WO2016083630A1 - Mechanically and manually activated vertical sliding screens for upper and lower wind control - Google Patents

Mechanically and manually activated vertical sliding screens for upper and lower wind control Download PDF

Info

Publication number
WO2016083630A1
WO2016083630A1 PCT/ES2015/000155 ES2015000155W WO2016083630A1 WO 2016083630 A1 WO2016083630 A1 WO 2016083630A1 ES 2015000155 W ES2015000155 W ES 2015000155W WO 2016083630 A1 WO2016083630 A1 WO 2016083630A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
sliding
screen
vertical
frame
vertical sliding
Prior art date
Application number
PCT/ES2015/000155
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Miguel GONZÁLEZ ESCOBAR
Original Assignee
González Escobar Miguel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ES201400883U external-priority patent/ES1134205Y/en
Priority claimed from ES201500163U external-priority patent/ES1139642Y/en
Priority claimed from ES201500206U external-priority patent/ES1145058Y/en
Priority claimed from ES201500224U external-priority patent/ES1139991Y/en
Priority claimed from ES201500588U external-priority patent/ES1146883Y/en
Application filed by González Escobar Miguel filed Critical González Escobar Miguel
Publication of WO2016083630A1 publication Critical patent/WO2016083630A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/18—Balustrades; Handrails
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42—Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/44—Vertically-sliding wings

Definitions

  • the invention relates to fully transparent sliding screens, without a frame around the perimeter, for greater visibility, said screens slide vertically inside independent guides located on the lateral sides of the fixed frame, these screens being able to stop at height desired according to the need for wind control, by mechanical actuation the upper sliding screen (it can be your
  • the fixed frame In the intermediate zone, between the upper sliding screen and the lower sliding screen, the fixed frame is located, which can dispense with the upper horizontal upright, the glass or methacrylate being attached to said frame at the bottom and to the lateral columns forming between the three elements a fixed U-shaped frame with a single compact body, and the frame can be foldable to access the exterior for cleaning.
  • This described system can also be of a single upper sliding screen driven by motor, with a vertical curved shape for wind control in the bow or stern area of the cruises, horizontal curve for the control and acoustic direction, or flat for the wind control of terraces, sliding equally along the lateral guides of the U-shaped fixed frame and consequently can be the fixed frame of vertical or flat curved shape.
  • the fixed frame can have two lateral guides adjustable in height being connected to the fixed aluminum frame being this hinged and inside have two sliding leaves.
  • the guide system of the fixed frame of these flat sliding screens or vertical curves can be extended protruding from the sides of the latter, sliding the sliding screen through them until they connect with the ceiling or roof (similar to the glass of the window of a car, the door separates the fixed frame and the glass the sliding screen).
  • the upper vertical screen is operated by a crank through a winch or cardan located in the lower intermediate part of the system, conditioned as a record in which the shaft is housed (inside which the motor would be housed in case of electric drive ).
  • the supports On the sides of the register are the supports that facilitate the bearing of the shaft, at the base of the register some holes for the drain are adapted in case of minimum water entry.
  • the cables or tapes are connected to the upper sliding screen (it can be made of glass or methacrylate) through micro holes made on both sides of it, through which the cables or tapes pass, being secured by means of security fasteners, the upper screen It glides vertically by the action of the shaft through the lathe or cardan that is operated by a crank (and optionally by motor), passing between two lateral guides which have some plush that make the movement more smooth and better controlled.
  • These guides are encased in some tubes being fixed inside them (being able to be a single compact guide and tube element, composed of an extruded profile) giving them an added reinforcement, the guides inside the tubes are joined and flush at the top and both sides of the fixed frame, inside the frame is a glass or methacrylate plate, and in the opposite part of the upper sliding screen, on the other side of the fixed frame, the guides are also flush with the frame, by said guides the lower sliding screen slides, this being manually operated, for this purpose it has been adapted to both upper ends of the panel as a footprint or handle, to facilitate the comfortable raising or lowering action and controlled, in the middle of the guides there are some condemnation stops to prevent them from taking out the screen
  • the lower platform preferably of galvanized iron or steel material, to which holes have been adapted for fixing to the ground, the platform in U shape that will be joined together forming a single body with the lateral tubes that support the glues and the fixed frame, this last aluminum material, in the upper part of the set tubes and guides of the lower screen, some plugs will be put as a top.
  • reinforced angles will be used that will first be attached to the planter or railing by means of appropriate anchors, and to
  • angles will then be fixed to the side tubes of the screen structure.
  • PVC reeds will be adapted flexible and transparent in the form of H to be easily clipated between screens and leave them together when desired.
  • screens are used as wind control elements, these screens are usually fixed to railings,
  • Figure 1 comprised of a guide frame 1 made
  • the latches 16 are responsible for locking the screen 4 when required.
  • the screen 3 that slides through the guides 15 is driven by the motor that is inserted inside the shaft 9 which in turn is connected to steel cables 6 that pass through a hollow threaded tube with membrane 10 at the same time as it passes through the bearings or pulleys 5 until it reaches the opposite end where the sliding screen 15 provided with micro holes 17 (see fig. 3) through which the steel cables 6 are introduced, being secured by means of security fasteners 7.
  • guides 14 and 15 can be seen that are provided with a plush or brush 20 to facilitate the movement of the screens.
  • the guides 15 are embedded inside the side tubes 19, which in turn are attached to the fixed frame or screen 13, the covers or plugs 21 which are responsible for covering the guides 14, and the rectangular tube 18 for housing the latch 16.
  • Figure 5 shows, in a side view, the union of the
  • figure 8 it is illustrated in a simplified way in front view and latera], screen 3 in the up position and screen 4 in the down position (to control the wind when necessary) and in the following images, screen 3 goes down and 4 goes up, letting the wind pass through the top and bottom and controlling it in the central part or zone tables.

Abstract

The invention relates to vertical sliding screens for controlling wind on terraces, wherein the upper sliding screen (3) (mechanically or in motorized manner) and the lower sliding screen (4) (manually) slide vertically and independently through the interior of guides (14, 15) disposed on both sides of a fixed intermediate sheet with a frame (13). The sliding screens are completely transparent and have no frame around their periphery.

Description

Pantalla» correderas verticales para el control del viento superior e inferior de accionamiento mecánico y manual  Display »vertical slides for upper and lower wind control with mechanical and manual operation
La invención se refiere a unas pantallas correderas totalmente transparentes, sin marco en todo el perímetro, para una mayor visibilidad, dichas pantallas se deslizan verticalmente por el interior de unas guías independientes ubicadas en ios laterales del marco fijo, pudiendo parar estas pantallas a la altura deseada según necesidad de control de viento, mediante accionamiento mecánico la pantalla corredera superior (pudiendo ser su  The invention relates to fully transparent sliding screens, without a frame around the perimeter, for greater visibility, said screens slide vertically inside independent guides located on the lateral sides of the fixed frame, these screens being able to stop at height desired according to the need for wind control, by mechanical actuation the upper sliding screen (it can be your
accionamiento por motor) y manual la pantalla corredera inferior.motor drive) and manual lower sliding screen.
Con la pantalla superior subida y la inferior bajada se controla el viento en ei momento y época precisa, y con la pantalla superior bajada y la inferior subida, dejando que pase el viento por debajo y por arriba, se convierte en la posición ideal para aprovechar las brisas en épocas veraniegas, controlando el viento en el centro o zona de las mesas evitando las incomodidades habituales. With the upper screen up and the lower down the wind is controlled at the precise time and time, and with the upper screen down and the lower rise, letting the wind pass below and above, it becomes the ideal position to take advantage the breezes in summer times, controlling the wind in the center or area of the tables avoiding the usual discomforts.
En la zona intermedia, entre fa pantalla corredera superior y la pantalla corredera inferior se localiza el marco fijo pudiendo este prescindir del montante horizontal superior, quedando unido el vidrio o metacrilato a dicho marco en la parte inferior y a las columnas laterales formando entre los tres elementos un marco fijo en forma de U de un solo cuerpo compacto, pudiendo ei marco ser abatible para acceder al exterior para su limpieza.  In the intermediate zone, between the upper sliding screen and the lower sliding screen, the fixed frame is located, which can dispense with the upper horizontal upright, the glass or methacrylate being attached to said frame at the bottom and to the lateral columns forming between the three elements a fixed U-shaped frame with a single compact body, and the frame can be foldable to access the exterior for cleaning.
Este sistema descrito, también puede ser de una sola pantalla corredera superior accionada por motor, de forma curva vertical para el control de viento en la zona de proa o popa de los cruceros, curva horizontal para el control y dirección acústica, o plana para ei control de viento de terrazas, deslizándose de igual manera por las guías laterales del marco fijo en forma de U pudiendo ser consecuentemente ei marco fijo de forma curva vertical o plana. This described system can also be of a single upper sliding screen driven by motor, with a vertical curved shape for wind control in the bow or stern area of the cruises, horizontal curve for the control and acoustic direction, or flat for the wind control of terraces, sliding equally along the lateral guides of the U-shaped fixed frame and consequently can be the fixed frame of vertical or flat curved shape.
En casos puntuales, el marco fijo puede disponer de dos guías laterales regulables en altura estando unidas al marco fijo de aluminio siendo este abisagrado y en su interior poseer dos hojas correderas. Como entenderá un experto en la materia, ei sistema de guias del marco fijo de estas pantallas correderas planas o curvas verticales, se pueden prolongar sobresaliendo de los laterales de este, deslizándose la pantalla corredera por ellas hasta llegar a conectar con el techo o cubierta (similar al vidrio de la ventanilla de un coche, la puerta serta el marco fijo y el vidrio la pantalla corredera).  In specific cases, the fixed frame can have two lateral guides adjustable in height being connected to the fixed aluminum frame being this hinged and inside have two sliding leaves. As one skilled in the art will understand, the guide system of the fixed frame of these flat sliding screens or vertical curves can be extended protruding from the sides of the latter, sliding the sliding screen through them until they connect with the ceiling or roof ( similar to the glass of the window of a car, the door separates the fixed frame and the glass the sliding screen).
La pantalla vertical superior se acciona mediante una manivela a través de un torno o cardan ubicado en la parte inferior intermedia del sistema, acondicionado a modo de registro en el que se aloja el eje (en cuyo interior se alojaría ei motor en caso de accionamiento eléctrico).  The upper vertical screen is operated by a crank through a winch or cardan located in the lower intermediate part of the system, conditioned as a record in which the shaft is housed (inside which the motor would be housed in case of electric drive ).
En los laterales del registro se encuentran los soportes que facilitan ei rodamiento del eje, en la base del registro se adecúan unos orificios para el desagüe en caso de entrada mínima de agua. En la parte superior del registro a ambos lados del eje se ubican unos tubos huecos roscados con membranas para dejar pasar el cable de acero o la cinta, pero controlando la entrada de agua y de polvo, dichos cables o cintas pasan guiados entre medio de dos rodamientos o poleas de acero con cojinetes facilitando la acción de subida o bajada de la pantalla corredera superior. On the sides of the register are the supports that facilitate the bearing of the shaft, at the base of the register some holes for the drain are adapted in case of minimum water entry. In the upper part of the register on both sides of the shaft there are hollow threaded tubes with membranes to let the steel cable or belt, but controlling the entry of water and dust, said cables or tapes pass guided between two bearings or steel pulleys with bearings facilitating the action of raising or lowering the upper sliding screen.
Los cables o cintas están unidos a la pantalla corredera superior (pudiendo ser de vidrio o metacrilato) a través de unos micro orificios efectuados a ambos lados del mismo por donde pasan ios cables o cintas quedando sujetos por medio de fijaciones de seguridad, la pantalla superior se desliza verticaimente por la acción del eje a través del torno o cardan que es accionado por una manivela (y opcionalmente por motor), pasando entre dos guias laterales las cuales poseen unas felpas que hacen que el desplazamiento sea más suave y este mejor controlado. The cables or tapes are connected to the upper sliding screen (it can be made of glass or methacrylate) through micro holes made on both sides of it, through which the cables or tapes pass, being secured by means of security fasteners, the upper screen It glides vertically by the action of the shaft through the lathe or cardan that is operated by a crank (and optionally by motor), passing between two lateral guides which have some plush that make the movement more smooth and better controlled.
Dichas guias van encastadas en unos tubos quedando fijas dentro de ellos (pudiendo ser un solo elemento compacto guia y tubo, compuesto por un perfil extrusíonado) dándoles un refuerzo añadido, las guías dentro de los tubos quedan unidas y enrasadas en la parte superior y a ambos costados del marco fijo, por dentro del marco se encuentra una placa de vidrio o metacriialo, y en la parte contraria de la pantalla corredera superior, al otro lado del marco fijo, se ubican las guias también enrasadas con el marco, por dichas guias se desliza la pantalla corredera inferior, siendo este de accionamiento manual, para tal fin se ha adecuado unos encastes a ambos extremos superiores del panel a modo de huella o tirador, para facilitar la acción de subida o bajada cómoda y controlada, en la parte intermedia de las guías se encuentran unos topes de condena para evitar que puedan sacar la pantalla These guides are encased in some tubes being fixed inside them (being able to be a single compact guide and tube element, composed of an extruded profile) giving them an added reinforcement, the guides inside the tubes are joined and flush at the top and both sides of the fixed frame, inside the frame is a glass or methacrylate plate, and in the opposite part of the upper sliding screen, on the other side of the fixed frame, the guides are also flush with the frame, by said guides the lower sliding screen slides, this being manually operated, for this purpose it has been adapted to both upper ends of the panel as a footprint or handle, to facilitate the comfortable raising or lowering action and controlled, in the middle of the guides there are some condemnation stops to prevent them from taking out the screen
corredera, en la zona inferior de dichas guias por debajo de ios topes, dejando libre la tapa registro, están los pasadores o pestillos de seguridad, que se encuentran alojados en el interior de los tubos que van unido a las guias, dichos pestillos serán accionados preferentemente con IJave para evitar su manipulación, ellos son los encargados de mantener la pantalla subida para que el aire circule por debajo, y de mantenerla bloqueada, cuando esta la pantalla bajada. sliding, in the lower area of said guides below the stops, leaving the registration cover free, are the safety pins or latches, which are housed inside the tubes that are attached to the guides, said latches will be actuated preferably with IJave to avoid manipulation, they are responsible for keeping the screen raised so that the air circulates below, and keeping it locked, when the screen is lowered.
En la base del conjunto de elementos anteriormente descritos a modo de puente para que pase el aire, se encuentra la plataforma inferior, preferentemente de material hierro galvanizado o acero, a la que se han adecuado unos orificios para su fijación al suelo, ia plataforma en forma de U que ira unida formando un solo cuerpo con los tubos laterales que soportan las gulas y al marco fijo, este ultimo material de aluminio, en ia parte superior del conjunto tubos y guias de Ea pantalla inferior, se pondrán unos tapones a modo de tapa. Para fijaciones a jardineras o barandillas se utilizaran unos ángulos reforzados que primero se unirán a la jardinera o barandilla mediante anclajes adecuados, y a  At the base of the set of elements described above as a bridge for the air to pass, is the lower platform, preferably of galvanized iron or steel material, to which holes have been adapted for fixing to the ground, the platform in U shape that will be joined together forming a single body with the lateral tubes that support the glues and the fixed frame, this last aluminum material, in the upper part of the set tubes and guides of the lower screen, some plugs will be put as a top. For fixings to planters or railings reinforced angles will be used that will first be attached to the planter or railing by means of appropriate anchors, and to
continuación se fijaran los ángulos a ios tubos laterales de la estructura de pantallas. the angles will then be fixed to the side tubes of the screen structure.
Para evitar canalización de aire entre las pantallas superiores cuando están subidas, se adecuaran unos junquillos de PVC flexibles y transparentes en forma de H para ser clipado de manera sencilla entre pantallas y dejarlos unidos cuando se desee. To avoid air channeling between the upper screens when they are raised, PVC reeds will be adapted flexible and transparent in the form of H to be easily clipated between screens and leave them together when desired.
Habitualmente, se utilizan pantallas como elementos de control del viento, estas pantallas suelen ir fijadas a barandillas, Usually, screens are used as wind control elements, these screens are usually fixed to railings,
jardineras o cualquier otro elemento que les dé estabilidad tales pantallas tienen el inconveniente de ser fijas verticaimente y de medidas establecidas, y cuando son correderas (véanse como excepción las PCT/ES2015/000097, que presente con fecha 28 Julio 2015), y PCT/ES2015/000070 que presente con fecha 29 Mayo 2014) solo controlan el viento de la parte superior y una vez ubicadas en la terraza a proteger del viento no tienen más remedio que conformarse con el modelo elegido y la medida solicitada, sin posibilidad de variación por necesidad. planters or any other element that gives them stability such screens have the disadvantage of being vertically fixed and of established measures, and when they are sliding (see as exception PCT / ES2015 / 000097, which is submitted on July 28, 2015), and PCT / ES2015 / 000070 that you present on May 29, 2014) only control the wind from the top and once located on the terrace to protect from the wind they have no choice but to comply with the chosen model and the requested measure, without the possibility of variation by need.
Mediante el funcionamiento de la invención, se intentan solucionar distintos aspectos de la inmovilidad de las pantallas de control de viento, aportando soluciones diversas en los lugares donde se ubique, ya sean en terrazas hosteleras, terrazas o balcones de domicilios, balcones de camarotes de barcos o porches de terrazas. Through the operation of the invention, attempts are made to solve different aspects of the immobility of the wind control screens, providing various solutions in the places where it is located, whether in hotel terraces, terraces or balconies of homes, boat cabin balconies or porches of terraces.
Descripción de la invención por medio de ejemplos y con Description of the invention by way of examples and with
referencia a los dibujos adjuntos en los cuales: reference to the attached drawings in which:
La figura 1, comprendida por un marco guia 1 hecho Figure 1, comprised of a guide frame 1 made
preferentemente de material aluminio, en la cual hay unas guias!4 y 15 para el desplazamiento de las pantallas correderas3 y 4, siendo accionada ia pantalla 4 de manera manual por lo que se a efectuado un encaste 26 para facilitar la acción de subida o bajada cómoda y controlada, en el interior de las guias 14 por donde se desplaza la pantalla 4 se ubican unos topes 8 para evitar que salga la pantalla de las gulas 14 y por debajo de los topes 8 y justo por encima del registro 27 se localizan los pestillos de seguridad 16 que se alojan en el interior de los tubos preferably of aluminum material, in which there are guides! 4 and 15 for the displacement of the sliding screens 3 and 4, the screen 4 being operated manually so that a fit 26 has been made to facilitate the comfortable and controlled rise or fall action, inside the guides 14 where the screen 4 is moved, stops 8 are located to prevent the screen from the glues 14 and below the stops 8 and just above the register 27, the safety latches 16 that are housed inside the tubes are located
rectangulares 18 (ver fig. 3), los pestillos 16 (ver fig. 2) son ios encargados de bloquear la pantalla 4 cuando se precise. Rectangular 18 (see fig. 3), the latches 16 (see fig. 2) are responsible for locking the screen 4 when required.
La pantalla 3 que se desliza por las guias 15 es accionado por el motor que esta introducido en el interior del eje 9 que a su vez va unido a unos cables de acero 6 que pasan por un tubo roscado hueco con membrana 10 a la vez que pasa por los rodamientos o poleas 5 hasta llegar al extremo contrario donde la pantalla corredera 15 provisto de unos micro orificios 17 (ver fig. 3) por el que se introducen los cables de acero 6 quedando sujetos por medio de fas fijaciones de seguridad 7. The screen 3 that slides through the guides 15 is driven by the motor that is inserted inside the shaft 9 which in turn is connected to steel cables 6 that pass through a hollow threaded tube with membrane 10 at the same time as it passes through the bearings or pulleys 5 until it reaches the opposite end where the sliding screen 15 provided with micro holes 17 (see fig. 3) through which the steel cables 6 are introduced, being secured by means of security fasteners 7.
Como puede verse en la figura 2, se representan las pantallas correderas 3 y 4 en posición subidas, quedando la pantalla 4 bloqueada entre el tope 8 y el pestillo 16, también podemos ver el detalle del paso de aire 12 cuando esta subida la pantalla 4.  As can be seen in figure 2, the sliding screens 3 and 4 are shown in raised position, the screen 4 being locked between the stop 8 and the latch 16, we can also see the detail of the air passage 12 when the screen 4 is raised .
En la figura 3 desde una vista superior en sección, se pueden observarlas guias 14 y 15 que van provistas de unas felpas o cepillos 20para facilitar el desplazamiento de las pantallas. Las guias 15 van encastadas en et interior de los tubos laterales 19, que a su vez van unidas al marco o pantalla fija 13, las tapas o tapones 21 que son los encargados de cubrir las guías 14, y el tubo rectangular 18 para el alojamiento del pestillo 16. In Figure 3 from a top view in section, guides 14 and 15 can be seen that are provided with a plush or brush 20 to facilitate the movement of the screens. The guides 15 are embedded inside the side tubes 19, which in turn are attached to the fixed frame or screen 13, the covers or plugs 21 which are responsible for covering the guides 14, and the rectangular tube 18 for housing the latch 16.
Obsérvese en la figura 4, el conjunto de elementos para el accionamiento de subida o bajada de la pantalla 3 (véanse fas figuras 3 y 4 ) compuesto por una manivela 1A, y un torno o cardan 2A. Observe in figure 4, the set of elements for the drive up or down of the screen 3 (see fas figures 3 and 4) composed of a crank 1A, and a winch or cardan 2A.
La figura 5, muestra en una vista lateral, la unión de las  Figure 5 shows, in a side view, the union of the
jardineras 22 al marco guia 1 y una prolongación de la entrada de aire 23. planters 22 to the guide frame 1 and an extension of the air inlet 23.
Véase en la figura 6, representado el proceso de unión del marco guia la jardinera 22 (que podría ser una barandilla o similar), para este proceso de unión se utilizaran unos ángulos reforzados 24 que primero se unirán a la jardinera 20 o barandilla mediante anclajes adecuados 25 (representado con tornillos) y a continuación se fijaran los ángulos24 a los tubos laterales 19 del marco gula 1. En una vista frontal, de la figura 7 se puede ver la base en forma de U de material acero 30, unida a los tubos laterales de refuerzo 19 y a su vez al conjunto formado por el marco guia 1, en la base 30 se localizan los orificios 29 para una correcta fijación a suelo, por encima de dicha base, en la parte inferior del registro 27 están los desagüe 28, también podemos ver la tapa registro 32 con los anclajes 3 I .  See Figure 6, depicting the process of joining the frame guiding the planter 22 (which could be a railing or similar), for this joining process reinforced angles 24 will be used that will first be attached to the planter 20 or railing by means of anchors suitable 25 (represented by screws) and then the angles24 will be fixed to the side tubes 19 of the gula frame 1. In a front view, from figure 7 the U-shaped base of steel material 30, attached to the tubes can be seen reinforcement sides 19 and in turn to the assembly formed by the guide frame 1, in the base 30 the holes 29 are located for a correct fixation to the ground, above said base, in the lower part of the register 27 are the drains 28, We can also see the cover 32 with the anchors 3 I.
En la figura 8 se ilustra de modo simplificado en vista frontal y latera], la pantalla 3 en posición subida y la pantalla 4 en posición bajada (para controlar el viento cuando se precise) y en las siguientes imágenes, la pantalla 3 bajada y la 4 subida, dejando pasar el viento por la parte superior e inferior y controlándolo en la parte central o zona mesas. In figure 8 it is illustrated in a simplified way in front view and latera], screen 3 in the up position and screen 4 in the down position (to control the wind when necessary) and in the following images, screen 3 goes down and 4 goes up, letting the wind pass through the top and bottom and controlling it in the central part or zone tables.
Y por ultimo en la figura 9, se representa la unión de las pantallas 3, con la H 33, y asi evitar la entrada de aire entre ellas.  And finally in figure 9, the union of the screens 3 is represented, with the H 33, and thus prevent the entry of air between them.

Claims

REIVINDICACIONES
1. Pantallas corredera» verticales para el control del viento de terrazas, caracterizadas por que las pantalla» corredera» son totalmente transparente» careciendo de marco en todo el  1. Sliding screens »vertical for wind control of terraces, characterized in that the» sliding »screens are completely transparent» lacking a frame throughout the
perímetro, pudiendo deslizarse verticalmente e independientemente por el interior de unas guias (14) (15) mediante accionamiento mecánico o por motor, la pantalla corredera (3) y manual, la pantalla corredera (4). ubicada» en los laterales dei marco fijo 03). perimeter, being able to slide vertically and independently through some guides (14) (15) by mechanical or motor drive, the sliding screen (3) and manual, the sliding screen (4). located »on the sides of the fixed frame 03).
2. Pantallas correderas verticales según la reivindicación! caracterizadas por que son accionada» medíante elemento» mecánico la pantalla corredera superior (3) (pudiendo ser su accionamiento por motor) y manual la pantalla corredera inferior  2. Vertical sliding screens according to claim! characterized in that the upper sliding screen (3) can be activated »by mechanical element» (its motor drive can be) and the lower sliding screen manual
3. Pantallas correderas verticales según la reivindicación 1 caracterizadas por que en la zona intermedia, entre la pantalla corredera superior (3) y la pantalla corredera inferior (4) se localiza el marco fijo (13) pudiendo este prescindir del montante horizontal superior, quedando unido el vidrio o metacrilato (2) a dicho marco (13) en la parte inferior y a las columnas o tubo» laterales (19) formando entre los tres elementos un marco fijo (13) en forma de U, pudiendo el marco (13) ser abatíale, 3. Vertical sliding screens according to claim 1 characterized in that in the intermediate zone, between the upper sliding screen (3) and the lower sliding screen (4), the fixed frame (13) is located, which can dispense with the upper horizontal upright, leaving the glass or methacrylate (2) attached to said frame (13) at the bottom and to the lateral columns or tube (19) forming between the three elements a fixed U-shaped frame (13), the frame (13) being able to be downcast
4. Pantalla» correderas verticales según la reivindicación 3 caracterizadas por que también puede ser de una sola pantalla corredera superior (3) accionada por motor, de forma curva vertical, curva horizontal o plana, desligándose de igual manera por las guia» laterales (15) del marco fijo (13) en forma de U pudiendo ser consecuentemente e! mareo fijo (13) de forma curva vertical o plana, al igual que e! vidrio o metaerilato (2). 4. Vertical sliding screen »according to claim 3 characterized in that it can also be of a single upper sliding screen (3) motor-driven, curved vertical, horizontal or flat curve, being separated equally by the lateral guides (15) of the fixed U-shaped frame (13) and can consequently be e! fixed dizziness (13) of a vertical or flat curved shape, like e! glass or methacrylate (2).
5. Pantallas correderas verticales según ia reivindicación 1 y 3 caracterizadas por que en casos puntuales, el marco fijo (131) puede disponer de dos gulas laterales (15) regulables e» altura, estando estas unidas al marco fijo (13) siendo este abisagrado y en su interior poseer dos hojas correderas.  5. Vertical sliding screens according to claim 1 and 3 characterized in that in specific cases, the fixed frame (131) can have two lateral glues (15) adjustable and »height, these being joined to the fixed frame (13) being this hinged and inside have two sliding leaves.
6. Pantallas correderas verticales según la reivindicación i y 5 caracterizadas por que el sistema de guias (15) del marco fijo (13) de estas pantallas correderas (3) se pueden prolongar  6. Vertical sliding screens according to claim i and 5 characterized in that the guide system (15) of the fixed frame (13) of these sliding screens (3) can be extended
sobresaliendo de ios laterales de este marco fijo (13) . protruding from the sides of this fixed frame (13).
deslizándose ia pantalla corredera (3) por ellas hasta llegar a conectar con el techo o cubierta. sliding the sliding screen (3) through them until it connects with the roof or cover.
7. Pantallas correderas verticales según la reivindicación 1 caracterizadas por que la pantalla vertical superior (3) se acciona medíante una manivela (1Λ) a través de un torno o cardan (2A) ubicado en la parte inferior intermedia del sistema, acondicionado a modo de registro (2?) en el que se aloja el eje (9) (en cuyo interior se alojarla el motor en caso de accionamiento eléctrico). 7. Vertical sliding screens according to claim 1 characterized in that the upper vertical screen (3) is operated by means of a crank (1Λ) through a lathe or cardan (2A) located in the lower intermediate part of the system, conditioned as a register (2?) in which the shaft (9) is housed (inside which the motor will be housed in case of electric drive).
8. Pantalla» correderas verticales según la reivindicación 4 caracterizadas por que en los laterales del registro (2?) se encuentran ios soportes que facilitan el rodamiento del eje (9) y en la base del registro (2?) se adecúan unos orificios (28) para el desagüe. 8. Vertical sliding screen »according to claim 4 characterized in that on the sides of the register (2?) Are the supports that facilitate the bearing of the shaft (9) and in the base of the register (2?) Holes are adapted ( 28) for the drain.
9. Pantallas correderas verticales según la reivindicación 4 y 5 caracterizadas por que en la parte superior del registro a ambos lados del eje (9) se ubican unos tubos huecos roscados (10) con membranas por donde pasa el cable de acero o la cinta (ó), dicho» cables o cintas (6) pasan guiados entre medio de dos rodamientos o poleas (5) de acero o poliatnida con cojinetes facilitando la acción de subida o bajada de la pantalla corredera superior (3), 9. Vertical sliding screens according to claim 4 and 5 characterized in that in the upper part of the register on both sides of the shaft (9) there are threaded hollow tubes (10) with membranes through which the steel cable or the belt passes ( or), said »cables or tapes (6) pass between two bearings or pulleys (5) of steel or polyamide with bearings facilitating the up or down action of the upper sliding screen (3),
10. Pantallas correderas verticales según la reivindicación i caracterizadas por que los cables o cintas (6) están unidos a la pantalla corredera superior (3) a través de unos micro orificios efectuados a ambos lados del mismo por donde pasan los cables o cintas <6) quedando sujetos por medio de fijaciones de seguridad (7). 10. Vertical sliding screens according to claim i characterized in that the cables or tapes (6) are connected to the upper sliding screen (3) through micro holes made on both sides thereof where the cables or tapes <6 pass ) being subject by means of security fixings (7).
11, Pantallas correderas verticales según la reivindicación 1 caracterizadas por que la pantalla superior (3) se desliza  11, Vertical sliding screens according to claim 1 characterized in that the upper screen (3) slides
verticalmente por la acción del eje (9) a través del torno o eardan (2A) que es accionado por una manivela (1A) (y opcionaimente por motor), pasando entre dos guías laterales (15) las cuales poseen unas felpas (20). vertically by the action of the shaft (9) through the lathe or eardan (2A) that is operated by a crank (1A) (and optionally by motor), passing between two lateral guides (15) which have plush (20) .
12, Pantallas correderas verticales según la reivindicación 8 caracterizadas por que las guias (15) van encastadas en unos tubos (19) quedando fijas y unidas y enrasadas en la parte superior y a ambos costados del marco fijo (13).  12, Vertical sliding screens according to claim 8 characterized in that the guides (15) are embedded in tubes (19) being fixed and joined and flush in the upper part and on both sides of the fixed frame (13).
13, Pantallas correderas verticales según 1a reivindicación 8 y 9 caracterizadas por que en e! interior del marco (13) se encuentra una placa de vidrio o metacrilato (2), y en la parte contraríe de la pantalla corredera superior (3), al otro lado del marco fijo (13), se ubican las gulas (19) también enrasadas con el marco(13), por dichas guías (15) se desliza la pantalla corredera Inferior (4), siendo esta de accionamiento manual, para tal fin se ha adecuado unos encastes (26) a ambos extremos superiores de la pantalla (4) a modo de huella o tirador. 13, Vertical sliding screens according to claim 8 and 9 characterized by that in e! inside the frame (13) is a glass or methacrylate plate (2), and in the opposite part of the upper sliding screen (3), on the other side of the fixed frame (13), the glues (19) are also located flush with the frame (13), through said guides (15) the lower sliding screen (4) slides, being this one manually operated, for this purpose some fittings (26) have been adapted to both upper ends of the screen (4 ) as a footprint or shooter.
14. Pantallas correderas verticales según la reivindicación 81 y 9 caracterizadas por que en la parte intermedia de las guías (15) se encuentran unos topes de condena (8) en la zona inferior de dichas gulas (15) por debajo de los topes (8), dejando libre la tapa registro (32), están los pasadores o pestillos de seguridad (16), que se encuentran alojados en el interior de ios tubos (18) que van unido a las galas (14).  14. Vertical sliding screens according to claim 81 and 9 characterized in that in the intermediate part of the guides (15) there are condemnation stops (8) in the lower area of said glues (15) below the stops (8 ), leaving the registration cover (32) free, are the safety pins or latches (16), which are housed inside the tubes (18) that are attached to the galas (14).
15. Pantallas correderas verticales según la reivindicación 8 y 9 caracterizadas por que en la base del marco fijo (13) por debajo del registro (27), se encuentra la plataforma inferior (30), a la que se han adecuado unos orificios (29).  15. Vertical sliding screens according to claim 8 and 9 characterized in that at the base of the fixed frame (13) below the register (27), is the lower platform (30), to which holes (29) have been adapted ).
16. Pantallas correderas verticales según la reivindicación 1 caracterizadas por que entre las pantallas superiores cuando están subidas, se adecúan unos junquillos (33) de PVC en forma de 11 para ser cllpados entre las pantallas (3) quedando estas unidas entre sí.  16. Vertical sliding screens according to claim 1 characterized in that between the upper screens when they are raised, 11-shaped PVC rushes (33) are adapted to be enclosed between the screens (3) being these joined together.
PCT/ES2015/000155 2014-11-04 2015-11-03 Mechanically and manually activated vertical sliding screens for upper and lower wind control WO2016083630A1 (en)

Applications Claiming Priority (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESU201400883 2014-11-04
ES201400883U ES1134205Y (en) 2014-11-04 2014-11-04 Vertical sliding screens for controlling the upper and lower wind of mechanical and manual operation
ESU201500163 2015-03-02
ES201500163U ES1139642Y (en) 2015-03-02 2015-03-02 Vertical sliding screens for upper and lower wind control with height-adjustable guides, and access to exterior cleaning
ES201500206U ES1145058Y (en) 2015-03-16 2015-03-16 Vertical sliding screen for wind control, with fixed or folding bottom screen for maximum transparency
ESU201500206 2015-03-16
ESU201500224 2015-03-24
ES201500224U ES1139991Y (en) 2015-03-24 2015-03-24 Curved screen, vertical slide for wind control, with fixed or folding bottom screen for maximum transparency
ESU201500588 2015-08-24
ES201500588U ES1146883Y (en) 2015-08-24 2015-08-24 Vertical sliding screen of control and acoustic direction driven by motor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016083630A1 true WO2016083630A1 (en) 2016-06-02

Family

ID=56073658

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2015/000155 WO2016083630A1 (en) 2014-11-04 2015-11-03 Mechanically and manually activated vertical sliding screens for upper and lower wind control

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2016083630A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201900020691A1 (en) * 2019-11-11 2021-05-11 Oddicini S R L Enhanced extendable glazing structure.
CN113653176A (en) * 2021-08-23 2021-11-16 江苏天力建设集团有限公司 Balcony protection structure
WO2022229479A1 (en) * 2021-04-30 2022-11-03 Gonzalez Escobar Miguel Walls and windows or balconies with vertically sliding screens having multiple positions

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2654918A (en) * 1949-03-26 1953-10-13 Anthony G Lemos Window
WO1997034066A1 (en) * 1996-03-15 1997-09-18 Andrej Witkowski Sun and wind shield
WO2011027377A2 (en) * 2009-09-04 2011-03-10 Nando Pinto System convertible of balcony - structure of automatic protection -
EP2728080A1 (en) * 2012-11-06 2014-05-07 Star Progetti Tecnologie Applicate SPA Modular screen element provided with an upper motorised panel

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2654918A (en) * 1949-03-26 1953-10-13 Anthony G Lemos Window
WO1997034066A1 (en) * 1996-03-15 1997-09-18 Andrej Witkowski Sun and wind shield
WO2011027377A2 (en) * 2009-09-04 2011-03-10 Nando Pinto System convertible of balcony - structure of automatic protection -
EP2728080A1 (en) * 2012-11-06 2014-05-07 Star Progetti Tecnologie Applicate SPA Modular screen element provided with an upper motorised panel

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
GM MORANDO ET AL.: "fabricante of paravientos and cerramientos exteriores.", 16 May 2014 (2014-05-16), Retrieved from the Internet <URL:https://web.archive.org/web/20140516065205/http://www.gmmorando.it/BellaVista/index.htm> [retrieved on 20140129] *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201900020691A1 (en) * 2019-11-11 2021-05-11 Oddicini S R L Enhanced extendable glazing structure.
WO2022229479A1 (en) * 2021-04-30 2022-11-03 Gonzalez Escobar Miguel Walls and windows or balconies with vertically sliding screens having multiple positions
CN113653176A (en) * 2021-08-23 2021-11-16 江苏天力建设集团有限公司 Balcony protection structure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2297069T3 (en) APPARATUS TO OPEN AND CLOSE AN OPENING FRAME.
WO2016083630A1 (en) Mechanically and manually activated vertical sliding screens for upper and lower wind control
ES2365575A1 (en) Windbreak system
US20110113546A1 (en) Swimming Pool and Spa Cover Apparatus and Method Thereof
ES2545386T3 (en) Angle element for telescopic roof
KR101256635B1 (en) The roof combined with windproof, ventiliation and awnings, and the outdoor facilities using the same
KR101571106B1 (en) The smart curtain devices capable of controlling by UP-DOWN and RIGHT-LEFT movement
JP5932930B2 (en) Shading device
US3668711A (en) Swimming pool cover and rescue device
ES2260711T3 (en) DEVICE OF ROLLING BLIND WITH A VARIABLE HORIZONTAL OPENING IN THE FORM OF HOLLOW.
KR101227369B1 (en) Internal blind
US20170145738A1 (en) Arch window covering with control
WO2016012638A1 (en) Upper and lower vertical sliding screens for wind control
ES2599878T3 (en) Mechanism for clamping and actuating closures of adjustable and removable slats
ES1134205U (en) Vertical sliding screens for the control of the upper and lower wind of mechanical and manual operation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2813274T3 (en) Panel system with a support member
WO2015181410A1 (en) Vertical sliding screen for controlling wind on terraces
KR100980764B1 (en) Opening and shuting for structure of both side
WO2022229479A1 (en) Walls and windows or balconies with vertically sliding screens having multiple positions
ES2348434T3 (en) DEVICE FOR THE MOTORIZATION OF A WINDOW OR A SLIDING FRAME.
ES1226723U (en) Fixed aluminum and glass walls and vertical telescopic drive convertible into a balcony or door, powered by motors and equipped with passive or mechanical ventilation, protected by an external frame with air ducts and crystal climate protection (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1139991U (en) Curved screen, vertical slide for wind control, with fixed or folding lower screen with maximum transparency (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1180361U (en) Telescopic handrail, convertible into a balcony or gazebo, with a built-in vertical inverted blind, powered by home automation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2948834T3 (en) Roller blind with adjustable slats provided with simplified means of angular rotation
US1631214A (en) Combination awning and side-wall panel for summer or outing houses or cottages

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15864075

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15864075

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1