WO2015063351A1 - Folding chair for monitoring reversing of trains - Google Patents

Folding chair for monitoring reversing of trains Download PDF

Info

Publication number
WO2015063351A1
WO2015063351A1 PCT/ES2014/070304 ES2014070304W WO2015063351A1 WO 2015063351 A1 WO2015063351 A1 WO 2015063351A1 ES 2014070304 W ES2014070304 W ES 2014070304W WO 2015063351 A1 WO2015063351 A1 WO 2015063351A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
compressed air
train
chair
brake
valve
Prior art date
Application number
PCT/ES2014/070304
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Victor SANCHEZ JAEN
Original Assignee
Sanchez Jaen Victor
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanchez Jaen Victor filed Critical Sanchez Jaen Victor
Publication of WO2015063351A1 publication Critical patent/WO2015063351A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61KAUXILIARY EQUIPMENT SPECIALLY ADAPTED FOR RAILWAYS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61K13/00Other auxiliaries or accessories for railways
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/24Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles for particular purposes or particular vehicles
    • B60N2/30Non-dismountable or dismountable seats storable in a non-use position, e.g. foldable spare seats
    • B60N2/3095Auxiliary rear seats accessible from outside the vehicle when in an in-use position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/24Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles for particular purposes or particular vehicles
    • B60N2/30Non-dismountable or dismountable seats storable in a non-use position, e.g. foldable spare seats
    • B60N2/3097Dismountable seats storable in a non-use position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D33/00Seats

Definitions

  • the present invention is part of the railway safety sector, within the means of controlling train traffic.
  • a pushed train can exceed the speed of 20 km / h only if a series of requirements are met, and they are the following:
  • the object of the present invention consists of a FOLDABLE TRAIN BACK CONTROL CHAIR consisting of a set of components operatively linked to each other that make up a novel product that solves the problems described above in a simple and practical way since it can be used both in operations of recoil of trains as in maneuvers to deposit material in private sidings and derivations.
  • Said folding chair is installable in the rear part of the last car of the formation, so when the train goes back, the chair will be in front of the formation, complying with the safety regulations mentioned for the recoil at a higher speed because it provides a safe place, with the best visibility for the operator who can have control of the train brake as well as being able to make use of a whistle or horn and a spotlight to warn pedestrians and vehicles that could interfere in the progress of said train, both day and night, being communicated directly by radio with who runs the locomotive that will be behind the formation.
  • This chair is installed and fixed on the traction hook, which is a common element to any type of train car, and it is secured by at least one fixing device, for example a walrus type adjustment, in a quick and safe way.
  • This chair is foldable and lightweight because it is constructed of aluminum or other sturdy and lightweight material. It has a device or pedal that controls a valve connected to the train brake line by means of a standard brake half coupling.
  • the brake pedal when operated with the foot will cause the valve to close, which will release the brake and allow the train to move forward.
  • the brake control valve (which is initially open) is connected to the air supply supplied to the brake pipe itself, whereby the train would be braked because the opening said pipe because the chair pedal is not pressed. In this way it will be necessary for the operator to be in position and keep the pedal pressed constantly to cause the valve to close and thus keep the brake off. This allows the train to brake automatically in case of operator fading or another reason that prevents the operator from continuing to press the pedal, since the pedal is in a more advanced position than the normal position of the feet in the sitting position.
  • Figure 1 is a perspective view of the right side of the deployed chair.
  • Figure 2 is a left perspective view of the deployed chair.
  • Figure 3 is a perspective view showing the chair placed on the hook of a carriage - only the end of the carriage in which the hook, which is between the stops, on which the chair will be fixed, has been schematized.
  • Figure 4 is a view showing the chair placed at one end of a carriage - only the hook of the carriage end on which the chair is fixed has been schematized.
  • Figure 5 is a diagram showing the components that use the compressed air of the train and its connections.
  • Figure 1 is a perspective view of the unfolded chair in which each element is seen in its respective working position but in which the hook of the train car has not been included in order to clearly appreciate the arrangement of said elements.
  • Figure 2 is a perspective view of the opposite side of the unfolded chair in which each element is seen in its respective working position but in which the hook of the train car has not been included in order to clearly appreciate the arrangement of said elements.
  • Figure 3 is a perspective view showing the chair placed on the hook (24) of a carriage, in which only the end of the carriage in which the hook between the stops (25 and 26) can be seen is schematized. ), on which the chair is fixed by means of walrus type fixing means (19 and 22)
  • Figure 4 is a view in which the right side of the unfolded chair can be seen, where we can see each element in its respective working position, and in which the hook (24) of the train car has been included to be able to appreciate clearly the link between it and related elements. For clarity only some elements are indicated.
  • the means of clamping and fixing U-shaped walrus type (19) with its adjustment screw (20) that fixes the chair to the carriage hook (24), the retractable rear part (21), of the crossbar (8) which is related to the fixing means (22) causing the rear adjustment of the chair and providing a further point of anchoring to the rod (27) of the hook (24), said fixing means (22) being fixed by its upper part to the middle part of the rear profile () of the chair.
  • the horn (1 1) the horn (1), the valve (13) that presents its respective conduit (14) through which it is connected to the main compressed air tube of the car by means of a brake half-coupling standard (15).
  • the control button (28) is also observed of focus or flashlight.
  • Figure 5 is a diagram showing the components of the circuit that uses the compressed air of the train, and its connections, where we can see the connection pipes (10, 10 “ , 10 “ x and 10 “” ) are observed that carry compressed air and the different related elements: the horn (1 1) and the lamp or lantern (12), the valve (13) that presents its respective conduit (14) through which it is connected to the main compressed air tube of the car by middle of a standard brake half coupling (15).
  • the buttons (16 and 28) that control the horn (1 1) and the flashlight (12)
  • the pedal (17) that controls the brake valve (13).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)
  • Special Chairs (AREA)
  • Valves And Accessory Devices For Braking Systems (AREA)

Abstract

Folding chair for monitoring the reversing of trains, constituted by a set of components operationally linked together, formed by metal profile sections having at least one fastening means; a simple valve with recovery spring, a standard brake semi-coupling, a pedal, a klaxon, a button or pedal located between the two with the klaxon and a high-intensity light.

Description

DESCRIPCIÓN  DESCRIPTION
SILLA PLEGABLE DE CONTROL DE RETROCESO DE TRENES SECTOR DE LA TECNICA  FOLDING CHAIR OF TRAIN REVERSE CONTROL TECHNICAL SECTOR
El presente invento se encuadra en el sector de seguridad ferroviaria, dentro de los medios de control de circulación de trenes.  The present invention is part of the railway safety sector, within the means of controlling train traffic.
ESTADO DE LA TÉCNICA Y PROBLEMAS A SOLUCIONAR STATE OF THE TECHNIQUE AND PROBLEMS TO BE SOLVED
En la actualidad existen normas de seguridad vigentes por las cuales los trenes no deben retroceder sin tomar una serie de medidas tendientes a realizar las maniobras con seguridad y suplir la falta de visibilidad del maquinista, que se ubica en cola respecto del sentido del movimiento, especialmente teniendo en cuenta que algunos trenes pueden llegar a tener hasta 700 metros de longitud, lo que implica una gran cantidad de vagones y peso con la consecuente falta de visibilidad por la posición del maquinista respecto del frente del convoy, distancia, construcciones en el recorrido o vagones del mismo tren que interfieran la visibilidad en las curvas.  At present there are safety regulations in force by which trains should not go back without taking a series of measures tending to perform the maneuvers safely and replace the lack of visibility of the driver, which is queued for the direction of movement, especially taking into account that some trains can be up to 700 meters in length, which implies a large number of wagons and weight with the consequent lack of visibility due to the position of the driver with respect to the front of the convoy, distance, constructions on the route or Wagons of the same train that interfere with cornering visibility.
Por ello, personal del ferrocarril se sitúa en el vagón de cola (si es que el mismo cuenta con el sitio apropiado y con las garantías de seguridad personal suficientes) o acompaña a pie a la par del tren que retrocede transmitiendo al maquinista las órdenes de avance y parada que fueran necesarias, bien por señales a mano o bien por emisora en comunicación directa con el maquinista. En ningún caso la velocidad deberá superar los 20 km/h.  For this reason, railroad personnel are placed in the tail car (if it has the appropriate place and with sufficient personal safety guarantees) or accompanies on foot next to the train that goes back transmitting to the driver the orders of advance and stop that were necessary, either by hand signals or by station in direct communication with the driver. In no case should the speed exceed 20 km / h.
Las maniobras dentro de una estación, en general, no suponen muchos inconvenientes, dada la poca distancia a recorrer en cada movimiento, salvo estaciones con particularidades especiales o dimensiones considerables. Para casos de maniobras hacia apartaderos distantes a varios kilómetros o en caso de retroceso de trenes a una estación anterior por no poder continuar la marcha normal (por ejemplo: por impotencia de la locomotora para subir alguna rampa del trayecto, por avería de un tren precedente, por interceptación de la vía -por inundaciones, desprendimientos, rotura de carril-), este procedimiento se hace prácticamente inviable, por la gran cantidad de tiempo que se necesita para recorrer esas distancias y por la falta de seguridad a la hora de detener el tren en caso de necesidad, además de la poca velocidad posible a alcanzar (20 km/h o paso de hombre, si el que acompaña el tren va a pie). En esos casos, se hace necesario el envío de otra locomotora hacia la cola del tren detenido para socorrerlo, locomotora que no siempre está disponible cercana al lugar de la incidencia, por lo que los tiempos para liberar la vía se alargan muchísimo más de lo que sería deseable, con el consiguiente coste económico y en tiempo por los retrasos ocasionados al mismo tren y a otros, además del coste y contratiempos que supone el empleo de dicha locomotora y personal pertinente. The maneuvers inside a station, in general, do not suppose many inconveniences, given the short distance to travel in each movement, except stations with special particularities or considerable dimensions. For maneuver cases towards remote sidings several kilometers away or in the case of trains retreating to a previous station for not being able to continue the normal march (for example: by impotence of the locomotive to climb some ramp of the route, due to breakdown of a previous train, by interception of the track - due to floods, landslides, lane breakage-), this procedure becomes practically unfeasible, due to the large amount of time it takes to travel those distances and due to the lack of security when stopping the train in case of need, in addition to the low speed possible to reach (20 km / h or man step, if the one accompanying the train goes on foot). In those cases, it is necessary to send another locomotive to the tail of the stopped train to help it, a locomotive that is not always available near the place of the incident, so the times to free the track are much longer than it would be desirable, with the consequent economic cost and in time for the delays caused to the same train and others, in addition to the cost and setbacks involved in the use of said locomotive and relevant personnel.
Según las normas españolas de circulación de trenes actual, un tren empujado puede superar la velocidad de 20 km/h solamente si se cumplen una serie de requisitos, y que son los siguientes:  According to current Spanish train traffic regulations, a pushed train can exceed the speed of 20 km / h only if a series of requirements are met, and they are the following:
Puede circular a 100 km/h si el maquinista va situado en el primer vehículo en el sentido del movimiento, si dispone de silbato y de foco de gran intensidad (si es de noche o existen túneles) si tiene comunicación directa con el maquinista que empuja, si puede accionar el frenado automático de toda la composición desde dicho primer vehículo y que al frenar se produzca el corte de tracción de la locomotora que empuja.  You can drive at 100 km / h if the driver is located in the first vehicle in the direction of movement, if you have a whistle and a high intensity focus (if it is night or there are tunnels) if you have direct communication with the driver who pushes , if the automatic braking of the entire composition can be activated from said first vehicle and that the braking cut of the locomotive it pushes occurs when braking.
Puede circular a 50 km/h si el maquinista va situado en el primer vehículo en el sentido del movimiento, si dispone de silbato, si dispone de foco de gran intensidad (si es de noche o existen túneles), si tiene comunicación directa con el maquinista que empuja y si tiene el mando del freno de emergencia de toda la composición. You can drive at 50 km / h if the driver is located in the first vehicle in the direction of movement, if you have a whistle, if you have a high intensity focus (if it is night or there are tunnels), if you have direct communication with the driver who pushes and if he has the Emergency brake control of the entire composition.
Por ello, dada la dificultad que existe en la actualidad para cumplir todas esas condiciones, la circulación de maniobras hacia apartaderos distantes a varios kilómetros se viene haciendo en la mayoría de los casos colocando la locomotora en primer lugar en el sentido del movimiento de las siguientes formas: Therefore, given the difficulty that currently exists to meet all these conditions, the movement of maneuvers to remote sidings several kilometers has been done in most cases by placing the locomotive first in the direction of the movement of the following shapes:
- o bien utilizando dos locomotoras simultáneamente, una en cabeza y otra en cola, usando como tracción siempre la que va en primer lugar en el sentido del movimiento, lo que resulta económicamente poco rentable, por los altos costos y tiempo que conlleva la utilización de las mismas, pudiendo no ser posible porque justamente no se cuenta con una segunda locomotora o el lugar en que se encuentra el convoy no permite realizar las maniobras necesarias.  - or using two locomotives simultaneously, one in the head and the other in the queue, always using as traction the one that goes first in the direction of the movement, which is economically unprofitable, due to the high costs and time involved in the use of the same, it may not be possible because there is just no second locomotive or the place where the convoy is located does not allow the necessary maneuvers.
- o bien pasando la locomotora a la cabeza. Este proceder resulta poco ágil y costoso en tiempo y medios económicos, pues se pierden muchos minutos en pasar la locomotora de cola a cabeza y viceversa cada vez que sea necesario invertir el sentido de la marcha y no siempre es posible de realizar. - or by passing the locomotive to the head. This procedure is not very agile and expensive in time and economic means, since many minutes are lost in passing the locomotive from head to tail and vice versa every time it is necessary to reverse the direction of travel and it is not always possible to perform.
OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION
El objeto del presente invento consiste en una SILLA PLEGABLE DE CONTROL DE RETROCESO DE TRENES constituida por conjunto de componentes vinculados operativamente entre sí que conforman un novedoso producto que soluciona los problemas antes expuestos en forma simple y práctica dado que puede ser utilizada tanto en operaciones de retroceso de trenes como en maniobras para depositar material en apartaderos y derivaciones particulares. Permite retroceder cualquier tren, independientemente de su longitud y trayecto a recorrer, con las garantías requeridas de seguridad, según lo que exige la normativa actual sobre circulación de trenes, y con una velocidad aceptable para casos de maniobras o retrocesos por incidencia (maniobras por incidencia: es cuando un tren no puede continuar la marcha normal como por ejemplo por impotencia de la locomotora para subir alguna rampa del trayecto, por avería de un tren precedente, por interceptación de la vía por inundaciones, desprendimientos, bloqueo o rotura de carril). The object of the present invention consists of a FOLDABLE TRAIN BACK CONTROL CHAIR consisting of a set of components operatively linked to each other that make up a novel product that solves the problems described above in a simple and practical way since it can be used both in operations of recoil of trains as in maneuvers to deposit material in private sidings and derivations. It allows you to go back any train, regardless of its length and route to travel, with the required safety guarantees, as required by current regulations on train traffic, and with an acceptable speed for cases of maneuvers or setbacks by incident (maneuvers by incident: is when a train it cannot continue the normal march as for example because of the powerlessness of the locomotive to climb some ramp of the route, due to a breakdown of a previous train, due to interception of the track due to floods, landslides, blockage or lane breakage).
La misma brinda un alto ahorro económico al suprimir muchas horas de maniobras tendientes a cambiar la locomotora de cabeza a cola y, a su vez, ahorro en tiempos de retrasos producidos a otros trenes en casos de incidencias en la marcha, porque permite retirar al tren de forma rápida y segura de la vía que ocupa, y evita el uso de una segunda locomotora.  It provides a high economic saving by suppressing many hours of maneuvers tending to change the locomotive from head to tail and, in turn, saving in times of delays produced to other trains in cases of incidents in the march, because it allows to withdraw the train quickly and safely the route it occupies, and avoids the use of a second locomotive.
Dicha silla plegable es instalable en la parte trasera del último vagón de la formación por lo cual al retroceder el tren la silla estará al frente de la formación cumpliendo con las normas de seguridad mencionadas para el retroceso a mayor velocidad porque brinda un sitio seguro, con la mejor visibilidad para el operario que podrá tener el control del freno del tren así como poder hacer uso de un silbato o bocina y un foco para advertir a los peatones y vehículos que pudiesen interferir en la marcha de dicho tren, tanto de día como de noche, estando comunicado directamente por radio con quien maneja la locomotora que quedará detrás de la formación.  Said folding chair is installable in the rear part of the last car of the formation, so when the train goes back, the chair will be in front of the formation, complying with the safety regulations mentioned for the recoil at a higher speed because it provides a safe place, with the best visibility for the operator who can have control of the train brake as well as being able to make use of a whistle or horn and a spotlight to warn pedestrians and vehicles that could interfere in the progress of said train, both day and night, being communicated directly by radio with who runs the locomotive that will be behind the formation.
Esta silla se instala y fija sobre el gancho de tracción, que es un elemento común a cualquier tipo de vagón de tren, afirmándose a éste mediante al menos un dispositivo de fijación, por ejemplo de ajuste tipo morsa, de una forma rápida y segura. Dicha silla es plegable y de poco peso ya que está construida en aluminio u otro material resistente y liviano. La misma tiene un dispositivo o pedal que controla una válvula conectada a la tubería de freno del tren mediante un semi-acoplamiento de freno estándar. This chair is installed and fixed on the traction hook, which is a common element to any type of train car, and it is secured by at least one fixing device, for example a walrus type adjustment, in a quick and safe way. This chair is foldable and lightweight because it is constructed of aluminum or other sturdy and lightweight material. It has a device or pedal that controls a valve connected to the train brake line by means of a standard brake half coupling.
En la entrada a dicha válvula existen dos bocas de salida para el aire comprimido que se conectan mediante su correspondiente tubo: una a la bocina que posee un botón intermedio que al ser presionado abre el flujo de aire a presión hacia la misma haciéndola funcionar; y otra para el accionamiento del foco de alta intensidad que posee un botón intermedio que al ser presionado lo hace funcionar al permitir el paso del aire comprimido. En caso de necesidad el foco se accionará por acción de una batería-. At the inlet to said valve there are two outlets for compressed air that are connected by means of its corresponding tube: one to the horn that has an intermediate button that, when pressed, opens the flow of pressurized air towards it by operating it; and another for the activation of the high intensity focus that has an intermediate button that, when pressed, makes it work by allowing the passage of compressed air. If necessary, the focus will be activated by the action of a battery.
El pedal de freno al ser accionado con el pie producirá el cierre de la válvula con lo cual se liberará el freno y permitirá que el tren pueda avanzar. Por defecto, por motivos de seguridad, al fijar dicha silla se conecta la válvula de control de freno (que inicialmente está abierta) a la toma de aire alimentada de la propia tubería del freno, con lo cual el tren quedaría frenado porque se produce la apertura de dicha tubería por no estar presionado el pedal de la silla. De esta manera será necesario que el operario esté en posición y mantenga apretado el pedal constantemente para producir el cierre de la válvula y así mantener desactivado el freno. Esto permite que el tren se frene automáticamente en caso de desvanecimiento del operario u otra razón que impida que éste continúe presionando el pedal, ya que dicho pedal se encuentra en una posición más adelantada respecto de la normal posición de los pies en la posición de sentado del operario, lo que obliga a éste a estirar un poco la pierna para alcanzarlo y accionarlo, de forma tal que en caso de desvanecimiento del operario el pie caerá por gravedad liberando el pedal y por lo tanto activando el freno del tren y desacoplando la tracción de la locomotora - ya que la mayoría de las locomotoras disponen del corte de tracción automático al producirse un frenado de emergencia -. The brake pedal when operated with the foot will cause the valve to close, which will release the brake and allow the train to move forward. By default, for safety reasons, when the chair is fixed, the brake control valve (which is initially open) is connected to the air supply supplied to the brake pipe itself, whereby the train would be braked because the opening said pipe because the chair pedal is not pressed. In this way it will be necessary for the operator to be in position and keep the pedal pressed constantly to cause the valve to close and thus keep the brake off. This allows the train to brake automatically in case of operator fading or another reason that prevents the operator from continuing to press the pedal, since the pedal is in a more advanced position than the normal position of the feet in the sitting position. of the operator, which obliges him to stretch his leg a little to reach and operate it, so that in case of operator fade the foot will fall by gravity releasing the pedal and therefore activating the train brake and decoupling the traction of the locomotive - since most of the locomotives have the automatic traction cut when an emergency braking occurs -.
Al ser un dispositivo plegable y de poco peso, permitirá que todas las locomotoras lleven una en su dotación, complementándose con una emisora portátil. Esto permitirá efectuar maniobras sobre apartaderos situados a distancias considerables, ahorrando mucho tiempo, recursos humanos y materiales, cumpliendo perfectamente con las normas vigentes para la seguridad en el retroceso de las formaciones de trenes, todo lo cual denota la gran importancia del presente invento. Being a foldable and light weight device, it will allow all locomotives to carry one in their endowment, complemented by a portable station. This will allow effect maneuvers on sidings located at considerable distances, saving a lot of time, human and material resources, perfectly complying with the current norms for the safety in the backward movement of train formations, all of which denotes the great importance of the present invention.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
A fin de que quede mejor explicado el objeto de la invención, ha sido ilustrada con varias figuras esquemáticas, en una de sus modalidades de realización preferida, las cuales asumen un carácter de ejemplo demostrativo no limitativos de su alcance, de forma tal que:  In order to better explain the object of the invention, it has been illustrated with several schematic figures, in one of its preferred embodiments, which assume a demonstrative example character not limiting its scope, such that:
La figura 1 es una vista en perspectiva del lado derecho de la silla desplegada. Figure 1 is a perspective view of the right side of the deployed chair.
La figura 2 es una vista en perspectiva izquierda de la silla desplegada. Figure 2 is a left perspective view of the deployed chair.
La figura 3 es una vista en perspectiva que muestra la silla colocada sobre el gancho de un vagón - solamente se ha esquematizado el extremo del vagón en el que se aprecia el gancho, que está entre los topes, sobre el que se fijará la silla. Figure 3 is a perspective view showing the chair placed on the hook of a carriage - only the end of the carriage in which the hook, which is between the stops, on which the chair will be fixed, has been schematized.
La figura 4 es una vista que muestra la silla colocada en uno de los extremos de un vagón - solamente se ha esquematizado el gancho del extremo del vagón sobre el que se fija la silla.  Figure 4 is a view showing the chair placed at one end of a carriage - only the hook of the carriage end on which the chair is fixed has been schematized.
La figura 5 es un esquema que muestra los componentes que utilizan el aire comprimido del tren y sus conexiones.  Figure 5 is a diagram showing the components that use the compressed air of the train and its connections.
DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCIÓN DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
A fin de que el presente invento pueda ser entendido con claridad y fácilmente llevado a la realización práctica en su idea fundamental, se dará, en lo que sigue, una descripción precisa de una forma preferida de realización, haciendo referencia en la misma a los dibujos esquemáticos que se acompañan y que forman parte de ella, teniendo en cuenta que en todas las figuras los mismos números de referencia indican elementos iguales o correspondientes; el todo con carácter de ejemplo puramente ilustrativo y en ninguna forma limitativo del invento, siendo: In order that the present invention can be clearly understood and easily brought to the practical realization in its fundamental idea, will be given, in the following, a precise description of a preferred embodiment, making reference thereto to the accompanying schematic drawings that are part of it, taking into account that in all the figures the same reference numbers indicate the same or corresponding elements; the whole as a purely illustrative example and in no way limiting the invention, being:
La figura 1 es una vista en perspectiva de la silla desplegada en la que se aprecia cada elemento en su respectiva posición de trabajo pero en la cual no se ha incluido el gancho del vagón de tren para poder apreciar claramente la disposición de dichos elementos. Se aprecia el área de apoyo (1 ) compuesta por una chapa de un material semirrígido apoyada por sus bordes sobre dos barras laterales (de las cuales apreciamos la (2) y una trasera (no visible), y dos caños separados en la parte delantera (3 y 3'); los apoyabrazos (4 y 4') y el respaldo extensible (5). De la estructura que sostiene al área de apoyo se aprecian los parantes verticales de apoyo (6 y 6X) que se hallan unidos por su extremo superior a un travesaño perpendicular (7) que se inserta a ambos lados en los respectivos travesaños delanteros (3 y 3X) del asiento dentro de los cuales rota para poder replegarse o desplegarse, y por su extremo inferior se fijan al travesaño longitudinal principal (8) presentando un refuerzo (9) de dicha fijación que también permite pasar por dentro los tubos (se observan el 10 y 10") que transportan aire comprimido hacia la parte trasera de la bocina (1 1 ) y a la lámpara o linterna (12) desde la válvula (13) que presenta su respectivo conducto (14) mediante el cual se conecta al tubo principal de aire comprimido del vagón por medio de un semi-acoplamiento de freno estándar (15). Podemos apreciar el botón (16) que controla la bocina (1 1 ), el pedal (17) que controla la válvula de freno (13), el apoya pies fijo (18), el medio de sujeción y fijación con forma de U invertida (19) con su tornillo de ajuste (20) que fija la silla al gancho del vagón, la parte trasera replegable (21 ), del travesaño (8), que se relaciona con el medio de fijación o morsa (22) provocando el ajuste trasero de la silla y brindando un punto más de anclaje al vástago correspondiente al gancho del vagón, siendo que dicho medio de fijación (22) está fijado por su parte superior a la parte media del perfil trasero de la silla. También se aprecian las partes correspondientes al cinturón de seguridad (23 y 23x). Figure 1 is a perspective view of the unfolded chair in which each element is seen in its respective working position but in which the hook of the train car has not been included in order to clearly appreciate the arrangement of said elements. You can see the support area (1) composed of a sheet of semi-rigid material supported by its edges on two side bars (of which we appreciate the (2) and a rear (not visible), and two separate pipes in the front (3 and 3 ' ); the armrests (4 and 4 ' ) and the extendable backrest (5). From the structure that supports the support area you can see the vertical support stops (6 and 6 X ) that are joined by its upper end to a perpendicular crossbar (7) that is inserted on both sides in the respective front crossbars (3 and 3 X ) of the seat within which it rotates to be able to fold or unfold, and by its lower end they are fixed to the longitudinal crossbar main (8) presenting a reinforcement (9) of said fixation that also allows the tubes to pass inside (10 and 10 " are observed) that carry compressed air towards the rear of the horn (1 1) and to the lamp or lantern (12) from the valve (13) that shows its respect This conduit (14) through which it is connected to the main compressed air tube of the car by means of a standard semi-coupling of brake (15). We can see the button (16) that controls the horn (1 1), the pedal (17) that controls the brake valve (13), the fixed footrest (18), the U-shaped clamping and fixing means inverted (19) with his adjusting screw (20) that fixes the chair to the carriage hook, the retractable rear part (21), of the crossbar (8), which is related to the fixing means or walrus (22) causing the rear adjustment of the chair and providing a further point of anchorage to the rod corresponding to the hook of the car, said fixing means (22) being fixed at its top to the middle part of the rear profile of the chair. The parts corresponding to the seat belt (23 and 23 x ) are also appreciated.
La figura 2 es una vista en perspectiva del lado contrario de la silla desplegada en la que se aprecia cada elemento en su respectiva posición de trabajo pero en la cual no se ha incluido el gancho del vagón de tren para poder apreciar claramente la disposición de dichos elementos. Se aprecia el área de apoyo (1 ) compuesta por una chapa de un material semirrígido apoyada por sus bordes sobre dos barras laterales (de las cuales apreciamos la (2) y una trasera (no visible), y dos caños separados en la parte delantera (3 y 3'); los apoyabrazos (4 y 4') y el respaldo extensible (5). De la estructura que sostiene al área de apoyo se aprecian los parantes verticales de apoyo (6 y 6X) que se hallan unidos por su extremo superior a un travesaño perpendicular (7) que se inserta a ambos lados en los respectivos travesaños delanteros (3 y 3X) del asiento dentro de los cuales rota para poder replegarse o desplegarse, y por su extremo inferior se fijan al travesaño longitudinal principal (8) presentando un refuerzo (9) de dicha fijación que también permite pasar por dentro los tubos (se observan el 10, 10" y 10"x) que transportan aire comprimido hacia la parte trasera de la bocina (1 1 ) y a la lámpara o linterna (12) desde la válvula (13) que presenta su respectivo conducto (14) mediante el cual se conecta al tubo principal de aire comprimido del vagón por medio de un semi-acoplamiento de freno estándar (15). Podemos apreciar el botón (16) que controla la bocina (1 1 ), el pedal (17) que controla la válvula de freno (13), el medio de sujeción y fijación con forma de U invertida (19) con su tornillo de ajuste (20) que fija la silla al gancho del vagón, la parte trasera replegable (21 ), del travesaño (8), que se relaciona con el medio de fijación o morsa (22) provocando el ajuste trasero de la silla y brindando un punto más de anclaje al vástago correspondiente al gancho del vagón, siendo que dicho medio de fijación (22) está fijado por su parte superior a la parte media del perfil trasero de la silla. También se aprecian las partes correspondientes al cinturón de seguridad (23 y 23x). Figure 2 is a perspective view of the opposite side of the unfolded chair in which each element is seen in its respective working position but in which the hook of the train car has not been included in order to clearly appreciate the arrangement of said elements. You can see the support area (1) composed of a sheet of semi-rigid material supported by its edges on two side bars (of which we appreciate the (2) and a rear (not visible), and two separate pipes in the front (3 and 3 ' ); the armrests (4 and 4 ' ) and the extendable backrest (5). From the structure that supports the support area you can see the vertical support stops (6 and 6 X ) that are joined by its upper end to a perpendicular crossbar (7) that is inserted on both sides in the respective front crossbars (3 and 3 X ) of the seat within which it rotates to be able to fold or unfold, and by its lower end they are fixed to the longitudinal crossbar main (8) presenting a reinforcement (9) of said fixation that also allows the tubes to pass inside (10, 10 " and 10 " x are observed) that transport compressed air towards the rear of the horn (1 1) and the lamp or flashlight (12) from the valve (13) that presents s or respective conduit (14) by which it is connected to the main compressed air tube of the car by means of a standard brake half-coupling (15). We can see the button (16) that controls the horn (1 1), the pedal (17) that controls the brake valve (13), the U-shaped clamping and fixing means (19) with its adjusting screw (20) that fixes the chair to the carriage hook, the retractable rear part (21), of the crossbar (8), which is related to the fixing means or walrus (22) causing the rear adjustment of the chair and providing a further point of anchorage to the rod corresponding to the hook of the car, said fixing means (22) being fixed at its top to the middle part of the rear profile of the chair. The parts corresponding to the seat belt (23 and 23 x ) are also appreciated.
La figura 3 es una vista en perspectiva que muestra la silla colocada sobre el gancho (24) de un vagón, en la cual solamente se ha esquematizado el extremo del vagón en el que se aprecia el gancho que está entre los topes (25 y 26), sobre el que se fija la silla mediante los medios de fijación tipo morsa (19 y 22) Figure 3 is a perspective view showing the chair placed on the hook (24) of a carriage, in which only the end of the carriage in which the hook between the stops (25 and 26) can be seen is schematized. ), on which the chair is fixed by means of walrus type fixing means (19 and 22)
La figura 4 es una vista en la que se aprecia el lateral derecho de la silla desplegada, donde podemos ver cada elemento en su respectiva posición de trabajo, y en la cual se ha incluido el gancho (24) del vagón de tren para poder apreciar claramente la vinculación entre el mismo y los elementos relacionados. Para una mayor claridad solamente se indican algunos elementos. Apreciamos el medio de sujeción y fijación tipo morsa con forma de U invertida (19) con su tornillo de ajuste (20) que fija la silla al gancho del vagón (24), la parte trasera replegable (21 ), del travesaño (8), que se relaciona con el medio de fijación (22) provocando el ajuste trasero de la silla y brindando un punto más de anclaje al vástago (27) del gancho (24), siendo que dicho medio de fijación (22) está fijado por su parte superior a la parte media del perfil trasero () de la silla. También apreciamos de la bocina (1 1 ) la corneta (1 ), la válvula (13) que presenta su respectivo conducto (14) mediante el cual se conecta al tubo principal de aire comprimido del vagón por medio de un semi-acoplamiento de freno estándar (15). También se observa el botón de control (28) del foco o linterna. Figure 4 is a view in which the right side of the unfolded chair can be seen, where we can see each element in its respective working position, and in which the hook (24) of the train car has been included to be able to appreciate clearly the link between it and related elements. For clarity only some elements are indicated. We appreciate the means of clamping and fixing U-shaped walrus type (19) with its adjustment screw (20) that fixes the chair to the carriage hook (24), the retractable rear part (21), of the crossbar (8) , which is related to the fixing means (22) causing the rear adjustment of the chair and providing a further point of anchoring to the rod (27) of the hook (24), said fixing means (22) being fixed by its upper part to the middle part of the rear profile () of the chair. We also appreciate the horn (1 1) the horn (1), the valve (13) that presents its respective conduit (14) through which it is connected to the main compressed air tube of the car by means of a brake half-coupling standard (15). The control button (28) is also observed of focus or flashlight.
La figura 5 es un esquema que muestra los componentes del circuito que utiliza el aire comprimido del tren, y sus conexiones, en donde apreciamos los tubos de conexión (se observan el 10, 10" , 10"x y 10"") que transportan aire comprimido y los diferentes elementos vinculados: la bocina (1 1 ) y la lámpara o linterna (12), la válvula (13) que presenta su respectivo conducto (14) mediante el cual se conecta al tubo principal de aire comprimido del vagón por medio de un semi-acoplamiento de freno estándar (15). Podemos apreciar los botones (16 y 28) que controlan la bocina (1 1 ) y la linterna (12), y el pedal (17) que controla la válvula de freno (13). Figure 5 is a diagram showing the components of the circuit that uses the compressed air of the train, and its connections, where we can see the connection pipes (10, 10 " , 10 " x and 10 "" ) are observed that carry compressed air and the different related elements: the horn (1 1) and the lamp or lantern (12), the valve (13) that presents its respective conduit (14) through which it is connected to the main compressed air tube of the car by middle of a standard brake half coupling (15). We can see the buttons (16 and 28) that control the horn (1 1) and the flashlight (12), and the pedal (17) that controls the brake valve (13).
Es lógico suponer que al llevarse esta invención a la práctica, podrán ser introducidas modificaciones en lo que a construcción, materiales y forma del mismo se refiere, pero siempre y cuando sin apartarse de los principios fundamentales que se especifican claramente en las cláusulas reivindicatorías que siguen a continuación: It is logical to assume that when this invention is put into practice, modifications may be introduced in terms of construction, materials and form thereof, but as long as it does not deviate from the fundamental principles that are clearly specified in the claim clauses that follow then:

Claims

REIVINDICACIONES
1. SILLA PLEGABLE DE CONTROL DE RETROCESO DE TRENES caracterizada porque comprende un conjunto de componentes integrado por una silla plegable vinculada a un soporte formado por perfiles de metal que posee al menos un medio de fijación; una válvula simple con muelle de recuperación vinculada, por su extremo de entrada, a una tubería que posee en su otro extremo un semi-acoplamiento de freno estándar, un pedal vinculado a la válvula y relacionado con el paso del aire comprimido a través de la misma, una bocina, conectada a una salida de aire comprimido que se ubica en la entrada de aire de la válvula que controla el freno, y un botón o pedal ubicado entre ambos y relacionado con el paso de aire comprimido a través de la tubería que conecta la salida de aire comprimido con la bocina; un foco de alta intensidad, conectado a una salida de aire comprimido que se ubica en la entrada de aire de la válvula que controla el freno, y un botón o pedal ubicado entre ambos y relacionado con el paso de aire comprimido a través de la tubería que conecta la salida de aire comprimido con el foco de alta intensidad. 1. FOLDING TRAIN BACK CONTROL CHAIR characterized in that it comprises a set of components integrated by a folding chair linked to a support formed by metal profiles that has at least one fixing means; a simple valve with a recovery spring linked, at its inlet end, to a pipe that has at its other end a standard brake semi-coupling, a pedal linked to the valve and related to the passage of compressed air through the same, a horn, connected to an outlet of compressed air that is located in the air inlet of the valve that controls the brake, and a button or pedal located between them and related to the passage of compressed air through the pipe that connect the compressed air outlet with the horn; a high intensity focus, connected to a compressed air outlet that is located at the air inlet of the valve that controls the brake, and a button or pedal located between them and related to the passage of compressed air through the pipe which connects the compressed air outlet with the high intensity focus.
2. SILLA PLEGABLE DE CONTROL DE RETROCESO DE TRENES según reivindicación 1 caracterizado porque al menos un medio de fijación se vincula con el gancho estándar del vagón de tren; 2. FOLDING TRAIN BACK CONTROL CHAIR according to claim 1 characterized in that at least one fixing means is connected to the standard hook of the train car;
11 eleven
HOJA DE REEMPLAZO (REGLA 26)  REPLACEMENT SHEET (RULE 26)
PCT/ES2014/070304 2013-10-31 2014-04-11 Folding chair for monitoring reversing of trains WO2015063351A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201331604 2013-10-31
ES201331604A ES2537156B1 (en) 2013-10-31 2013-10-31 FOLDING CHAIR OF TRAIN REVERSE CONTROL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015063351A1 true WO2015063351A1 (en) 2015-05-07

Family

ID=53003403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2014/070304 WO2015063351A1 (en) 2013-10-31 2014-04-11 Folding chair for monitoring reversing of trains

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2537156B1 (en)
WO (1) WO2015063351A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2744011A1 (en) * 1977-09-30 1979-04-12 Orenstein & Koppel Ag Transferable driver's cab for urban transport train - has separable module supported on rollers for automatic rapid coupling to train front
US5029532A (en) * 1988-12-22 1991-07-09 Snead Edwin De S Control cab
DE19621962A1 (en) * 1996-06-02 1996-10-24 Thueringer Inst Fuer Akademisc Driver's cab for rail vehicle
DE19652700A1 (en) * 1996-12-18 1997-06-05 Tvt Verkehrstechnologie Thueri Self-contained removable driver cabin for car of container train

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2744011A1 (en) * 1977-09-30 1979-04-12 Orenstein & Koppel Ag Transferable driver's cab for urban transport train - has separable module supported on rollers for automatic rapid coupling to train front
US5029532A (en) * 1988-12-22 1991-07-09 Snead Edwin De S Control cab
DE19621962A1 (en) * 1996-06-02 1996-10-24 Thueringer Inst Fuer Akademisc Driver's cab for rail vehicle
DE19652700A1 (en) * 1996-12-18 1997-06-05 Tvt Verkehrstechnologie Thueri Self-contained removable driver cabin for car of container train

Also Published As

Publication number Publication date
ES2537156A1 (en) 2015-06-02
ES2537156B1 (en) 2016-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2413229T3 (en) Fixing device to a dock of a freight transport vehicle; installation and method
AR079329A1 (en) INTERMODAL RAILWAY VEHICLE TO FORM A TRAIN
ES2865416T3 (en) Rail vehicle with a pedestrian protection device and pedestrian protection device
WO2007031587A2 (en) System for signalling and locating vehicles involved in accidents, stopped vehicles and vehicles with mechanical problems
ES2954267T3 (en) Railway vehicle comprising a luminous band
ES2606700T3 (en) Protective device for sliding seats of a commercial vehicle
US20140104057A1 (en) Highway alert safety kit
ES2537156B1 (en) FOLDING CHAIR OF TRAIN REVERSE CONTROL
ES2403161B1 (en) PASSIVE SAFETY SYSTEM FOR CHILDREN'S CARS IN PUBLIC TRANSPORTATION VEHICLES
ES2341630T3 (en) ROAD BALIZED SYSTEM FOR THE REALIZATION OF A FOLDING BARRIER.
KR100865353B1 (en) Temporary signal apparatus for railway using Light-Emitting Diode
ES2743157T3 (en) Evacuation light
WO2016038621A1 (en) Traveling roads, conveyer belt roads and future railways improved
ES2646752B1 (en) Method for unloading, transporting and installing railroad track lanes
ES2370303A1 (en) Row of obstacles in shoes for speed control with energy use. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN109841053A (en) A kind of solar energy intelligent transportation robot command
ES2261014B1 (en) FOSFORECENT FLOATING BEARINGS LOCATED IN AUTOMOTIVES AND / OR VEHICLES, WITH LIGHT AND ISSUANCE OF GPS AID SIGNAL.
CN214084229U (en) Underground coal mine personnel carrier vehicle
ES2553004B1 (en) Car beacon
ES1231564U (en) Magnetic emergency triangle illuminated and foldable (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN109872526A (en) A kind of intelligent apparatus of new energy auxiliary guidance traffic
WO2016005624A1 (en) Safety spacing-signalling means for bicycles
ES2404208B1 (en) HYDRAULIC BADGE SPEED REGULATOR.
KR20130004998U (en) automobile stop guide lamp for police control
ES1217704U (en) TELESCOPIC DEVICE EMERGENCY SIGNALING FOR VEHICLES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14858523

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14858523

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1