WO2015087295A1 - Grid for covering an overflow duct of a swimming pool, and method for the manufacture thereof - Google Patents

Grid for covering an overflow duct of a swimming pool, and method for the manufacture thereof Download PDF

Info

Publication number
WO2015087295A1
WO2015087295A1 PCT/IB2014/066855 IB2014066855W WO2015087295A1 WO 2015087295 A1 WO2015087295 A1 WO 2015087295A1 IB 2014066855 W IB2014066855 W IB 2014066855W WO 2015087295 A1 WO2015087295 A1 WO 2015087295A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
interconnection member
grid
tread elements
alignment
covering
Prior art date
Application number
PCT/IB2014/066855
Other languages
French (fr)
Inventor
Claudio BUSATTA
Original Assignee
Atlantide S.A.S. Di Ruotolo Antonietta & C.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Atlantide S.A.S. Di Ruotolo Antonietta & C. filed Critical Atlantide S.A.S. Di Ruotolo Antonietta & C.
Priority to EP14830642.6A priority Critical patent/EP3080366B1/en
Publication of WO2015087295A1 publication Critical patent/WO2015087295A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/14Parts, details or accessories not otherwise provided for
    • E04H4/141Coping elements for swimming pools
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/42Gratings; Grid-like panels
    • E04C2/421Gratings; Grid-like panels made of bar-like elements, e.g. bars discontinuous in one direction
    • E04C2/422Gratings; Grid-like panels made of bar-like elements, e.g. bars discontinuous in one direction with continuous bars connecting at crossing points of the grid pattern
    • E04C2/425Gratings; Grid-like panels made of bar-like elements, e.g. bars discontinuous in one direction with continuous bars connecting at crossing points of the grid pattern made of perforated bars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/12Devices or arrangements for circulating water, i.e. devices for removal of polluted water, cleaning baths or for water treatment
    • E04H4/1209Treatment of water for swimming pools
    • E04H4/1218Devices for removal of polluted water; Circumferential gutters
    • E04H4/1227Circumferential gutters

Abstract

The grid (1) comprises an array of tread elements (2) with an elongated shape, which are made from a composite moulded or cast material, in particular a synthetic stone material, and are arranged co-planar, aligned and mutually spaced along a direction of alignment (X- X) forming an angle with respect to their longitudinal direction and which are fixed to at least one interconnection member (3) with an elongated shape, which extends along said direction of alignment (X-X). The interconnection member (3) is flexible such that the ends of at least some of the tread elements (2) which extend on a same side with respect to the interconnection member (3) can be moved towards or away from one another, such that the array of tread elements (2) is capable of assuming an at least partially curved configuration in the plane in which the tread elements (2) lie.

Description

Grid for covering an overflow duct of a swimming pool, and method for the manufacture thereof
The present invention relates to a grid for covering an overflow duct of a swimming pool with spillway rim.
Grids for covering the overflow ducts of swimming pools are made mainly from plastic material. Particularly widespread are grids with a rigid configuration for straight-sided swimming pools, as well as flexible-slat grids which are designed to allow their use also for covering overflow ducts with curvilinear progression.
Covering grids made of plastic, however, have a relatively low-quality appearance.
For high-quality swimming pools, grids for covering the overflow duct which are made of a natural or synthetic, composite, stone material have been proposed. These grids have a rigid configuration and, in order to cover curvilinear sections of overflow ducts, it is necessary to provide grid portions with specific configurations which, in the case of synthetic stone materials, include the preparation of special moulds. This solution is extremely complex and costly.
One object of the present invention is to propose a covering grid which is able to overcome the aforementioned drawbacks of grids according to the prior art. This object, along with other objects, is achieved according to the invention by means of a covering grid for an overflow duct of a swimming pool, comprising:
an array of tread elements with an elongated shape, which are made from a composite moulded or cast material, in particular a synthetic stone material, and are arranged co- planar, aligned and mutually spaced along a direction of alignment forming an angle with respect to their longitudinal direction and which are fixed to at least one interconnection member with an elongated shape, which extends along said direction of alignment, the interconnection member being flexible so that the ends of at least some of the tread elements which extend on a same side with respect to the interconnection member can be moved towards or away from one another, such that said array of tread elements is capable of assuming an at least partially curved configuration in the plane in which said tread elements lie.
The covering grids according to the invention may be made from a wide range of materials, colours and finishes. These grids may be provided with associated spillway rims and flooring with corresponding characteristics, resulting in innovative aesthetic effects. A covering grid according to the present invention also offers the advantage of being able to be cut in an interspace between tread elements, so as to shorten its length by one or more intervals corresponding to the width of a tread element, in particular at the ends of one side of a swimming pool, the length of which is not equal to a whole multiple of the length of a grid.
The present invention likewise relates to a structure for covering an overflow duct comprising a grid having the aforementioned characteristics, as defined in the attached Claim 7, and to a method for manufacturing such a covering grid, the main characteristic features of this method being defined in the accompanying Claim 8.
Further characteristic features and advantages of the invention will become clear from the following description provided purely by way of a non-limiting example, with reference to the accompanying drawings in which:
Figure 1 is a partial cross-sectional view of an overflow duct of a swimming pool with spillway rim, provided with a covering grid designed in accordance with the present invention;
Figure 2 is a perspective view of the covering grid according to Figure 1 ;
Figure 3 is a top plan view of the grid according to the preceding figures; and Figure 4 is a front view of a spillway rim which can be associated with a covering grid according to the present invention.
Figure 1 shows a cross-sectional view of part of a swimming pool P, comprising a basin A, bounded by side walls B, and a bottom wall (not shown).
Figure 1 shows in particular an edge portion of the pool P with which an overflow duct D, shown in schematic form, is associated. This overflow duct D may be made in one of vari- ous manners known per se, for example in the manner described and illustrated in European patent EP 1 148 184 Bl .
The overflow duct D has two facing, vertical, side walls C and a bottom wall E. Two horizontal shoulders F, G are defined at the top of the vertical walls C of the duct D, on which shoulders a covering grid, according to the present invention, denoted overall by 1 , rests with its opposite ends.
A spillway rim S, which will be described more fully below, is conveniently mounted on the shoulder F, adjacent to the grid 1.
With reference in particular to Figures 2 and 3, in the manner illustrated, a grid 1 for covering the overflow duct D comprises an array of tread elements 2 with an elongated shape. These tread elements 2 are conveniently made of a moulded or cast composite material, in particular a synthetic stone material, and are arranged coplanar, aligned and mutually spaced along an alignment direction indicated by X-X in Figures 2 and 3.
Conveniently, but not necessarily, the longitudinal direction of the single tread elements .2 is essentially perpendicular to their direction of alignment X-X.
In the embodiment shown by way of example each tread element 2 has the form of a slab with an at least approximately parallelepiped shape and has, on the upper side, a plurality of transverse grooves 2a, between which treadable projections 2b are defined.
The grooves 2a are preferably aligned with each other along the aforementioned direction of alignment X-X. The tread elements 2 are fixed to a flexible interconnection member 3, which extends along said direction of alignment X-X.
Preferably the interconnection member 3 consists of a rectilinear steel rod, in particular made of spring steel, or plastic or composite material and is incorporated in the tread elements 2 during their moulding process, as will be described more fully below.
Interspaces 4 are defined between pairs of adjacent tread elements 2, said interspaces having a width which is preferably smaller than the width of the tread elements.
The arrangement overall is such that the ends of the tread elements 2 which extend on a same side with respect to the interconnection member 3 can be moved towards and away from one another, such that the array of these tread elements is capable of assuming an at least partially curved configuration in its plane of lie, corresponding to the plane of the drawing in Figure 3.
Owing to this characteristic feature, the grid 1 may be used for covering both straight sections and winding sections of the overflow duct D. In other words, the portions of the interconnection element 3 which extend between two adjacent tread elements 2 are able to function as "hinges", preferably of the resilient type.
Preferably, the interconnection element 3 extends through the tread elements 2, in their intermediate portion, opposite one of the projections 2b. A grid 1 according to the present invention may be manufactured in the manner described below.
A composite material suitable for casting in a mould is firstly provided. This material may be, for example, a synthetic stone material made using natural stone, such as a marble or granite, in powder or granular form, mixed with a synthetic resin, such as a polyester resin.
The composite material may moreover comprise substances in powder or ground form which are not necessarily inorganic, for example substances obtained from wood. Then a mould having a plurality of adjacent seats, each with a shape corresponding to the desired shape of the tread elements, is provided, said seats being coplanar and aligned and mutually spaced along a direction of alignment which forms an angle with respect to the longitudinal direction of said seats.
Then the flexible interconnection member 3 is inserted through these seats, along said direction of alignment.
An amount of the aforementioned composite material is then cast inside the seats of the mould so as to form therein respective tread elements in which the interconnection member is at least partially incorporated.
The cast material is then allowed to harden and extraction of the grid from the mould may then be performed.
Figure 4 shows a front view of a portion of the spillway rim S which can be conveniently mounted on the edge of the swimming pool P together with the covering grids 1 according to the invention. In the embodiment shown in Figures 1 and 4, the spillway rim portion S comprises a plurality of blocks 5 which are conveniently made by means of moulding using a composite material such as that used to manufacture the grid 1, or a different material.
The blocks 5 are arranged coplanar and longitudinally aligned and mutually spaced along an alignment direction indicated by Y-Y in Figure 4.
Said blocks 5 are fixed to a flexible interconnection member 6, similar to the interconnection member 3 of the tread elements 2 of the grid 1. In the embodiment shown each block 5 has a form essentially similar to that of a prism with a trapezium-like cross section, having an upper surface 5a slightly inclined downwards towards the basin A (Figure 1) and rounded, adjacent, upper edges 5b, 5c. An interspace 7, the width of which on average corresponds to the width of the interspaces 4 defined between the tread elements 2 of a grid 1, is defined between adjacent blocks 5.
Conveniently, although not necessarily, in the spillway rim S the interval J (Figure 4) formed by a block 5 and an associated interspace 7 corresponds to the average extension, in the direction X-X, of a set of two tread elements 2 and two interspaces 4, as indicated in Figure 3.
With reference to Figure 1, the bottom side 5d of the blocks 5 conveniently is provided with a longitudinal groove 8 having a shape complementing that of a projection H of a profiled part K mounted on the edge of the basin A.
This solution facilitates greatly the operation of laying in position the spillway rim S. By means of special profiling of the groove 8 in the blocks 5 and/or of the projection H of the profiled part K the height of the spillway rim relative to the covering grids 1 may be varied.
The spillway rim S may be easily manufactured using a method similar to that described above in connection with the covering grid 1.
Obviously, without altering the principle of the invention, the embodiments and the constructional details may be greatly varied with respect to that described and illustrated purely by way of a non-limiting example, without thereby departing from the scope of the in- vention as defined in the accompanying claims.

Claims

1. Grid (1) for covering an overflow duct (D) of a swimming pool (P), comprising
an array of tread elements (2) with an elongated shape, which are made from a com- posite moulded or cast material, in particular a synthetic stone material, and are arranged co-planar, aligned and mutually spaced along a direction of alignment (X-X) forming an angle with respect to their longitudinal direction and which are fixed to at least one interconnection member (3) with an elongated shape, which extends along said direction of alignment (X-X),
said interconnection member (3) being flexible such that the ends of at least some of the tread elements (2) which extend on a same side with respect to the interconnection member (3) can be moved towards or away from one another, so that said array of tread elements (2) is capable of assuming an at least partially curved configuration in the plane in which said tread elements (2) lie.
2. Grid according to Claim 1, wherein said at least one interconnection member (3) extends through an intermediate portion of the tread elements (2), in which it is partially incorporated during moulding of the composite material with which said tread elements (2) are formed.
3. Grid according to Claim 1 or 2, wherein said interconnection member (3) is resilient- ly flexible.
4. Grid according to Claim 3, wherein said interconnection member (3) is a rectilinear rod made of steel, in particular spring steel.
5. Grid according to any one of the preceding claims, wherein each tread element (2) has the shape of an at least approximately parallelepiped slab, having on one side a plurality of transverse grooves (2a) between which treadable projections (2b) are defined; the grooves (2a) of the tread elements (2) being preferably aligned with each other along the aforementioned direction of alignment (X-X).
6. Grid according to Claim 5, wherein said interconnection member (3) extends through said tread elements (2), in a portion thereof which forms one of said projections (2b).
7. Structure for covering an overflow duct (D) of a swimming pool (P) comprising
a grid (1) according to one or more of the preceding claims, and
a spillway rim (S) comprising a plurality of blocks (5) arranged aligned and mutually spaced along a predetermined direction of alignment and fixed to at least one further flexible interconnection member (6) with an elongated shape, which extends along said direction of alignment of the blocks (5).
8. Method for manufacturing a grid (1) for covering an overflow duct (D) of a swimming pool (P) according to one of Claims 1 to 6, comprising the steps of:
providing a composite material suitable for casting in a mould;
providing a mould having a plurality of adjacent seats, each with a shape correspond- ing to that of a tread element (2), said seats being coplanar and aligned and mutually spaced along a direction of alignment which forms an angle with respect to their longitudinal direction;
inserting a flexible interconnection member (3) of elongated shape through said seats, along said direction of alignment; and
- casting an amount of said composite material inside the seats of said mould so as to form therein respective tread elements (2) in which said interconnection member (3) is partially incorporated.
9. Method for manufacturing a spillway rim (S) for use in association with a covering grid (1) according to one or more of Claims 1 to 6, for forming a covering structure according to Claim 7, comprising the steps of:
providing a composite material suitable for casting in a mould;
providing a mould having a plurality of adjacent seats, each with a shape corresponding to that of the aforementioned blocks (5), said seats being aligned and mutually spaced along a rectilinear direction;
inserting a flexible interconnection member (6) of elongated shape through said seats, along said direction of alignment; and casting an amount of said composite material inside the seats of said mould, such as to form therein respective blocks (5) in which said interconnection member (6) is partially incorporated.
PCT/IB2014/066855 2013-12-13 2014-12-12 Grid for covering an overflow duct of a swimming pool, and method for the manufacture thereof WO2015087295A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14830642.6A EP3080366B1 (en) 2013-12-13 2014-12-12 Grid for covering an overflow duct of a swimming pool, and method for the manufacture thereof

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT001019A ITTO20131019A1 (en) 2013-12-13 2013-12-13 GRILL FOR THE COVERING OF A POOL TRIMMING CHANNEL, AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURING
ITTO2013A001019 2013-12-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015087295A1 true WO2015087295A1 (en) 2015-06-18

Family

ID=50116086

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2014/066855 WO2015087295A1 (en) 2013-12-13 2014-12-12 Grid for covering an overflow duct of a swimming pool, and method for the manufacture thereof

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3080366B1 (en)
IT (1) ITTO20131019A1 (en)
WO (1) WO2015087295A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201800004133A1 (en) * 2018-03-30 2019-09-30 Ramella Graniti S R L PRE-ASSEMBLED MODULE OF WALKABLE GRILL AND RELATIVE OUTLET SWIMMING POOL

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2372292A1 (en) * 1976-11-26 1978-06-23 Fonteneau Pierre Rim assembly for fish pond - has slabs joined by pins received in plastics inserts and drawn together by cable tensioned by turn buckle device
WO1982004090A1 (en) * 1981-05-11 1982-11-25 Michael James Durack Coping members for liquid containers
DE8912497U1 (en) * 1989-10-20 1991-03-07 Dombrowsky, Werner, 6465 Biebergemuend, De
WO1995020085A1 (en) * 1994-01-25 1995-07-27 Etex Grid module for a peripheral spout for the evacuation of overflow water in a swimming pool and grid obtained
WO2001089786A2 (en) * 2000-05-25 2001-11-29 Lo Scalino S.R.L. Accident prevention finishing means
EP1148184B1 (en) 2000-04-20 2005-06-15 Paolo Busatta An overflow system with a spillway rim, particularly for a prefabricated swimming pool to be sunk into the ground, and a method for its construction
DE202008010194U1 (en) * 2007-08-03 2008-12-04 Yasadatt, Worapoj, Lamlooka Overflow grille for swimming pools

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2372292A1 (en) * 1976-11-26 1978-06-23 Fonteneau Pierre Rim assembly for fish pond - has slabs joined by pins received in plastics inserts and drawn together by cable tensioned by turn buckle device
WO1982004090A1 (en) * 1981-05-11 1982-11-25 Michael James Durack Coping members for liquid containers
DE8912497U1 (en) * 1989-10-20 1991-03-07 Dombrowsky, Werner, 6465 Biebergemuend, De
WO1995020085A1 (en) * 1994-01-25 1995-07-27 Etex Grid module for a peripheral spout for the evacuation of overflow water in a swimming pool and grid obtained
EP1148184B1 (en) 2000-04-20 2005-06-15 Paolo Busatta An overflow system with a spillway rim, particularly for a prefabricated swimming pool to be sunk into the ground, and a method for its construction
WO2001089786A2 (en) * 2000-05-25 2001-11-29 Lo Scalino S.R.L. Accident prevention finishing means
DE202008010194U1 (en) * 2007-08-03 2008-12-04 Yasadatt, Worapoj, Lamlooka Overflow grille for swimming pools

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201800004133A1 (en) * 2018-03-30 2019-09-30 Ramella Graniti S R L PRE-ASSEMBLED MODULE OF WALKABLE GRILL AND RELATIVE OUTLET SWIMMING POOL

Also Published As

Publication number Publication date
EP3080366B1 (en) 2017-12-06
ITTO20131019A1 (en) 2015-06-14
EP3080366A1 (en) 2016-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7637688B2 (en) Irregular, tessellated building units
US9181714B2 (en) Multi-textured or patterned exposed surface of a landscaping block, wall block, patio block and block system
EP2313553B1 (en) Artificial stone
US7393155B2 (en) Irregular tessellated building units
CA2977372C (en) Block having a trapezoidal shape
US11958211B2 (en) Block, block system and method of making a block
US8336274B2 (en) Irregular building units having mating sides
US9951527B2 (en) Patio blocks and block systems with side surface positioning and retaining structures
EP3080366B1 (en) Grid for covering an overflow duct of a swimming pool, and method for the manufacture thereof
EP2191071B1 (en) Artificial flagstone
FR2750151A1 (en) METHOD AND SELF-LOCKING MODULAR ELEMENTS OF STONE LOOK, FOR EXECUTING WALL OR FLOOR COVERINGS
EP2021564A1 (en) Lightened tile for swimming-pool edge and process for manufacturing such tile
EP1518975A1 (en) Monobloc product for the construction of water overflow and/or drainage channels
JP3174050U (en) fence
KR20110122917A (en) Slate assembly combining by pan type

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14830642

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2014830642

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2014830642

Country of ref document: EP