) Edge connector for use in connecting arrangement for solar module, comprises electrical connection area for electrically connecting diode with connection element, where connection element is connected with connecting foil conductor
EP1957861B1 (en) Damp-proof luminaire having at least one locking web acting between a trough-shaped housing and a cover
EP2603957A1 (en) Rear face connection of led modules
DE202010000052U1 (en) Photovoltaic module with a junction box
DE102016015767A1 (en) Protective cap and set of metal trough and protective cap
DE102015218526B4 (en) Connection arrangement for a solar module
WO2019048007A1 (en) Solar module and solar module system
EP3165821B1 (en) Elongated light strip element
DE102005050883A1 (en) Solar power system for use in e.g. roof covering, has photovoltaic modules enclosed by holding frame that is made from plastic, and mechanical connection unit and electrically contacting connecting plugs that are integrated in frame
WO2011098421A2 (en) Arrangement of a fitting element for mounting a power consumer on a lightweight building board, lightweight building board, fitting element, and power supply component
DE102013017229A1 (en) LED strip and plug element
DE102012006033A1 (en) Electrical installation and connecting device for solar cell module, has connectors electrically connected to bus bars and partially received in housing that is designed as component of solar cell module comprising frame

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16756589

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16756589

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1