WO2015144995A1 - Method and device for washing out pseudoexfoliation (pex) material using a balanced salt solution (bss) irrigation cannula in combination with cataract surgery for lowering intraocular pressure - Google Patents

Method and device for washing out pseudoexfoliation (pex) material using a balanced salt solution (bss) irrigation cannula in combination with cataract surgery for lowering intraocular pressure Download PDF

Info

Publication number
WO2015144995A1
WO2015144995A1 PCT/FR2014/000066 FR2014000066W WO2015144995A1 WO 2015144995 A1 WO2015144995 A1 WO 2015144995A1 FR 2014000066 W FR2014000066 W FR 2014000066W WO 2015144995 A1 WO2015144995 A1 WO 2015144995A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cannula
eye
washing
pex
jet
Prior art date
Application number
PCT/FR2014/000066
Other languages
French (fr)
Inventor
Van Tao TRAN
Original Assignee
Tran Van Tao
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tran Van Tao filed Critical Tran Van Tao
Priority to PCT/FR2014/000066 priority Critical patent/WO2015144995A1/en
Publication of WO2015144995A1 publication Critical patent/WO2015144995A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/00736Instruments for removal of intra-ocular material or intra-ocular injection, e.g. cataract instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F9/00802Methods or devices for eye surgery using laser for photoablation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00861Methods or devices for eye surgery using laser adapted for treatment at a particular location
    • A61F2009/0087Lens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00885Methods or devices for eye surgery using laser for treating a particular disease
    • A61F2009/00887Cataract

Definitions

  • PES Seudoexfoliation
  • BSS balanced saline solution
  • the present invention relates to a method and a device for washing pseudoexfoliation (PEX) on the trabeculum and in the iridocorneal angle by a balanced saline irrigation cannula (BSS) combined with cataract surgery to improve vision and lower eye strain.
  • PEX pseudoexfoliation
  • BSS balanced saline irrigation cannula
  • Pseudoexfoliative glaucoma with ocular hypertension is manifested by the presence of pseudoexfoliation (PEX) deposits or associated with trabecular pigment cells or in the iridocorneal angle, including secreted PEX deposits of the aqueous humor.
  • PEX pseudoexfoliation
  • the deposits pass to the vitreous to form white spots called cholesterolose, are fixed on the Zinn zonules, the anterior surface of the lens in the pupillary area, the edge of the iris, on the anterior surface of the iris, on the endothelium of the cornea and finally on the trabeculum and in the iridocorneal angle.
  • the pseudoexfoliation washing (PEX) method and device in the presence of ocular hypertension is combined with cataract surgery to promote the exit of aqueous humor through the trabecular meshwork. to lower the ocular tension.
  • a cataract is an opacification of the lens in one eye and can lead to blindness. It has long been known to extract a cataractous lens from the eye of an affected person.
  • a cataract is caused by the accumulation of proteins on the lens of the lens, hence its opacification, which prevents the transmission of light and consequently a normal vision for the affected person.
  • This opacification of the lens may occur with the aging of the patient but it is possible that this opacification is caused by congenital factors or systemic pathological conditions or is due to trauma to the eye.
  • This removal of the lens can be done in a known manner by intracapsular or extracapsular extraction.
  • the intracapsular extraction consists of the removal of the crystalline nucleus and the capsule enclosing the crystalline lens, thus of the entire crystalline, from the patient's eye while the extracapsular extraction consists in the ablation of the crystalline nucleus without ablation of the capsule enveloping the nucleus which remains in the eye of the patient.
  • the extracapsular extraction has evolved to a reduction of the portion of the lens capsule retained in the eye until only the back portion of said capsule is left in the eye.
  • the extracapsular extraction also has the advantage of promoting the insertion of an intraocular implant behind the iris and just in front of the rear part of the capsule remaining in the eye, which is a very favorable insertion position for the said intraocular implant.
  • Phacoemulsification consists of a small incision in the eye with removal of the diseased lens from the affected person's eye. Phacoemusification is preferred according to the present invention for cataract surgery.
  • phacoemulsification removal of the lens is accomplished by ultrasonic energy and aspiration of said lens out of the eye by the surgical apparatus.
  • an intraocular implant is inserted into the eye instead of the cataractous lens.
  • Such an intraocular implant is also called artificial crystalline lens or intraocular lens and has a central part called optical which performs the function of crystalline lens and a peripheral portion that carries the fixation of the implant in the eye.
  • OA-07/047242 discloses aqueous solutions containing hyaluronidase as an ocular tension reducing agent and an antioxidant as well as their method of application for preventing postoperative ocular tension increases, for example, following a cataract removal operation.
  • phacoemulsification and other methods of extracapsular lens removal require the use of an aqueous saline solution that irrigates the inner chamber of the eye during the ablation operation. This irrigation maintains the shape of the eye and, in particular for phacoemulsification, cools the ultrasonic tip of the ablation apparatus.
  • irrigation also allows the removal of particles of the cataract lens.
  • the eye is constantly supplied with irrigation solution while the irrigation solution present in the eye is aspirated, which maintains a balanced tension in the eye.
  • this document does not deal with the problem of eliminating the proteinaceous material that can serve as a basis for the formation of a pseudoexfoliation syndrome.
  • EP-A-1,759,675 discloses an end cannula for a surgical manual irrigation tool, especially for the removal of a crystalline lens from a cataract affected eye.
  • the end cannula described in this document, has an irrigation nozzle which is disposed laterally on the cannula. Fan dispersion occurs around the cannula when pressurized fluid is ejected from the cannula.
  • Such an irrigation nozzle is not suitable for washing clusters of precursor material pseudoexfoliation syndrome.
  • this document does not mention the pseudoexfoliation but on the contrary indicates that the tool is intended for the removal of capsule pieces of the lens after ablation.
  • the problem underlying the present invention is to avoid post-operative complications after an operation to remove the lens of the eye, by removing clumps of material present in the eye that can form one or more clusters creating a pseudoexfoliation syndrome.
  • the subject of the invention is a method for ablating the lens of a cataract-affected eye and replacing it with an intraocular implant, which method comprises a step of irrigating the eye, characterized in that that during a post-treatment step for the ablation and the replacement of said lens, the clusters of precursor material of a pseudoexfoliation syndrome present on a portion of the eye to be treated are removed by washing, this washing being performed by a jet substantially perpendicular to the portion of the eye to be treated.
  • the washing is carried out at least on the trabeculum or in the iridocorneal angle of the eye.
  • the ablation is done by intracapsular or extracapsular extraction, phacoemulsification or laser radiation.
  • the washing time is two minutes in the lower part of 180 ° of the iridocorneal angle and one minute in the upper part of the remaining angle.
  • the method of the present invention relates to the washing of PEX deposits and pigments on the trabecular meshwork and in the iridocorneal angle in order to clean or release deposits on the trabeculum allowing the flow of aqueous humor to pass easily.
  • the trabeculum and the aqueous veins The washing or the detachment of the deposits on the trabeculum makes the physiology of the aqueous humor flow able to extract it out of the anterior chamber, which allows a reduction of the ocular tension because there are no more obstacles formed. by PEX deposits on the trabecular meshwork.
  • the method according to the present invention is simple and makes the physiology of the aqueous humor able to pass the trabecular mesh to lower the ocular tension.
  • the postoperative result is also simple and physiological. It may be possible to reserve the place of the sclera at the top of the eye for other conventional glaucoma procedures later in the case of one or more recurrences.
  • the washing cannula is used with the balanced saline jet spray or BSS pointing straight at the trabecular meshwork. Due to a greater accumulation in the lower part of the anterior chamber, the washing is larger or longer than half the lower part of the anterior chamber with respect to other parts of the chamber.
  • the washing carried out on the trabecular meshwork and the iridocorneal angle in the lower half (180 °) at the bottom lasts two minutes and for half of the remaining part at the top lasts one minute.
  • washing is more important at the lower part of the anterior chamber upwards.
  • the tip of the cannula should approach as close as possible to the trabeculum.
  • the movement of the washing cannula is slow and in the space of the angle to avoid contact with the endothelium of the cornea.
  • the stream of saline solution or BSS, directed by the cannula is directly pointed to the trabecular meshwork.
  • the invention also relates to a cannula forming the end portion of a washing device for the implementation of such a method, characterized in that it has at its front end facing the portion of the eye washing at least one outlet opening of a stream of washing liquid substantially perpendicular to the portion of the eye to be treated.
  • the cannula has at its front end two openings separated by a nose, the jet leaving one opening being fused with the jet exiting the other opening to give a unidirectional jet substantially perpendicular to the portion of the eye to treat.
  • each opening has a length of 1 to 4 times greater than its width.
  • the two openings are of equal size, the width of the nose being 1 to 5 times less than the length of an opening.
  • the cannula has a substantially cylindrical body with a diameter of about 1 mm, this body being terminated by the front end having a triangular section in the longitudinal median plane of the cannula.
  • the invention also relates to a washing device, which comprises a reserve of washing liquid, characterized in that it has such a cannula.
  • the washing liquid is based on a balanced salt solution or BSS.
  • the washing liquid comprises an agent making it possible to avoid an increase in the ocular tension in the operated eye.
  • FIG. 1 is a schematic representation of a perspective top view of the front end of the cannula according to the present invention
  • FIG. 2 is a schematic representation of a perspective side view of the front end of the cannula according to the present invention
  • FIG. 3 is a schematic representation of a front view in perspective of the front end of the cannula according to the present invention.
  • the PEX or pseudoexfoliation material is secreted by the aqueous humor of the ciliary body.
  • the pseudo-exfoliation spreads and accumulates progressively on Zinn's zonule, the anterior surface of the lens, on the edge of the iris around the pupil, on the anterior surface of the iris, on the endothelium of cornea, on a trabeculum and in an iridocorneal angle.
  • hypercholesterolemia is the likely predisposing factor for PEX or ocular hypertension without PEX.
  • the PEX washing process is carried out at least on the trabeculum or the iridocorneal angle.
  • the washing method according to the invention is combined with a cataract operation to eliminate the deposition of PEX on the trabeculum so as not to retain the flow of the aqueous humor exiting in the passage of the trabecular meshwork.
  • This technique can be used to lower the ocular tension in the case of PEX glaucoma, PEX-free ocular hypertension or blood washing, foreign bodies on the trabeculum or in the angle.
  • the washing time is two minutes in the half of the lower part of 180 ° C. the iridocorneal angle and one minute in the remaining upper part of the angle.
  • the washing is carried out by a cannula with the jet of water pointing to the trabecular meshwork in the eye.
  • the irrigation cannula of saline solution or BSS arises in the incision and is directed towards the opposite irido-corneal angle and then changed to point to another part of the angle.
  • the present invention relates to a method for ablating the lens of an eye affected by cataract and replacing it with an intraocular implant, which method comprises a step of irrigating the eye, characterized in that during a step post-treatment to the ablation and the replacement of said lens, the clusters of precursor material pseudoexfoliation syndrome present on a portion of the eye to be treated are removed by washing, washing being carried out by a jet substantially perpendicular to the portion of the eye to be treated.
  • the washing is done by a washing device having a cannula at its outlet end of BSS wash liquid or balanced saline solution.
  • a cannula according to the present invention is shown in Figures 1 and 3.
  • the cannula 1 forms the end portion of a washing device for carrying out the method according to the invention.
  • the cannula 1 is formed of a substantially cylindrical body 2 and a front end 3 facing the trabecular meshwork and / or the iridocorneal angle to be washed.
  • This front end 3 of the cannula 1 carries at least one outlet opening 4 of a stream of saline solution or BSS directly to the trabecular meshwork.
  • the cannula 1 has at its front end 3 two openings 4 separated by a portion forming the nose 5 of the cannula 1 being the most forward part of said cannula 1.
  • the nose 5 advantageously has a rounded shape.
  • the nose 5 has a reduced width so that the two jets issuing respectively from an opening 4 can merge in front of the nose 5 of the cannula 1.
  • the jet emerging from an opening 4 of the front end 3 of the cannula 1 is directed towards the front of the cannula 1 while being parallel to the longitudinal axis of the cannula 1.
  • the jet emerging from an opening 4 is fused with the jet leaving the other opening 4 in order to give a unidirectional jet, substantially perpendicular to the trabeculum and / or the iridocorneal angle of the eye to be treated .
  • the cylindrical body 2 of the cannula 1 advantageously has a diameter of 1 mm and the front end 3 of the cannula 1 has a triangular section in the longitudinal median plane of the cannula 1 to facilitate entry into the incision port of the horny and without risk of damaging it.
  • the angle at the apex of the triangular section at the base of the nose 5 of the front end of the cannula 1 may advantageously be from 10 to 60 °.
  • each opening 4 extends on a respective side of said triangular section of the front end 3 of the cannula 1.
  • each opening 4 has a length of 1 to 4 times greater than its width.
  • the two openings 4 are of equal size and the width of the nose 5 is 1 to 5 times less than the length of an opening 4.
  • the washing liquid is preferably based on a balanced salt solution or physiological BSS which is standard in the process of cataract surgery.
  • the direct effect of the method and the device according to the present invention is to wash, clean and eliminate the deposition of PEX on the trabecular meshwork and / or in the iridocorneal angle in order to lower the ocular tension.
  • the cannula used according to the present invention is a cannula s 1 similar to that of irrigation in the process of operation of cataract.
  • the difference is that the balanced saline jet stream or BSS is a direct stream that points to the part of the eye to be washed, which can be composed of the joining of two jets on each side of the cannula, these jets being fused into one another. a single jet pointing in front of the cannula.
  • the power of the jet depends on the height of the saline bottle or BSS.
  • the base height is 90cm compared to the cataract phacoemulsification device and varies in the range between 90cm and 110cm.
  • a method according to the present invention with such a cannula is very simple to implement and physiological because there is no other incision, suture or implant to add to that necessary for the operation of cataract.
  • the main advantage is a lack of major and frequent complications in the operation classic filtering or non-filtering glaucoma such as athalamia, hyphema, choroidal detachment, ocular hypotension or persistent ocular hypertension.

Abstract

The invention relates to a simple physiological technique intended for washing out pseudoexfoliation (PEX) material using BSS (balanced salt solution) on the trabecular meshwork and/or in the iridocorneal angle. Said technique is carried out after the time when an intraocular implant is placed in the capsular bag during cataract surgery. Said technique lowers the intraocular pressure. The washing is also applied with good results in cases of ocular hypertension without PEX material. The invention also relates to a cannula (1) having, on the front end (3) thereof, at least one opening (4) for creating a stream of balanced salt solution, or BSS, pointing in front of the cannula so as to wash out, clean away, and detach the masses of PEX material on the trabecular meshwork and/or in the iridocorneal angle. The invention also relates to the use of said method and device in the field of eye surgery.

Description

« Procédé et dispositif de lavage de  "Washing method and device
seudoexfoliation (PEX) par une canule d'irrigation solution saline équilibrée (BSS) combinés avec une opération de la cataracte pour baisser la tension  Seudoexfoliation (PEX) by a balanced saline solution (BSS) irrigation cannula combined with a cataract operation to lower the tension
oculaire »  ocular "
La présente invention concerne un procédé et un dispositif de lavage de pseudoexfoliation (PEX) sur le trabéculum et dans l'angle irido-cornéen par une canule d'irrigation de solution saline équilibrée (BSS) combinés avec l'opération de la cataracte pour améliorer la vision et baisser la tension oculaire. The present invention relates to a method and a device for washing pseudoexfoliation (PEX) on the trabeculum and in the iridocorneal angle by a balanced saline irrigation cannula (BSS) combined with cataract surgery to improve vision and lower eye strain.
Le glaucome pseudoexfoliatif avec une hypertension oculaire se manifeste par la présence de dépôts de pseudoexfoliation (PEX) ou associés avec des cellules de pigment sur trabéculum ou dans l'angle irido-cornéen, notamment des dépôts de PEX sécrétés de l'humeur aqueuse.  Pseudoexfoliative glaucoma with ocular hypertension is manifested by the presence of pseudoexfoliation (PEX) deposits or associated with trabecular pigment cells or in the iridocorneal angle, including secreted PEX deposits of the aqueous humor.
Avec le temps, sur le sujet âgé de plus de 50 ans, les dépôts passent au vitré pour former des points blancs appelés cholestérolose, se fixent sur les zonules de Zinn, la surface antérieure du cristallin dans l'aire pupillaire, le bord de l'iris, sur la surface antérieure de l'iris, sur 1 ' endothélium de la cornée et finalement sur le trabéculum et dans l'angle irido-cornéen.  Over time, on the subject aged over 50, the deposits pass to the vitreous to form white spots called cholesterolose, are fixed on the Zinn zonules, the anterior surface of the lens in the pupillary area, the edge of the iris, on the anterior surface of the iris, on the endothelium of the cornea and finally on the trabeculum and in the iridocorneal angle.
Ces dépôts s'accumulent abondamment dans la partie plus basse de la chambre antérieure, appelée aussi partie inférieure de la chambre antérieure. Plus les dépôts s'accumulent sur le trabéculum, plus de l'humeur aqueuse stagne dans la chambre antérieure et plus il est constaté une élévation de la tension oculaire. Ceci correspond au mécanisme d'augmentation de la tension oculaire due à la présence de PEX. La photographie du segment antérieur, la gonioscopie ainsi que l'UBM (ultrason bio-microscopique) aident à visualiser et confirmer l'existence de ces dépôts. These deposits accumulate abundantly in the lower part of the anterior chamber, also called the lower part of the anterior chamber. The more deposits accumulate on the trabeculum, the more aqueous humor stagnates in the anterior chamber, and the greater the ocular tension. This corresponds to the mechanism of increase of ocular tension due to the presence of PEX. The anterior segment photography, the gonioscopy as well as the UBM (microscopic ultrasound) help to visualize and confirm the existence of these deposits.
Selon la présente invention, le procédé et le dispositif de lavage de pseudoexfoliation ( PEX) dans le cas de la présence de l'hypertension oculaire sont combinés avec une opération de la cataracte pour favoriser la sortie de l'humeur aqueuse à travers le trabéculum afin de baisser la tension oculaire.  In accordance with the present invention, the pseudoexfoliation washing (PEX) method and device in the presence of ocular hypertension is combined with cataract surgery to promote the exit of aqueous humor through the trabecular meshwork. to lower the ocular tension.
Une cataracte est une opacification du cristallin dans un œil et peut conduire à la cécité. Il est depuis longtemps connu de procéder à l'extraction d'un cristallin cataracté de l'œil d'une personne affectée.  A cataract is an opacification of the lens in one eye and can lead to blindness. It has long been known to extract a cataractous lens from the eye of an affected person.
Une cataracte est causée par l'accumulation de protéines sur le cristallin d'où son opacification qui empêche la transmission de la lumière et en conséquence une vision normale pour la personne affectée.  A cataract is caused by the accumulation of proteins on the lens of the lens, hence its opacification, which prevents the transmission of light and consequently a normal vision for the affected person.
Cette opacification du cristallin peut survenir avec le vieillissement du patient mais il est possible que cette opacification soit causée par des facteurs congénitaux ou des conditions pathologiques systémiques ou soit consécutive à un traumatisme de l'œil.  This opacification of the lens may occur with the aging of the patient but it is possible that this opacification is caused by congenital factors or systemic pathological conditions or is due to trauma to the eye.
Actuellement le mode opératoire de traitement d'une cataracte est une intervention chirurgicale avec l'ablation du cristallin de l'œil d'une personne affectée et son remplacement par un implant intraoculaire .  Currently the procedure of treatment of a cataract is a surgical procedure with the removal of the lens of the eye of an affected person and its replacement by an intraocular implant.
Cette ablation du cristallin peut se faire de manière connue par extraction intracapsulaire ou extracapsulaire . L'extraction intracapsulaire consiste en l'ablation du noyau cristallin et de la capsule enveloppant le cristallin, donc de la totalité du cristallin, de l'œil du patient tandis que l'extraction extracapsulaire consiste en l'ablation du noyau cristallin sans ablation de la capsule enveloppant le noyau qui reste dans l'œil du patient. This removal of the lens can be done in a known manner by intracapsular or extracapsular extraction. The intracapsular extraction consists of the removal of the crystalline nucleus and the capsule enclosing the crystalline lens, thus of the entire crystalline, from the patient's eye while the extracapsular extraction consists in the ablation of the crystalline nucleus without ablation of the capsule enveloping the nucleus which remains in the eye of the patient.
L'extraction extracapsulaire a évolué vers une réduction de la partie de la capsule du cristallin conservée dans l'œil jusqu'à ne laisser dans l'œil que la partie arrière de ladite capsule. L'extraction extracapsulaire présente aussi l'avantage de favoriser l'insertion d'un implant intraoculaire derrière l'iris et juste devant la partie arrière de la capsule restante dans l'œil, ce qui est une position d'insertion très favorable pour ledit implant intraoculaire.  The extracapsular extraction has evolved to a reduction of the portion of the lens capsule retained in the eye until only the back portion of said capsule is left in the eye. The extracapsular extraction also has the advantage of promoting the insertion of an intraocular implant behind the iris and just in front of the rear part of the capsule remaining in the eye, which is a very favorable insertion position for the said intraocular implant.
Il existe aussi un autre mode d'extraction du cristallin affecté par une cataracte qui est la phacoémulsification. La phacoémulsification consiste en une petite incision dans l'œil avec ablation du cristallin malade de l'œil de la personne affectée. La phacoémusification est préférée selon la présente invention pour une opération de la cataracte.  There is also another mode of lens extraction affected by cataract which is phacoemulsification. Phacoemulsification consists of a small incision in the eye with removal of the diseased lens from the affected person's eye. Phacoemusification is preferred according to the present invention for cataract surgery.
Dans la phacoémulsification, l'ablation du cristallin est accomplie par énergie ultrasonique et aspiration dudit cristallin hors de l'œil par l'appareillage chirurgical. Comme pour les autres modes, un implant intraoculaire est alors inséré dans l'œil en remplacement du cristallin cataracté.  In phacoemulsification, removal of the lens is accomplished by ultrasonic energy and aspiration of said lens out of the eye by the surgical apparatus. As for other modes, an intraocular implant is inserted into the eye instead of the cataractous lens.
Un tel implant intraoculaire est aussi appelé cristallin artificiel ou lentille intraoculaire et présente une partie centrale appelée optique qui réalise la fonction de cristallin et une partie périphérique qui réalise la fixation de l'implant dans l'œil.  Such an intraocular implant is also called artificial crystalline lens or intraocular lens and has a central part called optical which performs the function of crystalline lens and a peripheral portion that carries the fixation of the implant in the eye.
Ces différents modes opératoires ainsi qu'un mode opératoire par rayon Laser ont donné satisfaction. Cependant, des complications post-opératoires sont fréquentes. Ces complications post-opératoires peuvent concerner l' endommagement de la cornée, cet endommagement étant fréquemment provoqué par une tension oculaire élevée. These different procedures and a Laser beam procedure have been satisfactory. However, postoperative complications are common. These postoperative complications may involve damage to the cornea, which damage is frequently caused by high eye pressure.
Le demandeur de la présente demande de brevet a constaté de manière surprenante, qu'en cas d'une hypertension oculaire élevée dans le glaucome pseudoexfoliatif, le lavage de PEX associé avec une opération de la cataracte fait améliorer la vision et baisser la tension oculaire.  The applicant of the present patent application has found, surprisingly, that in case of elevated ocular hypertension in pseudo-exfoliative glaucoma, washing of PEX associated with cataract surgery makes improving vision and lowering ocular tension.
Le document O-A-07/047242 décrit des solutions aqueuses contenant de l' hyaluronidase en tant qu'agent de diminution de la tension oculaire et un anti-oxydant ainsi que leur procédé d'application permettant d'empêcher des augmentations de tension oculaire postopératoire, par exemple, suite à une opération d'ablation de la cataracte.  OA-07/047242 discloses aqueous solutions containing hyaluronidase as an ocular tension reducing agent and an antioxidant as well as their method of application for preventing postoperative ocular tension increases, for example, following a cataract removal operation.
Dans ce document, il est décrit qu'une phacoémulsification et d'autres procédés d'ablation extracapsulaire du cristallin nécessitent l'utilisation d'une solution aqueuse saline qui irrigue la chambre intérieure de l'œil lors de l'opération d'ablation. Cette irrigation maintient la forme de l'œil et, notamment pour une phacoémulsification, refroidit la pointe ultrasonique de l'appareil d'ablation.  In this document, it is described that phacoemulsification and other methods of extracapsular lens removal require the use of an aqueous saline solution that irrigates the inner chamber of the eye during the ablation operation. This irrigation maintains the shape of the eye and, in particular for phacoemulsification, cools the ultrasonic tip of the ablation apparatus.
Selon ce document, pour tous les modes d'ablation d'un cristallin cataracté, l'irrigation permet aussi l'élimination des particules du cristallin cataracté. Durant l'opération chirurgicale, l'oeil est constamment alimenté en solution d'irrigation tandis que la solution d'irrigation présente dans l'œil est aspirée, ce qui maintient une tension équilibrée dans l'œil. Cependant, ce document ne traite pas du problème de l'élimination du matériau protéinique pouvant servir de base à la formation d'un syndrome de pseudoexfoliation. According to this document, for all the modes of a cataract lens removal, irrigation also allows the removal of particles of the cataract lens. During the surgical procedure, the eye is constantly supplied with irrigation solution while the irrigation solution present in the eye is aspirated, which maintains a balanced tension in the eye. However, this document does not deal with the problem of eliminating the proteinaceous material that can serve as a basis for the formation of a pseudoexfoliation syndrome.
Le document EP-A-1 759 675 décrit une canule d'extrémité pour un outil manuel chirurgical d'irrigation, notamment pour l'ablation d'un cristallin d'un il affecté par la cataracte.  EP-A-1,759,675 discloses an end cannula for a surgical manual irrigation tool, especially for the removal of a crystalline lens from a cataract affected eye.
La canule d'extrémité, décrite dans ce document, présente une buse d'irrigation qui est disposée latéralement sur la canule. Il se produit une dispersion en éventail autour de la canule quand du fluide sous pression est éjecté de la canule.  The end cannula, described in this document, has an irrigation nozzle which is disposed laterally on the cannula. Fan dispersion occurs around the cannula when pressurized fluid is ejected from the cannula.
Une telle buse d'irrigation n'est pas adaptée au lavage d'amas de matière précurseurs d'un syndrome de pseudoexfoliation. De plus, ce document ne mentionne aucunement la pseudoexfoliation mais au contraire indique que l'outil est destiné à l'enlèvement de morceaux de capsule du cristallin après ablation.  Such an irrigation nozzle is not suitable for washing clusters of precursor material pseudoexfoliation syndrome. In addition, this document does not mention the pseudoexfoliation but on the contrary indicates that the tool is intended for the removal of capsule pieces of the lens after ablation.
Le problème à la base de la présente invention est d'éviter des complications post-opératoires après une opération d'ablation du cristallin de l'oeil, par enlèvement d'amas de matière présents dans l'œil pouvant former un ou des amas créant un syndrome de pseudoexfoliation .  The problem underlying the present invention is to avoid post-operative complications after an operation to remove the lens of the eye, by removing clumps of material present in the eye that can form one or more clusters creating a pseudoexfoliation syndrome.
A cet effet, l'invention a pour objet un procédé d'ablation du cristallin d'un œil affecté par la cataracte et de son remplacement par un implant intraoculaire, lequel procédé comprend une étape d'irrigation de l'œil, caractérisé en ce que lors d'une étape de post-traitement à l'ablation et au remplacement dudit cristallin, les amas de matière précurseurs d'un syndrome de pseudoexfoliation présents sur une portion de l'œil à traiter sont éliminés par lavage, ce lavage étant effectué par un jet sensiblement perpendiculaire à la portion de l'oeil à traiter. To this end, the subject of the invention is a method for ablating the lens of a cataract-affected eye and replacing it with an intraocular implant, which method comprises a step of irrigating the eye, characterized in that that during a post-treatment step for the ablation and the replacement of said lens, the clusters of precursor material of a pseudoexfoliation syndrome present on a portion of the eye to be treated are removed by washing, this washing being performed by a jet substantially perpendicular to the portion of the eye to be treated.
Avantageusement, le lavage est effectué au moins sur le trabéculum ou dans l'angle irido-cornéen de l'œil.  Advantageously, the washing is carried out at least on the trabeculum or in the iridocorneal angle of the eye.
Avantageusement, l'ablation se fait par extraction intracapsulaire ou extracapsulaire, phacoémulsification ou radiation Laser.  Advantageously, the ablation is done by intracapsular or extracapsular extraction, phacoemulsification or laser radiation.
Avantageusement, le temps de lavage est de deux minutes dans la partie inférieure de 180° de l'angle irido-cornéen et d'une minute dans la partie supérieure restante de l'angle.  Advantageously, the washing time is two minutes in the lower part of 180 ° of the iridocorneal angle and one minute in the upper part of the remaining angle.
Ainsi, le procédé de la présente invention concerne le lavage de dépôts de PEX et pigments sur le trabéculum et dans l'angle irido-cornéen dans le but de nettoyer ou libérer les dépôts sur le trabéculum permettant au flux d'humeur aqueuse de traverser aisément le trabéculum puis les veines aqueuses. Le lavage ou le détachement des dépôts sur le trabéculum rend la physiologie du flux d'humeur aqueuse apte à le faire sortir hors de la chambre antérieure, ce qui permet une baisse de la tension oculaire car II n'y a plus d'obstacles formés par des dépôts de PEX sur le trabéculum.  Thus, the method of the present invention relates to the washing of PEX deposits and pigments on the trabecular meshwork and in the iridocorneal angle in order to clean or release deposits on the trabeculum allowing the flow of aqueous humor to pass easily. the trabeculum and the aqueous veins. The washing or the detachment of the deposits on the trabeculum makes the physiology of the aqueous humor flow able to extract it out of the anterior chamber, which allows a reduction of the ocular tension because there are no more obstacles formed. by PEX deposits on the trabecular meshwork.
Le procédé selon la présente invention est simple et rend la physiologie de l'humeur aqueuse apte à la faire passer le trabéculum afin de baisser la tension oculaire. The method according to the present invention is simple and makes the physiology of the aqueous humor able to pass the trabecular mesh to lower the ocular tension.
Le résultat post-opératoire est également simple et physiologique. Il peut être possible de réserver la place de la sclère en haut de l'oeil pour d'autres interventions classiques de glaucome plus tard dans le cas d'une ou de récidives. La canule de lavage est utilisée avec le jet de solution saline équilibrée ou BSS pointant tout droit vers le trabéculum. En raison d'une accumulation plus importante dans la partie inférieure de la chambre antérieure, le lavage est plus important ou d'une durée plus longue à la moitié de la partie inférieure de la chambre antérieure par rapport aux autres endroits de la chambre. The postoperative result is also simple and physiological. It may be possible to reserve the place of the sclera at the top of the eye for other conventional glaucoma procedures later in the case of one or more recurrences. The washing cannula is used with the balanced saline jet spray or BSS pointing straight at the trabecular meshwork. Due to a greater accumulation in the lower part of the anterior chamber, the washing is larger or longer than half the lower part of the anterior chamber with respect to other parts of the chamber.
Selon les résultats obtenus, le lavage effectué sur le trabéculum et l'angle irido-cornéen en moitié inférieure (180°) en bas dure deux minutes et pour la moitié de la partie restante en haut dure une minute. En principe, le lavage est plus important à la partie la plus basse de la chambre antérieure vers le haut. Le bout de la canule doit approcher le plus près possible du trabéculum.  According to the results obtained, the washing carried out on the trabecular meshwork and the iridocorneal angle in the lower half (180 °) at the bottom lasts two minutes and for half of the remaining part at the top lasts one minute. In principle, washing is more important at the lower part of the anterior chamber upwards. The tip of the cannula should approach as close as possible to the trabeculum.
Le mouvement de la canule de lavage est en va-et- vient de façon lente et dans l'espace de l'angle pour éviter le contact avec 1 ' endothélium de la cornée. Le jet de solution saline ou BSS, dirigé par la canule est directement pointé vers le trabéculum.  The movement of the washing cannula is slow and in the space of the angle to avoid contact with the endothelium of the cornea. The stream of saline solution or BSS, directed by the cannula is directly pointed to the trabecular meshwork.
L' invention concerne également une canule formant la partie d'extrémité d'un dispositif de lavage pour la mise en œuvre d'un tel procédé, caractérisée en ce qu'elle présente à son extrémité avant faisant face à la portion de l'œil à laver au moins une ouverture de sortie d'un jet de liquide de lavage sensiblement perpendiculaire à la portion de l'œil à traiter.  The invention also relates to a cannula forming the end portion of a washing device for the implementation of such a method, characterized in that it has at its front end facing the portion of the eye washing at least one outlet opening of a stream of washing liquid substantially perpendicular to the portion of the eye to be treated.
Avantageusement, la canule présente à son extrémité avant deux ouvertures séparées par un nez, le jet sortant d'une ouverture étant fusionné avec le jet sortant de l'autre ouverture afin de donner un jet unidirectionnel sensiblement perpendiculaire à la portion de l'œil à traiter.  Advantageously, the cannula has at its front end two openings separated by a nose, the jet leaving one opening being fused with the jet exiting the other opening to give a unidirectional jet substantially perpendicular to the portion of the eye to treat.
Avantageusement, chaque ouverture présente une longueur de 1 à 4 fois supérieure à sa largeur. Avantageusement, les deux ouvertures sont de dimension égale, la largeur du nez étant de 1 à 5 fois moindre que la longueur d'une ouverture. Advantageously, each opening has a length of 1 to 4 times greater than its width. Advantageously, the two openings are of equal size, the width of the nose being 1 to 5 times less than the length of an opening.
Avantageusement, la canule présente un corps sensiblement cylindrique de diamètre d'environ 1mm, ce corps étant terminé par l'extrémité avant présentant une section triangulaire dans le plan médian longitudinal de la canule.  Advantageously, the cannula has a substantially cylindrical body with a diameter of about 1 mm, this body being terminated by the front end having a triangular section in the longitudinal median plane of the cannula.
L'invention concerne aussi un dispositif de lavage, lequel comprend une réserve de liquide de lavage, caractérisé en ce qu'il présente une telle canule.  The invention also relates to a washing device, which comprises a reserve of washing liquid, characterized in that it has such a cannula.
Avantageusement, le liquide de lavage est à base d'une solution saline équilibrée ou BSS.  Advantageously, the washing liquid is based on a balanced salt solution or BSS.
Avantageusement, le liquide de lavage comprend un agent permettant d'éviter une augmentation de la tension oculaire dans l'œil opéré.  Advantageously, the washing liquid comprises an agent making it possible to avoid an increase in the ocular tension in the operated eye.
L'invention va maintenant être décrite plus en détail mais de façon non limitative en regard des figures annexées, dans lesquelles : The invention will now be described in more detail but in a nonlimiting manner with reference to the appended figures, in which:
- la figure 1 est une représentation schématique d'une vue de dessus en perspective de l'extrémité avant de la canule selon la présente invention,  FIG. 1 is a schematic representation of a perspective top view of the front end of the cannula according to the present invention,
- la figure 2 est une représentation schématique d'une vue latérale en perspective de l'extrémité avant de la canule selon la présente invention,  FIG. 2 is a schematic representation of a perspective side view of the front end of the cannula according to the present invention,
- la figure 3 est une représentation schématique d'une vue de devant en perspective de l'extrémité avant de la canule selon la présente invention.  - Figure 3 is a schematic representation of a front view in perspective of the front end of the cannula according to the present invention.
De manière connue, la matière de PEX ou pseudo- exfoliation est sécrétée par l'humeur aqueuse du corps ciliaire. Avec le temps, sur les sujets âgé plus de 60 ans, la pseudo-exfoliation se propage et s'accumule progressivement sur la zonule de Zinn, la surface antérieure du cristallin, au bord de l'iris autour de la pupille, sur la surface antérieure de l'iris, sur 1 ' endothélium de la cornée, sur le trabéculum et dans l'angle irido-cornéeen. In a known manner, the PEX or pseudoexfoliation material is secreted by the aqueous humor of the ciliary body. With time, on subjects older than 60 years, the pseudo-exfoliation spreads and accumulates progressively on Zinn's zonule, the anterior surface of the lens, on the edge of the iris around the pupil, on the anterior surface of the iris, on the endothelium of cornea, on a trabeculum and in an iridocorneal angle.
Avec le temps, plus l'accumulation de PEX sur le trabéculum provoque une stagnation plus importante de l'humeur aqueuse dans la chambre antérieure. Ceci crée une hypertension oculaire. C'est le mécanisme de l'hypertension oculaire et de la pathologie appelée glaucome pseudoexfoliatif impliquant une tension oculaire élevée. Le plus souvent, la tension oculaire est très élevée et il est très difficile de traiter.  Over time, the more PEX build-up on the trabeculum causes greater stagnation of the aqueous humor in the anterior chamber. This creates an ocular hypertension. It is the mechanism of ocular hypertension and pathology called pseudoexfoliative glaucoma involving high ocular tension. Most often, the ocular tension is very high and it is very difficult to treat.
Selon les études menées par le demandeur, on trouve que la plupart des cas sont associés avec une hypercholestérolémie . Ceci incite à penser que 1' hypercholestérolémie est le facteur prédisposant probable de PEX ou d'hypertension oculaire sans PEX.  According to the studies conducted by the applicant, it is found that most cases are associated with hypercholesterolemia. This suggests that hypercholesterolemia is the likely predisposing factor for PEX or ocular hypertension without PEX.
Avantageusement, selon la présente invention, le procédé de lavage du PEX s'effectue au moins sur le trabéculum ou l'angle irido-cornéen. Le procédé de lavage selon l'invention est combiné avec une opération de la cataracte pour éliminer le dépôt de PEX sur le trabéculum afin de ne pas retenir le flux de l'humeur aqueuse sortant dans le passage du trabéculum.  Advantageously, according to the present invention, the PEX washing process is carried out at least on the trabeculum or the iridocorneal angle. The washing method according to the invention is combined with a cataract operation to eliminate the deposition of PEX on the trabeculum so as not to retain the flow of the aqueous humor exiting in the passage of the trabecular meshwork.
Ceci permet de baisser la tension oculaire. On peut appliquer cette technique pour baisser la tension oculaire dans le cas d'un glaucome à PEX, une hypertension oculaire sans PEX ou lavage de sang, corps étrangers sur le trabéculum ou dans l'angle.  This helps to lower the eye pressure. This technique can be used to lower the ocular tension in the case of PEX glaucoma, PEX-free ocular hypertension or blood washing, foreign bodies on the trabeculum or in the angle.
Avantageusement, le temps de lavage est de deux minutes dans la moitié de la partie inférieure de 180° de l'angle irido-cornéen et d'une minute dans la partie supérieure restante de l'angle. Advantageously, the washing time is two minutes in the half of the lower part of 180 ° C. the iridocorneal angle and one minute in the remaining upper part of the angle.
Dans le processus d'opération de la cataracte, il a été créé deux ports d'entrée en périphérie de la cornée en largeur d'un millimètre. Selon la présente invention, le lavage est effectué par une canule avec le jet d'eau pointant vers le trabéculum dans l'oeil. La canule d'irrigation d'une solution saline ou BSS se pose dans l'incision et est dirigée vers l'angle irido-cornéen opposé puis changée pour être orientée vers une autre partie de l'angle.  In the process of cataract surgery, two input ports at the periphery of the cornea were created in width of one millimeter. According to the present invention, the washing is carried out by a cannula with the jet of water pointing to the trabecular meshwork in the eye. The irrigation cannula of saline solution or BSS arises in the incision and is directed towards the opposite irido-corneal angle and then changed to point to another part of the angle.
La présente invention concerne un procédé d'ablation du cristallin d'un oeil affecté par la cataracte et de son remplacement par un implant intraoculaire, lequel procédé comprend une étape d'irrigation de l'œil, caractérisé en ce que lors d'une étape de post-traitement à l'ablation et au remplacement dudit cristallin, les amas de matière précurseurs d'un syndrome de pseudoexfoliation présents sur une portion de l'œil à traiter sont éliminés par lavage, ce lavage étant effectué par un jet sensiblement perpendiculaire à la portion de l'œil à traiter.  The present invention relates to a method for ablating the lens of an eye affected by cataract and replacing it with an intraocular implant, which method comprises a step of irrigating the eye, characterized in that during a step post-treatment to the ablation and the replacement of said lens, the clusters of precursor material pseudoexfoliation syndrome present on a portion of the eye to be treated are removed by washing, washing being carried out by a jet substantially perpendicular to the portion of the eye to be treated.
Selon la présente invention, le lavage est fait par un dispositif de lavage présentant une canule à son extrémité de sortie de liquide de lavage de BSS ou solution saline équilibrée. Une canule, conforme à la présente invention, est montrée aux figures 1 et 3.  According to the present invention, the washing is done by a washing device having a cannula at its outlet end of BSS wash liquid or balanced saline solution. A cannula according to the present invention is shown in Figures 1 and 3.
La canule 1 forme la partie d'extrémité d'un dispositif de lavage pour la mise en œuvre du procédé selon l'invention. La canule 1 est formée d'un corps 2 sensiblement cylindrique et d'une extrémité avant 3 faisant face au trabéculum et/ou à l'angle irido-cornéen à laver. Cette extrémité avant 3 de la canule 1 porte au moins une ouverture 4 de sortie d'un jet de solution saline ou BSS directement vers le trabéculum. The cannula 1 forms the end portion of a washing device for carrying out the method according to the invention. The cannula 1 is formed of a substantially cylindrical body 2 and a front end 3 facing the trabecular meshwork and / or the iridocorneal angle to be washed. This front end 3 of the cannula 1 carries at least one outlet opening 4 of a stream of saline solution or BSS directly to the trabecular meshwork.
Aux figures 1 à 3, la canule 1 présente à son extrémité avant 3 deux ouvertures 4 séparées par une partie formant le nez 5 de la canule 1 en étant la partie la plus en avant de ladite canule 1.  In Figures 1 to 3, the cannula 1 has at its front end 3 two openings 4 separated by a portion forming the nose 5 of the cannula 1 being the most forward part of said cannula 1.
Le nez 5 présente avantageusement une forme arrondie. Le nez 5 présente une largeur réduite afin que les deux jets sortant respectivement d'une ouverture 4 puissent fusionner devant le nez 5 de la canule 1.  The nose 5 advantageously has a rounded shape. The nose 5 has a reduced width so that the two jets issuing respectively from an opening 4 can merge in front of the nose 5 of the cannula 1.
Le jet sortant d'une ouverture 4 de l'extrémité avant 3 de la canule 1 est dirigé vers l'avant de la canule 1 en étant parallèle à l'axe longitudinal de la canule 1. Dans le cas de deux ouvertures 4 pour une canule 1, le jet sortant d'une ouverture 4 est fusionné avec le jet sortant de l'autre ouverture 4 afin de donner un jet unidirectionnel, sensiblement perpendiculaire au trabéculum et/ou à l'angle irido-cornéen de l'œil à traiter.  The jet emerging from an opening 4 of the front end 3 of the cannula 1 is directed towards the front of the cannula 1 while being parallel to the longitudinal axis of the cannula 1. In the case of two openings 4 for one cannula 1, the jet emerging from an opening 4 is fused with the jet leaving the other opening 4 in order to give a unidirectional jet, substantially perpendicular to the trabeculum and / or the iridocorneal angle of the eye to be treated .
Le corps 2 cylindrique de la canule 1 présente avantageusement un diamètre de 1mm et l'extrémité avant 3 de la canule 1 présente une section triangulaire dans le plan médian longitudinal de la canule 1 pour faciliter l'entrée dans le port d'incision de la cornée et sans risque d' endommagement de celle-ci.  The cylindrical body 2 of the cannula 1 advantageously has a diameter of 1 mm and the front end 3 of the cannula 1 has a triangular section in the longitudinal median plane of the cannula 1 to facilitate entry into the incision port of the horny and without risk of damaging it.
L'angle au sommet de la section triangulaire à la base du nez 5 de l'extrémité avant de la canule 1 peut être avantageusement de 10 à 60°.  The angle at the apex of the triangular section at the base of the nose 5 of the front end of the cannula 1 may advantageously be from 10 to 60 °.
L'axe longitudinal médian de chaque ouverture 4 s'étend sur un côté respectif de ladite section triangulaire de l'extrémité avant 3 de la canule 1. Avantageusement, chaque ouverture 4 présente une longueur de 1 à 4 fois supérieure à sa largeur. The median longitudinal axis of each opening 4 extends on a respective side of said triangular section of the front end 3 of the cannula 1. Advantageously, each opening 4 has a length of 1 to 4 times greater than its width.
Avantageusement, les deux ouvertures 4 sont de dimension égale et la largeur du nez 5 est 1 à 5 fois moindre que la longueur d'une ouverture 4.  Advantageously, the two openings 4 are of equal size and the width of the nose 5 is 1 to 5 times less than the length of an opening 4.
Le liquide de lavage est avantageusement à base d'une solution saline équilibrée ou BSS physioloqigue qui est standard dans le processus d'opération de la cataracte.  The washing liquid is preferably based on a balanced salt solution or physiological BSS which is standard in the process of cataract surgery.
L'effet direct du procédé et du dispositif selon la présente invention est de laver, nettoyer et éliminer le dépôt de PEX sur le trabéculum et/ou dans l'angle irido- cornéen afin de baisser la tension oculaire.  The direct effect of the method and the device according to the present invention is to wash, clean and eliminate the deposition of PEX on the trabecular meshwork and / or in the iridocorneal angle in order to lower the ocular tension.
La canule utilisée selon la présente invention est une canule s 1 apparentant à celle de l'irrigation dans le processus d'opération de la cataracte. La différence est que le jet de solution saline équilibrée ou BSS est un jet direct pointant vers la partie de l'œil à laver, ce jet pouvant se composer de la réunion de deux jets de chaque côté de la canule, ces jets étant fusionnés dans un jet unique pointant en avant de la canule. The cannula used according to the present invention is a cannula s 1 similar to that of irrigation in the process of operation of cataract. The difference is that the balanced saline jet stream or BSS is a direct stream that points to the part of the eye to be washed, which can be composed of the joining of two jets on each side of the cannula, these jets being fused into one another. a single jet pointing in front of the cannula.
La puissance du jet dépend de la hauteur de la bouteille de solution saline ou BSS. La hauteur de base est de 90cm par rapport à l'appareil de phaco- émulsification de la cataracte et varie dans la fourchette entre 90cm et 110cm.  The power of the jet depends on the height of the saline bottle or BSS. The base height is 90cm compared to the cataract phacoemulsification device and varies in the range between 90cm and 110cm.
Un procédé selon la présente invention avec une telle canule est très simple de mise en œuvre et physiologique car il n'y a pas d'autre incision, suture ou implant à ajouter à celle nécessaire à l'opération de la cataracte.  A method according to the present invention with such a cannula is very simple to implement and physiological because there is no other incision, suture or implant to add to that necessary for the operation of cataract.
L'avantage principal est une absence de complications majeures et fréquentes dans l'opération classique filtrante ou non filtrante de glaucome comme l'athalamie, l'hyphéma, le décollement choroïdien, l'hypotension oculaire ou l'hypertension oculaire persistante . The main advantage is a lack of major and frequent complications in the operation classic filtering or non-filtering glaucoma such as athalamia, hyphema, choroidal detachment, ocular hypotension or persistent ocular hypertension.
Depuis 2007, pour neuf patients, onze yeux ont subi un lavage PEX respectif, chacun des lavages étant combiné avec une opération de la cataracte. Le suivi postopératoire après quatre ans montre toujours une normalisation de la tension oculaire. Il n'y a pas encore eu de réapparition de PEX visible sur le bord de l'iris ou sur le trabéculum et/ou dans l'angle irido-cornéen, ce qui a été contrôlé par gonioscopie et UBM .  Since 2007, for nine patients, eleven eyes have undergone a respective PEX wash, each wash being combined with a cataract operation. Postoperative follow-up after four years still shows normalization of ocular tension. There has not yet been a reappearance of visible PEX on the edge of the iris or on the trabeculum and / or in the iridocorneal angle, which has been monitored by gonioscopy and UBM.
Pour ces onze lavages, il n'y a pas eu de complication à l'exception d'une hypertension oculaire légère et passagère immédiatement le lendemain de l'opération dans un oeil. La tension oculaire est redescendue et a été renormalisée par la suite. Ceci s'explique par le fait que les dépôts de PEX se détachent du trabéculum et/ou de l'angle irido-cornéen puis réoccupent le trabéculum de façon provisoire. On peut résoudre ce problème par prise de médicament (par exemple de Diamox®) à donner au patient six heures après 1 ' intervention.  For these eleven washes, there was no complication with the exception of mild and transient ocular hypertension immediately the day after the operation in one eye. The ocular tension went down and was renormalized later. This is explained by the fact that the PEX deposits are detached from the trabeculum and / or the iridocorneal angle and then reoccupy the trabecular meshwork temporarily. This problem can be solved by taking medication (eg, Diamox®) to give the patient six hours after the procedure.
Depuis 2009, le procédé selon la présente invention a été appliqué sur des cas d'hypertension oculaire sans PEX. Le résultat est également très encourageant. Ceci s'explique probablement par le même mécanisme de dépôts de micro-PEX, mais invisibles par des examens à la lampe à fente ou par UBM. Le lavage de micro-PEX sur trabéculum et/ou l'angle irido-cornéen amène une réduction de la tension oculaire.  Since 2009, the method according to the present invention has been applied to cases of ocular hypertension without PEX. The result is also very encouraging. This is probably explained by the same mechanism of micro-PEX deposits, but invisible by slit lamp or UBM examinations. The micro-PEX washing on the trabeculum and / or the iridocorneal angle leads to a reduction of the ocular tension.

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé d'ablation du cristallin d'un œil affecté par la cataracte et de son remplacement par un implant intraoculaire, lequel procédé comprend une étape d'irrigation de l'œil, caractérisé en ce que lors d'une étape de post-traitement à l'ablation et au remplacement dudit cristallin, les amas de matière précurseurs d'un syndrome de pseudoexfoliation présents sur une portion de l'œil à traiter sont éliminés par lavage, ce lavage étant effectué par . un jet sensiblement perpendiculaire à la portion de l'œil à traiter. A method of ablating the lens of an eye affected by cataract and replacing it with an intraocular implant, which method comprises a step of irrigating the eye, characterized in that during a step of treatment to the ablation and the replacement of said lens, the clumps of precursor material pseudoexfoliation syndrome present on a portion of the eye to be treated are removed by washing, washing being carried out by. a jet substantially perpendicular to the portion of the eye to be treated.
2. Procédé d'ablation selon la revendication précédente, pour lequel le lavage est effectué au moins dans l'angle irido-cornéen de l'œil ou le trabéculum. 2. Ablation method according to the preceding claim, wherein the washing is carried out at least in the iridocorneal angle of the eye or the trabecular meshwork.
3. Procédé d'ablation selon la revendication précédente, pour lequel le lavage est effectué au moins dans l'angle irido-cornéen et le temps de lavage est de deux minutes dans la partie inférieure de 180° de l'angle irido-cornéen et d'une minute dans la partie supérieure restante de l'angle. 3. Ablation method according to the preceding claim, wherein the washing is carried out at least in the iridocorneal angle and the washing time is two minutes in the lower part of 180 ° of the iridocorneal angle and one minute in the remaining upper part of the corner.
4. Procédé d'ablation selon l'une quelconque des revendications précédentes, pour lequel l'ablation se fait par extraction intracapsulaire, extraction extracapsulaire, phacoémulsification ou radiation Laser. The method of ablation according to any one of the preceding claims, wherein the ablation is by intracapsular extraction, extracapsular extraction, phacoemulsification or laser radiation.
5. Canule (1) formant la partie d'extrémité d'un dispositif de lavage pour la mise en œuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle présente à son extrémité avant (3) faisant face à la portion de l'œil à laver au moins une ouverture (4) de sortie d'un jet de liquide de lavage sensiblement perpendiculaire à la portion de l'œil à traiter. 5. Cannula (1) forming the end portion of a washing device for carrying out the method according to any one of the preceding claims, characterized in that it has at its front end (3) facing at the portion of the eye to be washed at least one outlet opening (4) of a jet of washing liquid substantially perpendicular to the portion of the eye to be treated.
6. Canule (1) selon la revendication précédente, laquelle présente à son extrémité avant (3) deux ouvertures (4) séparées par un nez (5), le jet sortant d'une ouverture (4) étant fusionné avec le jet sortant de l'autre ouverture (4) afin de donner un jet unidirectionnel sensiblement perpendiculaire à la portion de l'œil à traiter. 6. Cannula (1) according to the preceding claim, which has at its front end (3) two openings (4) separated by a nose (5), the jet leaving an opening (4) being fused with the jet coming out of the other opening (4) to give a unidirectional jet substantially perpendicular to the portion of the eye to be treated.
7. Canule (1) selon la revendication précédente, pour laquelle chaque ouverture (4) présente une longueur de 1 à 4 fois supérieure à sa largeur. 7. Cannula (1) according to the preceding claim, wherein each opening (4) has a length of 1 to 4 times greater than its width.
8. Canule (1) selon l'une des deux revendications précédentes, pour laquelle les deux ouvertures (4) sont de dimension égale, la largeur du nez (5) étant de 1 à 5 fois moindre que la longueur d'une ouverture (4) . 8. Cannula (1) according to one of the two preceding claims, wherein the two openings (4) are of equal size, the width of the nose (5) being 1 to 5 times less than the length of an opening ( 4).
9. Canule (1) selon l'une quelconque des quatre revendications précédentes, laquelle présente un corps (2) sensiblement cylindrique de diamètre d'environ 1mm, ce corps (2) étant terminé par l'extrémité avant (3) présentant une section triangulaire dans le plan médian longitudinal de la canule (1) . 9. Cannula (1) according to any one of the four preceding claims, which has a substantially cylindrical body (2) with a diameter of about 1 mm, this body (2) being terminated by the front end (3) having a section triangular in the longitudinal median plane of the cannula (1).
10. Dispositif de lavage, lequel comprend une réserve de liquide de lavage, caractérisé en ce qu'il présente une canule (1) selon l'une quelconque des cinq revendications précédentes. 10. Washing device, which comprises a reserve of washing liquid, characterized in that it has a cannula (1) according to any one of the five preceding claims.
11. Dispositif de lavage selon la revendication précédente, pour lequel le liquide de lavage est à base d'une solution saline équilibrée ou BSS. 11. Washing device according to the preceding claim, wherein the washing liquid is based on a balanced salt solution or BSS.
12. Dispositif de lavage selon la revendication précédente, pour lequel le liquide de lavage comprend un agent permettant d'éviter une augmentation de la tension oculaire dans l'œil opéré. 12. Washing device according to the preceding claim, wherein the washing liquid comprises an agent for preventing an increase in ocular tension in the operated eye.
PCT/FR2014/000066 2014-03-28 2014-03-28 Method and device for washing out pseudoexfoliation (pex) material using a balanced salt solution (bss) irrigation cannula in combination with cataract surgery for lowering intraocular pressure WO2015144995A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/FR2014/000066 WO2015144995A1 (en) 2014-03-28 2014-03-28 Method and device for washing out pseudoexfoliation (pex) material using a balanced salt solution (bss) irrigation cannula in combination with cataract surgery for lowering intraocular pressure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/FR2014/000066 WO2015144995A1 (en) 2014-03-28 2014-03-28 Method and device for washing out pseudoexfoliation (pex) material using a balanced salt solution (bss) irrigation cannula in combination with cataract surgery for lowering intraocular pressure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015144995A1 true WO2015144995A1 (en) 2015-10-01

Family

ID=50685941

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2014/000066 WO2015144995A1 (en) 2014-03-28 2014-03-28 Method and device for washing out pseudoexfoliation (pex) material using a balanced salt solution (bss) irrigation cannula in combination with cataract surgery for lowering intraocular pressure

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2015144995A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105640698A (en) * 2016-02-19 2016-06-08 彭文革 Femtosecond laser cataract emulsification instrument
AU2016234979B1 (en) * 2016-06-14 2017-03-16 Eye Hospital,Wenzhou Medical University Novel phakic intraocular lens implantation without viscoelastics and instrument thereof

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1759675A1 (en) 2005-08-29 2007-03-07 Alcon, Inc. Nozzle for a surgical irrigating handpiece
WO2007047242A2 (en) 2005-10-14 2007-04-26 Soll David B Ophthalmic surgical irrigating solutions containing hyaluronidase
FR2986419A1 (en) * 2012-02-08 2013-08-09 Van Tao Tran Device for washing eye of patient following ablation and replacement of crystalline lens of eye after eye surgery, has nozzle comprising front end, where nozzle delivers jet approximately perpendicular to portion of eye to be treated

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1759675A1 (en) 2005-08-29 2007-03-07 Alcon, Inc. Nozzle for a surgical irrigating handpiece
WO2007047242A2 (en) 2005-10-14 2007-04-26 Soll David B Ophthalmic surgical irrigating solutions containing hyaluronidase
FR2986419A1 (en) * 2012-02-08 2013-08-09 Van Tao Tran Device for washing eye of patient following ablation and replacement of crystalline lens of eye after eye surgery, has nozzle comprising front end, where nozzle delivers jet approximately perpendicular to portion of eye to be treated

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105640698A (en) * 2016-02-19 2016-06-08 彭文革 Femtosecond laser cataract emulsification instrument
AU2016234979B1 (en) * 2016-06-14 2017-03-16 Eye Hospital,Wenzhou Medical University Novel phakic intraocular lens implantation without viscoelastics and instrument thereof
US10258463B2 (en) 2016-06-14 2019-04-16 Eye Hospital, Wenzhou University Phakic intraocular lens implantation without viscoelastics and instrument thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5807401A (en) Ophthalmic surgical apparatus for pulverizing and removing the lens nucleus from the eye of a living being
CN107530190A (en) ocular delivery system and method
JP2006204919A (en) Surgical operation system
FR2524798A1 (en) ULTRASONIC DEVICE FOR DESTRUCTION AND ASPIRATION OF OCULAR GLOBE TISSUES
FR2562419A1 (en) HYDROGEL SETON AND METHOD FOR REDUCING INTRAOCULAR PRESSURE
JPH07443A (en) Ophthalmologic sugical device for softening and extracting lenticular nucleus from eye of organism
FR2521002A1 (en) DEFORMABLE INTRAOCULAR LENS STRUCTURES AND METHODS AND DEVICES FOR THEIR IMPLANTATION
WO2005112848A1 (en) Surgical method and apparatus
Mohammadpour et al. Capsulorhexis: pearls and pitfalls
US20190015252A1 (en) Cataract extraction method and instrumentation
WO2009029131A1 (en) Single infusion port apparatus and method for phacoemulsification
WO2015144995A1 (en) Method and device for washing out pseudoexfoliation (pex) material using a balanced salt solution (bss) irrigation cannula in combination with cataract surgery for lowering intraocular pressure
FR2986419A1 (en) Device for washing eye of patient following ablation and replacement of crystalline lens of eye after eye surgery, has nozzle comprising front end, where nozzle delivers jet approximately perpendicular to portion of eye to be treated
RU2369362C1 (en) Method for open angle pseudo-exfoliative glaucoma surgery
US10076443B2 (en) Penetrating canaloplasty for treating angle-closure glaucoma
US20200129330A1 (en) Phacoemulsification Needle
CN209490167U (en) It is a kind of for cutting the scalpel of trabecular network
RU2326630C1 (en) Method of extracapsular cataract extraction combined with congenital iris coloboma with intracapsular implantation of intraocular lens and related intraocular lens
CN203291203U (en) Ophthalmic anterior chamber high frequency washing device
EP2371395A1 (en) Staining Composition
RU2414195C1 (en) Method of lens mass removal from posterior capsule surface in complicated cataracts
KR101709873B1 (en) Korean Glaucoma Drainage Device
RU2002108965A (en) Method of microdraining in the treatment of glaucoma (options)
JP2005323956A (en) Surgical perfusion and suction instrument
Fan et al. Comparison of Diathermic high-frequency capsulorhexis and Femtosecond laser-assisted capsulorrhexis in white cataract surgery

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14722689

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14722689

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1