WO2015086660A1 - Use of a measuring device for dental cavities - Google Patents

Use of a measuring device for dental cavities Download PDF

Info

Publication number
WO2015086660A1
WO2015086660A1 PCT/EP2014/077177 EP2014077177W WO2015086660A1 WO 2015086660 A1 WO2015086660 A1 WO 2015086660A1 EP 2014077177 W EP2014077177 W EP 2014077177W WO 2015086660 A1 WO2015086660 A1 WO 2015086660A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
probe
substance
use according
distance
measuring device
Prior art date
Application number
PCT/EP2014/077177
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Joachim Fritze
Melanie WITTEN
Original Assignee
Transcodent GmbH & Co. KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Transcodent GmbH & Co. KG filed Critical Transcodent GmbH & Co. KG
Priority to DE112014005639.1T priority Critical patent/DE112014005639A5/en
Publication of WO2015086660A1 publication Critical patent/WO2015086660A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C19/00Dental auxiliary appliances
    • A61C19/04Measuring instruments specially adapted for dentistry
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C5/00Filling or capping teeth
    • A61C5/60Devices specially adapted for pressing or mixing capping or filling materials, e.g. amalgam presses
    • A61C5/62Applicators, e.g. syringes or guns

Definitions

  • the invention relates to a use of a measuring device for dental cavities.
  • the measuring apparatus comprises a probe which is adapted to be ⁇ converted into the tooth cavity to be.
  • the probe has a spacer mark related to a distal end of the probe.
  • the measuring device is used to determine a layer thickness in a tooth cavity ⁇ .
  • Dental cavities are regularly filled by the dentist by a substance in a liquid or pasty state in the
  • Tooth cavity is introduced, and the substance is then ⁇ cured.
  • the curing can be done for example by means of UV light.
  • the tooth cavity is not filled by means of a single substance, but instead a layer build-up takes place.
  • the layer structure may be at ⁇ play such a manner that in the lower portion of the dental cavity another substance is introduced as in the upper portion. This makes it possible to take into account that different requirements are placed on the material inside the tooth than on the surface. So is about at the tooth surface a particular mechanical strength Shaped ⁇ changed, which is not required in the interior of the tooth. With such a layer structure, it should be noted that the layers each have the correct thickness. For every
  • Dentists therefore use a measuring device to determine the thickness of the lower layers.
  • the measuring device is regularly a probe, which is provided on its outer surface with markings.
  • the probe is inserted with its distal end in front of the stop in the tooth cavity, wherein the probe is immersed in the introduced substance.
  • the markings on the outside of the probe allow the dentist to see how deep the probe is immersed in the substance. He can therefore estimate the layer thickness ⁇ .
  • the probe displaces substance, causing the filling level in the dental cavity to increase. It is therefore read on the outside of the probe a layer thickness which is greater than the actual layer thickness.
  • such a measuring device is cumbersome to handle.
  • the cavity introduced into the toothed end of a probe is characterized as distal be ⁇ . If a distance marking is related to the distal end of the probe, the distance to the distal end can be estimated on the basis of the marking. It may, for example, be a marking which extends in the circumferential direction around the probe. If the distal end of the probe abuts a stop, the distance mark indicates the distance to the stop.
  • the penetration or leakage of the substance can be promoted by a negative pressure or overpressure to the proximal end of the probe is ⁇ sets. If the probe is connected to a receiving space, the application of the negative pressure or overpressure can be carried out by slightly displacing a piston guided in the receiving space in the relevant direction.
  • the measuring device according to the invention can also be used to supply a substance into the tooth cavity, independently of the increase in the measuring accuracy. For this purpose, the probe is inserted into the tooth cavity, so that the substance emerging at the distal end is located directly in the correct region of the tooth cavity. In particular, this makes it possible to supply the substance to deeper portions of the dental cavity, without the overlying area is contaminated by the substance. Before ⁇ preferably the probe for this purpose on a recording is broaching a Jeffizade substance connected.
  • the proximal opening of the probe can be designed so that it serves as a receptacle for the Ausbringspitze a sub ⁇ stanzvorrats.
  • the substance supply can be designed in a conventional manner.
  • it may be a syringe, in which the substance is pressed by a piston from the syringe barrel in the direction of Ausbringspitze.
  • the substance supply may also be contained in a so-called composite capsule.
  • the capsule encloses a receiving space which has a connection to a dispensing tip to one side and which can be closed to the other side with a piston. If the substance is introduced into the receiving space and the receiving space closed by the piston, the composite capsule forms a connected unit off, the stored as such or can be transported ⁇ advantage.
  • To dispense the substance from the composite capsule the composite capsule is inserted into an associated dispensing gun.
  • the dispensing gun includes egg ⁇ NEN plunger which is adapted to act on the piston of the com- posite capsule. When the plunger pushes the plunger into the receiving space, the substance exits at the opposite end of the composite capsule.
  • the probe according to the invention forms a single instrument with the receiving space for the ⁇ for For-generating substance.
  • Preference ⁇ way, there is a closed channel between the probe and the receiving space, so that the substance can not escape to the side, but moves completely to the outlet opening at the distal end of the probe.
  • the receiving space may be part of a syringe in which a syringe barrel surrounds the receiving space.
  • the probe according to the invention can be connected to the delivery tip of the syringe. to be the one or the donor tip. In the syringe barrel, a piston may be received, which seals the receiving space.
  • the receiving space can also be part of a composite capsule, wherein the probe according to the invention can be connected to the dispensing tip of the composite capsule or can form the dispensing tip of the composite capsule.
  • the axis of the probe encloses an angle with the axis of the receiving space.
  • the angle may for example be between 20 ° and 70 °, preferably between 30 ° and 60 °.
  • the probe may be made of a bendable material so that the orientation of the distal end of the probe can be adapted to the requirements.
  • the spacer mark preferably extends around the probe so that it is equally visible from all directions.
  • the distance mark may be at a distance of between 0.5 mm and 7 mm, preferably between 1 mm and 4 mm, from the distal end of the probe.
  • a plurality of distance markings is provided which, for example, can have a spacing of between 0.5 mm and 2 mm from each other.
  • the distance marker may be, for example, a depression or elevation that is placed on the outer surface of the probe on ⁇ .
  • the spacing mark may also be produced by a surface treatment, such as etching, which changes the visual appearance of the surface.
  • the spacing mark may further have an extension parallel to the axis of the probe, such that the first end of the distance mark has a first distance and the first distance second end of the distance mark identifies a second distance.
  • the extent parallel to the axis of the probe can be, for example, between 0.8 mm and 3 mm.
  • the probe can be made of metal or a plastic material, for example.
  • Fig. 1 an embodiment of an inventive
  • FIG. 2 shows a first application example of a erfindungsge ⁇ MAESSEN measuring device
  • FIG. 3 shows a second application example of a measuring device according to the invention
  • FIG. 4 shows a third application example of a measuring device according to the invention.
  • Fig. 5 an aid for the application example
  • Fig. 6 and 7 alternative tools for the application ⁇ example of Fig. 4;
  • FIG. 8 shows another embodiment of a erfindungsge ⁇ MAESSEN measuring device
  • Measuring device in an enlarged view.
  • the interior of the probe 14 forms a continuous channel extending between a first opening at the distal end 15 of the probe 14 and a second opening at the proximal end 16 Probe 14 extends.
  • a shaft 17 From the outer wall of the probe 14 extends a shaft 17 whose front portion encloses an angle of about 45 ° with the axis of the probe. After a bend, the shaft 17 merges into a grip section 18, which is shown in FIG. 1 only in the cutout.
  • the spacing marks 191, 192 are ribs which extend around the circumference of the probe 14 and which project slightly opposite to the otherwise smooth surface of the probe 14.
  • the first clearance mark 191 is spaced 2 mm from the distal end 15 of the probe 14, the second distance mark 192 is spaced 4 mm from the distal end 15 of the probe 14.
  • the measuring device according to the invention can be used according to FIG. 2 to determine a layer thickness in a tooth cavity.
  • a tooth 20 shown in cross-section, after removal of decay, has a tooth cavity 21 which is to be refilled by the dentist.
  • the bottom layer should have a thickness of 2 mm.
  • the probe 14 is immersed in the substance, so that the distal end 15 of the probe 14 rests on the bottom of the tooth cavity 21.
  • the substance enters the interior of the probe 14, which is why the filling level in the tooth cavity 21 changes only insignificantly due to the immersion of the probe 14.
  • the dentist can see that the filling level of the first Ab ⁇ level mark corresponds to 191 and the layer thus has the desired thickness of 2 mm.
  • the substance again runs out of the interior of the probe 14, so that the layer thickness remains at 2 mm. after the
  • Layer was hardened example by application of UV light, the further layer structure can then Shen ⁇ Shen.
  • the measuring device according to the invention can be used to remove the excess amount again.
  • This can be done, for example, as shown in FIG. 3, in that a tube section 22 is plugged onto the proximal end 16 of the probe 14, the opposite end of which is connected to a suction device 23.
  • the tube section 22 can be sized so that it can receive the entire amount, so no contaminated substance penetrates into the Saugein ⁇ direction 23rd
  • the opposite end of the needle 24 is connected to an up ⁇ receiving space 25 for the substance from which the substance can be discharged through the needle 24th
  • the receiving space 25 can be formed according to FIG. 5, for example in the interior of a composite capsule 26.
  • the composite capsule 26 comprises a plastic Injection molded part designed housing that surrounds the interior 25. From the front end of the housing, the needle extends 24 at the rear end of the housing a Publ ⁇ voltage is formed, a piston is introduced into the interior 25 through the 27, the 25 sealingly closes ⁇ from the interior.
  • the composite capsule 26 is inserted into a dispensing gun 28, which is designed to exert pressure on the piston 27 with a plunger 29.
  • the receiving space 25 may also be arranged in a syringe 30, in which a syringe cylinder 31 encloses the receiving space 25.
  • the receiving space 25 is closed at the rear by a syringe plunger 32, through which the substance in the receiving space 25 can be pressurized so that it moves through the needle 24 and exits at the front end of the needle 24.
  • the needle 24 is connected to an attachment 33.
  • the attachment 33 is connected to the fuel cylinder 31 via a Luer-lock connection.
  • a measuring device designed as a hollow needle probe 14 is connected directly to the receiving space 25.
  • this is the example of a composite capsule 26 ge ⁇ shows, with the front end of the probe 14 is firmly connected.
  • the probe 14 encloses an angle of about 60 ° with the longitudinal axis of the receiving space 15.
  • Fig. 9 the distal portion of a probe 14 is shown in ei ⁇ ner alternative embodiment of a measuring device according to the invention.
  • the probe 14 comprises four Ab ⁇ state markings 191, 192, 193, 194, each of which are formed as det of the surface of the probe 14 projecting ribs.
  • the first distance marking 191 has an From ⁇ was of 1 mm to the distal end 15, wherein the second distance marker 192, the distance is 2 mm, the third distance marker 193, the distance is 3 mm and at the fourth distance marker 194, the distance is 4 mm ,
  • the distance markers 191, 192 colored markers on the surface of the probe 14.
  • the first Ab ⁇ level mark 191 has a distance of 2 mm and the second distance marker 192 a distance of 4 mm to the distal end 15.
  • the distance markings 191, 192 have an extension of 1 mm parallel to the axis of the probe 14.
  • a distance of 2 mm to the distal end 15 can be read at the front end of the distance marking 191 and a distance of 2 mm at the rear end of the distance marking 191
  • the distance markings 191, 192 are produced by a color-changing surface treatment, as in ⁇ example etching.

Abstract

The invention relates to the use of a measuring device for dental cavities (21) for determining a layer thickness in a dental cavity (21). The measuring device comprises a probe (14) that is to be introduced into the dental cavity (21). The probe (14) includes distance marks (191, 192, 193, 194) that relate to a distal end (15) of the probe (14). According to the invention, the probe (14) is designed as a cannula.

Description

Verwendung einer Messvorrichtung für Zahnkavitäten  Use of a measuring device for tooth cavities
Die Erfindung betrifft eine Verwendung einer Messvorrichtung für Zahnkavitäten. Die Messvorrichtung umfasst eine Sonde, die dazu ausgelegt ist, in die Zahnkavität einge¬ führt zu werden. Die Sonde weist eine auf ein distales Ende der Sonde bezogene Abstandsmarkierung auf. Die Messvorrichtung wird verwendet, um eine Schichtdicke in einer Zahn¬ kavität zu ermitteln. The invention relates to a use of a measuring device for dental cavities. The measuring apparatus comprises a probe which is adapted to be ¬ converted into the tooth cavity to be. The probe has a spacer mark related to a distal end of the probe. The measuring device is used to determine a layer thickness in a tooth cavity ¬.
Zahnkavitäten werden vom Zahnarzt regelmäßig gefüllt, indem eine Substanz in flüssigem oder pastösem Zustand in dieDental cavities are regularly filled by the dentist by a substance in a liquid or pasty state in the
Zahnkavität eingebracht wird und die Substanz dann ausge¬ härtet wird. Das Aushärten kann beispielsweise mittels UV- Licht erfolgen. Bei einer möglichen Vorgehensweise wird die Zahnkavität nicht mittels einer einzigen Substanz gefüllt, sondern es erfolgt ein Schichtaufbau. Der Schichtaufbau kann bei¬ spielsweise derart sein, dass im unteren Abschnitt der Zahnkavität eine andere Substanz eingebracht wird als im oberen Abschnitt. Damit kann berücksichtigt werden, dass sich im Inneren des Zahns andere Anforderungen an das Material stellen als an der Oberfläche. So ist etwa an der Zahnoberfläche eine besondere mechanische Festigkeit gefor¬ dert, die im Inneren des Zahns nicht erforderlich ist. Bei einem solchen Schichtaufbau ist zu beachten, dass die Schichten jeweils die richtige Dicke haben. Für jede Tooth cavity is introduced, and the substance is then ¬ cured. The curing can be done for example by means of UV light. In one possible procedure, the tooth cavity is not filled by means of a single substance, but instead a layer build-up takes place. The layer structure may be at ¬ play such a manner that in the lower portion of the dental cavity another substance is introduced as in the upper portion. This makes it possible to take into account that different requirements are placed on the material inside the tooth than on the surface. So is about at the tooth surface a particular mechanical strength Shaped ¬ changed, which is not required in the interior of the tooth. With such a layer structure, it should be noted that the layers each have the correct thickness. For every
Schicht muss also die passende Menge an Material in die Zahnkavität eingebracht werden. Bei der obersten Schicht lässt sich leicht feststellen, ob die Materialmenge passt, indem man prüft, ob ein bündiger Abschluss zwischen der obersten Schicht und der umgebenden Oberfläche des Zahns besteht. Bei den unteren Schichten ist dies schwieriger, weil es keine Punkte gibt, an denen das Auge sich zuverläs- sig orientieren kann. Layer, therefore, the appropriate amount of material must be introduced into the tooth cavity. The top layer makes it easy to determine if the amount of material will fit by checking for a flush finish between the top layer and the surrounding surface of the tooth. For the lower layers, this is more difficult because there are no points where the eye can reliably orient itself.
Zahnärzte verwenden deswegen eine Messvorrichtung, um die Dicke der unteren Schichten zu ermitteln. Die Messvorrichtung ist regelmäßig eine Sonde, die an ihrer Außenfläche mit Markierungen versehen ist. Die Sonde wird mit ihrem distalen Ende voran bis zum Anschlag in die Zahnkavität eingeführt, wobei die Sonde in die eingebrachte Substanz eintaucht. Anhand der Markierungen an der Außenseite der Sonde erkennt der Zahnarzt, wie tief die Sonde in die Sub- stanz eingetaucht ist. Er kann also die Schichtdicke ab¬ schätzen . Dentists therefore use a measuring device to determine the thickness of the lower layers. The measuring device is regularly a probe, which is provided on its outer surface with markings. The probe is inserted with its distal end in front of the stop in the tooth cavity, wherein the probe is immersed in the introduced substance. The markings on the outside of the probe allow the dentist to see how deep the probe is immersed in the substance. He can therefore estimate the layer thickness ¬ .
Es stellt sich das Problem, dass durch das Eintauchen der Sonde in die Substanz das Messergebnis verfälscht wird. Die Sonde verdrängt nämlich Substanz, wodurch die Füllhöhe in der Zahnkavität ansteigt. Es wird also an der Außenseite der Sonde eine Schichtdicke abgelesen, die größer ist als die tatsächliche Schichtdicke. Außerdem ist eine solche Messvorrichtung umständlich in der Handhabung. The problem arises that the immersion of the probe into the substance falsifies the measurement result. The probe displaces substance, causing the filling level in the dental cavity to increase. It is therefore read on the outside of the probe a layer thickness which is greater than the actual layer thickness. In addition, such a measuring device is cumbersome to handle.
Aus dem Stand der Technik sind Kanülen mit Markierungen auf der Außenfläche bekannt, siehe WO 01/93773 A2, US 6,162,202 oder WO 2007/060024 A2. Diese werden bei Wurzelbehandlungen verwendet, um abzuschätzen, wie tief die Kanüle in den Wur¬ zelkanal eingeführt wurde. Cannulae with markings on the outer surface are known from the prior art, see WO 01/93773 A2, US Pat. No. 6,162,202 or WO 2007/060024 A2. These are used in root canal treatments used to estimate how far the cannula has been inserted into the Wur ¬ zelkanal.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine anwendungs- freundlichere Messvorrichtung zur Verwendung in Zahnkavitä- ten vorzustellen. Ausgehend vom eingangs genannten Stand der Technik wird die Aufgabe gelöst mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs. Erfindungsgemäß ist die Sonde als Hohlnadel ausgebildet. Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen angegeben. The invention is based on the object to present an application friendly measuring device for use in Zahnkavitä- th. Based on the above-mentioned prior art, the object is achieved with the features of the independent claim. According to the invention, the probe is designed as a hollow needle. Advantageous embodiments are specified in the subclaims.
Zunächst werden einige Begriffe erläutert. Das in die Zahn- kavität einzuführende Ende einer Sonde wird als distal be¬ zeichnet. Ist eine Abstandsmarkierung auf das distalen Ende der Sonde bezogen, so lässt sich anhand der Markierung der Abstand zum distalen Ende abschätzen. Es kann sich beispielsweise um eine Markierung handeln, die sich in Um- fangsrichtung um die Sonde herum erstreckt. Liegt das dis¬ tale Ende der Sonde an einem Anschlag an, so gibt die Ab- Standsmarkierung den Abstand zu dem Anschlag wieder. First, some terms are explained. The cavity introduced into the toothed end of a probe is characterized as distal be ¬. If a distance marking is related to the distal end of the probe, the distance to the distal end can be estimated on the basis of the marking. It may, for example, be a marking which extends in the circumferential direction around the probe. If the distal end of the probe abuts a stop, the distance mark indicates the distance to the stop.
Der Begriff Substanz bezieht sich auf das in die Zahnkavi- tät einzubringende Material. Es handelt sich vorzugsweise um ein Material, das ausgehärtet werden kann. Im Ausgangs- zustand hat das Material eine flüssige oder pastöse Konsis¬ tenz . The term substance refers to the material to be introduced into the dental cavity. It is preferably a material that can be cured. In the initial state the material has a liquid or pasty Konsis ¬ competence.
Die erfindungsgemäße Messvorrichtung bietet den Vorteil, dass sie so verwendet werden kann, dass beim Eintauchen der Hohlnadel die Substanz in den Innenraum der Hohlnadel eindringt. Ein entsprechend vermindertes Volumen wird beim Eintauchen nach außen verdrängt, so dass die Schichtdicke, die an der Außenseite der Hohlnadel abgelesen werden kann, weniger verfälscht ist. The measuring device according to the invention has the advantage that it can be used so that upon immersion of the hollow needle, the substance penetrates into the interior of the hollow needle. A correspondingly reduced volume is displaced on immersion to the outside, so that the layer thickness, which can be read on the outside of the hollow needle, is less distorted.
Im Inneren der Sonde ist vorzugsweise ein durchgehender Ka- nal ausgebildet, der sich zwischen einem distalen Ende der Sonde und einem proximalen Ende der Sonde erstreckt. In ei¬ ner bevorzugten Ausführungsform ist die Sonde im Querschnitt rund. Auch andere Querschnittsformen sind möglich. Der Kanal kann dazu genutzt werden, um bei Bedarf überschüssige Substanz wieder aus der Zahnkavität anzusaugen. Es kann zu diesem Zweck eine an das proximale Ende der Son¬ de angeschlossene Saugeinrichtung vorgesehen sein, um einen Unterdruck zu erzeugen. Der Saugmechanismus kann beispiels- weise über einen flexiblen Schlauch an das proximale Ende der Sonde angeschlossen sein. Der Saugmechanismus kann einen Aufnahmeraum für die überschüssige Substanz aufweisen. Der Unterdruck kann durch einen in dem Aufnahmeraum geführten Kolben erzeugt werden. Inside the probe, a continuous channel is preferably formed, which extends between a distal end of the probe and a proximal end of the probe. In ei ¬ ner preferred embodiment, the probe is round in cross section. Other cross-sectional shapes are possible. The channel can be used to suck in excess substance from the tooth cavity if necessary. It can be provided for this purpose a to the proximal end of the de Son ¬ connected suction means to generate a negative pressure. For example, the suction mechanism may be connected to the proximal end of the probe via a flexible tube. The suction mechanism may have a receiving space for the excess substance. The negative pressure can be generated by a guided in the receiving space piston.
Die Verwendung der erfindungsgemäßen Messvorrichtung führt nur dann zu einer erhöhten Messgenauigkeit, wenn die Sub¬ stanz beim Eintauchen gut in den Innenraum der Sonde eindringen kann und beim Herausziehen der Sonde wieder aus dem Innenraum austreten kann. Dafür ist es von Vorteil, wenn die Substanz eine flüssige Konsistenz hat. Es ist für die¬ sen Zweck außerdem förderlich, wenn der Innenraum der Hohlnadel einen möglichst großen Durchmesser hat. Bei zu klei¬ nem Durchmesser des Innenraums der Hohlnadel besteht abhän- gig von den Eigenschaften der Substanz das Risiko, dass die Substanz entweder nicht in den Innenraum der Sonde eintritt oder aber beim Herausziehen im Innenraum der Sonde bleibt. Letzteres kann häufig durch eine ruckartige Bewegung der Sonde behoben werden. Außerdem kann das Eindringen bzw. Austreten der Substanz gefördert werden, indem ein Unterdruck bzw. Überdruck an das proximale Ende der Sonde ange¬ legt wird. Ist die Sonde an einen Aufnahmeraum angeschlos- sen, so kann das Anlegen des Unterdruck bzw. Überdruck dadurch vorgenommen werden, dass ein in dem Aufnahmeraum geführter Kolben geringfügig in die betreffende Richtung verschoben wird. Die erfindungsgemäße Messvorrichtung kann unabhängig von der Erhöhung der Messgenauigkeit auch dazu genutzt werden, um eine Substanz in die Zahnkavität zuzuführen. Die Sonde wird dazu in die Zahnkavität eingeführt, so dass die am distalen Ende austretende Substanz sich direkt im richtigen Bereich der Zahnkavität befindet. Insbesondere wird es dadurch möglich, die Substanz zu tieferliegenden Abschnitten der Zahnkavität zuzuführen, ohne dass der darüber liegende Bereich durch die Substanz verunreinigt wird. Vor¬ zugsweise ist die Sonde zu diesem Zweck an einen Aufnahme- räum für eine auszubringende Substanz angeschlossen. The use of the measuring device of the invention only leads to increased accuracy when the sub ¬ substance can penetrate well into the interior of the probe during immersion and can escape from the interior when removing the probe again. It is advantageous if the substance has a liquid consistency. It is also conducive to the ¬ sen purpose if the interior of the hollow needle has a large diameter as possible. At too klei ¬ nem diameter of the interior of the hollow needle consists However, depending on the properties of the substance, the risk that the substance is either not enter the interior of the probe or remains when pulling in the interior of the probe. The latter can often be caused by a jerky movement of the Probe to be fixed. In addition, the penetration or leakage of the substance can be promoted by a negative pressure or overpressure to the proximal end of the probe is ¬ sets. If the probe is connected to a receiving space, the application of the negative pressure or overpressure can be carried out by slightly displacing a piston guided in the receiving space in the relevant direction. The measuring device according to the invention can also be used to supply a substance into the tooth cavity, independently of the increase in the measuring accuracy. For this purpose, the probe is inserted into the tooth cavity, so that the substance emerging at the distal end is located directly in the correct region of the tooth cavity. In particular, this makes it possible to supply the substance to deeper portions of the dental cavity, without the overlying area is contaminated by the substance. Before ¬ preferably the probe for this purpose on a recording is broaching a auszubringende substance connected.
Beim Zuführen der Substanz zu der Zahnkavität kann an der Außenseite der Sonde der steigende Pegel beobachtet werden. Indem das Messen gleichzeitig mit dem Zuführen der Substanz erfolgen kann, ist es nicht mehr erforderlich, mehrfach mit unterschiedlichen Instrumenten in die Zahnkavität einzudringen. Es lässt sich also eine erhebliche Vereinfachung des Arbeitsablaufs erreichen. Die proximale Öffnung der Sonde kann so gestaltet sein, dass sie als Aufnahme für die Ausbringspitze eines Sub¬ stanzvorrats dient. Wenn die Ausbringspitze in die proxima¬ le Öffnung eingeführt ist, tritt aus der Ausbringspitze austretende Substanz durch die Hohlnadel hindurch in die Zahnkavität ein. When supplying the substance to the dental cavity, the rising level can be observed on the outside of the probe. By being able to measure simultaneously with the delivery of the substance, it is no longer necessary to penetrate into the tooth cavity several times with different instruments. It can thus achieve a significant simplification of the workflow. The proximal opening of the probe can be designed so that it serves as a receptacle for the Ausbringspitze a sub ¬ stanzvorrats. When the dispensing tip is inserted into the proximal opening, the dispensing tip emerges leaking substance through the hollow needle into the tooth cavity.
Der Substanzvorrat kann auf konventionelle Weise gestaltet sein. Beispielsweise kann es sich um eine Spritze handeln, bei der die Substanz durch einen Kolben aus dem Spritzenzylinder in Richtung Ausbringspitze gedrückt wird. Alternativ kann der Substanzvorrat auch in einer so genannten Composi- te-Kapsel enthalten sein. Dabei umschließt die Kapsel einen Aufnahmeraum, der zu einer Seite hin eine Verbindung zu einer Ausbringspitze aufweist und der zur anderen Seite hin mit einem Kolben verschließbar ist. Ist die Substanz in den Aufnahmeraum eingebracht und der Aufnahmeraum mit dem Kolben verschlossen, bildet die Composite-Kapsel eine abge- schlossene Einheit, die als solche gelagert oder transpor¬ tiert werden kann. Um die Substanz aus der Composite-Kapsel auszubringen, wird die Composite-Kapsel in eine zugehörige Ausbringpistole eingesetzt. Die Ausbringpistole umfasst ei¬ nen Stößel, der dazu ausgelegt ist, auf den Kolben der Com- posite-Kapsel zu wirken. Drückt der Stößel den Kolben in den Aufnahmeraum hinein, so tritt die Substanz am gegenüberliegenden Ende der Composite-Kapsel aus. The substance supply can be designed in a conventional manner. For example, it may be a syringe, in which the substance is pressed by a piston from the syringe barrel in the direction of Ausbringspitze. Alternatively, the substance supply may also be contained in a so-called composite capsule. The capsule encloses a receiving space which has a connection to a dispensing tip to one side and which can be closed to the other side with a piston. If the substance is introduced into the receiving space and the receiving space closed by the piston, the composite capsule forms a connected unit off, the stored as such or can be transported ¬ advantage. To dispense the substance from the composite capsule, the composite capsule is inserted into an associated dispensing gun. The dispensing gun includes egg ¬ NEN plunger which is adapted to act on the piston of the com- posite capsule. When the plunger pushes the plunger into the receiving space, the substance exits at the opposite end of the composite capsule.
In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung bildet die erfindungsgemäße Sonde mit dem Aufnahmeraum für die auszu¬ bringende Substanz ein einheitliches Instrument. Vorzugs¬ weise besteht ein geschlossener Kanal zwischen der Sonde und dem Aufnahmeraum, so dass die Substanz nicht zur Seite hin austreten kann, sondern sich vollständig zu der Aus- trittsöffnung am distalen Ende der Sonde bewegt. Der Aufnahmeraum kann Bestandteil einer Spritze sein, bei der ein Spritzenzylinder den Aufnahmeraum umgibt. Die erfindungsgemäße Sonde kann mit der Ausbringspitze der Spritze verbun- den sein oder die Ausbringspitze bilden. In dem Spritzenzylinder kann ein Kolben aufgenommen sein, der den Aufnahmeraum dichtend abschließt. Der Aufnahmeraum kann auch Bestandteil einer Composite-Kapsel sein, wobei die erfin- dungsgemäße Sonde mit der Ausbringspitze der Composite- Kapsel verbunden sein kann oder die Ausbringspitze der Composite-Kapsel bilden kann. Sowohl bei der Spritze als auch bei der Composite-Kapsel ist es von Vorteil, wenn die Achse der Sonde mit der Achse des Aufnahmeraums einen Winkel ein- schließt. Der Winkel kann beispielsweise zwischen 20° und 70°, vorzugsweise zwischen 30° und 60° liegen. Die Sonde kann aus einem biegbaren Material bestehen, so dass die Ausrichtung des distalen Endes der Sonde den Erfordernissen angepasst werden kann. In a further embodiment of the invention, the probe according to the invention forms a single instrument with the receiving space for the ¬ for For-generating substance. Preference ¬ way, there is a closed channel between the probe and the receiving space, so that the substance can not escape to the side, but moves completely to the outlet opening at the distal end of the probe. The receiving space may be part of a syringe in which a syringe barrel surrounds the receiving space. The probe according to the invention can be connected to the delivery tip of the syringe. to be the one or the donor tip. In the syringe barrel, a piston may be received, which seals the receiving space. The receiving space can also be part of a composite capsule, wherein the probe according to the invention can be connected to the dispensing tip of the composite capsule or can form the dispensing tip of the composite capsule. For both the syringe and the composite capsule, it is advantageous if the axis of the probe encloses an angle with the axis of the receiving space. The angle may for example be between 20 ° and 70 °, preferably between 30 ° and 60 °. The probe may be made of a bendable material so that the orientation of the distal end of the probe can be adapted to the requirements.
Die Abstandsmarkierung erstreckt sich vorzugsweise rund um die Sonde herum, so dass sie aus allen Richtungen gleich gut sichtbar ist. Die Abstandsmarkierung kann beispielsweise in einem Abstand zwischen 0,5 mm und 7 mm, vorzugsweise zwischen 1 mm und 4 mm zu dem distalen Ende der Sonde liegen. In einer vorteilhaften Ausführungsform ist eine Mehrzahl von Abstandsmarkierungen vorgesehen, die beispielsweise einen Abstand zwischen 0,5 mm und 2 mm zueinander haben können . The spacer mark preferably extends around the probe so that it is equally visible from all directions. For example, the distance mark may be at a distance of between 0.5 mm and 7 mm, preferably between 1 mm and 4 mm, from the distal end of the probe. In an advantageous embodiment, a plurality of distance markings is provided which, for example, can have a spacing of between 0.5 mm and 2 mm from each other.
Die Abstandsmarkierung kann beispielsweise eine Vertiefung oder Erhöhung sein, die auf die Außenfläche der Sonde auf¬ gebracht ist. Die Abstandsmarkierung kann auch durch eine Oberflächenbehandlung, wie beispielsweise Ätzen, erzeugt sein, durch die sich der optische Eindruck der Oberfläche ändert. Die Abstandsmarkierung kann ferner eine Erstreckung parallel zu der Achse der Sonde haben, so dass das erste Ende der Abstandsmarkierung einen ersten Abstand und das zweite Ende der Abstandsmarkierung einen zweiten Abstand identifiziert. Die Erstreckung parallel zur Achse der Sonde kann beispielsweise zwischen 0,8 mm und 3 mm betragen. Die Sonde kann beispielsweise aus Metall oder einem Kunststoff- material gefertigt sein. The distance marker may be, for example, a depression or elevation that is placed on the outer surface of the probe on ¬. The spacing mark may also be produced by a surface treatment, such as etching, which changes the visual appearance of the surface. The spacing mark may further have an extension parallel to the axis of the probe, such that the first end of the distance mark has a first distance and the first distance second end of the distance mark identifies a second distance. The extent parallel to the axis of the probe can be, for example, between 0.8 mm and 3 mm. The probe can be made of metal or a plastic material, for example.
Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen anhand vorteilhafter Ausführungsform beispielhaft beschrieben. Es zeigen: The invention will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings by way of advantageous embodiment. Show it:
Fig. 1: eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Fig. 1: an embodiment of an inventive
MessVorrichtung,·  Measuring device ·
Fig. 2: ein erstes Anwendungsbeispiel einer erfindungsge¬ mäßen Messvorrichtung; FIG. 2 shows a first application example of a erfindungsge ¬ MAESSEN measuring device;
Fig. 3: ein zweites Anwendungsbeispiel einer erfindungs¬ gemäßen Messvorrichtung; 3 shows a second application example of a measuring device according to the invention;
Fig. 4: ein drittes Anwendungsbeispiel einer erfindungs¬ gemäßen Messvorrichtung; 4 shows a third application example of a measuring device according to the invention;
Fig. 5: ein Hilfsmittel für das Anwendungsbeispiel aus  Fig. 5: an aid for the application example
Fig. 4;  Fig. 4;
Fig. 6 und 7: alternative Hilfsmittel für das Anwendungs¬ beispiel aus Fig. 4; Fig. 6 and 7: alternative tools for the application ¬ example of Fig. 4;
Fig. 8: eine weitere Ausführungsform einer erfindungsge¬ mäßen Messvorrichtung; FIG. 8 shows another embodiment of a erfindungsge ¬ MAESSEN measuring device;
Figuren 9 bis 14: ein Detail einer erfindungsgemäßen Figures 9 to 14: a detail of an inventive
Messvorrichtung in vergrößerter Darstellung.  Measuring device in an enlarged view.
Eine in Fig. 1 gezeigte erfindungsgemäße Messvorrichtung umfasst eine als Hohlnadel ausgebildete Sonde 14. Der In- nenraum der Sonde 14 bildet einen durchgehenden Kanal, der sich zwischen einer ersten Öffnung am distalen Ende 15 der Sonde 14 und einer zweiten Öffnung am proximalen Ende 16 der Sonde 14 erstreckt. Von der Außenwand der Sonde 14 er- streckt sich ein Schaft 17, dessen vorderer Abschnitt mit der Achse der Sonde einen Winkel von etwa 45° einschließt. Nach einer Biegung geht der Schaft 17 in einen Griffabschnitt 18 über, der in Fig. 1 nur im Ausschnitt darge- stellt ist. A measuring device according to the invention shown in FIG. 1 comprises a probe 14 configured as a hollow needle. The interior of the probe 14 forms a continuous channel extending between a first opening at the distal end 15 of the probe 14 and a second opening at the proximal end 16 Probe 14 extends. From the outer wall of the probe 14 extends a shaft 17 whose front portion encloses an angle of about 45 ° with the axis of the probe. After a bend, the shaft 17 merges into a grip section 18, which is shown in FIG. 1 only in the cutout.
An der Außenseite der Sonde 14 sind zwei Abstandsmarkierungen 191, 192 ausgebildet. Bei den Abstandsmarkierungen 191, 192 handelt es sich um Rippen, die sich um den Umfang der Sonde 14 herum erstrecken und die leicht gegenüber der im Übrigen glatten Oberfläche der Sonde 14 vorspringen. Die erste Abstandsmarkierung 191 hat einen Abstand von 2 mm zu dem distalen Ende 15 der Sonde 14, die zweite Abstandsmarkierung 192 hat einen Abstand von 4 mm zu dem distalen Ende 15 der Sonde 14. On the outside of the probe 14, two distance markings 191, 192 are formed. The spacing marks 191, 192 are ribs which extend around the circumference of the probe 14 and which project slightly opposite to the otherwise smooth surface of the probe 14. The first clearance mark 191 is spaced 2 mm from the distal end 15 of the probe 14, the second distance mark 192 is spaced 4 mm from the distal end 15 of the probe 14.
Die erfindungsgemäße Messvorrichtung kann gemäß Fig. 2 dazu verwendet werden, eine Schichtdicke in einer Zahnkavität zu ermitteln. Ein im Querschnitt dargestellter Zahn 20 weist nach dem Entfernen von Karies eine Zahnkavität 21 auf, die vom Zahnarzt wieder gefüllt werden soll. Für die Füllung ist ein mehrschichtiger Aufbau vorgesehen, wobei die unterste Schicht eine Dicke von 2 mm haben soll. Nach dem Einbringen einer Substanz wird die Sonde 14 in die Substanz eingetaucht, so dass das distale Ende 15 der Sonde 14 am Boden der Zahnkavität 21 aufliegt. Die Substanz tritt in den Innenraum der Sonde 14 ein, weswegen sich die Füllhöhe in der Zahnkavität 21 durch das Eintauchen der Sonde 14 nur unwesentlich verändert. An der Außenseite der Sonde 14 kann der Zahnarzt erkennen, dass die Füllhöhe der ersten Ab¬ standsmarkierung 191 entspricht und die Schicht folglich die gewünschte Dicke von 2 mm hat. Beim Herausziehen der Sonde 14 aus der Zahnkavität 21 läuft die Substanz wieder aus dem Innenraum der Sonde 14 heraus, so dass die Schichtdicke bei 2 mm bleibt. Nachdem die The measuring device according to the invention can be used according to FIG. 2 to determine a layer thickness in a tooth cavity. A tooth 20 shown in cross-section, after removal of decay, has a tooth cavity 21 which is to be refilled by the dentist. For the filling a multilayer structure is provided, wherein the bottom layer should have a thickness of 2 mm. After introducing a substance, the probe 14 is immersed in the substance, so that the distal end 15 of the probe 14 rests on the bottom of the tooth cavity 21. The substance enters the interior of the probe 14, which is why the filling level in the tooth cavity 21 changes only insignificantly due to the immersion of the probe 14. On the outside of the probe 14, the dentist can see that the filling level of the first Ab ¬ level mark corresponds to 191 and the layer thus has the desired thickness of 2 mm. When pulling out the probe 14 from the tooth cavity 21, the substance again runs out of the interior of the probe 14, so that the layer thickness remains at 2 mm. after the
Schicht beispielsweise durch Anwendung von UV-Licht ausge- härtet wurde, kann sich der weitere Schichtaufbau anschlie¬ ßen . Layer was hardened example by application of UV light, the further layer structure can then Shen ¬ Shen.
Wurde versehentlich eine zu große Menge der Substanz in die Zahnkavität 21 eingebracht, so kann die erfindungsgemäße Messvorrichtung genutzt werden, um die überschüssige Menge wieder zu entfernen. Dies kann beispielsweise wie in Fig. 3 gezeigt dadurch geschehen, dass ein Schlauchabschnitt 22 auf das proximale Ende 16 der Sonde 14 aufgesteckt wird, dessen gegenüberliegendes Ende mit einer Saugeinrichtung 23 verbunden ist. Da regelmäßig nur geringe Mengen der Sub¬ stanz abgesaugt werden müssen, kann der Schlauchabschnitt 22 so bemessen sein, dass er die gesamte Menge aufnehmen kann, also keine kontaminierte Substanz bis in die Saugein¬ richtung 23 vordringt. If an excessive amount of the substance was inadvertently introduced into the tooth cavity 21, then the measuring device according to the invention can be used to remove the excess amount again. This can be done, for example, as shown in FIG. 3, in that a tube section 22 is plugged onto the proximal end 16 of the probe 14, the opposite end of which is connected to a suction device 23. As a rule only small amounts of the sub ¬ substance must be extracted, the tube section 22 can be sized so that it can receive the entire amount, so no contaminated substance penetrates into the Saugein ¬ direction 23rd
Gemäß Fig. 4 kann die erfindungsgemäße Messvorrichtung auch dazu verwendet werden, um eine zusätzliche Menge der Sub¬ stanz in die Zahnkavität einzubringen. Es kann dazu mit ei¬ ner dünnen Nadel 24 die Substanz zu dem proximalen Ende 16 der Sonde 14 zugeführt werden, so dass die Substanz durch die Sonde 14 hindurch in die Zahnkavität 21 eintritt. According to Fig. 4, the measuring apparatus according to the invention can also be used to introduce an additional quantity of sub ¬ punched into the tooth cavity. It can to be supplied to the proximal end 16 of the probe 14 with egg ¬ ner thin needle 24, the substance so that the substance enters through the probe 14 into the tooth cavity 21st
Das gegenüberliegende Ende der Nadel 24 ist an einen Auf¬ nahmeraum 25 für die Substanz angeschlossen, aus dem die Substanz durch die Nadel 24 hindurch ausgebracht werden kann. Der Aufnahmeraum 25 kann gemäß Fig. 5 beispielsweise im Innenraum einer Composite-Kapsel 26 ausgebildet sein. Die Composite-Kapsel 26 umfasst ein als Kunststoff- Spritzgussteil gestaltetes Gehäuse, das den Innenraum 25 umschließt. Vom vorderen Ende des Gehäuses erstreckt sich die Nadel 24. Am hinteren Ende des Gehäuses ist eine Öff¬ nung ausgebildet, durch die ein Kolben 27 in den Innenraum 25 eingeführt ist, der den Innenraum 25 dichtend ab¬ schließt . The opposite end of the needle 24 is connected to an up ¬ receiving space 25 for the substance from which the substance can be discharged through the needle 24th The receiving space 25 can be formed according to FIG. 5, for example in the interior of a composite capsule 26. The composite capsule 26 comprises a plastic Injection molded part designed housing that surrounds the interior 25. From the front end of the housing, the needle extends 24 at the rear end of the housing a Publ ¬ voltage is formed, a piston is introduced into the interior 25 through the 27, the 25 sealingly closes ¬ from the interior.
Zum Ausbringen der Substanz wird die Composite-Kapsel 26 in eine Ausbringpistole 28 eingesetzt, die dazu ausgelegt ist, mit einem Stößel 29 Druck auf den Kolben 27 auszuüben. Wenn der Kolben 27 sich nach vorne bewegt, bewegt sich die Sub¬ stanz durch die Nadel 24 hindurch und tritt am vorderen Ende aus . Alternativ kann der Aufnahmeraum 25 auch in einer Spritze 30 angeordnet sein, bei der ein Spritzenzylinder 31 den Aufnahmeraum 25 umschließt. Der Aufnahmeraum 25 ist nach hinten durch einen Spritzenkolben 32 abgeschlossen, durch den die Substanz in dem Aufnahmeraum 25 unter Druck gesetzt werden kann, so dass sie sich durch die Nadel 24 hindurch bewegt und am vorderen Ende der Nadel 24 austritt. Eine weitere Ausführungsform einer Spritze ist in Fig. 7 gezeigt. Die Nadel 24 ist mit einem Aufsatz 33 verbunden. Der Aufsatz 33 ist über eine Luer-Lock-Verbindung an den Sprit- zenzylinder 31 angeschlossen. To dispense the substance, the composite capsule 26 is inserted into a dispensing gun 28, which is designed to exert pressure on the piston 27 with a plunger 29. When the piston 27 moves forward, the sub ¬ substance moved by the needle 24 and exits from the front end. Alternatively, the receiving space 25 may also be arranged in a syringe 30, in which a syringe cylinder 31 encloses the receiving space 25. The receiving space 25 is closed at the rear by a syringe plunger 32, through which the substance in the receiving space 25 can be pressurized so that it moves through the needle 24 and exits at the front end of the needle 24. Another embodiment of a syringe is shown in FIG. The needle 24 is connected to an attachment 33. The attachment 33 is connected to the fuel cylinder 31 via a Luer-lock connection.
Bei einer alternativen Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Messvorrichtung ist die als Hohlnadel ausgebildete Sonde 14 direkt an den Aufnahmeraum 25 angeschlossen. In Fig. 7 ist dies am Beispiel einer Composite-Kapsel 26 ge¬ zeigt, mit deren vorderem Ende die Sonde 14 fest verbunden ist. Die Sonde 14 schließt mit der Längsachse des Aufnahme- raums 15 einen Winkel von etwa 60° ein. Diese Ausführungs- form hat den Vorteil, dass in einem Arbeitsgang die Substanz in die Zahnkavität 21 eingebracht werden kann und die Menge anhand der Abstandsmarkierungen 191, 192 abgelesen werden kann. Es entfällt außerdem das Erfordernis, mit ei- ner Mehrzahl von Instrumenten zu hantieren. In analogerIn an alternative embodiment of a measuring device according to the invention designed as a hollow needle probe 14 is connected directly to the receiving space 25. In Fig. 7, this is the example of a composite capsule 26 ge ¬ shows, with the front end of the probe 14 is firmly connected. The probe 14 encloses an angle of about 60 ° with the longitudinal axis of the receiving space 15. These execution Shape has the advantage that in one operation, the substance can be introduced into the tooth cavity 21 and the amount can be read using the distance markings 191, 192. It also eliminates the need to handle a variety of instruments. In analog
Weise kann die Sonde 14 auch fest mit einer Spritze verbun¬ den sein, wie sie in Fig. 6 gezeigt ist, oder mit einem Aufsatz 33 für eine Spritze wie in Fig. 7 gezeigt. In Fig. 9 ist der distale Abschnitt einer Sonde 14 bei ei¬ ner alternativen Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Messvorrichtung gezeigt. Die Sonde 14 umfasst vier Ab¬ standsmarkierungen 191, 192, 193, 194, die jeweils als von der Oberfläche der Sonde 14 vorspringende Rippen ausgebil- det sind. Die erste Abstandsmarkierung 191 hat einen Ab¬ stand von 1 mm zu dem distalen Ende 15, bei der zweiten Abstandsmarkierung 192 beträgt der Abstand 2 mm, bei der dritten Abstandsmarkierung 193 beträgt der Abstand 3 mm und bei der vierten Abstandsmarkierung 194 beträgt der Abstand 4 mm. Example, the probe 14 ¬ verbun also fixed with a syringe to be, as shown in Fig. 6, or shown with a cap 33 for a syringe as shown in Fig. 7. In Fig. 9, the distal portion of a probe 14 is shown in ei ¬ ner alternative embodiment of a measuring device according to the invention. The probe 14 comprises four Ab ¬ state markings 191, 192, 193, 194, each of which are formed as det of the surface of the probe 14 projecting ribs. The first distance marking 191 has an From ¬ was of 1 mm to the distal end 15, wherein the second distance marker 192, the distance is 2 mm, the third distance marker 193, the distance is 3 mm and at the fourth distance marker 194, the distance is 4 mm ,
In Fig. 10 sind die Abstandsmarkierungen 191, 192 farbige Markierungen auf der Oberfläche der Sonde 14. Die erste Ab¬ standsmarkierung 191 hat einen Abstand von 2 mm und die zweite Abstandsmarkierung 192 einen Abstand von 4 mm zu dem distalen Ende 15. In Fig. 11 haben die Abstandsmarkierungen 191, 192 eine Erstreckung von 1 mm parallel zur Achse der Sonde 14. Am vorderen Ende der Abstandsmarkierung 191 lässt sich also ein Abstand von 2 mm zum distalen Ende 15 ablesen und am hinteren Ende der Abstandsmarkierung 191 ein Abstand von 2 mm. Die Abstandsmarkierungen 191, 192 sind durch eine farbverändernde Oberflächenbehandlung erzeugt, wie bei¬ spielsweise Ätzen. In Fig. 12 gibt es eine flächige Abstandsmarkierung 191, deren vorderes Ende einem Abstand von 2 mm und deren hinte¬ res Ende einem Abstand von 4 mm zum distalen Ende 15 ent¬ spricht. Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 13 hat die Sonde 14 drei Abstandsmarkierungen 191, 192, 193, wobei sich an der Abstandsmarkierung 191 ein Abstand von 1 mm, an der Abstandsmarkierung 192 ein Abstand von 2 mm bzw. 3 mm und an der Abstandsmarkierung 193 ein Abstand von 4 mm bzw. 5 mm ablesen lässt. Entsprechend lassen sich in Fig. 14 an der ersten Abstandsmarkierung 191 ein Abstand von 2 mm und an der zweiten Abstandsmarkierung 192 Abstände von 4 mm und 6 mm ablesen. Bei allen Ausführungsformen sind die Abstandsmarkierungen so angeordnet, dass die in Zahnkavitäten typischerweise auftretenden Schichtdicken gemessen werden können . In Fig. 10, the distance markers 191, 192 colored markers on the surface of the probe 14. The first Ab ¬ level mark 191 has a distance of 2 mm and the second distance marker 192 a distance of 4 mm to the distal end 15. In Fig. 11, the distance markings 191, 192 have an extension of 1 mm parallel to the axis of the probe 14. Thus, a distance of 2 mm to the distal end 15 can be read at the front end of the distance marking 191 and a distance of 2 mm at the rear end of the distance marking 191 , The distance markings 191, 192 are produced by a color-changing surface treatment, as in ¬ example etching. In Fig. 12 there is a surface spacing mark 191, the front end speaks ent ¬ a distance of 2 mm and whose rear end res ¬ a distance of 4 mm from the distal end 15. In the embodiment according to FIG. 13, the probe 14 has three distance markings 191, 192, 193, wherein a distance of 1 mm adjoins the distance marking 191, a distance of 2 mm or 3 mm on the distance marking 192 and on the distance marking 193 Distance of 4 mm or 5 mm can be read. Accordingly, in FIG. 14, a distance of 2 mm can be read off at the first distance marking 191 and distances of 4 mm and 6 mm at the second distance marking 192. In all embodiments, the distance markings are arranged so that the layer thicknesses typically occurring in tooth cavities can be measured.

Claims

Patentansprüche Patent claims
Verwendung einer Messvorrichtung zum Ermitteln einer Schichtdicke in einer Zahnkavität (21), wobei die Messvorrichtung eine Sonde (14) zum Einführen in die Zahnkavität (21) umfasst, wobei die Sonde (14) eine auf ein distales Ende (15) der Sonde (14) bezogene Ab Standsmarkierung (191, 192, 193, 194) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Sonde (14) als Hohl¬ nadel ausgebildet ist. Use of a measuring device for determining a layer thickness in a tooth cavity (21), the measuring device comprising a probe (14) for insertion into the tooth cavity (21), the probe (14) being applied to a distal end (15) of the probe (14 ) related starting level marking (191, 192, 193, 194), characterized in that the probe (14) is designed as a hollow needle .
Verwendung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Inneren der Sonde (14) ein durchgehender Kanal ausgebildet ist, der sich zwischen einem distalen Ende (15) der Sonde (14) und einem proximalen Ende (16) der Sonde (14) erstreckt Use according to claim 1, characterized in that a continuous channel is formed inside the probe (14), which extends between a distal end (15) of the probe (14) and a proximal end (16) of the probe (14).
Verwendung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das proximale Ende der Sonde (14) an eine Sau¬ geinrichtung (23) angeschlossen ist. Use according to claim 2, characterized in that the proximal end of the probe (14) is connected to a suction device (23).
Verwendung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Sonde (14) über einen flexiblen Schlauch (22) mit der Saugeinrichtung (23) verbunden ist. Use according to claim 3, characterized in that the probe (14) is connected to the suction device (23) via a flexible hose (22).
Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Messvorrichtung verwendet wird, um überschüssige Substanz aus der Zahnkavität (21) abzusaugen. Use according to one of claims 1 to 4, characterized in that the measuring device is used to suction excess substance from the tooth cavity (21).
Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Sonde (14) an einen Aufnahme¬ raum (25) für eine auszubringende Substanz angeschlos¬ sen ist. Use according to one of claims 1 to 5, characterized in that the probe (14) is connected to a receiving space (25) for a substance to be dispensed .
7. Verwendung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmeraum (25) in einer Spritze angeordnet ist . 7. Use according to claim 6, characterized in that the receiving space (25) is arranged in a syringe.
8. Verwendung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmeraum (25) in einer Composite-Kapsel angeordnet ist. 8. Use according to claim 6, characterized in that the receiving space (25) is arranged in a composite capsule.
Verwendung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Achse der Sonde (14) mit der Achse des Aufnahmeraums (25) einen Winkel zwischen 20 und 70°, vorzugsweise zwischen 30° und 60° ein¬ schließt . Use according to one of claims 6 to 8, characterized in that the axis of the probe (14) forms an angle between 20 and 70°, preferably between 30° and 60°, with the axis of the receiving space (25).
Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Messvorrichtung verwendet wir, um eine Substanz in die Zahnkavität (21) zuzufüh ren . Use according to one of claims 1 to 9, characterized in that the measuring device is used to supply a substance into the tooth cavity (21).
Verwendung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Schichtdicke gleichzeitig mit dem Zuführen der Substanz in die Zahnkavität (21) gemessen wird. Use according to claim 10, characterized in that the layer thickness is measured at the same time as the substance is fed into the tooth cavity (21).
Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstandsmarkierung (191, 192, 193, 194) sich in Umfangsrichtung um die Sonde (14) herum erstreckt. Use according to one of claims 1 to 11, characterized in that the distance marking (191, 192, 193, 194) extends in the circumferential direction around the probe (14).
13. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Sonde (14) eine Mehrzahl von Abstandsmarkierungen (191, 192, 193, 194) aufweist. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstandsmarkierung (191, 192, 193, 194) einen Abstand zwischen 0,5 mm und 7 mm, vorzugsweise zwischen 1 mm und 4 mm zu dem distalen Ende (15) der Sonde 13. Use according to one of claims 1 to 12, characterized in that the probe (14) has a plurality of distance markings (191, 192, 193, 194). Use according to one of claims 1 to 13, characterized in that the distance marking (191, 192, 193, 194) has a distance between 0.5 mm and 7 mm, preferably between 1 mm and 4 mm, to the distal end (15). probe
(14) hat. (14) has.
15. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstandsmarkierung (191, 192, 193, 194) parallel zur Achse der Sonde (14) eine Er- Streckung zwischen 0,8 mm und 3 mm hat. 15. Use according to one of claims 1 to 14, characterized in that the distance marking (191, 192, 193, 194) has an extension of between 0.8 mm and 3 mm parallel to the axis of the probe (14).
PCT/EP2014/077177 2013-12-11 2014-12-10 Use of a measuring device for dental cavities WO2015086660A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112014005639.1T DE112014005639A5 (en) 2013-12-11 2014-12-10 Use of a measuring device for tooth cavities

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13196707 2013-12-11
EP13196707.7 2013-12-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015086660A1 true WO2015086660A1 (en) 2015-06-18

Family

ID=49753068

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2014/077177 WO2015086660A1 (en) 2013-12-11 2014-12-10 Use of a measuring device for dental cavities

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE112014005639A5 (en)
WO (1) WO2015086660A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4813871A (en) * 1987-09-25 1989-03-21 Friedman Stephen J Dental viscous material dispenser
EP0657143A1 (en) * 1993-12-10 1995-06-14 Ernst Mühlbauer Dosing syringe prefilled with dental compositions
US6162202A (en) 1998-10-26 2000-12-19 Sicurelli; Robert Flexible syringe needle
WO2001093773A2 (en) 2000-06-07 2001-12-13 Robert Scott Nance Flexible endodontic syringe
WO2007060024A2 (en) 2005-11-25 2007-05-31 Markus Lietzau Use of bone glue for sealing an apical foramen

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4813871A (en) * 1987-09-25 1989-03-21 Friedman Stephen J Dental viscous material dispenser
EP0657143A1 (en) * 1993-12-10 1995-06-14 Ernst Mühlbauer Dosing syringe prefilled with dental compositions
US6162202A (en) 1998-10-26 2000-12-19 Sicurelli; Robert Flexible syringe needle
WO2001093773A2 (en) 2000-06-07 2001-12-13 Robert Scott Nance Flexible endodontic syringe
WO2007060024A2 (en) 2005-11-25 2007-05-31 Markus Lietzau Use of bone glue for sealing an apical foramen

Also Published As

Publication number Publication date
DE112014005639A5 (en) 2016-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2528116C2 (en) Amalgam syringe and mouthpiece for an amalgam syringe
DE2109608C3 (en) Device for introducing a catheter
DE2525713C2 (en) Device for transferring blood from a sample container into a pipette tube
DE8323058U1 (en) DISPENSING SYRINGE
DE102007018696A1 (en) Injection device for dispensing a medicament
DE102005025639A1 (en) Injection device and method
DE1992767U (en) DEVICE FOR FINE DOSING AND INTRODUCTION OF LIQUIDS FOR ANALYTICAL OR TREATMENT PURPOSES INTO ANOTHER MEDIUM.
EP2528642A2 (en) Method for producing a component having a cannula, cannula, component having a cannula and insertion head
DE2644930A1 (en) APPLICATOR FOR A DENTAL LOCKING COMPOUND
EP3074082A1 (en) Insertion aid for inserting a catheter for diabetics
DE19940234A1 (en) Gutta percha pins for use as a root canal filling material in dentistry, comprise numerous length markings which are separated from each other
EP2106333B1 (en) Syringe body
DE102018101275A1 (en) Injector for transcutaneously introducing a sensor into a patient
EP1304086B1 (en) Container for dispensing a dental composition
DE10060614A1 (en) Tip for the metered delivery of dental materials
WO2015086660A1 (en) Use of a measuring device for dental cavities
DE102013004077B4 (en) A method for producing a cartridge for receiving and metering a flowable dental material and such a cartridge
DE2715093A1 (en) COMPACT INJECTION SYRINGE
DE19751446C1 (en) Medical instrument for the dosed delivery of a liquid
DE102013201460A1 (en) Composite capsule and method for applying a dental composition
EP3689397A1 (en) Syringe body, syringe and injection device for injecting a highly viscous medium
EP0995981A2 (en) Process and apparatus for determining the viscosity of a bone cement
EP3130309B1 (en) Dental applicator
WO2007060023A1 (en) Probe, method and kit, and use thereof for sealing an apical foramen
DE638349C (en) Device in the form of a syringe for measuring and dividing small amounts of liquid

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14816172

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 112014005639

Country of ref document: DE

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112014005639

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14816172

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1