WO2016116641A1 - Joint for a support of a lighting assembly, and support with joint - Google Patents

Joint for a support of a lighting assembly, and support with joint Download PDF

Info

Publication number
WO2016116641A1
WO2016116641A1 PCT/ES2016/070007 ES2016070007W WO2016116641A1 WO 2016116641 A1 WO2016116641 A1 WO 2016116641A1 ES 2016070007 W ES2016070007 W ES 2016070007W WO 2016116641 A1 WO2016116641 A1 WO 2016116641A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
plate
staff
lighting equipment
holes
joint
Prior art date
Application number
PCT/ES2016/070007
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Jorge GÓMEZ GARCÍA
Original Assignee
Accesorios Y Equipos Eléctricos Industriales, S.L.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Accesorios Y Equipos Eléctricos Industriales, S.L. filed Critical Accesorios Y Equipos Eléctricos Industriales, S.L.
Publication of WO2016116641A1 publication Critical patent/WO2016116641A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/02Heads
    • F16M11/04Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand
    • F16M11/06Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting
    • F16M11/12Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting in more than one direction
    • F16M11/126Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting in more than one direction for tilting and panning
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/08Lighting devices intended for fixed installation with a standard
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/18Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures movable or with movable sections, e.g. rotatable or telescopic
    • E04H12/187Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures movable or with movable sections, e.g. rotatable or telescopic with hinged sections
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/10Pendants, arms, or standards; Fixing lighting devices to pendants, arms, or standards
    • F21V21/116Fixing lighting devices to arms or standards
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V25/00Safety devices structurally associated with lighting devices
    • F21V25/02Safety devices structurally associated with lighting devices coming into action when lighting device is disturbed, dismounted, or broken
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2111/00Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • F21W2111/02Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for roads, paths or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10Outdoor lighting
    • F21W2131/103Outdoor lighting of streets or roads

Definitions

  • the present invention relates to an articulation for lighting equipment sticks that allows a user to change a damaged luminaire with a simple movement or turn the upper part of the staff without using any auxiliary equipment.
  • the articulation object of the invention is applicable to any lighting equipment in industrial installations.
  • document ES 2 349 347 discloses an elongate member having a first part, a second part and an interconnection means, where the interconnection means are arranged at an acute angle with respect to the first part elongated and the rotation of the second elongated part on the interconnecting means allows a user to access an article located at the upper end of the elongated second part.
  • the mechanism disclosed in document ES 2 349 347 the lowering of the upper member on the lower is performed in a single movement.
  • the articulation object of the invention allows two independent movements, a first movement of rotation of the upper section on the lower section and a second movement of folding of the staff.
  • the invention discloses an articulation for a staff of a lighting equipment comprising a first plate fixed to a lower section of the staff, a second plate attached to the first plate by means of an axis, so that the first plate and the second plate they are joined by the hinge-shaped shaft, and a third plate fixed to an upper section of the staff that is fixed to the second plate, with said third plate comprising at least one guide groove.
  • the second plate comprises at least one threaded hole for receiving a fixing means that passes through the third plate through the at least one guide groove of the third plate by fixing the third plate to the second plate by means of fixing.
  • the first joint plate for a staff of a lighting equipment object of the invention comprises at least two through holes and the second deck comprises at least two through holes such that with the second deck on the first deck the at least two through holes match over each other.
  • the third plate of the joint for a staff of a lighting equipment object of the invention comprises at least two through holes, where the at least two through holes of the third stage coincide with the at least two through holes of the second plate and by means of at least two pins located in the at least two through holes, the third plate is fixed to the second plate.
  • the first articulation plate for a staff of lighting equipment object of the invention comprises at least two areas of greater thickness that form at least one housing between the at least two areas of greater thickness and the second plate comprises at least two recesses and at least one projection between the at least two recesses, where with the second plate on the first plate, the recesses coincide with the areas of greater thickness and the at least one projection is located in the at least one housing.
  • the first articulation plate for a staff of a lighting equipment object of the invention also comprises at least one flange that extends perpendicular to the first plate.
  • the fixing of the first plate to the lower section of the staff is done by a procedure to choose between welding and threading.
  • the third plate is fixed to the upper section of the staff by means of a procedure to choose between welding and threading.
  • the means for fixing the joint for a staff of a lighting equipment object of the invention comprise at least one element to choose between quick-tightening screws, screws with cam and combination of the above.
  • the axis of the articulation for a staff of a lighting equipment object of the invention comprises a main body with two nuts located at the ends of the main body that fix the position of the axis.
  • the articulation pins for a staff of a lighting equipment object of the invention have different embodiments, in the first embodiment they comprise a head screw with a nut located at the end of the headless screw, but any other means of those known in the state of the art, such as a stud and two nuts.
  • the object of the invention is also a staff of lighting equipment comprising a articulation as previously defined.
  • the object of the invention is also a method of folding a staff of lighting equipment with a joint comprising the following steps:
  • the object of the invention is a method of turning an upper section of a lighting equipment bolt with respect to a lower section of the lighting equipment boom with a previously defined articulation comprising the following steps: removing pins from holes interns located on a first deck, on a second deck and on a third deck,
  • Figure 1 shows a perspective view of the staff object of the invention in a collapsed position, in the figure you can see the two sections of the staff in which the staff of the invention is divided by the articulation.
  • Figure 2 shows a perspective view of the staff object of the invention in position unfolded, with a detail of the articulation of the staff.
  • the object of the invention is an articulation (1) for lighting equipment stacks comprising:
  • the lower section of the staff (3) in which the joint (1) object of the invention is placed it is fixed in its position attached to the ground by means of a foundation or to a wall by means of clamps or other fixing system, while the upper section of the staff (7) is mobile, being able to only fold down, only turn or both fold and turn, by means of the articulation (1) object of the invention.
  • the three plates (2, 4, 6) of the joint (1) in the preferred embodiment of the invention, comprise four through holes (8) that are positioned one above the other, to fix the first plate (2) to the second plate (4) and the second plate (4) to the third plate (6) by introducing a pin (9) in each through hole (8).
  • the pin (9) is formed by a screw with a head in which a nut is threaded to fix it in the through hole (8).
  • the pin (9) is a screw that is threaded into the through holes (8) of the three plates (2, 4, 6).
  • the fixing of the first plate (2) to the lower section of the rod (3) can be done in two ways: a first way is by welding, and a second way is by threading the first plate (2) to the lower section of the rod (3) (this embodiment is not represented in any figure).
  • a first way is by welding
  • a second way is by threading the first plate (2) to the lower section of the rod (3) (this embodiment is not represented in any figure).
  • the first plate (2) comprises two areas of greater thickness (10) that form a housing (1 1) between the two zones of greater thickness (10) and the second plate (4) comprises two recesses (12) and a projection ( 13) between the recesses (12).
  • the recesses (12) of the second plate (4) coincide with the areas of greater thickness (10) of the first plate (2) and the projection (13) of the second plate (4) is located in the housing (1 1) of the first plate (2).
  • the shaft (5) that joins the first plate (2) and the second plate (4) passes through the thicker areas (10) of the first plate (2) and through the interior of the projection (13) of the second plate (4).
  • the shaft (5) is formed by a main body (17) with two nuts (18) located at the ends of the main body (17) fixing the position of the main body (17) joining the first plate (2) and the second plate (4).
  • the first plate (2) has a first thickness and the second plate (4) has a second thickness, which may be the same or different.
  • the thickness of the two zones of greater thickness (10) of the first plate (2) is equal to the first thickness of the first plate (2) plus the second thickness of the second plate (4), thus when the second plate (4 ) is placed on the first plate (2) a flat surface appears.
  • the second plate (4) in addition to the through holes (8) comprises two threaded holes (14) for fixing the third plate (6), since the third plate (6) comprises two guide grooves (15) which are through holes in the shape of an arc of circumference that extend along the third plate (6), where fixing means (19) that cross the third plate (6) are located through the guide grooves (15) and they are threaded into the threaded holes (14) through the second plate (4) but without contacting the first plate (2) since if I contacted the first plate (2) it would damage the surface of said first plate (2) and it would also prevent the correct fixing of the second plate (4) on the first plate (2).
  • the fixing means (19) There are two different embodiments for the fixing means (19), a first embodiment in which the fixing means (19) are configured by quick-tightening screws and a second embodiment in which the fixing means (19) are configured by screws with cams.
  • the fixing means (19) are configured by quick-tightening screws
  • the fixing means (19) are configured by screws with cams.
  • the guide grooves (15) of the third plate (6) guide the upper section of the staff (7) when the movement to be made is to rotate the upper section of the staff (7) with respect to the lower section of the staff (3), for which the pins (9) are removed from the through holes (8), the fixing means (19) are loosened, the rotation movement of the upper section of the staff is performed ( 7) with respect to the lower section of the staff (3) until the through holes (8) of the three plates (2, 4, 6) coincide again, a fastening of the fixing means (19) is carried out and the insert the pins (9) in the through holes (8) fixing the position of the third plate (6) on the second plate (4) and therefore fixing the upper section of the staff (7) in a new position.
  • the first plate (2) comprises two tabs (16) that extend in a perpendicular direction and then of the thicker areas (10) of the first plate (2), so that in the movement of folding of the upper section of the staff (7) with respect to the lower section of the staff (3), the second plate (4) has a limited movement, since the second plate (4) rests on the tabs (16) of the first plate (2) leaving the upper section of the staff (7) at 90 degrees with respect to the lower section of the staff (3).
  • the object of the invention is a staff of lighting equipment incorporating the joint (1) previously described.
  • the object of the invention is a method of folding the staff of a lighting equipment with the disclosed joint, said method comprising the steps:

Abstract

The invention relates to a joint (1) for a support of a lighting assembly, comprising a first plate (2) secured to a lower section of the support (3), a second plate (4) joined to the first plate (2) by means of a pin (5), and a third plate (6) secured to an upper section of the support (7) and also joined to the second plate (4). The second plate (4) has a movement of rotation about the pin (5) in relation to the first plate (2), and the second plate (4) comprises means for securing to the third plate (6), said securing means also guiding a rotation movement of the third plate (6) over the second plate (4).

Description

ARTICULACION PARA UN BACULO DE UN EQUIPO DE  ARTICULATION FOR A BACLE OF A TEAM OF
ALUMBRADO Y BÁCULO CON ARTICULACIÓN  LIGHTING AND BULK WITH ARTICULATION
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Objeto de la invención Object of the invention
La presente invención se refiere a una articulación para báculos de equipos de alumbrado que permite a un usuario cambiar una luminaria estropeada con un sencillo movimiento o girar la parte superior del báculo sin necesidad de emplear ningún equipo auxiliar. La articulación objeto de la invención es aplicable a cualquier báculo de equipos de alumbrado en instalaciones industriales.  The present invention relates to an articulation for lighting equipment sticks that allows a user to change a damaged luminaire with a simple movement or turn the upper part of the staff without using any auxiliary equipment. The articulation object of the invention is applicable to any lighting equipment in industrial installations.
Problema técnico a resolver y antecedentes de la invención Technical problem to solve and background of the invention
El cambio de una luminaria o proyector en una zona industrial, donde las luminarias o los proyectores suelen estar situados a grandes alturas, obliga al uso de maquinaria auxiliar que conlleva un elevado coste o de una manera más sencilla al empleo de una escalera para alcanzar la zona donde se coloca la luminaria o proyector que es la zona más alta del báculo, lo que implica efectuar un trabajo en altura y asumir el riesgo de que ocurra un accidente en la operación de cambio de la luminaria o proyector. The change of a luminaire or projector in an industrial area, where the luminaires or the projectors are usually located at great heights, forces the use of auxiliary machinery that entails a high cost or in a simpler way to the use of a ladder to reach the zone where the luminaire or projector is placed, which is the highest zone of the staff, which implies performing work at height and assuming the risk of an accident occurring in the operation of changing the luminaire or projector.
Por la complicación de la tarea de cambiar los fluorescentes de las luminarias o las bombillas de los proyectores, en muchas ocasiones no se realiza dicha tarea lo que origina una evidente falta de mantenimiento que tiene la consecuencia de que existen zonas industriales con una iluminación deficiente. La iluminación deficiente a su vez tiene consecuencias para los trabajadores o para los elementos almacenados en dichas zonas industriales, ya que pueden ocurrir accidentes debido a la iluminación deficiente y se pueden dar robos facilitados por una evidente falta de luz. Adicionalmente a lo anterior, cuando en un almacén, donde el espacio para almacenaje y la iluminación de la mercancía almacenada son fundamentales, se produce el tránsito continuo de vehículos de grandes dimensiones que, en multitud de ocasiones, debido a cambios en la configuración de las zonas de almacenaje, encuentran luminarias en su recorrido que impiden la normal circulación por el interior del almacén, girar la luminaria para facilitar el tránsito de vehículos de grandes dimensiones es una tarea compleja y de un elevado coste, ya que implica desmontar la luminaria con su báculo y para esta tarea se requiere de maquinaria auxiliar que también complica la circulación por la zona de almacenaje. Due to the complication of the task of changing the fluorescents of the luminaires or the bulbs of the projectors, in many cases this task is not performed, which results in an obvious lack of maintenance that has the consequence that there are industrial areas with poor lighting. Poor lighting in turn has consequences for workers or for items stored in these industrial areas, since accidents can occur due to poor lighting and theft can be facilitated by an obvious lack of light. In addition to the above, when in a warehouse, where the storage space and lighting of the stored merchandise are essential, there is continuous traffic of large vehicles that, in many cases, due to changes in the configuration of the storage areas, find luminaries in their path that prevent normal circulation through the interior of the warehouse, turning the luminaire to facilitate the transit of large vehicles is a complex and expensive task, since it involves disassembling the luminaire with its staff and for this task auxiliary machinery is required that also complicates the circulation through the storage area.
En el estado de la técnica se conoce el documento ES 2 349 347, que divulga un miembro alargado que tiene una primera parte, una segunda parte y un medio de interconexión, donde los medios de interconexión están dispuestos en un ángulo agudo respecto la primera parte alargada y la rotación de la segunda parte alargada sobre los medios de interconexión permite a un usuario acceder a un artículo situado en la extremo superior de la segunda parte alargada. En el mecanismo divulgado en el documento ES 2 349 347 el abatimiento del miembro superior sobre el inferior se realiza en un único movimiento. In the prior art, document ES 2 349 347 is known, which discloses an elongate member having a first part, a second part and an interconnection means, where the interconnection means are arranged at an acute angle with respect to the first part elongated and the rotation of the second elongated part on the interconnecting means allows a user to access an article located at the upper end of the elongated second part. In the mechanism disclosed in document ES 2 349 347 the lowering of the upper member on the lower is performed in a single movement.
La articulación objeto de la invención permite realizar dos movimientos independientes, un primer movimiento de rotación del tramo superior sobre el inferior y un segundo movimiento de abatimiento del báculo. The articulation object of the invention allows two independent movements, a first movement of rotation of the upper section on the lower section and a second movement of folding of the staff.
Descripción de la invención Description of the invention
La invención divulga una articulación para un báculo de un equipo de alumbrado que comprende una primera pletina fijada a un tramo inferior del báculo, una segunda pletina unida a la primera pletina por medio de un eje, de modo que la primera pletina y la segunda pletina se unen mediante el eje en forma de bisagra, y una tercera pletina fijada a un tramo superior del báculo que se fija a la segunda pletina, con dicha tercera pletina comprendiendo al menos una ranura de guía.  The invention discloses an articulation for a staff of a lighting equipment comprising a first plate fixed to a lower section of the staff, a second plate attached to the first plate by means of an axis, so that the first plate and the second plate they are joined by the hinge-shaped shaft, and a third plate fixed to an upper section of the staff that is fixed to the second plate, with said third plate comprising at least one guide groove.
La segunda pletina comprende al menos un orificio roscado para recibir un medio de fijación que atraviesa la tercera pletina a través de la al menos una ranura de guía de la tercera pletina fijando mediante el medio de fijación la tercera pletina a la segunda pletina. The second plate comprises at least one threaded hole for receiving a fixing means that passes through the third plate through the at least one guide groove of the third plate by fixing the third plate to the second plate by means of fixing.
La primera pletina de la articulación para un báculo de un equipo de alumbrado objeto de la invención comprende al menos dos huecos pasantes y la segunda pletina comprende al menos dos huecos pasantes tales que con la segunda pletina sobre la primera pletina los al menos dos huecos pasantes coinciden unos sobre otros. The first joint plate for a staff of a lighting equipment object of the invention comprises at least two through holes and the second deck comprises at least two through holes such that with the second deck on the first deck the at least two through holes match over each other.
La tercera pletina de la articulación para un báculo de un equipo de alumbrado objeto de la invención comprende al menos dos huecos pasantes, donde los al menos dos huecos pasantes de la tercera pletina coinciden con los al menos dos huecos pasantes de la segunda pletina y mediante al menos dos pasadores situados en los al menos dos huecos pasantes se fija la tercera pletina a la segunda pletina. The third plate of the joint for a staff of a lighting equipment object of the invention comprises at least two through holes, where the at least two through holes of the third stage coincide with the at least two through holes of the second plate and by means of at least two pins located in the at least two through holes, the third plate is fixed to the second plate.
La primera pletina de la articulación para un báculo de un equipo de alumbrado objeto de la invención comprende al menos dos zonas de espesor mayor que configuran al menos un alojamiento entre las al menos dos zonas de espesor mayor y la segunda pletina comprende al menos dos rebajes y al menos un saliente entre los al menos dos rebajes, donde con la segunda pletina sobre la primera pletina, los rebajes coinciden con las zonas de espesor mayor y el al menos un saliente se sitúa en el al menos un alojamiento. The first articulation plate for a staff of lighting equipment object of the invention comprises at least two areas of greater thickness that form at least one housing between the at least two areas of greater thickness and the second plate comprises at least two recesses and at least one projection between the at least two recesses, where with the second plate on the first plate, the recesses coincide with the areas of greater thickness and the at least one projection is located in the at least one housing.
La primera pletina de la articulación para un báculo de un equipo de alumbrado objeto de la invención además comprende al menos una pestaña que se extiende en dirección perpendicular a la primera pletina. La fijación de la primera pletina al tramo inferior del báculo se realiza mediante un procedimiento a elegir entre soldadura y roscado. The first articulation plate for a staff of a lighting equipment object of the invention also comprises at least one flange that extends perpendicular to the first plate. The fixing of the first plate to the lower section of the staff is done by a procedure to choose between welding and threading.
La fijación de la tercera pletina al tramo superior del báculo se realiza mediante un procedimiento a elegir entre soldadura y roscado. The third plate is fixed to the upper section of the staff by means of a procedure to choose between welding and threading.
Los medios de fijación de la articulación para un báculo de un equipo de alumbrado objeto de la invención comprenden al menos un elemento a elegir entre tornillos de apriete rápido, tornillos con leva y combinación de los anteriores. El eje de la articulación para un báculo de un equipo de alumbrado objeto de la invención comprende un cuerpo principal con dos tuercas situadas en los extremos del cuerpo principal que fijan la posición del eje. The means for fixing the joint for a staff of a lighting equipment object of the invention comprise at least one element to choose between quick-tightening screws, screws with cam and combination of the above. The axis of the articulation for a staff of a lighting equipment object of the invention comprises a main body with two nuts located at the ends of the main body that fix the position of the axis.
Los pasadores de la articulación para un báculo de un equipo de alumbrado objeto de la invención tienen diferentes realizaciones, en la primera realización comprenden un tornillo con cabeza con una tuerca situada en el extremo del tornillo sin cabeza, pero se puede emplear cualquier otro medio de los conocidos en el estado de la técnica, como por ejemplo un espárrago y dos tuercas. Es objeto de la invención también un báculo de un equipo de alumbrado que comprende una articulación según se ha definido previamente. The articulation pins for a staff of a lighting equipment object of the invention have different embodiments, in the first embodiment they comprise a head screw with a nut located at the end of the headless screw, but any other means of those known in the state of the art, such as a stud and two nuts. The object of the invention is also a staff of lighting equipment comprising a articulation as previously defined.
También es objeto de la invención un procedimiento de abatimiento de un báculo de un equipo de alumbrado con una articulación que comprende los siguientes pasos: The object of the invention is also a method of folding a staff of lighting equipment with a joint comprising the following steps:
- retirar unos pasadores de unos huecos pasantes localizados en una primera pletina, en una segunda pletina y en una tercera pletina,  - remove pins from through holes located on a first plate, on a second plate and on a third plate,
girar la segunda pletina alrededor de un eje que une la primera pletina y la segunda pletina en un primer sentido,  rotate the second plate around an axis that joins the first plate and the second plate in a first direction,
girar la segunda pletina alrededor del eje que une la primera pletina y la segunda pletina en un segundo sentido opuesto al primer sentido,  rotate the second plate around the axis that joins the first plate and the second plate in a second direction opposite to the first direction,
introducir los pasadores en los huecos pasantes de la primera pletina, la segunda pletina y la tercera pletina.  insert the pins in the through holes of the first plate, the second plate and the third plate.
Finalmente es objeto de la invención un procedimiento de giro de un tramo superior de un báculo de un equipo de alumbrado respecto un tramo inferior del báculo de un equipo de alumbrado con una articulación definida previamente que comprende los siguientes pasos: retirar unos pasadores de unos huecos pasantes localizados en una primera pletina, en una segunda pletina y en una tercera pletina, Finally, the object of the invention is a method of turning an upper section of a lighting equipment bolt with respect to a lower section of the lighting equipment boom with a previously defined articulation comprising the following steps: removing pins from holes interns located on a first deck, on a second deck and on a third deck,
aflojar los medios de fijación,  loosen the fixing means,
- realizar un movimiento de giro de la tercera pletina respecto la segunda pletina hasta que vuelven a coincidir los huecos pasantes de las tres pletinas,  - make a turning movement of the third plate with respect to the second plate until the through holes of the three plates meet again,
realizar un apriete de los medios de fijación, y  tighten the fixing means, and
introducir los pasadores en los huecos pasantes de las tres pletinas. Descripción de las figuras  insert the pins into the through holes of the three plates. Description of the figures
Para completar la descripción y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a esta memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, un conjunto de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:  In order to complete the description and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, this descriptive report is attached, as an integral part thereof, a set of drawings in which, with an illustrative and non-limiting nature, the next:
La figura 1 muestra una vista en perspectiva del báculo objeto de la invención en posición abatida, en la figura se puede ver los dos tramos de báculo en que queda dividido el báculo de la invención por la articulación. La figura 2 muestra una vista en perspectiva del báculo objeto de la invención en posición desplegada, con un detalle de la articulación del báculo. Figure 1 shows a perspective view of the staff object of the invention in a collapsed position, in the figure you can see the two sections of the staff in which the staff of the invention is divided by the articulation. Figure 2 shows a perspective view of the staff object of the invention in position unfolded, with a detail of the articulation of the staff.
Las referencias numéricas que se reflejan en las figuras corresponden a los siguientes elementos: The numerical references reflected in the figures correspond to the following elements:
1. articulación,  1. joint,
2. primera pletina,  2. first plate,
3. tramo inferior de báculo,  3. lower section of staff,
4. segunda pletina,  4. second plate,
5. eje,  5. axis,
6. tercera pletina,  6. third plate,
7. tramo superior de báculo,  7. upper section of staff,
8. huecos pasantes,  8. through holes,
9. pasador,  9. pin,
10. zona de espesor mayor,  10. area of greater thickness,
1 1. alojamiento,  1 1. accommodation,
12. rebajes,  12. recesses,
13. saliente,  13. outgoing,
14. orificio roscado,  14. threaded hole,
15. ranura de guía,  15. guide slot,
16. pestaña,  16. tab,
17. cuerpo principal, y  17. main body, and
18. tuerca , y  18. nut, and
19. medios de fijación. Realización preferente de la invención  19. fixing means. Preferred Embodiment of the Invention
Como ya se ha indicado, y tal y como puede observarse en las figuras reseñadas el objeto de la invención es una articulación (1) para báculos de equipos de alumbrado que comprende:  As already indicated, and as can be seen in the detailed figures, the object of the invention is an articulation (1) for lighting equipment stacks comprising:
una primera pletina (2) fijada a un tramo inferior de báculo (3),  a first plate (2) fixed to a lower section of the staff (3),
- una segunda pletina (4) unida a la primera pletina (2) por medio de un eje (5), de modo que la segunda pletina (4) forma una bisagra junto con la primera pletina (2), una tercera pletina (6) fijada a un tramo superior de báculo (7), y que se une también a la segunda pletina (4). El tramo inferior del báculo (3) en el que se coloca la articulación (1) objeto de la invención está fijo en su posición unido al suelo mediante una cimentación o a una pared mediante unas abrazaderas u otro sistema de fijación, mientras que el tramo superior del báculo (7) es móvil, pudiéndose únicamente abatir, únicamente girar o tanto abatir como girar, mediante la articulación (1) objeto de la invención. - a second plate (4) attached to the first plate (2) by means of an axis (5), so that the second plate (4) forms a hinge together with the first plate (2), a third plate (6) ) fixed to an upper section of staff (7), and which also joins the second plate (4). The lower section of the staff (3) in which the joint (1) object of the invention is placed it is fixed in its position attached to the ground by means of a foundation or to a wall by means of clamps or other fixing system, while the upper section of the staff (7) is mobile, being able to only fold down, only turn or both fold and turn, by means of the articulation (1) object of the invention.
Las tres pletinas (2, 4, 6) de la articulación (1), en la realización preferente de la invención, comprenden cuatro huecos pasantes (8) que quedan posicionados unos sobre otros, para fijar la primera pletina (2) a la segunda pletina (4) y la segunda pletina (4) a la tercera pletina (6) mediante la introducción de un pasador (9) en cada hueco pasante (8). En la realización preferente de la articulación (1) de la invención el pasador (9) está formado por un tornillo con cabeza en el que se rosca una tuerca para fijarlo en el hueco pasante (8). Y en una realización alternativa el pasador (9) es un tornillo que se rosca en los huecos pasantes (8) de las tres pletinas (2, 4, 6). La fijación de la primera pletina (2) al tramo inferior de báculo (3) puede realizarse de dos maneras: una primera manera es mediante soldadura, y una segunda manera es mediante un roscado de la primera pletina (2) al tramo inferior de báculo (3) (esta forma de realización no aparece representada en ninguna figura). Igualmente ocurre con la fijación de la tercera pletina (6) al tramo superior de báculo (7), que se puede fijar mediante soldadura o roscado (la fijación mediante un roscado tampoco aparece representada en ninguna figura). The three plates (2, 4, 6) of the joint (1), in the preferred embodiment of the invention, comprise four through holes (8) that are positioned one above the other, to fix the first plate (2) to the second plate (4) and the second plate (4) to the third plate (6) by introducing a pin (9) in each through hole (8). In the preferred embodiment of the joint (1) of the invention, the pin (9) is formed by a screw with a head in which a nut is threaded to fix it in the through hole (8). And in an alternative embodiment the pin (9) is a screw that is threaded into the through holes (8) of the three plates (2, 4, 6). The fixing of the first plate (2) to the lower section of the rod (3) can be done in two ways: a first way is by welding, and a second way is by threading the first plate (2) to the lower section of the rod (3) (this embodiment is not represented in any figure). The same applies to the fixing of the third plate (6) to the upper section of the staff (7), which can be fixed by welding or threading (the fixing by means of a thread is also not represented in any figure).
La primera pletina (2) comprende dos zonas de espesor mayor (10) que configuran un alojamiento (1 1) entre las dos zonas de espesor mayor (10) y la segunda pletina (4) comprende dos rebajes (12) y un saliente (13) entre los rebajes (12). Con la configuración de zonas de espesor mayor (10), alojamiento (1 1), rebajes (12) y saliente (13), cuando la primera pletina (2) se sitúa sobre la segunda pletina (4), los rebajes (12) de la segunda pletina (4) coinciden con las zonas de espesor mayor (10) de la primera pletina (2) y el saliente (13) de la segunda pletina (4) se sitúa en el alojamiento (1 1) de la primera pletina (2). The first plate (2) comprises two areas of greater thickness (10) that form a housing (1 1) between the two zones of greater thickness (10) and the second plate (4) comprises two recesses (12) and a projection ( 13) between the recesses (12). With the configuration of areas of greater thickness (10), housing (1 1), recesses (12) and projection (13), when the first plate (2) is placed on the second plate (4), the recesses (12) of the second plate (4) coincide with the areas of greater thickness (10) of the first plate (2) and the projection (13) of the second plate (4) is located in the housing (1 1) of the first plate (2).
El eje (5) que une la primera pletina (2) y la segunda pletina (4) pasa por el interior de las zonas de mayor espesor (10) de la primera pletina (2) y por el interior del saliente (13) de la segunda pletina (4). En la realización preferente de la invención el eje (5) está formado por un cuerpo principal (17) con dos tuercas (18) situadas en los extremos del cuerpo principal (17) fijando la posición del cuerpo principal (17) uniendo la primera pletina (2) y la segunda pletina (4). The shaft (5) that joins the first plate (2) and the second plate (4) passes through the thicker areas (10) of the first plate (2) and through the interior of the projection (13) of the second plate (4). In the preferred embodiment of the invention, the shaft (5) is formed by a main body (17) with two nuts (18) located at the ends of the main body (17) fixing the position of the main body (17) joining the first plate (2) and the second plate (4).
La primera pletina (2) tiene un primer espesor y la segunda pletina (4) tiene un segundo espesor, que pueden ser iguales o distintos. El espesor de las dos zonas de espesor mayor (10) de la primera pletina (2) es igual al primer espesor de la primera pletina (2) más el segundo espesor de la segunda pletina (4), así cuando la segunda pletina (4) se sitúa sobre la primera pletina (2) aparece una superficie plana. The first plate (2) has a first thickness and the second plate (4) has a second thickness, which may be the same or different. The thickness of the two zones of greater thickness (10) of the first plate (2) is equal to the first thickness of the first plate (2) plus the second thickness of the second plate (4), thus when the second plate (4 ) is placed on the first plate (2) a flat surface appears.
La segunda pletina (4) además de los huecos pasantes (8) comprende dos orificios roscados (14) para la fijación de la tercera pletina (6), ya que la tercera pletina (6) comprende dos ranuras de guía (15) que son unos huecos pasantes con forma de arco de circunferencia que se extienden a lo largo de la tercera pletina (6), donde se sitúan unos medios de fijación (19) que atraviesan la tercera pletina (6) por las ranuras de guía (15) y se roscan en los orificios roscados (14) atravesando la segunda pletina (4) pero sin llegar a contactar con la primera pletina (2) ya que si contactara con la primera pletina (2) dañaría la superficie de dicha primera pletina (2) y también impediría la fijación correcta de la segunda pletina (4) sobre la primera pletina (2). The second plate (4) in addition to the through holes (8) comprises two threaded holes (14) for fixing the third plate (6), since the third plate (6) comprises two guide grooves (15) which are through holes in the shape of an arc of circumference that extend along the third plate (6), where fixing means (19) that cross the third plate (6) are located through the guide grooves (15) and they are threaded into the threaded holes (14) through the second plate (4) but without contacting the first plate (2) since if I contacted the first plate (2) it would damage the surface of said first plate (2) and it would also prevent the correct fixing of the second plate (4) on the first plate (2).
Existen dos realizaciones diferentes para los medios de fijación (19), una primera realización en la que los medios de fijación (19) están configurados por unos tornillos de apriete rápido y una segunda realización en la que los medios de fijación (19) están configurados por unos tornillos con levas. Mediante la fijación de la tercera pletina (6) sobre la segunda pletina (4) queda fijado el tramo superior de báculo (7) en una posición respecto el tramo inferior de báculo (3). There are two different embodiments for the fixing means (19), a first embodiment in which the fixing means (19) are configured by quick-tightening screws and a second embodiment in which the fixing means (19) are configured by screws with cams. By fixing the third plate (6) on the second plate (4) the upper section of the staff (7) is fixed in a position with respect to the lower section of the staff (3).
La forma de arco de circunferencia junto con la extensión de las ranuras de guía (15) a lo largo de la tercera pletina (6) y los dos orificios roscados (14) de la segunda pletina (4) guían un movimiento de rotación del tramo superior del báculo (7) respecto al tramo inferior del báculo (3), finalmente la tercera pletina (6) se puede fijar en cuatro posiciones distintas que se corresponden con los cuatro huecos pasantes (8) de la citada tercera pletina (6) permitiendo fijar el tramo superior de báculo (7) en esas mismas cuatro posiciones respecto el tramo inferior de báculo (3). The circumferential arc shape together with the extension of the guide grooves (15) along the third plate (6) and the two threaded holes (14) of the second plate (4) guide a rotation movement of the section upper of the staff (7) with respect to the lower section of the staff (3), finally the third plate (6) can be fixed in four different positions that correspond to the four through holes (8) of said third plate (6) allowing fix the upper section of the staff (7) in these same four positions with respect to the lower section of the staff (3).
Las ranuras de guía (15) de la tercera pletina (6) guían el tramo superior de báculo (7) cuando el movimiento que se quiere hacer es el de girar el tramo superior de báculo (7) respecto el tramo inferior de báculo (3), para lo que se retiran los pasadores (9) de los huecos pasantes (8), se aflojan los medios de fijación (19), se realiza el movimiento de rotación del tramo superior de báculo (7) respecto el tramo inferior de báculo (3) hasta que vuelven a coincidir los huecos pasantes (8) de las tres pletinas (2, 4, 6), se realiza un apriete de los medios de fijación (19) y se vuelven a introducir los pasadores (9) en los huecos pasantes (8) fijando la posición de la tercera pletina (6) sobre la segunda pletina (4) y por tanto fijando el tramo superior del báculo (7) en una nueva posición. The guide grooves (15) of the third plate (6) guide the upper section of the staff (7) when the movement to be made is to rotate the upper section of the staff (7) with respect to the lower section of the staff (3), for which the pins (9) are removed from the through holes (8), the fixing means (19) are loosened, the rotation movement of the upper section of the staff is performed ( 7) with respect to the lower section of the staff (3) until the through holes (8) of the three plates (2, 4, 6) coincide again, a fastening of the fixing means (19) is carried out and the insert the pins (9) in the through holes (8) fixing the position of the third plate (6) on the second plate (4) and therefore fixing the upper section of the staff (7) in a new position.
Igualmente si lo que se desea es realizar el abatimiento del tramo superior de báculo (7) sobre el tramo inferior de báculo (3) es necesario retirar los pasadores (9) pero los medios de fijación (19) se mantienen inalterados, permaneciendo fijada la tercera pletina (6) a la segunda pletina (4). Likewise, what is desired is to reduce the upper section of the staff (7) on the lower section of the staff (3), it is necessary to remove the pins (9) but the fixing means (19) remain unchanged, keeping the third plate (6) to the second plate (4).
La primera pletina (2) comprende dos pestañas (16) que se extienden en dirección perpendicular y a continuación de las zonas de mayor espesor (10) de la primera pletina (2), de modo que en el movimiento de abatimiento del tramo superior de báculo (7) respecto el tramo inferior de báculo (3), la segunda pletina (4) tiene un movimiento limitado, ya que la segunda pletina (4) se apoya en las pestañas (16) de la primera pletina (2) dejando posicionado el tramo superior de báculo (7) a 90 grados respecto el tramo inferior de báculo (3). The first plate (2) comprises two tabs (16) that extend in a perpendicular direction and then of the thicker areas (10) of the first plate (2), so that in the movement of folding of the upper section of the staff (7) with respect to the lower section of the staff (3), the second plate (4) has a limited movement, since the second plate (4) rests on the tabs (16) of the first plate (2) leaving the upper section of the staff (7) at 90 degrees with respect to the lower section of the staff (3).
Es objeto de la invención un báculo de un equipo de alumbrado que incorpore la articulación (1) previamente descrita. Igualmente es objeto de la invención un procedimiento de abatimiento del báculo de un equipo de alumbrado con la articulación divulgada, dicho procedimiento comprende los pasos: The object of the invention is a staff of lighting equipment incorporating the joint (1) previously described. Likewise the object of the invention is a method of folding the staff of a lighting equipment with the disclosed joint, said method comprising the steps:
retirar los pasadores (9) de los huecos pasantes (8) localizados en una primera pletina (2), en una segunda pletina (4) y en una tercera pletina (6),  remove the pins (9) from the through holes (8) located on a first plate (2), a second plate (4) and a third plate (6),
- girar la segunda pletina (4) alrededor del eje (5) que une la primera pletina (2) y la segunda pletina (4) en un primer sentido,  - turn the second plate (4) around the axis (5) that joins the first plate (2) and the second plate (4) in a first direction,
girar la segunda pletina (4) alrededor del eje (5) que une la primera pletina (2) y la segunda pletina (4) en un segundo sentido opuesto al primer sentido,  turn the second plate (4) around the axis (5) that joins the first plate (2) and the second plate (4) in a second direction opposite to the first direction,
introducir los pasadores (9) en los huecos pasantes (8) de la primera pletina (2), la segunda pletina (4) y la tercera pletina (6). La invención no debe verse limitada a la realización particular descrita en este documento. Expertos en la materia pueden desarrollar otras realizaciones a la vista de la descripción aquí realizada. En consecuencia, el alcance de la invención se define por las siguientes reivindicaciones. insert the pins (9) into the through holes (8) of the first plate (2), the second plate (4) and the third plate (6). The invention should not be limited to the particular embodiment described herein. Experts in the field can develop other embodiments in view of the description made here. Accordingly, the scope of the invention is defined by the following claims.

Claims

REIVINDICACIONES
1. Articulación (1) para un báculo de un equipo de alumbrado caracterizada por que comprende: 1. Joint (1) for a staff of a lighting equipment characterized by comprising:
- una primera pletina (2) fijada a un tramo inferior del báculo (3),  - a first plate (2) fixed to a lower section of the staff (3),
una segunda pletina (4) unida a la primera pletina (2) por medio de un eje (5), de modo que la primera pletina (2) y la segunda pletina (4) se unen mediante el eje (5) en forma de bisagra,  a second plate (4) attached to the first plate (2) by means of an axis (5), so that the first plate (2) and the second plate (4) are joined by the axis (5) in the form of hinge,
una tercera pletina (6) fijada a un tramo superior del báculo (7), que se fija a la segunda pletina (4), dicha tercera pletina (6) comprende al menos una ranura de guía (15),  a third plate (6) fixed to an upper section of the staff (7), which is fixed to the second plate (4), said third plate (6) comprises at least one guide groove (15),
donde la segunda pletina (4) comprende al menos un orificio roscado (14) de recepción de un medio de fijación (19), tal que el medio de fijación (19) fija la tercera pletina (6) a la segunda pletina (4) por la al menos una ranura de guía (15) y el al menos un orificio roscado (14). wherein the second plate (4) comprises at least one threaded hole (14) for receiving a fixing means (19), such that the fixing means (19) fixes the third plate (6) to the second plate (4) by the at least one guide groove (15) and the at least one threaded hole (14).
2. Articulación (1) para un báculo de un equipo de alumbrado según la reivindicación 1 caracterizada por que la primera pletina (2) y la segunda pletina (4) comprenden al menos dos huecos pasantes (8) que coinciden unos sobre otros con la segunda pletina (4) sobre la primera pletina (2). 2. Articulation (1) for a staff of a lighting equipment according to claim 1 characterized in that the first plate (2) and the second plate (4) comprise at least two through holes (8) which coincide with one another with the second plate (4) on the first plate (2).
3. Articulación (1) para un báculo de un equipo de alumbrado según la reivindicación 2 caracterizada por que la tercera pletina (6) comprende al menos dos huecos pasantes (8), donde los al menos dos huecos pasantes (8) de la tercera pletina (6) coinciden con los al menos dos huecos pasantes (8) de la segunda pletina (4) y donde mediante al menos dos pasadores (9) situados en los al menos dos huecos pasantes (8) se fija la tercera pletina (6) a la segunda pletina (4). 3. Articulation (1) for a staff of a lighting equipment according to claim 2 characterized in that the third plate (6) comprises at least two through holes (8), wherein the at least two through holes (8) of the third plate (6) coincide with the at least two through holes (8) of the second plate (4) and where by means of at least two pins (9) located in the at least two through holes (8) the third plate (6) is fixed ) to the second plate (4).
4. Articulación (1) para un báculo de un equipo de alumbrado según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizada por que la primera pletina (2) comprende al menos dos zonas de espesor mayor (10) que configuran al menos un alojamiento (11) entre las al menos dos zonas de espesor mayor (10) y la segunda pletina (4) comprende al menos dos rebajes (12) y al menos un saliente (13) entre los al menos dos rebajes (12), donde con la segunda pletina (4) sobre la primera pletina (2), los rebajes (12) coinciden con las zonas de espesor mayor (10) y el al menos un saliente (13) se sitúa en el al menos un alojamiento (1 1). 4. Articulation (1) for a staff of lighting equipment according to any of the preceding claims characterized in that the first plate (2) comprises at least two areas of greater thickness (10) that form at least one housing (11) between the at least two zones of greater thickness (10) and the second plate (4) comprise at least two recesses (12) and at least one projection (13) between the at least two recesses (12), where with the second plate ( 4) on the first plate (2), the recesses (12) coincide with the areas of greater thickness (10) and the at least one projection (13) is located in the at least one housing (eleven).
5. Articulación (1) para un báculo de un equipo de alumbrado según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la primera pletina (2) comprende al menos una pestaña (16) que se extiende en dirección perpendicular a la primera pletina (2). 5. Articulation (1) for a staff of a lighting equipment according to any of the preceding claims, characterized in that the first plate (2) comprises at least one flange (16) extending perpendicular to the first plate (2) ).
6. Articulación (1) para un báculo de un equipo de alumbrado según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la primera pletina (2) se fija al tramo inferior del báculo (3) mediante soldadura. 6. Articulation (1) for a staff of lighting equipment according to any of the preceding claims, characterized in that the first plate (2) is fixed to the lower section of the staff (3) by welding.
7. Articulación (1) para un báculo de un equipo de alumbrado según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que la primera pletina (2) se fija al tramo inferior del báculo (3) mediante un roscado. 7. Articulation (1) for a staff of lighting equipment according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the first plate (2) is fixed to the lower section of the staff (3) by means of threading.
8. Articulación (1) para un báculo de un equipo de alumbrado según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la tercera pletina (6) se fija al tramo superior del báculo (7) mediante soldadura. Articulation (1) for a staff of a lighting equipment according to any of the preceding claims, characterized in that the third plate (6) is fixed to the upper section of the staff (7) by welding.
9. Articulación (1) para un báculo de un equipo de alumbrado según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por que la tercera pletina (6) se fija al tramo superior del báculo (7) mediante un roscado. 9. Joint (1) for a staff of lighting equipment according to any of claims 1 to 7, characterized in that the third plate (6) is fixed to the upper section of the staff (7) by means of a thread.
10. Articulación (1) para un báculo de un equipo de alumbrado según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizada por que los medios de fijación (19) comprenden al menos un elemento a elegir entre tornillos de apriete rápido, tornillos con leva y combinación de los anteriores. 10. Joint (1) for a staff of a lighting equipment according to any of the preceding claims characterized in that the fixing means (19) comprise at least one element to choose between quick-tightening screws, screws with cam and combination of the previous.
1 1. Articulación (1) para un báculo de un equipo de alumbrado según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el eje (5) comprende un cuerpo principal (17) con dos tuercas (18) situadas en los extremos del cuerpo principal (17) que fijan la posición del eje. 1 1. Joint (1) for a staff of a lighting equipment according to any of the preceding claims, characterized in that the shaft (5) comprises a main body (17) with two nuts (18) located at the ends of the main body (17) that fix the position of the shaft.
12. Articulación (1) para un báculo de un equipo de alumbrado según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que los pasadores (9) comprenden un tornillo con cabeza con una tuerca situada en el extremo del tornillo sin cabeza. 12. Joint (1) for a staff of a lighting equipment according to any of the preceding claims, characterized in that the pins (9) comprise a head screw with a nut located at the end of the headless screw.
13. Báculo de un equipo de alumbrado caracterizado por que comprende una articulación (1) según las reivindicaciones anteriores. 13. Staff of a lighting equipment characterized in that it comprises an articulation (1) according to the preceding claims.
14. Procedimiento de abatimiento de un báculo de un equipo de alumbrado con una articulación según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12 caracterizado por que comprende los siguientes pasos: 14. Method of folding a staff of lighting equipment with a joint according to any of claims 1 to 12 characterized in that it comprises the following steps:
retirar unos pasadores (9) de unos huecos pasantes (8) localizados en una primera pletina (2), en una segunda pletina (4) y en una tercera pletina (6),  remove pins (9) from through holes (8) located on a first plate (2), a second plate (4) and a third plate (6),
- girar la segunda pletina (4) alrededor de un eje (5) que une la primera pletina (2) y la segunda pletina (4) en un primer sentido,  - turn the second plate (4) around an axis (5) that joins the first plate (2) and the second plate (4) in a first direction,
girar la segunda pletina (4) alrededor del eje (5) que une la primera pletina (2) y la segunda pletina (4) en un segundo sentido opuesto al primer sentido,  turn the second plate (4) around the axis (5) that joins the first plate (2) and the second plate (4) in a second direction opposite to the first direction,
introducir los pasadores (9) en los huecos pasantes (8) de la primera pletina (2), la segunda pletina (4) y la tercera pletina (6).  insert the pins (9) into the through holes (8) of the first plate (2), the second plate (4) and the third plate (6).
15. Procedimiento de giro de un tramo superior de un báculo de un equipo de alumbrado respecto un tramo inferior del báculo de un equipo de alumbrado con una articulación definida según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12 caracterizado por que comprende los siguientes pasos: 15. Procedure for turning an upper section of a lighting equipment bracket with respect to a lower section of the lighting equipment boom with a defined joint according to any of claims 1 to 12 characterized in that it comprises the following steps:
retirar unos pasadores (9) de unos huecos pasantes (8) localizados en una primera pletina (2), en una segunda pletina (4) y en una tercera pletina (6),  remove pins (9) from through holes (8) located on a first plate (2), a second plate (4) and a third plate (6),
aflojar los medios de fijación (19),  loosen the fixing means (19),
realizar un movimiento de giro de la tercera pletina (6) respecto la segunda pletina (4) hasta que vuelven a coincidir los huecos pasantes (8) de las tres pletinas (2, 4, 6), realizar un apriete de los medios de fijación (19), y  make a rotation movement of the third plate (6) with respect to the second plate (4) until the through holes (8) of the three plates (2, 4, 6) coincide again, make a tightening of the fixing means (19), and
introducir los pasadores (9) en los huecos pasantes (8) de las tres pletinas (2, 4, 6).  insert the pins (9) into the through holes (8) of the three plates (2, 4, 6).
PCT/ES2016/070007 2015-01-21 2016-01-12 Joint for a support of a lighting assembly, and support with joint WO2016116641A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201530071A ES2544508B1 (en) 2015-01-21 2015-01-21 Articulation for a staff of a lighting equipment and a staff with articulation
ESP201530071 2015-01-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016116641A1 true WO2016116641A1 (en) 2016-07-28

Family

ID=53939547

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2016/070007 WO2016116641A1 (en) 2015-01-21 2016-01-12 Joint for a support of a lighting assembly, and support with joint

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2544508B1 (en)
WO (1) WO2016116641A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110904892A (en) * 2019-12-20 2020-03-24 青岛周识智能交通科技有限公司 Emergency lane parking indicating equipment for bridge traffic control

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5170092U (en) * 1975-10-17 1976-06-02
US4903442A (en) * 1987-09-23 1990-02-27 G. A. Pfleiderer Gmbh & Co. Kg Mast for measuring or illumination purposes, especially for flight navigation lights
DE3926843C1 (en) * 1989-08-14 1991-01-17 Deutsche Forschungsanstalt Fuer Luft- Und Raumfahrt, 5000 Koeln, De Folding link on tubular supports - uses triangular flat plates at ends of tubes with hinge along one edge and pin fitting into socket
US20040172898A1 (en) * 2003-03-07 2004-09-09 Knepp Wayne A. Hinged support column
WO2007117064A1 (en) * 2006-04-11 2007-10-18 World Top Technology Co., Ltd. Solar street light
WO2010047608A1 (en) * 2008-10-23 2010-04-29 Complage Construções E Projectos, S.A. Adjustment system for connections between metal structures
KR20120047138A (en) * 2010-11-03 2012-05-11 주식회사 지앤에스티 Post of street lights

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4878160A (en) * 1988-03-11 1989-10-31 Reneau George W Outdoor lightpole
US8910432B2 (en) * 2010-04-09 2014-12-16 Electro Mechanical Industries, Inc. Tower structure
WO2013188527A2 (en) * 2012-06-12 2013-12-19 Grant Andrew J Swivel joint

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5170092U (en) * 1975-10-17 1976-06-02
US4903442A (en) * 1987-09-23 1990-02-27 G. A. Pfleiderer Gmbh & Co. Kg Mast for measuring or illumination purposes, especially for flight navigation lights
DE3926843C1 (en) * 1989-08-14 1991-01-17 Deutsche Forschungsanstalt Fuer Luft- Und Raumfahrt, 5000 Koeln, De Folding link on tubular supports - uses triangular flat plates at ends of tubes with hinge along one edge and pin fitting into socket
US20040172898A1 (en) * 2003-03-07 2004-09-09 Knepp Wayne A. Hinged support column
WO2007117064A1 (en) * 2006-04-11 2007-10-18 World Top Technology Co., Ltd. Solar street light
WO2010047608A1 (en) * 2008-10-23 2010-04-29 Complage Construções E Projectos, S.A. Adjustment system for connections between metal structures
KR20120047138A (en) * 2010-11-03 2012-05-11 주식회사 지앤에스티 Post of street lights

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110904892A (en) * 2019-12-20 2020-03-24 青岛周识智能交通科技有限公司 Emergency lane parking indicating equipment for bridge traffic control

Also Published As

Publication number Publication date
ES2544508A1 (en) 2015-08-31
ES2544508B1 (en) 2016-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2406804T3 (en) A childproof closure
ES2369706T3 (en) CABLE GUIDE OF A CABLE LATHE, AND IN PARTICULAR OF A CABLE LIFTING LATHE.
CN105190168A (en) Collapsible worklight assembly
EA003504B1 (en) Elongate member with interconnected rotatable portions
WO2016116641A1 (en) Joint for a support of a lighting assembly, and support with joint
KR101289572B1 (en) Adjustable foot bearing
ES2437199B1 (en) Method for "in situ" repair of toothed crowns.
ES2334788T3 (en) ADJUSTABLE FOOT TO ALIGN A TEAM.
ES2777476T3 (en) Clamping device
JP3155432U (en) Ladder fall prevention jig
KR102319139B1 (en) Fence
KR200392081Y1 (en) A Structure for Fold and Spread of Street Lamp
KR101511177B1 (en) street lamp hinge structure
KR102247508B1 (en) Fence
KR20200041506A (en) Lighting pole with articulated joint for preventing safety accident
JP4658766B2 (en) Circular cutter fixture
KR200482863Y1 (en) Set anchor bolt
KR100872914B1 (en) Coupling structure for ploe of street light
JP7415966B2 (en) eye bolt
ES2629742T3 (en) Connecting hardware for longitudinal connection between pole elements
ES2236606T3 (en) TELESCOPIC SUPPORT, IN PARTICULAR FOR USE IN CONSTRUCTION.
JP7351707B2 (en) Adapter and lighting device
JP4960904B2 (en) Telescopic gate
ES2298689T3 (en) TIMON WHEELS FOR BOATS.
ES2774672T3 (en) Combination of a winding shaft with a ratchet drive shaft

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16704677

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16704677

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1