WO2016167689A1 - Window - Google Patents

Window Download PDF

Info

Publication number
WO2016167689A1
WO2016167689A1 PCT/RU2016/000215 RU2016000215W WO2016167689A1 WO 2016167689 A1 WO2016167689 A1 WO 2016167689A1 RU 2016000215 W RU2016000215 W RU 2016000215W WO 2016167689 A1 WO2016167689 A1 WO 2016167689A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
shielding device
window
glazing bead
glass
bracket
Prior art date
Application number
PCT/RU2016/000215
Other languages
French (fr)
Russian (ru)
Inventor
Сергей Васильевич КАРМАЕВ
Вера Александровна АНИСИМОВА
Original Assignee
Сергей Васильевич КАРМАЕВ
Вера Александровна АНИСИМОВА
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сергей Васильевич КАРМАЕВ, Вера Александровна АНИСИМОВА filed Critical Сергей Васильевич КАРМАЕВ
Priority to RU2016151990A priority Critical patent/RU2653782C1/en
Priority to DE212016000079.9U priority patent/DE212016000079U1/en
Publication of WO2016167689A1 publication Critical patent/WO2016167689A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47HFURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
    • A47H1/00Curtain suspension devices
    • A47H1/10Means for mounting curtain rods or rails
    • A47H1/13Brackets or adjustable mountings for both roller blinds and drawable curtains
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds
    • E06B9/42Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes

Definitions

  • the present invention relates to elements for closing openings in buildings, and more specifically, to windows involving the use of screens from light, in particular solar.
  • the claimed invention solves the problem of ensuring the installation of a shielding device on a window without changing the design of the elements and the window and the shielding device.
  • the technical result achieved in the claimed invention is to reduce the size of the window with a bracket for a shielding device and with a shielding device mounted on it.
  • the technical result of the claimed invention is also its versatility for windows with known window frames and glazing beads, since there is no need to change the design of the elements of these windows. At the same time, there is no need to use screws screwed into the frame, or self-adhesive tape (adhesive tape).
  • the indicated technical results are achieved in a window with a frame, a double-glazed window and an arm for a shielding device, for example, blinds or a roller blind, mounted on a double-glazed window and pressed with a glazing bead to the double-glazed window using a rubber seal.
  • the bracket for the shielding device can fit two of its strips, forming a corner, to the edge of the double-glazed window, while one corner bracket is adjacent to the end of the double-glazed window and can, for example, be glued, and the other strip is pressed with a glazing bead to the surface of the glass of the double-glazed window and can be hung on it shielding device.
  • Such a bracket can simultaneously serve as a seam insert for fixing and aligning the double-glazed windows in the frame.
  • the window may include two brackets for the shielding device, each adjacent with two of its own strips, forming a corner, to the opposite edges of the double-glazed window, while one strip of each bracket is pressed with a glazing bead to the surface of the glass of the double-glazed window and made with the possibility of hanging the shielding device on it, and the other strips are adjacent opposite ends of the double-glazed window, while both brackets can be held, for example, by tape (braid) mounted (hung) on the upper end of the double-glazed window.
  • the bracket for the shielding device can fit two of its strips, forming a corner, to the upper edge of the glass.
  • the bar pressed with a glazing bead to the surface of the glass of the double-glazed window, can be completely located under the glazing bead, while part of this bar can be bent to attach a shielding device to it.
  • the bar pressed with a glazing bead to the surface of the glass of the double-glazed window, can be made with a groove for installing the housing of the shielding device.
  • the bracket for the shielding device can fit its other two strips, also forming a corner, to the upper edge of the glazing bead, while both strips will be on top of the glazing bead, one of them is sandwiched between the glazing bead and the frame, and the other bar is made with a groove for mounting the shielding device and connected to a bar pressed with a glazing bead to the surface of the glass of the glass packet.
  • the bracket of the shielding device can be made removable from the housing of this shielding device.
  • the shielding device may be roller blinds, containing guides for curtains, each made with at least two brackets mounted on a double-glazed window and pressed with a glazing bead pressed to the glass of the double-glazed window using a rubber seal.
  • the shielding device may include a control chain equipped with a bracket mounted on a double-glazed window and a bead pressed to the glass of the double-glazed window to fix the control chain.
  • FIG. 1 and FIG. 2 shows a window, respectively, with a glazing bead and without glazing bead, where the brackets for the shielding device, which are closed in FIG. 1 glazing bead.
  • a window with a shielding device housing held by the same brackets is shown in FIG. 3.
  • FIG. 4 shows a bracket mounted in a window with a shielding device housing held by it.
  • FIG. 5 shows a bracket for a shielding device, consisting of two parts, part A is mounted on a double-glazed window under a glazing bead, and part B is coupled to part A and is made with a groove for installing the roller blind case in it.
  • FIG. 6 shows a reinforced bracket mounted in a window with a groove for the louver body.
  • FIG. 7 shows a window with a roller blind.
  • FIG. 8 shows a window with a roller blind and curtain rails.
  • FIG. 9 shows how the case of a roller blind is mounted on glass from one of its ends.
  • FIG. 10 shows how the curtain rail is mounted on the glass.
  • FIG. 1 shows a window with a frame 1, a double-glazed window 2, a glazing bead 3 and brackets 4 for a shielding device, the upper parts of which are closed with a glazing bead 3.
  • FIG. 2 shows the same window, but without glazing bead, which allows you to see the folded liners 5 and brackets 4 mounted on the double-glazed window 2.
  • FIG. 3 shown as a shielding device body 6 mounted on brackets 4.
  • FIG. 4 shows a section of a window: frame 1, double-glazed window 2, glazing bead 3, bracket 4 and housing 6.
  • the bracket adjoins with its two strips forming a corner to the upper edge of the double-glazed window 2, while one corner bar lies on the end of the double-glazed window, and the other bar is pressed with a glazing bead 3 to the glass surface.
  • FIG. 5 shows another embodiment of a bracket for a shielding device mounted on a window and including part A, which is a corner and consisting of a strip 7 located at the end of the glass packet and a strip 8 pressed by a glazing bead to the glass surface.
  • part A which is a corner and consisting of a strip 7 located at the end of the glass packet and a strip 8 pressed by a glazing bead to the glass surface.
  • bar 8 when installing the bracket on the window, is not visible, because completely under the glazing bead.
  • the bent element 9 of the strap 8 is used to hang on it part B (10) of the bracket for the shielding device, designed to hold the shielding device and coupled to the bent element 9 of the strap 8.
  • FIG. 6 shows another embodiment of a bracket for a shielding device mounted on a window and consisting of two corners.
  • One of the corners adjoins with its two strips 1 1 and 12 to the upper edge of the double-glazed window 13.
  • the strip 1 1 is installed on the end of the double-glazed window 13, and the strip 12 is pressed with a glazing bead 14 to the surface of the glass of the double-glazed window 13.
  • the other corner is installed on top of the glazing bead 14, while its strip 15 is between the frame 16 and the glazing bead 14, and the strip 17 is made with a groove 18 for mounting the shielding device housing and is connected to the strip 12 pressed by the glazing bead 14 to the surface of the window pane.
  • This bracket design allows you to distribute the forces necessary to hold the shielding device (in this case, the blinds) between the two corners and install the shielding device opposite the glazing bead, reducing the shadowing from the shielding device body.
  • FIG. 7 shows a window with a frame 19, a glazing bead 20 and a shielding device - a roller blind 21.
  • the roller shutter body is mounted on brackets with plates 22 and 23 located under the glazing bead 20 and rubber sealant (shown by a dotted line) directly on the glass.
  • FIG. 8 shows a window the same as in FIG. 7, with frame 19, glazing bead 20.
  • roller blind 21 and guides for curtains 24 and 25 mounted on brackets with plates 26, 27 and 28, 29 located under the glazing beads and rubber sealant (shown by a dotted line), directly on the glass.
  • FIG. 9 shows the case of a roller blind 30 with a curtain 31 and an arm with a plate 33 mounted on the glass 34 and pressed against it with a glazing bead 35 by means of a rubber seal 36.
  • the glazing bead 35 is installed in the profile of the frame 37.
  • FIG. 10 shows the guide for the curtain 38 on the bracket with the plate 39 mounted on the glass 40 and pressed against it with a glazing bead 41 by means of a rubber seal 42.
  • the glazing bead 41 is installed in the profile of the frame 43.

Abstract

A window having a frame, an insulating glazing unit and a bracket for a screening device, said bracket being mounted on the insulating glazing unit and being clamped thereto by a glazing bead.

Description

Окно  Window
Область техники Technical field
Настоящее изобретение относится к элементам для закрывания проемов в зданиях, а более точно, к окнам, предусматривающим использование экранов от света, в частности, солнечного.  The present invention relates to elements for closing openings in buildings, and more specifically, to windows involving the use of screens from light, in particular solar.
Предшествующий уровень техники State of the art
Из уровня техники известна международная публикация WO2008/043358 от 17.04.2008, раскрывающее окно с рамой, стеклопакетом и кронштейном для установки экранирующего устройства на окне.  The prior art discloses international publication WO2008 / 043358 of 04.17.2008, opening a window with a frame, a double-glazed window and an arm for mounting a shielding device on the window.
Недостатком этого известного технического решения является необходимость использовать штапик, сконструированный специально для удержания экранирующего устройства, элементы которого также необходимо изменить.  The disadvantage of this known technical solution is the need to use a glazing bead specifically designed to hold the shielding device, the elements of which also need to be changed.
Из уровня техники известен также опубликованный 22.08.2012 патент Великобритании GB2462621, в котором раскрыто окно с рамой, стеклопакетом и экранирующим устройством, удерживаемым штапиком.  The British patent GB2462621, published on 08/22/2012, in which a window with a frame, a double-glazed window and a shielding device held by a glazing bead is also known from the prior art, is disclosed.
Недостатком этого известного технического решения является необходимость изменить конструкцию штапика, обычно используемого для поддержания стеклопакета.  The disadvantage of this known technical solution is the need to change the design of glazing bead, usually used to maintain a double-glazed window.
Раскрытие изобретения Disclosure of invention
В заявленном изобретении решается задача по обеспечению установки экранирующего устройства на окно без изменения конструкции элементов и окна, и экранирующего устройства.  The claimed invention solves the problem of ensuring the installation of a shielding device on a window without changing the design of the elements and the window and the shielding device.
Техническим результатом, достигаемым в заявленном изобретении, является уменьшение габаритов окна с кронштейном для экранирующего устройства и с навешенным на него экранирующим устройством.  The technical result achieved in the claimed invention is to reduce the size of the window with a bracket for a shielding device and with a shielding device mounted on it.
Техническим результатом заявленного изобретения является также его универсальность для окон с известными оконными рамами и штапиками, поскольку нет необходимости в изменении конструкции элементов этих окон. При этом отпадает необходимость использования шурупов, вкручиваемых в раму, или самоклеящейся ленты (скотча). Указанные технические результаты достигаются в окне с рамой, стеклопакетом и кронштейном для экранирующего устройства, например, жалюзи или рулонная штора, установленным на стеклопакете и прижатым к стеклопакету штапиком посредством резинового уплотнителя. The technical result of the claimed invention is also its versatility for windows with known window frames and glazing beads, since there is no need to change the design of the elements of these windows. At the same time, there is no need to use screws screwed into the frame, or self-adhesive tape (adhesive tape). The indicated technical results are achieved in a window with a frame, a double-glazed window and an arm for a shielding device, for example, blinds or a roller blind, mounted on a double-glazed window and pressed with a glazing bead to the double-glazed window using a rubber seal.
Кронштейн для экранирующего устройства может прилегать двумя своими планками, образующими уголок, к краю стеклопакета, при этом одна планка уголка прилегает к торцу стеклопакета и может быть, например, приклеена, а другая планка прижата штапиком к поверхности стекла стеклопакета и выполнена с возможностью навешивания на нее экранирующего устройства. Такой кронштейн может одновременно служить в качестве фальцевого вкладыша для фиксации и выравнивания стеклопакетов в раме.  The bracket for the shielding device can fit two of its strips, forming a corner, to the edge of the double-glazed window, while one corner bracket is adjacent to the end of the double-glazed window and can, for example, be glued, and the other strip is pressed with a glazing bead to the surface of the glass of the double-glazed window and can be hung on it shielding device. Such a bracket can simultaneously serve as a seam insert for fixing and aligning the double-glazed windows in the frame.
Окно может включать два кронштейна для экранирующего устройства, прилегающие каждый двумя своими планками, образующими уголок, к противоположным краям стеклопакета, при этом одна планка каждого кронштейна прижата штапиком к поверхности стекла стеклопакета и выполнена с возможностью навешивания на нее экранирующего устройства, а другие планки прилегают к противоположным торцам стеклопакета, при этом оба кронштейна могут удерживаться, например, лентой (тесьмой), установленной (навешенной) на верхнем торце стеклопакета.  The window may include two brackets for the shielding device, each adjacent with two of its own strips, forming a corner, to the opposite edges of the double-glazed window, while one strip of each bracket is pressed with a glazing bead to the surface of the glass of the double-glazed window and made with the possibility of hanging the shielding device on it, and the other strips are adjacent opposite ends of the double-glazed window, while both brackets can be held, for example, by tape (braid) mounted (hung) on the upper end of the double-glazed window.
Кронштейн для экранирующего устройства может прилегать двумя своими планками, образующими уголок, к верхнему краю стеклопакета.  The bracket for the shielding device can fit two of its strips, forming a corner, to the upper edge of the glass.
Планка, прижатая штапиком к поверхности стекла стеклопакета, может полностью находится под штапиком, при этом часть этой планки может быть отогнута для навешивания на нее экранирующего устройства.  The bar, pressed with a glazing bead to the surface of the glass of the double-glazed window, can be completely located under the glazing bead, while part of this bar can be bent to attach a shielding device to it.
Планка, прижатая штапиком к поверхности стекла стеклопакета, может быть выполнена с пазом для установки корпуса экранирующего устройства.  The bar, pressed with a glazing bead to the surface of the glass of the double-glazed window, can be made with a groove for installing the housing of the shielding device.
Кронштейн для экранирующего устройства может прилегать другими своими двумя планками, также образующих уголок, к верхнему краю штапика, при этом обе планки будут находиться поверх штапика, одна из них зажата между штапиком и рамой, а другая планка выполнена с пазом для установки корпуса экранирующего устройства и соединена с планкой, прижатой штапиком к поверхности стекла стеклопакета.  The bracket for the shielding device can fit its other two strips, also forming a corner, to the upper edge of the glazing bead, while both strips will be on top of the glazing bead, one of them is sandwiched between the glazing bead and the frame, and the other bar is made with a groove for mounting the shielding device and connected to a bar pressed with a glazing bead to the surface of the glass of the glass packet.
Указанные технические результаты достигаются и в окне с рамой, стеклопакетом и экранирующим устройством с кронштейном, установленным на стеклопакете и прижатым штапиком к стеклопакету посредством резинового уплотнителя. Кронштейн экранирующего устройства может быть выполнен съемными с корпуса этого экранирующего устройства. The indicated technical results are achieved in a window with a frame, a double-glazed window and a shielding device with a bracket mounted on a double-glazed window and pressed with a glazing bead to the double-glazed window by means of a rubber sealant. The bracket of the shielding device can be made removable from the housing of this shielding device.
Экранирующим устройством могут являться рулонные шторы, содержащие направляющие для штор, выполненные каждая, по меньшей мере, с двумя кронштейнами, установленными на стеклопакете и прижатыми к стеклу стеклопакета штапиком посредством резинового уплотнителя.  The shielding device may be roller blinds, containing guides for curtains, each made with at least two brackets mounted on a double-glazed window and pressed with a glazing bead pressed to the glass of the double-glazed window using a rubber seal.
Экранирующее устройство может включать цепочку управления, снабженную кронштейном, устанавливаемым на стеклопакете и прижимаемым к стеклу стеклопакета штапиком для фиксации цепочки управления.  The shielding device may include a control chain equipped with a bracket mounted on a double-glazed window and a bead pressed to the glass of the double-glazed window to fix the control chain.
Краткое описание чертежей Brief Description of the Drawings
На фиг. 1 и фиг. 2 изображено окно, соответственно, со штапиком и без штапика, где видны кронштейны для экранирующего устройства, закрытые на фиг. 1 штапиком. Окно с корпусом экранирующего устройства, удерживаемым этими же кронштейнами показано на фиг. 3.  In FIG. 1 and FIG. 2 shows a window, respectively, with a glazing bead and without glazing bead, where the brackets for the shielding device, which are closed in FIG. 1 glazing bead. A window with a shielding device housing held by the same brackets is shown in FIG. 3.
На фиг. 4 показан установленный в окне кронштейн с удерживаемым им корпусом экранирующего устройства.  In FIG. 4 shows a bracket mounted in a window with a shielding device housing held by it.
На фиг. 5 изображен кронштейн для экранирующего устройства, состоящий из двух частей, часть А устанавливается на стеклопакете под штапиком, а часть Б сцеплена с частью А и выполнена с пазом для установки в ней корпуса рулонной шторы.  In FIG. 5 shows a bracket for a shielding device, consisting of two parts, part A is mounted on a double-glazed window under a glazing bead, and part B is coupled to part A and is made with a groove for installing the roller blind case in it.
На фиг. 6 показан установленный в окне усиленный кронштейн с пазом для корпуса жалюзи.  In FIG. 6 shows a reinforced bracket mounted in a window with a groove for the louver body.
На фиг. 7 показано окно с рулонной шторой.  In FIG. 7 shows a window with a roller blind.
На фиг. 8 показано окно с рулонной шторой и направляющими для штор.  In FIG. 8 shows a window with a roller blind and curtain rails.
На фиг. 9 показано, как установлен на стекле корпус рулонной шторы с одного из его торцов.  In FIG. 9 shows how the case of a roller blind is mounted on glass from one of its ends.
На фиг. 10 показано, как установлена на стекле направляющая для штор.  In FIG. 10 shows how the curtain rail is mounted on the glass.
Возможные варианты осуществления изобретения Possible embodiments of the invention
На фиг. 1 изображено окно с рамой 1 , стеклопакетом 2, штапиком 3 и кронштейнами 4 для экранирующего устройства, верхние части которых закрыты штапиком 3. На фиг. 2 изображено это же окно, но без штапика, что позволяет видеть фальцевые вкладыши 5 и кронштейны 4, установленные на стеклопакете 2. На фиг. 3 показано как корпус 6 экранирующего устройства, установленный на кронштейнах 4. На фиг. 4 показано сечение окна: рамы 1, стеклопакета 2, штапика 3, кронштейна 4 и корпуса 6. In FIG. 1 shows a window with a frame 1, a double-glazed window 2, a glazing bead 3 and brackets 4 for a shielding device, the upper parts of which are closed with a glazing bead 3. FIG. 2 shows the same window, but without glazing bead, which allows you to see the folded liners 5 and brackets 4 mounted on the double-glazed window 2. In FIG. 3 shown as a shielding device body 6 mounted on brackets 4. In FIG. 4 shows a section of a window: frame 1, double-glazed window 2, glazing bead 3, bracket 4 and housing 6.
Как показано на чертежах (фиг. 1 - фиг. 4), кронштейн прилегает двумя своими планками, образующими уголок, к верхнему краю стеклопакета 2, при этом одна планка уголка лежит на торце стеклопакета, а другая планка прижата штапиком 3 к поверхности стекла.  As shown in the drawings (Fig. 1 - Fig. 4), the bracket adjoins with its two strips forming a corner to the upper edge of the double-glazed window 2, while one corner bar lies on the end of the double-glazed window, and the other bar is pressed with a glazing bead 3 to the glass surface.
На фиг. 5 показан другой вариант выполнения кронштейна для экранирующего устройства, устанавливаемого на окне и включающего часть А, представляющую собой уголок и состоящего из планки 7, располагаемой на торце стеклопакета, и планки 8, прижимаемой штапиком к поверхности стекла. При этом планка 8, при установке кронштейна на окне, не видна, т.к. полностью находится под штапиком. Отогнутый элемент 9 планки 8 используется для навешивания на нее части Б (10) кронштейна для экранирующего устройства, предназначенную для удержания экранирующего устройства и сцепленную с отогнутым элементом 9 планки 8.  In FIG. 5 shows another embodiment of a bracket for a shielding device mounted on a window and including part A, which is a corner and consisting of a strip 7 located at the end of the glass packet and a strip 8 pressed by a glazing bead to the glass surface. At the same time, bar 8, when installing the bracket on the window, is not visible, because completely under the glazing bead. The bent element 9 of the strap 8 is used to hang on it part B (10) of the bracket for the shielding device, designed to hold the shielding device and coupled to the bent element 9 of the strap 8.
На фиг. 6 показан еще один вариант выполнения кронштейна для экранирующего устройства, устанавливаемого на окне и состоящего из двух уголков. Один из уголков прилегает двумя своими планками 1 1 и 12 к верхнему краю стеклопакета 13. Планка 1 1 установлена на торце стеклопакета 13, а планка 12 прижата штапиком 14 к поверхности стекла стеклопакета 13. А другой уголок установлен поверх штапика 14, при этом его планка 15 находится между рамой 16 и штапиком 14, а планка 17 выполнена с пазом 18 для установки корпуса экранирующего устройства и соединена с планкой 12, прижатой штапиком 14 к поверхности оконного стекла. Такая конструкция кронштейна позволяет распределить усилия, необходимые для удержания экранирующего устройства (в данном случае жалюзи) между двумя уголками и устанавливать экранирующее устройство напротив штапика, уменьшая затенение от корпуса экранирующего устройства.  In FIG. 6 shows another embodiment of a bracket for a shielding device mounted on a window and consisting of two corners. One of the corners adjoins with its two strips 1 1 and 12 to the upper edge of the double-glazed window 13. The strip 1 1 is installed on the end of the double-glazed window 13, and the strip 12 is pressed with a glazing bead 14 to the surface of the glass of the double-glazed window 13. And the other corner is installed on top of the glazing bead 14, while its strip 15 is between the frame 16 and the glazing bead 14, and the strip 17 is made with a groove 18 for mounting the shielding device housing and is connected to the strip 12 pressed by the glazing bead 14 to the surface of the window pane. This bracket design allows you to distribute the forces necessary to hold the shielding device (in this case, the blinds) between the two corners and install the shielding device opposite the glazing bead, reducing the shadowing from the shielding device body.
На фиг. 7 показано окно с рамой 19, штапиком 20 и экранирующим устройством - рулонной шторой 21. Корпус рулонной шторы установлен на кронштейнах с пластинами 22 и 23, находящихся под штапиком 20 и резиновым уплотнителем (показаны пунктиром), непосредственно на стекле.  In FIG. 7 shows a window with a frame 19, a glazing bead 20 and a shielding device - a roller blind 21. The roller shutter body is mounted on brackets with plates 22 and 23 located under the glazing bead 20 and rubber sealant (shown by a dotted line) directly on the glass.
На фиг. 8 показано окно такое же, как и на фиг. 7, с рамой 19, штапиком 20. рулонной шторой 21 и направляющими для штор 24 и 25, установленных на кронштейнах с пластинами 26, 27 и 28, 29, находящихся под штапиками и резиновым уплотнителем (показаны пунктиром), непосредственно на стекле. In FIG. 8 shows a window the same as in FIG. 7, with frame 19, glazing bead 20. roller blind 21 and guides for curtains 24 and 25 mounted on brackets with plates 26, 27 and 28, 29 located under the glazing beads and rubber sealant (shown by a dotted line), directly on the glass.
На фиг. 9 показан корпус рулонной шторы 30 со шторой 31 и кронштейн с пластиной 33, установленной на стекле 34 и прижатой к нему штапиком 35 посредством резинового уплотнителя 36. Штапик 35 установлен в профиле рамы 37.  In FIG. 9 shows the case of a roller blind 30 with a curtain 31 and an arm with a plate 33 mounted on the glass 34 and pressed against it with a glazing bead 35 by means of a rubber seal 36. The glazing bead 35 is installed in the profile of the frame 37.
На фиг. 10 показана направляющая для шторы 38 на кронштейне с пластиной 39, установленной на стекле 40 и прижатой к нему штапиком 41 посредством резинового уплотнителя 42. Штапик 41 установлен в профиле рамы 43. Кронштейны с пластинами, на которых установлены на стекле окна корпус рулонных штор и направляющие для штор выполнены из металла, например, алюминиевого сплава, или пластика. На практике используются пластины толщиной от 0,2 мм до 0,7 мм.  In FIG. 10 shows the guide for the curtain 38 on the bracket with the plate 39 mounted on the glass 40 and pressed against it with a glazing bead 41 by means of a rubber seal 42. The glazing bead 41 is installed in the profile of the frame 43. Brackets with plates on which the roller shutter case and guides are mounted on the window glass for curtains made of metal, for example, aluminum alloy, or plastic. In practice, plates with a thickness of 0.2 mm to 0.7 mm are used.

Claims

Формула изобретения Claim
1. Окно с рамой, стеклопакетом и кронштейном для экранирующего устройства, отличающееся тем, что кронштейн для экранирующего устройства установлен на стеклопакете и прижат к стеклопакету штапиком. 1. A window with a frame, a double-glazed window and a bracket for a shielding device, characterized in that the bracket for a shielding device is mounted on a double-glazed window and pressed against the glass by a glazing bead.
2. Окно по п. 1 , отличающееся тем, что кронштейн для экранирующего устройства прилегает двумя своими планками, образующими уголок, к краю стеклопакета, при этом одна планка уголка прилегает к торцу стеклопакета, а другая планка прижата штапиком к поверхности стекла стеклопакета и выполнена с возможностью навешивания на нее экранирующего устройства.  2. The window according to claim 1, characterized in that the bracket for the shielding device is adjacent with two of its strips, forming a corner, to the edge of the glass packet, while one corner bracket is adjacent to the end of the glass packet, and the other bracket is pressed with a glazing bead to the glass surface of the glass packet and is made with the possibility of attaching a shielding device to it.
3. Окно по п. 1, отличающееся тем, что включает два кронштейна для экранирующего устройства, прилегающие каждый двумя своими планками, образующими уголок, к противоположным краям стеклопакета, при этом одна планка каждого кронштейна прижата штапиком к поверхности стекла стеклопакета и выполнена с возможностью навешивания на нее экранирующего устройства, а другие планки прилегают к противоположным торцам стеклопакета.  3. The window according to claim 1, characterized in that it includes two brackets for the shielding device, each adjacent with its two slats forming a corner, to the opposite edges of the double-glazed window, while one strip of each bracket is pressed with a glazing bead to the surface of the glass of the double-glazed window and is made with the possibility of hanging a shielding device on it, and other trims adjacent to opposite ends of the glass packet.
4. Окно по п. 1, отличающееся тем, что кронштейн для экранирующего устройства прилегает двумя своими планками, образующими уголок, к верхнему краю стеклопакета. 4. The window according to claim 1, characterized in that the bracket for the shielding device is adjacent with two of its strips, forming a corner, to the upper edge of the glass.
5. Окно по п. 1, отличающееся тем, что планка, прижатая штапиком к поверхности стекла стеклопакета, полностью находится под штапиком и часть этой планки отогнута для навешивания на нее экранирующего устройства. 5. The window according to claim 1, characterized in that the strip pressed by the glazing bead to the surface of the glass of the double-glazed window is completely under the glazing bead and part of this strip is bent to hang a shielding device on it.
6. Окно по п. 1, отличающееся тем, что планка, прижатая штапиком к поверхности стекла стеклопакета, выполнена с пазом для установки корпуса экранирующего устройства.  6. The window according to claim 1, characterized in that the strip pressed against the glass surface of the glass packet with a glazing bead is made with a groove for mounting the shielding device body.
7. Окно по п. 1, отличающееся тем, что кронштейн для экранирующего устройства, прилегает другими своими двумя планками, также образующих уголок, к верхнему краю штапика, при этом обе планки находятся поверх штапика, одна планка уголка зажата между штапиком и рамой, а другая планка выполнена с пазом для установки корпуса экранирующего устройства и соединена с планкой, прижатой штапиком к поверхности стекла стеклопакета.  7. The window according to claim 1, characterized in that the bracket for the shielding device rests with its other two strips, also forming a corner, to the upper edge of the glazing bead, while both strips are on top of the glazing bead, one corner bar is sandwiched between the glazing bead and the frame, and the other strip is made with a groove for mounting the housing of the shielding device and is connected to the strip pressed by a glazing bead to the glass surface of the glass packet.
8. Окно с рамой, стеклопакетом и экранирующим устройством с кронштейном, удерживаемым штапиком, отличающееся тем, что кронштейн экранирующего устройства установлен на стеклопакете и прижат штапиком к стеклопакету. 8. A window with a frame, a double-glazed window and a shielding device with a bracket held by a glazing bead, characterized in that the bracket of the shielding device is mounted on a double-glazed window and pressed by a glazing bead to the double-glazed window.
9. Окно по п. 8, отличающееся тем, что кронштейн экранирующего устройства выполнен съемными с корпуса этого экранирующего устройства. 9. The window according to claim 8, characterized in that the bracket of the shielding device is removable from the housing of this shielding device.
10. Окно по п. 8, отличающееся тем, что экранирующим устройством является рулонные шторы, содержащие направляющие для штор, выполненные каждая, по меньшей мере, с двумя кронштейнами, установленными на стеклопакете и прижатыми к стеклу стеклопакета штапиком.  10. The window according to claim 8, characterized in that the shielding device is a roller blind, containing guides for curtains, each made with at least two brackets mounted on a glass packet and pressed against the glass with a glazing bead.
PCT/RU2016/000215 2015-04-17 2016-04-14 Window WO2016167689A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2016151990A RU2653782C1 (en) 2015-04-17 2016-04-14 Window
DE212016000079.9U DE212016000079U1 (en) 2015-04-17 2016-04-14 window

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2015114354 2015-04-17
RU2015114354 2015-04-17
RU2015139049 2015-09-14
RU2015139049 2015-09-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016167689A1 true WO2016167689A1 (en) 2016-10-20

Family

ID=57125973

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/RU2016/000215 WO2016167689A1 (en) 2015-04-17 2016-04-14 Window

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE212016000079U1 (en)
RU (1) RU2653782C1 (en)
WO (1) WO2016167689A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5611381A (en) * 1995-11-08 1997-03-18 Verosol Usa Inc. Window having a blind between two panes of glass
WO2008043358A1 (en) * 2006-10-11 2008-04-17 Vkr Holding A/S A method for securing a screening device to a window, a set of parts and use of a glazing bead of a window

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1812677B1 (en) * 2004-11-15 2014-04-30 VKR Holding A/S A screening arrangement for a window
GB2462621B (en) 2008-08-13 2012-08-22 Ultraframe Uk Ltd Fitting of window blinds
EA017658B1 (en) * 2010-07-12 2013-02-28 Общество С Ограниченной Ответственностью "Торговый Дом "Прома" Mounting profile for fixing a box of roller shades arrangement

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5611381A (en) * 1995-11-08 1997-03-18 Verosol Usa Inc. Window having a blind between two panes of glass
WO2008043358A1 (en) * 2006-10-11 2008-04-17 Vkr Holding A/S A method for securing a screening device to a window, a set of parts and use of a glazing bead of a window

Also Published As

Publication number Publication date
DE212016000079U1 (en) 2017-11-29
RU2653782C1 (en) 2018-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3396100B1 (en) Flat roof window with external screen
MXPA04004629A (en) Window assembly with hinged components.
WO2018200895A1 (en) Window treatment hembar
US9238938B2 (en) Light blocking side valance for window treatments
HUP0500242A2 (en) Simplified device for mangnetically operating blinds within a glass-enclosed chamber
RU153115U1 (en) WINDOW WITH ROLLER BLIND
US2714432A (en) Glazing strip for window construction
US20170267071A1 (en) Door with integrated window and blind
FI125538B3 (en) Method and attachment for mounting a sun protection on a glazing part
KR101530954B1 (en) Multi-layer window and multi-layer construction method thereof
RU2653782C1 (en) Window
RU160552U1 (en) WINDOW
US20210246720A1 (en) Sunshade
GB2462621A (en) Window frame with roller blind guide
US20050153517A1 (en) Modifying U-shaped window spacers to receive internal blinds or other hardware
RU168487U1 (en) WINDOW
RU2691147C1 (en) Window bracket
EP2146038B1 (en) Window for a double skin facade
RU167479U1 (en) WINDOW
JP6127110B2 (en) Rail member repair method
US2258318A (en) Window accessory
RU2013105732A (en) WINDOW GLASS FOR VEHICLE, FRAME FOR WINDOW GLASS, WINDOW FOR VEHICLE AND METHOD FOR MOUNTING WINDOW GLASS ON VEHICLE
FI128974B (en) Blackout curtain, and window with blackout curtain
GB2617374A (en) Mounting arrangement for a window blind
JP2008045381A (en) Divided blind detachable window

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16780368

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2016151990

Country of ref document: RU

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 212016000079

Country of ref document: DE

32PN Ep: public notification in the ep bulletin as address of the adressee cannot be established

Free format text: NOTING OF LOSS OF RIGHTS PURSUANT TO RULE 112(1) EPC (EPO FORM 1205A DATED 16.03.2018)

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16780368

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1