WO2017001804A1 - Cosmetic product made up of two gels forming a film for topical application - Google Patents

Cosmetic product made up of two gels forming a film for topical application Download PDF

Info

Publication number
WO2017001804A1
WO2017001804A1 PCT/FR2016/051669 FR2016051669W WO2017001804A1 WO 2017001804 A1 WO2017001804 A1 WO 2017001804A1 FR 2016051669 W FR2016051669 W FR 2016051669W WO 2017001804 A1 WO2017001804 A1 WO 2017001804A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
product according
composition
cosmetic product
cosmetic
compositions
Prior art date
Application number
PCT/FR2016/051669
Other languages
French (fr)
Inventor
Soumya TAHIRI
Original Assignee
Achaladanelle
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Achaladanelle filed Critical Achaladanelle
Publication of WO2017001804A1 publication Critical patent/WO2017001804A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/042Gels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/23Sulfur; Selenium; Tellurium; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/73Polysaccharides
    • A61K8/731Cellulose; Quaternized cellulose derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/73Polysaccharides
    • A61K8/733Alginic acid; Salts thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/001Preparations for care of the lips
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations

Definitions

  • the present invention relates to a cosmetic product consisting of two separate compositions which, applied to one another on the skin, form a film which makes it possible to improve the state of the skin and in particular to moisturize and / or or soothe the skin.
  • Some areas of the face are more sensitive and have special features requiring appropriate cosmetic care. This is particularly the case of the contour of the mouth and especially the eye contour. Many people suffer from the presence of puffiness and dark circles that are unsightly, that age the face, and that create feelings of discomfort and discomfort in everyday life.
  • Patches imbued with natural active ingredients such as blueberry water, are also known. These products are mainly refreshing and slightly decongestant. They have an immediate effectiveness sometimes visible but does not last in time so that these products are not satisfactory either.
  • the invention provides a product consisting of two gels which, applied to the skin, crosslink together to form a film, a flexible patch.
  • the subject of the invention is a cosmetic product intended for topical application to the skin, consisting of:
  • a first composition in the form of a gel comprising at least the following constituents:
  • At least one alginate and / or alginic acid at least one alginate and / or alginic acid.
  • composition in the form of a gel comprising at least the following constituents:
  • Alginate is a known natural polysaccharide extracted from brown algae. It is a bio-compatible polymer used in many applications in biotechnology, agri-food, pharmacy or cosmetics. It is known to possess the particularity of gelling in the presence of divalent cations and in particular of calcium ions. Its sol-gel transition is very rapid and gives rise to an irreversible physical hydrogel in pure water, the dissociation constant of the calcium-alginate bond being very low. Only the use of calcium chelating ions such as citrate lowers the energy barrier: calcium ions precipitate with citrate ions and the alginate gel is dissolved. Alginates are used in particular as thickeners, gelling agents, emulsifiers and stabilizers of industrial products. Alginate beads are also known in medicine for encapsulating drugs or brittle biological substances.
  • application FR2782923 describes a kit consisting of a cosmetic composition, an alginate salt and a calcium salt which consists in mixing the cosmetic composition with the alginate salt on the one hand, then with a calcium salt of on the other hand to form a mask.
  • the cosmetic composition directly comprises the alginate salt and the mixture is mixed with a calcium salt before use.
  • This product is not practical and requires the user to make himself mixtures and to use a spray.
  • the calcium salt is in aqueous form and must be sprayed once the composition, previously mixed with the alginate, is spread on the face. The disadvantages are therefore the same as the previously mentioned products.
  • the cosmetic product according to the invention is in the form of gels based on essentially natural products which, when applied to one another, crosslink together to form a flexible film or patch. It presents a facility of application both playful and pleasant, with an effectiveness on the improvement of the skin in general and the fight against puffiness and dark circles in particular, visible immediately but also in the medium and long term, amplified by the pleasant sensation of freshness linked to fresh gels and the total absence of irritation even on the eye contour.
  • the invention therefore also relates to the use of the product for the cosmetic treatment of the skin in topical application, in particular a cosmetic skin care treatment method, characterized in that it consists in the implementation of the following steps :
  • the method is particularly adapted to the treatment of the contour of the mouth, in particular for a moisturizing or anti-aging effect, or for the eye contour for an anti-dark circles and anti-puffiness effect, anti wrinkles / anti-wrinkles, hydrating and / or soothing and / or plumping.
  • the invention therefore relates to a cosmetic product intended for topical application to the skin, consisting of: a first composition in the form of a gel comprising at least the following constituents:
  • At least one alginate and / or alginic acid at least one alginate and / or alginic acid.
  • composition in the form of a gel comprising at least the following constituents:
  • the two compositions are in two separate containers which may nevertheless be arranged in the same application device.
  • each container has its own dispensing device such as a metering pump.
  • the first composition is therefore a gel comprising at least the following constituents:
  • At least one alginate and / or alginic acid at least one alginate and / or alginic acid.
  • the active ingredient (s) active (s) cosmetic (s) present in this composition is (are) preferably present (s) at a concentration between 0.01 and 5% by weight relative to the total weight of the composition. They are preferably chosen from the draining and / or decongestant cosmetic active ingredients and in particular from esculoside, a Hamamelis extract, a cornflower extract and a red vine extract. According to a particularly suitable embodiment, the first composition comprises esculoside, especially if it is dedicated to an application for the eye contour.
  • the first composition also comprises alginate and / or alginic acid.
  • Alginate is a bio-polymer derived from brown algae.
  • the first composition comprises sodium alginate.
  • the alginate and / or the alginic acid may be present in amounts of 0.5 to 5% by weight relative to the total weight of the first composition.
  • the second composition of the cosmetic product according to the invention comprises:
  • the calcium ions are preferably present in the form of calcium salt (s), in particular in the form of calcium carbonates.
  • the salt (s) of calcium are preferably present in a proportion of 1 to 8% by weight relative to the total weight of the second composition.
  • the second composition also preferably comprises at least one cosmetic active agent, still more preferably at least two cosmetic active agents, in particular at least one softening and / or moisturizing cosmetic active ingredient and a soothing and / or anti-inflammatory cosmetic active ingredient.
  • the softening and / or hydrating active ingredient may be chosen from Aloe Vera, hyaluronic acid, glycerol, collagen or resveratrol and the soothing and / or anti-inflammatory active ingredient may be chosen from a Portulaca extract, chamomile, candela, pomegranate extract and jojoba oil.
  • the second composition comprises Aloe Vera and an extract of Portulaca especially if it is dedicated to an application for the eye contour.
  • the presence of at least one gelling agent in each of the two compositions is necessary to confer the gel form of these compositions.
  • the gelling agents are preferably gelling agents having at least one of the following characteristics, even more preferably all the following characteristics:
  • the gelling agent (s) may be chosen for example from xanthan gum and hydroxyethylcellulose.
  • compositions of the product according to the invention each comprise at least two gelling agents, preferably they contain two gelling agents. It may be in particular xanthan gum and hydroxyethylcellulose.
  • the agent (s) gelling in the first or the second composition may be present in amounts of 0.2 to 5% by weight relative to the total weight of the composition.
  • the choice of gelling agents and their concentration in the compositions should make it possible to obtain gels preferably having viscosities greater than 4000 cps (R4 RPM20), more preferably greater than 9000 cps (R5 RPM20).
  • the first and second compositions have viscosities that are identical to plus or minus 40%, preferably to plus or minus 20%.
  • preservatives may also contain preservatives.
  • the preservatives must be adapted to the envisaged applications (no irritations) and compatible with the other constituents, in particular the active ingredients. It may be, for example, phenoxyethanol, 1,2-hexanediol, 1,2-octanediol or tropolone.
  • compositions may also contain conventional excipients known to those skilled in the art compatible with the other constituents of the compositions.
  • the cosmetic product according to the invention is intended to be used for topical application to the skin to improve the condition of the skin.
  • the subject of the invention is a cosmetic skin care treatment method, characterized in that it consists in the implementation of the following steps:
  • film or patch within the meaning of the invention is meant the product of the crosslinking of the two gels through the reaction of the alginate of the first composition with calcium ions of the second composition. Indeed, when the second composition is applied to the first, the electrostatic interactions between the divalent Ca 2+ ions and the carboxylate groups C 00 " of the alginate lead to a rapid precipitation leading to the formation of a single gel or film or patch .
  • This film must remain applied locally for at least 1 minute, preferably at least 3 minutes, and even more preferably between 3 and 10 minutes, so that the active ingredients act.
  • the active ingredients penetrate well into the skin and the product provides an original sensation of freshness and wellbeing where it is applied.
  • the cosmetic product according to the invention can be useful for:
  • Example 1 of cosmetic product according to the invention comprises
  • a first composition constituted by:
  • 1,2-HEXANEDIOL 0.1 to 0.3
  • POWDER a second composition constituted by:
  • 1,2-HEXANEDIOL 0.1 to 0.3
  • This product is particularly suitable for the cosmetic treatment of the eye contour and has a very good anti-dark circles and anti-puffiness, anti wrinkles / anti-wrinkles, moisturizing and soothing.
  • Example 2 of cosmetic product according to the invention comprises: a first composition constituted by:
  • 1,2-HEXANEDIOL 0.1 to 0.3
  • 1,2-HEXANEDIOL 0.1 to 0.3
  • TROPOLONE 0.02 to 0.08 This product is particularly suitable for the cosmetic treatment of the contour of the mouth and has a very good anti-wrinkle, wrinkle filler and plumping effect.
  • Example 3 of cosmetic product according to the invention comprises:
  • a first composition constituted by:
  • each volunteer received a sample to be tested as well as the conditions of use of the product.
  • the product was applied by the volunteers once a day for 28 days in the eye area.
  • the cosmetic product according to the invention makes it possible to reduce the pockets of the eyes by 34.62%.
  • the cosmetic product according to the invention thus makes it possible both to improve the bags and the rings.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The invention relates to a cosmetic product intended to be topically applied to the skin, made up of: a first composition in the form of a gel, including at least the following components: o at least one cosmetic active principle, o at least one gelling agent, o at least one alginate and/or alginic acid. A second composition in the form of a gel includes at least the following components: o at least one gelling agent, o at least calcium ions, the two compositions being arranged in two separate containers. The invention also relates to the cosmetic use thereof.

Description

PRODUIT COSMETIQUE CONSTITUE PAR DEUX GELS  COSMETIC PRODUCT CONSISTING OF TWO GELS
FORMANT UN FILM EN APPLICATION TOPIQUE  FORMING A TOPICAL APPLICATION FILM
La présente invention se rapporte à un produit cosmétique constitué par deux compositions séparées qui, appliquées l'une sur l'autre sur la peau, forment un film qui permet d'améliorer l'état de la peau et en particulier d'hydrater et/ou d'apaiser la peau. The present invention relates to a cosmetic product consisting of two separate compositions which, applied to one another on the skin, form a film which makes it possible to improve the state of the skin and in particular to moisturize and / or or soothe the skin.
Certaines zones du visage sont plus sensibles et présentent des particularités nécessitant des soins cosmétiques adaptés. C'est le cas notamment du contour de la bouche et surtout du contour des yeux. De nombreuses personnes souffrent en effet de la présence de poches et de cernes qui sont inesthétiques, qui vieillissent le visage, et qui créent des sensations d'inconfort et de gênes au quotidien. Some areas of the face are more sensitive and have special features requiring appropriate cosmetic care. This is particularly the case of the contour of the mouth and especially the eye contour. Many people suffer from the presence of puffiness and dark circles that are unsightly, that age the face, and that create feelings of discomfort and discomfort in everyday life.
Face à cette problématique, plusieurs solutions sont proposées actuellement.  Faced with this problem, several solutions are currently proposed.
II existe tout d'abord des crèmes anti-poches et anti-cernes qui s'appliquent facilement mais qui présentent une faible efficacité, sans résultat immédiat et visible après application. Firstly there are anti-pocket and concealer creams which are easily applied but which have a low efficiency, without immediate and visible results after application.
On connaît également des patchs imbibés d'actifs naturels, comme l'eau de bleuet par exemple. Ces produits sont principalement rafraîchissants et légèrement décongestionnants. Ils présentent une efficacité immédiate parfois visible mais qui ne dure pas dans le temps si bien que ces produits ne sont pas non plus satisfaisants. Patches imbued with natural active ingredients, such as blueberry water, are also known. These products are mainly refreshing and slightly decongestant. They have an immediate effectiveness sometimes visible but does not last in time so that these products are not satisfactory either.
D'autres formes de patchs mais en tissu ou en silicone existent également. Ce sont des patchs qu'il faut coller sous l'œil et laisser reposer avant de les retirer. Ces produits présentent une efficacité relativement décevante en particulier sur le moyen et le long terme. En outre ces produits sont chers à l'achat et l'application est peu simple et désagréable, la peau très fine et très sensible du contour des yeux supportant mal l'effet agressif du retrait du patch en le décollant.  Other forms of patches but fabric or silicone also exist. These patches must be glued under the eye and left to rest before removing. These products have a relatively disappointing efficiency especially in the medium and long term. In addition, these products are expensive to buy and the application is very simple and unpleasant, the very thin and very sensitive skin of the eye contour poorly supporting the aggressive effect of removal of the patch by taking off.
Plus récemment des patchs constitués d'algues ont été proposés avec une texture ludique fraîche et douce, facile à poser, mais ces produits présentaient une efficacité moindre sur les poches et les cernes et un manque de stabilité. Il subsiste donc un besoin pour un produit destiné à une application locale, particulièrement adapté au contour des yeux, avec une efficacité importante à la fois immédiate et à moyen/long terme, et une application facile et agréable. More recently patches made of seaweed have been proposed with a playful texture fresh and soft, easy to apply, but these products had less effectiveness on puffiness and dark circles and a lack of stability. There remains therefore a need for a product for local application, particularly suitable for the eye contour, with significant efficiency both immediate and medium / long term, and an easy and enjoyable application.
A cet effet l'invention propose un produit constitué par deux gels qui, appliqués sur la peau, réticulent ensemble pour former un film, un patch souple.  For this purpose the invention provides a product consisting of two gels which, applied to the skin, crosslink together to form a film, a flexible patch.
En particulier l'invention a pour objet un produit cosmétique destiné à une application topique sur la peau, constitué par :  In particular, the subject of the invention is a cosmetic product intended for topical application to the skin, consisting of:
- une première composition sous forme de gel comprenant au moins les constituants suivants :  a first composition in the form of a gel comprising at least the following constituents:
o au moins un principe actif cosmétique,  at least one cosmetic active ingredient,
o au moins un agent gélifiant,  at least one gelling agent,
o au moins un alginate et/ou de l'acide alginique.  at least one alginate and / or alginic acid.
- une seconde composition sous forme de gel comprenant au moins les constituants suivants :  a second composition in the form of a gel comprising at least the following constituents:
o au moins un agent gélifiant,  at least one gelling agent,
o au moins des ions calcium,  at least calcium ions,
les deux compositions étant disposées dans deux contenants séparés. both compositions being arranged in two separate containers.
L'alginate est un polysaccharide naturel connu, extrait d'algues brunes. C'est un polymère bio-compatible utilisé dans de nombreuses applications en biotechnologie, en agroalimentaire, en pharmacie ou en cosmétique. Il est connu pour posséder la particularité de gélifier en présence de cations divalents et notamment d'ions calcium. Sa transition sol- gel est très rapide et donne lieu à un hydrogel physique irréversible dans l'eau pure, la constante de dissociation de la liaison calcium-alginate étant très faible. Seule l'utilisation d'ions chélatants du calcium comme le citrate permet d'abaisser la barrière énergétique : les ions calcium précipitent avec les ions citrate et le gel d'alginate est dissout. Les alginates sont utilisés en particulier comme épaississants, gélifiants, émulsifiants et stabilisants de produits industriels. Des billes d'alginates sont également connues en médecine pour encapsuler des médicaments ou des substances biologiques fragiles. Alginate is a known natural polysaccharide extracted from brown algae. It is a bio-compatible polymer used in many applications in biotechnology, agri-food, pharmacy or cosmetics. It is known to possess the particularity of gelling in the presence of divalent cations and in particular of calcium ions. Its sol-gel transition is very rapid and gives rise to an irreversible physical hydrogel in pure water, the dissociation constant of the calcium-alginate bond being very low. Only the use of calcium chelating ions such as citrate lowers the energy barrier: calcium ions precipitate with citrate ions and the alginate gel is dissolved. Alginates are used in particular as thickeners, gelling agents, emulsifiers and stabilizers of industrial products. Alginate beads are also known in medicine for encapsulating drugs or brittle biological substances.
En cosmétique, un produit sous forme de spray dédié aux instituts de beauté mettant en œuvre la réaction alginate/ions calcium a été récemment proposé mais ce produit n'est pas pratique d'utilisation, il coule, il est long à appliquer, entraîne des risques de réactions et n'est pas du tout adapté à une application locale. De même, la demande FR2782923 décrit un kit constitué par une composition cosmétique, un sel d'alginate et un sel de calcium qui consiste à mélanger la composition cosmétique avec le sel d'alginate d'une part, puis avec un sel de calcium d'autre part pour former un masque. Selon une variante, la composition cosmétique comprend directement le sel d'alginate et l'ensemble est mélangé avec un sel de calcium avant utilisation. Ce produit n'est aucunement pratique et demande à l'utilisateur d'effectuer lui-même des mélanges et à utiliser un spray. Le sel de calcium est sous forme aqueuse et doit être pulvérisé une fois que la composition, préalablement mélangée à l'alginate, est étalée sur le visage. Les inconvénients sont par conséquent les mêmes que les produits cités préalablement. In cosmetics, a product in the form of a spray dedicated to beauty institutes implementing the alginate / calcium ion reaction has recently been proposed, but this product is not practical to use, it flows, it is slow to apply, causes risk of reactions and is not at all suitable for local application. Similarly, application FR2782923 describes a kit consisting of a cosmetic composition, an alginate salt and a calcium salt which consists in mixing the cosmetic composition with the alginate salt on the one hand, then with a calcium salt of on the other hand to form a mask. According to one variant, the cosmetic composition directly comprises the alginate salt and the mixture is mixed with a calcium salt before use. This product is not practical and requires the user to make himself mixtures and to use a spray. The calcium salt is in aqueous form and must be sprayed once the composition, previously mixed with the alginate, is spread on the face. The disadvantages are therefore the same as the previously mentioned products.
Avantageusement le produit cosmétique selon l'invention se présente sous forme de gels à base de produits essentiellement naturels qui, appliqués l'un sur l'autre, réticulent ensemble pour former un film ou patch souple. Il présente une facilité d'application à la fois ludique et plaisante, avec une efficacité sur l'amélioration de la peau en général et la lutte contre les poches et cernes en particulier, visible immédiatement mais également à moyen et long terme, amplifiée par la sensation agréable de fraîcheur liée aux gels frais et l'absence totale d'irritation même sur le contour des yeux. Advantageously, the cosmetic product according to the invention is in the form of gels based on essentially natural products which, when applied to one another, crosslink together to form a flexible film or patch. It presents a facility of application both playful and pleasant, with an effectiveness on the improvement of the skin in general and the fight against puffiness and dark circles in particular, visible immediately but also in the medium and long term, amplified by the pleasant sensation of freshness linked to fresh gels and the total absence of irritation even on the eye contour.
L'invention vise donc également l'utilisation du produit pour le traitement cosmétique de la peau en application topique, en particulier un procédé de traitement cosmétique de soin de la peau, caractérisé en ce qu'il consiste en la mise en œuvre des étapes suivantes :  The invention therefore also relates to the use of the product for the cosmetic treatment of the skin in topical application, in particular a cosmetic skin care treatment method, characterized in that it consists in the implementation of the following steps :
o appliquer localement sur la peau la première composition du produit cosmétique selon l'une des précédentes revendications, o appliquer la seconde composition du produit cosmétique selon l'une des précédentes revendications par-dessus la première composition,  o apply locally to the skin the first composition of the cosmetic product according to one of the preceding claims, o apply the second composition of the cosmetic product according to one of the preceding claims over the first composition,
o attendre au moins 1 minute,  o wait at least 1 minute,
o retirer le film formé par la réaction des deux compositions sur la peau. o remove the film formed by the reaction of the two compositions on the skin.
Le procédé est particulièrement adapté au traitement du contour de la bouche, notamment pour un effet hydratant ou anti-âge, ou pour le contour des yeux pour un effet anti-cernes et anti-poches, anti rides/anti ridules, hydratant et/ou apaisant et/ou repulpant. The method is particularly adapted to the treatment of the contour of the mouth, in particular for a moisturizing or anti-aging effect, or for the eye contour for an anti-dark circles and anti-puffiness effect, anti wrinkles / anti-wrinkles, hydrating and / or soothing and / or plumping.
D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description en détails qui va suivre de l'invention. Other features and advantages will become apparent from the following detailed description of the invention.
L'invention vise donc un produit cosmétique destiné à une application topique sur la peau, constitué par : - une première composition sous forme de gel comprenant au moins les constituants suivants : The invention therefore relates to a cosmetic product intended for topical application to the skin, consisting of: a first composition in the form of a gel comprising at least the following constituents:
o au moins un principe actif cosmétique,  at least one cosmetic active ingredient,
o au moins un agent gélifiant,  at least one gelling agent,
o au moins un alginate et/ou de l'acide alginique.  at least one alginate and / or alginic acid.
- une seconde composition sous forme de gel comprenant au moins les constituants suivants :  a second composition in the form of a gel comprising at least the following constituents:
o au moins un agent gélifiant,  at least one gelling agent,
o au moins des ions calcium,  at least calcium ions,
les deux compositions étant disposées dans deux contenants séparés. both compositions being arranged in two separate containers.
Les deux compositions sont dans deux contenants séparés qui peuvent être néanmoins disposés dans un même dispositif d'application. Préférentiellement chaque contenant comporte son propre dispositif de distribution comme par exemple une pompe doseuse. La première composition est donc un gel comprenant au moins les constituants suivants :  The two compositions are in two separate containers which may nevertheless be arranged in the same application device. Preferably each container has its own dispensing device such as a metering pump. The first composition is therefore a gel comprising at least the following constituents:
o au moins un principe actif cosmétique,  at least one cosmetic active ingredient,
o au moins un agent gélifiant,  at least one gelling agent,
o au moins un alginate et/ou de l'acide alginique.  at least one alginate and / or alginic acid.
Le ou les principe(s) actif(s) cosmétique(s) présents dans cette composition est (sont) préférentiellement présent(s) à une concentration comprise entre 0,01 et 5% en poids par rapport au poids total de la composition. Ils sont préférentiellement choisis parmi les principes actifs cosmétiques drainant et/ou décongestionnant et en particulier parmi l'esculoside, un extrait d'Hamamélis, un extrait de Bleuet et un extrait de Vigne rouge. Selon un mode de réalisation particulièrement adapté, la première composition comprend de l'esculoside notamment si elle est dédiée à une application pour le contour des yeux. The active ingredient (s) active (s) cosmetic (s) present in this composition is (are) preferably present (s) at a concentration between 0.01 and 5% by weight relative to the total weight of the composition. They are preferably chosen from the draining and / or decongestant cosmetic active ingredients and in particular from esculoside, a Hamamelis extract, a cornflower extract and a red vine extract. According to a particularly suitable embodiment, the first composition comprises esculoside, especially if it is dedicated to an application for the eye contour.
La première composition comprend également de l'alginate et/ou de l'acide alginique. L'alginate est un bio-polymère issu d'algues brunes. Préférentiellement, la première composition comprend de l'alginate de sodium. The first composition also comprises alginate and / or alginic acid. Alginate is a bio-polymer derived from brown algae. Preferably, the first composition comprises sodium alginate.
L'alginate et/ou l'acide alginique peut(vent) être présent(s) à raison de 0,5 à 5% en poids par rapport au poids total de la première composition.  The alginate and / or the alginic acid may be present in amounts of 0.5 to 5% by weight relative to the total weight of the first composition.
La seconde composition du produit cosmétique selon l'invention comprend : The second composition of the cosmetic product according to the invention comprises:
o au moins un agent gélifiant,  at least one gelling agent,
o au moins des ions calcium. Les ions calcium sont préférentiellement présents sous forme de sel(s) de calcium, en particulier sous forme de carbonates de calcium. Le ou les sel(s) de calcium sont préférentiellement présents à raison de 1 à 8% en poids par rapport au poids total de la seconde composition. o at least calcium ions. The calcium ions are preferably present in the form of calcium salt (s), in particular in the form of calcium carbonates. The salt (s) of calcium are preferably present in a proportion of 1 to 8% by weight relative to the total weight of the second composition.
La seconde composition comprend également préférentiellement au moins un actif cosmétique, encore plus préférentiellement au moins deux actifs cosmétiques, en particulier au moins un principe actif cosmétique adoucissant et/ou hydratant et un principe actif cosmétique apaisant et/ou anti-inflammatoire. Le principe actif adoucissant et/ou hydratant peut être choisi parmi l'Aloé Véra, l'acide hyaluronique, la glycérine, le collagène ou le resvératrol et le principe actif apaisant et /ou anti-inflammatoire peut être choisi parmi un extrait de Portulaca, la camomille, le candéla, un extrait de grenade et l'huile de jojoba. Selon un mode de réalisation particulièrement adapté, la seconde composition comprend de l'Aloé Vera et un extrait de Portulaca notamment si elle est dédiée à une application pour le contour des yeux. The second composition also preferably comprises at least one cosmetic active agent, still more preferably at least two cosmetic active agents, in particular at least one softening and / or moisturizing cosmetic active ingredient and a soothing and / or anti-inflammatory cosmetic active ingredient. The softening and / or hydrating active ingredient may be chosen from Aloe Vera, hyaluronic acid, glycerol, collagen or resveratrol and the soothing and / or anti-inflammatory active ingredient may be chosen from a Portulaca extract, chamomile, candela, pomegranate extract and jojoba oil. According to a particularly suitable embodiment, the second composition comprises Aloe Vera and an extract of Portulaca especially if it is dedicated to an application for the eye contour.
La présence d'au moins un agent gélifiant dans chacune des deux compositions est nécessaire pour conférer la forme gel de ces compositions. Les agents gélifiants sont préférentiellement des agents gélifiants présentant au moins l'une des caractéristiques suivantes, encore plus préférentiellement toutes les caractéristiques suivantes : The presence of at least one gelling agent in each of the two compositions is necessary to confer the gel form of these compositions. The gelling agents are preferably gelling agents having at least one of the following characteristics, even more preferably all the following characteristics:
bonne tenue aux solutions ioniques,  good resistance to ionic solutions,
- non filants,  - non-spinning,
non collants,  non-sticky,
naturels.  natural.
Ils doivent permettre une bonne préhension de la composition et un bon étalement.  They must allow a good grip of the composition and a good spreading.
Le ou les agents gélifiants peuvent être choisis par exemple parmi la gomme de xanthane et l'hydroxyéthylcellulose. The gelling agent (s) may be chosen for example from xanthan gum and hydroxyethylcellulose.
Selon un mode de réalisation particulièrement adapté, les compositions du produit selon l'invention comprennent chacune au moins deux agents gélifiants, préférentiellement elles en contiennent deux. Il peut s'agir en particulier de la gomme de xanthane et de l'hydroxyéthylcellulose.  According to a particularly suitable embodiment, the compositions of the product according to the invention each comprise at least two gelling agents, preferably they contain two gelling agents. It may be in particular xanthan gum and hydroxyethylcellulose.
Le ou les agent(s) gélifiant(s) dans la première ou la seconde composition peut (peuvent) être présent(s) à raison de 0,2 à 5% en poids par rapport au poids total de la composition. Le choix des agents gélifiant et de leur concentration dans les compositions doit permettre d'obtenir des gels présentant préférentiellement des viscosités supérieures à 4000 cps (R4 RPM20), plus préférentiellement supérieures à 9000 cps (R5 RPM20). The agent (s) gelling in the first or the second composition may be present in amounts of 0.2 to 5% by weight relative to the total weight of the composition. The choice of gelling agents and their concentration in the compositions should make it possible to obtain gels preferably having viscosities greater than 4000 cps (R4 RPM20), more preferably greater than 9000 cps (R5 RPM20).
Pour des raisons de facilité d'utilisation et d'efficacité on préférera un produit cosmétique dans lequel la première et la seconde composition présentent des viscosités identiques à plus ou moins 40%, préférentiellement à plus ou moins 20%.  For reasons of ease of use and efficiency, a cosmetic product is preferred in which the first and second compositions have viscosities that are identical to plus or minus 40%, preferably to plus or minus 20%.
Elles peuvent contenir également des conservateurs. Dans ce cas les conservateurs doivent être adaptés aux applications envisagées (pas d'irritations) et compatibles avec les autres constituants en particulier les principes actifs. Il peut s'agir par exemple du phenoxyéthanol, du 1,2-hexanediol, du 1,2 octanediol ou du tropolone.  They may also contain preservatives. In this case the preservatives must be adapted to the envisaged applications (no irritations) and compatible with the other constituents, in particular the active ingredients. It may be, for example, phenoxyethanol, 1,2-hexanediol, 1,2-octanediol or tropolone.
Elle peuvent contenir également des excipients classiques connus de l'homme du métier compatibles avec les autres constituants des compositions.  It may also contain conventional excipients known to those skilled in the art compatible with the other constituents of the compositions.
Le produit cosmétique selon l'invention est destiné à être utilisé en application topique sur le peau pour améliorer l'état de la peau.  The cosmetic product according to the invention is intended to be used for topical application to the skin to improve the condition of the skin.
En particulier l'invention a pour objet un procédé de traitement cosmétique de soin de la peau, caractérisé en ce qu'il consiste en la mise en œuvre des étapes suivantes : In particular, the subject of the invention is a cosmetic skin care treatment method, characterized in that it consists in the implementation of the following steps:
o appliquer localement sur la peau la première composition du produit cosmétique selon l'une des précédentes revendications, o appliquer la seconde composition du produit cosmétique selon l'une des précédentes revendications par-dessus la première composition,  o apply locally to the skin the first composition of the cosmetic product according to one of the preceding claims, o apply the second composition of the cosmetic product according to one of the preceding claims over the first composition,
o attendre au moins 1 minute,  o wait at least 1 minute,
o retirer le film formé par la réaction des deux compositions sur la peau. Par film ou patch au sens de l'invention on entend le produit de la réticulation des deux gels par l'intermédiaire de la réaction de l'alginate de la première composition avec des ions calcium de la seconde composition. En effet lorsque la seconde composition est appliquée sur la première, les interactions électrostatiques entre les ions bivalents Ca2+ et les groupes carboxylate C00" de l'alginate conduisent à une précipitation rapide conduisant à la formation d'un seul gel ou film ou patch. o remove the film formed by the reaction of the two compositions on the skin. By film or patch within the meaning of the invention is meant the product of the crosslinking of the two gels through the reaction of the alginate of the first composition with calcium ions of the second composition. Indeed, when the second composition is applied to the first, the electrostatic interactions between the divalent Ca 2+ ions and the carboxylate groups C 00 " of the alginate lead to a rapid precipitation leading to the formation of a single gel or film or patch .
Ce film doit rester appliqué localement au moins 1 minute, préférentiellement minimum 3 minutes, et encore plus préférentiellement entre 3 et 10 minutes, de façon à ce que les principes actifs agissent. Avantageusement les principes actifs pénètrent bien dans la peau et le produit procure une sensation originale de fraîcheur et de bien-être là où elle est appliquée. This film must remain applied locally for at least 1 minute, preferably at least 3 minutes, and even more preferably between 3 and 10 minutes, so that the active ingredients act. Advantageously, the active ingredients penetrate well into the skin and the product provides an original sensation of freshness and wellbeing where it is applied.
Selon un mode de réalisation adapté, le produit cosmétique selon l'invention peut être utile pour : According to a suitable embodiment, the cosmetic product according to the invention can be useful for:
- un effet hydratant et/ou anti-rides en application au niveau du contour de la bouche,  a moisturizing and / or anti-wrinkle effect applied to the contour of the mouth,
- un effet anti-poches et anti-cernes, anti rides/anti ridules, hydratant , apaisant en application au niveau du contour des yeux.  - an anti-puffiness and anti-dark circles effect, anti wrinkles / anti-wrinkles, moisturizing, soothing in application at the level of the eye contour.
L'invention est à présent illustrée par deux exemples de composition non limitatif et des résultats d'essais.  The invention is now illustrated by two examples of non-limiting composition and test results.
Exemple 1 Example 1
L'exemple 1 de produit cosmétique selon l'invention comprend  Example 1 of cosmetic product according to the invention comprises
- une première composition constituée par :  a first composition constituted by:
Quantité finale  Final quantity
Désignation INCI  INCI designation
%  %
AQ.UA QSP100  AQ.UA QSP100
GLYCERIN 4.0 à 8.0  GLYCERIN 4.0 to 8.0
ALGIN 1.0 à 3.0  ALGIN 1.0 to 3.0
HYDROXYETHYLCELLULOSE 0.2 à 0.5  HYDROXYETHYLCELLULOSE 0.2 to 0.5
PHENOXYETHANOL 0.2 à 0.5  PHENOXYETHANOL 0.2 to 0.5
CAPRYLYL GLYCOL 0.1 à 0.3  CAPRYLYL GLYCOL 0.1 to 0.3
1,2-HEXANEDIOL 0.1 à 0.3  1,2-HEXANEDIOL 0.1 to 0.3
ESCULIN 0.1 à 0.5  ESCULIN 0.1 to 0.5
PENTYLENE GLYCOL 0.01 à 0.05  PENTYLENE GLYCOL 0.01 to 0.05
ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE  ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE
0.01 à 0.05  0.01 to 0.05
POWDER - une seconde composition constituée par : POWDER a second composition constituted by:
Quantité finale en  Final quantity in
Désignation INCI  INCI designation
%  %
AQ.UA QSP100  AQ.UA QSP100
CALCIUM CHLORIDE l à 5  CALCIUM CHLORIDE 1 to 5
GLYCERIN l à 5  GLYCERIN l to 5
XANTHAN GUM l à 3  XANTHAN GUM 1-3
HYDROXYETHYLCELLULOSE 0.5 à 1.0  HYDROXYETHYLCELLULOSE 0.5 to 1.0
PHENOXYETHANOL 0.1 à 0.5  PHENOXYETHANOL 0.1 to 0.5
CAPRYLYL GLYCOL 0.1 à 0.3  CAPRYLYL GLYCOL 0.1 to 0.3
1,2-HEXANEDIOL 0.1 à 0.3  1,2-HEXANEDIOL 0.1 to 0.3
TROPOLONE 0.02 à 0.08  TROPOLONE 0.02 to 0.08
Ce produit est particulièrement adapté au traitement cosmétique du contour des yeux et présente une très bonne efficacité anti-cernes et anti-poches, anti rides/anti ridules, hydratante et apaisante. This product is particularly suitable for the cosmetic treatment of the eye contour and has a very good anti-dark circles and anti-puffiness, anti wrinkles / anti-wrinkles, moisturizing and soothing.
Des essais ont été réalisés sur cette formulation appliquée sur le contour des yeux.  Tests have been carried out on this formulation applied to the eye contour.
Le protocole opératoire est décrit en suivant concernant les effets sur les cernes et les poches :  The operating procedure is described below concerning the effects on dark circles and puffiness:
- Nombre de volontaires et caractéristiques principales : 20 volontaires adultes féminins de 30 à 65 ans, ayant la peau du contour des yeux normale à sèche, avec parmi les 20 volontaires, 50% de volontaires fumeuses, 50% ayant des poches et 50% ayant des cernes ;  - Number of volunteers and main characteristics: 20 female adult volunteers aged 30 to 65, with normal to dry eye skin, with 20 volunteers, 50% smokers, 50% with pockets and 50% with undereye bags ;
- Modalité d'application : application une fois par jour du produit sur le contour des yeux (application selon le procédé selon l'invention) ;  - Modality of application: application once a day of the product on the eye contour (application according to the method according to the invention);
- Critère d'évaluation : cotation clinique par un dermatologue après 14 et 28 jours d'application.  - Evaluation criteria: clinical evaluation by a dermatologist after 14 and 28 days of application.
La moyenne des résultats obtenus est : The average of the results obtained is:
- une amélioration des cernes à J14 de 14,89% et à J28 de 17,02%,  - an improvement of the rings at day 14 of 14.89% and at day 28 of 17.02%,
- une amélioration des poches à J14 de 28,57% et à J28 de 40,00%. Le protocole opératoire est décrit en suivant concernant le potentiel hydratant, avec la même formule comprenant les deux mêmes compositions : an improvement of the bags at day 14 of 28.57% and at day 28 of 40.00%. The operating protocol is described below with respect to the hydrating potential, with the same formula comprising the same two compositions:
- Nombre de volontaires : 10 femmes de 18 à 70 ans ayant une peau sèche au niveau des jambes, définie par des valeurs cornéométriques inférieures à 50 u.a, - Number of volunteers: 10 women aged 18 to 70 with dry skin in the legs, defined by corneometric values less than 50 ua,
- Modalités d'application : - Application rules :
o application de la première composition puis de la seconde composition sur un site de 35 cm2 en application unique sur la face externe des jambes, o application of the first composition and then the second composition on a site of 35 cm 2 in single application on the outer face of the legs,
o attente de 10 mn,  o wait 10 minutes,
o retrait du patch souple constitué par les deux couches superposées, o massage léger pour faire absorber l'excédent.  o removal of the flexible patch formed by the two layers, o light massage to absorb the excess.
- Critères d'évaluation : mesure du gain d'hydratation jusqu'à 4 h après application Les résultats du test cornéométrique, obtenus, sont indiqués dans le tableau 1 ci-après :  Evaluation criteria: measurement of the hydration gain up to 4 hours after application The results of the corneometric test, obtained, are indicated in Table 1 below:
Figure imgf000010_0001
Figure imgf000010_0001
Tableau 1  Table 1
On constate une excellente capacité d'hydratation du produit cosmétique selon 'l'invention et une capacité à se prolonger dans le temps. There is excellent hydration capacity of the cosmetic product according to the invention and an ability to extend over time.
Exemple 2 Example 2
L'exemple 2 de produit cosmétique selon l'invention comprend : - une première composition constituée par : Example 2 of cosmetic product according to the invention comprises: a first composition constituted by:
Désignation INCI Quantité finale en % AQ.UA QSP100 GLYCERIN 4.0 à 8.0 ALGIN 1.0 à 3.0 INCI designation Final quantity in% AQ.UA QSP100 GLYCERIN 4.0 to 8.0 ALGIN 1.0 to 3.0
HYDROXYETHYLCELLULOSE 0.2 à 0.5HYDROXYETHYLCELLULOSE 0.2 to 0.5
PHENOXYETHANOL 0.2 à 0.5PHENOXYETHANOL 0.2 to 0.5
CAPRYLYL GLYCOL 0.1 à 0.3CAPRYLYL GLYCOL 0.1 to 0.3
1,2-HEXANEDIOL 0.1 à 0.31,2-HEXANEDIOL 0.1 to 0.3
SODIUM HYALURONATE 0.01 à 0.5SODIUM HYALURONATE 0.01 to 0.5
PENTYLENE GLYCOL 0.01 à 0.5PENTYLENE GLYCOL 0.01 to 0.5
ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE
0.01 à 0.05 0.01 to 0.05
POWDER POWDER
- une seconde composition constituée par : a second composition constituted by:
Quantité finale en Final quantity in
Désignation INCI INCI designation
%  %
AOUA QSP100 AOUA QSP100
CALCIUM CHLORIDE l à 5CALCIUM CHLORIDE 1 to 5
GLYCERIN l à 5 GLYCERIN l to 5
XANTHAN GUM l à 3 XANTHAN GUM 1-3
HYDROXYETHYLCELLULOSE 0.5 à 1.0HYDROXYETHYLCELLULOSE 0.5 to 1.0
PHENOXYETHANOL 0.1 à 0.5PHENOXYETHANOL 0.1 to 0.5
CAPRYLYL GLYCOL 0.1 à 0.3CAPRYLYL GLYCOL 0.1 to 0.3
1,2-HEXANEDIOL 0.1 à 0.31,2-HEXANEDIOL 0.1 to 0.3
TROPOLONE 0.02 à 0.08 Ce produit est particulièrement adapté au traitement cosmétique du contour de la bouche et présente une très bonne efficacité anti ridules, combleur de rides et repulpantes. TROPOLONE 0.02 to 0.08 This product is particularly suitable for the cosmetic treatment of the contour of the mouth and has a very good anti-wrinkle, wrinkle filler and plumping effect.
Exemple 3 Example 3
L'exemple 3 de produit cosmétique selon l'invention comprend :  Example 3 of cosmetic product according to the invention comprises:
- une première composition constituée par :  a first composition constituted by:
Désignation INCI Quantité finale en % AQ.UA QSP100 INCI designation Final quantity in% AQ.UA QSP100
GLYCERIN 4.0 à 8.0  GLYCERIN 4.0 to 8.0
ALGIN 1.0 à 3.0  ALGIN 1.0 to 3.0
HYDROXYETHYLCELLULOSE 0.2 à 0.5  HYDROXYETHYLCELLULOSE 0.2 to 0.5
PHENOXYETHANOL 0.2 à 0.6  PHENOXYETHANOL 0.2 to 0.6
CAPRYLYL GLYCOL 0.1 à 0.3  CAPRYLYL GLYCOL 0.1 to 0.3
1,2-HEXANEDIOL 0.1 à 0.4  1,2-HEXANEDIOL 0.1 to 0.4
ESCULIN 0.1 à 0.5  ESCULIN 0.1 to 0.5
PENTYLENE GLYCOL 0.01 à 0.05  PENTYLENE GLYCOL 0.01 to 0.05
ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE  ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE
0.01 à 0.05  0.01 to 0.05
POWDER POWDER
TROPOLONE 0,002 à 0,008 TROPOLONE 0.002 to 0.008
Cl 14700 0,008 à 0,001 Cl 14700 0.008 to 0.001
- une seconde composition constituée par : a second composition constituted by:
Quantité finale en  Final quantity in
Désignation INCI  INCI designation
%  %
AQ.UA QSP100  AQ.UA QSP100
CALCIUM CHLORIDE l à 5  CALCIUM CHLORIDE 1 to 5
GLYCERIN l à 5  GLYCERIN l to 5
XANTHAN GUM l à 3  XANTHAN GUM 1-3
HYDROXYETHYLCELLULOSE 0.5 à 1.0  HYDROXYETHYLCELLULOSE 0.5 to 1.0
PHENOXYETHANOL 0.1 à 0.5  PHENOXYETHANOL 0.1 to 0.5
CAPRYLYL GLYCOL 0.1 à 0.3  CAPRYLYL GLYCOL 0.1 to 0.3
1,2-HEXANEDIOL 0.1 à 0.4  1,2-HEXANEDIOL 0.1 to 0.4
TROPOLONE 0.002 à 0.008  TROPOLONE 0.002 to 0.008
Cette composition a été testée pour évaluer l'efficacité de l'invention sur les poches et les cernes. This composition has been tested to evaluate the effectiveness of the invention on puffiness and dark circles.
L'étude a été réalisée sur 22 volontaires adultes féminins d'âge moyen de 48 ans, compris entre 33 et 55 ans, ayant tout type de peau au niveau du contour des yeux, dont 11 ayant des poches et 11 ayant des cernes. The study was carried out on 22 adult female volunteers of 48 years of age, between 33 and 55 years old, with all skin types around the eyes, 11 with pockets and 11 with dark circles.
Chaque volontaire a été examiné en début et en fin d'étude par un dermatologue qui a évalué et noté les signes cutanés observé sur les contours des yeux et a vérifié les critères d'inclusion et de non inclusion.  Each volunteer was examined at the beginning and end of the study by a dermatologist who evaluated and noted the cutaneous signs observed on the contours of the eyes and checked the inclusion and non-inclusion criteria.
En début d'étude, chaque volontaire a reçu un échantillon à tester ainsi que les modalités d'utilisation du produit.  At the beginning of the study, each volunteer received a sample to be tested as well as the conditions of use of the product.
Le produit a été appliqué par les volontaires une fois par jour pendant 28 jours au niveau du contour des yeux.  The product was applied by the volunteers once a day for 28 days in the eye area.
En fin d'étude, le dermatologue a de nouveau évalué et noté les signes cutanés. At the end of the study, the dermatologist again evaluated and noted the cutaneous signs.
Pour évaluer l'efficacité du produit selon l'invention, en début d'essai à Jl et en fin d'essai à J28, le dermatologue a noté les items suivants de 0 à 7 pour les poches et de 0 à 9 pour les cernes : - Poches : 0=poches pas importantes - 7 = poches importantes, To evaluate the efficacy of the product according to the invention, at the beginning of the test at D1 and at the end of the test at D28, the dermatologist noted the following items from 0 to 7 for the bags and from 0 to 9 for the rings. : - Pockets: 0 = not significant pockets - 7 = large pockets,
- Cernes : 0 = cernes importants - 9 = cernes clairs.  - Dark circles: 0 = important rings - 9 = dark circles.
Les résultats de l'efficacité sur les poches évaluée par le dermatologue après 28 jours d'application sont présentés dans le tableau 2 ci-après :  The results of the efficacy on the bags evaluated by the dermatologist after 28 days of application are presented in Table 2 below:
Figure imgf000014_0001
Figure imgf000014_0001
Tableau 2 Dans les conditions de cette étude, le produit cosmétique selon l'invention permet de réduire les poches des yeux de 34,62%.  Table 2 Under the conditions of this study, the cosmetic product according to the invention makes it possible to reduce eye bags by 34.62%.
Les résultats de l'efficacité sur les cernes évaluées par le dermatologue après 28 jours d'application sont présentés dans le tableau 3 ci-après : N° Inclusion Cernes The results of the efficacy on dark circles evaluated by the dermatologist after 28 days of application are presented in Table 3 below: N ° Inclusion Dark Circles
Jl J2  Jl J2
1 2 2  1 2 2
2 1 2  2 1 2
4 2 2  4 2 2
6 2 2  6 2 2
7 1 1  7 1 1
9 3 3  9 3 3
11 5 6  11 5 6
16 5 5  16 5 5
19 2 3  19 2 3
20 3 4  20 3 4
21 1 1  21 1 1
Moyenne 2,45 2,82  Average 2.45 2.82
Ecart type 1,44 1,60  Standard deviation 1.44 1.60
% de variation 14,81  % of variation 14.81
Tableau 3  Table 3
Dans les conditions de cette étude, le produit cosmétique selon l'invention permet de réduire les poches des yeux de 34,62%. Under the conditions of this study, the cosmetic product according to the invention makes it possible to reduce the pockets of the eyes by 34.62%.
Le produit cosmétique selon l'invention permet donc à la fois d'améliorer les poches et les cernes.  The cosmetic product according to the invention thus makes it possible both to improve the bags and the rings.
En outre le produit est bien toléré, aucune réaction cutanée n'a été constatée lors de l'examen dermatologique. In addition the product is well tolerated, no skin reaction was found during the dermatological examination.

Claims

REVENDICATIONS
1. Produit cosmétique destiné à une application topique sur la peau, constitué par : 1. Cosmetic product for topical application to the skin, consisting of:
- une première composition sous forme de gel comprenant au moins les constituants suivants :  a first composition in the form of a gel comprising at least the following constituents:
o au moins un principe actif cosmétique,  at least one cosmetic active ingredient,
o au moins un agent gélifiant,  at least one gelling agent,
o au moins un alginate et/ou de l'acide alginique.  at least one alginate and / or alginic acid.
- une seconde composition sous forme de gel comprenant au moins les constituants suivants :  a second composition in the form of a gel comprising at least the following constituents:
o au moins un agent gélifiant,  at least one gelling agent,
o au moins des ions calcium,  at least calcium ions,
les deux compositions étant disposées dans deux contenants séparés. both compositions being arranged in two separate containers.
2. Produit cosmétique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ou les) principe(s) actif(s) de la première composition est (sont) présent(s) à une concentration comprise entre 0,01 et 5% en poids par rapport au poids total de la composition.  2. Cosmetic product according to claim 1, characterized in that the active principle (s) of the first composition is (are) present at a concentration of between 0.01 and 5% by weight. relative to the total weight of the composition.
3. Produit cosmétique selon l'une des précédentes revendications, caractérisé en ce que le ou (les) principe(s) actif(s) de la première composition est (sont) choisi(s) parmi les principes actifs cosmétiques drainant et/ou décongestionnant.  3. Cosmetic product according to one of the preceding claims, characterized in that the active ingredient (s) (s) of the first composition is (are) chosen (s) from the cosmetic active ingredients draining and / or decongestant.
4. Produit cosmétique selon l'une des précédentes revendications, caractérisé en ce que le ou (les) principe(s) actif(s) de la première composition est (sont) choisi(s) parmi l'esculoside, un extrait d'Hamamélis, un extrait de Bleuet et un extrait de Vigne rouge.  4. Cosmetic product according to one of the preceding claims, characterized in that the active ingredient (s) (s) of the first composition is (are) chosen from esculoside, an extract of Hamamelis, an extract of cornflower and a red vine extract.
5. Produit cosmétique selon l'une des précédentes revendications, caractérisé en ce que l'alginate dans la première composition est présent sous forme de sodium d'alginate.  5. Cosmetic product according to one of the preceding claims, characterized in that the alginate in the first composition is present in the form of sodium alginate.
6. Produit cosmétique selon l'une des précédentes revendications, caractérisé en ce que l'alginate est présent à raison de 0,5 à 5% en poids par rapport au poids total de la première composition. 6. Cosmetic product according to one of the preceding claims, characterized in that the alginate is present in a proportion of 0.5 to 5% by weight relative to the total weight of the first composition.
7. Produit cosmétique selon l'une des précédentes revendications, caractérisé en ce que la seconde composition comprend également au moins un principe actif cosmétique. 7. Cosmetic product according to one of the preceding claims, characterized in that the second composition also comprises at least one cosmetic active ingredient.
8. Produit cosmétique selon la revendication 7, caractérisé en ce que la seconde composition comprend au moins un principe actif cosmétique adoucissant et/ou hydratant et un principe actif cosmétique apaisant et/ou anti-inflammatoire.  8. Cosmetic product according to claim 7, characterized in that the second composition comprises at least one softening and / or moisturizing cosmetic active ingredient and a soothing and / or anti-inflammatory cosmetic active ingredient.
9. Produit cosmétique selon la revendication 8, caractérisé en ce que le principe actif adoucissant et/ou hydratant est choisi parmi l'Aloé Véra, l'acide hyaluronique, la glycérine, le collagène, le resvératrol, et le principe actif apaisant et /ou anti- inflammatoire est choisi parmi un extrait de Portulaca, la camomille, le candela, un extrait de Grenade et l'huile de Jojoba.  9. Cosmetic product according to claim 8, characterized in that the active ingredient softening and / or moisturizing is selected from Aloe Vera, hyaluronic acid, glycerin, collagen, resveratrol, and the soothing active ingredient and / or or anti-inflammatory is selected from Portulaca extract, chamomile, candela, pomegranate extract and jojoba oil.
10. Produit cosmétique selon l'une des précédentes revendications, caractérisé en ce que la seconde composition comprend au moins un sel de calcium.  10. Cosmetic product according to one of the preceding claims, characterized in that the second composition comprises at least one calcium salt.
11. Produit cosmétique selon l'une des précédentes revendications, caractérisé en ce que la seconde composition comprend au moins des carbonates de calcium.  11. Cosmetic product according to one of the preceding claims, characterized in that the second composition comprises at least calcium carbonates.
12. Produit cosmétique selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce que le ou les sel(s) de calcium sont présents à raison de 1 à 8 % en poids du poids total de la seconde composition.  12. Cosmetic product according to claim 10 or 11, characterized in that the salt (s) of calcium are present in a proportion of 1 to 8% by weight of the total weight of the second composition.
13. Produit cosmétique selon l'une des précédentes revendications, caractérisé en ce que la première et la seconde composition comprennent chacune au moins deux agents gélifiants.  13. Cosmetic product according to one of the preceding claims, characterized in that the first and the second composition each comprise at least two gelling agents.
14. Produit cosmétique selon l'une des précédentes revendications, caractérisé en ce que le ou les agents gélifiants présents dans chacune des compositions sont choisis parmi la gomme de xanthane, l'hydroxyéthylcellulose  14. Cosmetic product according to one of the preceding claims, characterized in that the gelling agent (s) present in each of the compositions are chosen from xanthan gum and hydroxyethylcellulose.
15. Produit cosmétique selon l'une des précédentes revendications, caractérisé en ce que le ou les agent(s) gélifiant(s) présent(s) dans chacune des compositions est (sont) présent(s) à raison de 0,2 à 5% en poids par rapport au poids total de la composition.  15. Cosmetic product according to one of the preceding claims, characterized in that the agent (s) gelling agent (s) present in each of the compositions is (are) present (s) at a rate of 0.2 to 5% by weight relative to the total weight of the composition.
16. Produit cosmétique selon l'une des précédentes revendications, caractérisé en ce que la première et la seconde composition présentent des viscosités supérieures à 4000 cps (R4 RPM20). 16. Cosmetic product according to one of the preceding claims, characterized in that the first and second compositions have viscosities greater than 4000 cps (R4 RPM20).
17. Produit cosmétique selon l'une des précédentes revendications, caractérisé en ce que la première et la seconde composition présentent des viscosités supérieures à 9000 cps (R5 RPM20). 17. Cosmetic product according to one of the preceding claims, characterized in that the first and second compositions have viscosities greater than 9000 cps (R5 RPM20).
18. Produit cosmétique selon l'une des précédentes revendications, caractérisé en ce que la première et la seconde composition présentent des viscosités identiques à plus ou moins 40%.  18. Cosmetic product according to one of the preceding claims, characterized in that the first and second compositions have viscosities identical to plus or minus 40%.
19. Produit cosmétique selon l'une des précédentes revendications, caractérisé en ce que la première et la seconde composition sont dans deux contenants séparés disposés dans un même dispositif d'application.  19. Cosmetic product according to one of the preceding claims, characterized in that the first and the second composition are in two separate containers arranged in the same application device.
20. Produit cosmétique selon l'une des précédentes revendications, caractérisé en ce que chacun des deux contenants comporte son propre dispositif de distribution.  20. Cosmetic product according to one of the preceding claims, characterized in that each of the two containers has its own dispensing device.
21. Produit cosmétique selon la précédente revendication, caractérisé en ce que le dispositif de distribution est une pompe doseuse.  21. Cosmetic product according to the preceding claim, characterized in that the dispensing device is a metering pump.
22. Utilisation du produit selon l'une des précédentes revendications, pour le traitement cosmétique de la peau en application topique.  22. Use of the product according to one of the preceding claims, for the cosmetic treatment of the skin for topical application.
23. Procédé de traitement cosmétique de soin de la peau, caractérisé en ce qu'il consiste en la mise en œuvre des étapes suivantes :  23. Cosmetic skin care treatment method, characterized in that it consists in the implementation of the following steps:
o appliquer localement sur la peau la première composition du produit cosmétique selon l'une des revendications 1 à 21,  o apply locally to the skin the first composition of the cosmetic product according to one of claims 1 to 21,
o appliquer la seconde composition du produit cosmétique selon l'une des revendications 1 à 21 par-dessus la première composition, o attendre au moins 1 minutes,  o applying the second composition of the cosmetic product according to one of claims 1 to 21 over the first composition, o wait at least 1 minutes,
o retirer le film formé par la réaction des deux compositions sur la peau.  o remove the film formed by the reaction of the two compositions on the skin.
24. Procédé de traitement cosmétique de soin de la peau selon la précédente revendication, caractérisé en ce que les compositions sont appliquées au niveau du contour des yeux ou du contour de la bouche. 24. A cosmetic skin care treatment method according to the preceding claim, characterized in that the compositions are applied at the level of the eye contour or the contour of the mouth.
25. Procédé de traitement cosmétique de soin de la peau selon la revendication 22 ou 23, pour la lutte contre les poches et/ou les cernes, et/ou contre les rides et ridules et/ou pour une action hydratante et/ou apaisante et/ou repulpante.  25. A method of cosmetic skin care treatment according to claim 22 or 23, for the fight against puffiness and / or dark circles, and / or against wrinkles and fine lines and / or for a moisturizing and / or soothing action and / or plumping.
PCT/FR2016/051669 2015-07-02 2016-07-01 Cosmetic product made up of two gels forming a film for topical application WO2017001804A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1556242 2015-07-02
FR1556242A FR3038226B1 (en) 2015-07-02 2015-07-02 COSMETIC PRODUCT CONSISTING OF TWO GELS FORMING A TOPICAL APPLICATION FILM

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017001804A1 true WO2017001804A1 (en) 2017-01-05

Family

ID=54066090

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2016/051669 WO2017001804A1 (en) 2015-07-02 2016-07-01 Cosmetic product made up of two gels forming a film for topical application

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3038226B1 (en)
WO (1) WO2017001804A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2782923A1 (en) 1998-09-07 2000-03-10 Jean Noel Thorel Transforming cosmetic composition into film, for use as face mask, involves mixing composition with at least one alginate salt, and mixing resulting mixture with calcium salt

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2782923A1 (en) 1998-09-07 2000-03-10 Jean Noel Thorel Transforming cosmetic composition into film, for use as face mask, involves mixing composition with at least one alginate salt, and mixing resulting mixture with calcium salt

Also Published As

Publication number Publication date
FR3038226A1 (en) 2017-01-06
FR3038226B1 (en) 2017-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7013377B2 (en) Moisturizing composition and its use
EP3407866B1 (en) Cosmetic agent consisting of galactomannans obtained from caesalpinia spinosa and cross-linked sulphated galactans obtained from kappaphycus alvarezii
EP3407980B1 (en) Tightening and/or film-forming cosmetic agent consisting of galactomannans and cross-linked sulphated galactans
WO2015136198A1 (en) Cosmetic uses of swertiamarin
EP3982912A1 (en) Leave-on oral care compositions
WO2019013670A1 (en) Cosmetic mask for application to the skin, and method for applying same
WO2014085876A1 (en) Cosmetic composition
TWI398269B (en) The use of cosmetics and cosmetics
FR3112953A1 (en) Cosmetic use of the sacran
EP2655420A1 (en) Polysaccharide obtained from manihot esculenta, process for its obtention and use as cosmetic active principle as skin tensing agent
FR3010306A1 (en) COSMETIC COMPOSITION COMPRISING A LAMELLAR SYSTEM
JP2004099564A (en) Humectant cosmetic
WO2017001804A1 (en) Cosmetic product made up of two gels forming a film for topical application
AU2020292655B2 (en) Leave-on oral care compositions
FR2918882A1 (en) USE OF AT LEAST ONE EXTRACT OF AIRBORNE PARTITIONS OF THE EPILOBA AND / OR ONAGER FOR THE PREPARATION OF A COMPOSITION INTENDED TO RESTORE THE BARRIER FUNCTION OF KERATINIZED TISSUE OR MUCOUS MEMBRANES
FR3044223A1 (en) COSMETIC COMPOSITION AND USE
EP3685822A1 (en) Cosmetic/dermatological composition
WO2019185597A1 (en) Use of a dry film for cosmetic topical applications
EP2756839A1 (en) Composition in the form of a seawater gel, especially for use in massage
FR3080534A1 (en) COSMETIC USE OF A COMPOSITION COMPRISING AT LEAST ONE GLYCOL AND AT LEAST ONE PARTICULAR TENSILE POLYMER TO PROVIDE A TENSOR EFFECT TO THE SKIN
WO2023105170A1 (en) Combination of a high molecular weight cross-linked hyaluronic acid and a low molecular weight non-cross-linked hyaluronic acid
FR2837388A1 (en) Use of a deacetylated branched anionic polysaccharide as a film-forming agent for protecting keratinized surfaces against pollutants, especially heavy metals
WO2023242525A1 (en) Iontophoretic method for administering an active ingredient
WO2024133224A1 (en) Cosmetic composition in form of a stable suspension
WO2023186353A1 (en) Hyperbranched dextrins for topical use in the prevention or treatment of at least one symptom of skin inflammation

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16745787

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16745787

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1