WO2016162003A1 - Method for combined in-mould labelling and embossing of a packaging product and system for combined in-mould labelling and embossing of a packaging product - Google Patents

Method for combined in-mould labelling and embossing of a packaging product and system for combined in-mould labelling and embossing of a packaging product Download PDF

Info

Publication number
WO2016162003A1
WO2016162003A1 PCT/DE2016/000142 DE2016000142W WO2016162003A1 WO 2016162003 A1 WO2016162003 A1 WO 2016162003A1 DE 2016000142 W DE2016000142 W DE 2016000142W WO 2016162003 A1 WO2016162003 A1 WO 2016162003A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
embossing
label
combined
edge
packaging product
Prior art date
Application number
PCT/DE2016/000142
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Erwin WABNIG
Original Assignee
Kiefel Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kiefel Gmbh filed Critical Kiefel Gmbh
Priority to DE112016001604.2T priority Critical patent/DE112016001604A5/en
Priority to EP16724586.9A priority patent/EP3280583A1/en
Publication of WO2016162003A1 publication Critical patent/WO2016162003A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/16Lining or labelling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/1418Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the inserts being deformed or preformed, e.g. by the injection pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14688Coating articles provided with a decoration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/46Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it into the mould
    • B29C45/56Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it into the mould using mould parts movable during or after injection, e.g. injection-compression moulding
    • B29C45/561Injection-compression moulding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C2045/1486Details, accessories and auxiliary operations
    • B29C2045/14901Coating a sheet-like insert smaller than the dimensions of the adjacent mould wall
    • B29C2045/14918Coating a sheet-like insert smaller than the dimensions of the adjacent mould wall in-mould-labelling

Definitions

  • This invention relates to a method of combined in-mold labeling (hereinafter sometimes referred to as "IML" for short) and embossing of a packaging product as well as a facility for combined in-mold labeling and embossing of a packaging product.
  • IML in-mold labeling
  • Thermoforming is a technique for producing plastic packaging.
  • the process is based on the heating of a thermoplastic film or sheet (hereinafter collectively referred to as "film” for simplicity), which then takes the spatial shape of a tool mold (namely, the cavity, referred to in the English as “mold” for short).
  • film a thermoplastic film or sheet
  • Thermoform IML means that the decoration of the product takes place during thermoforming.
  • the IML label is bonded to the heated film while the finished packaging part is molded.
  • the end result is a packaging part decorated in a single operation.
  • IML in-mold-labeling
  • the in-mold process (or in-mold process) is used primarily in injection molding but also in thermoforming as in-mold labeling.
  • thermoforming or injection molding substrates such as fabric, paper, wood veneer or any printed or structured films are back-injected.
  • substrates such as fabric, paper, wood veneer or any printed or structured films are back-injected.
  • the in-mold process is used in the construction of sports helmets (especially bicycle, ski and snowboard helmets). In this process, the shell and the rigid foam are welded together. The result is a complete connection and a very stable helmet structure - the safety under mechanical impact (eg when falling on a pointed object) is significantly higher than with helmets that are only glued (usually pointwise). InMold helmets are also much lighter and more durable.
  • the invention has for its object to provide the prior art an improvement or an alternative. This object is achieved by a method for in-mold labeling and embossing of a packaging product in a combined EVIL embossing tool for a thermoplastic film, wherein a label is used and wherein in the region of the label an embossment is produced, which has a mechanical edge.
  • embossing is the introduction of a local survey or depression from the otherwise continuous surface of the processed film. It is expressly not necessary to use a conventional “embossing” tool, rather “embossing” can also be done as a molding of the "embossment” into the film as a result of thermoforming, in practice the Applicant currently assumes that the most cost-effective and fastest in production production will be embossing molding.
  • the combined tool will usually be a negative tool.
  • negative molding ie thermoforming into a negative tool
  • the outside is the more precise side to be produced.
  • Exactly the outside, however, is the decisive factor in the production of a thermoforming packaging, which is relevant here, because the customer of the goods first encounters the outside of the packaging.
  • a local depression is introduced into the shell, for example a lettering in the form of an inscription, then during the thermoforming process the film also forms into this local depression. In the formed surface of the film, the local increase then stands out as a precise relief.
  • thermoforming Through the superimposition of EVIL and embossing, targeted stresses can be achieved on the packaging produced by thermoforming, which can lead to comfort or safety advantages, for example.
  • a label is used with a color edge, and the color edge is brought into contour coincidence with the mechanical edge.
  • a "color edge” may be either the area between a colored area of the label, such as a logo, an image, a lettering, a graphic, or the like, opposite the background of the label, which may also have a color, but in a preferred embodiment the background does not have its own color, but is colorless.
  • the edge can be emphasized by the at least partially running-together of the two edges.
  • safety-relevant markings, seals, straw puncture marks, snap closures or the like can be highlighted in color by means of embossing and edge contour matching.
  • the refraction of the light also changes abruptly at the edge of the embossing - depending on the design of the negative tool, in particular on the edge sharpness there
  • the label is embossed together with the film.
  • the label is introduced in a conventional manner in the EVIL tool, especially inserted, then connected in a thermoforming process with the film stabilizing, and on the composite of film and label affects the embossing tool, especially for example an embossing die, the time after the connection can be pressed by label and foil in the film. Or the embossing is done by negative or positive molding. On the other hand, it is conceivable that the label is embossed separately from the film.
  • the label is first embossed or completely embossed in the EVIL tool, and only then is the thermoforming compound made with the film.
  • An embodiment of the invention provides that an intelligent component is attached to the label.
  • an “intelligent component” is in particular passive electrical circuits to understand, for example, RFID tags, active circuits, ie circuits with their own power supply, bar codes or other machine-readable information carrier.
  • the embossing may have a dot pattern.
  • a braille script can be realized with a dot pattern, that is to say a standardized script for perception by the blind.
  • a dot pattern that is to say a standardized script for perception by the blind.
  • an at least partially matching contour profile of a color edge can be advantageous, for example because a sighted person making a purchase for a blind person can better see that and where the Braille font is arranged on the packaging.
  • the label may have a hologram.
  • the label may have a haptic surface, that is to say a surface which differs in feel from the surface of the thermoformed film when perceived by a human finger.
  • the stated object solves a system for combined in-mold labeling and embossing of a packaging product, wherein the system is adapted to use a label, which has a color edge, and wherein the system is set up , an "embossing" - according to the application defined in the context of the present patent application - to produce with a mechanical edge, the system is preferably additionally arranged to bring the color edge with the mechanical edge in contour match, especially so the mechanical edge Using a die, a local depression or a local elevation in the negative tool to produce contour matching with the color edge on the label.
  • the single figure shows, in a spatial view, a flat area of a packaging with a thermoformed shape from a film plane
  • the container shown in the cutout is manufactured in the thermoforming process.
  • embossing is applied, either with an embossing stamp from the inside or from the outside of the packaging container, be it by means of a local depression in the tool, ie a negative inscription in the negative tool.
  • At least one of the edges of the lettering, which is spatially highlighted by the embossing is in agreement with a colored edge.
  • the colored edge can either be just about the length of the edge of the Embossing extend, or it may run over, for example, when the colored edge on the side surface of the packaging container runs, then merges into the embossing edge and then continues, for example.
  • the embossing is highlighted in color.
  • a printing or stamping with a color can take place, preferably on the contour protruding from the embossing with respect to the surrounding surface of the film, in this case the sequence of letters.

Abstract

The invention relates to a method for in-mould labelling and embossing of a packaging product, and to a system for combined in-mould labelling and embossing of a packaging product. Thermoforming is a technique for producing plastic packaging. The method is based on heating a thermoplastic film or plate, which then takes on the spatial shape of a tool form. Thermoform in-mould labelling produces decoration of the product during thermoforming by means of an in-mould labelling tag. The invention proposes that, in a method for in-mould labelling and embossing of a packaging product in a combined tool for a thermoplastic film, a label is used, and in the region of the label an embossing is produced which has a mechanical edge.

Description

VERFAHREN ZUM KOMBINIERTEN IN-MOLD-LABELN UND PRÄGEN EINES  PROCESS FOR COMBINED IN-MOLD LABELS AND EMBOSSED ONE
VERPACKUNGS PRODUKTS SOWIE ANLAGE ZUM KOMBINIERTEN IN-MOLD-LABELN UND  PACKAGING PRODUCTS AND PLANT TO COMBINED IN-MOLD LABELS AND
PRÄGEN EINES VERPACKUNGSPRODUKTS  EMBOSSING A PACKAGING PRODUCT
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum kombinierten in-mold-Labeln (nachstehend mitunter kurz als„IML" bezeichnet) und Prägen eines Verpackungsprodukts sowie eine Anlage zum kombinierten in-mold-Labeln und Prägen eines Verpackungsprodukts. This invention relates to a method of combined in-mold labeling (hereinafter sometimes referred to as "IML" for short) and embossing of a packaging product as well as a facility for combined in-mold labeling and embossing of a packaging product.
Das Thermoformen ist eine Technik zur Herstellung von Kunststoffverpackungen. Das Verfahren beruht auf der Erhitzung einer thermoplastischen Folie oder Platte (hier nachstehend zur Vereinfachung einheitlich als„Folie" bezeichnet), die dann die räumliche Gestalt einer Werkzeug-Form (nämlich der Kavität, im amerikanischen Englisch kurz als„mold" bezeichnet) annimmt. Wenn der Kunststoff abkühlt, erhärtet er in der Gestalt der Form. Thermoform-IML bedeutet, dass das Dekorieren des Produkts während des Thermoformens erfolgt. Das IML-Etikett wird mit der erhitzten Folie verbunden, während das fertige Verpackungsteil geformt wird. Das Endergebnis ist ein in einem einzigen Arbeitsgang dekoriertes Verpackungsteil. Auf de.wikipedia.org findet sich eine Erläuterung zum in-mold-labelling („IML" ): Thermoforming is a technique for producing plastic packaging. The process is based on the heating of a thermoplastic film or sheet (hereinafter collectively referred to as "film" for simplicity), which then takes the spatial shape of a tool mold (namely, the cavity, referred to in the English as "mold" for short). When the plastic cools, it hardens in the shape of the mold. Thermoform IML means that the decoration of the product takes place during thermoforming. The IML label is bonded to the heated film while the finished packaging part is molded. The end result is a packaging part decorated in a single operation. On de.wikipedia.org there is an explanation for in-mold-labeling ("IML"):
Das In-Mold- Verfahren (oder In-Mould-Verfahren) findet vor allem beim Spritzgießen, aber auch im Thermoformen als In-Mold-Labelling, Anwendung. The in-mold process (or in-mold process) is used primarily in injection molding but also in thermoforming as in-mold labeling.
Dabei werden in das Thermoform- bzw. Spritzgießwerkzeug eingelegte Substrate wie Stoff, Papier, Holzfurnier oder beliebig bedruckte oder strukturierte Folien hinterspritzt. Dies gelingt relativ zuverlässig. Auf diese Weise entstehen in einem Arbeitsschritt anspruchsvolle Oberflächen. Das In-Mold-Verfahren wird beim Bau von Sporthelmen (insbesondere Fahrrad-, Ski- und Snowboardhelmen) verwendet. Bei diesem Verfahren werden die Schale und der Hartschaum miteinander verschweißt. Resultat ist eine voll- ständige Verbindung und sehr stabile Helmstruktur - die Sicherheit bei mechanischer Einwirkung (z. B. beim Sturz auf einen spitzen Gegenstand) liegt deutlich höher als bei nur (meist punktweise) verklebten Helmen. InMold-Helme sind zudem sehr viel leichter und langlebiger. In this case, inserted into the thermoforming or injection molding substrates such as fabric, paper, wood veneer or any printed or structured films are back-injected. This succeeds relatively reliably. In this way, sophisticated surfaces are created in one work step. The in-mold process is used in the construction of sports helmets (especially bicycle, ski and snowboard helmets). In this process, the shell and the rigid foam are welded together. The result is a complete connection and a very stable helmet structure - the safety under mechanical impact (eg when falling on a pointed object) is significantly higher than with helmets that are only glued (usually pointwise). InMold helmets are also much lighter and more durable.
In der Verpackungsherstellung wird das Verfahren häufig auch ln-Mold- Labeling (EVTL) genannt, da es hier zum anbringen von BeschriftungsetikettenIn packaging production, the process is often also called in-mold labeling (EVTL), as it is here for attaching labeling labels
(engl, labels) dient. Es gibt auch ein so genanntes In-Mould Decoration Verfahren, wobei hier die Folie nicht in das Werkzeug eingelegt wird, sondern als ein Folienband mit Hilfe eines Motors senkrecht durch die Form hindurch rollt. Durch Sensoren werden die einzelnen Bilder positioniert. Dieses Verfahren weist eine wesentlich bessere Qualität als das In-Mould-Labeling Verfahren auf. Daher wird dieses Verfahren besonders bei hochpräzisen Formteilen, z. B. Mobilfunktelefonen, eingesetzt. (English, labels) serves. There is also a so-called in-mold decoration process, in which case the film is not inserted into the tool, but rolls as a film strip with the help of a motor vertically through the mold. Sensors position the individual images. This method has a much better quality than the in-mold labeling method. Therefore, this method is particularly for high-precision moldings, z. B. mobile phones used.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, dem Stand der Technik eine Verbesserung oder eine Alternative zur Verfügung zu stellen. Diese Aufgabe löst ein Verfahren zum In-Mould-Labeln und Prägen eines Verpackungsprodukts in einem kombinierten EVIL-Prägewerkzeug für eine thermoplastische Folie, wobei ein Label eingesetzt wird und wobei im Bereich des Labels eine Prägung hergestellt wird, welche eine mechanische Kante aufweist. The invention has for its object to provide the prior art an improvement or an alternative. This object is achieved by a method for in-mold labeling and embossing of a packaging product in a combined EVIL embossing tool for a thermoplastic film, wherein a label is used and wherein in the region of the label an embossment is produced, which has a mechanical edge.
Begrifflich sei diesbezüglich folgendes erläutert: Das„Prägen" ist das Einbringen einer lokalen Erhebung oder Vertiefung aus der ansonsten durchlaufenden Oberfläche der verarbeiteten Folie. Es muss ausdrücklich nicht ein herkömmliches„Präge"werkzeug verwendet werden. Vielmehr kann das„Prägen" auch als ein Einformen der hier als„Prägung" bezeichneten Erhöhung oder Vertiefung in die Folie infolge des Thermoformens erfolgen. In der Praxis geht die Anmelderin gegenwärtig davon aus, dass der kostengünstigste und in der Produktion schnellste Weg darin liegen wird, das Prägen als Einformen zu bewirken. Conceptually, the following is explained in this regard: The "embossing" is the introduction of a local survey or depression from the otherwise continuous surface of the processed film. It is expressly not necessary to use a conventional "embossing" tool, rather "embossing" can also be done as a molding of the "embossment" into the film as a result of thermoforming, in practice the Applicant currently assumes that the most cost-effective and fastest in production production will be embossing molding.
Das kombinierte Werkzeug wird im Regelfall ein Negativwerkzeug sein. Beim Negativ- Formen, also dem Thermoformen in ein Negativwerkzeug hinein, ist die Außenseite die präziser herzustellende Seite. Genau die Außenseite ist aber beim - hier relevanten - Herstellen einer Thermoformverpackung das entscheidende, weil dem Abnehmer der Ware das Äußere der Verpackung als erstes entgegentritt. The combined tool will usually be a negative tool. In negative molding, ie thermoforming into a negative tool, the outside is the more precise side to be produced. Exactly the outside, however, is the decisive factor in the production of a thermoforming packaging, which is relevant here, because the customer of the goods first encounters the outside of the packaging.
Ist in die Schale eine lokale Vertiefung eingebracht, beispielsweise ein Schriftzug in Form einer Inschrift, dann formt sich die Folie beim Thermoformvorgang auch in diese lokale Vertiefung hinein. In der geformten Oberfläche der Folie zeichnet sich die lokale Erhöhung dann als präzises Relief ab. If a local depression is introduced into the shell, for example a lettering in the form of an inscription, then during the thermoforming process the film also forms into this local depression. In the formed surface of the film, the local increase then stands out as a precise relief.
Ist in der Schale hingegen eine lokale Erhöhung angebracht, beispielsweise ein Schriftzug in Form eines Reliefs, dann formt sich die Folie beim Thermoformvorgang über diese lokale Erhöhung hinweg. In der geformten Oberfläche der Folie zeichnet sich die lokale Erhöhung dann als präzise Inschrift ab. Im Rahmen der hier vorliegenden Patentanmeldung wird das Wort„Prägen" also als Sammelbegriff für das herkömmliche Prägen mit einem Prägestempel und für ein Einformen wie vorstehend beschrieben verwendet. Sowohl das herkömmliche Prägen als auch das Einformen wie vorstehend beschrieben seien jeweils als ausdrücklich offenbarte Untermenge zu verstehen. „Im Bereich" des Labels liegt eine Prägung dann, wenn sie sich zumindest zum Teil innerhalb der Außenkonturen des Labels befindet, bevorzugt sich vollständig im Bereich des Labels befindet. Eine„mechanische Kante" ist der Übergang zwischen der geprägten Erhebung / Vertiefung und dem darum liegenden thermogeformten Bereich der zur Verpackung verarbei- teten Folie. If, however, a local elevation is appropriate in the shell, for example a lettering in the form of a relief, the foil then forms over this local elevation during the thermoforming process. In the formed surface of the film, the local increase is then a precise inscription. In the context of the present patent application, the word "embossing" is thus used as a collective term for conventional embossing with an embossing stamp and for molding in the manner described above Both conventional embossing and embossing as described above are to be understood as expressly disclosed subset "In the area" of the label is an embossing if it is located at least partly within the outer contours of the label, preferably completely located in the area of the label. A "mechanical edge" is the transition between the embossed protrusion / depression and the thermoformed area of the film processed for packaging therearound.
Vorteilhafterweise können durch die Überlagerung von EVIL und Prägen gezielte Betonungen an der durch Thermoformen hergestellten Verpackung erzielt werden, was beispielsweise zu Komfort- oder Sicherheitsvorteilen führen kann. Advantageously, through the superimposition of EVIL and embossing, targeted stresses can be achieved on the packaging produced by thermoforming, which can lead to comfort or safety advantages, for example.
Bevorzugt wird ein Label mit einer Farbkante eingesetzt, und die Farbkante wird mit der mechanischen Kante in Konturübereinstimmung gebracht. Preferably, a label is used with a color edge, and the color edge is brought into contour coincidence with the mechanical edge.
Eine„Farbkante" kann entweder der Bereich zwischen einem gefärbten Bereich des Labels sein, beispielsweise einem Logo, einem Bild, einem Schriftzug, einer Grafik oder ähnlichem, gegenüber dem Hintergrund des Labels, welcher ebenfalls eine Farbe haben kann; in einer bevorzugten Ausführungsform hingegen hat der Hintergrund keine eigene Farbgebung, sondern ist farblos. A "color edge" may be either the area between a colored area of the label, such as a logo, an image, a lettering, a graphic, or the like, opposite the background of the label, which may also have a color, but in a preferred embodiment the background does not have its own color, but is colorless.
Durch das zumindest teilweise miteinander- Verlaufen der beiden Kanten kann die Kante betont werden. Beispielsweise können sicherheitsrelevante Markierungen, Siegel, Strohhalmeinstichstellen, Schnappverschlüsse oder desgleichen mithilfe der Prägung und der Kantenkonturübereinstimmung farblich betont werden. Auch verändert sich an der Kante der Prägung die Lichtbrechung sprunghaft - abhängig von der konstruktiven Gestaltung des Negativwerkzeugs, insbesondere von der dortigen Kantenschärfe The edge can be emphasized by the at least partially running-together of the two edges. For example, safety-relevant markings, seals, straw puncture marks, snap closures or the like can be highlighted in color by means of embossing and edge contour matching. The refraction of the light also changes abruptly at the edge of the embossing - depending on the design of the negative tool, in particular on the edge sharpness there
Hinsichtlich des Verfahrensablaufs ist denkbar, dass das Label mit der Folie gemeinsam geprägt wird. With regard to the procedure, it is conceivable that the label is embossed together with the film.
Bei einer solchen Ausgestaltung wird das Label in herkömmlicher Weise in das EVIL- Werkzeug eingebracht, vor allem eingelegt, dann im Thermoform-Verfahren mit der Folie stabilisierend verbunden, und auf den Verbund aus Folie und Label wirkt das Prägewerkzeug, vor allem beispielsweise ein Prägestempel, der zeitlich nach dem Verbin- den von Label und Folie in die Folie eingedrückt werden kann. Oder das Prägen erfolgt durch negatives oder positives Einformen. Andererseits ist denkbar, dass das Label separat von der Folie geprägt wird. In such an embodiment, the label is introduced in a conventional manner in the EVIL tool, especially inserted, then connected in a thermoforming process with the film stabilizing, and on the composite of film and label affects the embossing tool, especially for example an embossing die, the time after the connection can be pressed by label and foil in the film. Or the embossing is done by negative or positive molding. On the other hand, it is conceivable that the label is embossed separately from the film.
Dies kann beispielsweise als eine vorbereitende Prägung erfolgen, sodass zunächst das Label geprägt wird, dann in das 1ML- Werkzeug bereits in vorgeprägter oder tatsächlich ausgeprägter Gestalt eingebracht werden kann. This can be done, for example, as a preliminary embossing, so that first the label is embossed, then can be introduced into the 1ML tool already in pre-stamped or actually pronounced shape.
Alternativ ist denkbar, dass das Label im EVIL- Werkzeug zunächst vorgeprägt oder voll- ständig geprägt wird und erst danach die Thermoform -Verbindung mit der Folie erfolgt. Alternatively, it is conceivable that the label is first embossed or completely embossed in the EVIL tool, and only then is the thermoforming compound made with the film.
Eine Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass mit dem Label ein intelligentes Bauteil befestigt wird. An embodiment of the invention provides that an intelligent component is attached to the label.
Als ein„intelligentes Bauteil" sei insbesondere passive elektrische Schwingkreise zu verstehen, beispielsweise RFID-Tags, aktive Schaltkreise, also Schaltkreise mit eigener Stromversorgung, Barcodes oder andere maschinenlesbare Informationsträger. As an "intelligent component" is in particular passive electrical circuits to understand, for example, RFID tags, active circuits, ie circuits with their own power supply, bar codes or other machine-readable information carrier.
Die Prägung kann ein Punktmuster aufweisen. The embossing may have a dot pattern.
Mit einem Punktmuster kann insbesondere eine Braille-Schrift verwirklicht werden, also eine standardisierte Schrift zur Wahrnehmung durch Blinde. Auch bei Braille-Schrift kann ein zumindest zum Teil übereinstimmender Konturverlauf einer Farbkante von Vorteil sein, beispielsweise weil ein Sehender, der einen Einkauf für einen Blinden tätigt, besser sehen kann, dass und wo die Braille-Schrift auf der Verpackung angeordnet ist. In particular, a braille script can be realized with a dot pattern, that is to say a standardized script for perception by the blind. Even in the case of Braille writing, an at least partially matching contour profile of a color edge can be advantageous, for example because a sighted person making a purchase for a blind person can better see that and where the Braille font is arranged on the packaging.
Alternativ oder ergänzend kann das Label ein Hologramm aufweisen. Weiter alternativ oder weiter ergänzend kann das Label eine Haptik-Oberfläche aufwei- sen, also eine Oberfläche, die sich in der Haptik bei Wahrnehmung durch einen menschlichen Finger von der Oberfläche der thermoverformten Folie unterscheidet. Alternatively or additionally, the label may have a hologram. As an alternative or further supplement, the label may have a haptic surface, that is to say a surface which differs in feel from the surface of the thermoformed film when perceived by a human finger.
Nach einem zweiten Aspekt der vorliegenden Erfindung löst die gestellte Aufgabe eine Anlage zum kombinierten in-mold-Labeln und Prägen eines Verpackungsprodukts, wobei die Anlage dazu eingerichtet ist, ein Label einzusetzen, welches eine Farbkante auf- weist, und wobei die Anlage dazu eingerichtet ist, eine„Prägung" - gemäß der eingangs definierten Verwendung im Rahmen der hier vorliegenden Patentanmeldung - mit einer mechanischen Kante zu erzeugen, wobei die Anlage bevorzugt zusätzlich dazu eingerichtet ist, die Farbkante mit der mechanischen Kante in Konturübereinstimmung zu bringen, insbesondere also die mechanische Kante mittels eines Prägestempels, einer lokalen Vertiefung oder einer lokalen Erhöhung im Negativ-Werkzeug in Konturübereinstimmung mit der Farbkante auf dem Label zu erzeugen. According to a second aspect of the present invention, the stated object solves a system for combined in-mold labeling and embossing of a packaging product, wherein the system is adapted to use a label, which has a color edge, and wherein the system is set up , an "embossing" - according to the application defined in the context of the present patent application - to produce with a mechanical edge, the system is preferably additionally arranged to bring the color edge with the mechanical edge in contour match, especially so the mechanical edge Using a die, a local depression or a local elevation in the negative tool to produce contour matching with the color edge on the label.
Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Dort zeigt die einzige Figur in räumlicher Ansicht einen aus einer Folienebene heraus ther- mogeformten flächigen Bereich einer Verpackung mit einemThe invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment with reference to the drawing. There, the single figure shows, in a spatial view, a flat area of a packaging with a thermoformed shape from a film plane
Rand, wobei am flächigen Bereich eine Prägung in Form einer Wortfolge angebracht ist. Edge, wherein on the area of area embossing in the form of a word sequence is attached.
Der im Ausschnitt dargestellte Behälter ist im Thermoform- Verfahren hergestellt. Auf eine Seitenfläche ist eine Prägung aufgebracht, sei es mit einem Prägestempel von der Innenseite oder von der Außenseite des Verpackungsbehälters, sei es mittels einer lokalen Vertiefung im Werkzeug, also einer Negativ-Inschrift im Negativ-Werkzeug. The container shown in the cutout is manufactured in the thermoforming process. On a side surface embossing is applied, either with an embossing stamp from the inside or from the outside of the packaging container, be it by means of a local depression in the tool, ie a negative inscription in the negative tool.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist zumindest eine der Kanten des Schriftzugs, der durch die Prägung räumlich hervorgehoben ist, mit einer farbigen Kante in Über- eistimmung. Die farbige Kante kann sich entweder nur über die Länge der Kante der Prägung erstrecken, oder sie kann darüber hinauslaufen, beispielsweise dann, wenn die farbige Kante auf der Seitenfläche des Verpackungsbehälters läuft, dann in die Prägekante übergeht und anschließend beispielsweise weiterverläuft. In a preferred embodiment, at least one of the edges of the lettering, which is spatially highlighted by the embossing, is in agreement with a colored edge. The colored edge can either be just about the length of the edge of the Embossing extend, or it may run over, for example, when the colored edge on the side surface of the packaging container runs, then merges into the embossing edge and then continues, for example.
Alternativ oder zusätzlich ist denkbar, dass die Prägung farblich hervorgehoben ist. Hier kann beispielsweise eine Bedruckung oder Bestempelung mit einer Farbe erfolgen, be- vorzugt auf die durch die Prägung gegenüber der umgebenden Oberfläche der Folie herausstehende Kontur, hier also die Buchstabenfolge. Alternatively or additionally, it is conceivable that the embossing is highlighted in color. Here, for example, a printing or stamping with a color can take place, preferably on the contour protruding from the embossing with respect to the surrounding surface of the film, in this case the sequence of letters.

Claims

Patentansprüche: claims:
1. Verfahren zum in-mold-Labeln und Prägen eines Verpackungsprodukts in einem kombinierten IML-Präge-Werkzeug für eine thermoplastische Folie, wobei ein Label eingesetzt wird und wobei im Bereich des Labels eine Prägung hergestellt wird, welche eine mechanische Kante aufweist. A method for in-mold labeling and embossing of a packaging product in a combined IML embossing tool for a thermoplastic film, wherein a label is used and wherein in the region of the label an embossment is produced which has a mechanical edge.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass ein Label mit einer Farbkante eingesetzt wird und die Farbkante mit der mechanischen Kante in Konturübereinstimmung gebracht wird. 2. The method according to claim 1, characterized in that a label is used with a color edge and the color edge is brought into coincidence with the mechanical edge.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Label mit der Folie gemeinsam geprägt wird. 3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the label is embossed together with the film.
4. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Label separat von der Folie geprägt wird. 4. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the label is embossed separately from the film.
5. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Label ein intelligentes Bauteil befestigt wird. 5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that with the label an intelligent component is attached.
6. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Prägung ein Punktmuster aufweist. 6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the embossing has a dot pattern.
7. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Label ein Hologramm aufweist. 7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the label has a hologram.
8. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Label eine Haptikoberfläche aufweist. 8. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the label has a haptic surface.
9. Anlage zum kombinierten in-mold-Labeln und Prägen eines Verpackungsprodukts, wobei die Anlage dazu eingerichtet ist, ein Label einzusetzen, das eine Farbkante aufweist, und wobei die Anlage dazu eingerichtet ist, eine Prägung mit einer mechanischen Kante innerhalb eines Bereichs des Labels zu erzeugen. 9. system for combined in-mold labeling and embossing of a packaging product, the device being adapted to use a label that has a Color edge, and wherein the system is adapted to produce an embossment with a mechanical edge within a range of the label.
Anlage nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlage dazu eingerichtet ist, die Farbkante mit der mechanischen Kante in Konturübereinstimmung zu bringen. Plant according to claim 9, characterized in that the system is adapted to bring the color edge with the mechanical edge in contour match.
PCT/DE2016/000142 2015-04-06 2016-04-06 Method for combined in-mould labelling and embossing of a packaging product and system for combined in-mould labelling and embossing of a packaging product WO2016162003A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112016001604.2T DE112016001604A5 (en) 2015-04-06 2016-04-06 Process for combined in-mold labeling and embossing of a packaging product and equipment for combined in-mold labeling and embossing of a packaging product
EP16724586.9A EP3280583A1 (en) 2015-04-06 2016-04-06 Method for combined in-mould labelling and embossing of a packaging product and system for combined in-mould labelling and embossing of a packaging product

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015004196 2015-04-06
DE102015004196.7 2015-04-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016162003A1 true WO2016162003A1 (en) 2016-10-13

Family

ID=56072150

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2016/000142 WO2016162003A1 (en) 2015-04-06 2016-04-06 Method for combined in-mould labelling and embossing of a packaging product and system for combined in-mould labelling and embossing of a packaging product

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3280583A1 (en)
DE (1) DE112016001604A5 (en)
WO (1) WO2016162003A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01257024A (en) * 1988-04-07 1989-10-13 Toppan Printing Co Ltd Manufacture of vessel with label
JPH10156930A (en) * 1996-11-26 1998-06-16 Oji Yuka Synthetic Paper Co Ltd Manufacture of container with label fused
US20040083918A1 (en) * 2002-11-04 2004-05-06 Jack Neil C. Method and systems for in-mold labeling of irregularly shaped products
WO2005062641A2 (en) * 2003-12-12 2005-07-07 Nokia Corporation Process and apparatus for in-mould labelling, a moulded article comprising slots, a moulded article comprising grooves, a laminate label, a method for forming a laminate pre-form label
GB2428402A (en) * 2005-07-19 2007-01-31 Arjobex Sas Moulded, labelled plastic article with a relief pattern.
WO2007066310A2 (en) * 2005-12-08 2007-06-14 The Procter & Gamble Company A container comprising an in-mold label positioned proximate to a surface topography
WO2009085646A1 (en) * 2007-12-19 2009-07-09 Abbott Laboratories Method for molding an object containing a radio frequency identification tag

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01257024A (en) * 1988-04-07 1989-10-13 Toppan Printing Co Ltd Manufacture of vessel with label
JPH10156930A (en) * 1996-11-26 1998-06-16 Oji Yuka Synthetic Paper Co Ltd Manufacture of container with label fused
US20040083918A1 (en) * 2002-11-04 2004-05-06 Jack Neil C. Method and systems for in-mold labeling of irregularly shaped products
WO2005062641A2 (en) * 2003-12-12 2005-07-07 Nokia Corporation Process and apparatus for in-mould labelling, a moulded article comprising slots, a moulded article comprising grooves, a laminate label, a method for forming a laminate pre-form label
GB2428402A (en) * 2005-07-19 2007-01-31 Arjobex Sas Moulded, labelled plastic article with a relief pattern.
WO2007066310A2 (en) * 2005-12-08 2007-06-14 The Procter & Gamble Company A container comprising an in-mold label positioned proximate to a surface topography
WO2009085646A1 (en) * 2007-12-19 2009-07-09 Abbott Laboratories Method for molding an object containing a radio frequency identification tag

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 198947, Derwent World Patents Index; AN 1989-344433, XP002760396 *
DATABASE WPI Week 199834, Derwent World Patents Index; AN 1998-392318, XP002760397 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE112016001604A5 (en) 2017-12-21
EP3280583A1 (en) 2018-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2448740B1 (en) Multilayer body
DE69908740T2 (en) Injection molded bottle crate
DE60031495T2 (en) Push-button for keyboard and manufacturing process
DE4237588A1 (en)
DE10207107A1 (en) Keyboard plate and method of making this keyboard plate
DE10029678A1 (en) Housing with display window, e.g. for mobile telephone, includes printed deep drawn sheet backed with transparent plastic by injection molding
EP0960024B1 (en) Method for producing partially embossed cover members for containers, device for applying the method and partially embossed cover member produced by the method
DE102008005320A1 (en) Card-shaped data carrier
EP1910983B1 (en) Injection moulded plastic article and method for producing the same
DE102016109654A1 (en) Sheet for a security document, method of making the sheet and security document produced therefrom
EP1767377B1 (en) Individually markable polymeric foils, methods for their preparation and the resulting products.
DE60312161T2 (en) CASE FOR PACKING ONE OR MORE OBJECTS OF SHRINKABLE MATERIAL WITH EFFICIENT DESIGN
WO2003096257A2 (en) Motor vehicle number plate
EP3280583A1 (en) Method for combined in-mould labelling and embossing of a packaging product and system for combined in-mould labelling and embossing of a packaging product
DE102007061241A1 (en) Method for producing molded parts
EP1683826A2 (en) Process for manufacturing a defined three-dimensional relief-like structure on the surface of a support, layered composite for preparation of such process and use of a structure prepared by such process
EP2160276B1 (en) Method for producing coloured, three-dimensionally structured components with free-form areas
DE4330077C1 (en) Process for designing the upper surface and side walls of skis
DE202005007790U1 (en) Injection moulded component, comprises a thin walled member and a stamped label with a three dimensional structure
DE19526261A1 (en) Method and embossing tool for producing embossed signs, in particular motor vehicle license plates
EP3127679B1 (en) Device and method for producing a plastic injection moulding part with decorative insert
DE102005036269A1 (en) Container, e.g. coffee cup, has walls which are made from composite sheet or laminate and carry embossed inscription, e.g. in Braille
EP3533582B1 (en) Transport container with inmould film
DE102014104645A1 (en) Containers of articles provided with information applied by direct printing, articles joined together by an adhesive and process for the production thereof
EP2125379A1 (en) Method for the production of a printed plastic component, device for carrying out the method, and plastic component produced according to the method

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16724586

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2016724586

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 112016001604

Country of ref document: DE

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112016001604

Country of ref document: DE