WO2016087433A1 - Conductor terminal device - Google Patents

Conductor terminal device Download PDF

Info

Publication number
WO2016087433A1
WO2016087433A1 PCT/EP2015/078186 EP2015078186W WO2016087433A1 WO 2016087433 A1 WO2016087433 A1 WO 2016087433A1 EP 2015078186 W EP2015078186 W EP 2015078186W WO 2016087433 A1 WO2016087433 A1 WO 2016087433A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
spring element
housing
terminal device
actuating
conductor terminal
Prior art date
Application number
PCT/EP2015/078186
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas Beier
Stefan Giefers
Mehmet Sagdic
Original Assignee
Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg filed Critical Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg
Priority to CN201580065632.9A priority Critical patent/CN107004967B/en
Publication of WO2016087433A1 publication Critical patent/WO2016087433A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/48365Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing with integral release means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/489Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member spring force increased by screw, cam, wedge, or other fastening means

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Abstract

The invention relates to a conductor terminal device (1) comprising a housing (2), which has at least one placement point (21) for placing a conductor (6), and a spring element (4), which is arranged on the housing (2) in such a way that the spring element can be pivoted about a joint axis (400) and which can be brought into a first pivot position in order to clamp a conductor (6) placed against the placement point (21) and can be pivoted out of the first pivot position in order to release the clamping. A locking device (300, 420) is used to lock the spring element (4) in the first pivot position of the spring element (4). In addition, an actuating element (5) is provided, which, in the first pivot position of the spring element (4), can be moved in an actuating direction (B) and is designed to act on the spring element (4) in order to release the locking of the spring element (4) when actuated. In this way, a conductor terminal device that can be actuated to release a conductor from the conductor terminal device in a simple manner is provided.

Description

Leiterklemmeneinrichtung  Head clamp
Die Erfindung betrifft eine Leiterklemmeneinrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 . The invention relates to a conductor terminal device according to the preamble of claim 1.
Eine derartige Leiterklemmeneinrichtung umfasst ein Gehäuse mit zumindest einer Ansetzstelle zum Ansetzen eines Leiters und ein an dem Gehäuse um eine Gelenkachse schwenkbar angeordnetes Federelement. Das Federelement kann zum Verklemmen eines an die Ansetzstelle angesetzten Leiters mit dem Gehäuse in eine erste Schwenkstellung gebracht werden und wird in dieser ersten Schwenkstellung über eine geeignete Rasteinrichtung mit dem Gehäuse verrastet, so dass das Federelement in seiner ersten Schwenkstellung arretiert ist. Zum Lösen des Leiters von der Leiterklemmeneinrichtung kann die Verrastung des Federelements mit dem Gehäuse gelöst und das Federelement aus der ersten Schwenkstellung heraus verschwenkt werden, so dass eine über das Federelement auf den Leiter wirkende Klemmkraft zumindest reduziert ist und der Leiter ohne großen Kraftaufwand von der Leiterklemmeneinrichtung entfernt werden kann. Bei einer in der DE 10 2010 060 252 A1 beschriebenen Leiterklemmeneinrichtung weist ein Gehäuse mehrere Ansetzstellen zum Ansetzen mehrerer Leiter an die Leiterklemmeneinrichtung auf. An dem Gehäuse ist ein Federelement schwenkbar angeordnet, das zum Verklemmen eines oder mehrerer Leiter mit dem Gehäuse verrastet werden kann. Such a conductor terminal device comprises a housing with at least one Ansetzstelle for attaching a conductor and a pivotable about the housing about a hinge axis arranged spring element. The spring element can be brought to jam a conductor attached to the Ansetzstelle with the housing in a first pivot position and is locked in this first pivot position via a suitable locking device with the housing, so that the spring element is locked in its first pivot position. To release the conductor of the conductor terminal device, the latching of the spring element can be solved with the housing and the spring element pivoted out of the first pivot position, so that acting on the conductor via the spring element clamping force is at least reduced and the conductor without much effort from the conductor terminal device can be removed. In a ladder terminal device described in DE 10 2010 060 252 A1, a housing has several attachment points for attaching a plurality of conductors to the conductor terminal device. On the housing, a spring element is pivotally mounted, which can be locked for clamping one or more conductors to the housing.
Bei einer anderen, aus der DE 20 2010 016 710 U 1 bekannten Leiterklemmeneinrichtung ist ein Federelement schwenkbar an einem Gehäuseelement angeordnet. Zudem ist ein Betätigungselement vorgesehen, das auf das Federelement einwirkt und dieses zum Verklemmen eines Leiters mit dem Gehäuseelement verrastet. In another known from DE 20 2010 016 710 U 1 conductor terminal means a spring element is pivotally mounted on a housing element. In addition, an actuating element is provided which acts on the spring element and this locked for clamping a conductor to the housing element.
Herkömmliche Leiterklemmeneinrichtungen dieser Art können beispielsweise an Solarmodulen oder anderen elektrischen Anlagen zum Einsatz kommen, um Leiter in zuverlässiger, elektrisch kontaktierender Weise anzuschließen. Dadurch, dass mittels des Federelementes ein an eine Klemmeneinrichtung angesetzter Leiter mit dem Gehäuse verklemmt ist, ist der Leiter in angesetztem Zustand fest an der Klemmeneinrichtung gehalten und kann nicht ohne weiteres, zumindest nicht unbeabsichtigt ohne Lösen der Verrastung, von der Leiterklemmeneinrichtung entfernt werden. Zum Lösen eines Leiters von einer Leiterklemmeneinrichtung dieser Art kann die Verrastung zwischen dem Federelement und dem Gehäuse gelöst werden. Dies ermöglicht ein Verschwenken des Federelements aus der klemmenden, ersten Schwenkstellung heraus, so dass die Klemmkraft auf den an die Leiterklemmeneinrichtung angesetzten Leiter reduziert ist und der Leiter ohne großen Kraftaufwand von der Leiterklemmeneinrichtung entfernt werden kann. Conventional conductor terminal devices of this kind can be used, for example, on solar modules or other electrical installations in order to connect conductors in a reliable, electrically contacting manner. Characterized in that by means of the spring element attached to a terminal device conductor is clamped to the housing, the conductor is firmly attached to the terminal device in the attached state and can not be easily, at least not accidentally removed without loosening the latching of the conductor terminal device. To release a conductor from a conductor terminal device of this type, the latching between the spring element and the housing can be achieved. This allows pivoting of the spring element out of the clamping, first pivoting position out, so that the clamping force is reduced to the attached to the conductor terminal device conductor and the conductor can be removed without much effort from the conductor terminal device.
Weil insbesondere bei Solarmodulen oder bei anderen Anlagen, die im Outdoor-Bereich zum Einsatz kommen, ein Lösen von Leitern nicht ohne weiteres möglich sein soll, ist bei herkömmlichen Leiterklemmeneinrichtungen ein Werkzeug, beispielsweise ein Schraubenzieher oder dergleichen, erforderlich, um die Verrastung des Federelements mit dem Gehäuse zu lösen und dadurch die Verklemmung des Leiters an der Leiterklemmeneinrichtung aufzuheben. Dies hat sich insbesondere bei Solarmodulen bewährt und gewährleistet, dass Leiter zuverlässig an Leiterklemmeneinrichtungen gehalten werden und nicht ohne weiteres gelöst werden können. Because particular in solar modules or other systems that are used in the outdoor area, a dissolution of conductors should not be readily possible, a tool, such as a screwdriver or the like, is required in conventional ladder clamp devices to the latching of the spring element with to solve the housing and thereby cancel the jamming of the conductor to the conductor terminal device. This has proven particularly in solar modules and ensures that conductors are reliably held at the conductor terminal devices and can not be solved easily.
Bei anderen Anwendungen kann jedoch gewünscht sein, die Betätigung einer solchen Leiterklemmeneinrichtung zu vereinfachen, so dass ein Lösen eines Leiters in einfacher Weise insbesondere ohne Verwendung eines zusätzlichen Werkzeugs möglich ist. In other applications, however, it may be desirable to simplify the operation of such a conductor clamping device, so that a release of a conductor in a simple manner, in particular without the use of an additional tool is possible.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Leiterklemmeneinrichtung zur Verfügung zu stellen, die in einfacher Weise zum Lösen eines Leiters von der Leiterklemmeneinrichtung betätigt werden kann. The object of the present invention is to provide a conductor terminal device which can be actuated in a simple manner for releasing a conductor from the conductor terminal device.
Diese Aufgabe wird durch einen Gegenstand mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved by an article having the features of claim 1.
Demnach weist die Leiterklemmeneinrichtung zusätzlich ein Betätigungselement auf, das in der ersten Schwenkstellung des Federelements in eine Betätigungsrichtung relativ zu dem Gehäuse bewegbar und ausgebildet ist, bei Betätigung zum Lösen der Verrastung des Federelements mit dem Gehäuse auf das Federelement einzuwirken. Accordingly, the conductor terminal device additionally has an actuating element, which is movable and designed in the first pivot position of the spring element in an actuating direction relative to the housing to act upon actuation for releasing the latching of the spring element with the housing on the spring element.
Die Leiterklemmeneinrichtung weist ein Betätigungselement auf, das zum Lösen der Verrastung des Federelements mit dem Gehäuse betätigt werden kann. Durch Betätigung des Betätigungselements kann die Verrastung des Federelements in seiner ersten Schwenkstellung somit aufgehoben werden, so dass das Federelement aus der ersten Schwenkstellung heraus verschwenkt und der klemmende Halt des Leiters an der Leiterklemmeneinrichtung somit aufgehoben werden kann. The conductor terminal device has an actuating element which can be actuated to release the latching of the spring element with the housing. By actuation of the actuating element, the latching of the spring element in its first pivot position can thus be canceled, so that the spring element of the pivoted out first pivoting position and the clamping stop of the conductor can be lifted at the conductor terminal device thus.
Dadurch, dass das Betätigungselement in der ersten Schwenkstellung des Federelements in die Betätigungsrichtung relativ zu dem Gehäuse bewegt werden kann, kann es auf die das Federelement rastend mit dem Gehäuse verbindende Rasteinrichtung einwirken und dadurch eine Verrastung zwischen dem Federelement und dem Gehäuse lösen. Ein Nutzer benötigt somit zum Lösen der Verrastung des Federelements mit dem Gehäuse kein separates Werkzeug, sondern kann in einfacher Weise zum Beispiel manuell auf das Betätigungselement einwirken und dadurch das Federelement entriegeln, so dass das Federelement aus der ersten Schwenkstellung heraus verschwenkt werden kann, um die Klemmung mit dem Leiter aufzuheben oder eine auf den Leiter wirkende Klemmkraft zumindest zu reduzierten. Das Federelement ist vorzugsweise gelenkig mit einem Einsetzelement verbunden, das an einen Gehäusekörper des Gehäuses angesetzt ist. Das Einsetzelement kann beispielsweise aus Metall gefertigt sein und ist in eine Aufnahme des Gehäusekörpers eingesetzt. In angesetztem Zustand liegt ein Leiter mit einem Leitungsende in dem Einsetzelement ein und ist über das Federelement mit dem Eisetzelement verklemmt und zudem mit dem Einsetzelement elektrisch kontaktiert. Characterized in that the actuating element can be moved in the first pivot position of the spring element in the actuating direction relative to the housing, it can act on the spring element lockingly connected to the housing latching device and thereby solve a locking between the spring element and the housing. A user thus does not need a separate tool for releasing the locking of the spring element with the housing, but can in a simple manner, for example, manually act on the actuating element and thereby unlock the spring element, so that the spring element can be pivoted out of the first pivoting position to the Clamping with the conductor to pick up or at least reduced a force acting on the conductor clamping force. The spring element is preferably hingedly connected to an insertion element, which is attached to a housing body of the housing. The insertion element may be made of metal, for example, and is inserted into a receptacle of the housing body. In the attached state is a conductor with a line end in the insertion and is clamped on the spring element with the Eisetzelement and also electrically contacted with the insert.
Das Federelement ist gelenkig um eine Gelenkachse gelagert und kann somit um seine Gelenkachse verschwenkt werden, um das Federelement in die klemmende erste Schwenkstellung zu bringen oder aus der ersten Schwenkstellung heraus zu verschwenken. Die Verrastung des Federelements mit dem Gehäuse kann beispielsweise über ein Rastelement hergestellt werden, das an einem von der Gelenkachse abliegenden Ende des Federelements ausgebildet ist und in der ersten Schwenkstellung rastend mit einem zugeordneten Gegenrastelement des Gehäuses, beispielsweise des an den Gehäusekörper angesetzten Einsetzelements, in Eingriff steht. Über sein von der Gelenkachse abliegendes Ende ist das Federelement in der ersten Schwenkstellung somit mit dem Gehäuse, insbesondere dem an den Gehäusekörper angesetzten Einsetzelement, verrastet, so dass das Federelement in der ersten Schwenkstellung arretiert ist. Das Federelement kann in einer konkreten Ausgestaltung beispielsweise einen entlang der Betätigungsrichtung erstreckten, von der Gelenkachse ausgehenden Längsabschnitt aufweisen, an den ein zu dem Längsabschnitt abgewinkelter Abschnitt anschließt. Der abgewinkelte Abschnitt kann beispielsweise zumindest näherungsweise einen Winkel von 90° zu dem Längsabschnitt aufweisen und das Rastelement tragen. The spring element is articulated mounted about a hinge axis and can thus be pivoted about its hinge axis to bring the spring element in the clamping first pivot position or to pivot out of the first pivot position. The latching of the spring element with the housing can be produced, for example, via a latching element, which is formed at an end remote from the hinge axis of the spring element and latching in the first pivot position with an associated counter-latching element of the housing, for example, the attached to the housing body inserting element in engagement stands. About its remote from the hinge axis end of the spring element in the first pivot position thus with the housing, in particular the attached to the housing body insert element, locked, so that the spring element is locked in the first pivot position. In a specific embodiment, the spring element may have, for example, a longitudinal section extending along the actuation direction and extending from the articulation axis, to which a section angled away from the longitudinal section adjoins. Of the Angled portion may for example at least approximately have an angle of 90 ° to the longitudinal portion and carry the locking element.
Dadurch, dass der abgewinkelte Abschnitt beispielsweise bei Ausbildung des Federelements aus Federstahl in sich elastisch federnd ist, kann das Rastelement bei Schwenken des Federelements in Richtung der ersten Schwenkstellung rastend mit einem zugeordneten Gegenrastelement des Gehäuses in Eingriff schnappen, so dass das Schließen der Leiterklemmeneinrichtung zum Arretieren eines Leiters an der Ansetzstelle der Leiterklemmeneinrichtung in einfacher, haptisch angenehmer Weise erfolgen kann. Characterized in that the angled portion, for example, in training of the spring element made of spring steel in itself elastically resilient, the locking element can snap on pivoting of the spring element in the direction of the first pivot position latching with an associated counter-locking element of the housing into engagement, so that the closing of the conductor terminal means for locking a conductor at the Ansetzstelle the conductor terminal device can be done in a simple, haptic pleasant way.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist das Betätigungselement ausgebildet, bei einer Betätigung in die Betätigungsrichtung das Rastelement in die Betätigungsrichtung mitzunehmen. Das Betätigungselement wird somit zum Aufheben der Verrastung des Federelements mit dem Gehäuse bei Betätigung in die Betätigungsrichtung längs entlang des Gehäuses verschoben und wirkt dadurch auf das Rastelement des Federelements ein, um dieses außer Eingriff mit dem zugeordneten Gegenrastelement an dem Gehäuse, insbesondere dem an dem Gehäusekörper angeordneten Einsetzelement, zu bringen. Durch Betätigung des Betätigungselements in die Betätigungsrichtung wird somit auf das Rastelement eingewirkt und dieses derart verstellt, dass der rastende, formschlüssige Eingriff mit einem gehäuseseitigen Gegenrastelement aufgehoben ist und somit die Arretierung des Federelements in seiner ersten Schwenkstellung gelöst ist. Das Federelement kann somit aus seiner ersten Schwenkstellung heraus verschwenkt werden, um auf diese Weise die Klemmung eines Leiters an der Leiterklemmeneinrichtung zu lösen. In an advantageous embodiment, the actuating element is designed to take along the latching element in the actuation direction when actuated in the actuation direction. The actuator is thus moved to cancel the latching of the spring element with the housing upon actuation in the actuation direction along the housing and thereby acts on the latching element of the spring element to disengage from the associated counter-latching element on the housing, in particular on the housing body arranged insertion element to bring. By actuating the actuating element in the actuating direction is thus acted upon the locking element and this adjusted so that the latching, positive engagement with a housing-side counter-latching element is repealed and thus the locking of the spring element is released in its first pivot position. The spring element can thus be pivoted out of its first pivoting position in order to release in this way the clamping of a conductor to the conductor terminal device.
Ist das Rastelement an dem abgewinkelten Abschnitt des Federelements angeordnet, so wird bei Betätigung des Betätigungselements vorzugsweise dieser abgewinkelte Abschnitt ausgelenkt. Die zum Auslenken des abgewinkelten Abschnitts erforderliche Kraft bestimmt die Betätigungskraft, die von einem Nutzer zum Betätigen des Betätigungselements aufgebracht werden muss. Die zum Auslenken erforderliche Kraft bewirkt zudem bei Auslenkung eine Rückstellkraft auf das Betätigungselement entgegen der Betätigungsrichtung, so dass das Betätigungselement, sobald keine Betätigungskraft (mehr) an dem Betätigungselement anliegt, entgegen der Betätigungsrichtung in eine Ausgangsstellung zurückgestellt wird. Das Betätigungselement kann beispielsweise an dem Federelement angeordnet sein derart, dass das Betätigungselement bei Verschwenken des Federelements aus der ersten Schwenkstellung heraus mit verschwenkt wird. Das Betätigungselement ist dabei zumindest in der ersten Schwenkstellung des Federelements derart zu dem Federelement verschiebbar, dass durch Verstellen des Betätigungselements in die Betätigungsrichtung das Rastelement des Federelements in die Betätigungsrichtung ausgelenkt werden kann, um auf diese Weise eine Verrastung des Federelements mit dem Gehäuse aufzuheben. Damit das Betätigungselement das Rastelement mitnehmen kann, wenn das Betätigungselement zum Lösen der Verrastung betätigt wird, ist das Betätigungselement vorzugsweise über ein Verbindungselement formschlüssig mit dem Federelement, insbesondere dem Rastelement des Federelements, verbunden. Das Verbindungselement kann beispielsweise hakenförmig ausgestaltet sein und das Rastelement des Federelements derart umgreifen, dass bei einer Betätigung des Betätigungselements in die Betätigungsrichtung das Rastelement mitgenommen und in die Betätigungsrichtung relativ zu dem Gehäuse ausgelenkt wird. If the latching element is arranged on the angled section of the spring element, this angled section is preferably deflected upon actuation of the actuating element. The force required to deflect the angled portion determines the actuating force that must be applied by a user to actuate the actuator. The force required for deflection also causes a restoring force on the actuating element against deflection in the direction of actuation, so that the actuating element, as soon as no actuating force (more) is applied to the actuating element, is returned against the operating direction in an initial position. The actuating element may be arranged, for example, on the spring element such that the actuating element is pivoted out with pivoting of the spring element from the first pivoting position with. The actuating element is displaceable at least in the first pivot position of the spring element to the spring element such that by adjusting the actuating element in the actuation direction, the latching element of the spring element can be deflected in the actuation direction, in this way canceling a latching of the spring element with the housing. So that the actuating element can take the latching element when the actuating element is actuated to release the latching, the actuating element is preferably connected via a connecting element in a form-fitting manner with the spring element, in particular the latching element of the spring element. The connecting element may for example be designed hook-shaped and embrace the locking element of the spring element such that upon actuation of the actuating element in the actuating direction, the locking element is taken and deflected in the actuating direction relative to the housing.
Das die Rasteinrichtung ausbildende Rastelement des Federelements stellt in der ersten Schwenkstellung des Federelements eine formschlüssige Verrastung des Federelements mit dem Gehäuse her, so dass das Federelement nicht ohne weiteres, jedenfalls nicht ohne Lösen der Verrastung, um die Gelenkachse, über die das Federelement gelenkig mit dem Gehäuse verbunden ist, verschwenkt werden kann. Zum Lösen der Verrastung wird das Betätigungselement in die Betätigungsrichtung bewegt, wobei die Betätigungsrichtung vorzugsweise senkrecht zu einer Schwenkrichtung gerichtet ist, entlang derer das Federelement zu dem Gehäuse verschwenkt werden kann. Eine so gerichtete Betätigungsrichtung ermöglicht ein effektives Einwirken auf das Rastelement des Federelements, um dieses außer Eingriff mit einem zugeordneten gehäuseseitigen Gegenrastelement zu bringen. The locking device forming latching element of the spring element provides in the first pivot position of the spring element a positive locking of the spring element with the housing forth, so that the spring element not readily, at least not without releasing the latching about the hinge axis, via which the spring element articulated with the Housing is connected, can be pivoted. To release the latch, the actuating element is moved in the actuating direction, wherein the actuating direction is preferably directed perpendicular to a pivoting direction, along which the spring element can be pivoted to the housing. Such a directed actuation direction allows an effective action on the latching element of the spring element to bring this out of engagement with an associated housing-side counter-latching element.
Das Betätigungselement ist vorteilhafterweise an dem Gehäuse gelenkig gelagert und kann somit bei einem Verschwenken des Federelements relativ zu dem Gehäuse zusammen mit dem Federelement verschwenkt werden. Beispielsweise kann ein Nutzer an dem Betätigungselement angreifen, um auf diese Weise das Federelement zum Öffnen der Leiterklemmeneinrichtung zu verschwenken. Umgekehrt kann ein Nutzer auch auf das Betätigungselement drücken, um auf diese Weise das Federelement in Richtung der ersten Schwenkstellung zu bewegen und einen Leiter an der Leiterklemmeneinrichtung zu verklemmen. The actuating element is advantageously articulated on the housing and can thus be pivoted together with the spring element during pivoting of the spring element relative to the housing. For example, a user can engage the actuator to pivot in this way the spring element for opening the conductor clamping device. Conversely, a user can also press on the actuating element, in this way the spring element in the direction to move the first pivot position and jam a conductor to the conductor terminal device.
Um eine Relativbewegung des Betätigungselements zu dem Gehäuse entlang der Betätigungsrichtung zu ermöglichen, ist das Betätigungselement zumindest in der ersten Schwenkstellung des Federelements längs an dem Gehäuse bewegbar. Hierzu können das Betätigungselement und das Gehäuse beispielsweise über einen in eine längliche Führungsöffnung eingreifenden Zapfen miteinander gekoppelt sein, so dass einerseits das Betätigungselement um den Zapfen gelenkig verschwenkbar ist und andererseits eine Relativbewegung des Betätigungselements zu dem Gehäuse entlang der Betätigungsrichtung möglich ist. In order to enable a relative movement of the actuating element to the housing along the actuating direction, the actuating element is at least in the first pivot position of the spring element along the housing movable. For this purpose, the actuating element and the housing may for example be coupled to each other via an engaging in an elongated guide pin, so that on the one hand the actuating element is pivotable about the pin and on the other hand, a relative movement of the actuating element to the housing along the actuating direction is possible.
Beispielsweise kann in einer konkreten Ausgestaltung das Betätigungselement eine längserstreckte, schlitzartige Führungsöffnung aufweisen, in die ein Zapfen des Gehäuses eingreift. Entlang der Führungsöffnung kann das Betätigungselement somit längs zu dem Gehäuse bewegt werden, wobei gleichzeitig über den in die Führungsöffnung eingreifenden Zapfen eine gelenkige Verbindung des Betätigungselements mit dem Gehäuse bereitgestellt wird. Das Betätigungselement kann beispielsweise aus einem elektrisch isolierenden Material gefertigt sein. Dies ermöglicht es einem Nutzer an dem Betätigungselement anzugreifen, ohne dass dabei elektrisch leitende Bauteile berührt werden müssen, so dass eine Betätigung des Betätigungselements zum Öffnen oder Schließen der Leiterklemmeneinrichtung für einen Nutzer gefahrlos möglich ist. For example, in a specific embodiment, the actuating element have an elongated, slot-like guide opening into which a pin of the housing engages. Along the guide opening, the actuating element can thus be moved longitudinally relative to the housing, wherein an articulated connection of the actuating element to the housing is simultaneously provided via the pin engaging in the guide opening. The actuating element can be made for example of an electrically insulating material. This makes it possible for a user to attack on the actuating element without having to touch electrically conductive components, so that an actuation of the actuating element for opening or closing the conductor clamping device for a user is possible without danger.
Der der Erfindung zugrunde liegende Gedanke soll nachfolgend anhand der in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert werden. Es zeigen: The idea underlying the invention will be explained in more detail with reference to the embodiments illustrated in the figures. Show it:
Fig. 1A eine perspektivische Ansicht einer Leiterklemmeneinrichtung mit einem 1A is a perspective view of a conductor clamping device with a
Betätigungselement und einem mit dem Betätigungselement gekoppelten Actuator and coupled to the actuator
Federelement in einer ersten Schwenkstellung zum klemmenden Halten eines Leiters an der Leiterklemmeneinrichtung; Spring element in a first pivot position for clamping holding a conductor to the conductor terminal device;
Fig. 1 B eine perspektivische Ansicht der Leiterklemmeneinrichtung gemäß Fig. 1 A, mit aus der ersten Schwenkstellung heraus verschwenktemFig. 1 B is a perspective view of the conductor terminal device of FIG. 1 A, with pivoted out of the first pivot position out
Betätigungselement und Federelement; Fig. 2A eine andere perspektivische Ansicht der Anordnung gemäß Fig. 1 A; Fig. 2B eine andere perspektivische Ansicht der Anordnung gemäß Fig. 1 B; Fig. 3A eine Seitenansicht der Anordnung gemäß Fig. 1A: Fig. 3B eine Seitenansicht der Anordnung gemäß Fig. 1 B; Actuating element and spring element; FIG. 2A is another perspective view of the arrangement of FIG. 1A; FIG. FIG. 2B is another perspective view of the arrangement of FIG. 1B; FIG. 3A is a side view of the arrangement according to FIG. 1A: FIG. 3B is a side view of the arrangement according to FIG. 1B;
Fig. 4A eine Schnittansicht der Anordnung gemäß Fig. 1A, in der das 4A is a sectional view of the arrangement of FIG. 1A, in which the
Federelement teilweise freigeschnitten ist;  Spring element is partially cut free;
Fig. 4B eine Schnittansicht der Anordnung gemäß Fig. 1 B; 4B is a sectional view of the arrangement of FIG. 1 B;
Fig. 5 eine andere, rückwärtig perspektivische Ansicht der Anordnung gemäß Fig. 5 is another, rear perspective view of the arrangement according to
Fig. 1 B; und eine schematische Ansicht einer anderen Leiterklemmeneinrichtung mit Ansetzstellen zum Ansetzen mehrerer Leiter. Fig. 1A, 1 B bis 5 zeigen ein Ausführungsbeispiel einer Leiterklemmeneinrichtung 1 , an die ein Leiter 6 mit einem Leitungsende 60 in eine Ansetzrichtung A angesetzt werden kann. Die Leiterklemmeneinrichtung 1 weist ein Gehäuse 2 mit einer Frontplatte 20 und einer darin ausgebildeten Öffnung 21 auf, die eine Ansetzstelle zum Einstecken des Leiters 6 bildet. In angesetztem Zustand erstreckt sich der Leiter 6 mit seinem Leitungsende 60 durch die Öffnung 21 hindurch in das Gehäuse 2 hinein und ist innerhalb des Gehäuses 2 elektrisch kontaktiert.  Fig. 1B; and a schematic view of another conductor terminal device with Ansetzstellen for attachment of multiple conductors. Fig. 1A, 1 B to 5 show an embodiment of a conductor terminal device 1, to which a conductor 6 can be attached with a line end 60 in a Ansetzrichtung A. The conductor terminal device 1 has a housing 2 with a front plate 20 and an opening 21 formed therein, which forms an Ansetzstelle for insertion of the conductor 6. In the attached state, the conductor 6 extends with its line end 60 through the opening 21 into the housing 2 and is electrically contacted within the housing 2.
Eine solche Leiterklemmeneinrichtung 1 kann beispielsweise im Outdoor-Bereich an einem Solarmodul oder an anderen (Industrie-)Anlagen zum Einsatz kommen. Eine solche Leiterklemmeneinrichtung 1 kann aber auch beispielsweise innerhalb eines Schaltschranks oder an anderen Anlagen im Indoor-Bereich Verwendung finden. Such a conductor terminal device 1 can be used for example in the outdoor area on a solar module or other (industrial) equipment. However, such a conductor terminal device 1 can also be used, for example, within a control cabinet or at other installations in the indoor area.
Bei der dargestellten Leiterklemmeneinrichtung 1 ist an einen an die Frontplatte 20 anschließenden Gehäusekörper 22 ein Einsetzteil 3 angesetzt, das um eine Gelenkachse 400 gelenkig mit einem Federelement 4 verbunden ist und das Federelement 4 auf diese Weise schwenkbar mit dem Gehäuse 2 verbindet. Während das Gehäuse 2 beispielsweise aus einem elektrisch isolierenden Material hergestellt sein kann, sind das Einsetzteil 3 und das Federelement 4 aus einem elektrisch leitfähigen Material, beispielsweise Stahl oder Kupfer, ausgebildet, so dass über das Einsetzteil 3 und das Federelement 4 ein Leitungsende 60 eines Leiter 6 elektrisch kontaktiert werden kann. Das Federelement 4 dient dazu, einen Leiter 6 in angesetztem Zustand an der Leiterklemmeneinrichtung 1 zu arretieren. Hierzu wirkt das Federelement 4 in einer ersten Schwenkstellung, dargestellt beispielsweise in Fig. 4A, über einen Klemmabschnitt 43 (siehe auch Fig. 5) klemmend auf ein Leitungsende 60 eines Leiters 6 ein, der in die Öffnung 21 des Gehäuses 2 eingesteckt ist und sich mit seinem Leitungsende 60 somit in das Einsetzteil 3 hinein erstreckt. In the illustrated conductor terminal device 1, an insert part 3 is attached to an adjoining the front panel 20 housing body 22, which is pivotally connected about a hinge axis 400 with a spring element 4 and the spring element 4 pivotally connected to the housing 2 in this manner. While the housing 2 may be made of an electrically insulating material, for example Insert part 3 and the spring element 4 made of an electrically conductive material, such as steel or copper, formed so that via the insert part 3 and the spring element 4, a line end 60 of a conductor 6 can be electrically contacted. The spring element 4 serves to lock a conductor 6 in the attached state to the conductor terminal device 1. For this purpose, the spring element 4 in a first pivot position, shown for example in Fig. 4A, via a clamping portion 43 (see also Fig. 5) by clamping on a line end 60 of a conductor 6, which is inserted into the opening 21 of the housing 2 and thus extends into the insertion part 3 with its line end 60.
Das Federelement 4 ist über Verbindungsabschnitte 40 an Schenkeln 30, 31 des Einsetzteils 3 gelenkig gelagert, so dass das Federelement 4 um die Gelenkachse 400 herum verschwenkt werden kann. Das Federelement 4 weist einen Längsabschnitt 41 auf, an den sich ein abgewinkelter Abschnitt 42 anschließt, der mit dem Längsabschnitt 41 zumindest näherungsweise einen 90°-Winkel beschreibt. An dem abgewinkelten Abschnitt 42 ist ein Rastelement 420 in Form eines Raststegs ausgebildet, der dazu dient, das Federelement 4 in der ersten Schwenkstellung (Fig. 4A) mit dem Einsetzelement 3 zu verrasten. The spring element 4 is articulated via connecting portions 40 on legs 30, 31 of the insert part 3, so that the spring element 4 can be pivoted about the hinge axis 400 around. The spring element 4 has a longitudinal section 41, to which an angled section 42 connects, which describes at least approximately a 90 ° angle with the longitudinal section 41. At the angled portion 42, a locking element 420 is formed in the form of a latching web, which serves to lock the spring element 4 in the first pivot position (FIG. 4A) with the insertion element 3.
Das Einsetzelement 3 weist an einem seiner Schenkel 30, 31 eine Rastnase 300 mit einem Rastvorsprung 301 auf. In der ersten Schwenkstellung des Federelements 4 steht das Rastelement 420 des Federelements 4 formschlüssig in Eingriff mit dem Rastvorsprung 301 der Rastnase 300 des Schenkels 30, so dass das Federelement 4 in dieser ersten Schwenkstellung gegenüber dem Einsetzelement 3 und damit auch gegenüber dem Gehäuse 2 arretiert ist. Das Federelement 4 wird somit in seiner ersten Schwenkstellung gehalten, so dass über den Klemmabschnitt 43 des Federelements 4 eine Klemmverbindung der Leiterklemmeneinrichtung 1 mit einem Leitungsende 60 eines in die Leiterklemmeneinrichtung 1 eingesteckten Leiters 6 hergestellt ist. The insertion element 3 has on one of its legs 30, 31 a latching nose 300 with a latching projection 301. In the first pivot position of the spring element 4, the latching element 420 of the spring element 4 is positively engaged with the latching projection 301 of the locking lug 300 of the leg 30, so that the spring element 4 is locked in this first pivotal position relative to the inserting element 3 and thus also relative to the housing 2 , The spring element 4 is thus held in its first pivot position, so that via the clamping portion 43 of the spring element 4, a clamping connection of the conductor terminal device 1 is made with a line end 60 of an inserted into the conductor terminal device 1 conductor 6.
Die Leiterklemmeneinrichtung 1 weist zudem ein Betätigungselement 5 auf, das um Zapfen 23 beidseits des Gehäusekörpers 22 gelenkig mit dem Gehäuse 2 verbunden und zudem mit dem Federelement 4 gekoppelt ist. Das Betätigungselement 5 weist einen Körper 50 mit Seitenwangen 51 , 52 auf, die den Gehäusekörper 22 des Gehäuses 2 umgreifen und jeweils eine länglich erstreckte, schlitzartige Führungsöffnung 510 aufweisen, in die die Zapfen 23 beidseits des Gehäusekörpers 22 eingreifen. Wie sich zudem aus Fig. 2A in Zusammenschau mit Fig. 4B ergibt, weist das Betätigungselement 5 ein nach innen in Richtung des Einsetzelements 3 von dem Körper 50 vorstehendes Verbindungselement 53 auf, das hakenförmig ausgebildet ist und das Rastelement 420 am abgewinkelten Abschnitt 42 des Federelements 4 formschlüssig umgreift. Ein Steg 531 des Verbindungselements 53 liegt hierbei in einer entsprechenden Aussparung des abgewinkelten Abschnitts 42 ein, so dass ein Formschluss zwischen dem Rastelement 420 des abgewinkelten Abschnitts 42 des Federelements 4 und dem Verbindungselement 53 hergestellt ist. Das Betätigungselement 5 ermöglicht, die Verrastung zwischen dem Federelement 4 und dem Einsetzelement 3 an dem Gehäuse 2 in der ersten Schwenkstellung des Federelements 4 zu lösen, um das Federelement 4 aus der ersten Schwenkstellung heraus zu verschwenken und dadurch eine klemmende Verbindung mit dem Leiter 6 zu lösen. Das Betätigungselement 5 kann hierzu bei in der ersten Schwenkstellung befindlichem Federelement 4 in eine Betätigungsrichtung B relativ zu dem Gehäuse 2 verschoben werden (siehe zum Beispiel Fig. 3A und 4A). Eine Betätigung des Betätigungselements 5 in die Betätigungsrichtung B führt dazu, dass sich das Betätigungselement 5 relativ zu dem Gehäuse 2 verschiebt und sich die Zapfen 23 beidseits des Gehäusekörpers 22 innerhalb der länglichen Führungsöffnungen 510 der Seitenwangen 51 , 52 des Betätigungselements 5 bewegen. Bei Verschieben des Betätigungselementes 5 in die Betätigungsrichtung B wird aufgrund der formschlüssigen Verbindung zwischen dem Verbindungselement 53 und dem Rastelement 420 des Federelements 4 das Rastelement 420 in die Betätigungsrichtung B ausgelenkt, was mit einer elastischen Verformung des abgewinkelten Abschnitts 42 des Federelements 4 einhergeht und somit nur unter Aufbringen einer Betätigungskraft in die Betätigungsrichtung B möglich ist. Durch das Auslenken des Rastelements 420 wird das Rastelement 420 außer Eingriff mit der zugeordneten Rastnase 300 des Einsetzelements 3 gebracht, so dass die rastende Verbindung des Federelements 4 mit dem Eingriffselement 3 aufgehoben wird und somit das Federelement 4 in eine Schwenkrichtung S aus der ersten Schwenkstellung heraus verschwenkt werden kann. The conductor terminal device 1 also has an actuating element 5, which is connected to pin 23 on both sides of the housing body 22 hingedly connected to the housing 2 and also coupled to the spring element 4. The actuating element 5 has a body 50 with side cheeks 51, 52, which surround the housing body 22 of the housing 2 and each having an elongated, slot-like guide opening 510, in which the pins 23 engage on both sides of the housing body 22. As is also apparent from FIG. 2A in conjunction with FIG. 4B, the actuating element 5 has an inwardly in the direction of the insertion 3 of the body 50 projecting connecting element 53 which is hook-shaped and the locking element 420 at the angled portion 42 of the spring element 4 positively engages around. A web 531 of the connecting element 53 is in this case in a corresponding recess of the angled portion 42, so that a positive connection between the locking element 420 of the angled portion 42 of the spring element 4 and the connecting element 53 is made. The actuating element 5 makes it possible to release the latching between the spring element 4 and the inserting element 3 on the housing 2 in the first pivoting position of the spring element 4 in order to pivot the spring element 4 out of the first pivoting position and thereby to provide a clamping connection with the conductor 6 to solve. For this purpose, the actuating element 5 can be displaced in an actuating direction B relative to the housing 2 when the spring element 4 is in the first pivoting position (see, for example, FIGS. 3A and 4A). An actuation of the actuating element 5 in the direction of actuation B causes the actuating element 5 moves relative to the housing 2 and the pins 23 move on both sides of the housing body 22 within the elongated guide openings 510 of the side walls 51, 52 of the actuating element 5. When moving the actuating element 5 in the direction of actuation B, the locking element 420 is deflected in the direction of actuation B due to the positive connection between the connecting element 53 and the locking element 420 of the spring element 4, which is associated with an elastic deformation of the angled portion 42 of the spring element 4 and thus only by applying an actuating force in the direction of actuation B is possible. By the deflection of the latching element 420, the latching element 420 is disengaged from the associated latching lug 300 of the inserting element 3, so that the latching connection of the spring element 4 with the engaging element 3 is released and thus the spring element 4 in a pivoting direction S from the first pivoting position can be pivoted.
Ist die Verrastung zwischen dem Federelement 4 und dem Einsetzelement 3 gelöst, so kann das Federelement 4 aus der ersten Schwenkstellung heraus verschwenkt werden. Weil das Federelement 4 bei angesetztem Leiter 6 mit seinem Klemmabschnitt 43 unter Spannung an dem Leitungsende 60 des Leiters 6 anliegt, erfolgt das Herausschwenken des Federelements 4 aus der ersten Schwenkstellung in federunterstützter Weise, wobei das Betätigungselement 5 mitgenommen und somit zusammen mit dem Federelement 4 verschwenkt wird. If the latching between the spring element 4 and the insertion element 3 is released, then the spring element 4 can be pivoted out of the first pivoting position. Because the spring element 4 rests with attached terminal 6 with its clamping portion 43 under tension at the line end 60 of the conductor 6, the swinging out of the spring element 4 from the first pivot position takes place in spring-assisted manner taken the actuator 5 and thus pivoted together with the spring element 4.
Wird nach Betätigung des Betätigungselements 5 keine Betätigungskraft (mehr) auf das Betätigungselement 5 aufgebracht, so wird das Betätigungselement 5 aufgrund der Rückstellungskraft des ausgelenkten abgewinkelten Abschnitts 42 entgegen der Betätigungsrichtung B zurückgestellt und gelangt somit zurück in eine Stellung, in der die Zapfen 23 an inneren Enden der schlitzartigen Führungsöffnungen 510 der Seitenwangen 51 , 52 anliegen. If no actuating force (more) is applied to the actuating element 5 after actuation of the actuating element 5, the actuating element 5 is reset against the direction of actuation B due to the restoring force of the deflected angled section 42 and thus returns to a position in which the pins 23 at the inner Ends of the slot-like guide openings 510 of the side walls 51, 52 abut.
In der geöffneten Stellung der Leiterklemmeneinrichtung 1 , in der das Federelement 4 zusammen mit dem Betätigungselement 5 aus der ersten Schwenkstellung heraus verschwenkt ist, kann ein Leiter 6 mit einem Leitungsende 60 in einfacher Weise in die Öffnung 21 des Gehäuses 2 eingesteckt werden, ohne dass hierzu ein großer Kraftaufwand erforderlich ist. Insbesondere wird ein solches Einstecken nicht durch den Klemmabschnitt 43 des Federelements 4 behindert. In the open position of the conductor terminal device 1, in which the spring element 4 is pivoted together with the actuating element 5 from the first pivot position, a conductor 6 can be inserted with a line end 60 in a simple manner in the opening 21 of the housing 2, without this a great effort is required. In particular, such an insertion is not hindered by the clamping portion 43 of the spring element 4.
Um nach Einstecken eines Leiters 6 den Leiter 6 mit seinem Leitungsende 60 an der Leiterklemmeneinrichtung 1 zu fixieren, kann sodann das Betätigungselement 5 zusammen mit dem Federelement 4 in eine Schwenkrichtung S' in Richtung der ersten Schwenkstellung verschwenkt werden, indem ein Nutzer beispielsweise manuell auf das Betätigungselement 5 drückt und dieses somit zusammen mit dem Federelement 4 in Richtung der ersten Schwenkstellung bewegt. Bei Annäherung an die erste Schwenkstellung läuft das Rastelement 420 am abgewinkelten Abschnitt 42 des Federelements 4 auf eine Gleitkante 302 an der Rastnase 300 am Schenkel 30 des Einsetzelements 3 auf, was ein (geringfügiges) Auslenken des abgewinkelten Abschnitts 42 in die Betätigungsrichtung B bewirkt. Bei weiterem Bewegen des Betätigungselements 5 in die Schwenkrichtung S' in Richtung der ersten Schwenkstellung schnappt schließlich das Rastelement 420 mit dem Rastvorsprung 301 am Schenkel 30 des Einsetzelements 3 in Eingriff, so dass die formschlüssige Verrastung des Federelements 4 mit dem Einsetzelement 3 hergestellt und der Leiter 6 über den Klemmabschnitt 43 des Federelements 4 klemmend an der Leiterklemmeneinrichtung 1 fixiert ist. In order to fix the conductor 6 with its line end 60 to the conductor terminal device 1 after insertion of a conductor 6, then the actuator 5 can be pivoted together with the spring element 4 in a pivoting direction S 'in the direction of the first pivot position by a user, for example, manually on the Actuator 5 presses and this thus moves together with the spring element 4 in the direction of the first pivot position. When approaching the first pivot position, the locking element 420 runs on the angled portion 42 of the spring element 4 on a sliding edge 302 on the locking lug 300 on the leg 30 of the inserting element 3, which causes a (slight) deflection of the angled portion 42 in the direction of actuation B. Upon further movement of the actuating element 5 in the pivoting direction S 'in the direction of the first pivot position finally snaps the locking element 420 with the locking projection 301 on the leg 30 of the insertion 3 into engagement, so that the positive locking of the spring element 4 made with the insertion element 3 and the head 6 is clamped on the clamping terminal portion 43 of the spring element 4 fixed to the conductor terminal device 1.
Während das Federelement 4 vorzugsweise aus einem elektrisch leitfähigen Material, beispielsweise Stahl oder Kupfer, hergestellt ist, kann das Betätigungselement 5 aus einem elektrisch isolierenden Material, beispielsweise Kunststoff, gefertigt sein. Dies ermöglicht es einem Nutzer, an dem Betätigungselement 5 zum Öffnen oder Schließen der Leiterklemmeneinrichtung 1 anzugreifen, ohne dass hierbei eine Berührung elektrisch leitfähiger Bauteile erforderlich ist. While the spring element 4 is preferably made of an electrically conductive material, for example steel or copper, the actuating element 5 can be made an electrically insulating material, such as plastic, be made. This allows a user to attack on the actuator 5 for opening or closing the conductor terminal device 1, without requiring a contact of electrically conductive components is required.
Fig. 6 zeigt in einer schematischen Darstellung ein anderes Ausführungsbeispiel, bei dem an einem Gehäuse 2 eine Mehrzahl von Ansetzstellen in Form von Öffnungen 21 zum Ansetzen einer Mehrzahl von Leitern 6 ausgebildet ist. Über ein Betätigungselement 5 können die Leiter 6 über ein gemeinsames Federelement 4 oder über unterschiedliche, den einzelnen Leitern 6 zugeordnete Federelemente 4 klemmend an der Leiterklemmeneinrichtung 1 arretiert werden. Die Funktionsweise zum Öffnen und Schließen der Leiterklemmeneinrichtung 1 ist ansonsten analog wie vorangehend für das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1A, 1 B bis 5 beschrieben. Der der Erfindung zugrunde liegende Gedanke ist nicht auf die vorangehend geschilderten Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern lässt sich auch in gänzlich anders gearteter Weise bei gänzlich anderen Ausführungsformen verwirklichen. Fig. 6 shows a schematic representation of another embodiment in which a plurality of Ansetzstellen in the form of openings 21 for attaching a plurality of conductors 6 is formed on a housing 2. Via an actuating element 5, the conductors 6 can be locked in a clamping manner on the conductor terminal device 1 via a common spring element 4 or via different spring elements 4 assigned to the individual conductors 6. The mode of operation for opening and closing the conductor terminal device 1 is otherwise described in the same way as above for the exemplary embodiment according to FIGS. 1A, 1B to 5. The idea underlying the invention is not limited to the embodiments described above, but can also be realized in completely different nature in completely different embodiments.
Eine Leiterklemmeneinrichtung der hier beschriebenen Art kann beispielsweise als Printklemme oder dergleichen verwirklicht sein. A conductor terminal device of the type described here can be realized, for example, as a print terminal or the like.
Hierbei ist nicht zwingend, dass das Betätigungselement zusammen mit dem Federelement verschwenkbar ist. Denkbar und möglich ist auch, dass das Betätigungselement an dem Gehäuse verschiebbar oder entlang einer gekrümmten Bewegungsbahn bewegbar ist, um auf diese Weise auf ein Federelement einzuwirken, nicht aber zusammen mit dem Federelement verschwenkbar ist. It is not mandatory that the actuating element is pivotable together with the spring element. It is also conceivable and possible for the actuating element to be displaceable on the housing or to be movable along a curved path of movement in order in this way to act on a spring element, but not pivotable together with the spring element.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Leiterklemmeneinrichtung1 conductor terminal device
2 Gehäuse 2 housings
20 Frontplatte  20 front panel
21 Ansetzstelle (Öffnung) 21 attachment point (opening)
22 Gehäusekörper 22 housing body
23 Zapfen  23 cones
3 Einsetzelement  3 insertion element
30, 31 Schenkel  30, 31 thighs
300 Rastnase  300 locking nose
301 Rastvorsprung  301 latching projection
302 Gleitkante  302 sliding edge
32 Klemmraum  32 terminal space
4 Federelement  4 spring element
40 Verbindungsabschnitt 40 connecting section
400 Gelenkachse 400 joint axis
41 Längsabschnitt  41 longitudinal section
42 Abgewinkelter Abschnitt 42 Angled section
420 Rastelement (Raststeg)420 latching element (latching web)
43 Klemmabschnitt 43 clamping section
5 Betätigungselement 5 actuator
50 Körper 50 bodies
51 , 52 Seitenwangen  51, 52 sidewalls
510 Führungsöffnung 510 guide opening
53 Verbindungselement53 connecting element
530 Nase 530 nose
531 Steg  531 footbridge
6 Leiter  6 conductors
60 Ende  60 end
A Ansetzrichtung  A direction of attachment
B Betätigungsrichtung B actuating direction
S, S" Schwenkrichtung S, S "swing direction

Claims

Patentansprüche claims
1 . Leiterklemmeneinrichtung (1 ), mit 1 . Conductor terminal device (1), with
einem Gehäuse (2) mit zumindest einer Ansetzstelle (21 ) zum Ansetzen eines Leiters (6) und  a housing (2) with at least one Ansetzstelle (21) for applying a conductor (6) and
einem an dem Gehäuse (2) um eine Gelenkachse (400) schwenkbar angeordneten Federelement (4), das zum Verklemmen eines an die Ansetzstelle (21 ) angesetzten Leiters (6) mit dem Gehäuse (2) in eine erste Schwenkstellung bringbar und zum Lösen des Verklemmens aus der ersten Schwenkstellung heraus verschwenkbar ist, und  a to the housing (2) about a hinge axis (400) pivotally mounted spring element (4) for clamping a attached to the Ansetzstelle (21) conductor (6) with the housing (2) in a first pivot position and for releasing the Jamming is pivotable out of the first pivoting position, and
einer Rasteinrichtung (300, 420) zum Verrasten des Federelements (4) mit dem Gehäuse (2) in der ersten Schwenkstellung des Federelements (4), gekennzeichnet durch ein Betätigungselement (5), das in der ersten Schwenkstellung des Federelements (4) in eine Betätigungsrichtung (B) relativ zu dem Gehäuse (2) bewegbar ist und ausgebildet ist, bei Betätigung zum Lösen der Verrastung des Federelements (4) mit dem Gehäuse (2) auf das Federelement (4) einzuwirken.  a locking device (300, 420) for locking the spring element (4) with the housing (2) in the first pivot position of the spring element (4), characterized by an actuating element (5) in the first pivot position of the spring element (4) in a Actuation direction (B) relative to the housing (2) is movable and is designed to act on actuation to release the latching of the spring element (4) with the housing (2) on the spring element (4).
Leiterklemmeneinrichtung (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (4) gelenkig mit einem Einsetzelement (3) verbunden ist, das an einen Gehäusekörper (22) des Gehäuses (2) angesetzt ist. Conductor terminal device (1) according to claim 1, characterized in that the spring element (4) is pivotally connected to an insertion element (3) which is attached to a housing body (22) of the housing (2).
Leiterklemmeneinrichtung (1 ) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (4) an einem von der Gelenkachse (400) abliegenden Ende ein Rastelement (420) zum Verrasten mit dem Gehäuse (2) aufweist. Conductor terminal device (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the spring element (4) at a distal end of the hinge axis (400) has a latching element (420) for latching to the housing (2).
Leiterklemmeneinrichtung (1 ) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement einen entlang der Betätigungsrichtung (B) erstreckten Längsabschnitt (41 ) und einen zu dem Längsabschnitt (41 ) abgewinkelten Abschnitt (42) aufweist, wobei das Rastelement (420) an dem abgewinkelten Abschnitt (42) ausgebildet ist. Conductor terminal device (1) according to claim 3, characterized in that the spring element along the actuating direction (B) extending longitudinal portion (41) and to the longitudinal portion (41) angled portion (42), wherein the locking element (420) on the angled Section (42) is formed.
5. Leiterklemmeneinrichtung (1 ) nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (5) ausgebildet ist, bei einer Betätigung in die Betätigungsrichtung (B) das Rastelement (420) in die Betätigungsrichtung (B) mitzunehmen. 5. conductor terminal device (1) according to claim 3 or 4, characterized in that the actuating element (5) is formed, upon actuation in the actuating direction (B), the locking element (420) in the actuating direction (B) to take.
6. Leiterklemmeneinrichtung (1 ) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei Betätigung des Betätigungselements (5) ein Abschnitt (42) des Federelements (4) ausgelenkt wird derart, dass eine Rückstellkraft auf das Betätigungselement (5) entgegen der Betätigungsrichtung (B) wirkt. 6. conductor terminal device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that upon actuation of the actuating element (5) a portion (42) of the spring element (4) is deflected such that a restoring force on the actuating element (5) against the actuation direction ( B) acts.
7. Leiterklemmeneinrichtung (1 ) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (5) ein Verbindungselement (53) aufweist, über das das Betätigungselement (5) mit dem Federelement (4) formschlüssig verbunden ist. 7. conductor terminal device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating element (5) has a connecting element (53) via which the actuating element (5) with the spring element (4) is positively connected.
8. Leiterklemmeneinrichtung (1 ) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsrichtung (B) senkrecht zu einer Schwenkrichtung (S, S'), entlang derer das Federelement (4) zu dem Gehäuse (2) schwenkbar ist, gerichtet ist. 8. conductor terminal device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the actuating direction (B) perpendicular to a pivoting direction (S, S '), along which the spring element (4) to the housing (2) is pivotable, is directed ,
9. Leiterklemmeneinrichtung (1 ) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (5) an dem Gehäuse (2) gelenkig gelagert ist. 9. conductor terminal device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating element (5) on the housing (2) is articulated.
10. Leiterklemmeneinrichtung (1 ) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (5) entlang der Betätigungsrichtung (B) längs an dem Gehäuse (2) bewegbar ist. 10. conductor terminal device (1) according to claim 9, characterized in that the actuating element (5) along the actuating direction (B) along the housing (2) is movable.
1 1 . Leiterklemmeneinrichtung (1 ) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (5) und das Gehäuse (2) über zumindest einen Zapfen (23), der in zumindest eine längs entlang der Betätigungsrichtung (B) erstreckte Führungsöffnung (510) eingreift, gelenkig und entlang der Betätigungsrichtung (B) zueinander bewegbar aneinander gelagert sind. 1 1. Conductor terminal device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating element (5) and the housing (2) via at least one pin (23) which engages in at least one longitudinally along the actuating direction (B) extending guide opening (510), articulated and along the actuating direction (B) are movably supported to each other.
12. Leiterklemmeneinrichtung (1 ) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (5) aus einem elektrisch isolierenden Material gefertigt ist. 12 conductor terminal device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating element (5) is made of an electrically insulating material.
PCT/EP2015/078186 2014-12-02 2015-12-01 Conductor terminal device WO2016087433A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201580065632.9A CN107004967B (en) 2014-12-02 2015-12-01 Wire terminal device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEDE102014117699.5 2014-12-02
DE102014117699.5A DE102014117699B4 (en) 2014-12-02 2014-12-02 Ladder clamp device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016087433A1 true WO2016087433A1 (en) 2016-06-09

Family

ID=54782693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2015/078186 WO2016087433A1 (en) 2014-12-02 2015-12-01 Conductor terminal device

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN107004967B (en)
DE (1) DE102014117699B4 (en)
WO (1) WO2016087433A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4040605A4 (en) * 2020-12-11 2022-12-21 Chengdu Reliance Electric Co., Ltd . Crimp wiring terminal and use method therefor

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1024468B1 (en) * 2017-02-27 2018-02-28 Phoenix Contact Gmbh & Co Spring-cage connection and circular connector with a large number of spring-cage connections
DE102019133529A1 (en) * 2019-12-09 2021-06-10 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Contacting device for contacting a shield conductor of an electrical line
CN112134038A (en) * 2020-10-19 2020-12-25 成都瑞联电气股份有限公司 Power cable connector and assembling and using method thereof

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69703829T2 (en) * 1996-10-16 2001-07-19 Legrand Limoges Automatic connection terminal and an electrical device equipped with such a terminal
EP1675218A1 (en) * 2004-12-27 2006-06-28 Siemens Aktiengesellschaft Connector device
DE102008039868A1 (en) * 2008-08-27 2010-03-04 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection terminal
DE102012005043A1 (en) * 2012-03-15 2013-09-19 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electric wall duct for solar systems
DE102012011794A1 (en) * 2012-06-15 2013-12-19 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection terminal

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5098317A (en) 1990-12-31 1992-03-24 Switchcraft Inc. Slip resistant connective device
DK2316150T3 (en) * 2008-08-27 2013-07-15 Phoenix Contact Gmbh & Co Electrical connection terminal
DE102010011371B4 (en) 2010-03-12 2011-11-03 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connectors
DE102010048698B4 (en) * 2010-10-19 2014-12-18 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Electrical connection terminal
DE102010060252B4 (en) 2010-10-29 2015-02-12 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection unit
DE202010016710U1 (en) 2010-12-17 2012-03-19 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connecting device with movable actuating means
DE102011110640B4 (en) * 2011-08-18 2014-07-31 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal
DE102012110895B4 (en) * 2012-11-13 2015-03-26 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh terminal

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69703829T2 (en) * 1996-10-16 2001-07-19 Legrand Limoges Automatic connection terminal and an electrical device equipped with such a terminal
EP1675218A1 (en) * 2004-12-27 2006-06-28 Siemens Aktiengesellschaft Connector device
DE102008039868A1 (en) * 2008-08-27 2010-03-04 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection terminal
DE102012005043A1 (en) * 2012-03-15 2013-09-19 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electric wall duct for solar systems
DE102012011794A1 (en) * 2012-06-15 2013-12-19 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection terminal

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4040605A4 (en) * 2020-12-11 2022-12-21 Chengdu Reliance Electric Co., Ltd . Crimp wiring terminal and use method therefor

Also Published As

Publication number Publication date
CN107004967A (en) 2017-08-01
DE102014117699B4 (en) 2021-12-09
CN107004967B (en) 2020-03-31
DE102014117699A1 (en) 2016-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102019127464B3 (en) Connection device for connecting an electrical line
EP3235061B1 (en) Electric connection terminal
EP2324533B1 (en) Electrical connection terminal
EP2140521B1 (en) Installation switchgear having a spring-loaded terminal arrangement
EP3369142B1 (en) Assembly of a plug connector part comprising a holder frame for receiving modular contact inserts
WO2018036898A1 (en) Spring-loaded clamping connection
EP3320582B1 (en) Connection terminal
EP2953212B1 (en) Connector assembly and loosening element for same
EP3586404B1 (en) Spring-force connection and round plug-in connector with a large number of spring-force connections
EP3439011A1 (en) Electric device
WO2016087433A1 (en) Conductor terminal device
EP3320583B1 (en) Connection terminal
EP2425497B1 (en) Fastening device for fastening a connector plug to a base housing
EP2033266B1 (en) Cable connection clamp
EP3501064B1 (en) Connection element
DE10349660B4 (en) locking device
EP3038213B1 (en) Cable connection terminal for clamping at least one electrical conductor
DE102017127378B4 (en) Connecting device for connecting an electrical line
WO2019052852A1 (en) Connection device for connecting an electrical cable
EP3714511B1 (en) Connection device for connecting an electrical line
DE102016105428B4 (en) terminal
DE102016105414B3 (en) terminal
EP3813198B1 (en) Connection device for connecting an electrical line
EP3261183A1 (en) Spring contact
DE102018123923B4 (en) Connection terminal

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15804729

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15804729

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1