WO2016185005A1 - Laundry-care appliance having a detergent-solution pump - Google Patents

Laundry-care appliance having a detergent-solution pump Download PDF

Info

Publication number
WO2016185005A1
WO2016185005A1 PCT/EP2016/061377 EP2016061377W WO2016185005A1 WO 2016185005 A1 WO2016185005 A1 WO 2016185005A1 EP 2016061377 W EP2016061377 W EP 2016061377W WO 2016185005 A1 WO2016185005 A1 WO 2016185005A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
wash liquor
level
tub
drain pump
laundry care
Prior art date
Application number
PCT/EP2016/061377
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jörg SKRIPPEK
Rainer Jurmann
Dirk MISCHKE
Raymond Römer
Original Assignee
BSH Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Hausgeräte GmbH
Priority to EP16723765.0A priority Critical patent/EP3298189B1/en
Priority to CN201680029433.7A priority patent/CN107683355B/en
Priority to RU2017140214A priority patent/RU2676010C1/en
Priority to PL16723765T priority patent/PL3298189T3/en
Publication of WO2016185005A1 publication Critical patent/WO2016185005A1/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/30Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control 
    • D06F33/32Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
    • D06F33/36Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of washing
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/50Control of washer-dryers characterised by the purpose or target of the control
    • D06F33/52Control of the operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
    • D06F33/56Control of the operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of washing
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F35/00Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
    • D06F35/005Methods for washing, rinsing or spin-drying
    • D06F35/006Methods for washing, rinsing or spin-drying for washing or rinsing only
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/083Liquid discharge or recirculation arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/083Liquid discharge or recirculation arrangements
    • D06F39/085Arrangements or adaptations of pumps
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/44Current or voltage
    • D06F2103/48Current or voltage of the motor driving the pump

Definitions

  • the present invention relates to a laundry care device with a drain pump.
  • the laundry care fabric such as e.g.
  • Detergent given by the user in the dispenser shell of the laundry care device. Water is supplied to the dispenser tray through the water connection of the laundry care appliance, whereby the laundry care substance is washed out of the dispenser tray by the supplied water and supplied to the suds container. In the case of improper overdosage of laundry care substance by the user, the laundry care substance can not completely dissolve. Undissolved laundry care substance may under certain circumstances damage the laundry to be nourished in high concentrations.
  • CN 202152418 U discloses a pumping device with a foam producing tank for producing foam for a washing machine.
  • the device enables the rapid dissolution of liquid detergent to form detergent foam.
  • the object according to the invention is provided by a laundry care appliance with a suds container for holding suds, wherein the suds container comprises a discharge opening and an inlet opening, wherein the discharge opening is arranged below the inlet opening and is connected to the inlet opening by a line, wherein in the line Lysis pump is arranged, and a controller for controlling the drain pump solved, wherein the controller is configured to activate a conveying operation of the drain pump in a first period of time to wash liquor through the discharge opening from the tub in the line up to a To pump wash liquor level in the line, and wherein the controller is formed, in a subsequent to the first time period, the second time period
  • Adjusting the delivery mode of the drain pump to move the wash liquor from the line through the drain opening back into the tub is achieved that by pumping out the wash liquor from the tub through the drain pump in the first period of time and the subsequent return of the pumped wash liquor in the
  • Wäschewitsubstanz is achieved in the wash.
  • the advantageous dissolution of the Wäschewayssubstanz is ensured by a strong convection of the wash liquor, which occurs in an active flow through the liquor pump through the wash liquor, the strong convection is particularly caused by the high flow velocities of the wash liquor at the pump impeller of the drain pump.
  • laundry substance is in the
  • Dispenser bowl pre-dosed by the user.
  • Laundry care device water is rinsed into the dispenser bowl and the mixture of laundry substance and water is rinsed through a filling line as a wash in the tub.
  • Washing liquor present laundry substance are not completely dissolved, so that undissolved residues of Wäschenostiziersubstanz, e.g. powdered detergent, can remain in the wash. Undissolved residues of laundry detergent may be present in high concentrations on the laundry to be cared for
  • the drain pump conveys the wash liquor in the line and leads the wash liquor through the inlet opening again to the tub.
  • a conventional pumping system in a washing machine is usually on a
  • Lye container seal dispensed with, and there are used additional components that Make sure that wash liquor flowing out of the drain opening is pumped again into the tub and thus not lost.
  • the drain pump pumps in the first period of time the wash liquor from the tub until the pumped
  • Washing liquor in the line has a wash liquor level.
  • the resulting interruption of delivery prevents the pumped-off wash liquor from being supplied again to the tub during the first time period through the inlet opening.
  • Adjusted delivery mode of the drain pump wherein the wash liquor is returned from the line through the discharge opening back into the tub. In this case, the level of the wash liquor in the line decreases.
  • a laundry care appliance is understood to mean a device which is used for laundry care, such as e.g. a washing machine or a tumble dryer.
  • a laundry care appliance is understood as a household laundry care appliance. So a laundry care device, which is used in the context of household management, and is treated with the laundry in normal household quantities.
  • the inlet opening is arranged on the tub in an inlet height
  • the drain opening is at the Lye container disposed at a drain height, wherein the wash liquor level in the line between the inlet level and the drain level is.
  • the drain port is attached to the lowest point of the tub, the drain height on the tub is zero.
  • the inlet opening may be located at the highest point of the tub, whereby the inlet height has a maximum value.
  • the inlet opening can be attached at any height to the tub, provided that the inlet height has a value greater than the discharge height.
  • the wash liquor has a further wash liquor level in the line after completion of the second time period, the further wash liquor level being lower than the wash liquor level, and the further wash liquor level corresponding in particular to the drain height.
  • the controller is designed to deactivate the drain pump in the second period of time.
  • the technical advantage is achieved that the return of the wash liquor into the tub is not carried out by an active pumping of the tub pump, but by a backflow of the wash liquor due to the hydrostatic pressure of the wash liquor in the line.
  • the drain pump does not have to be actively operated during the second time period, so that electrical energy can be saved.
  • the controller is designed to activate in the second period of time a further conveying operation of the drain pump in order to convey the wash liquor from the line through the drain opening back into the tub.
  • the technical advantage is achieved that the return of the wash liquor into the tub is not carried out by a passive backflow due to the hydrostatic pressure of the wash liquor in the line but by an active pumping of the drain pump in a further conveying direction, the
  • the controller is configured to, after completion of the second time period, the first time period and the second time period adjoining the first time period
  • the technical advantage is achieved that the wash liquor can be transported several times through the drain pump between the tub and the line by a simple or multiple repetition of the first and second time periods. This can reduce the efficiency of the resolution of unresolved remains of the
  • this comprises
  • a laundry care device a power detection element for detecting an electric power value of the drain pump, wherein the controller is formed, the detected to compare the electric power value of the drain pump with a reference power value of the drain pump, and wherein the controller is formed during a third time period subsequent to the second time period
  • Reference power value coincides with the detected electric power value.
  • the controller ends the second time period and initiates the third time period.
  • the drain pump is reactivated to start the pumping process, whereby wash liquor through the
  • Drain port is pumped out of the tub and fed through the inlet opening to the tub again. Since during the third period no or only small amounts of undissolved residues of Wäschenostiviasubstanz in the
  • Washing liquor are present, there is no potential damage to the laundry in the washing drum when the wash wets the laundry.
  • the power sensing element is formed by the drain pump
  • the controller has a reference power value, which has been determined for the corresponding drain pump with a completely dissolved laundry care substance in the wash liquor, and which serves as reference value. By comparing the detected electrical power value with the reference power value, the controller can determine whether or not undissolved laundry care substance is present in the wash liquor. Thereby, by the power detection element and by the controller, it can be automatically recognized when the second time period is ended and after the advantageous dissolution of the Wäschenostiviasubstanz the Umpumpvorgang can be initiated during the third period.
  • this comprises
  • Power detection element a current sensor for detecting a supply current of the drain pump.
  • the current sensor comprises a switching resistor which controls the supply current of the
  • Lye pump detected during a time interval.
  • an amplitude of the alternating current can be detected by the current sensor.
  • the supply current of the drain pump is dependent on the amount of wash liquor pumped through the drain pump. If undissolved Wäschewayssubstanz is present in the wash liquor, which is sucked in by the drain pump, then there is an increase in the detected electrical power of the drain pump.
  • the controller is designed to operate the drain pump with a first pumping power during the first time section and with a further pumping power during the third time section, wherein the further pumping power is higher than the first pumping power.
  • the technical advantage is achieved that an effective pumping over of the wash liquor in the pumping system during the third time period is ensured by the higher pumping capacity of the drain pump compared to the first pumping power during the third time period.
  • the wash liquor is pumped only to the wash liquor level in the line, which requires less pumping power.
  • the wash liquor is returned to the tub through the conduit and through the inlet opening, requiring a higher pumping capacity.
  • this comprises
  • Laundry care device a level sensor for detecting a level of wash in the line, wherein the controller is configured to terminate the first time period as soon as the detected level of wash liquor corresponds to the wash liquor level.
  • the controller can determine from the detected level of wash liquor when the pumped wash liquor has reached the wash liquor level in the line and can then stop the pump down process. This can prevent the drain pump from pumping the pumped wash liquor out of the tub beyond the wash liquor level and the pumped out
  • Washing liquor is thereby again conveyed through the inlet opening again into the tub during the first period.
  • the wash liquor in the tub at the beginning of the first period has a first level of containers, wherein the first level of containers in the tub in a first container height, and the wash liquor in the tub after completion of the first
  • Time portion to a second container level wherein the second container level is in the tub in a second container height, and wherein the second container height is less than the first container height.
  • the technical advantage is achieved that decreases by pumping out the wash liquor from the tub through the drain pump during the first period of the container level of the wash liquor in the tub. The fall of the
  • Container level in the tub correlates with an effective pumping out of the wash liquor from the tub.
  • the wash liquor has a further wash liquor level in the line after completion of the second time period, wherein the further wash liquor level is lower than the wash liquor level, and wherein the further wash liquor level in the conduit corresponds to the second vessel height.
  • the drain pump has a pressure side and a suction side, wherein the wash liquor is pumped through the line from the suction side to the pressure side of the drain pump during the first time period, and wherein the wash liquor during the second time period from the pressure side to the Suction side of the drain pump is transported back through the line.
  • the line comprises a first line section between the drain opening and the drain pump and a second line section between the drain pump and the inlet opening, wherein the first line section has a different diameter than the second
  • Diameter of the first line section relative to the second line section advantageous hydraulic properties of the pumping system can be adjusted. In particular, can be ensured by a large diameter of the first line section that a large amount of wash liquor can be pumped out of the tub in the first period.
  • the object is achieved by a method for maintaining laundry in a laundry care appliance with a tub Pickup of wash liquor, wherein the tub comprises a drain opening and an inlet opening, wherein the drain opening below the inlet opening
  • a drain pump is arranged in the line, and having a control for controlling the drain pump, the method, the activation of a delivery operation of the drain pump in a first period by the control of wash liquor through the drain opening from the tub in the line up to a
  • the technical advantage is achieved that the sequence of activating the drain pump and setting the delivery mode of the drain pump and the correlated pumping, or the return of wash liquor, the advantageous dissolution of undissolved Wäschewayssubstanz in the wash liquor is enabled, thereby preventing undissolved Wäschewayssubstanz comes into contact with the laundry in the washing drum.
  • Fig. 1 is a schematic view of a laundry care device
  • FIG. 2 shows a schematic view of a laundry care device with a pumping system
  • Fig. 3 shows a sequence of a method for maintaining laundry in one
  • Fig. 1 shows a schematic view of a general laundry care device 100, such as a washing machine.
  • the laundry care appliance 100 comprises an induction bowl 101, into which wash-care substance, such as, for example, detergent, can be introduced.
  • the Laundry-care appliance 100 comprises a door 103 for loading the laundry-care appliance 100 with laundry.
  • Fig. 2 shows a schematic view of a laundry care device with a
  • the laundry care device 100 comprises a pumping system 105 with a washing drum 107 for receiving laundry, a washing tub 109 for receiving washing liquor, which comprises an inlet opening 11 and an outlet opening 13.
  • the inlet port 1 1 1 and the discharge port 1 13 are connected by a line 1 15, wherein in the line 1 15 a drain pump 1 17 is arranged to
  • the line 1 15 comprises between the drain opening 1 13 and the drain pump 1 17, a first line section 1 19 and between the drain pump 1 17 and the inlet opening 1 1 1 a second line section 121.
  • the user of laundry care equipment 100 gives Wäschewayssubstanz such.
  • the washing drum 107 is moved and it comes by diffusion and convection processes to dissolve the Wäschenostiticiansubstanz, whereby wash liquor is formed.
  • the wash liquor can penetrate into the washing drum 107 and wet the laundry in the washing drum 107. Through the openings it is ensured that only completely dissolved wash liquor comes into contact with the laundry and no undissolved residues of laundry care substance come into contact with the laundry. Because unresolved highly concentrated
  • Laundry care substance on the laundry may cause discoloration damage, a good resolution of the laundry care substance is necessary to at improper feeding of Wäschewayssubstanz into the dispenser 101 by the user to exclude damage to laundry in the washing process.
  • a tub seal arranged to prevent inadvertent flow of wash liquor from the tub 109 through the discharge port 1 13, whereby in a missing Umpumpsystem 105th
  • Laundry care substance can be lost and the washing process can no longer be carried out with the expected washing result.
  • a tub seal is usually dispensed with and the loss of laundry care fabric is eliminated by a laundry process design, such as a laundry bag. through additional components, compensated for a favorable washing result
  • the present invention describes a pumping system 105, which manages without additional components to compensate for the loss of Wäschewitsubstanz.
  • the laundry care device 100 further comprises a controller 127, which by a
  • Control connection 129 is connected to the drain pump 1 17.
  • the controller 127 is configured to operate the drain pump 1 17. At the start of the washing process, the controller 127 activates the drain pump 1 17 in a first period of time to pump off wash liquor through the drain port 1 13 and through the line 1 15 from the tub 109, wherein the pumped
  • Lye container 109 is conveyed. Instead, builds on the pressure side of the
  • Lye pump 1 17 a water column in the line 1 15 on, after the first
  • Wash liquor level 131 is below the height of the inlet opening 1 1 1, that is, the inlet level, is arranged.
  • the level of the wash liquor in the tub 109 decreases and reaches a second container level 133 in the tub 109 after the end of the first time period.
  • the conveying operation of the drain pump 1 17 is set by the controller 127.
  • the pressure-side pent-up wash liquor flows through the line 1 15 and through the discharge port 1 13 back into the tub 109 until an equilibrium of the suction side and the pressure-side water column in the line 1 15 sets, and the level of the wash liquor in the line. 1 15 after completion of the second
  • Period corresponds to a further wash liquor level 135. If the amount of the wash liquor in the pumping system 105 is low, then the other
  • the controller 127 may re-execute the first and the subsequent periods of time, causing it to resume
  • the first and subsequent second period of time can be cyclically repeated several times in succession, which is characterized by the resulting
  • the laundry care device 100 may further include a power sensing element 137 that is connected to the drain pump 1 17 through a sensing link 139.
  • the power sensing element 137 e.g. Current sensor, detects the electrical
  • Power value e.g. Supply current
  • drain pump 1 17 Due to a high temporal resolution in the motor torque detection, ie when detecting the
  • torque-forming current can be detected by the power sensing element 137, whether there are still undissolved residues of the laundry-care substance, e.g. powdery residues of detergent, in the liquor pump 1 17 pumped wash liquor.
  • the detected electric power value of the laundry-care substance e.g. powdery residues of detergent
  • the controller 127 can detect when the laundry care substance has completely dissolved in the wash liquor. Once the detected electric power value of the drain pump 1 17 matches the reference power value, the controller 127 may after
  • Termination of the second period of the liquor pump 1 17 continue operating in a subsequent third period of time and ensure effective delivery of wash liquor through the inlet port 1 1 1 in the tub 109.
  • the controller 127 Through the power detection element 137 and through the controller 127, different dissolution speeds can be detected when using different laundry substances, and thus it can be accurately determined when the pumping operation can be started, without being left unresolved
  • the wash liquor may be upgraded by a simple pump power increase, e.g. Speed increase of the drain pump 1 17, are fed through the inlet port 1 1 1 in the tub 109 and the laundry are moistened with the wash liquor. It may also be advantageous, when flushing the Wäschewayssubstanz from the dispenser 101 into the tub 109 to operate the lye pump 1 17 already with a low pumping power to ensure that a blockage of the discharge port 1 13 is prevented in an overdose of Wäschenostiviasubstanz by the user ,
  • 3 shows a sequence of a method 200 for maintaining laundry in one
  • Umpumpsystem 105 of a laundry care device 100 which is described in accordance with FIG. 2.
  • the method comprises, as a first method step, the activation 201 of a
  • the method comprises, as a second method step, setting 203 of

Abstract

The invention relates to a laundry-care appliance (100), comprising a detergent-solution container (109) for holding detergent solution, wherein the detergent-solution container (109) comprises a drain opening (113) and an inlet opening (111), wherein the drain opening (113) is arranged below the inlet opening (111) and is connected to the inlet opening (111) by means of a line (115), wherein a detergent-solution pump (117) is arranged in the line (115), and comprising a controller (127) for controlling the detergent-solution pump (117). The controller (127) is designed to activate conveying operation of the detergent-solution pump (117) in a first time segment in order to pump detergent solution out of the detergent-solution container (109) through the drain opening (113) into the line (115) up to a detergent-solution level (131) in the line (115). The controller (127) is designed to stop the conveying operation of the detergent-solution pump (117) in a second time segment following the first time segment in order to transport the detergent solution out of the line (115) through the drain opening (113) back into the detergent-solution container (109).

Description

Wäschepflegegerät mit einer Laugenpumpe  Laundry care device with a drain pump
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Wäschepflegegerät mit einer Laugenpumpe. The present invention relates to a laundry care device with a drain pump.
In herkömmlichen Wäschepflegegeräten wird die Wäschepflegesubstanz, wie z.B. In conventional laundry care appliances, the laundry care fabric, such as e.g.
Waschmittel, durch den Nutzer in die Einspülschale des Wäschepflegegeräts gegeben. Durch den Wasseranschluss des Wäschepflegegeräts wird Wasser der Einspülschale zugeführt, wobei die Wäschepflegesubstanz durch das zugeführte Wasser aus der Einspülschale ausgewaschen und dem Laugenbehälter zugeführt wird. Bei einer unsachgemäßen Überdosierung von Wäschepflegesubstanz durch den Nutzer kann sich die Wäschepflegesubstanz nicht vollständig lösen. Ungelöste Wäschepflegesubstanz kann in hohen Konzentrationen unter Umständen die zu pflegende Wäsche beschädigen. Detergent, given by the user in the dispenser shell of the laundry care device. Water is supplied to the dispenser tray through the water connection of the laundry care appliance, whereby the laundry care substance is washed out of the dispenser tray by the supplied water and supplied to the suds container. In the case of improper overdosage of laundry care substance by the user, the laundry care substance can not completely dissolve. Undissolved laundry care substance may under certain circumstances damage the laundry to be nourished in high concentrations.
In CN 202152418 U wird eine Pumpvorrichtung mit einem Schaumerzeugungstank zur Erzeugung von Schaum für eine Waschmaschine offenbart. Die Vorrichtung ermöglicht die schnelle Auflösung von flüssigem Waschmittel unter Bildung von Waschmittelschaum. CN 202152418 U discloses a pumping device with a foam producing tank for producing foam for a washing machine. The device enables the rapid dissolution of liquid detergent to form detergent foam.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Wäschepflegegerät anzugeben, bei dem ein vorteilhaftes Auflösen der Wäschepflegesubstanz in der Waschlauge It is the object of the present invention to provide a laundry care device in which an advantageous dissolution of the Wäschepflegesubstanz in the wash liquor
sichergestellt wird. is ensured.
Diese Aufgabe wird durch einen Gegenstand mit den Merkmalen nach den unabhängigen Ansprüchen gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche, der Beschreibung und der Zeichnungen. Gemäß einem Aspekt wird die erfindungsgemäße Aufgabe durch ein Wäschepflegegerät mit einem Laugenbehälter zur Aufnahme von Waschlauge, wobei der Laugenbehälter eine Ablassöffnung und eine Einlassöffnung umfasst, wobei die Ablassöffnung unterhalb der Einlassöffnung angeordnet und mit der Einlassöffnung durch eine Leitung verbunden ist, wobei in der Leitung eine Laugenpumpe angeordnet ist, und einer Steuerung zum Steuern der Laugenpumpe gelöst, wobei die Steuerung ausgebildet ist, in einem ersten Zeitabschnitt einen Förderbetrieb der Laugenpumpe zu aktivieren, um Waschlauge durch die Ablassöffnung aus dem Laugenbehälter in die Leitung bis zu einem Waschlaugenpegel in der Leitung zu pumpen, und wobei die Steuerung ausgebildet ist, in einem sich an den ersten Zeitabschnitt anschließenden zweiten Zeitabschnitt den This object is achieved by an article having the features according to the independent claims. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims, the description and the drawings. According to one aspect, the object according to the invention is provided by a laundry care appliance with a suds container for holding suds, wherein the suds container comprises a discharge opening and an inlet opening, wherein the discharge opening is arranged below the inlet opening and is connected to the inlet opening by a line, wherein in the line Lysis pump is arranged, and a controller for controlling the drain pump solved, wherein the controller is configured to activate a conveying operation of the drain pump in a first period of time to wash liquor through the discharge opening from the tub in the line up to a To pump wash liquor level in the line, and wherein the controller is formed, in a subsequent to the first time period, the second time period
Förderbetrieb der Laugenpumpe einzustellen, um die Waschlauge aus der Leitung durch die Ablassöffnung zurück in den Laugenbehälter zu befördern. Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch das Abpumpen der Waschlauge aus dem Laugenbehälter durch die Laugenpumpe in dem ersten Zeitabschnitt und das sich darin anschließende Zurückbefördern der abgepumpten Waschlauge in den Adjusting the delivery mode of the drain pump to move the wash liquor from the line through the drain opening back into the tub. As a result, the technical advantage is achieved that by pumping out the wash liquor from the tub through the drain pump in the first period of time and the subsequent return of the pumped wash liquor in the
Laugenbehälter ein wirksames Auflösen von ungelösten Resten von Lye container effective dissolution of undissolved residues of
Wäschepflegesubstanz in der Waschlauge erreicht wird. Das vorteilhafte Auflösen der Wäschepflegesubstanz wird durch eine starke Konvektion der Waschlauge, die bei einem aktiven Durchströmen der Laugenpumpe durch die Waschlauge auftritt, sichergestellt, wobei die starke Konvektion insbesondere durch die hohen Strömungsgeschwindigkeiten der Waschlauge am Pumpenlaufrad der Laugenpumpe hervorgerufen wird. Bei einem herkömmlichen Wäschepflegegerät wird Wäschepflegesubstanz in der Wäschepflegesubstanz is achieved in the wash. The advantageous dissolution of the Wäschepflegesubstanz is ensured by a strong convection of the wash liquor, which occurs in an active flow through the liquor pump through the wash liquor, the strong convection is particularly caused by the high flow velocities of the wash liquor at the pump impeller of the drain pump. In a conventional laundry care device laundry substance is in the
Einspülschale vom Nutzer vordosiert. Durch den Wasseranschluss des Dispenser bowl pre-dosed by the user. Through the water connection of the
Wäschepflegegeräts wird Wasser in die Einspülschale gespült und die Mischung aus Wäschepflegesubstanz und Wasser wird durch eine Einfüllleitung als Waschlauge in den Laugenbehälter gespült. Laundry care device, water is rinsed into the dispenser bowl and the mixture of laundry substance and water is rinsed through a filling line as a wash in the tub.
Hierbei kann durch eine unsachgemäße Dosierung durch den Nutzer die in der This can be due to improper dosage by the user in the
Waschlauge vorliegende Wäschepflegesubstanz nicht vollständig aufgelöst werden, so dass ungelöste Reste der Wäschepflegesubstanz, z.B. pulverförmiges Waschmittel, in der Waschlauge verbleiben können. Ungelöste Reste von Wäschepflegesubstanz können in hohen Konzentrationen auf der zu pflegenden Wäsche unter Umständen Washing liquor present laundry substance are not completely dissolved, so that undissolved residues of Wäschepflegesubstanz, e.g. powdered detergent, can remain in the wash. Undissolved residues of laundry detergent may be present in high concentrations on the laundry to be cared for
Entfärbungsschäden verursachen und sind deshalb zu vermeiden. Discolouring damage and should therefore be avoided.
Bei einem Umpumpsystem in einem herkömmlichen Wäschepflegegerät wird die In a pumping system in a conventional laundry care device, the
Waschlauge mittels der Laugenpumpe durch die Ablassöffnung aus dem Laugenbehälter abgepumpt. Die Laugenpumpe fördert die Waschlauge in der Leitung und führt die Waschlauge durch die Einlassöffnung erneut dem Laugenbehälter zu. Bei einem herkömmlichen Umpumpsystem in einem Waschgerät wird in der Regel auf eine Sucked out of the tub by means of the drain pump through the drain opening. The drain pump conveys the wash liquor in the line and leads the wash liquor through the inlet opening again to the tub. In a conventional pumping system in a washing machine is usually on a
Laugenbehälterdichtung verzichtet, und es werden Zusatzkomponenten verwendet, die sicherstellen, dass aus der Ablassöffnung abfließende Waschlauge wieder erneut in den Laugenbehälter gepumpt wird und somit nicht verloren geht. Lye container seal dispensed with, and there are used additional components that Make sure that wash liquor flowing out of the drain opening is pumped again into the tub and thus not lost.
In dem erfindungsgemäßen Wäschepflegegerät pumpt die Laugenpumpe in dem ersten Zeitabschnitt die Waschlauge aus dem Laugenbehälter ab, bis die abgepumpte In the laundry care apparatus according to the invention, the drain pump pumps in the first period of time the wash liquor from the tub until the pumped
Waschlauge in der Leitung einen Waschlaugenpegel aufweist. Durch die dadurch auftretende Förderunterbrechung wird verhindert, dass die abgepumpte Waschlauge während des ersten Zeitabschnitts durch die Einlassöffnung dem Laugenbehälter wieder erneut zugeführt wird. Durch die Unterbindung der Zuführung der Waschlauge in den Laugenbehälter wird verhindert, dass während des ersten Zeitabschnitts eventuell vorhandene ungelöste Wäschepflegesubstanz in der Waschlauge mit der Wäsche in der Waschtrommel in Kontakt kommt und die Wäsche beschädigen kann. Washing liquor in the line has a wash liquor level. The resulting interruption of delivery prevents the pumped-off wash liquor from being supplied again to the tub during the first time period through the inlet opening. By preventing the supply of the wash liquor in the tub prevents any unresolved Wäschepflegesubstanz existing in the wash liquor during the first period of time comes into contact with the laundry in the washing drum and can damage the laundry.
Nach Beendigung des ersten Zeitabschnitts wird im zweiten Zeitabschnitt der After completion of the first time period is in the second period of the
Förderbetrieb der Laugenpumpe eingestellt, wobei die Waschlauge aus der Leitung durch die Ablassöffnung wieder in den Laugenbehälter zurückbefördert wird. Hierbei sinkt der Pegel der Waschlauge in der Leitung. Adjusted delivery mode of the drain pump, wherein the wash liquor is returned from the line through the discharge opening back into the tub. In this case, the level of the wash liquor in the line decreases.
Durch das Abpumpen und das Zurückbefördern der Waschlauge während des ersten, bzw. zweiten Zeitabschnitts, kommt es zu einer vorteilhaften Auflösung von By pumping and the return of the wash liquor during the first and second time period, there is an advantageous resolution of
Wäschepflegesubstanz in der Waschlauge, wodurch in einem sich daran anschließenden Umpumpvorgang die Waschlauge der Wäsche in der Waschtrommel zugeführt werden kann, ohne dass Beschädigungen an der Wäsche durch ungelöste Reste von Wäschepflegesubstanz in the wash liquor, whereby in a subsequent Umpumpvorgang the wash liquor of the laundry in the washing drum can be supplied without damage to the laundry by unresolved residues of
Wäschepflegesubstanz auftreten können. Unter einem Wäschepflegegerät wird ein Gerät verstanden, welches zur Wäschepflege eingesetzt wird, wie z.B. eine Waschmaschine oder ein Wäschetrockner. Insbesondere wird unter solch einem Wäschepflegegerät ein Haushaltswäschepflegegerät verstanden. Also ein Wäschepflegegerät, welches im Rahmen der Haushaltsführung verwendet wird, und mit dem Wäsche in haushaltsüblichen Mengen behandelt wird. Wäschepflegesubstanz can occur. A laundry care appliance is understood to mean a device which is used for laundry care, such as e.g. a washing machine or a tumble dryer. In particular, such a laundry care appliance is understood as a household laundry care appliance. So a laundry care device, which is used in the context of household management, and is treated with the laundry in normal household quantities.
In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts ist die Einlassöffnung an dem Laugenbehälter in einer Einlasshöhe angeordnet, ist die Ablassöffnung an dem Laugenbehälter in einer Ablasshöhe angeordnet, wobei der Waschlaugenpegel in der Leitung zwischen der Einlasshöhe und der Ablasshöhe liegt. In an advantageous embodiment of the laundry care device, the inlet opening is arranged on the tub in an inlet height, the drain opening is at the Lye container disposed at a drain height, wherein the wash liquor level in the line between the inlet level and the drain level is.
Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass sichergestellt wird, dass während des ersten Zeitabschnitts der Pegel der Waschlauge nicht über die Einlasshöhe ansteigt, wodurch die Waschlauge durch die Einlassöffnung in den Laugenbehälter befördert werden könnte und wodurch in der Waschlauge durch eine unsachgemäße Bedienung eventuell vorhandene ungelöste Reste von Wäschepflegesubstanz unter Umständen zu Schäden an der Wäsche führen könnten. Wenn die Ablassöffnung an dem tiefsten Punkt des Laugenbehälters angebracht ist, ist die Ablasshöhe an dem Laugenbehälter null. Die Einlassöffnung kann am höchsten Punkt des Laugenbehälters angebracht sein, wodurch die Einlasshöhe einen maximalen Wert aufweist. Die Einlassöffnung kann in einer beliebigen Höhe an dem Laugenbehälter angebracht sein, sofern die Einlasshöhe einen größeren Wert als die Ablasshöhe aufweist. In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts weist die Waschlauge nach Beendigung des zweiten Zeitabschnitts einen weiteren Waschlaugenpegel in der Leitung auf, wobei der weitere Waschlaugenpegel geringer als der Waschlaugenpegel ist, und wobei der weitere Waschlaugenpegel insbesondere der Ablasshöhe entspricht. Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch den weiteren Waschlaugenpegel der geringer als der Waschlaugenpegel ist, sichergestellt wird, dass Waschlauge aus der Leitung zurück in den Laugenbehälter befördert wird. Durch die während des zweiten Zeitabschnitts in den Laugenbehälter zurückströmende Waschlauge sinkt der Pegel der Waschlauge in der Leitung bis nach Beendigung des zweiten Zeitabschnitts ein weiterer Waschlaugenpegel in der Leitung vorliegt, der geringer als der Waschlaugenpegel ist, welcher nach Beendigung des ersten Zeitabschnitts vorlag. Wenn ein Großteil der abgepumpten Waschlauge wieder zurück in den Laugenbehälter befördert wird, dann entspricht der weitere Waschlaugenpegel nach Beendigung des zweiten Zeitabschnitts insbesondere der Ablasshöhe. This achieves the technical advantage of ensuring that during the first period of time the level of the wash liquor does not rise above the inlet level, whereby the wash liquor could be conveyed through the inlet opening into the tub and thus any unsolved matter which may be present in the wash liquor due to improper operation Remains of laundry substance could possibly lead to damage to the laundry. When the drain port is attached to the lowest point of the tub, the drain height on the tub is zero. The inlet opening may be located at the highest point of the tub, whereby the inlet height has a maximum value. The inlet opening can be attached at any height to the tub, provided that the inlet height has a value greater than the discharge height. In an advantageous embodiment of the laundry care appliance, the wash liquor has a further wash liquor level in the line after completion of the second time period, the further wash liquor level being lower than the wash liquor level, and the further wash liquor level corresponding in particular to the drain height. Thereby, the technical advantage is achieved that is lower than the wash liquor level by the further wash liquor level, it is ensured that wash liquor is transported from the line back into the tub. As a result of the wash liquor flowing back into the tub during the second time period, the level of the wash liquor in the conduit drops until after the end of the second time period a further wash liquor level in the conduit which is lower than the wash liquor level which was present after the end of the first time period. If a large part of the pumped-off wash liquor is conveyed back into the tub, then the further wash liquor level after the end of the second time period corresponds in particular to the drainage height.
In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts ist die Steuerung ausgebildet, in dem zweiten Zeitabschnitt die Laugenpumpe zu deaktivieren. Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass das Zurückbefördern der Waschlauge in den Laugenbehälter nicht durch einen aktiven Pumpvorgang der Laugenpumpe erfolgt, sondern durch ein Zurückströmen der Waschlauge aufgrund des hydrostatischen Drucks der Waschlauge in der Leitung. Dadurch muss die Laugenpumpe während des zweiten Zeitabschnitts nicht aktiv betrieben werden, so dass elektrische Energie gespart werden kann. In an advantageous embodiment of the laundry care device, the controller is designed to deactivate the drain pump in the second period of time. As a result, the technical advantage is achieved that the return of the wash liquor into the tub is not carried out by an active pumping of the tub pump, but by a backflow of the wash liquor due to the hydrostatic pressure of the wash liquor in the line. As a result, the drain pump does not have to be actively operated during the second time period, so that electrical energy can be saved.
In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts ist die Steuerung ausgebildet, in dem zweiten Zeitabschnitt einen weiteren Förderbetrieb der Laugenpumpe zu aktivieren, um die Waschlauge aus der Leitung durch die Ablassöffnung zurück in den Laugenbehälter zu befördern. In an advantageous embodiment of the laundry care device, the controller is designed to activate in the second period of time a further conveying operation of the drain pump in order to convey the wash liquor from the line through the drain opening back into the tub.
Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass das Zurückbefördern der Waschlauge in den Laugenbehälter nicht durch einen passiven Zurückströmungsvorgang aufgrund des hydrostatischen Drucks der Waschlauge in der Leitung sondern durch einen aktiven Pumpvorgang der Laugenpumpe in einer weiteren Förderrichtung erfolgt, die derThereby, the technical advantage is achieved that the return of the wash liquor into the tub is not carried out by a passive backflow due to the hydrostatic pressure of the wash liquor in the line but by an active pumping of the drain pump in a further conveying direction, the
Förderrichtung während des ersten Zeitabschnitts entgegengesetzt ist. Dadurch kann das Zurückbefördern der Waschlauge in den Laugenbehälter während des zweiten Conveying direction during the first period is opposite. This allows the return of the wash liquor into the tub during the second
Zeitabschnitts vorteilhaft gesteuert werden. In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts ist die Steuerung ausgebildet, nach Beendigung des zweiten Zeitabschnitts den ersten Zeitabschnitt und den sich an den ersten Zeitabschnitt anschließenden zweiten Zeitabschnitt zu Time portion are controlled advantageously. In an advantageous embodiment of the laundry care device, the controller is configured to, after completion of the second time period, the first time period and the second time period adjoining the first time period
wiederholen. Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch eine einfache oder mehrfache Wiederholung des ersten und zweiten Zeitabschnitts die Waschlauge mehrmals durch die Laugenpumpe zwischen dem Laugenbehälter und der Leitung befördert werden kann. Dadurch kann die Effizient der Auflösung von ungelösten Resten der to repeat. As a result, the technical advantage is achieved that the wash liquor can be transported several times through the drain pump between the tub and the line by a simple or multiple repetition of the first and second time periods. This can reduce the efficiency of the resolution of unresolved remains of the
Wäschepflegesubstanz in der Waschlauge verbessert werden. Wäschepflegesubstanz be improved in the wash.
In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts umfasst das In an advantageous embodiment of the laundry care appliance, this comprises
Wäschepflegegerät ein Leistungserfassungselement zum Erfassen eines elektrischen Leistungswerts der Laugenpumpe, wobei die Steuerung ausgebildet ist, den erfassten elektrischen Leistungswert der Laugenpumpe mit einem Referenzleistungswert der Laugenpumpe zu vergleichen, und wobei die Steuerung ausgebildet ist, während eines sich an den zweiten Zeitabschnitts anschließenden dritten Zeitabschnitts die A laundry care device, a power detection element for detecting an electric power value of the drain pump, wherein the controller is formed, the detected to compare the electric power value of the drain pump with a reference power value of the drain pump, and wherein the controller is formed during a third time period subsequent to the second time period
Laugenpumpe zu aktivieren, um Waschlauge durch die Ablassöffnung aus dem Activate lye pump to expel wash liquor through the drain opening
Laugenbehälter zu pumpen und die Waschlauge durch die Einlassöffnung in den To pump the tub and the wash liquor through the inlet opening in the
Laugenbehälter zu befördern, wenn der erfasste elektrische Leistungswert mit dem Referenzleistungswert übereinstimmt. To carry tub when the detected electric power value coincides with the reference power value.
Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch den Vergleich eines erfassten elektrischen Leistungswerts der Laugenpumpe mit einem Referenzleistungswert erkannt werden kann, sobald sich die Wäschepflegesubstanz vorteilhaft, insbesondere Thereby, the technical advantage is achieved that can be detected by comparing a detected electric power value of the drain pump with a reference power value as soon as the Wäschepflegesubstanz advantageous, in particular
vollständig, in der Waschlauge gelöst hat. Dies ist der Fall, wenn der completely dissolved in the wash liquor. This is the case when the
Referenzleistungswert mit dem erfassten elektrischen Leistungswert übereinstimmt. Reference power value coincides with the detected electric power value.
Sobald dies der Fall ist, beendet die Steuerung den zweiten Zeitabschnitt und leitet den dritten Zeitabschnitt ein. Während des dritten Zeitabschnitts wird die Laugenpumpe erneut aktiviert, um den Umpumpvorgang zu starten, wodurch Waschlauge durch die Once this is the case, the controller ends the second time period and initiates the third time period. During the third period, the drain pump is reactivated to start the pumping process, whereby wash liquor through the
Ablassöffnung aus dem Laugenbehälter gepumpt und durch die Einlassöffnung dem Laugenbehälter erneut zugeführt wird. Da während des dritten Zeitabschnitts keine oder nur geringe Mengen von ungelösten Resten der Wäschepflegesubstanz in der  Drain port is pumped out of the tub and fed through the inlet opening to the tub again. Since during the third period no or only small amounts of undissolved residues of Wäschepflegesubstanz in the
Waschlauge vorhanden sind, kommt es zu keiner potentiellen Beschädigung der Wäsche in der Waschtrommel, wenn die Waschlauge die Wäsche benetzt. Washing liquor are present, there is no potential damage to the laundry in the washing drum when the wash wets the laundry.
Das Leistungserfassungselement ist ausgebildet, die durch die Laugenpumpe The power sensing element is formed by the drain pump
verbrauchte elektrische Leistung zu erfassen. Wenn ungelöste Wäschepflegesubstanz in der Waschlauge vorhanden ist, steigt durch den höheren Pumpwiderstand der to record consumed electrical power. If undissolved Wäschepflegesubstanz is present in the wash, increases by the higher pumping resistance of the
Waschlauge beim Pumpen durch die Laugenpumpe die erfasste elektrische Leistung an. Die Steuerung verfügt über einen Referenzleistungswert, der für die entsprechende Laugenpumpe mit einer vollständig gelösten Wäschepflegesubstanz in der Waschlauge, ermittelt worden ist und welcher als Vergleichswert dient. Durch einen Vergleich des erfassten elektrischen Leistungswerts mit dem Referenzleistungswert kann die Steuerung ermitteln, ob ungelöste Wäschepflegesubstanz in der Waschlauge vorliegt oder nicht. Dadurch kann durch das Leistungserfassungselement und durch die Steuerung automatisch erkannt werden, wann der zweite Zeitabschnitt beendet werden und nach dem vorteilhaften Auflösen der Wäschepflegesubstanz der Umpumpvorgang während des dritten Zeitabschnitts eingeleitet werden kann. Washing liquor when pumping through the drain pump to the detected electrical power. The controller has a reference power value, which has been determined for the corresponding drain pump with a completely dissolved laundry care substance in the wash liquor, and which serves as reference value. By comparing the detected electrical power value with the reference power value, the controller can determine whether or not undissolved laundry care substance is present in the wash liquor. Thereby, by the power detection element and by the controller, it can be automatically recognized when the second time period is ended and after the advantageous dissolution of the Wäschepflegesubstanz the Umpumpvorgang can be initiated during the third period.
In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts umfasst das In an advantageous embodiment of the laundry care appliance, this comprises
Leistungserfassungselement einen Stromsensor zum Erfassen eines Versorgungsstroms der Laugenpumpe. Power detection element, a current sensor for detecting a supply current of the drain pump.
Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch die Verwendung des This achieves the technical advantage that by using the
Stromsensors die elektrische Leistung der Laugenpumpe erfasst werden kann, ohne dass ein weiteres Sensorelement in das Wäschepflegegerät eingebaut werden muss. Der Stromsensor umfasst einen Schaltwiderstand, der den Versorgungsstrom der Current sensor, the electrical power of the drain pump can be detected without the need to install another sensor element in the laundry care device. The current sensor comprises a switching resistor which controls the supply current of the
Laugenpumpe während eines Zeitintervalls erfasst. Insbesondere kann eine Amplitude des Wechselstroms durch den Stromsensor erfasst werden. Der Versorgungstrom der Laugenpumpe ist abhängig von der durch die Laugenpumpe geförderten Menge von Waschlauge. Falls ungelöste Wäschepflegesubstanz in der Waschlauge vorhanden ist, welche von der Laugenpumpe angesaugt wird, dann kommt es zu einem Anstieg der erfassten elektrischen Leistung der Laugenpumpe.  Lye pump detected during a time interval. In particular, an amplitude of the alternating current can be detected by the current sensor. The supply current of the drain pump is dependent on the amount of wash liquor pumped through the drain pump. If undissolved Wäschepflegesubstanz is present in the wash liquor, which is sucked in by the drain pump, then there is an increase in the detected electrical power of the drain pump.
In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts ist die Steuerung ausgebildet, die Laugenpumpe während des ersten Zeitabschnitts mit einer ersten Pumpleistung und während des dritten Zeitabschnitts mit einer weiteren Pumpleistung zu betreiben, wobei die weitere Pumpleistung höher als die erste Pumpleistung ist. In an advantageous embodiment of the laundry care device, the controller is designed to operate the drain pump with a first pumping power during the first time section and with a further pumping power during the third time section, wherein the further pumping power is higher than the first pumping power.
Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch die im Vergleich zur ersten Pumpleistung höhere weitere Pumpleistung der Laugenpumpe während des dritten Zeitabschnitts ein wirksames Umpumpen der Waschlauge in dem Umpumpsystem während des dritten Zeitabschnitts sichergestellt wird. Während des ersten Zeitabschnitts wird die Waschlauge nur bis zu dem Waschlaugenpegel in der Leitung gepumpt, wofür eine geringere Pumpleistung nötig ist. Während des dritten Zeitabschnitts wird die Waschlauge jedoch durch die Leitung und durch die Einlassöffnung wieder in den Laugenbehälter befördert, wofür eine höhere Pumpleistung nötig ist. As a result, the technical advantage is achieved that an effective pumping over of the wash liquor in the pumping system during the third time period is ensured by the higher pumping capacity of the drain pump compared to the first pumping power during the third time period. During the first period, the wash liquor is pumped only to the wash liquor level in the line, which requires less pumping power. During the third period, however, the wash liquor is returned to the tub through the conduit and through the inlet opening, requiring a higher pumping capacity.
In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts umfasst das In an advantageous embodiment of the laundry care appliance, this comprises
Wäschepflegegerät einen Pegelsensor zum Erfassen eines Pegels von Waschlauge in der Leitung, wobei die Steuerung ausgebildet ist, den ersten Zeitabschnitt zu beenden, sobald der erfasste Pegel von Waschlauge dem Waschlaugenpegel entspricht. Laundry care device a level sensor for detecting a level of wash in the line, wherein the controller is configured to terminate the first time period as soon as the detected level of wash liquor corresponds to the wash liquor level.
Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch den Pegelsensor ein As a result, the technical advantage is achieved by the level sensor
automatischer Übergang von dem ersten Zeitabschnitt zu dem zweiten Zeitabschnitt sichergestellt wird. Die Steuerung kann anhand des erfassten Pegels von Waschlauge feststellen wann die abgepumpte Waschlauge den Waschlaugenpegel in der Leitung erreicht hat und kann anschließend den Abpumpvorgang beenden. Dadurch kann verhindert werden, dass die Laugenpumpe die abgepumpte Waschlauge über den Waschlaugenpegel hinaus aus dem Laugenbehälter pumpt, und die abgepumpte automatic transition from the first period to the second period is ensured. The controller can determine from the detected level of wash liquor when the pumped wash liquor has reached the wash liquor level in the line and can then stop the pump down process. This can prevent the drain pump from pumping the pumped wash liquor out of the tub beyond the wash liquor level and the pumped out
Waschlauge dadurch während des ersten Zeitabschnitts durch die Einlassöffnung wieder erneut in den Laugenbehälter gefördert wird. Washing liquor is thereby again conveyed through the inlet opening again into the tub during the first period.
In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts weist die Waschlauge in dem Laugenbehälter bei Beginn des ersten Zeitabschnitts einen ersten Behälterpegel auf, wobei der erste Behälterpegel in dem Laugenbehälter in einer ersten Behälterhöhe liegt, und weist die Waschlauge in dem Laugenbehälter nach Beendigung des ersten In an advantageous embodiment of the laundry care device, the wash liquor in the tub at the beginning of the first period has a first level of containers, wherein the first level of containers in the tub in a first container height, and the wash liquor in the tub after completion of the first
Zeitabschnitts einen zweiten Behälterpegel auf, wobei der zweite Behälterpegel in dem Laugenbehälter in einer zweiten Behälterhöhe liegt, und wobei die zweite Behälterhöhe geringer als die erste Behälterhöhe ist. Time portion to a second container level, wherein the second container level is in the tub in a second container height, and wherein the second container height is less than the first container height.
Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch das Abpumpen der Waschlauge aus dem Laugenbehälter durch die Laugenpumpe während des ersten Zeitabschnitts der Behälterpegel der Waschlauge in dem Laugenbehälter sinkt. Das Absinken des As a result, the technical advantage is achieved that decreases by pumping out the wash liquor from the tub through the drain pump during the first period of the container level of the wash liquor in the tub. The fall of the
Behälterpegels in dem Laugenbehälter korreliert mit einem wirksamen Abpumpen der Waschlauge aus dem Laugenbehälter. Container level in the tub correlates with an effective pumping out of the wash liquor from the tub.
In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts weist die Waschlauge nach Beendigung des zweiten Zeitabschnitts einen weiteren Waschlaugenpegel in der Leitung auf, wobei der weitere Waschlaugenpegel geringer als der Waschlaugenpegel ist, und wobei der weitere Waschlaugenpegel in der Leitung der zweiten Behälterhöhe entspricht. Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass nach dem Abschalten der In an advantageous embodiment of the laundry care appliance, the wash liquor has a further wash liquor level in the line after completion of the second time period, wherein the further wash liquor level is lower than the wash liquor level, and wherein the further wash liquor level in the conduit corresponds to the second vessel height. As a result, the technical advantage is achieved that after switching off the
Laugenpumpe während des zweiten Zeitabschnitts die abgepumpte Waschlauge aus der Leitung durch die Ablassöffnung nicht wieder vollständig in den Laugenbehälter zurückbefördert wird, sondern zum Teil in der Leitung verbleibt. Hierbei stellt sich ein Gleichgewicht zwischen dem zweiten Behälterpegel der Waschlauge in dem  Lye pump during the second period, the pumped wash liquor from the line through the discharge opening is not completely returned to the tub, but partly remains in the line. This establishes a balance between the second tank level of the wash liquor in the
Laugenbehälter und dem weiteren Waschlaugenpegel der Waschlauge in der Leitung ein. Lye container and the further wash liquor level of the wash liquor in the line.
In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts weist die Laugenpumpe eine Druckseite und eine Saugseite auf, wobei die Waschlauge während des ersten Zeitabschnitts von der Saugseite zu der Druckseite der Laugenpumpe durch die Leitung gepumpt wird, und wobei die Waschlauge während des zweiten Zeitabschnitts von der Druckseite zu der Saugseite der Laugenpumpe durch die Leitung zurück befördert wird. In an advantageous embodiment of the laundry care appliance, the drain pump has a pressure side and a suction side, wherein the wash liquor is pumped through the line from the suction side to the pressure side of the drain pump during the first time period, and wherein the wash liquor during the second time period from the pressure side to the Suction side of the drain pump is transported back through the line.
Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch die Anordnung der As a result, the technical advantage is achieved that by the arrangement of
Laugenpumpe mit der Druckseite und der Saugseite in der Leitung ein wirksames Abpumpen von Waschlauge aus dem Laugenbehälter in die Leitung und ein wirksames Zurückbefördern der Waschlauge aus der Leitung in den Laugenbehälter sichergestellt wird. Laugenpumpe with the pressure side and the suction side in the line an effective pumping out of wash liquor from the tub in the line and an effective Rückbefördern the wash liquor from the line is ensured in the tub.
In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts umfasst die Leitung einen ersten Leitungsabschnitt zwischen der Ablassöffnung und der Laugenpumpe und einen zweiten Leitungsabschnitt zwischen der Laugenpumpe und der Einlassöffnung, wobei der erste Leitungsabschnitt einen unterschiedlichen Durchmesser als der zweite In an advantageous embodiment of the laundry care appliance, the line comprises a first line section between the drain opening and the drain pump and a second line section between the drain pump and the inlet opening, wherein the first line section has a different diameter than the second
Leitungsabschnitt aufweist. Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch den unterschiedlichen Having line section. Thus, the technical advantage is achieved by the different
Durchmesser des ersten Leitungsabschnitts gegenüber dem zweiten Leitungsabschnitt vorteilhafte hydraulische Eigenschaften des Umpumpsystems eingestellt werden können. Insbesondere kann durch einen großen Durchmesser des ersten Leitungsabschnitts sichergestellt werden, dass eine große Menge von Waschlauge aus dem Laugenbehälter in dem ersten Zeitabschnitt abgepumpt werden kann.  Diameter of the first line section relative to the second line section advantageous hydraulic properties of the pumping system can be adjusted. In particular, can be ensured by a large diameter of the first line section that a large amount of wash liquor can be pumped out of the tub in the first period.
Gemäß einem zweiten Aspekt der Erfindung wird die Aufgabe durch ein Verfahren zum Pflegen von Wäsche in einem Wäschepflegegerät mit einem Laugenbehälter zur Aufnahme von Waschlauge, wobei der Laugenbehälter eine Ablassöffnung und eine Einlassöffnung umfasst, wobei die Ablassöffnung unterhalb der Einlassöffnung According to a second aspect of the invention, the object is achieved by a method for maintaining laundry in a laundry care appliance with a tub Pickup of wash liquor, wherein the tub comprises a drain opening and an inlet opening, wherein the drain opening below the inlet opening
angeordnet und mit der Einlassöffnung durch eine Leitung verbunden ist, wobei in der Leitung eine Laugenpumpe angeordnet ist, und mit einer Steuerung zum Steuern der Laugenpumpe, gelöst, wobei das Verfahren das Aktivieren eines Förderbetriebs der Laugenpumpe in einem ersten Zeitabschnitt durch die Steuerung um Waschlauge durch die Ablassöffnung aus dem Laugenbehälter in die Leitung bis zu einem arranged and connected to the inlet opening by a line, wherein a drain pump is arranged in the line, and having a control for controlling the drain pump, the method, the activation of a delivery operation of the drain pump in a first period by the control of wash liquor through the drain opening from the tub in the line up to a
Waschlaugenpegel in der Leitung zu pumpen, und das Einstellen des Förderbetriebs der Laugenpumpe in einem sich an den ersten Zeitabschnitt anschließenden zweiten To pump wash liquor level in the line, and adjusting the delivery operation of the drain pump in a subsequent to the first period second
Zeitabschnitt, um die Waschlauge aus der Leitung durch die Ablassöffnung zurück in den Laugenbehälter zu befördern, umfasst. Period of time to convey the wash liquor from the line through the discharge opening back into the tub.
Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch die Abfolge von Aktivieren der Laugenpumpe und Einstellen des Förderbetriebs der Laugenpumpe und dem damit korrelierten Abpumpen, bzw. dem Zurückbefördern von Waschlauge das vorteilhafte Auflösen von ungelöster Wäschepflegesubstanz in der Waschlauge ermöglicht wird, wodurch verhindert wird, dass ungelöste Wäschepflegesubstanz mit der Wäsche in der Waschtrommel in Kontakt kommt. Thereby, the technical advantage is achieved that the sequence of activating the drain pump and setting the delivery mode of the drain pump and the correlated pumping, or the return of wash liquor, the advantageous dissolution of undissolved Wäschepflegesubstanz in the wash liquor is enabled, thereby preventing undissolved Wäschepflegesubstanz comes into contact with the laundry in the washing drum.
Weitere Ausführungsbeispiele werden Bezug nehmend auf die beiliegenden Zeichnungen erläutert. Es zeigen: Further embodiments will be explained with reference to the accompanying drawings. Show it:
Fig. 1 eine schematische Ansicht eines Wäschepflegegeräts; Fig. 1 is a schematic view of a laundry care device;
Fig. 2 eine schematische Ansicht eines Wäschepflegegeräts mit einem Umpumpsystem; und FIG. 2 shows a schematic view of a laundry care device with a pumping system; FIG. and
Fig. 3 einen Ablauf eines Verfahrens zum Pflegen von Wäsche in einem Fig. 3 shows a sequence of a method for maintaining laundry in one
Wäschepflegegerät. Fig. 1 zeigt eine schematische Ansicht eines allgemeinen Wäschepflegegeräts 100, wie z.B. eine Waschmaschine. Das Wäschepflegegerät 100 umfasst eine Einspülschale 101 , in die Waschpflegesubstanz, wie z.B. Waschmittel, eingefüllt werden kann. Das Wäschepflegegerät 100 umfasst eine Tür 103 zum Beladen des Wäschepflegegerätes 100 mit Wäsche. Laundry care device. Fig. 1 shows a schematic view of a general laundry care device 100, such as a washing machine. The laundry care appliance 100 comprises an induction bowl 101, into which wash-care substance, such as, for example, detergent, can be introduced. The Laundry-care appliance 100 comprises a door 103 for loading the laundry-care appliance 100 with laundry.
Fig. 2 zeigt eine schematische Ansicht eines Wäschepflegegeräts mit einem Fig. 2 shows a schematic view of a laundry care device with a
Umpumpsystem. Das Wäschepflegegerät 100 umfasst ein Umpumpsystem 105 mit einer Waschtrommel 107 zur Aufnahme von Wäsche, einem Laugenbehälter 109 zur Aufnahme von Waschlauge, welcher eine Einlassöffnung 1 1 1 und eine Ablassöffnung 1 13 umfasst. Die Einlassöffnung 1 1 1 und die Ablassöffnung 1 13 sind durch eine Leitung 1 15 verbunden, wobei in der Leitung 1 15 eine Laugenpumpe 1 17 angeordnet ist, um Pump system. The laundry care device 100 comprises a pumping system 105 with a washing drum 107 for receiving laundry, a washing tub 109 for receiving washing liquor, which comprises an inlet opening 11 and an outlet opening 13. The inlet port 1 1 1 and the discharge port 1 13 are connected by a line 1 15, wherein in the line 1 15 a drain pump 1 17 is arranged to
Waschlauge durch die Ablassöffnung 1 13 aus dem Laugenbehälter 109 abzupumpen und die abgepumpte Waschlauge durch die Einlassöffnung 1 1 1 erneut in den Laugenbehälter 109 zu pumpen. Die Leitung 1 15 umfasst zwischen der Ablassöffnung 1 13 und der Laugenpumpe 1 17 einen ersten Leitungsabschnitt 1 19 und zwischen der Laugenpumpe 1 17 und der Einlassöffnung 1 1 1 einen zweiten Leitungsabschnitt 121. Der Nutzer von Wäschepflegegeräten 100 gibt Wäschepflegesubstanz, wie z.B. Siphon through the drain port 1 13 from the tub 109 and pump the pumped wash liquor through the inlet port 1 1 1 again in the tub 109. The line 1 15 comprises between the drain opening 1 13 and the drain pump 1 17, a first line section 1 19 and between the drain pump 1 17 and the inlet opening 1 1 1 a second line section 121. The user of laundry care equipment 100 gives Wäschepflegesubstanz such.
Waschmittel in die Einspülschale 101 des Wäschepflegegeräts 100. Durch den Detergent in the dispenser 101 of the laundry care device 100. By the
Wasseranschluss des Wäschepflegegeräts 100 wird Wasser in die Einspülschale 101 geleitet, wobei die entstehende Wasser-Wäschepflegesubstanz-Mischung durch eine Einfüllleitung 123 dem Laugenbehälter 109 zugeführt und sich in einem unteren Bereich des Laugenbehälters 109 nahe der Ablassöffnung 1 13 sammelt. Nach der Zuführung der Wasser-Wäschepflegesubstanz-Mischung zu dem Laugenbehälter 109 weist die Water connection of the laundry care device 100, water is fed into the dispenser 101, wherein the resulting water-Wäschepflegesubstanz-mixture through a filling line 123 to the tub 109 and collected in a lower portion of the tub 109 near the discharge port 1 13 collects. After supplying the water-Wäschepflegesubstanz mixture to the tub 109, the
Mischung einen ersten Behälterpegel 125 in dem Laugenbehälter 109 auf. Mixes a first container level 125 in the tub 109.
Während des Waschvorgangs wird die Waschtrommel 107 bewegt und es kommt durch Diffusions- und Konvektionsprozesse zu einem Auflösen der Wäschepflegesubstanz, wodurch Waschlauge gebildet wird. Durch kleine Öffnungen im Mantel der Waschtrommel 107 oder durch kiemenartige Öffnungen der Trommelmitnehmer kann die Waschlauge in die Waschtrommel 107 eindringen und die Wäsche in der Waschtrommel 107 benetzen. Durch die Öffnungen wird sichergestellt, dass nur vollständig gelöste Waschlauge mit der Wäsche in Kontakt kommt und keine ungelösten Rückstände von Wäschepflegesubstanz mit der Wäsche in Berührung kommen. Da ungelöste hochkonzentrierte During the washing process, the washing drum 107 is moved and it comes by diffusion and convection processes to dissolve the Wäschepflegesubstanz, whereby wash liquor is formed. Through small openings in the jacket of the washing drum 107 or through gill-like openings of the drum driver, the wash liquor can penetrate into the washing drum 107 and wet the laundry in the washing drum 107. Through the openings it is ensured that only completely dissolved wash liquor comes into contact with the laundry and no undissolved residues of laundry care substance come into contact with the laundry. Because unresolved highly concentrated
Wäschepflegesubstanz auf der Wäsche unter Umständen Entfärbungsschäden verursachen kann, ist eine gute Auflösung der Wäschepflegesubstanz notwendig um bei einer unsachgemäßen Zuführung von Wäschepflegesubstanz in die Einspülschale 101 durch den Nutzer eine Beschädigung von Wäsche in dem Waschprozess auszuschließen. Laundry care substance on the laundry may cause discoloration damage, a good resolution of the laundry care substance is necessary to at improper feeding of Wäschepflegesubstanz into the dispenser 101 by the user to exclude damage to laundry in the washing process.
Bei einem herkömmlichen Wäschepflegegerät 100 ohne Umpumpsystem 105 ist an der Ablassöffnung 1 13 in der Regel eine Laugenbehälterdichtung angeordnet, die ein unbeabsichtigtes Abfließen von Waschlauge aus dem Laugenbehälter 109 durch die Ablassöffnung 1 13 verhindert, wodurch bei einem fehlenden Umpumpsystem 105 In a conventional laundry care device 100 without pumping system 105 is at the discharge port 1 13 usually a tub seal arranged to prevent inadvertent flow of wash liquor from the tub 109 through the discharge port 1 13, whereby in a missing Umpumpsystem 105th
Wäschepflegesubstanz verloren gehen kann und der Waschprozess nicht mehr mit dem zu erwartenden Waschergebnis durchgeführt werden kann. Bei einem Umpumpsystem 105 wird in der Regel auf eine Laugenbehälterdichtung verzichtet und der Verlust von Wäschepflegesubstanz wird durch waschtechnische Verfahrensauslegung, wie z.B. durch zusätzliche Komponenten, kompensiert, um ein vorteilhaftes Waschergebnis Laundry care substance can be lost and the washing process can no longer be carried out with the expected washing result. In a pumping system 105, a tub seal is usually dispensed with and the loss of laundry care fabric is eliminated by a laundry process design, such as a laundry bag. through additional components, compensated for a favorable washing result
sicherzustellen. sure.
Die vorliegende Erfindung beschreibt ein Umpumpsystem 105, welches ohne zusätzliche Komponenten zum Ausgleich des Verlusts von Wäschepflegesubstanz auskommt. Das Wäschepflegegerät 100 umfasst ferner eine Steuerung 127, welche durch eine The present invention describes a pumping system 105, which manages without additional components to compensate for the loss of Wäschepflegesubstanz. The laundry care device 100 further comprises a controller 127, which by a
Steuerungsverbindung 129 mit der Laugenpumpe 1 17 verbunden ist. Die Steuerung 127 ist ausgebildet, die Laugenpumpe 1 17 zu betreiben. Beim Start des Waschvorgangs aktiviert die Steuerung 127 die Laugenpumpe 1 17 in einem ersten Zeitabschnitt um Waschlauge durch die Ablassöffnung 1 13 und durch die Leitung 1 15 aus dem Laugenbehälter 109 abzupumpen, wobei die abgepumpte Control connection 129 is connected to the drain pump 1 17. The controller 127 is configured to operate the drain pump 1 17. At the start of the washing process, the controller 127 activates the drain pump 1 17 in a first period of time to pump off wash liquor through the drain port 1 13 and through the line 1 15 from the tub 109, wherein the pumped
Waschlauge jedoch nicht über die Einlassöffnung 1 1 1 wieder zurück in den However, do not wash over the inlet port 1 1 1 back into the
Laugenbehälter 109 befördert wird. Stattdessen baut sich druckseitig von der Lye container 109 is conveyed. Instead, builds on the pressure side of the
Laugenpumpe 1 17 eine Wassersäule in der Leitung 1 15 auf, die nach dem ersten Lye pump 1 17 a water column in the line 1 15 on, after the first
Zeitanschnitt einen Waschlaugenpegel 131 in der Leitung 1 15 erreicht, wobei der Zeitanschnitt a wash liquor level 131 in the line 1 15 reaches, the
Waschlaugenpegel 131 unter der Höhe der Einlassöffnung 1 1 1 , also der Einlasshöhe, angeordnet ist. Durch das Abpumpen der Waschlauge aus dem Laugenbehälter 109 sinkt der Pegel der Waschlauge in dem Laugenbehälter 109 und erreicht nach dem Ende des ersten Zeitabschnitts einen zweiten Behälterpegel 133 in dem Laugenbehälter 109. Wash liquor level 131 is below the height of the inlet opening 1 1 1, that is, the inlet level, is arranged. By pumping the wash liquor from the tub 109, the level of the wash liquor in the tub 109 decreases and reaches a second container level 133 in the tub 109 after the end of the first time period.
Während eines sich an den ersten Zeitabschnitt anschließenden zweiten Zeitabschnitts wird durch die Steuerung 127 der Förderbetrieb der Laugenpumpe 1 17 eingestellt. Dadurch strömt die druckseitig aufgestaute Waschlauge durch die Leitung 1 15 und durch die Ablassöffnung 1 13 zurück in den Laugenbehälter 109, bis sich ein Gleichgewicht der saugseitigen und der druckseitigen Wassersäule in der Leitung 1 15 einstellt, und wobei der Pegel der Waschlauge in der Leitung 1 15 nach Beendigung des zweiten During a subsequent to the first period second period of time, the conveying operation of the drain pump 1 17 is set by the controller 127. As a result, the pressure-side pent-up wash liquor flows through the line 1 15 and through the discharge port 1 13 back into the tub 109 until an equilibrium of the suction side and the pressure-side water column in the line 1 15 sets, and the level of the wash liquor in the line. 1 15 after completion of the second
Zeitabschnitts einem weiteren Waschlaugenpegel 135 entspricht. Wenn die Menge der Waschlauge in dem Umpumpsystem 105 gering ist, dann kann der weitere Period corresponds to a further wash liquor level 135. If the amount of the wash liquor in the pumping system 105 is low, then the other
Waschlaugenpegel 135 der Höhe der Ablassöffnung 1 13, bzw. der Ablasshöhe, entsprechen.  Waschlaugenpegel 135 of the height of the discharge opening 1 13, and the discharge height, respectively.
Nach Beendigung des zweiten Zeitabschnitts kann die Steuerung 127 den ersten und den darauffolgenden Zeitabschnitt erneut auszuführen, wobei es zu einem erneuten After the second period of time has elapsed, the controller 127 may re-execute the first and the subsequent periods of time, causing it to resume
Abpumpen von Waschlauge aus dem Laugenbehälter 109 durch die Laugenpumpe 1 17 und zu einem Zurückbefördern der abgepumpten Waschauge in den Laugenbehälter 109 kommt. Der erste und darauffolgende zweite Zeitabschnitt kann zyklisch mehrere Male hintereinander wiederholt werden, wodurch sich durch die dadurch auftretende  Pumping out of washing liquor from the tub 109 through the drain pump 1 17 and comes to a Rückbefördern the pumped out washing eye in the tub 109. The first and subsequent second period of time can be cyclically repeated several times in succession, which is characterized by the resulting
Konvektion ungelöste Wäschepflegesubstanz in der Waschlauge vorteilhaft auflöst. Convection dissolves undissolved Wäschepflegesubstanz in the wash liquor advantageous.
Das Wäschepflegegerät 100 kann ferner ein Leistungserfassungselement 137 umfassen, dass durch eine Erfassungsverbindung 139 mit der Laugenpumpe 1 17 verbunden ist. Das Leistungserfassungselement 137, z.B. Stromsensor, erfasst den elektrischen The laundry care device 100 may further include a power sensing element 137 that is connected to the drain pump 1 17 through a sensing link 139. The power sensing element 137, e.g. Current sensor, detects the electrical
Leistungswert, z.B. Versorgungsstrom, der Laugenpumpe 1 17. Durch eine hohe zeitliche Auflösung bei der Motordrehmomenterfassung also bei der Erfassung des Power value, e.g. Supply current, the drain pump 1 17. Due to a high temporal resolution in the motor torque detection, ie when detecting the
drehmomentbildenden Stroms kann durch das Leistungserfassungselement 137 detektiert werden, ob sich noch ungelöste Reste der Wäschepflegesubstanz, z.B. pulverartige Rückstände von Waschmittel, in der von der Laugenpumpe 1 17 gepumpten Waschlauge befinden. Durch den Vergleich des erfassten elektrischen Leistungswerts der torque-forming current can be detected by the power sensing element 137, whether there are still undissolved residues of the laundry-care substance, e.g. powdery residues of detergent, in the liquor pump 1 17 pumped wash liquor. By comparing the detected electric power value of
Laugenpumpe 1 17 mit einem Referenzleistungswert der Laugenepumpe 1 17 kann die Steuerung 127 erkennen, wenn sich die Wäschepflegesubstanz vollständig in der Waschlauge gelöst hat. Sobald der erfasste elektrische Leistungswert der Laugenpumpe 1 17 mit dem Referenzleistungswert übereinstimmt, kann die Steuerung 127 nach  Lye pump 1 17 with a reference power value of the liquor pump 1 17, the controller 127 can detect when the laundry care substance has completely dissolved in the wash liquor. Once the detected electric power value of the drain pump 1 17 matches the reference power value, the controller 127 may after
Beendigung des zweiten Zeitabschnitts die Laugenpumpe 1 17 in einem darauffolgenden dritten Zeitabschnitt weiterbetreiben und eine wirksame Zuführung von Waschlauge durch die Einlassöffnung 1 1 1 in den Laugenbehälter 109 sicherstellen. Durch das Leistungserfassungselement 137 und durch die Steuerung 127 können verschiedene Auflösungsgeschwindigkeiten bei der Verwendung von verschiedenen Wäschepflegesubstanzen erfasst werden und somit kann genau bestimmt werden, wann mit dem Umpumpvorgang begonnen werden kann, ohne dass ungelöste Termination of the second period of the liquor pump 1 17 continue operating in a subsequent third period of time and ensure effective delivery of wash liquor through the inlet port 1 1 1 in the tub 109. Through the power detection element 137 and through the controller 127, different dissolution speeds can be detected when using different laundry substances, and thus it can be accurately determined when the pumping operation can be started, without being left unresolved
Waschepflegesubstanz mit der Wäsche in der Waschtrommel 107 in Berührung kommt. Wenn die Wäschepflegesubstanz in der Waschlauge vorteilhaft aufgelöst wurde, kann die Waschlauge über eine einfache Pumpleistungssteigerung, z.B. Drehzahlerhöhung der Laugenpumpe 1 17, durch die Einlassöffnung 1 1 1 in den Laugenbehälter 109 gefördert werden und die Wäsche mit der Waschlauge befeuchtet werden. Es kann zudem vorteilhaft sein, beim Einspülen der Wäschepflegesubstanz aus der Einspülschale 101 in den Laugenbehälter 109 die Laugenpumpe 1 17 bereits mit einer geringen Pumpleistung zu betreiben, um sicherzustellen, dass eine Verstopfung der Ablassöffnung 1 13 bei einer Überdosierung von Wäschepflegesubstanz durch den Nutzer verhindert wird. Waschepflegesubstanz comes into contact with the laundry in the washing drum 107. When the laundry-care substance has been advantageously dissolved in the wash liquor, the wash liquor may be upgraded by a simple pump power increase, e.g. Speed increase of the drain pump 1 17, are fed through the inlet port 1 1 1 in the tub 109 and the laundry are moistened with the wash liquor. It may also be advantageous, when flushing the Wäschepflegesubstanz from the dispenser 101 into the tub 109 to operate the lye pump 1 17 already with a low pumping power to ensure that a blockage of the discharge port 1 13 is prevented in an overdose of Wäschepflegesubstanz by the user ,
Durch das wechselseitige Pumpen, bzw. Zurückbefördern der Laugenpumpe 1 17 durch die Steuerung 127 während des ersten, bzw. zweiten Zeitabschnitts, wird eine vorteilhafte Auflösung der Wäschepflegesubstanz in der Waschlauge erreicht. Somit können bei einer unsachgemäßen Dosierung von Wäschepflegesubstanz Beschädigungen an der Wäsche durch ungelöste Wäschepflegesubstanz vermieden werden. By the reciprocal pumping, or back conveying the drain pump 1 17 by the controller 127 during the first and second time period, an advantageous resolution of the laundry care substance is achieved in the wash liquor. Thus, damage to the laundry can be avoided by undissolved Wäschepflegesubstanz with improper dosage of Wäschepflegesubstanz.
Fig. 3 zeigt einen Ablauf eines Verfahrens 200 zum Pflegen von Wäsche in einem 3 shows a sequence of a method 200 for maintaining laundry in one
Umpumpsystem 105 eines Wäschepflegegeräts 100, welches gemäß Fig. 2 beschrieben ist. Umpumpsystem 105 of a laundry care device 100, which is described in accordance with FIG. 2.
Das Verfahren umfasst als ersten Verfahrensschritt das Aktivieren 201 eines The method comprises, as a first method step, the activation 201 of a
Förderbetriebs der Laugenpumpe 1 17 in einem ersten Zeitabschnitt durch die Steuerung 127 um Waschlauge durch die Ablassöffnung 1 13 aus dem Laugenbehälter 109 in die Leitung 1 15 bis zu einem Waschlaugenpegel 131 in der Leitung 1 15 zu pumpen. Delivery operation of the drain pump 1 17 in a first period by the controller 127 to pump wash liquor through the discharge port 1 13 from the tub 109 into the line 1 15 to a wash liquor level 131 in the line 1 15.
Das Verfahren umfasst als zweiten Verfahrensschritt das Einstellen 203 des The method comprises, as a second method step, setting 203 of
Förderbetriebs der Laugenpumpe 1 17 in einem sich an den ersten Zeitabschnitt anschließenden zweiten Zeitabschnitt, um die Waschlauge aus der Leitung 1 15 durch die Ablassöffnung 1 13 zurück in den Laugenbehälter 109 zu befördern. Delivery operation of the drain pump 1 17 in a at the first time period subsequent second period of time to carry the wash liquor from the line 1 15 through the discharge port 1 13 back into the tub 109.
Alle in Verbindung mit einzelnen Ausführungsformen der Erfindung erläuterten und gezeigten Merkmale können in unterschiedlicher Kombination in dem erfindungsgemäßen Gegenstand vorgesehen sein, um gleichzeitig deren vorteilhafte Wirkungen zu realisieren. All of the features explained and shown in connection with individual embodiments of the invention may be provided in different combinations in the article according to the invention in order to simultaneously realize their advantageous effects.
Der Schutzbereich der vorliegenden Erfindung ist durch die Ansprüche gegeben und wird durch die in der Beschreibung erläuterten oder den Figuren gezeigten Merkmale nicht beschränkt. The scope of the present invention is given by the claims and is not limited by the features illustrated in the specification or shown in the figures.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
100 Wäschepflegegerät 100 laundry care device
101 Einspülschale  101 induction bowl
103 Tür  103 door
105 Umpumpsystem  105 pumping system
107 Waschtrommel  107 washing drum
109 Laugenbehälter  109 tubs
1 1 1 Einlassöffnung  1 1 1 inlet opening
1 13 Ablassöffnung  1 13 drain opening
1 15 Leitung  1 15 line
1 17 Laugenpumpe  1 17 drain pump
1 19 Erster Leitungsabschnitt  1 19 First line section
121 Zweiter Leitungsabschnitt  121 Second line section
123 Einfüllleitung  123 filling line
125 Erster Behälterpegel  125 First tank level
127 Steuerung  127 control
129 Steuerungsverbindung  129 control connection
131 Waschlaugenpegel  131 wash liquor level
133 Zweiter Behälterpegel  133 Second tank level
135 Weiterer Waschlaugenpegel  135 Further wash liquor level
137 Leistungserfassungselement  137 Performance detection element
139 Erfassungsverbindung  139 detection connection
200 Verfahren zum Pflegen von Wäsche  200 Procedures for Maintaining Laundry
201 Erster Verfahrensschritt: Aktivieren eines Förderbetriebs der Laugenpumpe 201 First process step: Activate a conveying operation of the drain pump
203 Zweiter Verfahrensschritt: Einstellen des Förderbetriebs der Laugenpumpe 203 Second process step: Setting the delivery mode of the drain pump

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1 . Wäschepflegegerät (100) mit einem Laugenbehälter (109) zur Aufnahme von Waschlauge, wobei der Laugenbehälter (109) eine Ablassöffnung (1 13) und eine Einlassöffnung (1 1 1 ) umfasst, wobei die Ablassöffnung (1 13) unterhalb der 1 . A laundry care appliance (100) having a suds container (109) for receiving suds, wherein the suds container (109) comprises a discharge opening (1 13) and an inlet opening (1 1 1), wherein the discharge opening (1 13) below the
Einlassöffnung (1 1 1 ) angeordnet und mit der Einlassöffnung (1 1 1 ) durch eine Leitung (1 15) verbunden ist, wobei in der Leitung (1 15) eine Laugenpumpe (1 17) angeordnet ist, und einer Steuerung (127) zum Steuern der Laugenpumpe (1 17), dadurch Inlet opening (1 1 1) arranged and with the inlet opening (1 1 1) through a line (1 15) is connected, wherein in the conduit (1 15) a drain pump (1 17) is arranged, and a controller (127) for Controlling the drain pump (1 17), thereby
gekennzeichnet, dass marked that
die Steuerung (127) ausgebildet ist, in einem ersten Zeitabschnitt einen  the controller (127) is formed in a first period of time
Förderbetrieb der Laugenpumpe (1 17) zu aktivieren, um Waschlauge durch die Activate the conveying operation of the drainage pump (1 17) in order to draw washing liquor through the
Ablassöffnung (1 13) aus dem Laugenbehälter (109) in die Leitung (1 15) bis zu einem Waschlaugenpegel (131 ) in der Leitung (1 15) zu pumpen, und dass  Drain port (1 13) from the tub (109) in the line (1 15) pump to a wash liquor level (131) in the line (1 15), and that
die Steuerung (127) ausgebildet ist, in einem sich an den ersten Zeitabschnitt anschließenden zweiten Zeitabschnitt den Förderbetrieb der Laugenpumpe (1 17) einzustellen, um die Waschlauge aus der Leitung (1 15) durch die Ablassöffnung (1 13) zurück in den Laugenbehälter (109) zu befördern.  the controller (127) is designed to adjust the delivery mode of the drain pump (1 17) in a second time section adjoining the first time section in order to return the wash liquor from the line (1 15) through the discharge opening (1 13) back into the tub (15). 109).
2. Wäschepflegegerät (100) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Einlassöffnung (1 1 1 ) an dem Laugenbehälter (109) in einer Einlasshöhe angeordnet ist, dass die Ablassöffnung (1 13) an dem Laugenbehälter (109) in einer Ablasshöhe angeordnet ist, wobei der Waschlaugenpegel (131 ) in der Leitung (1 15) zwischen der Einlasshöhe und der Ablasshöhe liegt. 2. laundry care device (100) according to claim 1, characterized in that the inlet opening (1 1 1) on the tub (109) is arranged at an inlet height, that the discharge opening (1 13) to the tub (109) arranged at a discharge height with the wash liquor level (131) in the conduit (15) between the inlet level and the drain level.
3. Wäschepflegegerät (100) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Waschlauge nach Beendigung des zweiten Zeitabschnitts einen weiteren3. laundry care device (100) according to claim 1 or 2, characterized in that the wash liquor after completion of the second time period another
Waschlaugenpegel (135) in der Leitung (1 15) aufweist, wobei der weitere Wash liquor level (135) in the conduit (1 15), wherein the further
Waschlaugenpegel (135) geringer als der Waschlaugenpegel (131 ) ist, und wobei der weitere Waschlaugenpegel (135) insbesondere der Ablasshöhe entspricht. Wash liquor level (135) is less than the wash liquor level (131), and wherein the further wash liquor level (135) corresponds in particular to the drain level.
4. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung (127) ausgebildet ist, in dem zweiten Zeitabschnitt die Laugenpumpe (1 17) zu deaktivieren. 4. laundry care device (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the controller (127) is adapted to deactivate the drain pump (1 17) in the second period.
5. Wäschepflegegerät (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch 5. laundry care device (100) according to one of claims 1 to 3, characterized
gekennzeichnet, dass die Steuerung (127) ausgebildet ist, in dem zweiten Zeitabschnitt einen weiteren Förderbetrieb der Laugenpumpe (1 17) zu aktivieren, um die Waschlauge aus der Leitung (1 15) durch die Ablassöffnung (1 13) zurück in den Laugenbehälter (109) zu befördern. characterized in that the controller (127) is adapted to activate in the second period of time a further conveying operation of the drain pump (1 17) in order to return the wash liquor from the conduit (1 15) through the discharge opening (1 13) back into the tub (109 ) to transport.
6. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung (127) ausgebildet ist, nach Beendigung des zweiten Zeitabschnitts den ersten Zeitabschnitt und den sich an den ersten Zeitabschnitt anschließenden zweiten Zeitabschnitt zu wiederholen. 6. laundry care device (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the controller (127) is adapted to repeat after the second time period, the first time period and the subsequent to the first time period second time period.
7. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Wäschepflegegerät (100) ein Leistungserfassungselement (137) zum Erfassen eines elektrischen Leistungswerts der Laugenpumpe (1 17) umfasst, wobei die Steuerung (127) ausgebildet ist, den erfassten elektrischen Leistungswert der Laugenpumpe (1 17) mit einem Referenzleistungswert der Laugenpumpe (1 17) zu vergleichen, und wobei die Steuerung (127) ausgebildet ist, während eines sich an den zweiten Zeitabschnitts anschließenden dritten Zeitabschnitts die Laugenpumpe (1 17) zu aktivieren, um Waschlauge durch die Ablassöffnung (1 13) aus dem Laugenbehälter (109) zu pumpen und die Waschlauge durch die Einlassöffnung (1 1 1 ) in den Laugenbehälter (109) zu befördern, wenn der erfasste elektrische Leistungswert mit dem 7. The laundry care device (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the laundry care device (100) comprises a power detection element (137) for detecting an electric power value of the drain pump (1 17), wherein the controller (127) is formed, the detected to compare the electric power value of the drain pump (1 17) with a reference power value of the drain pump (1 17), and wherein the controller (127) is adapted to activate the drain pump (1 17) during a third time period subsequent to the second period To pump wash liquor through the drain opening (1 13) from the tub (109) and to transport the wash liquor through the inlet opening (1 1 1) in the tub (109) when the detected electrical power value with the
Referenzleistungswert übereinstimmt. Reference power value coincides.
8. Wäschepflegegerät (100) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Leistungserfassungselement (137) einen Stromsensor zum Erfassen eines 8. laundry care apparatus (100) according to claim 7, characterized in that the power detecting element (137) comprises a current sensor for detecting a
Versorgungsstroms der Laugenpumpe (1 17) umfasst.  Supply current of the drain pump (1 17).
9. Wäschepflegegerät (100) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung (127) ausgebildet ist, die Laugenpumpe (1 17) während des ersten Zeitabschnitts mit einer ersten Pumpleistung und während des dritten Zeitabschnitts mit einer weiteren Pumpleistung zu betreiben, wobei die weitere Pumpleistung höher als die erste Pumpleistung ist. 9. laundry care device (100) according to claim 7 or 8, characterized in that the controller (127) is adapted to operate the drain pump (1 17) during the first time period with a first pumping power and during the third time period with a further pumping power, wherein the further pumping power is higher than the first pumping power.
10. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Wäschepflegegerät (100) einen Pegelsensor zum Erfassen eines Pegels von Waschlauge in der Leitung (1 15) umfasst, wobei die Steuerung (127) ausgebildet ist, den ersten Zeitabschnitt zu beenden, sobald der erfasste Pegel von Waschlauge dem Waschlaugenpegel (131 ) entspricht. 10. The laundry care device (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the laundry care device (100) comprises a level sensor for detecting a level of wash liquor in the conduit (1 15), wherein the controller (127) is formed, the first time period as soon as the detected level of wash liquor corresponds to the wash liquor level (131).
1 1 . Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Waschlauge in dem Laugenbehälter (109) bei Beginn des ersten Zeitabschnitts einen ersten Behälterpegel (125) aufweist, wobei der erste 1 1. Laundry care appliance (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the wash liquor in the tub (109) at the beginning of the first time period, a first container level (125), wherein the first
Behälterpegel (125) in dem Laugenbehälter (109) in einer ersten Behälterhöhe liegt, dass die Waschlauge in dem Laugenbehälter (109) nach Beendigung des ersten Zeitabschnitts einen zweiten Behälterpegel (133) aufweist, wobei der zweite Behälterpegel (133) in dem Laugenbehälter (109) in einer zweiten Behälterhöhe liegt, und wobei die zweite Container level (125) in the tub (109) is at a first container level, that the wash liquor in the tub (109) after completion of the first time period, a second container level (133), wherein the second container level (133) in the tub (109 ) is in a second container height, and wherein the second
Behälterhöhe geringer als die erste Behälterhöhe ist. Container height is less than the first container height.
12. Wäschepflegegerät (100) nach Anspruch 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die12. laundry care device (100) according to claim 1 1, characterized in that the
Waschlauge nach Beendigung des zweiten Zeitabschnitts einen weiteren Washing liquor after completion of the second period another
Waschlaugenpegel (135) in der Leitung (1 15) aufweist, wobei der weitere Wash liquor level (135) in the conduit (1 15), wherein the further
Waschlaugenpegel (135) geringer als der Waschlaugenpegel (131 ) ist, und wobei der weitere Waschlaugenpegel (135) in der Leitung (1 15) der zweiten Behälterhöhe entspricht. Wash liquor level (135) is less than the wash liquor level (131), and wherein the further wash liquor level (135) in the conduit (15) corresponds to the second vessel height.
13. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Laugenpumpe (1 17) eine Druckseite und eine Saugseite aufweist, wobei die Waschlauge während des ersten Zeitabschnitts von der Saugseite zu der Druckseite der Laugenpumpe (1 17) durch die Leitung (1 15) gepumpt wird, und wobei die Waschlauge während des zweiten Zeitabschnitts von der Druckseite zu der Saugseite der Laugenpumpe (1 17) durch die Leitung (1 15) zurück befördert wird. 13. laundry care device (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the drain pump (1 17) has a pressure side and a suction side, wherein the wash liquor during the first period from the suction side to the pressure side of the drain pump (1 17) through the Line (1 15) is pumped, and wherein the wash liquor during the second period from the pressure side to the suction side of the drain pump (1 17) through the conduit (1 15) is transported back.
14. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitung (1 15) einen ersten Leitungsabschnitt (1 19) zwischen der Ablassöffnung (1 13) und der Laugenpumpe (1 17) und einen zweiten 14. laundry care device (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the line (1 15) has a first line section (1 19) between the discharge opening (1 13) and the drain pump (1 17) and a second
Leitungsabschnitt (121 ) zwischen der Laugenpumpe (1 17) und der Einlassöffnung (1 1 1 ) umfasst, wobei der erste Leitungsabschnitt (1 19) einen unterschiedlichen Durchmesser als der zweite Leitungsabschnitt (121 ) aufweist. Line section (121) between the drain pump (1 17) and the inlet opening (1 1 1) wherein the first line section (1 19) has a different diameter than the second line section (121).
15. Verfahren (200) zum Pflegen von Wäsche in einem Wäschepflegegerät (100) mit einem Laugenbehälter (109) zur Aufnahme von Waschlauge, wobei der Laugenbehälter (109) eine Ablassöffnung (1 13) und eine Einlassöffnung (1 1 1 ) umfasst, wobei die 15. Method (200) for maintaining laundry in a laundry care appliance (100) with a suds container (109) for receiving suds, wherein the suds container (109) comprises a discharge opening (1 13) and an inlet opening (1 1 1) the
Ablassöffnung (1 13) unterhalb der Einlassöffnung (1 1 1 ) angeordnet und mit der Discharge opening (1 13) below the inlet opening (1 1 1) and arranged with the
Einlassöffnung (1 1 1 ) durch eine Leitung (1 15) verbunden ist, wobei in der Leitung (1 15) eine Laugenpumpe (1 17) angeordnet ist, und mit einer Steuerung (127) zum Steuern der Laugenpumpe (1 17), dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren (200) Inlet opening (1 1 1) through a line (1 15) is connected, wherein in the conduit (1 15) a drain pump (1 17) is arranged, and with a controller (127) for controlling the drain pump (1 17), characterized characterized in that the method (200)
das Aktivieren (201 ) eines Förderbetriebs der Laugenpumpe (1 17) in einem ersten activating (201) a delivery operation of the drain pump (1 17) in a first
Zeitabschnitt durch die Steuerung (127) um Waschlauge durch die Ablassöffnung (1 13) aus dem Laugenbehälter (109) in die Leitung (1 15) bis zu einem Waschlaugenpegel (131 ) in der Leitung (1 15) zu pumpen, und Period of time through the controller (127) to pump wash liquor through the drain port (1 13) from the tub (109) into the duct (1 15) to a scrub liquor level (131) in the duct (1 15), and
das Einstellen (203) des Förderbetriebs der Laugenpumpe (1 17) in einem sich an den ersten Zeitabschnitt anschließenden zweiten Zeitabschnitt, um die Waschlauge aus der Leitung (1 15) durch die Ablassöffnung (1 13) zurück in den Laugenbehälter (109) zu befördern, umfasst.  adjusting (203) the conveyance operation of the suds pump (1 17) in a second period subsequent to the first period to convey the suds from the conduit (1 15) back to the suds container (109) through the discharge opening (1 13) , includes.
PCT/EP2016/061377 2015-05-21 2016-05-20 Laundry-care appliance having a detergent-solution pump WO2016185005A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16723765.0A EP3298189B1 (en) 2015-05-21 2016-05-20 Laundry treatment appliance with a lye pump
CN201680029433.7A CN107683355B (en) 2015-05-21 2016-05-20 Washing article nursing device with lye pump
RU2017140214A RU2676010C1 (en) 2015-05-21 2016-05-20 Linen care device with pump for washing solution
PL16723765T PL3298189T3 (en) 2015-05-21 2016-05-20 Laundry treatment appliance with a lye pump

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015209287.9 2015-05-21
DE102015209287.9A DE102015209287B3 (en) 2015-05-21 2015-05-21 Laundry care device with a drain pump

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016185005A1 true WO2016185005A1 (en) 2016-11-24

Family

ID=56024311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2016/061377 WO2016185005A1 (en) 2015-05-21 2016-05-20 Laundry-care appliance having a detergent-solution pump

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP3298189B1 (en)
CN (1) CN107683355B (en)
DE (1) DE102015209287B3 (en)
PL (1) PL3298189T3 (en)
RU (1) RU2676010C1 (en)
TR (1) TR201907495T4 (en)
WO (1) WO2016185005A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019129673A1 (en) 2017-12-26 2019-07-04 Arcelik Anonim Sirketi Washing machine with detergent dissolving system

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016216737B4 (en) * 2016-09-05 2018-03-15 BSH Hausgeräte GmbH Laundry care device with a controller
EP3617380B1 (en) * 2018-08-30 2021-12-29 Electrolux Appliances Aktiebolag Laundry treatment appliance with coordinated drawing up of treatment agent
DE102019207239A1 (en) * 2019-05-17 2020-11-19 BSH Hausgeräte GmbH Laundry care device with one control
DE102019207351A1 (en) * 2019-05-20 2020-11-26 BSH Hausgeräte GmbH Laundry care device with one control
DE102019209149A1 (en) * 2019-06-25 2020-12-31 BSH Hausgeräte GmbH Laundry care device with a pumping device and a method for operating the laundry care device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0628653A1 (en) * 1993-06-07 1994-12-14 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Automatically controlled washing machine
EP0778367A1 (en) * 1995-12-06 1997-06-11 ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A. Clothes washing machine with rinsing cycles using small amounts of water
CN202152418U (en) 2011-06-16 2012-02-29 松下家电研究开发(杭州)有限公司 Pump circulation foam generating device for washing machine
EP2428608A1 (en) * 2010-09-14 2012-03-14 Miele & Cie. KG Method for operating a pump in a water-bearing device, mechatronic system and washing machine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006011734B4 (en) * 2006-03-14 2020-06-18 BSH Hausgeräte GmbH Household appliance with a tub
EP1923499B1 (en) * 2006-11-15 2018-02-28 Electrolux Home Products Corporation N.V. Nozzle and additive supply arrangement for a textiles treatment apparatus
DE102011089116A1 (en) * 2011-12-20 2013-06-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance with a storage tank and an oxidant generator and method for its operation

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0628653A1 (en) * 1993-06-07 1994-12-14 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Automatically controlled washing machine
EP0778367A1 (en) * 1995-12-06 1997-06-11 ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A. Clothes washing machine with rinsing cycles using small amounts of water
EP2428608A1 (en) * 2010-09-14 2012-03-14 Miele & Cie. KG Method for operating a pump in a water-bearing device, mechatronic system and washing machine
CN202152418U (en) 2011-06-16 2012-02-29 松下家电研究开发(杭州)有限公司 Pump circulation foam generating device for washing machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019129673A1 (en) 2017-12-26 2019-07-04 Arcelik Anonim Sirketi Washing machine with detergent dissolving system

Also Published As

Publication number Publication date
CN107683355B (en) 2020-03-24
DE102015209287B3 (en) 2016-07-28
TR201907495T4 (en) 2019-06-21
EP3298189A1 (en) 2018-03-28
PL3298189T3 (en) 2019-10-31
EP3298189B1 (en) 2019-05-01
CN107683355A (en) 2018-02-09
RU2676010C1 (en) 2018-12-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3298189B1 (en) Laundry treatment appliance with a lye pump
EP3481987B1 (en) Laundry treating apparatus with a controller and control method therefore
EP3332059B1 (en) Laundry-care appliance having a circulation system
EP3201384A1 (en) Laundry care appliance having a control element
DE102017201008B3 (en) Laundry care device with a controller
DE102016225146B3 (en) Laundry care device with a controller
EP3481985B1 (en) Laundry treating apparatus with a controller
EP3344811B1 (en) Laundry-care appliance having a circulation pump
EP3701073B1 (en) Laundry treatment appliance comprising a controller
EP3411520B1 (en) Laundry treatment appliance comprising a pump drive system
EP3186429B1 (en) Laundry-treatment appliance having a feeding device
EP3443156B1 (en) Laundry-care appliance having a controller
EP3739100B1 (en) Laundry care appliance with a control of the washing liquid supply device and corresponding method for the care of laundry
EP3739099B1 (en) Laundry care appliance with a controller and associated method for care of laundry
EP3757273B1 (en) Laundry treatment apparatus with pumping device and method for operating the laundry treatment apparatus
EP3382087A1 (en) Water-conducting cleaning device and method for operating a water-conducting cleaning device
DE102019205240A1 (en) Laundry care device with one control
EP4060108A1 (en) Laundry appliance with controls

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16723765

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2017140214

Country of ref document: RU