WO2016185301A1 - Dispositif table de cuisson et procédé mettant en oeuvre un dispositif table de cuisson - Google Patents

Dispositif table de cuisson et procédé mettant en oeuvre un dispositif table de cuisson Download PDF

Info

Publication number
WO2016185301A1
WO2016185301A1 PCT/IB2016/052254 IB2016052254W WO2016185301A1 WO 2016185301 A1 WO2016185301 A1 WO 2016185301A1 IB 2016052254 W IB2016052254 W IB 2016052254W WO 2016185301 A1 WO2016185301 A1 WO 2016185301A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
carrier unit
hob
hob device
divider element
recess
Prior art date
Application number
PCT/IB2016/052254
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Jorge Alaman Aguilar
Victor Camañes Vera
Jesús CEAMANOS GAYA
Clara Fuertes Pinol
Pablo MARTINEZ BAILO
Erika de Val Sanz
Original Assignee
BSH Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Hausgeräte GmbH
Publication of WO2016185301A1 publication Critical patent/WO2016185301A1/fr

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02—Induction heating
    • H05B6/10—Induction heating apparatus, other than furnaces, for specific applications
    • H05B6/12—Cooking devices
    • H05B6/1209—Cooking devices induction cooking plates or the like and devices to be used in combination with them
    • H05B6/1218—Cooking devices induction cooking plates or the like and devices to be used in combination with them with arrangements using lights for heating zone state indication
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/002—Stoves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102—Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102—Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
    • F24C15/104—Arrangements of connectors, grounding, supply wires
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2206/00—Aspects relating to heating by electric, magnetic, or electromagnetic fields covered by group H05B6/00
    • H05B2206/02—Induction heating
    • H05B2206/022—Special supports for the induction coils

Definitions

  • the invention relates to a hob device according to claim 1 and a method with a hob device according to claim 15.
  • the space divider element is substantially formed as a plate which is free of recesses.
  • the light source is arranged in an installed position on a side of the space divider element facing a hob plate in a vicinity of a heating element.
  • the heating element itself or a coil carrier, which carries a heating element of the heating element, serves as a carrier unit for the light source.
  • the object of the invention is, in particular, a generic device with improved properties in terms of advantageous illumination
  • Patent claim 1 solved, while advantageous embodiments and modifications of the invention can be taken from the dependent claims.
  • Induction hob device with at least one space divider element, which has at least one recess, in particular at least two, advantageously at least three, particularly advantageously at least four, preferably at least five and more preferably a plurality of recesses, and with at least one light source, which is provided, at least in a mounted Condition through the recess to illuminate a position on a cooking plate.
  • at least one space divider element which has at least one recess, in particular at least two, advantageously at least three, particularly advantageously at least four, preferably at least five and more preferably a plurality of recesses, and with at least one light source, which is provided, at least in a mounted Condition through the recess to illuminate a position on a cooking plate.
  • Hob device should in particular at least a part, in particular a
  • a hob in particular an induction cooktop to be understood.
  • the hob device may also comprise the entire hob, in particular the entire induction hob.
  • the room divider element is designed as a plate.
  • the space divider element is arranged in at least one mounted state between at least one heating element and at least one electronic unit, such as a control unit and / or the light source and / or at least one hob electronics.
  • the room divider element is provided to divide the room, in particular the storage room, a large area.
  • the space divider element has an areal extent of at least 0.1 m 2 , in particular of at least 0.2 m 2 , advantageously of at least 0.3 m 2 , particularly advantageously of at least 0.35 m 2 and preferably of at least 0.4 m 2 on.
  • the space divider element has a longitudinal extent of at least 30 cm, in particular of at least 40 cm, advantageously of at least 50 cm, particularly advantageously of at least 60 cm and preferably of at least 80 cm.
  • the room divider element has in particular a transverse extent of at least 30 cm, in particular of at least 40 cm, advantageously of at least 50 cm, particularly advantageously of at least 55 cm and preferably of at least 60 cm.
  • a "longitudinal extent" of an object should be understood to mean, in particular, a longest side of a smallest imaginary geometrical cuboid which just barely encloses the object
  • Transverse extension of an object should be understood in particular to be a side of a smallest imaginary geometric cuboid which just encloses the object, the side being oriented perpendicular to the longitudinal extension of the object and parallel to a main extension plane of the object
  • Main extension plane of an object is to be understood in particular as meaning a plane which is parallel to a largest side surface of a smallest imaginary geometric cuboid which just completely surrounds the object, and in particular passes through the center of the cuboid
  • an opening delimited by the object can be understood, which is recessed in particular from an at least substantially continuous course of the object and which advantageously consists of a
  • the recess of the room divider element could for example be formed as a peripheral recess, which in particular of at least two and advantageously of at least three sides of the Room divider element could be limited. Alternatively or additionally, the
  • Space divider element may be limited, wherein the recess of the room divider element could be formed in particular as an inner recess.
  • the recess has in particular a surface extension, which is aligned in particular parallel to a main extension plane of the room divider element, of not more than 10 cm 2 , in particular of not more than 7 cm 2 , advantageously of not more than 5 cm 2 , particularly preferably not more than 4 cm 2 and preferably not more than 3 cm 2 up.
  • the recess has a surface extension, which in particular parallel to a
  • Main extension plane of the room divider element is aligned, of at least 0.2 cm 2 , in particular of at least 0.5 cm 2 , advantageously of at least 1 cm 2 , more preferably of at least 1, 5 cm 2 and preferably of at least 2 cm 2 .
  • a "light source” is to be understood as meaning, in particular, an element which is intended to emit electromagnetic radiation, in particular visible light
  • the light source could be designed as a light source, in particular an LCD display, an OLED display and / or electronic paper (e-paper, e-ink).
  • the light source is designed as an LED.
  • the hob device in particular comprises a hob plate, advantageously the hob plate.
  • a "cooking field plate” is to be understood in particular a unit which is provided in at least one operating state for setting up cooking utensils and which is in particular provided to form a part of an outer housing, in particular the hob device and / or a cooktop device having cooking hob.
  • the "cooktop panel" is in particular at least largely made of glass and / or glass-ceramic.
  • the hob device in particular comprises a housing unit, which is provided in particular for, in an installed position, at least part of an outer housing, in particular the
  • the housing unit and the hob plate delimit at least one, in particular as a cavity formed storage space to one
  • At least one heating element for example, at least one heating element, at least one Control unit and / or at least one hob electronics and / or the light source.
  • the term "provided” should be understood to mean specially programmed, designed and / or equipped.Assuming that an object is intended for a specific function should in particular mean that the object fulfills this specific function in at least one application and / or operating state and / or performs.
  • Lighting can be achieved. Overheating of the light source can in particular be avoided, in particular due to an arrangement of the light source in a colder area of a storage space enclosed by the outer housing.
  • marks and / or positions of objects such as
  • At least one heating element and / or at least one operating unit are illuminated, which in particular an optimized appearance can be provided.
  • Room divider element at different locations, in particular, any position of the hob plate can be illuminated.
  • the hob device comprises a carrier unit which is provided to fix the light source in the mounted state in a vicinity of the recess on an underside of the space divider element.
  • “Close-up area” of the recess is to be understood in particular to be an area which, from the recess, in particular from a center and / or center of gravity of the recess, has a maximum distance of 15 cm, in particular of not more than 10 cm, advantageously of not more than 7 cm, particularly advantageously
  • a "bottom" of an object, in particular of the room divider element should in particular be understood to mean a side which, in the installed position, is arranged facing away from an operator and / or an erected cooking utensil and / or which the installation position is arranged facing a substrate, in particular a floor and / or a center of the earth, facing.
  • a “carrier unit” should in particular be understood to mean a unit which is intended to carry and / or absorb a weight force of the light source at least to a large extent and to apply this weight force, in particular, to at least one further object, in particular to the room divider element and / or the housing unit to transfer.
  • the support unit has in particular a height, which in an installation position is in particular at least substantially perpendicular to the room divider element and / or at least substantially vertically aligned, of at most 2 cm, in particular of at most 1, 5 cm, advantageously of at most 1 cm and preferably of maximum 0.7 cm.
  • Radiation losses and / or a small distance traveled by the light emitted by the light source distance can be achieved.
  • the light emitted by the light source can at least largely contribute to illumination of the hob plate.
  • the carrier unit can in particular
  • Electronic unit such as a cooling unit and / or a blower unit can be avoided.
  • a cooling unit and / or a blower unit can be avoided.
  • the carrier unit has at least one engagement element, which in the assembled state at least partially by the
  • Room divider element passes through.
  • the engagement element "at least partially” passing through the room divider element in the assembled state, it should be understood in particular that the engagement element engages, and preferably fully penetrates, the space divider element in the mounted state The engagement element engages in the mounted state
  • the engagement element engages in a mass fraction and / or
  • the engagement element could be formed as a locking element, which could be provided in particular to the carrier unit on the Recess to lock.
  • the engagement element is designed as a latching element and in particular provided to lock the carrier unit to the recess.
  • the engagement element is elastically deflectable, in particular during a fastening operation.
  • the engagement element is at a
  • the carrier unit has at least one further latching element, which is provided for latching the light source to the carrier unit.
  • the further latching element is arranged in an installed position, at least for the most part, on a side of the carrier unit facing away from the room divider element.
  • the further latching element is provided, in particular, for latching the light source at least substantially centrally on the carrier unit.
  • Carrier unit of the room divider element Carrier unit of the room divider element.
  • the carrier unit has at least one form-locking element, which is intended, in the mounted state, a position of the
  • Carrier unit in at least one parallel to a main extension plane of the
  • the positive-locking element is intended to "at least partially fix" a position of the carrier unit in at least one direction parallel to a main extension plane of the room divider element relative to the room divider element in the assembled state
  • the positive-locking element is provided for this purpose is, in the mounted state, a movement of the carrier unit in the aligned parallel to a main extension plane of the space divider element direction by a maximum of 1 mm, in particular by a maximum of 0.7 mm, advantageously by a maximum 0.5 mm, particularly advantageously by a maximum of 0.3 mm and preferably by a maximum
  • the hob device could comprise a cable guide unit, which could be formed separately from the carrier unit and provided for receiving at least one cable.
  • the carrier unit has at least one cable receiving unit, which is provided for receiving at least one cable, which is in particular for connection to the light source and advantageous for connecting the light source to the electronic unit and / or a
  • Power supply unit and / or another light source is provided. This can in particular a high level of security and / or a low probability of damage to the cable, for example during assembly and / or in a
  • the cable receiving unit at least two
  • Cable guide elements which are provided to guide the cable in an edge region of the carrier unit.
  • the cable receiving unit defines
  • a "cable receptacle” is to be understood in particular as meaning a three-dimensional space which is intended to support at least a portion of the cable
  • an "edge region" of an object should be understood to mean, in particular, a region which from a lateral boundary of the object a maximum distance of 25%, in particular of at most 15%, advantageously of at most 12%, particularly preferably of at most 10% and preferably of maximum 5% of a value of a longitudinal extent of the object, wherein the distance is measured in particular perpendicular to the lateral boundary of the object, thereby enabling, in particular, a rapid troubleshooting, in particular due to a high degree of clarity, in the event of a possible defect of an area
  • optimum accessibility to the light source can be achieved for the light source.
  • the cable guide elements are intended to deflect the cable from a first direction in a second direction, which with the first direction a deflection angle of 135 °, in particular of 120 °, preferably of 105 °, particularly advantageously of at most 90 °, and preferably at most 65 °.
  • a direction of the cable is in particular at least substantially parallel to a lateral boundary of the carrier unit on which the cable is guided.
  • a "deflection angle" between a first direction and a second direction is to be understood in particular to mean a wrench which is necessary when viewing a projection of the directions into a plane that is aligned in particular parallel to a main extension plane of the carrier unit and / or the room divider element and / or is crossed over to the first direction
  • connection points, in particular on solder joints, of the cable with at least one further object such as, for example, the light source and / or the electronics unit, can be reduced, in particular to a value of at least substantially zero.
  • the carrier unit has at least one fastening element which is provided, in an installed position, at least one further object on a side of the room divider element facing the hob plate on the
  • the fastening element could be the further object by means of a latching connection and / or by means of a clamping connection and / or by means of a connection caused by locking and / or by means of a
  • the fastening element is designed in particular as a projection, which
  • the further object could be provided for transmitting and / or redirecting electromagnetic radiation, in particular visible light, emitted by the light source, at least to a large extent.
  • the further object could be designed, for example, as a transparent and / or translucent element, at least for visible light.
  • the further object could be formed as a waveguide and / or diffuser.
  • visible light is intended in particular electromagnetic
  • Radiation from a wavelength range of 380 nm to 780 nm are understood. This can be achieved in particular a high degree of freedom in terms of design options. In particular, further objects in the form of different illumination patterns can be attached to the fastening element, which in particular allows a high freedom of design.
  • the carrier unit could be provided to at least partially decouple the light source from an environment, in particular with respect to the room divider element.
  • the carrier unit is provided to at least partially decouple the light source thermally with respect to an environment, in particular with respect to the room divider element.
  • the carrier unit could, for example, consist at least to a large extent of ceramic.
  • the support unit preferably consists at least for the most part of a material having a heat resistance of at least 100 ° C., in particular of at least 120 ° C., advantageously of at least 140 ° C. and preferably of at least 150 ° C.
  • the carrier unit could at least for the most part consist of a
  • Thermoplastics in particular of a polyamide and / or a polyester, such as polybutylene terephthalate (PBT) and / or polyethylene terephthalate (PET) exist.
  • PBT polybutylene terephthalate
  • PET polyethylene terephthalate
  • the carrier unit is intended to reduce at least one heat transfer between the environment and the light source, in particular in comparison to a direct contact between the light source and the environment , and / or that the carrier unit is intended to at least substantially suppress at least one heat conduction between the environment and the light source
  • the carrier unit has a thermal conductivity with a maximum value of 5%, in particular of not more than 3%, advantageously of not more than 1%, particularly advantageously of not more than 0.5%, preferably of not more than 0.3% and more preferably of not more than 0.1% a value of the thermal conductivity of the room divider element.
  • the carrier unit has, in particular, a thermal conductivity with a maximum value of 5 W / (m * K), in particular of at most 3 W / (m * K), advantageously of not more than 1 W / (m * K), particularly advantageously not more than 0, 5 W / (m * K), preferably of at most 0.4 W / (m * K) and particularly preferably of at most 0.3 W / (m * K).
  • a thermal conductivity with a maximum value of 5 W / (m * K), in particular of at most 3 W / (m * K), advantageously of not more than 1 W / (m * K), particularly advantageously not more than 0, 5 W / (m * K), preferably of at most 0.4 W / (m * K) and particularly preferably of at most 0.3 W / (m * K).
  • the carrier unit is formed in one piece.
  • the carrier unit is designed as an injection-molded part.
  • one piece should be understood in particular at least materially connected connected, for example, by a welding process, a gluing process, a Anspritzrea and / or another, the skilled person appear useful process, and / or advantageously formed in one piece, such as by a Manufacture from a single mold and / or by manufacture in a single or
  • Multi-component injection molding and advantageously from a single blank.
  • a high stability and / or a cost-effective design can be achieved.
  • shielding element is to be understood as meaning, in particular, an element which is intended to provide at least one electronic unit, such as
  • a control unit to shield against electromagnetic radiation caused by at least one heating element, in particular heat radiation and / or magnetic fields and / or electric fields.
  • the shielding element preferably consists at least to a large extent of a non-magnetic and electrically conductive material, in particular of metal and advantageously of aluminum.
  • a size and / or number of the recess, in particular of the recesses, of the room divider element is selected to be maximum in order to effect a slight influence on a shielding effect of the room divider element.
  • a shielding effect of the room divider element which in particular has the recess and advantageously the recesses, at least 90%, in particular at least 93%, advantageously at least 95%, more preferably at least 97% and preferably at least 99% of a shielding effect of a room divider element which is free of recesses is.
  • a "size" of an object should be understood as meaning, in particular, an areal extent of the object
  • Shielding effect of the room divider element and optimal lighting can be achieved.
  • a shielding effect of the room divider element at least substantially unaffected by the recesses remain.
  • Hob device proposed with at least one room divider element, which has at least one recess, in particular a plurality of recesses, wherein in a mounted state through the recess, a position is illuminated on a cooking plate.
  • an advantageous illumination can be achieved.
  • the hob device should not be limited to the application and embodiment described above.
  • the cooktop apparatus may have a number different from a number of individual elements, components and units mentioned herein.
  • FIG. 1 shows a hob with a hob device in a schematic plan view
  • Fig. 2 shows a room divider element of the hob device in a schematic
  • FIG. 3 shows the room divider element and a plurality of support units of the cooktop device in a perspective schematic representation
  • Fig. 9 shows the hob with the hob device in a schematic
  • Fig. 1 shows a cooktop 40, which is formed as an induction cooktop, with a cooktop device 10, which is designed as an induction cooktop device.
  • the cooktop apparatus 10 includes a cooktop panel 18. In an assembled condition, the cooktop panel 18 forms part of an outer housing, particularly an outer housing of the cooktop 40. The cooktop panel 18 is provided for erecting cooking utensils.
  • the cooktop apparatus 10 includes a plurality of heating elements 46 (see Fig. 9), which are each provided to heat on the cooktop plate 18 above the heating elements 46 set up cooking utensils.
  • the heating elements 46 are designed as induction heating elements.
  • the hob device 10 comprises an operating unit 42 for input and / or selection of operating parameters, for example a heating power and / or a heating power density and / or a heating zone.
  • the operating unit 42 is provided for outputting a value of an operating parameter to an operator.
  • Hob device 10 comprises a control unit 44.
  • Control unit 44 is provided in response to input by means of control unit 42 Operating parameters perform actions and / or change settings.
  • the control unit 44 controls in a heating operation state a power supply to the
  • the hob device 10 comprises a housing unit 48 (see Fig. 9).
  • the housing unit 48 see Fig. 9).
  • Housing unit 48 forms part of the outer housing. In the assembled state, the housing unit 48 is fixed to the cooking plate 18.
  • the housing unit 48 and the cooktop panel 18 define a storage space 50.
  • the cooktop apparatus 10 includes a space divider element 12 (see Figures 2, 3, and 6-9).
  • the room divider element 12 divides the storage space 50 into two subspaces. A first subspace is arranged in an installed position above the room divider element 12. The first compartment is in the mounted state on one of the hob plate 18th
  • the heating elements 46 are arranged.
  • the room divider element 12 carries in the installed position, the heating elements 46 to a large extent.
  • a second subspace is arranged in the installed position below the room divider element 12.
  • the second subspace is in the mounted state on one of
  • Hob plate 18 opposite side of the room divider element 12 is arranged.
  • the control unit 44 is arranged in the second subspace.
  • the space divider element 12 is designed as a shielding element. In the installation position, the room divider element 12 substantially shields objects arranged in the second subspace from electromagnetic radiation emanating from the heating elements 46.
  • the room divider element 12 has a plurality of recesses 14. Of multiply existing objects, only one is provided with a reference numeral in the figures. In the present embodiment, the space divider element 12 has fourteen recesses 14. A number of the recesses 14 of the room divider element 12 is maximally selected in order to effect a slight influence on a shielding effect of the room divider element 12.
  • Hob device 10 includes a plurality of light sources 16 (see Figures 3, 6, and 9).
  • the hob device 10 comprises fourteen Light sources 16.
  • a number of light sources 16 and a number of recesses 14 of the space divider element 12 are substantially identical.
  • Each recess 14 is associated with a light source 16.
  • a light source 16 is arranged in a vicinity of each recess 14.
  • the respective light source 16 is arranged partially below the corresponding recess 14 in the installed position.
  • the respective light sources 16 is arranged partially below the corresponding recess 14 in the installed position.
  • Light source 16 illuminates in the mounted state, a position on the cooking plate 18 through the respective recess 14 therethrough.
  • each light source could be powered separately by means of a cable.
  • a part of the light sources 16 by means of a cable.
  • the hob apparatus 10 includes a plurality of carrier units 20 (see Figures 3 to 9).
  • the hob device 10 comprises fourteen
  • Carrier units 20 A number of carrier units 20 and a number of light sources 16 are substantially identical. Each carrier unit 20 is a light source 16
  • the carrier unit 20 fixes the light source 16 in the vicinity of the recess 14 on an underside of the room divider element 12.
  • the carrier unit 20 is arranged in the installed position to a large extent in the second subspace. In the installation position, the underside of the room divider element 12 faces the second subspace.
  • the light source 16 has a light-emitting diode 52 (see FIGS. 6 and 9).
  • the light source 16 has a holding element 54.
  • the light emitting diode 52 is disposed on the support member 54 in the assembled state.
  • the support member 54 partially carries the light emitting diode 52 in the mounted state.
  • the light emitting diode 52 is fixed to the support member 54 in the assembled state.
  • the support member 54 transmits a weight force of the light emitting diode 52 to the support unit 20.
  • the carrier unit 20 has a plurality of engagement elements 22 (compare FIGS. 4 to 9). In the present exemplary embodiment, the carrier unit 20 has four engagement elements 22. Of the engagement elements 22 only one will be described below.
  • the engagement member 22 engages partially in the assembled state by the
  • the engagement element 22 is formed as a latching element. In the assembled state, a part of the engagement element 22 engages behind a lateral boundary of the recess 14. The lateral boundary of the recess 14 is formed by the space divider element 12.
  • the recess 14 has a size which is substantially smaller than a size of the room divider element 12.
  • the size of the recess 14 of the room divider element 12 is maximally selected in order to effect a slight influence on a shielding effect of the room divider element 12.
  • the carrier unit 20 has a plurality of further latching elements 24 (cf., FIGS. 4 to 6 and 9). In the present embodiment, the carrier unit 20 four more
  • Locking elements 24 Of the further locking elements 24 only one will be described below.
  • the further locking element 24 latches the light source 16 on the support unit 20. In the installed position, the further locking element 24 is at a the
  • the carrier unit 20 has two form-locking elements 26 (cf., FIGS. 4 to 9). Of the positive-locking elements 26, only one will be described below. In the installed position, the positive-locking element 26 is arranged on a side of the carrier unit 20 facing the hob plate 18. In the assembled state that engages
  • Positive locking element 26 partially through the room divider element 12 therethrough.
  • the positive locking element 26 engages in the mounted state in the recess 14 of the room divider element 12 a.
  • the interlocking element 26 sets in the mounted state, a position of the
  • Carrier unit 20 in a plane parallel to a main plane of the
  • the form-fitting element 26 has an extent which corresponds to an extent, in particular a transverse extent, of the recess 14 substantially.
  • the carrier unit 20 has two cable receiving units 28 (see Figures 4 to 9).
  • the cable receiving units 28 are arranged on opposite edge sides of the carrier unit 20. Of the cable receiving units 28, only one will be described below.
  • the cable receiving unit 28 is provided for receiving a cable 30. In the installation position, the cable receiving unit 28 is arranged to a large extent in the second subspace.
  • the cable receiving unit 28 is arranged in the installed position on a side facing away from the hob plate 18 side of the room divider element 12.
  • the cable receiving unit 28 has four cable guide elements 32, 34 (see Figures 4 to 6 and 9). The cable guide elements 32, 34, when viewed in a
  • Cable guide elements 32, 34 are formed substantially identical. Of the two identical cable guide elements 32, 34, only one will be described below.
  • a second cable guide element 32 is in the installed position in a
  • the second cable guide element 32 has a support surface for a cable 30. In the installed position, the second cable guide element 32 prevents movement of a guided in the cable receiving unit 28 cable 30 in a direction which, starting from the room divider element 12 facing away from the hob plate 18.
  • a first cable guide element 34 is opened in the installation position in a direction away from the room divider element 12.
  • the first cable guide element 34 forms
  • the cable guide elements 32, 34 guide a cable 30 in an edge region of the carrier unit 20.
  • the carrier unit 20 is formed substantially hexagonal when viewed in a plan view. At two adjacent sides of the carrier unit 20, two cable guide elements 32, 34 are arranged in each case. At each of the two adjacently arranged sides of the carrier unit 20, a first cable guide element 34 and a second cable guide element 32 are arranged.
  • the cable guide elements 32, 34 arranged on the two adjacently arranged sides of the carrier unit 20 deflect the cable 30, which is guided in the cable receiving unit 28, from a first direction 56 in a second direction 58 (compare FIGS. 4 and 5).
  • the second direction 58 includes, with the first direction 56, a deflection angle ⁇ of substantially 60 °.
  • the carrier unit 20 has a plurality of fastening elements 36 (cf., FIGS. 4 to 6 and 9). In the present embodiment, the carrier unit 20 has four
  • Fixing elements 36 Of the fasteners 36 only one will be described below.
  • the fastening element 36 is arranged on a side of the carrier unit 20 facing the hob plate 18 in the installed position. In the installation position that is
  • Fixing element 36 arranged for the most part on one of the hob plate 18 facing side of the room divider element 12.
  • the fastening element 36 is on one of the hob plate 18 in the installed position facing surface of the
  • Positive locking element 26 is arranged.
  • the fastening element 36 attaches a further object 38 on the side facing the hob plate 18 of the room divider element 12 at the
  • the fastening element 36 secures the further object 38 to the carrier unit 20 by means of a clamping connection.
  • the carrier unit 20 partially decouples the light source 16 thermally from an environment. In the mounted state, carrier unit 20 partially decouples light source 16 from the thermal environment
  • the carrier unit 20 consists essentially of plastic.
  • the carrier unit 20 is integrally formed. reference numeral

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

Le but de l'invention est de mettre au point un dispositif présentant des caractéristiques améliorées visant à procurer un éclairage avantageux. A cet effet, l'invention concerne un dispositif table de cuisson (10) comportant au moins un élément de séparation (12), qui est pourvu d'au moins un évidement (14), et au moins une source de lumière (16) qui est prévue pour éclairer un point d'une plaque formant table de cuisson (18) à travers ledit évidement (14), au moins à l'état monté.
PCT/IB2016/052254 2015-05-15 2016-04-21 Dispositif table de cuisson et procédé mettant en oeuvre un dispositif table de cuisson WO2016185301A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201530666A ES2589837B1 (es) 2015-05-15 2015-05-15 Dispositivo de campo de cocción y procedimiento con un dispositivo de campo de cocción
ESP201530666 2015-05-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016185301A1 true WO2016185301A1 (fr) 2016-11-24

Family

ID=55863142

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2016/052254 WO2016185301A1 (fr) 2015-05-15 2016-04-21 Dispositif table de cuisson et procédé mettant en oeuvre un dispositif table de cuisson

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2589837B1 (fr)
WO (1) WO2016185301A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017211798A1 (de) 2017-07-11 2019-01-17 BSH Hausgeräte GmbH Kochfeldvorrichtung
WO2019048975A1 (fr) 2017-09-06 2019-03-14 BSH Hausgeräte GmbH Dispositif table de cuisson

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008042805A2 (fr) * 2006-09-29 2008-04-10 Bose Corporation Affichage d'informations concernant la cuisson
JP2009283220A (ja) * 2008-05-21 2009-12-03 Panasonic Corp 加熱調理器
EP2458285A1 (fr) * 2010-11-26 2012-05-30 Electrolux Home Products Corporation N.V. Dispositif d'éclairage pour plaque de cuisson avec panneau céramique en verre

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3870862A (en) * 1973-11-02 1975-03-11 Whirlpool Co Glass-ceramic cooktop construction

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008042805A2 (fr) * 2006-09-29 2008-04-10 Bose Corporation Affichage d'informations concernant la cuisson
JP2009283220A (ja) * 2008-05-21 2009-12-03 Panasonic Corp 加熱調理器
EP2458285A1 (fr) * 2010-11-26 2012-05-30 Electrolux Home Products Corporation N.V. Dispositif d'éclairage pour plaque de cuisson avec panneau céramique en verre

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017211798A1 (de) 2017-07-11 2019-01-17 BSH Hausgeräte GmbH Kochfeldvorrichtung
WO2019011586A1 (fr) 2017-07-11 2019-01-17 BSH Hausgeräte GmbH Dispositif de table de cuisson
WO2019048975A1 (fr) 2017-09-06 2019-03-14 BSH Hausgeräte GmbH Dispositif table de cuisson

Also Published As

Publication number Publication date
ES2589837A1 (es) 2016-11-16
ES2589837B1 (es) 2017-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2827064B1 (fr) Appareil de cuisson doté d'éléments d'éclairage
EP2475220B1 (fr) Dispositif de champ de cuisson
WO2015110445A1 (fr) Dispositif d'éclairage pour un dispositif de recharge d'un véhicule à propulsion électrique
EP3193085B1 (fr) Appareil de cuisson
EP1537357B1 (fr) Element de cuisine equipee
WO2016185301A1 (fr) Dispositif table de cuisson et procédé mettant en oeuvre un dispositif table de cuisson
EP3653020A1 (fr) Dispositif de table de cuisson
EP2502783B1 (fr) Dispositif de fixation pour un tapis supplémentaire
WO2017182031A1 (fr) Eclairage d'armoire de distribution pour éclairer l'espace intérieur d'une armoire de distribution
DE202013103165U1 (de) Kochgerät mit Lichtelementen
DE102013110277B4 (de) Kochgerät mit Lichtelementen
DE102015002653B4 (de) Leuchte zum Einbau in ein elektrisches Haushaltsgerät
EP2746674B1 (fr) Appareil de cuisson
EP3388747B1 (fr) Four de cuisson
DE202004005794U1 (de) Einbauleuchte zum Einbau in eine Öffnung einer Wand oder im Boden
DE102011080397B4 (de) Dunstabzugshaubenhalterung und Dunstabzugssystem
EP1956325A2 (fr) Appareil de réfrigération et/ou de refroidissement
EP3603337B1 (fr) Dispositif pour appareil de cuisson et procédé de fabrication d'un dispositif pour appareil de cuisson
EP3738411B1 (fr) Système de table de cuisson
EP3679302B1 (fr) Table de cuisson à induction
DE102013102598B3 (de) Elektrisches/elektronisches Installationsgerät
EP2833050B1 (fr) Lampe suspendue dotée d'une source lumineuse destinée à produire un éclairage indirect
EP2469186A2 (fr) Hotte aspirante avec module d'éclairage
EP2645002A2 (fr) Dispositif de commande dýappareils ménagers
EP2703726A1 (fr) Dispositif de champ de cuisson

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16719923

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16719923

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1