WO2016050869A1 - On-board device and method for combating boarding by pressurized water jet - Google Patents

On-board device and method for combating boarding by pressurized water jet Download PDF

Info

Publication number
WO2016050869A1
WO2016050869A1 PCT/EP2015/072609 EP2015072609W WO2016050869A1 WO 2016050869 A1 WO2016050869 A1 WO 2016050869A1 EP 2015072609 W EP2015072609 W EP 2015072609W WO 2016050869 A1 WO2016050869 A1 WO 2016050869A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
jet
water
arm
platform
barrel
Prior art date
Application number
PCT/EP2015/072609
Other languages
French (fr)
Inventor
Bernard Alhadef
Original Assignee
Sofresud
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sofresud filed Critical Sofresud
Priority to EP15771158.1A priority Critical patent/EP3201556A1/en
Publication of WO2016050869A1 publication Critical patent/WO2016050869A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41BWEAPONS FOR PROJECTING MISSILES WITHOUT USE OF EXPLOSIVE OR COMBUSTIBLE PROPELLANT CHARGE; WEAPONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F41B9/00Liquid ejecting guns, e.g. water pistols, devices ejecting electrically charged liquid jets, devices ejecting liquid jets by explosive pressure
    • F41B9/0003Liquid ejecting guns, e.g. water pistols, devices ejecting electrically charged liquid jets, devices ejecting liquid jets by explosive pressure characterised by the pressurisation of the liquid
    • F41B9/005Liquid ejecting guns, e.g. water pistols, devices ejecting electrically charged liquid jets, devices ejecting liquid jets by explosive pressure characterised by the pressurisation of the liquid the gun being connected to an external source of pressurised liquid during use of the gun, i.e. at least during ejection of the liquid
    • F41B9/0053Liquid ejecting guns, e.g. water pistols, devices ejecting electrically charged liquid jets, devices ejecting liquid jets by explosive pressure characterised by the pressurisation of the liquid the gun being connected to an external source of pressurised liquid during use of the gun, i.e. at least during ejection of the liquid the external source being a pressurised water supply system, e.g. the municipal water supply system or a water supply system onboard a ship
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63GOFFENSIVE OR DEFENSIVE ARRANGEMENTS ON VESSELS; MINE-LAYING; MINE-SWEEPING; SUBMARINES; AIRCRAFT CARRIERS
    • B63G13/00Other offensive or defensive arrangements on vessels; Vessels characterised thereby
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41BWEAPONS FOR PROJECTING MISSILES WITHOUT USE OF EXPLOSIVE OR COMBUSTIBLE PROPELLANT CHARGE; WEAPONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F41B9/00Liquid ejecting guns, e.g. water pistols, devices ejecting electrically charged liquid jets, devices ejecting liquid jets by explosive pressure
    • F41B9/0087Liquid ejecting guns, e.g. water pistols, devices ejecting electrically charged liquid jets, devices ejecting liquid jets by explosive pressure characterised by the intended use, e.g. for self-defence, law-enforcement, industrial use, military purposes
    • F41B9/0093Liquid ejecting guns, e.g. water pistols, devices ejecting electrically charged liquid jets, devices ejecting liquid jets by explosive pressure characterised by the intended use, e.g. for self-defence, law-enforcement, industrial use, military purposes for riot control, e.g. water cannons therefor

Abstract

The present invention relates to an on-board device for combating boarding of a maritime platform from the flank (B), comprising a water-jet cannon (8) carried by a support (18) and supplied by a pressurized water line (2), characterized in that said cannon is provided with at least one motor for rotation of the jet around two axes, and in that said support is provided with a mobile arm (7) associated with at least one stop and enabling displacement of the cannon from an inward retracted position into an outward deployed position in which the jet can be pointed in the direction of the flank (B) of the platform. The invention further relates to a method for combating boarding by means of said device.

Description

Dispositif embarqué et procédé de lutte contre 1 ' abordage par jet d'eau sous pression  Embedded device and method of combating 1 collision by pressurized water jet
La présente invention concerne un dispositif de répulsion à jet d'eau sous pression.  The present invention relates to a device for repelling water jet under pressure.
Plus précisément, l'invention s'applique au domaine de la protection rapprochée de plateformes maritimes vis-à-vis d'intrusions malveillantes ou d'actes de piraterie. More specifically, the invention applies to the field of close protection of maritime platforms against malicious intrusions or acts of piracy.
Elle a plus particulièrement pour objet un dispositif de répulsion comprenant, notamment, un canon à eau et destiné à contrer les tentatives d'abordage. More particularly, it relates to a repulsion device comprising, in particular, a water gun and intended to counter the attempts to board.
Il existe déjà des dispositifs équipés de canon à eau. There are already devices equipped with water cannon.
Ces dispositifs sont montés sur des véhicules et sont utilisés par des pompiers dans la lutte contre les incendies . These devices are mounted on vehicles and are used by firefighters in the fight against fires.
Ces dispositifs sont généralement disposés sur des tourelles et permettent, avec le jet d'eau sous pression, d'atteindre une zone éloignée du véhicule.  These devices are generally arranged on turrets and allow, with the jet of water under pressure, to reach a remote area of the vehicle.
Cependant, ces dispositifs ne sont pas capables d'atteindre avec précision une zone située aux abords immédiats du véhicule. However, these devices are not able to accurately reach an area in the immediate vicinity of the vehicle.
De tels dispositifs équipés d'un canon à eau sont parfois aussi embarqués sur des plateformes maritimes pour lutter contre les incendies survenant sur ou autour desdites plateformes ou bien encore pour contrer les abordages. Such devices equipped with a water cannon are sometimes also embarked on maritime platforms to fight against fires occurring on or around said platforms or even to counter collisions.
Toutefois, avec ces dispositifs, le jet est tout au plus susceptible d'être orienté parallèlement ou tangentiellement aux parois de la plateforme ou aux flancs de la coque du navire. However, with these devices, the jet is at most likely to be oriented parallel or tangentially to the walls of the platform or the sides of the hull of the ship.
Ces dispositifs ne sont pas conçus pour permettre de diriger le jet incident contre les flancs de la plateforme car ils ne peuvent pas être déportés à l'extérieur. De plus, ils nécessitent l'intervention d'un opérateur travaillant à vue dans un environnement mouvant et se révèlent donc incapables d'assurer une visée précise et efficace permettant de contrer un abordage . D'autres dispositifs équipés de canon à eau sont utilisés par les forces de sécurité pour repousser des émeutiers dans le cadre d'opérations de maintien de l'ordre public. These devices are not designed to direct the incident jet against the sides of the platform because they can not be deported outside. In addition, they require the intervention of an operator working on sight in a moving environment and are thus unable to provide a precise and effective aim to counter a collision. Other devices equipped with water cannon are used by security forces to repel rioters as part of law enforcement operations.
Ces dispositifs qui sont montés sur les tourelles de camions sont destinés à disperser les foules sans blesser les personnes. Le canon est utilisé pour projeter de l'eau sous pression en direction des individus et bloquer ou ralentir ainsi leur avancée .  These devices that are mounted on truck turrets are intended to disperse the crowds without hurting people. The gun is used to project water under pressure towards individuals and block or slow their progress.
Toutefois, dans ce contexte, les émeutiers ne sont pas armés et leur but n'est pas de prendre le contrôle du camion. Un pilotage manuel est donc suffisant et les groupes ou les personnes visées sont généralement repoussées loin du camion par la puissance du jet qui est telle que les personnes ne peuvent s'approcher et peuvent être facilement dispersées.  However, in this context, the rioters are not armed and their goal is not to take control of the truck. Manual steering is therefore sufficient and the groups or persons concerned are usually pushed away from the truck by the power of the jet which is such that people can not approach and can be easily dispersed.
Ainsi, aucun de ces dispositifs connus n'est véritablement adapté au traitement de la menace liée à une intrusion venant de la mer, en particulier, au cas où les intrus se sont rapprochés par la voie maritime des abords immédiats de la plateforme (embarcation ou plateforme fixe) et qu'ils se situent sur ses flancs ou à la verticale du bord pour tenter de l'aborder et de la prendre d'assaut. Thus, none of these known devices is truly adapted to the treatment of the threat linked to an intrusion coming from the sea, in particular, in the case where the intruders have approached by sea from the immediate surroundings of the platform (boat or fixed platform) and that they are on its flanks or vertical to the edge to try to tackle it and take it by storm.
Dans un tel contexte, la commande manuelle du canon à eau est impossible ou inefficace car l'opérateur n'a pas de visibilité sur le bordé de la plateforme. En outre, le contrôle du jet est trop imprécis compte tenu des jeux habituels des organes mécaniques et de la pression élevée de l'eau et de la forte poussée du jet.  In such a context, the manual control of the water cannon is impossible or ineffective because the operator has no visibility on the plating of the platform. In addition, the control of the jet is too inaccurate given the usual games of mechanical organs and the high pressure of the water and the strong thrust of the jet.
En outre, les cibles peuvent être multiples car l'attaque est en général menée par un groupe d' individus et plusieurs embarcations .  In addition, the targets can be multiple because the attack is usually conducted by a group of individuals and several boats.
La présente invention a pour but de résoudre les problèmes techniques de l'art antérieur de manière satisfaisante et efficace. The present invention aims to solve the technical problems of the prior art in a satisfactory and effective manner.
Ce but est atteint grâce à un dispositif de répulsion à eau comprenant un canon à jet d'eau porté par un support et alimenté par une conduite d'eau sous pression, caractérisé en ce que ledit canon est pourvu d'au moins un moteur assurant la rotation du jet selon deux axes et en ce que ledit support est pourvu d'un bras mobile associé à au moins une butée réglable pour déplacer le canon d'une position d'escamotage vers l'intérieur à une position de déport vers l'extérieur dans laquelle le jet peut être orienté en direction du flanc de la plateforme. This object is achieved by means of a water repellent device comprising a water jet gun carried by a support and fed by a pressurized water pipe, characterized in that said barrel is provided with at least one motor ensuring the rotation of the jet along two axes and in that said support is provided with a movable arm associated with at least one adjustable stop to move the barrel from a retracted position to the interior to a position of offset to the outside in which the jet can be oriented towards the side of the platform.
Selon une première variante, le déplacement du bras est commandé par un vérin muni de capteurs de fin de course. According to a first variant, the displacement of the arm is controlled by a jack provided with end-of-stroke sensors.
Selon une caractéristique avantageuse, le bras est raccordé à la conduite d'alimentation en eau sous pression via un joint tournant permettant le pivotement étanche dudit bras. Selon une variante à cette caractéristique avantageuse le bras est télescopique et est raccordé à la conduite d'alimentation en eau sous pression via un conduit permettant l'élongation linéaire étanche dudit bras. Selon une autre caractéristique, le dispositif comprend une première potence de soutien du bras mobile en position déployée et une seconde potence de soutien du bras mobile en position escamotée . Préfèrentiellement , le dispositif comprend un organe de verrouillage coopérant avec la première potence de soutien du bras mobile en position déployée pour immobiliser le bras lorsque le jet est émis. Selon encore une autre caractéristique, le canon à jet d'eau présente un tronçon coudé dont l'extrémité aval est pourvue d'un ajutage et dont l'extrémité amont est raccordée au support via une articulation couplée à au moins un moteur assurant la rotation dudit tronçon. According to an advantageous characteristic, the arm is connected to the pressurized water supply pipe via a rotary joint allowing said arm to pivot tightly. According to a variant of this advantageous feature the arm is telescopic and is connected to the pressurized water supply line via a conduit for the linear elongation of said arm tight. According to another characteristic, the device comprises a first supporting bracket of the movable arm in the deployed position and a second support bracket of the movable arm in the retracted position. Preferably, the device comprises a locking member cooperating with the first support arm of the movable arm in the deployed position to immobilize the arm when the jet is emitted. According to yet another characteristic, the water jet gun has a bent section whose downstream end is provided with a nozzle and whose upstream end is connected to the support via an articulation coupled to at least one motor providing rotation. said section.
Selon une autre variante, le dispositif comprend une électrovanne montée entre la conduite d'alimentation en eau sous pression et l'extrémité amont du bras. Cette électrovanne est susceptible d'être télécommandée en vue de contrôler l'émission du jet. According to another variant, the device comprises a solenoid valve mounted between the pressurized water supply line and the upstream end of the arm. This solenoid valve can be remotely controlled to control the emission of the jet.
Selon une variante spécifique, la conduite d'alimentation en eau sous pression est raccordée au circuit à incendie de la plateforme . According to a specific variant, the pressurized water supply pipe is connected to the fire circuit of the platform.
Préfèrentiellement , 1 ' électrovanne est une vanne sécurisée dont les modes de défaillance n'ont pas d'influence sur le fonctionnement du circuit à incendie. Preferably, the solenoid valve is a secure valve whose failure modes have no influence on the operation of the fire circuit.
Selon encore une autre variante, le canon est pourvu d'au moins une caméra opérant dans les longueurs d'onde visibles ou infrarouges et permettant de visualiser le jet ainsi que le théâtre d'action du canon à eau. According to yet another variant, the barrel is provided with at least one camera operating in the visible or infrared wavelengths and making it possible to visualize the jet as well as the action theater of the water gun.
Un autre objet de l'invention est un procédé de lutte contre les abordages au moyen du dispositif précédent, caractérisé en ce qu'on commande ce dispositif au moyen de capteurs permettant la détection de la menace, d'un calculateur et de logiciels assurant l'asservissement de la position et de l'orientation du canon pour que le jet d'eau atteigne sa cible jusqu'à l'aplomb et sur les flancs de la plateforme. Selon une première variante de mise en œuvre du procédé, on intègre la balistique du jet d'eau en tenant compte des cinématiques respectives de la plateforme et de l'embarcation, des conditions environnementales, notamment des données anémométriques et de la cinématique propre du jet. Another object of the invention is a collision avoidance method by means of the preceding device, characterized in that it controls this device by means of sensors for detecting the threat, a computer and software to ensure servo the position and orientation of the gun so that the jet of water reaches its target up to the plumb and on the sides of the platform. According to a first variant of implementation of the method, the ballistics of the jet of water are integrated taking into account the respective kinematics of the platform and the boat, the environmental conditions, in particular the anemometric data and the clean kinematics of the jet. .
Selon une caractéristique avantageuse, on commande l'alimentation en eau du dispositif par impulsions pour augmenter la puissance instantanée du jet en minimisant la puissance hydraulique nécessaire. According to an advantageous characteristic, the water supply of the device is controlled by pulses to increase the instantaneous power of the jet by minimizing the necessary hydraulic power.
Selon une variante spécifique, on alimente le dispositif avec de l'eau illuminée par une source lumineuse interne de façon à visualiser le jet et à corriger ses biais. Selon encore une autre variante, on introduit un adjuvant dans l'alimentation en eau du dispositif. According to a specific variant, the device is supplied with water illuminated by an internal light source so as to visualize the jet and correct its bias. According to yet another variant, an adjuvant is introduced into the water supply of the device.
Selon une autre variante spécifique, les données cinématiques de la plateforme proviennent d'une centrale inertielle et/ou d'un système GPS. According to another specific variant, the kinematic data of the platform come from an inertial unit and / or a GPS system.
Avantageusement, on cale le jeu mécanique du dispositif par un décentrage prédéfini entre les axes respectifs de poussée et de rotation du jet et les axes moteur du canon à eau. Advantageously, the mechanical play of the device is staggered by a predefined decentering between the respective axes of thrust and rotation of the jet and the motor axes of the water gun.
Avantageusement, on utilise des logiciels prenant en compte tant l'écart de la mesure par rapport à la consigne, que la vitesse de comblement de cet écart et l'intégrale de cet écart. Advantageously, software is used that takes into account both the deviation of the measurement from the setpoint, the filling speed of this deviation and the integral of this deviation.
Avantageusement, on utilise un logiciel limitant les changements de sens et/ou anticipant l'influence du jeu mécanique au moyen d'une fonction de coût. Une option du procédé consiste à commander le dispositif à distance au moyen d'un pupitre muni d'un joystick ou d'une tablette tactile. Advantageously, a software is used which limits the changes of direction and / or anticipates the influence of the mechanical clearance by means of a cost function. One option of the method is to control the device remotely by means of a desk with a joystick or a touch pad.
Selon une caractéristique additionnelle, on apprécie visuellement les erreurs de visée du dispositif en mode automatique et on les corrige manuellement au moyen du joystick ou de la tablette tactile. According to an additional feature, the sighting errors of the device in the automatic mode are visually appreciated and they are corrected manually by means of the joystick or the touch pad.
Le dispositif embarqué et le procédé de l'invention ont donc pour objectif d'assurer la protection d'une plateforme maritime (navigante ou fixe) par des moyens de lutte non létaux, permettant de protéger l'équipage et le matériel embarqué face à une attaque menée par un groupe d'assaillants en contrant, ou tout au moins, en retardant, l'abordage. The onboard device and the method of the invention therefore have the objective of ensuring the protection of a maritime platform (navigable or fixed) by non-lethal means of struggle, to protect the crew and the equipment on board a vehicle. attack by a group of attackers by countering, or at least delaying, the boarding.
Bien entendu, la plateforme pourra être équipée de plusieurs dispositifs selon l'invention adaptés chacun à la défense d'une zone particulière du bord exposée à une menace spécifique. L' invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre en référence aux dessins sur lesquels ; Of course, the platform may be equipped with several devices according to the invention each adapted to the defense of a particular area of the edge exposed to a specific threat. The invention will be better understood on reading the description which follows with reference to the drawings in which;
La figure 1 représente une vue synoptique du dispositif de l'invention destiné à la mise en œuvre du procédé de lutte contre les abordages. FIG. 1 represents a synoptic view of the device of the invention intended for the implementation of the collision avoidance method.
Les figures 2A, 2B et 2C représentent un mode de réalisation du dispositif de l'invention, respectivement, en vues latérales (position d'escamotage fig. 2A et position déployée fig. 2B) et en perspective (position déployée fig. 2C) . FIGS. 2A, 2B and 2C show an embodiment of the device of the invention, respectively, in side views (retracted position Fig. 2A and extended position Fig. 2B) and in perspective (extended position Fig. 2C).
Les figures 3A et 3B représentent des vues de dessus du mode de réalisation du dispositif des figures 2A, 2B et 2C respectivement, en position d'escamotage et en position déployée . FIGS. 3A and 3B show top views of the embodiment of the device of FIGS. 2A, 2B and 2C respectively, in the retracted position and in the deployed position.
La figure 4 représente un mode de réalisation d'un canon à eau susceptible d'être utilisé dans le dispositif de l'invention. FIG. 4 represents an embodiment of a water gun that can be used in the device of the invention.
La mise en œuvre du procédé de lutte contre les abordages au moyen du dispositif de l'invention, est illustrée schématiquement par le synoptique de la figure 1. The implementation of the collision avoidance method using the device of the invention is illustrated schematically by the block diagram of FIG.
De manière globale et synthétique, ce dispositif comprend une pompe 1 assurant un débit donné dans la conduite 2 d'alimentation en eau raccordé à un circuit hydraulique du bord, un clapet anti-retour 3 disposé sur le circuit empêchant l'eau de refouler vers la pompe 1, une soupape de sécurité 4 permettant d'évacuer l'eau en cas de surpression dans le circuit et une électrovanne 5 pour activer le jet d'eau du canon 8. Le canon est porté par un bras mobile 7 relié à un vérin 6 permettant le déploiement du dispositif.  Globally and synthetically, this device comprises a pump 1 providing a given flow in the water supply pipe 2 connected to a hydraulic circuit of the edge, a check valve 3 disposed on the circuit preventing water from back to the pump 1, a safety valve 4 for discharging the water in case of overpressure in the circuit and a solenoid valve 5 to activate the water jet of the barrel 8. The barrel is carried by a movable arm 7 connected to a cylinder 6 allowing the deployment of the device.
L' électrovanne 5 est montée entre la conduite 2 d'alimentation en eau sous pression et l'extrémité amont du dispositif.  The solenoid valve 5 is mounted between the pipe 2 for supplying water under pressure and the upstream end of the device.
Cette électrovanne est activée en vue de contrôler l'émission du jet. Cette électrovanne simple effet assure l'arrêt du jet en cas de coupure du courant. Elle est équipée de capteurs indiquant son état (ouvert ou fermé) . Un vérin de verrouillage 9 permet de bloquer le canon 8 lorsque le jet est émis. This solenoid valve is activated in order to control the emission of the jet. This single-acting solenoid valve ensures that the jet stops in the event of a power failure. It is equipped with sensors indicating its state (open or closed). A locking cylinder 9 can block the barrel 8 when the jet is emitted.
Un boîtier de jonction 11 reçoit l'alimentation électrique 12a et sert de nœud de raccordement au canon à eau 8, à 1 ' électrovanne 5, à la télécommande 12b, au bouton d'arrêt d'urgence 12c, au vérin 6 du bras 7, et à des moyens de traitement 13 du signal qui permettent de commander la mise en œuvre automatique ou semi-automatique du dispositif de 1 ' invention . A junction box 11 receives the power supply 12a and serves as a connection node to the water gun 8, the solenoid valve 5, the remote control 12b, the emergency stop button 12c, the cylinder 6 of the arm 7 , and signal processing means 13 which make it possible to control the automatic or semi-automatic implementation of the device of the invention.
Ce boitier 11 centralise également les informations de capteurs additionnels contribuant à assurer la sécurité du dispositif tels que les capteurs de fin de course du vérin, le capteur de proximité du support en position sorti et le capteur de l'état de 1 ' électrovanne .  This housing 11 also centralizes the additional sensor information contributing to ensure the safety of the device such as the limit sensors of the cylinder, the proximity sensor of the support in the extended position and the sensor of the state of the solenoid valve.
La mise en œuvre du dispositif selon l'invention peut se faire selon deux modes : automatique ou télé-opéré. The implementation of the device according to the invention can be done in two modes: automatic or teleoperated.
Dans le mode automatique, des capteurs 10 optroniques (caméras,...) ou radioélectriques hyperfréquences (radars,....) fournissent les informations de position de la menace et les moyens de traitement déterminent en conséquence les éléments de contrôle/commande du canon à eau pour assurer le suivi automatique de la menace.  In the automatic mode, optronic sensors (cameras, ...) or microwave radio sensors (radars, ....) provide the threat position information and the processing means consequently determine the control / command elements of the threat. Water cannon to automatically track the threat.
Dans le mode semi-automatique, les moyens de traitement 13 reçoivent les ordres de pilotage du canon via une interface 15 de type tablette tactile ou pupitre, mise en œuvre par un opérateur. Cette mise en œuvre peut alors être effectuée à distance (et à couvert) en utilisant la vidéo de la scène affichée sur l'interface.  In the semi-automatic mode, the processing means 13 receive the gun control commands via an interface 15 of the touch pad or console type, implemented by an operator. This implementation can then be performed remotely (and under cover) using the video of the scene displayed on the interface.
Ces moyens de traitement permettent de prendre en compte les données utiles au fonctionnement du dispositif, telles que :  These processing means make it possible to take into account the data useful for the operation of the device, such as:
- Les données externes au répulseur : navigation (route, cap,...), vent, niveau d'engagement, données capteurs,  - External data to the repeller: navigation (road, heading, ...), wind, level of engagement, sensor data,
- Le contrôle/commande : asservissement du canon, commande du vérin et de l' électrovanne, acquisition des capteurs du dispositif,  - The control / command: servocontrol of the barrel, control of the cylinder and the solenoid valve, acquisition of the sensors of the device,
- Le filtrage des données des capteurs pour le suivi automatique de la menace, - Les balistiques principale (but futur, temps de trajet, inclinaison) et secondaire (influence du vent relatif) du jet, - Sensor data filtering for automatic threat tracking, - The main ballistic (future goal, travel time, inclination) and secondary (relative wind influence) of the jet,
- La redondance des moyens de sécurité : électrique (mouvement et émission du jet interdite en position escamotée) , butées pour éviter de diriger le jet vers l'intérieur de la plateforme,  - The redundancy of the means of safety: electric (movement and emission of the prohibited jet in the retracted position), stops to avoid directing the jet towards the inside of the platform,
- L'adaptation des allocations dynamiques des différents dispositifs à canon à eau aux menaces répertoriées autour du navire,  - The adaptation of the dynamic allocations of the different water cannon devices to the threats listed around the ship,
- L'introduction d'hystérésis (prise en compte de l'état antérieur dans la détermination de l'état à un instant postérieur donné) dans les commandes de priorisation des menaces à traiter pour éviter que le dispositif oscille intempestivement entre les différentes menaces,  The introduction of hysteresis (taking into account the previous state in the determination of the state at a given posterior moment) in the prioritization commands of the threats to be treated in order to prevent the device from oscillating unexpectedly between the different threats,
- L'introduction d'hystérésis dans les commandes d'allocation de plusieurs dispositifs installés sur la plateforme selon leur zone d'efficacité respectives.  - The introduction of hysteresis in the allocation commands of several devices installed on the platform according to their respective area of effectiveness.
La tablette tactile ou le pupitre 15 et les moyens de traitement 13 communiquent entre eux au moyen, d'une liaison radio 14 de type Wifi. The touch pad or the desk 15 and the processing means 13 communicate with each other by means of a radio link 14 of the Wifi type.
Les moyens de traitement 13 comprennent un calculateur associé à un système d'exploitation (logiciels). The processing means 13 comprise a computer associated with an operating system (software).
Le calculateur intègre aussi un calcul de la balistique du jet d'eau de façon à assurer une meilleure visée de la cible en tenant compte des cinématiques respectives de la plateforme et de la cible (vitesse, position, cap, roulis, tangage) , des conditions environnementales (vitesse et direction du vent notamment) et des tables de tir du canon à eau (angle d' inclinaison à donner au canon à eau pour atteindre la cible en fonction de la pression et du débit d'eau en sortie du canon) . Le calculateur intègre les algorithmes d'asservissement du jet d'eau sur la cible pour déterminer automatiquement les paramètres d'orientation (site et azimut) du canon à eau à partir des acquisitions de capteurs 10 disposés judicieusement sur la plateforme ou sur le canon. Le dispositif de l'invention va maintenant être décrit en détail en référence aux figures 2A, 2B, 2C et 3A, 3B. The calculator also integrates a calculation of the water jet ballistics so as to ensure a better aim of the target by taking into account the respective kinematics of the platform and the target (speed, position, heading, roll, pitch), environmental conditions (wind speed and direction in particular) and water gun firing tables (angle of inclination to be given to the water gun to reach the target according to the pressure and the water flow at the barrel outlet) . The computer integrates the servo-control algorithms of the water jet on the target to automatically determine the orientation parameters (site and azimuth) of the water gun from the acquisitions of sensors 10 judiciously arranged on the platform or on the barrel. The device of the invention will now be described in detail with reference to FIGS. 2A, 2B, 2C and 3A, 3B.
Le dispositif de l'invention comprend un support 18 pourvu d'un bras mobile 7 associé à au moins une butée réglable et portant un canon 8 à jet d'eau alimenté par une conduite 2 d'alimentation en eau sous pression. The device of the invention comprises a support 18 provided with a movable arm 7 associated with at least one adjustable stop and carrying a water jet gun 8 fed by a pipe 2 for supplying water under pressure.
La conduite 2 est raccordée ici, via une bride, à 1 ' électrovanne 5 et au circuit hydraulique du bord équipé de plusieurs pompes (non représentées) .  The pipe 2 is connected here, via a flange, to the solenoid valve 5 and to the hydraulic circuit of the edge equipped with several pumps (not shown).
Le bras mobile 7 permet de déployer le canon 8 d'une position d'escamotage à l'intérieur du bord (Int.) de la plateforme vers une position de déport à l'extérieur (Ext.) dans laquelle le jet du canon 8 est susceptible d'être orienté en direction du flanc ou bordé B. The movable arm 7 makes it possible to deploy the barrel 8 from a retracted position inside the edge (Int.) Of the platform to an offset position on the outside (Ext.) In which the jet of the barrel 8 is likely to be oriented towards the flank or bordered B.
Ici, le bras mobile 7 pivote, grâce à un joint tournant 19, sur action de moyens de transmission mécanique tels qu'un vérin électrique 6. Here, the movable arm 7 pivots, thanks to a rotary joint 19, on the action of mechanical transmission means such as an electric jack 6.
Selon d'autres variantes non représentées, le bras mobile pourrait tout aussi bien effectuer un mouvement de translation le long d'un rail ou d'une glissière sur action de moyens de transmission mécanique tels que le vérin électrique 6 ou encore un vérin pneumatique actionné de façon automatique ou manuelle.  According to other variants not shown, the movable arm could as well perform a translational movement along a rail or slide on action of mechanical transmission means such as the electric cylinder 6 or a pneumatic cylinder actuated automatically or manually.
Ici, le vérin électrique 6 est muni de capteurs de fin de course (non représentés) et d'une tige dont l'extrémité est reliée au bras 7 via un étrier 16. Here, the electric jack 6 is provided with end-of-stroke sensors (not shown) and a rod whose end is connected to the arm 7 via a stirrup 16.
Le bras est raccordé à la conduite 2 d'alimentation en eau sous pression via le joint tournant 19 permettant le pivotement étanche du bras 7 portant le canon 8 ici dans un plan sensiblement parallèle au pont de la plateforme. Selon des variantes, ces moyens de transmission sont sous forme d'un organe télescopique permettant l'élongation linéaire étanche du bras ou bien d'un conduit flexible à durite ou soufflet permettant tant le pivotement que l'élongation étanches du bras . Une première potence 17a assure le soutien et permet le verrouillage du bras mobile 7 en position déportée tandis qu'une seconde potence 17b assure le soutien du bras mobile en position escamotée. The arm is connected to the pipe 2 for supplying pressurized water via the rotary joint 19 allowing the tight pivoting of the arm 7 carrying the barrel 8 here in a plane substantially parallel to the bridge of the platform. According to variants, these transmission means are in the form of a telescopic member for the linear elongation sealed arm or a flexible conduit with hose or bellows for both the pivoting and elongation of the arm tight. A first bracket 17a provides support and allows the locking of the movable arm 7 in the offset position while a second bracket 17b provides support for the movable arm in the retracted position.
La potence 17a présente un berceau à ouverture inclinée dans lequel le bras 7, en position de saillie, vient se loger et reposer de façon guidée. The bracket 17a has an inclined cradle in which the arm 7, in the projecting position, is housed and rest guided manner.
En position déployée, l'information donnée par le capteur de fin de course du vérin 6 est doublée, pour des raisons de sécurité, par celle d'un détecteur de proximité (non représenté) situé sur la première potence de soutien 17a. Le bras 7 est muni d'un second vérin 9 qui assure le verrouillage sur la potence 17a lorsque le jet est émis. In the deployed position, the information given by the limit sensor of the jack 6 is doubled, for security reasons, by that of a proximity detector (not shown) located on the first support bracket 17a. The arm 7 is provided with a second cylinder 9 which locks on the bracket 17a when the jet is emitted.
Ici, il s'agit d'un vérin hydraulique dont la tige, sous l'effet de la pression de l'eau lorsque le jet est émis, vient repousser un ressort pour se loger dans un orifice de blocage sur la potence 17a. Here, it is a hydraulic cylinder whose stem, under the effect of the pressure of the water when the jet is emitted, comes to push a spring to lodge in a locking hole on the bracket 17a.
Lorsque la pression retombe (arrêt du jet) , le vérin est repoussé de l'orifice par le ressort, entraînant le déverrouillage du bras.  When the pressure drops (stop jet), the cylinder is pushed out of the hole by the spring, causing the unlocking of the arm.
Pour assurer ce fonctionnement, le vérin hydraulique peut être relié à un système de deux électrovannes positionnées en amont de 1 ' électrovanne 5 de pilotage du jet et commandé avec cette électrovanne 5 de façon à coupler le verrouillage / déverrouillage du vérin à la demande d'émission du jet.  To ensure this operation, the hydraulic cylinder can be connected to a system of two solenoid valves positioned upstream of the solenoid valve 5 jet control and controlled with the solenoid valve 5 so as to couple the locking / unlocking of the cylinder at the request of emission of the jet.
La fonctionnalité de verrouillage peut tout aussi bien être assurée par un vérin électrique actionné sur information de la présence du bras renvoyée par le capteur de proximité. The locking function can also be provided by an electric actuator actuated on information of the presence of the arm returned by the proximity sensor.
Le dispositif est équipé d'au moins une butée mécanique, électrique ou logicielle pour protéger la plateforme en évitant que le jet ne vienne à être dirigé vers l'intérieur. The device is equipped with at least one mechanical, electrical or software stop to protect the platform by preventing the jet from being directed inwards.
Dans le mode de réalisation illustré par ces figures, le dispositif est installé sur le pont en étant fixé sur des poutrelles P de la structure de la plateforme. Ces poutrelles sont celles qui soutiennent ici le pont « avia » destiné à l' appontage d'hélicoptères ou à 1 ' hélitreuillage . In the embodiment illustrated by these figures, the device is installed on the bridge by being fixed on beams P of the structure of the platform. These beams are those which support here the bridge "avia" intended for the landing of helicopters or 1 hoist.
Le dispositif est ici suspendu à ces poutrelles de façon à ne pas gêner la circulation sur le pont. The device is here suspended from these beams so as not to hinder the traffic on the bridge.
Selon des variantes de réalisation non représentées et destinées plus particulièrement à des navires marchands ou de croisière, le dispositif suivant l'invention pourrait être fixé sur un support différent, par exemple le long des pavois ou à plat sur le pont . According to alternative embodiments not shown and intended more particularly for commercial or cruise ships, the device according to the invention could be fixed on a different support, for example along the bulwark or flat on the bridge.
Selon une variante ergonomique non représentée, le bras peut être intégré dans le pavois ou le bastingage de la plateforme ou du navire. According to an ergonomic variant not shown, the arm can be integrated into the bulwark or the rail of the platform or the ship.
Selon une autre variante non représentée, qui s'applique plus particulièrement à l'équipement de plateformes en construction, la structure sera pourvue de trappes latérales formant sabords au travers desquels, en opération, le bras sera susceptible de venir faire saillie avec le canon. According to another variant not shown, which applies more particularly to the platform equipment under construction, the structure will be provided with side hatches forming ports through which, in operation, the arm will be able to protrude with the barrel.
Selon d'autres variantes de réalisation non représentées, le dispositif selon l'invention pourrait être fixé sur un chariot pourvu de moyens de roulement lui permettant de se déplacer sur un rail préalablement installé sur le pont ou le long du bordé. According to other variants of embodiment not shown, the device according to the invention could be fixed on a carriage provided with rolling means allowing it to move on a rail previously installed on the deck or along the plating.
Le bras 7 est constitué ici d'une embase et d'un tronçon 20 de tube coudé en acier avec un réducteur pour le raccord avec l'extrémité amont 8a du canon 8. The arm 7 is constituted here by a base and a section 20 of steel bent tube with a reducer for connection with the upstream end 8a of the barrel 8.
Les pompes qui alimentent le canon 8 sont ici celles du circuit à incendie tout en laissant la priorité, pour des raisons de sécurité, à la lutte contre le feu. The pumps that feed the barrel 8 are here those of the fire circuit while leaving the priority, for security reasons, the fight against fire.
Dans ce but, 1 ' électrovanne 5 est une vanne sécurisée de manière à conserver au circuit à incendie le niveau « Safety Integrity Level » (SIL) requis.  For this purpose, the solenoid valve 5 is a safety valve so as to keep the fire safety level "Safety Integrity Level" (SIL) required.
Plus précisément, la vanne sécurisée présente des modes de défaillance qui n' influencent pas le fonctionnement du circuit à incendie . Une soupape de dépressurisation avec rejet à la mer est installée sur la conduite d'alimentation 2 pour maintenir le canon 8 en situation opérationnelle. Specifically, the secure valve has failure modes that do not influence the operation of the fire circuit. A depressurization valve with discharge to the sea is installed on the supply line 2 to maintain the gun 8 in operational situation.
Selon d'autres variantes de réalisation non représentées, le canon est alimenté par une pompe dédiée de forte puissance. According to other embodiments not shown, the barrel is powered by a dedicated pump of high power.
Avantageusement, un chariot muni de moyens de roulement peut porter, outre le canon à eau, cette pompe dédiée et une manche flexible d'aspiration ainsi que le boitier de jonction assurant la liaison avec le système de contrôle commande. Cet ensemble autonome peut être déplacé sur un rail installé sur le pont ou le long du bordé permettant, après largage de la manche d'aspiration, la mise en œuvre du dispositif selon l'invention en différents points du navire. Advantageously, a carriage provided with rolling means may carry, in addition to the water gun, this dedicated pump and a flexible suction sleeve and the junction box providing the connection with the control system. This self-contained unit can be moved on a rail installed on the deck or along the plating allowing, after release of the suction sleeve, the implementation of the device according to the invention at different points of the ship.
Toujours selon d'autres variantes de réalisation non représentées, le circuit d'alimentation en eau comprend un tube rigide mobile immergé en tant que de besoin qui est pourvu de moyens de maintien et d'accrochage. Still according to other embodiments not shown, the water supply circuit comprises a movable rigid tube immersed as necessary which is provided with means for holding and hooking.
Ce tube rigide pouvant avantageusement être pourvu à son extrémité immergée d'un bec entonnoir de grande section orienté dans le sens de la marche lui permettant de récupérer l'eau avec un bon rendement et une grande fiabilité tout en diminuant les risques de cavitation.  This rigid tube may advantageously be provided at its submerged end a funnel spout of large section oriented in the direction of travel allowing it to recover the water with good performance and high reliability while reducing the risk of cavitation.
Selon encore d'autres variantes de réalisation non représentées, le circuit d'alimentation en eau comporte une pompe de très forte puissance actionnée par un moteur thermique ou électrique, un réseau de canalisations de grande section terminées par des électrovannes permettant de répartir la puissance hydraulique de la pompe à un groupe déterminé de canons à eau en fonction du besoin . According to still other embodiments not shown, the water supply circuit comprises a very high power pump actuated by a thermal or electrical engine, a network of large section pipes terminated by solenoid valves for distributing the hydraulic power from the pump to a specific group of water cannons as needed.
Le cas échéant, les canalisations d'eau maintenues sous pression grâce à un système auxiliaire faible puissance lorsque l'ensemble des vannes est fermé. Dans le mode de réalisation illustré par la figure 4, le canon 8 à jet d'eau est pourvu, d'une part, de 2 moteurs Ml et M2 chacun commandant la rotation du jet suivant un axe et, d'autre part, d'un codeur disposé à l'extrémité de chaque axe de rotation (Cl étant l'axe de rotation piloté par le moteur Ml et C2 (non visible sur les figures) l'axe piloté par le moteur M2) permettant de mesurer la valeur réelle de l'angle de rotation. Where applicable, the water pipes maintained under pressure by means of a low power auxiliary system when all the valves are closed. In the embodiment illustrated in FIG. 4, the water jet gun 8 is provided, on the one hand, with two motors M1 and M2 each controlling the rotation of the jet along an axis and, on the other hand, an encoder disposed at the end of each axis of rotation (C1 being the axis of rotation controlled by the motor Ml and C2 (not visible in the figures) the axis driven by the motor M2) for measuring the real value the angle of rotation.
Selon une variante, il est possible de remplacer l'un des deux moteurs Ml, M2 par un embrayage couplé au moteur unique. According to a variant, it is possible to replace one of the two motors Ml, M2 by a clutch coupled to the single motor.
Les valeurs réelles de rotation mesurées à l'aide des codeurs sont transmises sous forme de « feedback » aux moyens de traitement qui prennent en compte l'écart de la mesure par rapport à la consigne, la vitesse de comblement de cet écart et l'intégrale de cet écart pour ajuster la contre-réaction. The actual rotational values measured using the encoders are transmitted as "feedback" to the processing means which take into account the deviation of the measurement from the setpoint, the filling speed of this deviation and the integral of this gap to adjust the feedback.
L'extrémité aval 8b du canon est pourvue d'une lance à redresseur de jet terminée par un ajutage 80 assurant la convergence et la consistance du jet (« jet bâton ») . L'extrémité amont 8a du canon est raccordée au bras 7 via une articulation . The downstream end 8b of the barrel is provided with a jet straightener lance terminated by a nozzle 80 ensuring the convergence and the consistency of the jet ("jet stick"). The upstream end 8a of the barrel is connected to the arm 7 via a hinge.
Le canon 8 est pourvu d' au moins une et ici de deux caméras (symbolisées par les capteurs 10 de la figure 1) opérant dans les longueurs d'onde visibles ou infrarouges et permettant de visualiser conjointement le jet et le théâtre d'opération. Ces caméras sont, le cas échéant, équipées de moyens de nettoyage automatique . Les moyens de traitement du dispositif utilisent les images des caméras pour asservir la direction du jet d'eau sur la cible.  The barrel 8 is provided with at least one and here two cameras (symbolized by the sensors 10 of Figure 1) operating in the visible or infrared wavelengths and to jointly view the jet and the theater of operation. These cameras are, if necessary, equipped with automatic cleaning means. The processing means of the device use the images of the cameras to control the direction of the water jet on the target.
Selon une variante, l'asservissement peut consister en un tir de barrage dans l'azimut de la cible mais à distance plus faible empêchant ainsi la progression de l'assaillant vers le navire. According to one variant, the servocontrol may consist of a barrage strike in the azimuth of the target but at a lower distance, thus preventing the assailant from advancing towards the ship.
Selon d'autres variantes, le canon peut être commandé de manière à ce que le jet effectue un balayage à grande vitesse le long du bordé pour créer un rideau d'eau empêchant l'abordage, ou tout autre profil d'arrosage programmé ou préenregistré. According to other variants, the gun can be controlled so that the jet makes a high speed sweep along the lined to create a water curtain preventing collision, or any other programmed or prerecorded watering profile.
Le procédé de lutte contre l'abordage de la plateforme utilise plusieurs dispositifs selon l'invention installés de part et d'autre pour couvrir les différentes zones vulnérables. Ce procédé est mis en œuvre de la façon suivante en effectuant successivement les tâches définies ci-après : The platform collision control method uses several devices according to the invention installed on both sides to cover the different vulnerable areas. This method is implemented as follows by successively performing the tasks defined below:
- Acquisition par les capteurs,  - Acquisition by the sensors,
- Synthèse du théâtre d'opération, - Synthesis of the theater of operation,
- Détermination du caractère menaçant et proposition de réponse, - Determination of the threatening nature and proposed answer,
- Demande d' activation du système de répulsion à eau, - Application for activation of the water repulsion system,
- En mode automatique : affectation par zone de couverture et par ordre de dangerosité du dispositif le plus adapté à fournir une réponse efficace ; Suivi automatique de la menace par le dispositif assigné à cette menace à partir des positions fournies par les capteurs,  - In automatic mode: assignment by zone of coverage and by order of danger of the device most adapted to provide an effective response; Automatic tracking of the threat by the device assigned to this threat from the positions provided by the sensors,
- En mode télé-opération : contrôle-commande du dispositif par un opérateur via la tablette tactile / pupitre, le pilotage pouvant se faire à distance (et à couvert) ; la vidéo de la scène étant affiché sur la tablette / pupitre.  - In tele-operation mode: control-command of the device by an operator via the touch pad / desk, the remote control can be (and covered); the video of the scene being displayed on the tablet / desk.
De manière générale, on commande le dispositif au moyen d'un calculateur et d'un logiciel permettant d'intégrer la balistique du jet d'eau et tenant compte des cinématiques respectives de la plateforme et de la personne-cible, des conditions environnementales et des tables de tir du canon à eau. In general, the device is controlled by means of a computer and software for integrating the water jet ballistics and taking into account the respective kinematics of the platform and the target person, environmental conditions and water gun firing tables.
De préférence, on utilisera une conduite de tir automatique contrôlant la position et l'orientation du canon et s' accrochant sur la personne-cible et on commandera le dispositif à distance au moyen d'une tablette tactile. Preferably, an automatic firing line will be used to control the position and orientation of the gun and hang on the target person and the device will be remotely controlled by a touch pad.
On pourra aussi avantageusement activer des profils d'arrosage programmés ou préenregistrés empêchant le ou les assaillant (s) d'approcher le navire (par exemple des profils en « 8 ») .  It will also be advantageous to activate programmed or prerecorded watering profiles preventing the attacker (s) from approaching the vessel (for example "8" profiles).
Afin d'augmenter la puissance du jet d'eau, on effectue l'alimentation en eau du dispositif par impulsions en mettant en œuvre une seconde électrovanne (non représentée) couplée à un réservoir sous pression (non représenté) . La configuration présentée ci-dessus correspond à un mode de réalisation spécifique mais, sans sortir du cadre de l'invention, il est possible d'alimenter le dispositif avec de l'eau chaude sous pression, éventuellement mélangée à de la vapeur, de façon à visualiser le jet en mode infrarouge et à corriger ses biais. In order to increase the power of the water jet, the water supply of the device is effected by pulses by implementing a second solenoid valve (not shown) coupled to a pressure tank (not shown). The configuration presented above corresponds to a specific embodiment but, without departing from the scope of the invention, it is possible to feed the device with hot water under pressure, possibly mixed with steam, so to view the jet in infrared mode and correct its bias.
Il est aussi possible d'introduire, dans l'alimentation en eau du dispositif, un adjuvant tel qu'un colorant.  It is also possible to introduce into the water supply of the device, an adjuvant such as a dye.
L'adjuvant rajouté à l'eau sous pression peut aussi contenir des substances incommodantes de manière à gêner l'intrus dans sa progression, des marqueurs ou des traceurs chimiques ou physiques, comme certains marqueurs radioactifs utilisés dans le domaine médical ou géologique. The adjuvant added to the water under pressure may also contain substances that disturb the intruder in its progression, markers or chemical or physical tracers, such as certain radioactive markers used in the medical or geological field.
Selon une autre variante, on illumine le jet d'eau par une source interne de lumière permettant d'apprécier visuellement la trajectoire du jet. According to another variant, the jet of water is illuminated by an internal source of light making it possible to visually assess the trajectory of the jet.
Par exemple, on disposera des lampes LED en amont de l'ajutage du canon, le jet jouant alors le rôle de guide et de conduit de lumière.  For example, we will have LED lamps upstream of the barrel nozzle, the jet then acting as a guide and light pipe.
La balistique du jet d'eau est déterminée en intégrant les données GPS de la plateforme (ou du navire) et/ou les données anémométriques ou bien encore en utilisant une centrale inertielle. The ballistic of the water jet is determined by integrating the GPS data of the platform (or ship) and / or the airspeed data or even by using an inertial unit.
Le jeu mécanique du dispositif est calé par un décentrage de quelques millimètres entre les axes respectifs de poussée et de rotation du jet sur chacun des deux axes moteur du canon à eau. Le biais du jet d'eau sur la cible peut être compensé manuellement à l'aide d'un module logiciel implanté dans la tablette tactile qui permet d'agir à distance (en Wifi) sur le pointage courant du canon. The mechanical play of the device is stalled by a decentering of a few millimeters between the respective axes of thrust and rotation of the jet on each of the two motor axes of the water gun. The bias of the water jet on the target can be compensated manually using a software module installed in the touch pad that allows to act remotely (Wifi) on the current pointing gun.
L'observation des erreurs de pointage est facilitée par la visualisation sur la tablette tactile des images prises par les caméras .  The observation of pointing errors is facilitated by the visualization on the touch pad of the images taken by the cameras.
De manière avantageuse, le dispositif peut être intégré dans un système de défense dit « multicouches » comprenant des moyens de détection, d'alarme, de communications, de dissuasion, et de protection dans lequel un système de gestion et d'exploitation de ces différents moyens assure l'établissement et le maintien en temps réel de la tenue de situation autour de la plateforme, l'analyse automatique de la menace, la génération automatique d'alarmes à l'aide de moteurs de règles, l'établissement d'un plan de réponse et le contrôle/commande des différents moyens d' intervention . Advantageously, the device can be integrated in a so-called "multilayer" defense system comprising means of detection, alarm, communications, deterrence, and protection in which a system of management and exploitation of these various means ensures the establishment and maintenance in real time of the situation held around the platform, l automatic threat analysis, automatic generation of alarms using rule engines, establishment of a response plan and control / command of the various means of intervention.
Un tel système avec ses logiciels associés est déjà décrit, par exemple, dans le brevet EP 2 612 103 de la demanderesse. Such a system with its associated software is already described, for example, in the patent EP 2 612 103 of the applicant.

Claims

REVENDICATIONS
Dispositif embarqué de lutte contre l'abordage d'une plateforme maritime à partir de son flanc (B) , comprenant un canon (8) à jet d'eau porté par un support (18) et alimenté par une conduite (2) d'eau sous pression, caractérisé en ce que ledit canon est pourvu d'au moins un moteur assurant la rotation du jet selon deux axes et en ce que ledit support est pourvu d'un bras mobile (7) associé à au moins une butée réglable pour déplacer le canon d'une position d'escamotage vers l'intérieur à une position de déport vers l'extérieur dans laquelle le jet peut être orienté en direction du flanc (B) de la plateforme. Embedded device for preventing the collision of a marine platform from its side (B), comprising a gun (8) with a water jet carried by a support (18) and fed by a pipe (2) of water under pressure, characterized in that said barrel is provided with at least one motor ensuring the rotation of the jet along two axes and in that said support is provided with a movable arm (7) associated with at least one adjustable stop for moving the barrel from a retracted position inward to an outboard position in which the jet may be oriented towards the side (B) of the platform.
Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le déplacement dudit bras (7) est commandé par un vérin (6) muni de capteurs de fin de course.  Device according to claim 1 characterized in that the displacement of said arm (7) is controlled by a jack (6) provided with end-of-stroke sensors.
Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit bras (7) est raccordé à la conduite (2) d'alimentation en eau sous pression via un joint tournant (19) permettant le pivotement étanche dudit bras. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit bras (7) est télescopique et est raccordé à la conduite (2) d'alimentation en eau sous pression via un conduit permettant l'élongation étanche dudit bras.  Device according to one of the preceding claims, characterized in that said arm (7) is connected to the conduit (2) for supplying water under pressure via a rotary joint (19) for pivoting said arm. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that said arm (7) is telescopic and is connected to the pipe (2) for supplying water under pressure via a conduit for the elongation of said arm tight.
Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une première potence (17a) de support du bras mobile (7) en position déployée et une seconde potence (17b) de support du bras mobile (7) en position escamotée. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a first bracket (17a) for supporting the movable arm (7) in the deployed position and a second bracket (17b) for supporting the mobile arm (7) in position retracted.
Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend un organe de verrouillage (9) coopérant avec ladite première potence (17a) pour immobiliser le bras (7) lorsque le jet est émis.  Device according to the preceding claim, characterized in that it comprises a locking member (9) cooperating with said first bracket (17a) for immobilizing the arm (7) when the jet is emitted.
Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le canon (8) à jet d'eau présente un tronçon coudé dont l'extrémité aval (8a) est pourvue d'un ajutage et dont l'extrémité amont (8b) est raccordée au support (18) via une articulation couplée au dit moteur (M) assurant la rotation dudit tronçon. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the water jet barrel (8) has a angled section whose downstream end (8a) is provided with a nozzle and whose upstream end (8b) is connected to the support (18) via an articulation coupled to said motor (M) ensuring the rotation of said section.
8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une électrovanne (5) montée entre la conduite (2) d'alimentation en eau sous pression et l'extrémité amont du bras (7) . 8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a solenoid valve (5) mounted between the pipe (2) for supplying water under pressure and the upstream end of the arm (7).
9. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ladite électrovanne (5) est susceptible d'être télécommandée en vue de contrôler l'émission du jet d'eau. 9. Device according to the preceding claim, characterized in that said solenoid valve (5) is remotely controllable to control the emission of the water jet.
10. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite conduite (2) d'alimentation en eau sous pression est raccordée au circuit à incendie de la plateforme. 10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that said conduit (2) for supplying water under pressure is connected to the fire circuit of the platform.
11. Dispositif selon les revendications 8, 9 et 10, caractérisé en ce que ladite électrovanne est une vanne sécurisée dont les modes de défaillance n'ont pas d'influence sur le fonctionnement du circuit à incendie.  11. Device according to claims 8, 9 and 10, characterized in that said solenoid valve is a secure valve whose failure modes have no influence on the operation of the fire circuit.
12. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit canon (8) est pourvu d'au moins une caméra (10) opérant dans les longueurs d'onde visibles ou infrarouge et permettant de visualiser le jet ainsi que le théâtre d'action du canon à eau. 12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that said barrel (8) is provided with at least one camera (10) operating in the visible wavelengths or infrared and for viewing the jet and the action theater of the water cannon.
13. Procédé de lutte contre les abordages au moyen d'au moins un dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on commande ledit dispositif au moyen, d'une part, de capteurs permettant la détection de la menace et, d'autre part, d'un calculateur et de logiciels assurant l'asservissement de la position et l'orientation du canon (8) pour que le jet d'eau atteigne sa cible jusqu'à l'aplomb et sur les flancs de la plateforme. 13. A method of fighting against collisions by means of at least one device according to one of the preceding claims, characterized in that said device is controlled by, on the one hand, sensors for detecting the threat and on the other hand, a computer and software ensuring the enslavement of the position and the orientation of the gun (8) so that the jet of water reaches its target up to the plumb and on the flanks of the platform.
14. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'on intègre la balistique du jet en tenant compte des cinématiques respectives de la plateforme et de la cible, des conditions environnementales et de la cinématique propre du jet d'eau.  14. Method according to the preceding claim, characterized in that integrates the ballistics of the jet taking into account the respective kinematics of the platform and the target, the environmental conditions and the clean kinematics of the water jet.
15. Procédé selon la revendication 13 ou 14, caractérisé en ce qu'on commande l'alimentation en eau du dispositif par impulsions pour augmenter la puissance instantanée du jet en minimisant la puissance hydraulique nécessaire. 15. Method according to claim 13 or 14, characterized in that the water supply of the device is controlled by pulses to increase the instantaneous power of the jet by minimizing the necessary hydraulic power.
16. Procédé selon l'une des revendications 13 à 15, caractérisé en ce qu'on alimente le dispositif avec de l'eau illuminée par une source lumineuse interne de façon à visualiser le jet et à corriger ses biais.  16. Method according to one of claims 13 to 15, characterized in that the device is supplied with water illuminated by an internal light source so as to view the jet and correct its bias.
17. Procédé selon l'une des revendications 13 à 16, caractérisé en ce qu'on introduit un adjuvant dans l'alimentation en eau du dispositif.  17. Method according to one of claims 13 to 16, characterized in that an adjuvant is introduced into the water supply of the device.
18. Procédé selon l'une des revendications 13 à 17, caractérisé en ce lesdites données cinématiques proviennent d'une centrale inertielle et/ou d'un système GPS. 18. Method according to one of claims 13 to 17, characterized in that said kinematic data come from an inertial unit and / or a GPS system.
19. Procédé selon l'une des revendications 13 à 18, caractérisé en ce qu'on cale le jeu mécanique du dispositif par un décentrage prédéfini entre les axes respectifs de poussée et de rotation du jet et les axes moteur du canon à eau.  19. Method according to one of claims 13 to 18, characterized in that wedge the mechanical play of the device by a predefined decentering between the respective axes of thrust and rotation of the jet and the motor axes of the water gun.
20. Procédé selon l'une des revendications 13 à 19, caractérisé en ce qu'on utilise des logiciels prenant en compte tant l'écart de la mesure par rapport à la consigne, que la vitesse de comblement de cet écart et l'intégrale de cet écart .  20. Method according to one of claims 13 to 19, characterized in that software is used taking into account both the deviation of the measurement from the setpoint, the filling speed of this gap and the integral. of this gap.
21. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'on utilise un logiciel limitant les changements de sens et/ou anticipant l'influence du jeu mécanique au moyen d'une fonction de coût.  21. Method according to the preceding claim, characterized in that a software is used to limit the changes of direction and / or anticipating the influence of the mechanical clearance by means of a cost function.
22. Procédé selon l'une des revendications 13 à 21 caractérisé en ce qu'on commande le dispositif à distance au moyen d'un pupitre muni d'un joystick ou d'une tablette tactile (15) . 22. Method according to one of claims 13 to 21 characterized in that remote control device by means of a desk with a joystick or a touch pad (15).
23. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'on apprécie visuellement les erreurs de visée du dispositif en mode automatique et on les corrige manuellement au moyen du joystick ou de la tablette tactile. 23. Method according to the preceding claim, characterized in that one visually appreciates the sighting errors of the device in automatic mode and is corrected manually by means of the joystick or the touch pad.
PCT/EP2015/072609 2014-09-30 2015-09-30 On-board device and method for combating boarding by pressurized water jet WO2016050869A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15771158.1A EP3201556A1 (en) 2014-09-30 2015-09-30 On-board device and method for combating boarding by pressurized water jet

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1459302 2014-09-30
FR1459302A FR3026380A1 (en) 2014-09-30 2014-09-30 ONBOARD DEVICE AND METHOD FOR FIGHT AGAINST PRESSURE WATER JET COLLISION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016050869A1 true WO2016050869A1 (en) 2016-04-07

Family

ID=52465475

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2015/072609 WO2016050869A1 (en) 2014-09-30 2015-09-30 On-board device and method for combating boarding by pressurized water jet

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3201556A1 (en)
FR (1) FR3026380A1 (en)
WO (1) WO2016050869A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115779316A (en) * 2022-11-16 2023-03-14 安徽融森智能科技有限公司 Multi-direction automatic cooperative fire water monitor

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108543255A (en) * 2018-06-14 2018-09-18 浙江中互网络科技有限公司 Wisdom solid extinguishing device

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1842770A2 (en) * 2006-04-05 2007-10-10 Oto Melara S.p.A. Articulated platform for a turret
FR2923934A3 (en) * 2007-11-16 2009-05-22 Jean Pierre Quatrefages Controlled area insulated site e.g. nuclear industry, remotely monitoring device, has water hose coupled to thermal or electric pump, where assembly of detection unit, support, camera and water hose is connected to control centre
FR2929700A1 (en) * 2006-10-23 2009-10-09 Sofresud Sa Surface-surface emergency response defense units driving device for e.g. boat, has processing units determining direction proceeded by defense units, from direction data provoking from visual pointing units
FR2949749A1 (en) * 2009-09-09 2011-03-11 Rodellec Du Porzic Marc Etienne Anne Ignace Mar De DEVICE FOR THE PROTECTION OF SHIPS AND MARITIME FACILITIES AGAINST PIRACY ACTS
WO2012029040A1 (en) * 2010-09-03 2012-03-08 Sofresud Device and method for detecting and neutralizing a naval threat
KR101128741B1 (en) * 2011-04-13 2012-03-23 (주)한국소방기구제작소 Anti-pirate system in ship

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1842770A2 (en) * 2006-04-05 2007-10-10 Oto Melara S.p.A. Articulated platform for a turret
FR2929700A1 (en) * 2006-10-23 2009-10-09 Sofresud Sa Surface-surface emergency response defense units driving device for e.g. boat, has processing units determining direction proceeded by defense units, from direction data provoking from visual pointing units
FR2923934A3 (en) * 2007-11-16 2009-05-22 Jean Pierre Quatrefages Controlled area insulated site e.g. nuclear industry, remotely monitoring device, has water hose coupled to thermal or electric pump, where assembly of detection unit, support, camera and water hose is connected to control centre
FR2949749A1 (en) * 2009-09-09 2011-03-11 Rodellec Du Porzic Marc Etienne Anne Ignace Mar De DEVICE FOR THE PROTECTION OF SHIPS AND MARITIME FACILITIES AGAINST PIRACY ACTS
WO2012029040A1 (en) * 2010-09-03 2012-03-08 Sofresud Device and method for detecting and neutralizing a naval threat
EP2612103A1 (en) 2010-09-03 2013-07-10 Sofresud Device and method for detecting and neutralizing a naval threat
KR101128741B1 (en) * 2011-04-13 2012-03-23 (주)한국소방기구제작소 Anti-pirate system in ship

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115779316A (en) * 2022-11-16 2023-03-14 安徽融森智能科技有限公司 Multi-direction automatic cooperative fire water monitor
CN115779316B (en) * 2022-11-16 2023-11-03 张弘 Multi-azimuth automatic cooperative fire water monitor

Also Published As

Publication number Publication date
FR3026380A1 (en) 2016-04-01
EP3201556A1 (en) 2017-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8754787B2 (en) Marine security system
CN201619679U (en) Marine photoelectric tracking monitoring device with laser dazzling function
JP2022502621A (en) Close proximity measures to neutralize target aircraft
EP2983990B1 (en) Method and system for displaying the external environment of an aircraft, and aircraft door equipped with such a system
US20080110326A1 (en) Auxiliary aiming device
US20120031998A1 (en) Flushing system
WO2016050869A1 (en) On-board device and method for combating boarding by pressurized water jet
JP6667943B2 (en) Image generation device
KR20230070411A (en) Target Detection Camera Device having Posture Stabilization Function for Unmanned Surface Vehicle
EP1448947B1 (en) Observation and/or firing system
WO2014044928A1 (en) Deviation indicator with infrared imagery and system for automatically aiming at and tracking a target
WO2019120463A1 (en) Robotic safety system for marine vessels
FR2907629A1 (en) SYSTEM FOR OBSERVING AND TRANSMITTING IMAGES, IN PARTICULAR FOR NAVAL SURFACE DRONE, AND NAVAL THERAPY
US20020186149A1 (en) Apparatus for detecting an object approaching a vessel and associated method
WO2011030014A1 (en) System and method for protecting sensitive sea facilities against external aggressions such as pirates
CN201566816U (en) Device for defending pirate to board a ship
EP2962928B1 (en) Naval platform
EP4263342A1 (en) Detection apparatus of floating bodies on sea
FR2929700A1 (en) Surface-surface emergency response defense units driving device for e.g. boat, has processing units determining direction proceeded by defense units, from direction data provoking from visual pointing units
KR102608962B1 (en) Distributed forest fire monitoring, diffusion prevention and extinguishing system using solar power generation
ES2956932A1 (en) Fluid spray device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2011003509A1 (en) Jet emitter device
WO2016113541A1 (en) Sentinel unit
RU2005114581A (en) METHOD FOR PREVENTING CAPTURE OF AIRCRAFT OR TERRORIST ACT ON IT AND AIRCRAFT SECURITY SYSTEM
RU2004134280A (en) METHOD AND SYSTEM FOR PREVENTING TERRORIST ACTION BY PLANE

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15771158

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2015771158

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2015771158

Country of ref document: EP