WO2015139944A1 - Device for withdrawing waste gases of a marine engine - Google Patents

Device for withdrawing waste gases of a marine engine Download PDF

Info

Publication number
WO2015139944A1
WO2015139944A1 PCT/EP2015/054373 EP2015054373W WO2015139944A1 WO 2015139944 A1 WO2015139944 A1 WO 2015139944A1 EP 2015054373 W EP2015054373 W EP 2015054373W WO 2015139944 A1 WO2015139944 A1 WO 2015139944A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
exhaust
region
passage
overflow wall
marine engine
Prior art date
Application number
PCT/EP2015/054373
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Christian Thieme
Adalberto Fangauf
Hauke Harder
Original Assignee
Thyssenkrupp Ag
Thyssenkrupp Marine Systems Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thyssenkrupp Ag, Thyssenkrupp Marine Systems Gmbh filed Critical Thyssenkrupp Ag
Priority to KR1020167028321A priority Critical patent/KR101972208B1/en
Priority to ES15707633.2T priority patent/ES2682681T3/en
Priority to EP15707633.2A priority patent/EP3120001B1/en
Publication of WO2015139944A1 publication Critical patent/WO2015139944A1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01N—GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00—Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00
    • F01N13/004—Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00 specially adapted for marine propulsion, i.e. for receiving simultaneously engine exhaust gases and engine cooling water
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H21/00—Use of propulsion power plant or units on vessels
    • B63H21/32—Arrangements of propulsion power-unit exhaust uptakes; Funnels peculiar to vessels
    • B63H21/34—Arrangements of propulsion power-unit exhaust uptakes; Funnels peculiar to vessels having exhaust-gas deflecting means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01N—GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00—Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00
    • F01N13/04—Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00 having two or more silencers in parallel, e.g. having interconnections for multi-cylinder engines
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01N—GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00—Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00
    • F01N13/08—Other arrangements or adaptations of exhaust conduits
    • F01N13/082—Other arrangements or adaptations of exhaust conduits of tailpipe, e.g. with means for mixing air with exhaust for exhaust cooling, dilution or evacuation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01N—GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00—Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00
    • F01N13/08—Other arrangements or adaptations of exhaust conduits
    • F01N13/085—Other arrangements or adaptations of exhaust conduits having means preventing foreign matter from entering exhaust conduit
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H21/00—Use of propulsion power plant or units on vessels
    • B63H21/32—Arrangements of propulsion power-unit exhaust uptakes; Funnels peculiar to vessels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01N—GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2240/00—Combination or association of two or more different exhaust treating devices, or of at least one such device with an auxiliary device, not covered by indexing codes F01N2230/00 or F01N2250/00, one of the devices being
    • F01N2240/22—Combination or association of two or more different exhaust treating devices, or of at least one such device with an auxiliary device, not covered by indexing codes F01N2230/00 or F01N2250/00, one of the devices being a condensation chamber
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01N—GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2470/00—Structure or shape of gas passages, pipes or tubes
    • F01N2470/20—Dimensional characteristics of tubes, e.g. length, diameter
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01N—GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2590/00—Exhaust or silencing apparatus adapted to particular use, e.g. for military applications, airplanes, submarines
    • F01N2590/02—Exhaust or silencing apparatus adapted to particular use, e.g. for military applications, airplanes, submarines for marine vessels or naval applications
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01N—GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00—Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/02—Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for cooling, or for removing solid constituents of, exhaust
    • F01N3/04—Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for cooling, or for removing solid constituents of, exhaust using liquids

Definitions

  • the present invention relates to a device for discharging exhaust gases of a marine engine with an exhaust duct, which extends from the marine engine to a
  • On-board passage extends, and a water trap, which comprises a collecting trough, which is arranged below a downcomer formed in the exhaust duct.
  • Such a device is known, for example, from the document DE 100 24 650 A1 and serves to guide the exhaust gases produced when burning fuel in a ship's internal combustion engine outboard by means of the on-board passage arranged above the waterline.
  • the on-board passage is arranged on the side wall, for example in the region of the ship's stern, so that the exiting exhaust gases are removed from the ship when driving ahead.
  • the document DE 100 24 650 A1 proposes to interrupt the exhaust duct and to provide a water trap, which comprises a arranged below the interruption of the exhaust duct drip tray.
  • the penetrating seawater is collected in the water trap via a corresponding gradient from the exhaust duct out in the drip pan and can be pumped out of the sump by an appropriate drainage system and storage tanks to outboard.
  • a device for discharging exhaust gases of a marine engine wherein the device comprises an exhaust passage, which extends from the marine engine to a through-passage, and a water trap, which includes a sump, which is arranged below a downcomer formed in the exhaust duct, wherein on the side facing the engine of the downcomer a Leitschräge is disposed within the exhaust duct.
  • the device according to the invention has the advantage over the prior art that the exhaust gas duct in the region of the water trap is tapered by the guide bevel and thus reduces the cross section of the exhaust gas duct. As a result, the exhaust gas flow is accelerated to the level of the water trap and, in the region of the drain neck or the drip pan, a negative pressure is created, through which air flows through the drain neck into the water trap
  • Exhaust duct is sucked. In this way, it is effectively prevented that exhaust gases escape from the exhaust duct through the drain supports, in particular into the interior of the ship.
  • the water trap prevents seawater from flowing beyond the drainage supports in the direction of the ship's engine.
  • the guide bevel is disposed within the exhaust passage, so that the exhaust passage can be advantageously formed as a continuous or continuous channel apart from the drain supports. The exhaust gases could thus escape through the outlet pipe in the direction of the collecting trough from the exhaust duct at best. However, this is effectively prevented by the negative pressure generated in this area by means of the Leitschräge.
  • the marine engine preferably comprises a gas turbine. It is also conceivable that the marine engine includes a classic internal combustion engine, such as a diesel, gas or gasoline engine.
  • the ship's engine is only a generator (for example for supplying an electric motor).
  • the exhaust duct is in particular of such a type that it comprises a horizontal exhaust gas outlet in the region of the ship's side wall.
  • the guide bevel is formed such that it increases successively along the exhaust gas flow direction from the marine engine to the on-board passage.
  • the flow cross-section is reduced, without causing the flow resistance is too high or flow vortex arise in the exhaust stream.
  • the guide bevel is preferably formed such that the effective flow cross-section of the exhaust passage is reduced in the region of the water trap relative to the rest of the exhaust passage to the increase of
  • an overflow wall is arranged on the side facing the on-board passage side of the expiry.
  • the overflow wall acts as a weir and ensures in an advantageous manner that obstructed by the on-board passage into the exhaust duct seawater and is braked. In this way it can be prevented in particular that the
  • the vertical height of the guide bevel perpendicular to the main extension direction of the exhaust passage greater than the vertical height of the overflow wall perpendicular to
  • Main extension direction is.
  • the flow cross sections in the region of the guide slope and in the region of the overflow wall are preferably similar, although the
  • the discharge nozzle comprises an opening in the exhaust duct, which opens into the collecting trough, wherein the overflow wall from the opening in the direction of the on-board passage
  • the distance is preferably between 50 and 1000 millimeters, more preferably between 100 and 300 millimeters and particularly preferably substantially 200 millimeters.
  • Overflow wall corresponds.
  • only so much water can flow through the exhaust duct in the direction of the water trap, as can drain through the drain pipe into the drip pan. It is therefore prevented that water in the
  • Discharge outlet nozzle and thereby seawater over the outlet pipe away through the exhaust duct in the direction of the ship engine can flow.
  • the exhaust gas duct is formed as a closed channel, at least in the region of the water trap, with the exception of the opening.
  • Leitschräge is formed in particular only in the bottom region of the exhaust passage. It is conceivable that the Leitschräge also extends partially over the opening of the drain neck.
  • the guide bevel is in particular designed such that the exhaust gas flow is directed from the guide bevel in the upper region of the exhaust passage and over the discharge nozzle.
  • FIG. 1 shows a schematic sectional view of a device according to an exemplary embodiment of the present invention.
  • FIG. 1 shows a schematic device 10 for discharging exhaust gases
  • Marine engine according to an exemplary embodiment shown schematically.
  • the device 10 comprises an exhaust duct 1, which extends from a ship engine, not shown, in particular a ship's diesel engine, to a through-passage 4.
  • the on-board passage 4 comprises an exhaust gas outlet opening in the side wall 12 of the ship.
  • the water trap 1 1 comprises a drip pan 3, in which the penetrating through the on-board passage 4 seawater is collected and thus on
  • the drip pan 3 for example, fluidly connected to a drainage and pump system, not shown, through which the collected in the drip pan 4 seawater can be pumped outboard if necessary.
  • the drainage channel 1 has a discharge nozzle 7, through which the seawater from the exhaust gas channel 1 to the drip pan 3 passes (see
  • the drain neck 7 has an opening whose wall protrudes in the direction of the drip pan 3.
  • the exhaust duct 7 is closed except for this opening in the water trap continuously, designed as uninterrupted.
  • the overflow wall 2 is spaced from the opening in the discharge nozzle 7 along the exhaust gas flow direction 5 and in the direction of the on-board passage 4 by a defined minimum distance 8.
  • the overflow wall 2 is a weir there and serves to hinder and decelerate through the on-board passage 4 in the exhaust duct 1 due to waves or sea blow penetrating seawater.
  • the height of the overflow wall 2 is dimensioned such that the flow cross-section remaining free in the exhaust duct 1 substantially corresponds to the cross-section of the downcomer 7 or is small. All penetrating seawater, which overcomes the overflow wall 2, can thus be discharged through the drain port 7 into the drip pan 3. Damming the seawater in the exhaust duct 1 is thus prevented.
  • the device 10 further comprises on the ship engine side facing the
  • the guide bevel 6 is disposed within the exhaust passage 1 and extends partially over the opening of the drain neck 7. Die
  • Guide bevel 6 is arranged in the bottom region of the exhaust passage 1 and formed so that they along the exhaust flow direction 5 from the ship engine to
  • Throttle 4 gradually increases and increasingly extends into the middle of the channel.
  • the flow cross-section available for the exhaust gases decreases in the region of the water trap 11.
  • the flow velocity of the exhaust gases increases in the region of the water trap 11 relative to the flow velocity in the remaining exhaust gas channel 1 (before and after the water trap).
  • the outlet nozzle 7 and in the region of the drip pan 3 thus creates a negative pressure, which causes air to be sucked through the opening of the flow support 7 in the exhaust stream or in the exhaust duct 1. An escape of exhaust gases in the interior of the ship through the outlet pipe 7 is thus prevented.
  • Exhaust gas duct 1 is greater than the vertical height of the overflow wall 2 perpendicular to

Abstract

The invention relates to a device (10) for withdrawing waste gases of a marine engine, comprising a waste gas channel (1) which extends from the marine engine to an board outlet (4), and a water trap (11) which has a collecting tank (3) which is arranged below an outlet connection (7) formed in the waste gas channel (1). The invention is characterised in that a slanting guide vane (6) is arranged inside the waste gas channel (1) on the side of the outlet connection (7) which faces the marine engine.

Description

BESCHREIBUNG  DESCRIPTION
Titel title
Vorrichtung zum Abführen von Abgasen eines Schiffsmotors Stand der Technik Device for discharging exhaust gases of a marine engine Prior art
Die vorliegende Erfindung geht aus von einer Vorrichtung zum Abführen von Abgasen eines Schiffsmotors mit einem Abgaskanal, welcher sich vom Schiffsmotor zu einem The present invention relates to a device for discharging exhaust gases of a marine engine with an exhaust duct, which extends from the marine engine to a
Borddurchlass erstreckt, und einer Wasserfalle, welche eine Auffangwanne umfasst, die unterhalb eines im Abgaskanal ausgebildeten Ablaufstutzens angeordnet ist. On-board passage extends, and a water trap, which comprises a collecting trough, which is arranged below a downcomer formed in the exhaust duct.
Eine solche Vorrichtung ist beispielsweise aus der Druckschrift DE 100 24 650 A1 bekannt und dient dazu, die beim Verbrennen von Kraftstoff in einem Schiffsverbrennungsmotor entstehenden Abgase mittels des über der Wasserlinie angeordneten Borddurchlass außenbords zu leiten. Der Borddurchlass ist an der Bordwand, beispielsweise im Bereich des Schiffsheck, angeordnet, damit sich bei Vorausfahrt die austretenden Abgase vom Schiff entfernen. Such a device is known, for example, from the document DE 100 24 650 A1 and serves to guide the exhaust gases produced when burning fuel in a ship's internal combustion engine outboard by means of the on-board passage arranged above the waterline. The on-board passage is arranged on the side wall, for example in the region of the ship's stern, so that the exiting exhaust gases are removed from the ship when driving ahead.
Durch die Anordnung des Borddurchlasses über der Wasserlinie besteht die Gefahr, dass Seewasser, beispielsweise aufgrund von achterlichen Wellen, durch den Borddurchlass in den Abgaskanal und entgegen der Abgasströmung in die Brennräume des Schiffsmotors gelangen. Der Schiffsmotor wird durch derlei Wasserschlag zerstört. Um ein Eindringen von Seewasser in den Schiffsmotor daher zu verhindern, schlägt die Druckschrift DE 100 24 650 A1 vor, den Abgaskanal zu unterbrechen und eine Wasserfalle vorzusehen, welche eine unterhalb der Unterbrechung des Abgaskanals angeordnete Auffangwanne umfasst. Das eindringende Seewasser wird in der Wasserfalle über ein entsprechendes Gefälle aus dem Abgaskanal heraus in der Auffangwanne aufgefangen und kann aus der Auffangwanne durch ein entsprechendes Drainagesystem und über Speichertanks nach außenbords gepumpt werden. By arranging the on-board passage above the waterline, there is the risk that seawater, for example due to aft-like waves, will pass through the on-board passage into the exhaust passage and into the combustion chambers of the ship engine against the flow of exhaust gas. The ship engine is destroyed by such water hammer. In order to prevent ingress of seawater into the marine engine therefore, the document DE 100 24 650 A1 proposes to interrupt the exhaust duct and to provide a water trap, which comprises a arranged below the interruption of the exhaust duct drip tray. The penetrating seawater is collected in the water trap via a corresponding gradient from the exhaust duct out in the drip pan and can be pumped out of the sump by an appropriate drainage system and storage tanks to outboard.
Nachteilig an dieser Lösung ist, dass durch die Unterbrechung des Abgaskanals Abgase in die den Abgaskanal umgebenden Räume strömen können. Eine Abschirmung, welche das Ausströmen der Abgase im Bereich der Unterbrechung verhindert, ist nur vergleichsweise aufwändig realisierbar und somit kostenintensiv. Offenbarung der Erfindung A disadvantage of this solution is that exhaust gases can flow into the spaces surrounding the exhaust gas channel due to the interruption of the exhaust gas duct. A shield which prevents the outflow of the exhaust gases in the region of the interruption is only relatively complicated to implement and thus costly. Disclosure of the invention
Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Vorrichtung zum Abführen von Abgasen eines Schiffsmotors nach außenbords zur Verfügung zu stellen, welche in zuverlässiger und kostengünstig zu realisierender Weise sowohl das Eindringen von Seewasser in den Bereich des Schiffsmotors, als auch ein Ausströmen von Abgasen ins Schiffsinnere verhindert. It is therefore an object of the present invention to provide a device for discharging exhaust gases of a marine engine to the outboard, which in a reliable and inexpensive manner to be realized both the penetration of seawater in the area of the marine engine, as well as an outflow of exhaust gases into the ship's interior prevented.
Gelöst wird diese Aufgabe mit einer Vorrichtung zum Abführen von Abgasen eines Schiffsmotors, wobei die Vorrichtung einen Abgaskanal, welcher sich vom Schiffsmotor zu einem Borddurchlass erstreckt, und einer Wasserfalle, welche eine Auffangwanne umfasst, die unterhalb eines im Abgaskanal ausgebildeten Ablaufstutzens angeordnet ist, aufweist, wobei auf der dem Motor zugewandten Seite des Ablaufstutzens eine Leitschräge innerhalb des Abgaskanals angeordnet ist. This object is achieved with a device for discharging exhaust gases of a marine engine, wherein the device comprises an exhaust passage, which extends from the marine engine to a through-passage, and a water trap, which includes a sump, which is arranged below a downcomer formed in the exhaust duct, wherein on the side facing the engine of the downcomer a Leitschräge is disposed within the exhaust duct.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung hat gegenüber dem Stand der Technik den Vorteil, dass der Abgaskanal im Bereich der Wasserfalle durch die Leitschräge verjüngt wird und sich somit der Querschnitt des Abgaskanals verringert. Der Abgasstrom wird hierdurch auf Höhe der Wasserfalle beschleunigt und es entsteht im Bereich des Ablaufstutzens bzw. der Auffangwanne ein Unterdruck, durch welchen Luft durch den Ablaufstutzen in den The device according to the invention has the advantage over the prior art that the exhaust gas duct in the region of the water trap is tapered by the guide bevel and thus reduces the cross section of the exhaust gas duct. As a result, the exhaust gas flow is accelerated to the level of the water trap and, in the region of the drain neck or the drip pan, a negative pressure is created, through which air flows through the drain neck into the water trap
Abgaskanal gesaugt wird. Auf diese Weise wird wirksam verhindert, dass Abgase aus dem Abgaskanal durch den Ablaufstützen, insbesondere ins Innere des Schiffes, entweichen. Zudem wird durch die Wasserfalle verhindert, dass Seewasser über den Ablaufstützen hinaus in Richtung des Schiffsmotors fließen kann. Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die Leitschräge innerhalb des Abgaskanals angeordnet, so dass der Abgaskanal abgesehen dem Ablaufstützen vorteilhafterweise als durchgehender bzw. ununterbrochener Kanal ausgebildet sein kann. Die Abgase könnten somit allenfalls durch den Ablaufstutzen in Richtung der Auffangwanne aus dem Abgaskanal entweichen. Dies wird jedoch durch den in diesem Bereich mittels der Leitschräge erzeugten Unterdruck wirksam verhindert. Exhaust duct is sucked. In this way, it is effectively prevented that exhaust gases escape from the exhaust duct through the drain supports, in particular into the interior of the ship. In addition, the water trap prevents seawater from flowing beyond the drainage supports in the direction of the ship's engine. In the apparatus according to the invention, the guide bevel is disposed within the exhaust passage, so that the exhaust passage can be advantageously formed as a continuous or continuous channel apart from the drain supports. The exhaust gases could thus escape through the outlet pipe in the direction of the collecting trough from the exhaust duct at best. However, this is effectively prevented by the negative pressure generated in this area by means of the Leitschräge.
Gegenüber dem Stand der Technik kann somit die vergleichsweise kostenintensive und aufwändige Abschirmung der Wasserfalle vollständig eingespart werden. Der Schiffsmotor umfasst vorzugsweise eine Gasturbine. Denkbar ist aber auch, dass der Schiffsmotor einen klassischen Verbrennungsmotor, wie einen Diesel-, Gas- oder Benzinmotor umfasst. Compared to the prior art can thus be completely saved the comparatively costly and time-consuming shielding of the water trap. The marine engine preferably comprises a gas turbine. It is also conceivable that the marine engine includes a classic internal combustion engine, such as a diesel, gas or gasoline engine.
Alternativ wäre auch denkbar, dass es sich bei dem Schiffsmotor nur um einen Generator (beispielsweise zur Versorgung eines Elektromotors) handeln. Der Abgaskanal ist insbesondere von solcher Bauart, dass er einen horizontalen Abgasaustritt im Bereich der Bordwand des Schiffes umfasst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind den Unteransprüchen, sowie der Beschreibung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen entnehmbar. Alternatively, it would also be conceivable that the ship's engine is only a generator (for example for supplying an electric motor). The exhaust duct is in particular of such a type that it comprises a horizontal exhaust gas outlet in the region of the ship's side wall. Advantageous embodiments and modifications of the invention are the dependent claims, as well as the description with reference to the drawings.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass die Leitschräge derart ausgebildet ist, dass sie entlang der Abgasströmungsrichtung vom Schiffsmotor zum Borddurchlass sukzessive ansteigt. In vorteilhafter Weise wird somit der Strömungsquerschnitt reduziert, ohne dass dabei der Strömungswiderstand zu hoch wird oder Strömungswirbel im Abgasstrom entstehen. Die Leitschräge ist vorzugsweise derart ausgebildet, dass der effektive Strömungsquerschnitt des Abgaskanals im Bereich der Wasserfalle gegenüber dem übrigen Abgaskanal reduziert ist, um die Zunahme der According to a preferred embodiment of the present invention it is provided that the guide bevel is formed such that it increases successively along the exhaust gas flow direction from the marine engine to the on-board passage. Advantageously, thus, the flow cross-section is reduced, without causing the flow resistance is too high or flow vortex arise in the exhaust stream. The guide bevel is preferably formed such that the effective flow cross-section of the exhaust passage is reduced in the region of the water trap relative to the rest of the exhaust passage to the increase of
Strömungsgeschwindigkeit des Abgasstromes auf Höhe der Wasserfalle zu erzielen. Flow rate of the exhaust stream to achieve height of the water trap.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass auf der dem Borddurchlass zugewandten Seite des Ab lauf Stutzens eine Überlaufwand angeordnet ist. Die Überlaufwand fungiert als Wehr und sorgt in vorteilhafter Weise dafür, dass durch den Borddurchlass in den Abgaskanal eindringendes Seewasser behindert und abgebremst wird. Auf diese Weise kann insbesondere verhindert werden, dass das According to a preferred embodiment of the present invention it is provided that an overflow wall is arranged on the side facing the on-board passage side of the expiry. The overflow wall acts as a weir and ensures in an advantageous manner that obstructed by the on-board passage into the exhaust duct seawater and is braked. In this way it can be prevented in particular that the
Seewasser mit hoher Geschwindigkeit über den Ablaufstutzen hinaus in Richtung des Schiffsmotors fließt. Seawater flows at high speed beyond the discharge nozzle in the direction of the marine engine.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass die vertikale Höhe der Leitschräge senkrecht zur Haupterstreckungsrichtung des Abgaskanals größer als die vertikale Höhe der Überlaufwand senkrecht zur According to a preferred embodiment of the present invention, it is provided that the vertical height of the guide bevel perpendicular to the main extension direction of the exhaust passage greater than the vertical height of the overflow wall perpendicular to
Haupterstreckungsrichtung ist. Die Strömungsquerschnitte im Bereich der Leitschräge und im Bereich der Überlaufwand sind vorzugsweise ähnlich, wobei allerdings der Main extension direction is. The flow cross sections in the region of the guide slope and in the region of the overflow wall are preferably similar, although the
Strömungsquerschnitt im Bereich der Überlaufwand größer als der Strömungsquerschnitt im Bereich der Leitschräge ist. Es hat sich gezeigt, dass hierdurch der Ansaugeffekt von Luft durch den Ablaufstutzen in vorteilhafter Weise maximiert werden kann und somit ein Flow cross section in the region of the overflow wall is greater than the flow cross-section in the region of the Leitschräge. It has been found that in this way the suction effect of air can be maximized by the outlet nozzle in an advantageous manner and thus a
Entweichen von Abgasen durch den Ablaufstutzen zuverlässig unterbunden wird. Escape of exhaust gases through the drain pipe is reliably prevented.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass der Ablaufstutzen eine Öffnung im Abgaskanal umfasst, die in die Auffangwanne mündet, wobei die Überlaufwand von der Öffnung in Richtung des Borddurchlass According to a preferred embodiment of the present invention it is provided that the discharge nozzle comprises an opening in the exhaust duct, which opens into the collecting trough, wherein the overflow wall from the opening in the direction of the on-board passage
beabstandet ist. In vorteilhafter Weise wird durch den Abstand zwischen der Öffnung und der Überlaufwand verhindert, dass es bei einer etwaigen Rezirkulation nicht zu einer is spaced. Advantageously, it is prevented by the distance between the opening and the overflow wall that it is not in a possible recirculation to a
Vertikalströmung von Abgasen in den Ablaufstutzen kommt, wodurch Abgase aus dem Abgaskanal entweichen würden. Der Abstand beträgt bevorzugt zwischen 50 und 1000 Millimetern, besonders bevorzugt zwischen 100 und 300 Millimetern und besonders bevorzugt im Wesentlichen 200 Millimeter. Vertical flow of exhaust gases in the outlet pipe comes, whereby exhaust gases from the Exhaust duct would escape. The distance is preferably between 50 and 1000 millimeters, more preferably between 100 and 300 millimeters and particularly preferably substantially 200 millimeters.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass der Abgaskanal im Bereich der Überlaufwand einen durch die Überlaufwand According to a preferred embodiment of the present invention it is provided that the exhaust duct in the region of the overflow wall through the overflow wall
eingeschränkten Querschnitt aufweist und wobei der Querschnitt des Ablaufstutzens im Wesentlichen dem eingeschränkten Querschnitt des Abgaskanals im Bereich der having a restricted cross section and wherein the cross section of the downcomer substantially to the restricted cross section of the exhaust passage in the region of
Überlaufwand entspricht. In vorteilhafter Weise kann somit nur so viel Wasser durch den Abgaskanal in Richtung der Wasserfalle fließen, wie durch den Ablaufstutzen auch in die Auffangwanne abfließen kann. Es wird demnach verhindert, dass sich Wasser im Overflow wall corresponds. Advantageously, therefore, only so much water can flow through the exhaust duct in the direction of the water trap, as can drain through the drain pipe into the drip pan. It is therefore prevented that water in the
Ablaufstutzen aufstaut und hierdurch Seewasser über den Ablaufstutzen hinweg weiter durch den Abgaskanal in Richtung Schiffsmotor fließen kann. Discharge outlet nozzle and thereby seawater over the outlet pipe away through the exhaust duct in the direction of the ship engine can flow.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass der Abgaskanal zumindest im Bereich der Wasserfalle mit Ausnahme der Öffnung als geschlossener Kanal ausgebildet ist. In vorteilhafter Weise wird somit die Gefahr, dass Abgase im Bereich der Wasserfalle aus dem Abgaskanal austreten, minimiert. Die According to a preferred embodiment of the present invention, it is provided that the exhaust gas duct is formed as a closed channel, at least in the region of the water trap, with the exception of the opening. Advantageously, thus the risk that exhaust gases escape in the region of the water trap from the exhaust duct, minimized. The
Leitschräge ist insbesondere nur im Bodenbereich des Abgaskanals ausgebildet. Denkbar ist, dass sich die Leitschräge zudem teilweise über die Öffnung des Ablaufstutzens erstreckt. Die Leitschräge ist insbesondere derart ausgebildet ist, dass der Abgasstrom von der Leitschräge in den oberen Bereich des Abgaskanals und über den Ablaufstutzen hinweg gelenkt wird. Leitschräge is formed in particular only in the bottom region of the exhaust passage. It is conceivable that the Leitschräge also extends partially over the opening of the drain neck. The guide bevel is in particular designed such that the exhaust gas flow is directed from the guide bevel in the upper region of the exhaust passage and over the discharge nozzle.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Further details, features and advantages of the invention will become apparent from the
Zeichnungen, sowie aus der nachfolgenden Beschreibung von bevorzugten Drawings, as well as from the following description of preferred
Ausführungsformen anhand der Zeichnungen. Die Zeichnungen illustrieren dabei lediglich beispielhafte Ausführungsformen der Erfindung, welche den wesentlichen Embodiments with reference to the drawings. The drawings illustrate only exemplary embodiments of the invention, which the essential
Erfindungsgedanken nicht einschränken. Do not limit the idea of the invention.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen Brief description of the drawings
Figur 1 zeigt eine schematische Schnittbildansicht einer Vorrichtung gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Ausführungsformen der Erfindung FIG. 1 shows a schematic sectional view of a device according to an exemplary embodiment of the present invention. Embodiments of the invention
In Figur 1 ist eine schematische Vorrichtung 10 zum Abführen von Abgasen eines FIG. 1 shows a schematic device 10 for discharging exhaust gases
Schiffsmotors gemäß einer beispielhaften Ausführungsform schematisch dargestellt. Die Vorrichtung 10 umfasst einen Abgaskanal 1 , welche sich von einem nicht abgebildeten Schiffsmotor, insbesondere einem Schiffsdiesel, bis zu einem Borddurchlass 4 erstreckt. Der Borddurchlass 4 umfasst eine Abgasaustrittsöffnung in der Bordwand 12 des Schiffes. Marine engine according to an exemplary embodiment shown schematically. The device 10 comprises an exhaust duct 1, which extends from a ship engine, not shown, in particular a ship's diesel engine, to a through-passage 4. The on-board passage 4 comprises an exhaust gas outlet opening in the side wall 12 of the ship.
Damit durch Wellen oder Seeschlag durch den Borddurchlass 4 in den Abgaskanal 1 eindringendes Seewasser nicht ins Innere des Schiffsmotors gelangt, weist die Vorrichtung 10 eine Wasserfalle 1 1 auf. Die Wasserfalle 1 1 umfasst eine Auffangwanne 3, in welcher das durch den Borddurchlass 4 eindringende Seewasser aufgefangen wird und somit am Thus, by waves or Seeschlag penetrating through the on-board passage 4 into the exhaust passage 1 seawater does not get into the interior of the marine engine, the device 10, a water trap 1 1 on. The water trap 1 1 comprises a drip pan 3, in which the penetrating through the on-board passage 4 seawater is collected and thus on
Weiterfließen in Richtung des Schiffsmotors gehindert wird. Die Auffangwanne 3 ist beispielsweise mit einem nicht abgebildeten Drainage- und Pumpensystem fluidverbunden, durch welches das in der Auffangwanne 4 gesammelte Seewasser bei Bedarf außenbords gepumpt werden kann. Continuing to flow in the direction of the ship's engine is prevented. The drip pan 3, for example, fluidly connected to a drainage and pump system, not shown, through which the collected in the drip pan 4 seawater can be pumped outboard if necessary.
Im Bereich der Wasserfalle 1 1 weist der Ablaufkanal 1 einen Ablaufstutzen 7 auf, durch welchen das Seewasser aus dem Abgaskanal 1 zur Auffangwanne 3 gelangt (siehe In the area of the water trap 1 1, the drainage channel 1 has a discharge nozzle 7, through which the seawater from the exhaust gas channel 1 to the drip pan 3 passes (see
Fließrichtung 9). Der Ablaufstutzen 7 weist hierfür eine Öffnung auf, deren Wandung in Richtung der Auffangwanne 3 vorsteht. Der Abgaskanal 7 ist abgesehen von dieser Öffnung im Bereich der Wasserfalle durchgehend geschlossen, als ununterbrochen ausgebildet. Flow direction 9). For this purpose, the drain neck 7 has an opening whose wall protrudes in the direction of the drip pan 3. The exhaust duct 7 is closed except for this opening in the water trap continuously, designed as uninterrupted.
Auf einer dem Borddurchlass 4 zugewandten Seite des Ablaufstutzens 7 weist die On a the Borddurchlass 4 facing side of the downcomer 7, the
Vorrichtung 10 eine Überlaufwand 2 auf, welche vom Bodenbereich des Abgaskanals 1 senkrecht in Richtung der Kanalmitte hochsteht. Die Überlaufwand 2 ist dabei von der Öffnung im Ablaufstutzen 7 entlang der Abgasströmungsrichtung 5 und in Richtung des Borddurchlass 4 um einen definierten Mindestabstand 8 beabstandet. Die Überlaufwand 2 stellt ein Wehr da und dient dazu, durch den Borddurchlass 4 in den Abgaskanal 1 aufgrund von Wellen oder Seeschlag eindringendes Seewasser zu behindern und abzubremsen. Die Höhe der Überlaufwand 2 ist derart bemessen, dass der im Abgaskanal 1 freibleibende Strömungsquerschnitt im Wesentlichen dem Querschnitt des Ablaufstutzens 7 entspricht oder kleines ist. Sämtliches eindringendes Seewasser, welches die Überlaufwand 2 überwindet, kann somit auch durch den Ablaufstutzen 7 in die Auffangwanne 3 abgeführt werden. Ein Aufstauen des Seewassers im Abgaskanal 1 wird somit unterbunden. Die Vorrichtung 10 weist ferner auf der dem Schiffsmotor zugewandten Seite des Device 10 on an overflow wall 2, which is perpendicular from the bottom region of the exhaust passage 1 in the direction of the channel center. The overflow wall 2 is spaced from the opening in the discharge nozzle 7 along the exhaust gas flow direction 5 and in the direction of the on-board passage 4 by a defined minimum distance 8. The overflow wall 2 is a weir there and serves to hinder and decelerate through the on-board passage 4 in the exhaust duct 1 due to waves or sea blow penetrating seawater. The height of the overflow wall 2 is dimensioned such that the flow cross-section remaining free in the exhaust duct 1 substantially corresponds to the cross-section of the downcomer 7 or is small. All penetrating seawater, which overcomes the overflow wall 2, can thus be discharged through the drain port 7 into the drip pan 3. Damming the seawater in the exhaust duct 1 is thus prevented. The device 10 further comprises on the ship engine side facing the
Ablaufstutzens 7 eine Leitschräge 6 auf. Die Leitschräge 6 ist innerhalb des Abgaskanals 1 angeordnet und erstreckt sich teilweise über die Öffnung des Ablaufstutzens 7. Die Ablaufstutzens 7 a Leitschräge 6. The guide bevel 6 is disposed within the exhaust passage 1 and extends partially over the opening of the drain neck 7. Die
Leitschräge 6 ist dabei im Bodenbereich des Abgaskanals 1 angeordnet und derart ausgebildet, dass sie entlang der Abgasströmungsrichtung 5 vom Schiffsmotor zum Guide bevel 6 is arranged in the bottom region of the exhaust passage 1 and formed so that they along the exhaust flow direction 5 from the ship engine to
Borddurchlass 4 sukzessive ansteigt und sich zunehmend in die Kanalmitte erstreckt. Dies führt dazu, dass sich der für die Abgase zur Verfügung stehende Strömungsquerschnitt im Bereich der Wasserfalle 1 1 verringert. Die Strömungsgeschwindigkeit der Abgase nimmt hierdurch im Bereich der Wasserfalle 1 1 gegenüber der Strömungsgeschwindigkeit im übrigen Abgaskanal 1 (vor und nach der Wasserfalle) zu. Im Bereich des Ab lauf Stutzens 7 und im Bereich der Auffangwanne 3 entsteht somit ein Unterdruck, welcher dazu führt, dass durch die Öffnung des Ablaufstützens 7 Luft in den Abgasstrom bzw. in den Abgaskanal 1 gesaugt wird. Ein Entweichen von Abgasen in das Schiffinnere durch den Ablaufstutzen 7 wird somit unterbunden. Throttle 4 gradually increases and increasingly extends into the middle of the channel. As a result, the flow cross-section available for the exhaust gases decreases in the region of the water trap 11. As a result, the flow velocity of the exhaust gases increases in the region of the water trap 11 relative to the flow velocity in the remaining exhaust gas channel 1 (before and after the water trap). In the area of the outlet nozzle 7 and in the region of the drip pan 3 thus creates a negative pressure, which causes air to be sucked through the opening of the flow support 7 in the exhaust stream or in the exhaust duct 1. An escape of exhaust gases in the interior of the ship through the outlet pipe 7 is thus prevented.
Die vertikale Höhe der Leitschräge 6 senkrecht zur Haupterstreckungsrichtung des The vertical height of the guide slope 6 perpendicular to the main extension direction of the
Abgaskanals 1 ist größer als die vertikale Höhe der Überlaufwand 2 senkrecht zur Exhaust gas duct 1 is greater than the vertical height of the overflow wall 2 perpendicular to
Haupterstreckungsrichtung des Abgaskanals 1 . Der Strömungsquerschnitt ist somit im Bereich des höchstens Punktes der Leitschräge 6 geringfügig geringer als der Main extension direction of the exhaust passage 1. The flow cross section is thus slightly smaller than that in the region of the maximum point of the guide slope 6
Strömungsquerschnitt im Bereich der Überlaufwand 2. Flow cross-section in the area of the overflow wall 2.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Abgaskanal 1 exhaust duct
2 Überlaufwand  2 overflow wall
3 Auffangwanne  3 drip tray
4 Borddurchlass  4 on-board passage
5 Abgasströmungsrichtung 5 exhaust gas flow direction
6 Leitschräge 6 Leitschräge
7 Ablaufstutzen  7 drain connection
8 Abstand  8 distance
9 Fließrichtung  9 flow direction
10 Vorrichtung  10 device
1 1 Wasserfalle  1 1 water trap
12 Bordwand  12 ship's side

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1 . Vorrichtung (10) zum Abführen von Abgasen eines Schiffsmotors aufweisend einen Abgaskanal (1 ), welcher sich vom Schiffsmotor zu einem Borddurchlass (4) erstreckt, und einer Wasserfalle (1 1 ), welche eine Auffangwanne (3) umfasst, die unterhalb eines im Abgaskanal (1 ) ausgebildeten Ablaufstutzens (7) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass auf der dem Schiffsmotor zugewandten Seite des 1 . Device (10) for discharging exhaust gases of a marine engine, comprising an exhaust duct (1) extending from the marine engine to an on-board passage (4), and a water trap (1 1) comprising a sump (3) below one in the exhaust duct (1) formed outlet nozzle (7) is arranged, characterized in that on the ship engine side facing the
Ablaufstutzens (7) eine Leitschräge (6) innerhalb des Abgaskanals (1 ) angeordnet ist.  Outflow nozzle (7) a guide bevel (6) within the exhaust passage (1) is arranged.
2. Vorrichtung (10) nach Anspruch 1 , wobei auf der dem Borddurchlass (4) 2. Device (10) according to claim 1, wherein on the on-board passage (4)
zugewandten Seite des Ablaufstutzens (7) eine Überlaufwand (2) angeordnet ist.  facing side of the outlet nozzle (7) an overflow wall (2) is arranged.
3. Vorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Leitschräge (6) derart ausgebildet ist, dass sie entlang der vom Schiffsmotor zum Borddurchlass (4) gerichteten Abgasströmungsrichtung (5) sukzessive ansteigt. 3. Device (10) according to any one of the preceding claims, wherein the guide bevel (6) is formed such that it along the exhaust gas flow direction (5) directed by the marine engine to the on-board passage (4) successively increases.
4. Vorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Leitschräge (6) derart ausgebildet ist, dass der effektive Strömungsquerschnitt des Abgaskanals (1 ) im Bereich der Wasserfalle (1 1 ) gegenüber dem übrigen Abgaskanal (1 ) reduziert ist. 4. Device (10) according to one of the preceding claims, wherein the guide slope (6) is formed such that the effective flow cross-section of the exhaust passage (1) in the region of the water trap (1 1) compared to the rest of the exhaust passage (1) is reduced.
5. Vorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei die vertikale Höhe der Leitschräge (6) senkrecht zur Haupterstreckungsrichtung des Abgaskanals (1 ) größer als die vertikale Höhe der Überlaufwand (2) senkrecht zur Haupterstreckungsrichtung des Abgaskanals (1 ) ist. 5. Device (10) according to one of claims 2 to 4, wherein the vertical height of the guide slope (6) perpendicular to the main extension direction of the exhaust passage (1) is greater than the vertical height of the overflow wall (2) perpendicular to the main extension direction of the exhaust passage (1) ,
6. Vorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 2 bis 5, wobei der Ablaufstutzen (7) eine Öffnung im Abgaskanal (1 ) umfasst, die in die Auffangwanne (3) mündet und wobei die Überlaufwand (2) von der Öffnung in Richtung des Borddurchlass (4) 6. Device (10) according to one of claims 2 to 5, wherein the outlet nozzle (7) comprises an opening in the exhaust duct (1) which opens into the collecting trough (3) and wherein the overflow wall (2) from the opening in the direction of On-board passage (4)
vorzugsweise beabstandet ist.  preferably spaced.
7. Vorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 2 bis 6, wobei der Abgaskanal (1 ) im Bereich der der Überlaufwand (2) einen durch die Überlaufwand (2) eingeschränkten Querschnitt aufweist und wobei der Querschnitt des Ablaufstutzens (7) im 7. Device (10) according to one of claims 2 to 6, wherein the exhaust duct (1) in the region of the overflow wall (2) through the overflow wall (2) restricted cross section and wherein the cross section of the downcomer (7) in
Wesentlichen dem eingeschränkten Querschnitt des Abgaskanals (1 ) im Bereich der Überlaufwand (2) entspricht. Substantially corresponds to the restricted cross-section of the exhaust passage (1) in the region of the overflow wall (2).
8. Vorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Abgaskanal (1 ) zumindest im Bereich der Wasserfalle (1 1 ) mit Ausnahme der Öffnung als geschlossener Kanal ausgebildet ist. 8. Device (10) according to one of the preceding claims, wherein the exhaust duct (1) is formed at least in the region of the water trap (1 1) with the exception of the opening as a closed channel.
9. Vorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Leitschräge (6) nur im Bodenbereich des Abgaskanals (1 ) ausgebildet ist und sich teilweise über die Öffnung des Ablaufstutzens (7) erstreckt. 9. Device (10) according to any one of the preceding claims, wherein the guide slope (6) is formed only in the bottom region of the exhaust passage (1) and extends partially over the opening of the downcomer (7).
10. Vorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Leitschräge (6) derart ausgebildet ist, dass im Bereich des Ablaufstutzens (7) ein Unterdruck relativ zum Bereich der Auffangwanne (3) erzeugt wird. 10. Device (10) according to one of the preceding claims, wherein the guide bevel (6) is designed such that in the region of the outlet nozzle (7) a negative pressure relative to the region of the collecting trough (3) is generated.
1 1. Vorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Leitschräge (6) derart ausgebildet ist, dass der Abgasstrom von der Leitschräge (6) in den oberen Bereich des Abgaskanals (1 ) und über den Ablaufstutzen (7) hinweg gelenkt wird. 1 1. A device (10) according to any one of the preceding claims, wherein the guide bevel (6) is designed such that the exhaust gas flow from the guide slope (6) in the upper region of the exhaust passage (1) and over the discharge nozzle (7) away becomes.
PCT/EP2015/054373 2014-03-17 2015-03-03 Device for withdrawing waste gases of a marine engine WO2015139944A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020167028321A KR101972208B1 (en) 2014-03-17 2015-03-03 Device for withdrawing waste gases of a marine engine
ES15707633.2T ES2682681T3 (en) 2014-03-17 2015-03-03 Device for evacuating the exhaust gases of a ship engine
EP15707633.2A EP3120001B1 (en) 2014-03-17 2015-03-03 Device for withdrawing waste gases of a marine engine

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014103602.6A DE102014103602A1 (en) 2014-03-17 2014-03-17 Device for removing exhaust gases of a marine engine
DE102014103602.6 2014-03-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015139944A1 true WO2015139944A1 (en) 2015-09-24

Family

ID=52598759

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2015/054373 WO2015139944A1 (en) 2014-03-17 2015-03-03 Device for withdrawing waste gases of a marine engine

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3120001B1 (en)
KR (1) KR101972208B1 (en)
DE (1) DE102014103602A1 (en)
ES (1) ES2682681T3 (en)
WO (1) WO2015139944A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107676162A (en) * 2017-10-18 2018-02-09 陕西矩阵动力科技有限公司 Exhaust apparatus and engine
CN110848012A (en) * 2019-11-08 2020-02-28 徐州博声汽车零部件有限公司 Waterproof automobile exhaust pipe

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10309288B2 (en) 2015-01-26 2019-06-04 Hino Motors, Ltd. Water ingress preventing structure for tailpipe

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5746630A (en) * 1995-08-31 1998-05-05 Centek Industries, Inc. Combination wet marine exhaust muffler and water separator
DE10024650A1 (en) * 2000-05-18 2001-11-22 Blohm Voss Ag Exhaust gas duct for ships has closure element, top and bottom exhaust gas ducts, flap, downward sloping end part, outlet and deflector.
US6358109B1 (en) * 1999-12-08 2002-03-19 Bombardier Motor Corporation Of America Air cooled marine engine exhaust

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1085137B (en) * 1955-12-09 1960-07-14 Bristol Aero Engines Ltd Separator for removing the moisture content from gases flowing in pipes
US4019456A (en) * 1976-05-05 1977-04-26 Whittaker Corporation Marine wet exhaust system and improvements in powered marine vessel
US6478645B1 (en) * 2001-09-06 2002-11-12 Marine Power, Inc. Moisture migration inhibitor for wet marine exhausts, and method therefore

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5746630A (en) * 1995-08-31 1998-05-05 Centek Industries, Inc. Combination wet marine exhaust muffler and water separator
US6358109B1 (en) * 1999-12-08 2002-03-19 Bombardier Motor Corporation Of America Air cooled marine engine exhaust
DE10024650A1 (en) * 2000-05-18 2001-11-22 Blohm Voss Ag Exhaust gas duct for ships has closure element, top and bottom exhaust gas ducts, flap, downward sloping end part, outlet and deflector.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107676162A (en) * 2017-10-18 2018-02-09 陕西矩阵动力科技有限公司 Exhaust apparatus and engine
CN107676162B (en) * 2017-10-18 2020-01-24 陕西矩阵动力科技有限公司 Exhaust device and engine
CN110848012A (en) * 2019-11-08 2020-02-28 徐州博声汽车零部件有限公司 Waterproof automobile exhaust pipe

Also Published As

Publication number Publication date
ES2682681T3 (en) 2018-09-21
EP3120001B1 (en) 2018-06-06
KR101972208B1 (en) 2019-04-24
DE102014103602A1 (en) 2015-09-17
KR20160130497A (en) 2016-11-11
EP3120001A1 (en) 2017-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2854866A1 (en) AIR SUCTION DEVICE FOR A COMBUSTION ENGINE
EP3120001B1 (en) Device for withdrawing waste gases of a marine engine
DE102009060051A1 (en) Arrangement for blowing off from the lubricating oil ventilation system of a gas turbine engine from separate exhaust air
EP1858612B1 (en) Gravity tank for discharging used water into a receiving body of water
DE102015216174A1 (en) Hydraulic device for degassing a liquid
EP2417393B1 (en) Pipe with guide element
DE10238237A1 (en) Motor vehicle fuel tank has feed pipe for catch pot also forming feed pipe for suction pump
DE102005025566B3 (en) Fresh air intake with water separating device for motor vehicle engine has surface of lower edge of dividing wall made either hydrophobic or hydrophilic
DE602004001438T2 (en) Outlet channel, in particular for support strut of jet engines
EP2738032B1 (en) Tank system for a motor vehicle
DE60013927T2 (en) venting device
EP1998011B1 (en) Vent for the lubricating oil system of a turbojet engine
DE102006055760B4 (en) Lubricant tank with a gas separator
DE102008061538A1 (en) Channel arrangement for guiding process air to an internal combustion engine
EP2648974B1 (en) Apparatus for the contamination-free drainage of clean water in an aircraft
EP2845635B1 (en) Ventilator
DE102016101528A1 (en) Scum deduction
EP0608499A1 (en) Liquid fuel tank system, esp. for combustion engines in motor vehicles
DE112019005624T5 (en) EXHAUST GAS DESULFURIZATION DEVICE
DE866876C (en) Exhaust system
DE3441284A1 (en) MUFFLER WITH VERTICAL AXLE
DE102007035303A1 (en) Channel arrangement for feeding process air to internal combustion engine of vehicle, particularly passenger car, comprises air feed channel, which is connected with air filter housing
EP1988010B1 (en) Ship with openings to allow media to flow away
DE102018208316A1 (en) Intake chamber for a resource pump, equipment pump and equipment container
EP0978639B1 (en) Cylinder head cover

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15707633

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2015707633

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2015707633

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20167028321

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A