WO2016008693A1 - Bottle for cleaning agent and package having a bottle and a cleaning agent - Google Patents
Bottle for cleaning agent and package having a bottle and a cleaning agent Download PDFInfo
- Publication number
- WO2016008693A1 WO2016008693A1 PCT/EP2015/064440 EP2015064440W WO2016008693A1 WO 2016008693 A1 WO2016008693 A1 WO 2016008693A1 EP 2015064440 W EP2015064440 W EP 2015064440W WO 2016008693 A1 WO2016008693 A1 WO 2016008693A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- bottle
- container
- color
- closure cap
- pretreatment element
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
- B65D51/32—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with brushes or rods for applying or stirring contents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D1/00—Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
- B65D1/02—Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
- B65D1/0207—Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents characterised by material, e.g. composition, physical features
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D23/00—Details of bottles or jars not otherwise provided for
- B65D23/10—Handles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
- B65D25/54—Inspection openings or windows
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
- B65D25/54—Inspection openings or windows
- B65D25/56—Inspection openings or windows with means for indicating level of contents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
- B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
- B65D41/04—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
- B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
- B65D41/26—Caps or cap-like covers serving as, or incorporating, drinking or measuring vessels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
Definitions
- the invention relates to a bottle for detergent with a container, a
- the invention relates to a container with bottle and detergent.
- WO 2014/004456 A1 is a bottle for detergent with container
- Closure cap and pretreatment element known.
- the container serves to receive the cleaning agent.
- the container has a container opening which extends through the
- the pretreatment element is integrally attached or integrally formed on the closure cap in the form of an arrangement of a plurality of upstanding bristles. With the bristles, the cleaning agent can be applied to a heavily soiled area for pretreatment of an object to be cleaned.
- the bristles on the cap increase the effective height of the bottle so that more space is needed when stacking such bottles on a pallet one above the other. Furthermore, the bristles on top of the closure cap affect a stable support surface for an overlying layer in a stack. The bottles can then no longer be stacked on top of each other so well. In addition, the bristles are exposed so that they can dust or spoil during transport or shelf. If the pretreatment element on the cap is merely plugged in, then there is the additional danger that it can be easily separated from the bottle and lost.
- Closure cap and pretreatment element known, wherein the pretreatment element is provided at a lower part of the closure cap, so that the pretreatment element is in the closed position of the closure cap within the container.
- the arrangement of the pretreatment element within the container has the advantage that it is protected against loss and contamination.
- the invention is therefore based on the object to provide a bottle for cleaning with a well-protected pretreatment element available, however, the
- detergent includes detergents.
- the pretreatment element is arranged in the closed position of the closure cap within the container, the pretreatment element according to the invention is visible from the outside, ie from outside the container.
- the container has at least one transparent wall region through which the pretreatment element is visible from the outside. If the container is substantially made of a material which is opaque, the transparent wall portion constitutes a window through which the customer can look into the container and then recognize the pre-treatment element located in the container. It is also possible that the container is made entirely of a transparent material. The transparent wall area would then extend over the entire container outer surface.
- the transparent wall portion may constitute part of a front wall of the container.
- the front wall may be equipped with a label or label, but this is not the view of the
- Prevent treatment element Since products in a store are usually aligned on the shelf with the front or front wall facing forward, the customer can thus at a glance capture the product information and pre-treatment element provided on the label.
- the container has, in addition to the transparent wall region, at least one light-permeable wall region.
- light-permeable wall area may additionally light fall into the container, so that the pretreatment element is also visible.
- Wall area can also be transparent. But it is also possible that he can only reach the light like frosted glass in scattered form in the container.
- the transparent wall area, the pretreatment element and the translucent wall area lie on a line of sight.
- Pre-treatment element clearly and are therefore clearly visible to the customer or viewer from the outside.
- the transparent area is provided at the same vertical height as the pretreatment element, when the closure cap in
- Lock position is located. For example, is the bottle on a flat
- the vertical distance of the transparent area to the container bottom is equal to the vertical distance of the pre-treatment element to the container bottom.
- the pretreatment element may have a first color
- the closure cap may have a second color, wherein a first color contrast between the first color and the second color is greater than ten.
- the calculation of the color contrast is based on the L'a'b 'color system (see EN ISO 1664-4) and is calculated according to the following formula:
- the value range for the a * value ranges from -150 (green) to 100 (red).
- the value range for the b * value ranges from -150 (blue) to 100 (yellow).
- the L * value or brightness value is between 0 (black) and 100 (white).
- the color contrast corresponds to the square root of the sum of the distances of the individual * values, with the distances or differences of the * values being set in square.
- the values exemplified in the following table give a color contrast ⁇ of 76.69.
- the first color contrast is greater than 30 or even greater than 70.
- the pretreatment element and / or the closure cap need not necessarily be monochromatic.
- the pretreatment element can only partially at least partially have the first color, which then differs correspondingly strongly from the second color, whereby here too the closure cap can only partially or in the region have this second color.
- a container wall may have a third color, wherein a second color contrast between the first color and the third color is greater than 10, preferably greater than 30 or even 50. For example, if the customer sees the pre-treatment element with the first color through the transparent wall area or through the window, the container wall, which lies in line of sight of the customer behind the pre-treatment element, offers a clear color contrast to the pre-treatment element.
- the cap may be formed substantially cylindrical, wherein the
- Closure cap at a closed end has a front-side cover surface on which a side wall adjoins and which forms at an open end of the closure cap an edge which defines an opening of the closure cap.
- the cap thus forms a cup-shaped interior, which can be used for dosing the detergent. If the pretreatment element is arranged in the vicinity of the edge, then cleaning agent, which is located in the interior of the closure cap, may first be tipped onto, for example, a smudge of a shirt and then rubbed into the soiled shirt material with the pretreatment element, without the grip position of the closure cap must be changed.
- the pretreatment element and the closure cap can be separate parts, wherein the pretreatment element is detachably connected to the closure cap, preferably attached to the edge. It is also possible that the pretreatment element is integrally formed on the closure cap, preferably in turn arranged near the edge.
- the cap may have an apron with an internal thread in
- a diameter of the container opening is preferably 2 to 20% larger than a diameter of the edge or the cylindrical side wall of the closure cap.
- the pretreatment element may have a plurality of surface irregularities with which to apply or rub in the cleaning agent at the desired location.
- the surface irregularities can be stars, circles, points, lines or other elevations or depressions.
- the surface irregularities are preferably bristles with a length of 4 to 20
- the bristles which are preferably arranged in rows or in other patterns (concentric, spiral, etc), can be seen clearly from the outside as such, with which a pretreatment (distribution and rubbing of the
- the bristles have a diameter of 0.3 to 3 millimeters.
- a further object of the invention to provide the provision of a container with bottle and detergent, which protects the pretreatment element and is attractive to the customer, is solved with claim 14.
- the cleaning agent for example, a laundry detergent
- Figure 1 shows a first embodiment of a bottle according to the invention
- Figure 2 shows a second embodiment of the bottle according to the invention
- Figure 3 shows the embodiment of Figure 1 in the open state
- FIG. 4 shows a closure cap with pretreatment element according to FIGS. 1 and 2;
- Figure 5 shows another embodiment of the cap with
- Figure 6 shows another embodiment of the pretreatment element.
- Figure 1 shows a bottle, which is designated in its entirety by 1.
- the term bottle is generally understood to mean a packaging for a pourable or liquid product.
- the bottle 1 comprises a container 10 with a container bottom 1 1 and a transparent front wall 12.
- a recess 13 for forming a handle 14 is formed in the container 10.
- the container 10 is preferably made of plastic.
- the container bottom 1 1, the front wall 12 and other side walls of the container 10 define a container interior 15 in which a liquid detergent 20 is located.
- the cleaning agent 20 is shown by hatching and fills the container interior 15 almost completely (see level line 21).
- the container 10 At an upper end or at an end facing away from the container bottom 1 1, the container 10 a container neck 16 which defines a container opening 17.
- the container opening 17 is closed by a closure cap 30. Accordingly, in the illustration of Figure 1, the cap 30 is in a closed position.
- a pretreatment element 40 with bristles 41 is arranged at a lower end of the closure cap 30. Since the front wall 1 1 of the embodiment of Figure 1 is transparent, it can be seen from the outside of the pretreatment element 40 with the bristles 41.
- FIG. 2 shows a further exemplary embodiment of the bottle 1 according to the invention.
- Features or components which are similar or identical to those of FIG. 1 are provided with the same reference numbers. This applies mutatis mutandis to all other figures.
- the front wall 12 should not be transparent, but only have a transparent area or a transparent window 18.
- the pretreatment element 40 with the bristles 41 can be read through the window 18 of the level 21 of the detergent 20 in the almost completely filled container 10.
- the window 18 is positioned so that it is at the same height as the
- Pre-treatment element 40 is located.
- the non-transparent front wall 12 may be opaque. Thus, not only through the window 18 light can get into the container interior 15, but also through the non-opaque front wall 12 and through the preferably also non-opaque side walls of the container 10th
- FIG. 3 shows the bottle 1 of FIG. 1 in an opened state.
- the bottle 1 is not filled in Figure 3 with the detergent 20 of Figure 1.
- the circular in cross-section container neck 16 with the likewise circular container opening 17 has an external thread 19 (not shown separately), which serves for fastening the closure cap 30 to the container 10.
- FIG. 4 shows the closure cap 30 and the closure element 40 of FIGS. 1 and 2 in a somewhat enlarged representation, the closure element 40 not being applied to the closure element 40 here
- Cap 30 is attached, but is slightly spaced therefrom.
- the closure cap 30 has a substantially cylindrical construction with a front-side cover surface 31 and a side wall 32 adjoining it.
- the lateral wall 32 forms the lateral surface of the cylindrical closure cap 30.
- the closure cap 30 has a circular edge 34 which delimits a cap opening 35 of the closure cap 30. Turned upside down, so with the lid surface 31 as a support, the cap 30 as
- Lid surface 31 and side wall 32 define a cup-shaped cap interior 36.
- an apron 37 is provided which is open towards the lower end 33 and which is intended to have an internal thread (not shown) on its inner side 38 (see FIG. 5). In the closed position of the closure cap 30, this internal thread cooperates with the external thread 19 of the container 10, so that the
- Closure cap 30 the container opening 17 sealingly closes.
- the cap is then unscrewed and, if it is held with the lid surface 31 directed downward, record a certain amount of detergent, which can then be filled for example in a washing machine.
- FIG. 5 shows a further exemplary embodiment of the closure cap 30 with the pretreatment element 40 attached thereto.
- FIG. 5 also shows, in particular, further details
- the pretreatment element 40 has a plug ring 42 and a bristle web 43 on which the bristles 41 are arranged.
- An inner diameter of the plug ring 42 corresponds approximately to an outer diameter of the side wall 32 of the closure cap 30, so that the pretreatment element 40 with his Plug ring 42 is firmly seated on the open end 35 of the cap 30. With a certain force, the pretreatment element 40 can be released from the lower edge 35 of the closure cap 30 and, if desired, to the upper end, ie to the end of the
- the web 43 does not cover the entire cap opening 35 of the closure cap 30.
- the web 43 has an approximately semicircular shape and thus covers approximately half of the cap opening 35.
- a length L of the bristles 41 (distance from the plane of the web 43 to a bristle tip 45) may be 8 to 12 millimeters.
- the bristle diameter is preferably about 0.5 millimeters.
- FIG. 6 shows a further exemplary embodiment of the pretreatment element 40, which in some details differs from the exemplary embodiment shown in FIG. 6
- Pretreatment element 40 is different. On the outer edge of the web 43, a circumferential collar 46 is formed, the height of which corresponds to approximately 20 to 35 percent of the length L of the bristles 41. If, for example, the pretreatment element 40 is pushed onto the upper end of the closure cap 30, then the collar 46 forms with the web 43 a small reservoir for cleaning agent which, after pretreatment, still adheres to the bristles 41 and possibly flows down the side wall 32 without a collar 46 could.
- FIG. 6 has two gripping regions 47 which are offset by 180 degrees relative to one another on the outside of the plug-in ring (FIG. 6 shows only one gripping region).
- the grip portion 47 has small parallel indentations or small parallel ribs 48 with a height of 0, 1 to 0.3 millimeters.
- a chamfer 49 is provided, which facilitates the attachment of the pre-treatment element 40 on the cap 30.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
The invention relates to a bottle (1) for a cleaning agent (20), comprising a container (10) for receiving the cleaning agent (20), which container has a container opening (17), a closure cap (30), which closes the container opening (17) in a closure position, and a pretreatment element (40), which is fastened to or molded onto the closure cap (30), wherein the pretreatment element (40) lies inside the container (10) in the closure position of the closure cap (30). According to the invention, the pretreatment element (40) is visible from outside in the closure position of the closure cap (30). The invention further relates to a package, comprising such a bottle and a dyed cleaning agent.
Description
„Flasche für Reinigungsmittel sowie Gebinde mit Flasche und Reinigungsmittel" "Bottle for detergent and container with bottle and detergent"
Die Erfindung betrifft eine Flasche für Reinigungsmittel mit einem Behälter, einer The invention relates to a bottle for detergent with a container, a
Verschlusskappe und mit einem Vorbehandlungselement. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Gebinde mit Flasche und Reinigungsmittel. Cap and with a pretreatment element. Furthermore, the invention relates to a container with bottle and detergent.
Aus der WO 2014/004456 A1 ist eine Flasche für Reinigungsmittel mit Behälter, From WO 2014/004456 A1 is a bottle for detergent with container,
Verschlusskappe und Vorbehandlungselement bekannt. Der Behälter dient zur Aufnahme des Reinigungsmittels. Der Behälter weist eine Behälteröffnung auf, die sich durch die Closure cap and pretreatment element known. The container serves to receive the cleaning agent. The container has a container opening which extends through the
Verschlusskappe in einer Verschlussposition verschließen lässt. Das Vorbehandlungselement ist in Form einer Anordnung von mehreren, nach oben stehenden Borsten einstückig an der Verschlusskappe befestigt bzw. angeformt. Mit den Borsten kann zur Vorbehandlung eines zu reinigenden Objekts das Reinigungsmittel auf eine stark verschmutzte Stelle aufgetragen werden. Close the cap in a closed position. The pretreatment element is integrally attached or integrally formed on the closure cap in the form of an arrangement of a plurality of upstanding bristles. With the bristles, the cleaning agent can be applied to a heavily soiled area for pretreatment of an object to be cleaned.
Die Borsten an der Verschlusskappe vergrößern die wirksame Höhe der Flasche, so dass bei einer Stapelung solcher Flaschen auf einer Palette übereinander mehr Platz benötigt wird. Des Weiteren beeinträchtigen die Borsten oben an der Verschlusskappe eine stabile Auflagefläche für eine darüber liegende Lage in einem Stapel. Die Flaschen können dann nicht mehr so gut übereinander gestapelt werden. Außerdem liegen die Borsten frei, so dass diese beim Transport oder im Regal verstauben bzw. verdrecken können. Ist das Vorbehandlungselement auf der Verschlusskappe lediglich nur aufgesteckt, so besteht zusätzlich die Gefahr, dass es einfach von der Flasche getrennt werden und verloren gehen kann. The bristles on the cap increase the effective height of the bottle so that more space is needed when stacking such bottles on a pallet one above the other. Furthermore, the bristles on top of the closure cap affect a stable support surface for an overlying layer in a stack. The bottles can then no longer be stacked on top of each other so well. In addition, the bristles are exposed so that they can dust or spoil during transport or shelf. If the pretreatment element on the cap is merely plugged in, then there is the additional danger that it can be easily separated from the bottle and lost.
Aus der US 5,549,209 ist ebenfalls eine Flasche für Reinigungsmittel mit Behälter, From US 5,549,209 is also a bottle for detergent with container,
Verschlusskappe und Vorbehandlungselement bekannt, wobei das Vorbehandlungselement an einem unteren Teil der Verschlusskappe vorgesehen ist, so dass das Vorbehandlungselement in Verschlussposition der Verschlusskappe innerhalb des Behälters liegt. Gegenüber der Flasche der WO 2014/004456 A1 hat die Anordnung des Vorbehandlungselements innerhalb des Behälters den Vorteil, dass es vor Verlust und Verschmutzung geschützt ist. Jedoch ist nicht ohne weiteres erkennbar, ob eine solche Flasche mit einem Vorbehandlungselement ausgestattet ist. Möglicherweise zögert ein interessierter Kunde oder Verbraucher beim Kauf und greift dann lieber zu einer Flasche, bei der das Vorbehandlungselement direkt sichtbar ist.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine Flasche für Reinigungsmittel mit einem gut geschützten Vorbehandlungselement zur Verfügung zu stellen, das jedoch zur Closure cap and pretreatment element known, wherein the pretreatment element is provided at a lower part of the closure cap, so that the pretreatment element is in the closed position of the closure cap within the container. Compared to the bottle of WO 2014/004456 A1, the arrangement of the pretreatment element within the container has the advantage that it is protected against loss and contamination. However, it is not readily apparent whether such a bottle is equipped with a pretreatment element. It may be that an interested customer or consumer hesitates to buy, and then prefers access to a bottle in which the pre-treatment element is directly visible. The invention is therefore based on the object to provide a bottle for cleaning with a well-protected pretreatment element available, however, the
Kaufentscheidung positiv beitragen kann. Der Begriff Reinigungsmittel umfasst Waschmittel. Purchase decision can contribute positively. The term detergent includes detergents.
Die der Erfindung zu Grunde liegende Aufgabe wird mit der Merkmalskombination gemäß Anspruch 1 gelöst. Ausführungsbeispiele der Erfindung können den Unteransprüchen zu Anspruch 1 entnommen werden. The object underlying the invention is achieved with the feature combination according to claim 1. Embodiments of the invention can be taken from the dependent claims to claim 1.
Das Vorbehandlungselement ist zwar in Verschlussposition der Verschlusskappe innerhalb des Behälters angeordnet, doch ist das Vorbehandlungselement erfindungsgemäß von außen, also von außerhalb des Behälters, sichtbar. In einem Ausführungsbeispiel weist dazu der Behälter zumindest einen durchsichtigen Wandbereich auf, durch den das Vorbehandlungselement von außen sichtbar ist. Ist der Behälter im Wesentlichen aus einem Material, welches undurchsichtig ist, so stellt der durchsichtige Wandbereich ein Fenster dar, durch den der Kunde in den Behälter schauen kann und dann das im Behälter befindliche Vorbehandlungselement erkennen kann. Auch ist es möglich, dass der Behälter insgesamt aus einem durchsichtigen Material gefertigt ist. Der durchsichtige Wandbereich würde sich dann über die gesamte Behälteraußenfläche erstrecken. Although the pretreatment element is arranged in the closed position of the closure cap within the container, the pretreatment element according to the invention is visible from the outside, ie from outside the container. In one embodiment, for this purpose, the container has at least one transparent wall region through which the pretreatment element is visible from the outside. If the container is substantially made of a material which is opaque, the transparent wall portion constitutes a window through which the customer can look into the container and then recognize the pre-treatment element located in the container. It is also possible that the container is made entirely of a transparent material. The transparent wall area would then extend over the entire container outer surface.
Der durchsichtige Wandbereich kann einen Teil einer Vorderwand des Behälters darstellen. Somit ist es möglich, dass der Kunde, wenn er direkt vor dem Behälter steht, das in dem Behälter befindliche Vorbehandlungselement sehen kann. Die Vorderwand kann mit einem Etikett oder Label ausgestattet sein, wobei dieses aber nicht die Sicht auf das The transparent wall portion may constitute part of a front wall of the container. Thus, it is possible for the customer, when standing in front of the container, to see the pre-treatment element located in the container. The front wall may be equipped with a label or label, but this is not the view of the
Vorbehandlungselement versperren soll. Da Produkte in einem Laden in der Regel im Regal so ausgerichtet sind, dass die Vorderseite oder Vorderwand nach vorne gerichtet ist, kann der Kunde somit auf einen Blick die auf dem Etikett vorgesehenen Produktinformationen und das Vorbehandlungselement erfassen. Prevent treatment element. Since products in a store are usually aligned on the shelf with the front or front wall facing forward, the customer can thus at a glance capture the product information and pre-treatment element provided on the label.
In einem Ausführungsbeispiel der Erfindung weist der Behälter neben dem durchsichtigen Wandbereich zumindest einen lichtdurchlässigen Wandbereich auf. Durch diesen In one embodiment of the invention, the container has, in addition to the transparent wall region, at least one light-permeable wall region. Through this
lichtdurchlässigen Wandbereich kann zusätzlich Licht in den Behälter fallen, so dass das Vorbehandlungselement auch sichtbar wird. Dieser lichtdurchlässige oder nicht-opake light-permeable wall area may additionally light fall into the container, so that the pretreatment element is also visible. This translucent or non-opaque
Wandbereich kann zudem auch durchsichtig sein. Es ist aber auch möglich, dass er das Licht nur wie Milchglas in gestreuter Form in den Behälter gelangen lässt. Wall area can also be transparent. But it is also possible that he can only reach the light like frosted glass in scattered form in the container.
Je höher die Durchlässigkeit oder die Transparenz des durchsichtigen Wandbereichs ist, desto besser ist das Vorbehandlungselement innerhalb des Behälters zu erkennen. Aus anderen Gründen (Materialauswahl, Kosten, Marketingaspekten) können aber hinsichtlich der
Durchlässigkeit Grenzen gesetzt sein. Die Transparenz sollte aber größer als 30 % und bevorzugt größer als 65 oder gar 80 % sein. The higher the permeability or the transparency of the transparent wall area, the better the pretreatment element can be seen inside the container. For other reasons (material selection, costs, marketing aspects) but can be in terms of Permeability limits set. However, the transparency should be greater than 30% and preferably greater than 65 or even 80%.
Vorzugsweise liegen der durchsichtige Wandbereich, das Vorbehandlungselement und der lichtdurchlässige Wandbereich auf einer Sichtlinie. Dadurch treten die Konturen des Preferably, the transparent wall area, the pretreatment element and the translucent wall area lie on a line of sight. As a result, the contours of the
Vorbehandlungselements klar hervor und sind für den Kunden oder Betrachter somit von außen gut sichtbar. Pre-treatment element clearly and are therefore clearly visible to the customer or viewer from the outside.
In einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der durchsichtige Bereich auf gleicher vertikaler Höhe wie das Vorbehandlungselement vorgesehen, wenn sich die Verschlusskappe in In one embodiment of the invention, the transparent area is provided at the same vertical height as the pretreatment element, when the closure cap in
Verschlussposition befindet. Steht beispielsweise die Flasche auf einem ebenen Lock position is located. For example, is the bottle on a flat
Behälterboden, so ist der vertikaler Abstand des durchsichtigen Bereichs zum Behälterboden gleich dem vertikalen Abstand des Vorbehandlungselements zum Behälterboden. Der Kunde kann direkt ohne Weiteres das Vorbehandlungselement in dem Behälter wahrnehmen, wenn sich eine solche Flasche auf Augenhöhe im Verkaufsregal befindet. Container bottom, the vertical distance of the transparent area to the container bottom is equal to the vertical distance of the pre-treatment element to the container bottom. The customer can readily perceive the pre-treatment element in the container directly when such a bottle is at eye level on the shelf.
Das Vorbehandlungselement kann eine erste Farbe aufweisen, und die Verschlusskappe kann eine zweite Farbe aufweisen, wobei ein erster Farbkontrast zwischen der ersten Farbe und der zweiten Farbe größer als 10 ist. Die Berechnung des Farbkontrasts basiert dabei auf dem L'a'b'-Farbsystem (siehe EN ISO 1 1664-4) und berechnet sich nach folgender Formel: The pretreatment element may have a first color, and the closure cap may have a second color, wherein a first color contrast between the first color and the second color is greater than ten. The calculation of the color contrast is based on the L'a'b 'color system (see EN ISO 1664-4) and is calculated according to the following formula:
ΔΕι = ((ai - a2)A2 + (bi - b2)A2 + (Li - Ι_2)Λ2)Λ0,5 ΔΕι = ((ai - a 2 ) A 2 + (bi - b 2 ) A 2 + (Li - Ι_ 2 ) Λ 2) Λ 0.5
ΔΕι = erster Farbkontrast ΔΕι = first color contrast
ai = a*-Wert der ersten Farbe ai = a * value of the first color
a2 = a*-Wert der zweiten Farbe a 2 = a * value of the second color
bi = b*-Wert der ersten Farbe bi = b * value of the first color
b2 = b*-Wert der zweiten Farbe b 2 = b * value of the second color
Li = L*-Wert der ersten Farbe Li = L * value of the first color
L2 = L*-Wert der zweiten Farbe L 2 = L * value of the second color
Der Wertebereich für den a*-Wert reicht von -150 (grün) bis 100 (rot). Der Wertebereich für den b*-Wert reicht von -150 (blau) bis 100 (gelb). Der L*-Wert oder Helligkeitswert liegt zwischen 0 (schwarz) und 100 (weiß). Der Farbkontrast entspricht gemäß obiger Formel der Quadratwurzel der Summe der Abstände der einzelnen *-Werte, wobei die Abstände bzw. Differenzen der *- Werte in Quadrat gesetzt sind.
Mit den in der folgenden Tabelle beispielhaft aufgeführten Werten ergibt sich ein Farbkontrast ΔΕ von 76,69.
The value range for the a * value ranges from -150 (green) to 100 (red). The value range for the b * value ranges from -150 (blue) to 100 (yellow). The L * value or brightness value is between 0 (black) and 100 (white). According to the above formula, the color contrast corresponds to the square root of the sum of the distances of the individual * values, with the distances or differences of the * values being set in square. The values exemplified in the following table give a color contrast ΔΕ of 76.69.
In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist der erste Farbkontrast größer als 30 oder gar größer als 70. Durch diesen Farbkontrast hebt sich das an der Verschlusskappe befestigte oder angeformte Vorbehandlungselement deutlich von der Verschlusskappe ab. In a preferred embodiment, the first color contrast is greater than 30 or even greater than 70. By means of this color contrast, the pretreatment element fastened or molded onto the closure cap stands out clearly from the closure cap.
Das Vorbehandlungselement und/oder die Verschlusskappe müssen nicht zwangsläufig jeweils einfarbig sein. So kann das Vorbehandlungselement die erste Farbe auch nur zumindest teilweise aufweisen, die sich dann von der zweiten Farbe entsprechend stark unterscheidet, wobei auch hier die Verschlusskappe nur teilweise oder Bereichsweise diese zweite Farbe aufweisen kann. The pretreatment element and / or the closure cap need not necessarily be monochromatic. Thus, the pretreatment element can only partially at least partially have the first color, which then differs correspondingly strongly from the second color, whereby here too the closure cap can only partially or in the region have this second color.
Eine Behälterwand kann eine dritte Farbe aufweisen, wobei ein zweiter Farbkontrast zwischen der ersten Farbe und der dritten Farbe größer als 10, bevorzugt größer als 30 oder gar 50 ist. Erblickt beispielsweise der Kunde das Vorbehandlungselement mit der ersten Farbe durch den durchsichtigen Wandbereich oder durch das Fenster, so bietet die Behälterwand, die in Sichtlinie des Kunden hinter dem Vorbehandlungselement liegt, einen deutlichen Farbkontrast zum Vorbehandlungselement. A container wall may have a third color, wherein a second color contrast between the first color and the third color is greater than 10, preferably greater than 30 or even 50. For example, if the customer sees the pre-treatment element with the first color through the transparent wall area or through the window, the container wall, which lies in line of sight of the customer behind the pre-treatment element, offers a clear color contrast to the pre-treatment element.
Die Verschlusskappe kann im Wesentlichen zylinderförmig ausgebildet sein, wobei die The cap may be formed substantially cylindrical, wherein the
Verschlusskappe an einem geschlossenen Ende eine stirnseitige Deckelfläche aufweist, an der sich eine Seitenwand anschließt und die an einem offenen Ende der Verschlusskappe einem Rand ausbildet, der eine Öffnung der Verschlusskappe begrenzt. Die Verschlusskappe bildet somit einen becherförmigen Innenraum aus, der zum Dosieren des Reinigungsmittels verwendet werden kann. Ist das Vorbehandlungselement in der Nähe des Rands angeordnet, so kann Reinigungsmittel, welches sich im Innenraum der Verschlusskappe befindet, zwecks Vorbehandlung zunächst auf beispielsweise einen Schmutzfleck eines Hemds gekippt und dann mit dem Vorbehandlungselement in das verschmutzte Hemdmaterial eingerieben werden, ohne dass die Griffposition der Verschlusskappe geändert werden muss. Closure cap at a closed end has a front-side cover surface on which a side wall adjoins and which forms at an open end of the closure cap an edge which defines an opening of the closure cap. The cap thus forms a cup-shaped interior, which can be used for dosing the detergent. If the pretreatment element is arranged in the vicinity of the edge, then cleaning agent, which is located in the interior of the closure cap, may first be tipped onto, for example, a smudge of a shirt and then rubbed into the soiled shirt material with the pretreatment element, without the grip position of the closure cap must be changed.
Das Vorbehandlungselement und die Verschlusskappe können separate Teile sein, wobei das das Vorbehandlungselement lösbar mit der Verschlusskappe verbunden ist, vorzugsweise auf den Rand aufgesteckt ist. Es ist auch möglich, dass das Vorbehandlungselement einstückig an der Verschlusskappe, vorzugsweise wiederum in Randnähe angeordnet, angeformt ist.
Die Verschlusskappe kann eine Schürze mit einem Innengewinde aufweisen, das in The pretreatment element and the closure cap can be separate parts, wherein the pretreatment element is detachably connected to the closure cap, preferably attached to the edge. It is also possible that the pretreatment element is integrally formed on the closure cap, preferably in turn arranged near the edge. The cap may have an apron with an internal thread in
Verschlussposition der Verschlusskappe mit einem Außengewinde an der Behälteröffnung zusammenwirkt. Zum Öffnen des Behälters wird dann die Verschlusskappe abgeschraubt. Ein Durchmesser der Behälteröffnung ist vorzugsweise 2 bis 20 % größer als ein Durchmesser des Rands bzw. der zylindrischen Seitenwand der Verschlusskappe. Closing position of the cap cooperates with an external thread on the container opening. To open the container then the cap is unscrewed. A diameter of the container opening is preferably 2 to 20% larger than a diameter of the edge or the cylindrical side wall of the closure cap.
Das Vorbehandlungselement kann eine Vielzahl von Oberflächenirregularitäten aufweisen, mit denen man das Reinigungsmittel an der gewünschten Stelle auftragen oder einreiben kann. Die Oberflächenirregularitäten können Sterne, Kreise, Punkte, Linien oder sonstige Erhebungen oder Vertiefungen sein. The pretreatment element may have a plurality of surface irregularities with which to apply or rub in the cleaning agent at the desired location. The surface irregularities can be stars, circles, points, lines or other elevations or depressions.
Bevorzugt sind die Oberflächenirregularitäten als Borsten mit einer Länge von 4 bis 20 The surface irregularities are preferably bristles with a length of 4 to 20
Millimeter ausgebildet. Die Borsten, die vorzugsweise in Reihen oder in anderen Mustern (konzentrisch, spiralförmig etc) angeordnet sind, lassen sich dabei deutlich von außen auch als solche erkennen, mit denen eine Vorbehandlung (Verteilen und Einreiben des Mm formed. The bristles, which are preferably arranged in rows or in other patterns (concentric, spiral, etc), can be seen clearly from the outside as such, with which a pretreatment (distribution and rubbing of the
Reinigungsmittels) möglich ist. Vorzugsweise weisen die Borsten einen Durchmesser von 0,3 bis 3 Millimeter auf. Cleaning agent) is possible. Preferably, the bristles have a diameter of 0.3 to 3 millimeters.
Eine weitere Aufgabe der Erfindung, die Bereitstellung eines Gebindes mit Flasche und Reinigungsmittel bereitzustellen, das das Vorbehandlungselement schützt und für den Kunden attraktiv ist, wird mit Anspruch 14 gelöst. Gemäß Anspruch 14 weist das Reinigungsmittel (beispielsweise ein Waschmittel zum Reinigen von Wäsche) ein vierte Farbe auf, wobei ein dritter auf dem L*a*b*-Farbsystem basierender Farbkontrast zwischen der vierten Farbe und der ersten Farbe des Vorbehandlungselements größer als 10, vorzugsgrößer als 30 oder gar 50 ist. A further object of the invention to provide the provision of a container with bottle and detergent, which protects the pretreatment element and is attractive to the customer, is solved with claim 14. According to claim 14, the cleaning agent (for example, a laundry detergent) has a fourth color, wherein a third color contrast between the fourth color and the first color of the pre-treatment element based on the L * a * b * color system is greater than 10, more preferably than 30 or even 50 is.
Anhand der in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele soll die Erfindung näher erläutert werden. Es zeigen: With reference to the embodiments illustrated in the figures, the invention will be explained in more detail. Show it:
Figur 1 ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Flasche; Figure 1 shows a first embodiment of a bottle according to the invention;
Figur 2 ein zweites Ausführungsbeispiel für die erfindungsgemäße Flasche; Figure 2 shows a second embodiment of the bottle according to the invention;
Figur 3 das Ausführungsbeispiel der Figur 1 im geöffneten Zustand; Figure 3 shows the embodiment of Figure 1 in the open state;
Figur 4 eine Verschlusskappe mit Vorbehandlungselement gemäß Figur 1 und 2;
Figur 5 ein weiteres Ausführungsbeispiel für die Verschlusskappe mit FIG. 4 shows a closure cap with pretreatment element according to FIGS. 1 and 2; Figure 5 shows another embodiment of the cap with
Vorbehandlungselement; und Pretreatment element; and
Figur 6 ein weiteres Ausführungsbeispiel für das Vorbehandlungselement. Figure 6 shows another embodiment of the pretreatment element.
Figur 1 zeigt eine Flasche, die in ihrer Gesamtheit mit 1 bezeichnet wird. Unter den Begriff Flasche soll allgemein eine Verpackung für ein schüttfähiges oder flüssiges Produkt verstanden werden. Figure 1 shows a bottle, which is designated in its entirety by 1. The term bottle is generally understood to mean a packaging for a pourable or liquid product.
Die Flasche 1 umfasst einen Behälter 10 mit einem Behälterboden 1 1 und eine durchsichtige Vorderwand 12. In den Behälter 10 ist eine Aussparung 13 zur Ausbildung eines Handgriffs 14 eingeformt. Der Behälter 10 ist vorzugsweise aus Kunststoff. The bottle 1 comprises a container 10 with a container bottom 1 1 and a transparent front wall 12. In the container 10, a recess 13 for forming a handle 14 is formed. The container 10 is preferably made of plastic.
Der Behälterboden 1 1 , die Vorderwand 12 sowie weitere Seitenwände des Behälters 10 begrenzen einen Behälterinnenraum 15, in dem sich ein flüssiges Reinigungsmittel 20 befindet. Das Reinigungsmittel 20 ist durch Schraffur dargestellt und füllt den Behälterinnenraum 15 fast vollständig aus (siehe Füllstandslinie 21 ). The container bottom 1 1, the front wall 12 and other side walls of the container 10 define a container interior 15 in which a liquid detergent 20 is located. The cleaning agent 20 is shown by hatching and fills the container interior 15 almost completely (see level line 21).
An einem oberen oder an einem dem Behälterboden 1 1 abgewandten Ende weist der Behälter 10 einen Behälterhals 16 auf, der eine Behälteröffnung 17 umgrenzt. Die Behälteröffnung 17 ist durch eine Verschlusskappe 30 verschlossen. Entsprechend befindet sich in der Darstellung der Figur 1 die Verschlusskappe 30 in einer Verschlussposition. An einem unteren Ende der Verschlusskappe 30 ist ein Vorbehandlungselement 40 mit Borsten 41 angeordnet. Da die Vorderwand 1 1 des Ausführungsbeispiels der Figur 1 durchsichtig ist, kann man von außen das Vorbehandlungselement 40 mit den Borsten 41 erkennen. At an upper end or at an end facing away from the container bottom 1 1, the container 10 a container neck 16 which defines a container opening 17. The container opening 17 is closed by a closure cap 30. Accordingly, in the illustration of Figure 1, the cap 30 is in a closed position. At a lower end of the closure cap 30, a pretreatment element 40 with bristles 41 is arranged. Since the front wall 1 1 of the embodiment of Figure 1 is transparent, it can be seen from the outside of the pretreatment element 40 with the bristles 41.
Figur 2 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel für die erfindungsgemäße Flasche 1. Merkmale oder Bauteile, die zu denen der Figur 1 ähnlich oder identisch sind, werden mit gleichen Bezugszeichen versehen. Dies gilt sinngemäß auch für alle weiteren Figuren. FIG. 2 shows a further exemplary embodiment of the bottle 1 according to the invention. Features or components which are similar or identical to those of FIG. 1 are provided with the same reference numbers. This applies mutatis mutandis to all other figures.
Im Ausführungsbeispiel der Figur 2 soll die Vorderwand 12 jedoch nicht durchsichtig sein, sondern lediglich nur einen durchsichtigen Bereich oder ein durchsichtiges Fenster 18 aufweisen. Durch dieses Fenster 18 erkennt man, wie im Ausführungsbeispiel der Figur 1 , das Vorbehandlungselement 40 mit den Borsten 41. Zudem lässt sich durch das Fenster 18 der Füllstand 21 des Reinigungsmittels 20 in dem fast vollständig gefüllten Behälter 10 ablesen. Das Fenster 18 ist dabei so positioniert, dass es auf gleicher Höhe wie das In the embodiment of Figure 2, the front wall 12 should not be transparent, but only have a transparent area or a transparent window 18. Through this window 18 can be seen, as in the embodiment of Figure 1, the pretreatment element 40 with the bristles 41. In addition, can be read through the window 18 of the level 21 of the detergent 20 in the almost completely filled container 10. The window 18 is positioned so that it is at the same height as the
Vorbehandlungselement 40 befindet.
Die nicht-durchsichtige Vorderwand 12 kann jedoch lichtundurchlässig sein. Somit kann nicht nur durch das Fenster 18 Licht in den Behälterinnenraum 15 gelangen, sondern auch durch die nicht-opake Vorderwand 12 sowie durch die vorzugsweise ebenfalls nicht-opaken Seitenwände des Behälters 10. Pre-treatment element 40 is located. However, the non-transparent front wall 12 may be opaque. Thus, not only through the window 18 light can get into the container interior 15, but also through the non-opaque front wall 12 and through the preferably also non-opaque side walls of the container 10th
Figur 3 zeigt die Flasche 1 der Figur 1 in einem geöffneten Zustand. Zudem ist die Flasche 1 in Figur 3 nicht mit dem Reinigungsmittel 20 der Figur 1 gefüllt. Der im Querschnitt kreisrunde Behälterhals 16 mit der ebenfalls kreisförmigen Behälteröffnung 17 weist ein Außengewinde 19 (nicht gesondert dargestellt) auf, das zur Befestigung der Verschlusskappe 30 an dem Behälter 10 dient. FIG. 3 shows the bottle 1 of FIG. 1 in an opened state. In addition, the bottle 1 is not filled in Figure 3 with the detergent 20 of Figure 1. The circular in cross-section container neck 16 with the likewise circular container opening 17 has an external thread 19 (not shown separately), which serves for fastening the closure cap 30 to the container 10.
Figur 4 zeigt die Verschlusskappe 30 und das Verschlusselement 40 der Figuren 1 und 2 in etwas vergrößerter Darstellung, wobei hier das Verschlusselement 40 nicht auf die FIG. 4 shows the closure cap 30 and the closure element 40 of FIGS. 1 and 2 in a somewhat enlarged representation, the closure element 40 not being applied to the closure element 40 here
Verschlusskappe 30 aufgesteckt ist, sondern davon leicht beabstandet ist. Die Verschlusskappe 30 weist einen im Wesentlichen zylinderförmigen Aufbau mit einer stirnseitigen Deckelfläche 31 und einer sich darin anschließenden Seitenwand 32 auf. Die Seitenwand 32 bildet dabei die Mantelfläche der zylinderförmigen Verschlusskappe 30. An einem unteren oder an einem der Deckelfläche 31 abgewandten Ende 33 weist die Verschlusskappe 30 einen kreisförmigen Rand 34 auf, der eine Kappenöffnung 35 der Verschlusskappe 30 begrenzt. Auf den Kopf gestellt, also mit der Deckelfläche 31 als Auflage, kann die Verschlusskappe 30 als Cap 30 is attached, but is slightly spaced therefrom. The closure cap 30 has a substantially cylindrical construction with a front-side cover surface 31 and a side wall 32 adjoining it. The lateral wall 32 forms the lateral surface of the cylindrical closure cap 30. At a lower end or at an end 33 remote from the lid surface 31, the closure cap 30 has a circular edge 34 which delimits a cap opening 35 of the closure cap 30. Turned upside down, so with the lid surface 31 as a support, the cap 30 as
Dosierkappe verwendet werden. Deckelfläche 31 und Seitenwand 32 begrenzen einen becherförmigen Kappeninnenraum 36. Dosierkappe be used. Lid surface 31 and side wall 32 define a cup-shaped cap interior 36.
Ungefähr gleich beabstandet zu Deckelfläche 31 und Rand 34 ist eine zum unteren Ende 33 offene Schürze 37 vorgesehen, die an ihrer Innenseite 38 (siehe Figur 5) ein Innengewinde (nicht dargestellt) aufweisen soll. In Verschlussposition der Verschlusskappe 30 wirkt dieses Innengewinde mit dem Außengewinde 19 des Behälters 10 zusammen, so dass die Approximately equidistant from the lid surface 31 and edge 34, an apron 37 is provided which is open towards the lower end 33 and which is intended to have an internal thread (not shown) on its inner side 38 (see FIG. 5). In the closed position of the closure cap 30, this internal thread cooperates with the external thread 19 of the container 10, so that the
Verschlusskappe 30 die Behälteröffnung 17 dichtend verschließt. Zum Öffnen der Flasche 1 wird dann die Verschlusskappe abgeschraubt und kann, wenn sie mit der Deckelfläche 31 nach unten gerichtet gehalten wird, eine bestimmte Menge an Reinigungsmittel aufnehmen, welche dann beispielsweise in einer Waschmaschine eingefüllt werden kann. Closure cap 30, the container opening 17 sealingly closes. To open the bottle 1, the cap is then unscrewed and, if it is held with the lid surface 31 directed downward, record a certain amount of detergent, which can then be filled for example in a washing machine.
Figur 5 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel für die Verschlusskappe 30 mit darauf aufgestecktem Vorbehandlungselement 40. Figur 5 zeigt insbesondere auch weitere FIG. 5 shows a further exemplary embodiment of the closure cap 30 with the pretreatment element 40 attached thereto. FIG. 5 also shows, in particular, further details
Einzelheiten des Vorbehandlungselements 40. Das Vorbehandlungselement 40 weist einen Steckring 42 und einen Borstensteg 43 auf, auf dem die Borsten 41 angeordnet sind. Ein Innendurchmesser des Steckrings 42 entspricht in etwa einem Außendurchmesser der Seitenwand 32 der Verschlusskappe 30, so dass das Vorbehandlungselement 40 mit seinem
Steckring 42 fest auf dem offenen Ende 35 der Verschlusskappe 30 sitzt. Mit einer gewissen Kraft lässt sich das Vorbehandlungselement 40 vom unteren Rand 35 der Verschlusskappe 30 lösen und, wenn dies gewünscht ist, auf das obere Ende, also auf das Ende der Details of the pretreatment element 40. The pretreatment element 40 has a plug ring 42 and a bristle web 43 on which the bristles 41 are arranged. An inner diameter of the plug ring 42 corresponds approximately to an outer diameter of the side wall 32 of the closure cap 30, so that the pretreatment element 40 with his Plug ring 42 is firmly seated on the open end 35 of the cap 30. With a certain force, the pretreatment element 40 can be released from the lower edge 35 of the closure cap 30 and, if desired, to the upper end, ie to the end of the
Verschlusskappe mit der Deckelfläche 31 , aufgesteckt werden. Cap with the lid surface 31, to be attached.
Wie der Figur 5 zu entnehmen ist, überdeckt der Steg 43 nicht die gesamte Kappenöffnung 35 der Verschlusskappe 30. Der Steg 43 ist in etwa halbkreisförmig ausgebildet und überdeckt somit ungefähr die Hälfte der Kappenöffnung 35. As can be seen from FIG. 5, the web 43 does not cover the entire cap opening 35 of the closure cap 30. The web 43 has an approximately semicircular shape and thus covers approximately half of the cap opening 35.
In der gleichen Ebene wie der Steg 43 liegt eine umlaufende ringförmige Randzone 44, die als Anlage des Vorbehandlungselements 40 an die Verschlusskappe 30 dient. Somit ist die Position des Vorbehandlungselements 40 in axialer Richtung der im Wesentlichen In the same plane as the web 43 is a circumferential annular edge zone 44, which serves as an abutment of the pretreatment element 40 to the closure cap 30. Thus, the position of the pretreatment element 40 in the axial direction is substantially that
zylinderförmigen Verschlusskappe 30 festgelegt. cylindrical cap 30 fixed.
Eine Länge L der Borsten 41 (Abstand von der Ebene des Stegs 43 bis zu einer Borstenspitze 45) kann 8 bis 12 Millimeter betragen. Der Borstendurchmesser beträgt bevorzugt rund 0,5 Millimeter. A length L of the bristles 41 (distance from the plane of the web 43 to a bristle tip 45) may be 8 to 12 millimeters. The bristle diameter is preferably about 0.5 millimeters.
Figur 6 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel für das Vorbehandlungselement 40, das sich in einigen Details von dem in Figur 5 dargestellten Ausführungsbeispiel für das FIG. 6 shows a further exemplary embodiment of the pretreatment element 40, which in some details differs from the exemplary embodiment shown in FIG
Vorbehandlungselement 40 unterscheidet. An dem Außenrand des Stegs 43 ist ein umlaufender Kragen 46 angeformt, dessen Höhe ungefähr 20 bis 35 Prozent der Länge L der Borsten 41 entspricht. Wird beispielsweise das Vorbehandlungselement 40 auf das obere Ende der Verschlusskappe 30 gesteckt, so bildet der Kragen 46 mit dem Steg 43 ein kleines Reservoir für Reinigungsmittel, welches nach erfolgter Vorbehandlung noch an den Borsten 41 haftet und ohne Kragen 46 möglicherweise an der Seitenwand 32 herunter fließen könnte. Pretreatment element 40 is different. On the outer edge of the web 43, a circumferential collar 46 is formed, the height of which corresponds to approximately 20 to 35 percent of the length L of the bristles 41. If, for example, the pretreatment element 40 is pushed onto the upper end of the closure cap 30, then the collar 46 forms with the web 43 a small reservoir for cleaning agent which, after pretreatment, still adheres to the bristles 41 and possibly flows down the side wall 32 without a collar 46 could.
Des Weiteren weist das Ausführungsbeispiel der Figur 6 zwei Griffbereiche 47 auf, die an der Außenseite des Steckrings 42 um 180 Grad versetzt zueinander angeordnet sind (Figur 6 zeigt lediglich nur einen Griffbereich). Der Griffbereich 47 weist kleine parallele Einbuchtungen oder kleine parallele Rippen 48 mit einer Höhe von 0, 1 bis 0,3 Millimeter auf. An der Innenseite des Steckrings 42 ist eine Fase 49 vorgesehen, die das Aufstecken des Vorbehandlungselements 40 auf die Verschlusskappe 30 erleichtert. Furthermore, the exemplary embodiment of FIG. 6 has two gripping regions 47 which are offset by 180 degrees relative to one another on the outside of the plug-in ring (FIG. 6 shows only one gripping region). The grip portion 47 has small parallel indentations or small parallel ribs 48 with a height of 0, 1 to 0.3 millimeters. On the inside of the plug ring 42, a chamfer 49 is provided, which facilitates the attachment of the pre-treatment element 40 on the cap 30.
Durch entsprechende Farbgebung Verschlusskappe 30 und Vorbehandlungselement 40 bzw. von Vorbehandlungselement 30 und Behälter 10 ist das Vorbehandlungsschlusselement für den Kunden gut zu erkennen, auch wenn es sich gut geschützt in dem Behälter 10 befindet.
Bezugszeichenliste By appropriate coloring closure cap 30 and pretreatment element 40 or of pretreatment element 30 and container 10, the pre-treatment closure element for the customer is easy to see, even if it is well protected in the container 10. LIST OF REFERENCE NUMBERS
I Flasche I bottle
10 Behälter 10 containers
I I Behälterboden I I container bottom
12 Vorderwand 12 front wall
13 Aussparung 13 recess
14 Handgriff 14 handle
15 Behälterinnenraum 15 container interior
16 Behälterhals 16 container neck
17 Behälteröffnung 17 container opening
18 durchsichtiger Bereich / Fenster 18 transparent area / window
19 Außengewinde 19 external thread
20 Reinigungsmittel 20 cleaning agents
21 Füllstandlinie 21 level line
30 Verschlusskappe 30 cap
31 Deckelfläche 31 cover surface
32 Seitenwand 32 side wall
33 unteres Ende 33 lower end
34 Rand 34 edge
35 Kappenöffnung 35 cap opening
36 Kappeninnenraum 36 cap interior
37 Schürze 37 apron
38 Innenseite 38 inside
40 Vorbehandlungselement40 pretreatment element
41 Borsten 41 bristles
42 Steckring 42 plug ring
43 Steg 43 footbridge
44 Randzone 44 border zone
45 Borstenspitze 45 bristle tip
46 Kragen 46 collar
47 Griff be reich 47 Handle rich
48 Einbuchtung / Rippe
48 indentation / rib
Claims
1. Flasche (1 ) für Reinigungsmittel (20) mit 1. Bottle (1) for cleaning agent (20) with
einem Behälter (10) zur Aufnahme des Reinigungsmittels (20), der eine Behälteröffnung (17) aufweist, a container (10) for receiving the cleaning agent (20), which has a container opening (17),
einer Verschlusskappe (30), die in einer Verschlussposition die Behälteröffnung (17) verschließt, und a closure cap (30) which closes the container opening (17) in a closed position, and
einem Vorbehandlungselement (40), das an der Verschlusskappe (30) befestigt oder angeformt ist, a pretreatment element (40) which is fastened or formed on the closure cap (30),
wobei das Vorbehandlungselement (40) in Verschlussposition der Verschlusskappe (30) innerhalb des Behälters () liegt, the pretreatment element (40) being in the closed position of the closure cap (30) inside the container (12),
dadurch gekennzeichnet, dass das Vorbehandlungselement (40) in Verschlussposition der Verschlusskappe (30) von außen sichtbar ist. characterized in that the pretreatment element (40) in the closed position of the closure cap (30) is visible from the outside.
2. Flasche (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (10) 2. Bottle (1) according to claim 1, characterized in that the container (10)
zumindest einen durchsichtigen Wandbereich (18) aufweist. has at least one transparent wall portion (18).
3. Flasche (1 ) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der durchsichtige 3. Bottle (1) according to claim 2, characterized in that the transparent
Wandbereich (18) einen Teil einer Vorderwand (12) des Behälters (10) darstellt. Wall portion (18) is a part of a front wall (12) of the container (10).
4. Flasche (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (10) zumindest einen lichtdurchlässigen Wandbereich aufweist. 4. Bottle (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the container (10) has at least one translucent wall region.
5. Flasche (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der durchsichtige Wandbereich (18), das Vorbehandlungselement (40) und der lichtdurchlässige Wandbereich auf einer Sichtlinie liegen. 5. bottle (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the transparent wall portion (18), the pretreatment element (40) and the translucent wall portion lie on a line of sight.
6. Flasche (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der durchsichtige Bereich (18) auf gleicher vertikaler Höhe wie das 6. Bottle (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the transparent area (18) at the same vertical height as that
Vorbehandlungselements (40) vorgesehen ist, wenn sich die Verschlusskappe (30) in Verschlussposition befindet. Pre-treatment element (40) is provided when the closure cap (30) is in the closed position.
7. Flasche (1 ) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das 7. Bottle (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the
Vorbehandlungselement (40) eine erste Farbe aufweist und dass die Verschlusskappe eine zweite Farbe aufweist, wobei ein erster Farbkontrast zwischen der ersten Farbe und der zweiten Farbe, gerechnet auf Basis des L*a*b*-Farbsystems, größer als 10 ist.
Pretreatment element (40) has a first color and that the closure cap has a second color, wherein a first color contrast between the first color and the second color, calculated on the basis of the L * a * b * color system, is greater than 10.
8. Flasche (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine Behälterwand eine dritte Farbe aufweist, wobei ein zweiter Farbkontrast zwischen der ersten Farbe und der dritten Farbe, gerechnet auf Basis des L*a*b*-Farbsystems, größer als 10 ist 8. Bottle (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that a container wall has a third color, wherein a second color contrast between the first color and the third color, calculated on the basis of the L * a * b * color system , greater than 10
9. Flasche (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die 9. Bottle (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the
Verschlusskappe (30) im Wesentlichen zylinderförmig ausgebildet ist, wobei die Verschlusskappe (30) an einem geschlossenen Ende eine stirnseitige Deckelfläche (31 ) aufweist, an der sich eine Seitenwand (32) anschließt und die an einem unteren Ende (33) der Verschlusskappe (30) einem Rand (34) ausbildet, der eine Kappenöffnung (35) der Verschlusskappe (30) begrenzt. Closure cap (30) is formed substantially cylindrical, wherein the closure cap (30) at a closed end an end-side cover surface (31), which adjoins a side wall (32) and at a lower end (33) of the closure cap (30 ) forms a rim (34) defining a cap opening (35) of the closure cap (30).
10. Flasche (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Vorbehandlungselement (40) und die Verschlusskappe (30) separate Teile sind. 10. bottle (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the pretreatment element (40) and the closure cap (30) are separate parts.
1 1. Flasche (1 ) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlusskappe (30) eine Schürze (37) mit einem Innengewinde aufweist, das in Verschlussposition mit einem Außengewinde (19) an der Behälteröffnung (17) zusammenwirkt. 1 1. Bottle (1) according to claim 6, characterized in that the closure cap (30) has a skirt (37) with an internal thread which cooperates in the closed position with an external thread (19) on the container opening (17).
12. Flasche (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Vorbehandlungselement (40) eine Vielzahl von Borsten (41 ) mit einer Länge von 4 Millimeter bis 20 Millimeter aufweist. 12. bottle (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the pretreatment element (40) has a plurality of bristles (41) having a length of 4 millimeters to 20 millimeters.
13. Flasche (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die 13. Bottle (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the
Borsten (41 ) einen Durchmesser von 0,3 bis 3 Millimeter aufweisen. Bristles (41) have a diameter of 0.3 to 3 millimeters.
14. Gebinde mit einer Flasche (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 13 und einem 14. Container with a bottle (1) according to one of claims 1 to 13 and a
Reinigungsmittel (20), das eine vierte Farbe aufweist, wobei ein dritter Farbkontrast zwischen der vierten Farbe und der ersten Farbe des Vorbehandlungselements, gerechnet auf Basis des L*a*b*-Farbsystems, größer als 10 ist.
A cleaning agent (20) having a fourth color, wherein a third color contrast between the fourth color and the first color of the pretreatment element, calculated on the basis of the L * a * b * color system, is greater than 10.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP15731359.4A EP3169595A1 (en) | 2014-07-14 | 2015-06-25 | Bottle for cleaning agent and package having a bottle and a cleaning agent |
US15/405,055 US20170121079A1 (en) | 2014-07-14 | 2017-01-12 | Bottle for cleaning agent and package having a bottle and a cleaning agent |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102014213602.4 | 2014-07-14 | ||
DE102014213602.4A DE102014213602A1 (en) | 2014-07-14 | 2014-07-14 | Bottle for detergent and container with bottle and detergent |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
US15/405,055 Continuation US20170121079A1 (en) | 2014-07-14 | 2017-01-12 | Bottle for cleaning agent and package having a bottle and a cleaning agent |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2016008693A1 true WO2016008693A1 (en) | 2016-01-21 |
Family
ID=53487373
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2015/064440 WO2016008693A1 (en) | 2014-07-14 | 2015-06-25 | Bottle for cleaning agent and package having a bottle and a cleaning agent |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20170121079A1 (en) |
EP (1) | EP3169595A1 (en) |
DE (1) | DE102014213602A1 (en) |
WO (1) | WO2016008693A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2018050626A1 (en) | 2016-09-16 | 2018-03-22 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Bottle with metering cap, and metering cap with flexible side wall |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102014213603A1 (en) * | 2014-07-14 | 2016-01-14 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Cap for a detergent container |
KR102024580B1 (en) * | 2019-03-28 | 2019-09-25 | (주)연우 | Cosmetic container |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0231869U (en) * | 1988-08-23 | 1990-02-28 | ||
US5549209A (en) | 1995-03-03 | 1996-08-27 | Colgate-Palmolive Company | Closure brush |
WO1998016148A1 (en) * | 1996-10-15 | 1998-04-23 | The Procter & Gamble Company | Hand-held container for predissolving detergent composition |
EP1650136A2 (en) * | 2004-09-22 | 2006-04-26 | C.P. Italia S.R.L. | Closure for bottles in general and particularly for nails polish bottles |
US20110179585A1 (en) * | 2010-01-26 | 2011-07-28 | Nalini Chawla | Detergent Dispensing and Pre-Treatment Cap |
JP2012030804A (en) * | 2010-07-28 | 2012-02-16 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | Spout container with brush and lid |
WO2014004456A1 (en) | 2012-06-29 | 2014-01-03 | The Procter & Gamble Company | Package for laundry detergent having apparent pre-treat capability |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5316054A (en) * | 1993-04-30 | 1994-05-31 | The Procter & Gamble Company | Self-contained package for housing, dispensing and diluting concentrated liquid |
DE29612604U1 (en) * | 1996-07-20 | 1996-09-12 | Klein, Werner, 88451 Dettingen | Wrapping for bottles |
DE29720407U1 (en) * | 1997-11-18 | 1998-01-22 | Josef W. Ostendorf GmbH & Co, 48653 Coesfeld | Color packaging system |
DE19948583A1 (en) * | 1999-10-08 | 2001-04-26 | Christian Bruns | Cleaning brush has hollow handle which is filled with cleaning liquid, transparent window allowing level of liquid to be inspected and brush head having long and short bristles |
DE202004003951U1 (en) * | 2004-03-13 | 2005-08-11 | Hmg Handelsvertretungen Gmbh | Paint can, with a label, is of a transparent plastics material resistant to the paint solvent with a window left open by the label to expose the color of the contained paint through the can mantle |
US20120324655A1 (en) * | 2011-06-23 | 2012-12-27 | Nalini Chawla | Product for pre-treatment and laundering of stained fabric |
-
2014
- 2014-07-14 DE DE102014213602.4A patent/DE102014213602A1/en not_active Withdrawn
-
2015
- 2015-06-25 WO PCT/EP2015/064440 patent/WO2016008693A1/en active Application Filing
- 2015-06-25 EP EP15731359.4A patent/EP3169595A1/en active Pending
-
2017
- 2017-01-12 US US15/405,055 patent/US20170121079A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0231869U (en) * | 1988-08-23 | 1990-02-28 | ||
US5549209A (en) | 1995-03-03 | 1996-08-27 | Colgate-Palmolive Company | Closure brush |
WO1998016148A1 (en) * | 1996-10-15 | 1998-04-23 | The Procter & Gamble Company | Hand-held container for predissolving detergent composition |
EP1650136A2 (en) * | 2004-09-22 | 2006-04-26 | C.P. Italia S.R.L. | Closure for bottles in general and particularly for nails polish bottles |
US20110179585A1 (en) * | 2010-01-26 | 2011-07-28 | Nalini Chawla | Detergent Dispensing and Pre-Treatment Cap |
JP2012030804A (en) * | 2010-07-28 | 2012-02-16 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | Spout container with brush and lid |
WO2014004456A1 (en) | 2012-06-29 | 2014-01-03 | The Procter & Gamble Company | Package for laundry detergent having apparent pre-treat capability |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2018050626A1 (en) | 2016-09-16 | 2018-03-22 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Bottle with metering cap, and metering cap with flexible side wall |
DE102016217755A1 (en) | 2016-09-16 | 2018-03-22 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Bottle with dosing cap and dosing cap with flexible side wall |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3169595A1 (en) | 2017-05-24 |
US20170121079A1 (en) | 2017-05-04 |
DE102014213602A1 (en) | 2016-01-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2016008693A1 (en) | Bottle for cleaning agent and package having a bottle and a cleaning agent | |
DE102007018358B4 (en) | Relief overmolding | |
DE2348082C3 (en) | Bottle packaging | |
DE602005000418T2 (en) | Packing of semi-rigid material with burglary protection element | |
DE4220649C2 (en) | Reusable container for powder detergents or cleaning agents | |
DE102009043364A1 (en) | Plastic egg carton | |
DE3626541C2 (en) | Bottle crate | |
DE202012013239U1 (en) | Stackable container | |
EP3774565B1 (en) | Closure cap for detergent bottles | |
DE2700158A1 (en) | CARRYING PACK FOR RETURN BOTTLES | |
DE102014213605A1 (en) | Bottle with holder for pretreatment element | |
EP2735520B1 (en) | Closing members for handling hole of a container | |
DE202009004703U1 (en) | Device for holding beverage receptacles, in particular beverage cans | |
DE102011106254B4 (en) | Beverage crate | |
DE10357328A1 (en) | Secondary Packaging | |
DE3002419A1 (en) | DEVICE FOR RECEIVING DENTAL PRODUCTS | |
DE202005006215U1 (en) | Lid for a paint container or pot has a supporting collar and a recess in which one or more objects, e.g. a brush or roller, can be packed for sale with the paint | |
DE102014016739B3 (en) | Transport box for ice cream | |
DE9410750U1 (en) | Holder for confectionery pieces or biscuits in capsules | |
EP3967616A1 (en) | Bottle crate | |
DE7637866U1 (en) | Packaging container | |
DE2818598A1 (en) | CUP-LIKE CONTAINER, PACKAGING VESSEL OR DGL. | |
DE102006056900A1 (en) | Two-piece outer package for object, has lugs integrated in upper wall surface of upper part and meshing with openings present in lower wall surface of lower part or in notch between base surface and lower wall surface of lower part | |
DE2218995A1 (en) | Plastic cover for containers | |
DE7334619U (en) | Bottle packaging |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 15731359 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
REEP | Request for entry into the european phase |
Ref document number: 2015731359 Country of ref document: EP |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2015731359 Country of ref document: EP |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |