WO2015036629A1 - Method for eliminating nitrogen anaerobically on a plastic support - Google Patents
Method for eliminating nitrogen anaerobically on a plastic support Download PDFInfo
- Publication number
- WO2015036629A1 WO2015036629A1 PCT/ES2013/070631 ES2013070631W WO2015036629A1 WO 2015036629 A1 WO2015036629 A1 WO 2015036629A1 ES 2013070631 W ES2013070631 W ES 2013070631W WO 2015036629 A1 WO2015036629 A1 WO 2015036629A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- tank
- carried out
- stage
- anaerobic
- bacteria
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/02—Aerobic processes
- C02F3/08—Aerobic processes using moving contact bodies
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/30—Aerobic and anaerobic processes
- C02F3/302—Nitrification and denitrification treatment
- C02F3/307—Nitrification and denitrification treatment characterised by direct conversion of nitrite to molecular nitrogen, e.g. by using the Anammox process
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
- Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage
Definitions
- the present invention relates to a process for treating wastewater with high nitrogen contents by means of different autotrophic biomass. Therefore, the invention could be framed in the technical sector of wastewater treatment procedures.
- the first reaction called “Partial Nitritation” is carried out by ammonium oxidizing bacteria (XNH) and the high ammonium of the liquor is partially transformed into nitrite, therefore requiring a lower oxygen consumption, compared to total nitrification.
- XNH ammonium oxidizing bacteria
- XAN anaerobic autotrophic bacteria
- the set of the two reactions is called "deamonification”.
- the present invention relates to a process for the removal of nitrogen from wastewater, by means of a technology characterized by being simple and robust, thanks to the fact that it is based on the following aspects:
- Biomass are developed in biofilm and suspension, instead of only biomass in suspension (Demon procedure) since this allows operating with dissolved oxygen concentrations in the liquid (1 -2 mg / l) not as low as in other methods (0.2 mg / l in Demon) and control systems of dissolved oxygen (OD) and pH less complicated or sophisticated.
- XNH ammonium oxidizing bacteria
- anaerobic autotrophic bacteria tend to generate biofilms naturally, that is, if there is a support, the bacteria generate biofilms. .
- Biofilm is used on plastic support, since the tanks are geometrically much simpler compared to the granular process that requires special hydrodynamics, since it requires that the tanks (or reactors) have elongated geometry. In addition to forming such granules, very special stirring conditions are necessary.
- Two tanks are used in front of a single tank used in the state of the art in order to have greater flexibility for automatic control based on online sensors. This provides greater stability of the biofilm and the operation of each of the tanks and therefore a greater robustness of the global system due to the logical variations in the characteristics of the return liquor.
- a first aspect of the present invention relates to a process for the removal of nitrogen from wastewater comprising the following steps: a) partial nitrification of the ammonium from the wastewater by autotrophic ammonoxidant bacteria; b) anaerobic removal of inorganic nitrogen from the waters from (a) by anaerobic autotrophic bacteria; characterized in that the autotrophic ammonium-oxidizing bacteria of stage (a) and the anaerobic autotrophic bacteria of stage (b) are in the form of biofilm on a support and; characterized in that stages (a) and (b) are carried out in different tanks.
- a first aspect of the present invention relates to a process for the removal of nitrogen from wastewater comprising the following steps: a) partial nitrification of the ammonium from wastewater by autotrophic ammonium oxidizing bacteria; b) anaerobic removal of inorganic nitrogen from the waters from (a) by anaerobic autotrophic bacteria; characterized in that the autotrophic ammonium-oxidizing bacteria of stage (a) and the anaerobic autotrophic bacteria of stage (b) are in the form of biofilm on a support and; characterized in that stages (a) and (b) are carried out in different tanks.
- Wastewater also called effluents with high nitrogen content
- concentration of ammonia can reach levels of up to 1000 mg / l.
- concentrations were higher than 1000 mg / l, there could be a previous stage in which the wastewater is diluted with water, to adjust the concentration of the inlet. This dilution can be carried out in the retention tank.
- partial nitrite means the oxidation of ammonium to nitrite, where the state of nitrogen oxidation varies from -3 to 3.
- the step (a) of partial nitritation which aims to partially transform the concentration of ammonium from the return liquor into nitrite nitrogen by means of ammoniaxidant bacteria (XNH) both in suspension within the tank liquid and (mostly) adhered in the form of Biofilm to a plastic support. Nitroxidant bacteria (XNO) are removed by washing, to minimize the oxidation of nitrite to nitrate.
- the concentration of nitrate in the tank where step (a) is carried out is from 40 mg / l to 100 mg / l, preferably from 60 mg / l to 80 mg / l.
- the degree of transformation of ammonium must be 60% accurately and in a stable and robust manner.
- the tank is equipped with an automatic control system based on OD, NH 4 + and NO3 " online sensors.
- the BOD (demand biological oxygen) from the return liquor is eliminated in this same tank by its transformation into CO 2 and heterotrophic bacteria that grow in suspension and biofilm.
- the control system allows to minimize the inhibition of ammonium oxidizing bacteria by BOD.
- autotrophic ammonium-oxidizing bacteria means prokaryotic microorganisms that obtain energy for their metabolism from the oxidation reaction of ammonium with oxygen (such as nitrosomones, for example). It is clear to any expert in the field which bacteria are ammonium-oxidizing autotrophs. The most common are bacteria of the genus nitrosomonas or nitrosococcus.
- anaerobic nitrogen removal means the removal of nitrogen through biological processes in which there is an absence of molecular oxygen.
- the anaerobic elimination of nitrogen aims to transform ammonia and nitrite outgoing from the partial nitrite tank into nitrogen gas, using anaerobic autotrophic bacteria both in suspension within the liquid of the tank and (mostly) in biofilm of a plastic support.
- the tank is equipped with an automatic control system based on an online NH 4 + sensor, thus allowing stable, robust and reliable operation.
- anaerobic autotrophic bacteria refers to prokaryotic microorganisms that obtain energy for their metabolism from the oxidation of ammonium in conditions of absence of oxygen (such as platomycetes). It is clear to any expert in the field which bacteria are anaerobic autotrophs. The most common is Canditatus Brocadia anammoxidans, which usually develops mostly.
- biofilm means a conglomerate of microorganisms that are generated on surfaces exposed to the activity of microorganisms.
- biofilm is fixed on plastic supports, preferably mobile, which are retained in the tanks by means of the corresponding retention devices at their exits.
- the support is mobile.
- This support can have different geometries and compositions.
- the support is formed of a plastic material, with a density lower than water so that the operation in the aeration system is easier to float.
- the autotrophic ammonium-oxidizing bacteria of step (a) and the anaerobic autotrophic bacteria of step (b) are also in suspension.
- the concentration of ammonium in the wastewater at the inlet of the tank where step (a) is carried out is 400 mg / 1000 mg / l, preferably 600 mg / l. 800 mg / l
- the wastewater had an ammonium concentration greater than 1000 mg / l a previous stage of dilution of said waters would be necessary before introducing them into the tank where stage (a) is carried out.
- concentration of a compound at the entrance of a stage x means the concentration of the inlet flow, before stage x takes place.
- concentration in stage x means the concentration within the tank, once the stage x. This last concentration will obviously coincide with the concentration of said compound at the exit of stage x (or of the tank in which stage x takes place).
- the tank where step (a) is carried out is an aerated taque.
- concentration of dissolved oxygen in the tank where step (a) is carried out is 1.3 mg / l to 3.0 mg / l.
- the NO 2 " / NH 4 + ratio in the tank where step (a) is carried out is 1 to 1, 5, preferably the ratio ⁇ 2 " ⁇ 4 + in the tank where stage (a) is carried out is 1, 3. This is the ideal ratio for the reaction of step (b) to be carried out efficiently.
- the pH in the tank where step (a) is carried out is 6 to 8, preferably 6.5 to 7.5.
- step (a) is carried out at a temperature of 20 ° C to 40 ° C, preferably 30 ° C to 35 ° C.
- the concentration of nitrate in the tank where step (b) is carried out is from 130 to 80 mg / l.
- the pH in the tank where step (b) is carried out is from 7 to 9.5, preferably 7.5
- the concentration of nitrite in the tank where stage (b) is carried out is greater than 80 mg / l
- the tank where stage (b) is carried out is feeds directly from wastewater.
- step (b) nitrite and ammonium are removed.
- an increase in the concentration of nitrite in step (b) irreversibly inhibits the anaerobic nitrogen removal process. Therefore, when the control system detects that the nitrite concentration in stage (b) is greater than 80 mg / l, the first system is activated to restore balance: the feeding of the tank where it is carried is started. carry out stage (b) with wastewater (the same as those used at the entrance of stage (a)). In this way, the concentration of ammonium in step (b) is increased and the N0 2 7NH 4 + ratio necessary for anaerobic nitrogen removal is restored.
- the process further comprises a step (c) of separation of the suspended biomass from the treated waters from stage (b).
- biomass means biomass not associated with the biofilm and which is immersed in the liquid inside the tanks. This biomass comprises the total of the autotrophic living organisms that participate in the process of which the invention is subject, as well as heterotrophic bacteria that also exist in the environment. Autotrophic biomass is formed by anaerobic autotrophic bacteria.
- step (b) when the concentration of nitrite in the tank where step (b) is carried out is greater than 80 mg / l, the biomass separated in step (c) is recirculate to stage (b).
- stage (b) When, due to a concentration of nitrite in stage (b) greater than 80 mg / l, the sewage feed to the tank where stage (b) is carried out has begun, and if this was not sufficient to restore the N027NH 4 + ratio necessary for anaerobic nitrogen removal, a separate recirculation of the biomass would be carried out in stage (c) towards stage (b), in order to increase activity.
- a retention reservoir prior to the tank of step (a).
- This retention tank limits the discontinuous flow of wastewater from drains that may have very different models from one installation to another. In this way, the flow to the tank in which the reaction to (Q fed) is carried out is continuous and is regulated by the automatic control system.
- the retention reservoir also serves as a settler to remove suspended solids.
- the automatic control system involves the following strategies, taking into account that the system's automatic control system is based on the use of (N-NH 4 + (ammonium-shaped nitrogen) and N -NO3 " (nitrate-shaped nitrogen)) as nutrient analyzers, based on sensors placed throughout the system, preferably in reactors or tanks (T a , T b ):
- the air flow (Q a ) is automatically manipulated according to the discrepancies between the value for adjusting dissolved oxygen and measurements of dissolved oxygen in the ⁇ IPAR reactor (T a );
- the dissolved oxygen adjustment value is automatically modified according to:
- FIG. 1 Diagram of the procedure.
- W wastewater; D: retention deposit;
- C a Control a, NH 4 + ;
- Q to ii m feed rate;
- F i ⁇ m fraction of the feed stream is diverted to tank b;
- T a Tank a ( ⁇ IPAR);
- Q a air flow;
- Ct . Control b, dissolved oxygen and ammonium;
- T b Tank b (anaerobic nitrogen removal or ANAMMOX);
- Q r recirculation flow from the settler to tank b;
- C c Control c, ammonium and nitrates;
- S settler.
- Example 1 Example of embodiment of the process of the invention
- the process of the invention begins with a retention tank (D) of 2m 3 where the anaerobically digested sludge dehydration liquor containing an ammonium concentration of 750 mg / l is collected.
- a control system (C a ) that takes a reading of the concentration of ammonium.
- This liquor is fed with a flow of 83 l / h to the partial nitrification tank ( ⁇ IPAR), tank a, T a ) of 2m 3, so the hydraulic retention time (HRT) is 1 day.
- This reactor is filled in 50% of the volume with a mobile plastic support that has a specific surface area of 500 m 2 / m 3 , where ammonium oxidizing bacteria (XNH) grow that also flow into the liquid in the form of suspended solids.
- the pH is maintained at 6.4 without the addition of chemical reagents is required.
- the effluent liquid from the partial nitrification tank (T a ) is fed with a flow rate of 77 l / h to the anaerobic nitrogen removal tank (tank b, T b ) of 1, 6 m 3, so that the HRT is 0.9 days
- the excess flow (6 l / h) is discharged into a sump.
- the anaerobic nitrogen removal tank (T b ) is filled in 50% of the volume with a plastic support that has a specific surface area of 500m 2 / m 3 , where anaerobic autotrophic bacteria grow that also detach into the liquid form of suspended solids.
- Nitrate increases from 36 to 100mg / L.
- the nitrogen removal performance (NH 4 + ⁇ n f -N T oT, ef) / NH 4 + INF in the global system is 83%.
- the global control system acts so that the adjustment value of dissolved oxygen varies gradually until it reaches a value of 3mg / l.
- the effluent ammonium from the partial nitrification tank ( ⁇ IPAR, tank a) is 417 mg / l and the NO2 "is 550 mg / l, so that the ratio N02 " / NH 4 + is maintained at 1, 3.
- Nitrate (N-NO3 " ) decreases to 26 mg / l.
- a relatively rapid increase in influential ammonium from 750 to 1000 mg / L may not be absorbed by the amount of ammonium oxidizing biomass present in the partial nitrification tank (tank a), which may require temporary modification of the feed flow (F a ), whereby a fraction of the influent flow is diverted directly to the anaerobic nitrogen removal tank or Anammox (tank b) in order to maintain the N0 2 7NH 4 + ratio at 1, 3.
- the increase in nitrogen load to the anaerobic nitrogen removal tank or Anammox may not be assimilated by the amount of biomass present, which may require the temporary activation of the biomass feed accumulated in the settler (S ) through the flow of the recirculation pump (Q r ).
- the control system acts so that the dissolved oxygen (OD) gradually decreases so that the nitrate does not increase significantly but the ratio 1 cannot be achieved, 3.
- OD dissolved oxygen
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Purification Treatments By Anaerobic Or Anaerobic And Aerobic Bacteria Or Animals (AREA)
Abstract
The invention relates to a method for the elimination of nitrogen from wastewater, comprising the following steps: a) partial nitrification of the ammonium by means of autotrophic ammonia-oxidising bacteria; and b) anaerobic elimination of the inorganic nitrogen from the water obtained in (a) by means of autotrophic anaerobic bacteria; said method being characterised in that the autotrophic ammonia-oxidising bacteria of step (a) and the autotrophic anaerobic bacteria of step (b) are in the form of a biofilm on a support; and in that steps (a) and (b) are carried out in different tanks.
Description
PROCEDIMIENTO DE ELIMINACIÓN DE NITRÓGENO POR VÍAS ANAERÓBICAS SOBRE SOPORTE PLÁSTICO NITROGEN ELIMINATION PROCEDURE BY ANAEROBIC ROUTES ON PLASTIC SUPPORT
La presente invención se refiere a un procedimiento para tratar aguas residuales con altos contenidos de nitrógeno por medio de distintas biomasas autotrofas. Por tanto, la invención se podría encuadrar en el sector técnico de procedimientos de depuración de aguas residuales. The present invention relates to a process for treating wastewater with high nitrogen contents by means of different autotrophic biomass. Therefore, the invention could be framed in the technical sector of wastewater treatment procedures.
ESTADO DE LA TÉCNICA STATE OF THE TECHNIQUE
En la actualidad, las tecnologías más innovadoras para eliminar nitrógeno del licor de retornos de fangos se basan en la existencia de dos reacciones bioquímicas por bacterias: Currently, the most innovative technologies for removing nitrogen from sludge liquor are based on the existence of two biochemical reactions by bacteria:
(1 ) NH4 + + 1 ,502→ N02 " + H20 + 2H+ (1) NH 4 + + 1, 50 2 → N0 2 " + H 2 0 + 2H +
(2) NH4 + + 1 ,32N02 " + 0,066HCO3 " + 0, 13H+→ 1 ,02N2 + 0,26NO3 " + 2,03H2O +
(2) NH 4 + + 1, 32N0 2 "+ 0,066HCO 3" + 0, 13H + → 1, 02N 2 + 0,26NO 3 "+ 2,03H 2 O +
La primera reacción denominada "Nitritación Parcial" es realizada por bacterias amonioxidantes (XNH) y el alto amonio del licor se transforma parcialmente en nitrito, requiriendo, por tanto, un menor consumo de oxígeno, respecto a la nitrificación total. En la segunda reacción, realizada por bacterias autotrofas anaeróbicas (XAN), el amonio y el nitrito resultantes de la primera reacción se transforman fundamentalmente en nitrógeno gas y una pequeña fracción de nitrato. El conjunto de las dos reacciones se denomina "Desamonificación". The first reaction called "Partial Nitritation" is carried out by ammonium oxidizing bacteria (XNH) and the high ammonium of the liquor is partially transformed into nitrite, therefore requiring a lower oxygen consumption, compared to total nitrification. In the second reaction, carried out by anaerobic autotrophic bacteria (XAN), the ammonium and nitrite resulting from the first reaction are fundamentally transformed into nitrogen gas and a small fraction of nitrate. The set of the two reactions is called "deamonification".
Para llevar a cabo estas reacciones, el mercado ofrece básicamente 3 tecnologías: To carry out these reactions, the market basically offers 3 technologies:
1 ) Procedimiento con biomasa en biopelícula granular, pudiéndose llevar a cabo las dos reacciones bien en 2 reactores o tanques separados (Sharon®- Anammox ®, descrito en la patente US6383390B1 ) o bien en un único reactor
donde interaccionan ambas biomasas y reacciones (Anammox®, descrito en la patente WO9807664A1 ) 1) Procedure with biomass in granular biofilm, the two reactions can be carried out either in 2 separate reactors or tanks (Sharon®-Anammox®, described in US6383390B1) or in a single reactor where both biomass and reactions interact (Anammox®, described in WO9807664A1)
2) Procedimiento DEMON® con biomasas en suspensión en un único reactor, descrito en la patente US2009272690A1 ; y 2) DEMON® procedure with suspended biomass in a single reactor, described in US2009272690A1; Y
3) Procedimiento Anita-mox® con biomasa en biopelícula sobre soporte plástico en un único reactor. La implantación de estas tecnologías en estaciones depuradoras de aguas residuales (EDAR) urbanas está todavía poco extendida, lo cual se atribuye a la complejidad de las mismas. Con el objeto de ahorrar costes de inversión debido al alto precio del relleno utilizado, se intenta mantener los dos pasos obligatorios del proceso en una única biopelícula (en lugar de dos diferenciadas como el objeto de esta invención), es decir, sobre un mismo relleno en un único tanque se intenta generar una biopelícula que en su capa externa esté colonizada por microorganismos nidificantes (amoniooxidantes), que es donde se necesita las condiciones aeróbicas, y en sus capas internas (donde el oxígeno no llega) se desarrollan las bacterias autótrofas anaeróbicas. Mantener este equilibrio requiere un control muy fino de las condiciones de operación para no desequilibrar este desarrollo de biopelícula multipoblacional. 3) Anita-mox® procedure with biofilm biomass on plastic support in a single reactor. The implementation of these technologies in urban wastewater treatment plants (WWTPs) is still not very widespread, which is attributed to their complexity. In order to save investment costs due to the high price of the landfill used, we try to keep the two mandatory steps of the process in a single biofilm (instead of two differentiated as the object of this invention), that is, on the same landfill In a single tank an attempt is made to generate a biofilm that in its outer layer is colonized by nesting microorganisms (ammonium oxidizers), which is where aerobic conditions are needed, and in its inner layers (where oxygen does not reach) anaerobic autotrophic bacteria develop . Maintaining this balance requires very fine control of the operating conditions so as not to unbalance this development of multi-population biofilm.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION
La presente invención se refiere a un procedimiento para la eliminación de nitrógeno de aguas residuales, mediante una tecnología que se caracteriza por ser sencilla y robusta, gracias a que se basa en los siguientes aspectos: The present invention relates to a process for the removal of nitrogen from wastewater, by means of a technology characterized by being simple and robust, thanks to the fact that it is based on the following aspects:
1 . Se desarrollan biomasas en biopelícula y suspensión, en vez de únicamente biomasas en suspensión (procedimiento Demon) ya que ello permite operar con unas concentraciones de oxígeno disuelto en el seno del líquido (1 -2 mg/l) no tan bajas como en otros métodos (0,2 mg/l en Demon) y sistemas de control de oxígeno disuelto (OD) y pH menos complicados o sofisticados. Además hay
que tener en cuenta que tanto las bacterias amonioxidantes (XNH) como las bacterias autótrofas anaeróbicas tienden a generar biopelículas de modo natural, es decir, que si hay un soporte, las bacterias generan biopelículas. . one . Biomass are developed in biofilm and suspension, instead of only biomass in suspension (Demon procedure) since this allows operating with dissolved oxygen concentrations in the liquid (1 -2 mg / l) not as low as in other methods (0.2 mg / l in Demon) and control systems of dissolved oxygen (OD) and pH less complicated or sophisticated. There is also Keep in mind that both ammonium oxidizing bacteria (XNH) and anaerobic autotrophic bacteria tend to generate biofilms naturally, that is, if there is a support, the bacteria generate biofilms. .
2. Se emplea biopelícula sobre soporte plástico, ya que los tanques son geométricamente mucho más sencillos frente al procedimiento granular que requiere una hidrodinámica especial, ya que requiere que los tanques (o reactores) tengan geometría alargada. Además para que se formen dichos gránulos, se necesitan unas condiciones de agitación muy especiales. 2. Biofilm is used on plastic support, since the tanks are geometrically much simpler compared to the granular process that requires special hydrodynamics, since it requires that the tanks (or reactors) have elongated geometry. In addition to forming such granules, very special stirring conditions are necessary.
3. Se emplean dos tanques frente a un único tanque empleado en el estado del arte con el fin de disponer de mayor flexibilidad para el control automático basado en sensores online. Ello proporciona una mayor estabilidad de la biopelícula y del funcionamiento de cada uno de los tanques y por tanto una mayor robustez del sistema global ante las lógicas variaciones en las características del licor de retorno. 3. Two tanks are used in front of a single tank used in the state of the art in order to have greater flexibility for automatic control based on online sensors. This provides greater stability of the biofilm and the operation of each of the tanks and therefore a greater robustness of the global system due to the logical variations in the characteristics of the return liquor.
4. Se ahorra 60% de consumo de oxígeno y 100% de la fuente de carbono con respecto a la predesnitrificación-nitrificación convencional. 4. It saves 60% of oxygen consumption and 100% of the carbon source with respect to conventional pre-denitrification-nitrification.
Por tanto, las ventajas del procedimiento de la presente invención son: Therefore, the advantages of the process of the present invention are:
- El proceso produce un menor consumo de oxígeno que en los procesos convencionales. - The process produces less oxygen consumption than in conventional processes.
- No es necesaria materia orgánica para eliminar la especie oxidada de nitrógeno. - No organic matter is necessary to remove the oxidized nitrogen species.
- La implantación de este sistema en una planta existente es fácil ya que es un elemento fuera del proceso principal. - The implementation of this system in an existing plant is easy since it is an element outside the main process.
- Gran parte de las bacterias que participan en los diferentes procesos están fijas sobre una biopelícula móvil, lo que hace que estén retenidos en sus
respectivos tanques ante cualquier eventualidad del proceso, ya sea hidráulica, química o biológica. - A large part of the bacteria that participate in the different processes are fixed on a mobile biofilm, which causes them to be retained in their respective tanks before any eventuality of the process, whether hydraulic, chemical or biological.
Por tanto, un primer aspecto de la presente invención se refiere a un procedimiento para la eliminación de nitrógeno de aguas residuales que comprende las siguientes etapas: a) nitrificación parcial del amonio de las aguas residuales por bacterias autotrofas amoniooxidantes; b) eliminación anaeróbica del nitrógeno inorgánico de las aguas provenientes de (a) por bacterias autotrofas anaeróbicas; caracterizado porque las bacterias autotrofas amoniooxidantes de la etapa (a) y las bacterias autotrofas anaeróbicas de la etapa (b) están en forma de biopelícula sobre un soporte y; caracterizado porque las etapas (a) y (b) se llevan a cabo en tanques diferentes. Therefore, a first aspect of the present invention relates to a process for the removal of nitrogen from wastewater comprising the following steps: a) partial nitrification of the ammonium from the wastewater by autotrophic ammonoxidant bacteria; b) anaerobic removal of inorganic nitrogen from the waters from (a) by anaerobic autotrophic bacteria; characterized in that the autotrophic ammonium-oxidizing bacteria of stage (a) and the anaerobic autotrophic bacteria of stage (b) are in the form of biofilm on a support and; characterized in that stages (a) and (b) are carried out in different tanks.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Un primer aspecto de la presente invención se refiere a un procedimiento para la eliminación de nitrógeno de aguas residuales que comprende las siguientes etapas: a) nitrificación parcial del amonio de las aguas residuales por bacterias autotrofas amoniooxidantes; b) eliminación anaeróbica del nitrógeno inorgánico de las aguas provenientes de (a) por bacterias autotrofas anaeróbicas;
caracterizado porque las bacterias autótrofas amoniooxidantes de la etapa (a) y las bacterias autótrofas anaeróbicas de la etapa (b) están en forma de biopelícula sobre un soporte y; caracterizado porque las etapas (a) y (b) se llevan a cabo en tanques diferentes. A first aspect of the present invention relates to a process for the removal of nitrogen from wastewater comprising the following steps: a) partial nitrification of the ammonium from wastewater by autotrophic ammonium oxidizing bacteria; b) anaerobic removal of inorganic nitrogen from the waters from (a) by anaerobic autotrophic bacteria; characterized in that the autotrophic ammonium-oxidizing bacteria of stage (a) and the anaerobic autotrophic bacteria of stage (b) are in the form of biofilm on a support and; characterized in that stages (a) and (b) are carried out in different tanks.
Por "aguas residuales" (también llamados efluentes con altos contenidos de nitrógeno) se entiende los escurridos obtenidos en deshidratación de fangos digeridos anaerobiamente, donde la concentración de amonio puede alcanzar niveles de hasta 1000 mg/l. En el caso en que las concentraciones fueran superiores a 1000 mg/l, podría haber una etapa previa en la que se diluyen las aguas residuales con agua, para ajusfar la concentración de la entrada. Esta dilución se puede llevar a cabo en el depósito de retención. "Wastewater" (also called effluents with high nitrogen content) means drained obtained in dehydration of anaerobically digested sludge, where the concentration of ammonia can reach levels of up to 1000 mg / l. In the case where the concentrations were higher than 1000 mg / l, there could be a previous stage in which the wastewater is diluted with water, to adjust the concentration of the inlet. This dilution can be carried out in the retention tank.
Por el término "nitritación parcial" se entiende a la oxidación del amonio a nitrito, donde el estado de oxidación de nitrógeno varía de -3 a 3. The term "partial nitrite" means the oxidation of ammonium to nitrite, where the state of nitrogen oxidation varies from -3 to 3.
La etapa (a) de nitritación parcial que tiene como objetivo transformar parcialmente la concentración de amonio del licor de retornos en nitrógeno de nitrito mediante bacterias amonioxidantes (XNH) tanto en suspensión en el seno del liquido del tanque como (mayormente) adheridas en forma de biopelícula a un soporte plástico. Las bacterias nitritoxidantes (XNO) se eliminan por lavado, para minimizar la oxidación de nitrito a nitrato. En las condiciones del procedimiento de la invención, la concentración de nitrato en el tanque donde se lleva a cabo la etapa (a) es de 40 mg/l a 100 mg/l, preferiblemente de 60 mg/l a 80 mg/l. The step (a) of partial nitritation which aims to partially transform the concentration of ammonium from the return liquor into nitrite nitrogen by means of ammoniaxidant bacteria (XNH) both in suspension within the tank liquid and (mostly) adhered in the form of Biofilm to a plastic support. Nitroxidant bacteria (XNO) are removed by washing, to minimize the oxidation of nitrite to nitrate. Under the conditions of the process of the invention, the concentration of nitrate in the tank where step (a) is carried out is from 40 mg / l to 100 mg / l, preferably from 60 mg / l to 80 mg / l.
Con el fin de conseguir un funcionamiento apropiado, el grado de transformación del amonio debe de ser del 60% con precisión y de forma estable y robusta. Para ello, el tanque está dotado de un sistema de control automático basado en sensores online de OD, NH4 + y NO3". La DBO (demanda
biológica de oxígeno) del licor de retornos se elimina en este mismo tanque mediante su transformación en CO2 y bacterias heterótrofas que crecen en suspensión y biopelícula. El sistema de control permite minimizar la inhibición de las bacterias amonioxidantes por DBO. In order to achieve proper operation, the degree of transformation of ammonium must be 60% accurately and in a stable and robust manner. For this, the tank is equipped with an automatic control system based on OD, NH 4 + and NO3 " online sensors. The BOD (demand biological oxygen) from the return liquor is eliminated in this same tank by its transformation into CO 2 and heterotrophic bacteria that grow in suspension and biofilm. The control system allows to minimize the inhibition of ammonium oxidizing bacteria by BOD.
Por el término "bacterias autotrofas amonio-oxidantes" (XNH) se entiende los microorganismos procariotas que obtienen la energía para su metabolismo a partir de la reacción de oxidación de amonio con oxígeno (como por ejemplo las nitrosomonas). Está claro para cualquier experto en el campo qué bacterias son autotrofas amonio-oxidantes. Las más comunes son bacterias del genero nitrosomonas o nitrosococcus. The term "autotrophic ammonium-oxidizing bacteria" (XNH) means prokaryotic microorganisms that obtain energy for their metabolism from the oxidation reaction of ammonium with oxygen (such as nitrosomones, for example). It is clear to any expert in the field which bacteria are ammonium-oxidizing autotrophs. The most common are bacteria of the genus nitrosomonas or nitrosococcus.
Por el término "eliminación anaeróbica del nitrógeno" se entiende la eliminación de nitrógeno a través de procesos biológicos en los que hay ausencia de oxígeno molecular. The term "anaerobic nitrogen removal" means the removal of nitrogen through biological processes in which there is an absence of molecular oxygen.
La eliminación anaeróbica del nitrógeno tiene como objetivo transformar en nitrógeno gas el amonio y nitrito salientes del tanque de nitritación parcial, mediante bacterias autotrofas anaeróbicas tanto en suspensión en el seno del líquido del tanque como (mayormente) en biopelícula de un soporte plástico. Para evitar la inhibición de estas bacterias por nitrito, el tanque está dotado de un sistema de control automático basado en un sensor online de NH4 +, permitiendo así un funcionamiento estable, robusto y fiable. The anaerobic elimination of nitrogen aims to transform ammonia and nitrite outgoing from the partial nitrite tank into nitrogen gas, using anaerobic autotrophic bacteria both in suspension within the liquid of the tank and (mostly) in biofilm of a plastic support. To prevent the inhibition of these bacteria by nitrite, the tank is equipped with an automatic control system based on an online NH 4 + sensor, thus allowing stable, robust and reliable operation.
Por el término "bacterias autotrofas anaeróbicas" se entiende a los microorganismos procariotas que obtienen la energía para su metabolismo a partir de la oxidación del amonio en condiciones de ausencia de oxígeno (como los platomicetes). Está claro para cualquier experto en el campo qué bacterias son autotrofas anaeróbicas. La más común es la Canditatus Brocadia anammoxidans, que se suele desarrollar mayoritariamente.
Por el término "biopelícula" se entiende un conglomerado de microorganismos que se generan en las superficies expuestas a la actividad de microorganismos. Suele estar compuesta por bacterias y otro tipo de microfauna (protozoos, etc) junto con productos de secreción de estas (exopolímeros) y otro tipo de compuestos tanto orgánicos como inorgánicos (embebidos en los exopolímeros). La biopelícula se fija en unos soportes plásticos, preferiblemente móviles, que son retenidos en los tanques mediante los correspondientes dispositivos de retención en las salidas de los mismos. The term "anaerobic autotrophic bacteria" refers to prokaryotic microorganisms that obtain energy for their metabolism from the oxidation of ammonium in conditions of absence of oxygen (such as platomycetes). It is clear to any expert in the field which bacteria are anaerobic autotrophs. The most common is Canditatus Brocadia anammoxidans, which usually develops mostly. The term "biofilm" means a conglomerate of microorganisms that are generated on surfaces exposed to the activity of microorganisms. It is usually composed of bacteria and other types of microfauna (protozoa, etc.) together with products of secretion of these (exopolymers) and other types of both organic and inorganic compounds (embedded in exopolymers). The biofilm is fixed on plastic supports, preferably mobile, which are retained in the tanks by means of the corresponding retention devices at their exits.
En una realización del primer aspecto de la presente invención, el soporte es móvil. Este soporte puede tener diferentes geometrías y composiciones. Preferiblemente el soporte está formado por un material plástico, con una densidad menor que el agua para que al flotar la operación en el sistema de aireación sea más fácil. In an embodiment of the first aspect of the present invention, the support is mobile. This support can have different geometries and compositions. Preferably the support is formed of a plastic material, with a density lower than water so that the operation in the aeration system is easier to float.
En otra realización del primer aspecto de la presente invención, las bacterias autótrofas amoniooxidantes de la etapa (a) y las bacterias autótrofas anaeróbicas de la etapa (b) además están en suspensión. In another embodiment of the first aspect of the present invention, the autotrophic ammonium-oxidizing bacteria of step (a) and the anaerobic autotrophic bacteria of step (b) are also in suspension.
En otra realización del primer aspecto de la presente invención, la concentración de amonio en las aguas residuales a la entrada del tanque donde se lleva a cabo la etapa (a) es de 400 mg/l a 1000 mg/l, preferiblemente de 600mg/l a 800 mg/l. Como ya se ha comentado previamente, si las aguas residuales tuvieran una concentración de amonio mayor a 1000 mg/l, sería necesario una etapa previa de dilución de dichas aguas antes de introducirlas en el tanque donde se lleva a cabo la etapa (a). In another embodiment of the first aspect of the present invention, the concentration of ammonium in the wastewater at the inlet of the tank where step (a) is carried out is 400 mg / 1000 mg / l, preferably 600 mg / l. 800 mg / l As previously mentioned, if the wastewater had an ammonium concentration greater than 1000 mg / l, a previous stage of dilution of said waters would be necessary before introducing them into the tank where stage (a) is carried out.
En el contexto de la invención, por concentración de un compuesto a la entrada de una etapa x (o del tanque en el que tiene lugar la etapa x) quiere decir la concentración del flujo de entrada, antes de que tenga lugar la etapa x. Por concentración en la etapa x (o en el tanque en el que tiene lugar la etapa x) quiere decir la concentración dentro del tanque, una vez ha tenido lugar la
etapa x. Esta última concentración coincidirá obviamente con la concentración de dicho compuesto a la salida de la etapa x (o del tanque en el que tiene lugar la etapa x). In the context of the invention, by concentration of a compound at the entrance of a stage x (or the tank in which stage x takes place) means the concentration of the inlet flow, before stage x takes place. By concentration in stage x (or in the tank in which stage x takes place) means the concentration within the tank, once the stage x. This last concentration will obviously coincide with the concentration of said compound at the exit of stage x (or of the tank in which stage x takes place).
En otra realización del primer aspecto de la presente invención, el tanque donde se lleva a cabo la etapa (a) es un taque aireado. Preferiblemente, la concentración de oxígeno disuelto en el tanque donde se lleva a cabo la etapa (a) es de 1 ,3 mg/l a 3,0 mg/l. In another embodiment of the first aspect of the present invention, the tank where step (a) is carried out is an aerated taque. Preferably, the concentration of dissolved oxygen in the tank where step (a) is carried out is 1.3 mg / l to 3.0 mg / l.
En otra realización del primer aspecto de la presente invención, el ratio NO2 " /NH4 + en el tanque donde se lleva a cabo la etapa (a) es de 1 a 1 ,5, prefenblemente el ratio Νθ2 " ΝΗ4 + en el tanque donde se lleva a cabo la etapa (a) es 1 ,3. Este es el ratio ideal para que la reacción de la etapa (b) se lleve a cabo de manera eficiente. In another embodiment of the first aspect of the present invention, the NO 2 " / NH 4 + ratio in the tank where step (a) is carried out is 1 to 1, 5, preferably the ratio Νθ 2 " ΝΗ 4 + in the tank where stage (a) is carried out is 1, 3. This is the ideal ratio for the reaction of step (b) to be carried out efficiently.
En otra realización del primer aspecto de la presente invención, el pH en el tanque donde se lleva a cabo la etapa (a) es de 6 a 8, prefenblemente de 6,5 a 7,5. In another embodiment of the first aspect of the present invention, the pH in the tank where step (a) is carried out is 6 to 8, preferably 6.5 to 7.5.
En otra realización del primer aspecto de la presente invención, la etapa (a) se lleva a cabo a una temperatura de 20°C a 40°C, prefenblemente de 30°C a 35°C. In another embodiment of the first aspect of the present invention, step (a) is carried out at a temperature of 20 ° C to 40 ° C, preferably 30 ° C to 35 ° C.
En otra realización del primer aspecto de la presente invención, la concentración de nitrato en el tanque donde se lleva a cabo la etapa (b) es de 130 a 80 mg/l. In another embodiment of the first aspect of the present invention, the concentration of nitrate in the tank where step (b) is carried out is from 130 to 80 mg / l.
En otra realización del primer aspecto de la presente invención, el pH en el tanque donde se lleva a cabo la etapa (b) es de 7 a 9,5, preferiblemente, de 7,5
En otra realización del primer aspecto de la presente invención, cuando la concentración de nitrito en el tanque donde se lleva a cabo la etapa (b) es superior a 80 mg/l, el tanque donde se lleva a cabo la etapa (b) se alimenta directamente de aguas residuales. In another embodiment of the first aspect of the present invention, the pH in the tank where step (b) is carried out is from 7 to 9.5, preferably 7.5 In another embodiment of the first aspect of the present invention, when the concentration of nitrite in the tank where stage (b) is carried out is greater than 80 mg / l, the tank where stage (b) is carried out is feeds directly from wastewater.
En la etapa (b) se eliminan nitrito y amonio. Sin embargo, un aumento en la concentración de nitrito en la etapa (b) inhibe irreversiblemente el proceso de eliminación anaeróbica del nitrógeno. Por eso, cuando por el sistema de control se detecta que la concentración de nitrito en la etapa (b) es superior a 80 mg/l, se activa el primer sistema para restablecer el equilibrio: se inicia la alimentación del tanque donde se lleva a cabo la etapa (b) con aguas residuales (las mismas que se utilizan a la entrada de la etapa (a)). De esta manera, se aumenta la concentración de amonio en la etapa (b) y se restablece el ratio N027NH4 + necesario para la eliminación anaeróbica del nitrógeno. In step (b) nitrite and ammonium are removed. However, an increase in the concentration of nitrite in step (b) irreversibly inhibits the anaerobic nitrogen removal process. Therefore, when the control system detects that the nitrite concentration in stage (b) is greater than 80 mg / l, the first system is activated to restore balance: the feeding of the tank where it is carried is started. carry out stage (b) with wastewater (the same as those used at the entrance of stage (a)). In this way, the concentration of ammonium in step (b) is increased and the N0 2 7NH 4 + ratio necessary for anaerobic nitrogen removal is restored.
En otra realización del primer aspecto de la presente invención, el procedimiento además comprende una etapa (c) de separación de la biomasa en suspensión de las aguas tratadas provenientes de la etapa (b). In another embodiment of the first aspect of the present invention, the process further comprises a step (c) of separation of the suspended biomass from the treated waters from stage (b).
Por el término "biomasa en suspensión" se entiende la biomasa no asociada a la biopelícula y que se encuentra inmersa en el seno del líquido de los tanques. Esta biomasa comprende el total de los organismos vivos autótrofos que participan en el proceso del que es objeto la invención, así como bacterias heterótrofas que también existen en el medio. La biomasa autótrofa está formada por bacterias autótrofas anaeróbicas. The term "suspended biomass" means biomass not associated with the biofilm and which is immersed in the liquid inside the tanks. This biomass comprises the total of the autotrophic living organisms that participate in the process of which the invention is subject, as well as heterotrophic bacteria that also exist in the environment. Autotrophic biomass is formed by anaerobic autotrophic bacteria.
Esta separación permite almacenar las bacterias autótrofas anaeróbicas que pueden ser retornadas al tanque de desnitrificación para absorber instantáneamente variaciones bruscas de las características del agua entrante en el mismo. Ello proporciona un grado adicional de control y robustez del sistema global.
Es decir, en otra realización del primer aspecto de la presente invención, cuando la concentración de nitrito en el tanque donde se lleva a cabo la etapa (b) es superior a 80 mg/l, la biomasa separada en la etapa (c) se recircula a la etapa (b). This separation allows storing the anaerobic autotrophic bacteria that can be returned to the denitrification tank to instantly absorb abrupt variations in the characteristics of the incoming water in it. This provides an additional degree of control and robustness of the global system. That is, in another embodiment of the first aspect of the present invention, when the concentration of nitrite in the tank where step (b) is carried out is greater than 80 mg / l, the biomass separated in step (c) is recirculate to stage (b).
Cuando, debido a una concentración de nitrito en la etapa (b) superior a 80 mg/l se ha iniciado la alimentación con aguas residuales al tanque donde se lleva a cabo la etapa (b), y si esta no fuera suficiente para restablecer el ratio N027NH4 + necesario para la eliminación anaeróbica del nitrógeno, se llevaría a cabo una recirculación de la biomasa separada en la etapa (c) hacia la etapa (b), con el fin de aumentar la actividad. When, due to a concentration of nitrite in stage (b) greater than 80 mg / l, the sewage feed to the tank where stage (b) is carried out has begun, and if this was not sufficient to restore the N027NH 4 + ratio necessary for anaerobic nitrogen removal, a separate recirculation of the biomass would be carried out in stage (c) towards stage (b), in order to increase activity.
En otra realización del primer aspecto de la presente invención, hay un depósito de retención anterior al tanque de la etapa (a). Este depósito de retención limita el caudal discontinuo de las aguas residuales de los desagües que pueden tener modelos muy diferentes de una instalación a otra. De esta forma, el caudal al tanque en el que se lleva a cabo la reacción a (Q alimentado) es continuo y está regulado mediante el sistema de control automático. El depósito de retención también sirve como un sedimentador para eliminar los sólidos suspendidos. In another embodiment of the first aspect of the present invention, there is a retention reservoir prior to the tank of step (a). This retention tank limits the discontinuous flow of wastewater from drains that may have very different models from one installation to another. In this way, the flow to the tank in which the reaction to (Q fed) is carried out is continuous and is regulated by the automatic control system. The retention reservoir also serves as a settler to remove suspended solids.
Siguiendo el diagrama de la Figura 1 , el sistema de control automático implica las siguientes estrategias, teniendo en cuenta que el sistema de control automático del sistema se basa en el uso de (N-NH4 + (nitrógeno en forma de amonio) y N-NO3" (nitrógeno en forma de nitrato)) como analizadores de nutrientes, basado en unos sensores colocados a lo largo del sistema, preferiblemente en los reactores o tanques (Ta,Tb): Following the diagram in Figure 1, the automatic control system involves the following strategies, taking into account that the system's automatic control system is based on the use of (N-NH 4 + (ammonium-shaped nitrogen) and N -NO3 " (nitrate-shaped nitrogen)) as nutrient analyzers, based on sensors placed throughout the system, preferably in reactors or tanks (T a , T b ):
- según el control automático de oxígeno disuelto (Cb) en el tanque de nitrificación parcial del amonio o ÑIPAR (Ta), el caudal de aire (Qa) es manipulado automáticamente de acuerdo con las discrepancias entre el valor
de ajuste de oxígeno disuelto y las mediciones de oxígeno disuelto en el reactor ÑIPAR (Ta); - according to the automatic control of dissolved oxygen (C b ) in the ammonium partial nitrification tank or ÑIPAR (T a ), the air flow (Q a ) is automatically manipulated according to the discrepancies between the value for adjusting dissolved oxygen and measurements of dissolved oxygen in the ÑIPAR reactor (T a );
La regulación automática del valor de ajuste de oxígeno disuelto: el valor de ajuste de oxígeno disuelto se modifica automáticamente de acuerdo con: Automatic regulation of the dissolved oxygen adjustment value: the dissolved oxygen adjustment value is automatically modified according to:
- Un valor de pre-ajuste para la relación entre las concentraciones de NO2" y de N-NlV en el reactor ÑIPAR (Ta) [valor de ajuste de N-N027 N-NH4 +] - A pre-adjustment value for the relationship between NO2 " and N-NlV concentrations in the ÑIPAR reactor (T a ) [adjustment value of N-N0 2 7 N-NH 4 + ]
- La medición de N-NH + en el reactor ÑIPAR (Cb) - The measurement of N-NH + in the ÑIPAR reactor (C b )
- La estimación indirecta de la concentración de N-NO2" en el reactor ÑIPAR (Ta) a partir de las mediciones directas de N-NH4 + en el depósito de retención (D) y del caudal de alimentación (Qai¡m); - Indirect estimation of the concentration of N-NO2 " in the ÑIPAR reactor (T a ) from the direct measurements of N-NH 4 + in the retention tank (D) and the feed rate (Q to i¡¡ m);
El control automático del N-NH4 + (Cc) en el tanque de eliminación anaeróbica del nitrógeno (ANAMMOX) (Tb): La fracción del caudal de alimentación que se desvía al tanque ANAMMOX (Tb) (Fai¡m) y el Qr (caudal de recirculación de fangos) se manipulan automáticamente de acuerdo con: Automatic control of N-NH 4 + (C c ) in the anaerobic nitrogen removal tank (ANAMMOX) (T b ): The fraction of the feed flow that is diverted to the ANAMMOX tank (T b ) (F a i¡ m ) and the Qr (sludge recirculation flow) are automatically manipulated according to:
- Un valor de ajuste de N-NH4 + en el reactor tanque de eliminación anaeróbica del nitrógeno; - An adjustment value of N-NH 4 + in the anaerobic nitrogen removal tank reactor;
- La estimación indirecta de de la concentración de N-NO2" en el tanque de eliminación anaeróbica del nitrógeno (Tb) a partir de las mediciones directas de N-NH4 + y N-NO3" (Cc) en el tanque de eliminación anaeróbica del nitrógeno. - Indirect estimation of the concentration of N-NO2 " in the anaerobic nitrogen removal tank (T b ) from direct measurements of N-NH 4 + and N-NO3 " (C c ) in the tank anaerobic nitrogen removal.
A lo largo de la descripción y las reivindicaciones la palabra "comprende" y sus variantes no pretenden excluir otras características técnicas, aditivos, componentes o pasos. Para los expertos en la materia, otros objetos, ventajas y características de la invención se desprenderán en parte de la descripción y en parte de la práctica de la invención. Los siguientes ejemplos y figuras se
proporcionan a modo de ilustración, y no se pretende que sean limitativos de la presente invención. Throughout the description and the claims the word "comprises" and its variants are not intended to exclude other technical characteristics, additives, components or steps. For those skilled in the art, other objects, advantages and features of the invention will be derived partly from the description and partly from the practice of the invention. The following examples and figures are they are provided by way of illustration, and are not intended to be limiting of the present invention.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
FIG. 1. Diagrama del procedimiento. W: agua residual; D: depósito de retención; Ca: Control a, NH4 +; Qai¡m: caudal de alimentación; Fai¡m: fracción del caudal de alimentación que es desviado al tanque b; Ta: Tanque a (ÑIPAR); Qa: caudal de aire; Ct,: Control b, oxígeno disuelto y amonio; Tb: Tanque b (de eliminación anaeróbica del nitrógeno o ANAMMOX); Qr: caudal de recirculación del sedimentador al tanque b; Cc: Control c, amonio y nitratos; S: sedimentador. FIG. 1. Diagram of the procedure. W: wastewater; D: retention deposit; C a : Control a, NH 4 + ; Q to ii m: feed rate; F i¡ m: fraction of the feed stream is diverted to tank b; T a : Tank a (ÑIPAR); Q a : air flow; Ct .: Control b, dissolved oxygen and ammonium; T b : Tank b (anaerobic nitrogen removal or ANAMMOX); Q r : recirculation flow from the settler to tank b; C c : Control c, ammonium and nitrates; S: settler.
EJEMPLOS EXAMPLES
A continuación se ¡lustrará la invención mediante unos ensayos realizados por los inventores, que pone de manifiesto la efectividad del procedimiento de la invención. The invention will now be illustrated by tests carried out by the inventors, which demonstrates the effectiveness of the process of the invention.
Ejemplo 1. Ejemplo de realización del procedimiento de la invención Example 1. Example of embodiment of the process of the invention
El procedimiento de la invención se inicia con un depósito de retención (D) de 2m3 donde se recoge el licor de la deshidratación de fango digerido anaerobiamente que contiene una concentración de amonio de 750 mg/l. En este depósito de retención hay un sistema de control (Ca) que toma lectura de la concentración de amonio. The process of the invention begins with a retention tank (D) of 2m 3 where the anaerobically digested sludge dehydration liquor containing an ammonium concentration of 750 mg / l is collected. In this retention tank there is a control system (C a ) that takes a reading of the concentration of ammonium.
Este licor se alimenta con un caudal de 83 l/h al tanque de nitrificación parcial (ÑIPAR), tanque a, Ta) de 2m3 con lo que el tiempo de retención hidráulico (TRH) es de 1 día. Este reactor está rellenado en un 50% del volumen con un soporte plástico móvil que tiene una superficie especifica de 500 m2/m3, donde crecen bacterias amonioxidantes (XNH) que también se desprenden al seno del líquido en forma de sólidos suspendidos. El pH se mantiene en 6,4 sin
requerirse la adición de reactivos químicos. Mediante un control automático del oxígeno disuelto en 2,6 mg/l (valor de ajuste), realizado a través de la regulación del caudal de aire (Qa) y de la medida de NH4 + y del oxígeno disuelto (Cb), se consigue un valor de la relación de nitrito/amonio (Νθ2"/ΝΗ4 +) de 1 ,3 (NH4 + = 308 mg/l, N02 " = 398 mg/l) y de nitrato (N03 ") de 36 mg/l. This liquor is fed with a flow of 83 l / h to the partial nitrification tank (ÑIPAR), tank a, T a ) of 2m 3, so the hydraulic retention time (HRT) is 1 day. This reactor is filled in 50% of the volume with a mobile plastic support that has a specific surface area of 500 m 2 / m 3 , where ammonium oxidizing bacteria (XNH) grow that also flow into the liquid in the form of suspended solids. The pH is maintained at 6.4 without the addition of chemical reagents is required. By means of an automatic control of the dissolved oxygen in 2.6 mg / l (adjustment value), carried out through the regulation of the air flow (Q a ) and the measurement of NH 4 + and of the dissolved oxygen (C b ) , a nitrite / ammonium (Νθ2 " / ΝΗ 4 + ) ratio of 1, 3 (NH 4 + = 308 mg / l, N0 2 " = 398 mg / l) and nitrate (N0 3 ") is achieved ) of 36 mg / l.
El líquido efluente del tanque de nitrificación parcial (Ta), se alimenta con un caudal de 77 l/h al tanque de eliminación anaeróbica del nitrógeno (tanque b, Tb) de 1 ,6 m3 con lo que el TRH es de 0,9 días. El caudal sobrante (6 l/h) se descarga en un sumidero. El tanque de eliminación anaeróbica del nitrógeno (Tb) está rellenado en un 50% del volumen con un soporte plástico que tiene una superficie específica de 500m2/m3, donde crecen bacterias autótrofas anaeróbicas que también se desprenden al seno del líquido en forma de sólidos suspendidos. En este tanque b hay un sistema de control (Cc) que toma lectura de la concentración de amonio y de nitrato. Dado que el líquido entrante tiene un ratio N02"/NH4 + de 1 ,3 y NO^de 36 mg/l; se consigue una elevada y equilibrada eliminación de amonio y nitrito, llegando a valores de NH4 + = 15 mg/l, N02 " = 10 mg/l. The effluent liquid from the partial nitrification tank (T a ) is fed with a flow rate of 77 l / h to the anaerobic nitrogen removal tank (tank b, T b ) of 1, 6 m 3, so that the HRT is 0.9 days The excess flow (6 l / h) is discharged into a sump. The anaerobic nitrogen removal tank (T b ) is filled in 50% of the volume with a plastic support that has a specific surface area of 500m 2 / m 3 , where anaerobic autotrophic bacteria grow that also detach into the liquid form of suspended solids. In this tank b there is a control system (C c ) that takes a reading of the concentration of ammonium and nitrate. Since the incoming liquid has an N02 " / NH 4 + ratio of 1, 3 and NO ^ of 36 mg / l; a high and balanced elimination of ammonium and nitrite is achieved, reaching NH 4 + values = 15 mg / l, N0 2 " = 10 mg / l.
El nitrato aumenta desde 36 a 100mg/L. En definitiva el rendimiento de eliminación del nitrógeno (NH4 + ¡nf -NToT,ef)/NH4 + INF en el sistema global es del 83%. Nitrate increases from 36 to 100mg / L. In short, the nitrogen removal performance (NH 4 + ¡ n f -N T oT, ef) / NH 4 + INF in the global system is 83%.
Cuando el amonio influente al sistema global aumenta gradual y lentamente desde 750 mg/l hasta 1000 mg/l el sistema de control global actúa de modo que el valor de ajuste del oxígeno disuelto varía gradualmente hasta llegar a un valor de 3mg/l. En estas condiciones el amonio efluente del tanque de nitrificación parcial (ÑIPAR, tanque a) es de 417 mg/l y el NO2" de 550 mg/l, con lo que el ratio N02"/NH4 + se mantiene en 1 ,3. El nitrato (N- NO3") disminuye a 26 mg/l.
En el tanque de eliminación anaeróbica del nitrógeno (tanque b) se mantienen los valores de amonio (15 mg/l) y de nitrito (10mg/l). El nitrato (N- NO3") alcanza un valor de 1 14 mg/L. When the ammonium influences the global system increases gradually and slowly from 750 mg / l to 1000 mg / l the global control system acts so that the adjustment value of dissolved oxygen varies gradually until it reaches a value of 3mg / l. Under these conditions, the effluent ammonium from the partial nitrification tank (ÑIPAR, tank a) is 417 mg / l and the NO2 "is 550 mg / l, so that the ratio N02 " / NH 4 + is maintained at 1, 3. Nitrate (N-NO3 " ) decreases to 26 mg / l. In the anaerobic nitrogen removal tank (tank b) the ammonium (15 mg / l) and nitrite (10mg / l) values are maintained. Nitrate (N-NO3 " ) reaches a value of 1,114 mg / L.
Un aumento relativamente rápido del amonio influente de 750 a 1000 mg/L es posible que no sea absorbido por la cantidad de biomasa amonioxidante presente en el tanque de nitrificación parcial (tanque a) con lo que se puede requerir la modificación temporal del flujo de alimentación (Fa), por el cual una fracción del caudal influente es desviada directamente al tanque de eliminación anaeróbica del nitrógeno o Anammox (tanque b) con el fin de mantener el ratio N027NH4 + en 1 ,3. Igualmente, el aumento de carga de nitrógeno al tanque de eliminación anaeróbica del nitrógeno o Anammox es posible que no sea asimilado por la cantidad de biomasa presente, con lo que se puede requerir la activación temporal de la alimentación de biomasa acumulada en el sedimentador (S) a través del caudal de la bomba de recirculación (Qr). A relatively rapid increase in influential ammonium from 750 to 1000 mg / L may not be absorbed by the amount of ammonium oxidizing biomass present in the partial nitrification tank (tank a), which may require temporary modification of the feed flow (F a ), whereby a fraction of the influent flow is diverted directly to the anaerobic nitrogen removal tank or Anammox (tank b) in order to maintain the N0 2 7NH 4 + ratio at 1, 3. Similarly, the increase in nitrogen load to the anaerobic nitrogen removal tank or Anammox may not be assimilated by the amount of biomass present, which may require the temporary activation of the biomass feed accumulated in the settler (S ) through the flow of the recirculation pump (Q r ).
Cuando el amonio influente al sistema global disminuye gradualmente desde 750 mg/l, el sistema de control actúa de modo que el oxígeno disuelto (OD) baja gradualmente con el fin de que el nitrato no aumenten considerablemente pero no se puede conseguir el ratio 1 ,3. Esto sólo es posible mediante el aumento progresivo del pH, el cual se puede controlar automáticamente mediante la adición apropiada de reactivos químicos. Así, para un amonio influente de 500 mg/l se consigue el ratio 1 ,3 mediante el control automático del pH en 6,8 y del OD en 1 ,5mg/l.
When the ammonium influences the global system gradually decreases from 750 mg / l, the control system acts so that the dissolved oxygen (OD) gradually decreases so that the nitrate does not increase significantly but the ratio 1 cannot be achieved, 3. This is only possible by progressive increase in pH, which can be automatically controlled by the appropriate addition of chemical reagents. Thus, for an influential ammonium of 500 mg / l the ratio 1, 3 is achieved by automatic control of pH at 6.8 and OD at 1.5 mg / l.
Claims
1 . - Procedimiento para la eliminación de nitrógeno de aguas residuales que comprende las siguientes etapas: a) nitrificación parcial del amonio de las aguas residuales por bacterias autótrofas amoniooxidantes; b) eliminación anaeróbica del nitrógeno inorgánico de las aguas provenientes de (a) por bacterias autótrofas anaeróbicas; caracterizado porque las bacterias autótrofas amoniooxidantes de la etapa (a) y las bacterias autótrofas anaeróbicas de la etapa (b) están en forma de biopelícula sobre un soporte y; caracterizado porque las etapas (a) y (b) se llevan a cabo en tanques diferentes. one . - Procedure for the removal of nitrogen from wastewater comprising the following stages: a) partial nitrification of ammonia from wastewater by autotrophic ammonium oxidizing bacteria; b) anaerobic removal of inorganic nitrogen from the waters from (a) by anaerobic autotrophic bacteria; characterized in that the autotrophic ammonium-oxidizing bacteria of stage (a) and the anaerobic autotrophic bacteria of stage (b) are in the form of biofilm on a support and; characterized in that stages (a) and (b) are carried out in different tanks.
2. - El procedimiento según la reivindicación anterior caracterizado porque el soporte es móvil. 2. - The method according to the preceding claim characterized in that the support is mobile.
3. - El procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las bacterias autótrofas amoniooxidantes de la etapa (a) y las bacterias autótrofas anaeróbicas de la etapa (b) además están en suspensión. 3. - The method according to any of the preceding claims, characterized in that the autotrophic ammonium-oxidizing bacteria of step (a) and the anaerobic autotrophic bacteria of step (b) are also in suspension.
4. - El procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores donde la concentración de amonio en las aguas residuales a la entrada del tanque donde se lleva a cabo la etapa (a) es de 400 mg/l a 1000 mg/l, preferiblemente de 600mg/l a 800 mg/l.
4. - The method according to any of the preceding claims wherein the concentration of ammonia in the wastewater at the entrance of the tank where step (a) is carried out is 400 mg / 1000 mg / l, preferably 600mg / 800 mg / l
5. - El procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el tanque donde se lleva a cabo la etapa (a) es un taque aireado. 5. - The method according to any of the preceding claims, wherein the tank where stage (a) is carried out is an aerated tank.
6. - El procedimiento según la reivindicación anterior, donde la concentración de oxígeno disuelto en el tanque donde se lleva a cabo la etapa (a) es de 1 ,3 mg/l a 3,0 mg/l. 6. - The method according to the preceding claim, wherein the concentration of dissolved oxygen in the tank where step (a) is carried out is 1.3 mg / l to 3.0 mg / l.
7. - El procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el ratio N027NH4 + en el tanque donde se lleva a cabo la etapa (a) es de 1 a 1 ,5. 7. - The method according to any of the preceding claims, wherein the ratio N0 2 7NH 4 + in the tank where step (a) is carried out is 1 to 1, 5.
8. - El procedimiento según la reivindicación anterior, donde el ratio N02 "/NH4 + en el tanque donde se lleva a cabo la etapa (a) es 1 ,3. 8. - The method according to the preceding claim, wherein the ratio N0 2 " / NH 4 + in the tank where step (a) is carried out is 1, 3.
9. - El procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores donde el pH en el tanque donde se lleva a cabo la etapa (a) es de 6 a 8, preferiblemente de 6,5 a 7,5. 9. - The method according to any of the preceding claims wherein the pH in the tank where step (a) is carried out is from 6 to 8, preferably from 6.5 to 7.5.
10. - El procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores donde la etapa (a) se lleva a cabo a una temperatura de 20°C a 40°C, preferiblemente de 30°C a 35°C. 10. - The method according to any of the preceding claims wherein step (a) is carried out at a temperature of 20 ° C to 40 ° C, preferably from 30 ° C to 35 ° C.
1 1 . - El procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores donde la concentración de nitrato en el tanque donde se lleva a cabo la etapa (b) es de 130 a 80 mg/l. eleven . - The method according to any of the preceding claims wherein the concentration of nitrate in the tank where step (b) is carried out is from 130 to 80 mg / l.
12. - El procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores donde el pH en el tanque donde se lleva a cabo la etapa (b) es de 7 a 9,5, preferiblemente, de 7,5 a 8,5. 12. - The method according to any of the preceding claims wherein the pH in the tank where step (b) is carried out is from 7 to 9.5, preferably from 7.5 to 8.5.
13. - Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque cuando la concentración de nitrito en el tanque donde se
lleva a cabo la etapa (b) es superior a 80 mg/l, el tanque donde se lleva a cabo la etapa (b) se alimenta directamente de aguas residuales. 13. - Method according to any of the preceding claims, characterized in that when the concentration of nitrite in the tank where it is stage (b) is carried out is greater than 80 mg / l, the tank where stage (b) is carried out is fed directly from wastewater.
14. - Procedimiento cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque además comprende una etapa (c) de separación de la biomasa en suspensión de las aguas tratadas provenientes de la etapa (b). 14. - The method of any of the preceding claims, characterized in that it further comprises a step (c) of separation of the suspended biomass from the treated waters from stage (b).
15. - Procedimiento según la reivindicación anterior, caracterizado porque, cuando la concentración de nitrito en el tanque donde se lleva a cabo la etapa (b) es supenor a 80 mg/l, la biomasa separada en la etapa (c) se recircula a la etapa (b). 15. - Method according to the preceding claim, characterized in that, when the concentration of nitrite in the tank where stage (b) is carried out is greater than 80 mg / l, the biomass separated in stage (c) is recirculated to stage (b).
16. - El procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque hay un depósito de retención anterior al tanque de la etapa (a).
16. - The method according to any of the preceding claims, characterized in that there is a retention tank prior to the tank of step (a).
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/ES2013/070631 WO2015036629A1 (en) | 2013-09-12 | 2013-09-12 | Method for eliminating nitrogen anaerobically on a plastic support |
ES201590075A ES2547023B1 (en) | 2013-09-12 | 2013-09-12 | NITROGEN ELIMINATION PROCEDURE BY ANAEROBIC ROUTES ON PLASTIC SUPPORT |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/ES2013/070631 WO2015036629A1 (en) | 2013-09-12 | 2013-09-12 | Method for eliminating nitrogen anaerobically on a plastic support |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2015036629A1 true WO2015036629A1 (en) | 2015-03-19 |
Family
ID=52665117
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/ES2013/070631 WO2015036629A1 (en) | 2013-09-12 | 2013-09-12 | Method for eliminating nitrogen anaerobically on a plastic support |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2547023B1 (en) |
WO (1) | WO2015036629A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109231493A (en) * | 2018-10-26 | 2019-01-18 | 浙江海洋大学 | A kind of low C/N high ammonia-nitrogen wastewater processing unit |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1595852A1 (en) * | 2003-02-21 | 2005-11-16 | Kurita Water Industries Ltd. | Method for treating water containing ammonia nitrogen |
JP2008272625A (en) * | 2007-04-26 | 2008-11-13 | Kumamoto Univ | Wastewater treatment system |
ES2313141T3 (en) * | 2004-03-25 | 2009-03-01 | Hitachi Plant Technologies, Ltd. | PROCEDURE AND APPLIANCE TO ELIMINATE NITROGEN FROM WASTEWATER. |
ES2398398T3 (en) * | 2007-11-27 | 2013-03-15 | LAMBDA Gesellschaft für Gastechnik mbH | Procedure and device for the treatment of wastewater with high nitrogen content and low BOD5 content, especially landfill water |
-
2013
- 2013-09-12 WO PCT/ES2013/070631 patent/WO2015036629A1/en active Application Filing
- 2013-09-12 ES ES201590075A patent/ES2547023B1/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1595852A1 (en) * | 2003-02-21 | 2005-11-16 | Kurita Water Industries Ltd. | Method for treating water containing ammonia nitrogen |
ES2313141T3 (en) * | 2004-03-25 | 2009-03-01 | Hitachi Plant Technologies, Ltd. | PROCEDURE AND APPLIANCE TO ELIMINATE NITROGEN FROM WASTEWATER. |
JP2008272625A (en) * | 2007-04-26 | 2008-11-13 | Kumamoto Univ | Wastewater treatment system |
ES2398398T3 (en) * | 2007-11-27 | 2013-03-15 | LAMBDA Gesellschaft für Gastechnik mbH | Procedure and device for the treatment of wastewater with high nitrogen content and low BOD5 content, especially landfill water |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
DATABASE WPI Week 201252, Derwent World Patents Index; Class D15, AN 2008-N38393, RETRIEVED * |
SCHMIDT, I. ET AL.: "New concepts of microbial treatment processes for the nitrogen removal in wastewater.", FEMS MICROBIOLOGY REVIEWS., vol. 27, no. 4, 16 April 2003 (2003-04-16), pages 481 - 492 * |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109231493A (en) * | 2018-10-26 | 2019-01-18 | 浙江海洋大学 | A kind of low C/N high ammonia-nitrogen wastewater processing unit |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2547023B1 (en) | 2016-07-26 |
ES2547023A1 (en) | 2015-09-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2966507T3 (en) | Method for initiating and controlling a biological process for ammonium removal at low ammonium concentrations and low temperature using a two-stage autotrophic nitrogen removal process | |
Khan et al. | Sustainable options of post treatment of UASB effluent treating sewage: a review | |
Magrí et al. | Feasibility and interest of the anammox process as treatment alternative for anaerobic digester supernatants in manure processing–an overview | |
Zhou et al. | Sulfur-based autotrophic denitrification from the micro-polluted water | |
CN101240253B (en) | Method for concentrating normally and highly effective nitrobacteria in active sludge | |
Qian et al. | Startup and performance of a novel single-stage partial nitritation/anammox system for reject water treatment | |
KR20130041615A (en) | Method for simultaneous removal of nitrogend and organic in the waste water using membrane bioreactor | |
CN105110553B (en) | Method for treating high-concentration starch wastewater | |
JP2003047990A (en) | Biological denitrifier | |
Azhdarpoor et al. | Simultaneous removal of nutrients in a novel anaerobic–anoxic/aerobic sequencing reactor: removal of nutrients in a novel reactor | |
AU2021382505A9 (en) | Partial nitritation using sequencing batch reactor with filter media and wastewater treatment device and system for shortcut nitrogen removal using same | |
Vidal et al. | A comparison of organic and inorganic carbon controls over biological denitrification in aquaria | |
KR100643775B1 (en) | Treatment hybrid process for remove nutrient using floating microorganism | |
Hedayati Moghaddam et al. | A review over diverse methods used in nitrogen removal from wastewater | |
Chen et al. | Efficient nitrogen removal from onsite wastewater by a novel continuous flow biofilter | |
Chyan et al. | Improvement of nitrogen removal by external aeration and intermittent circulation in a subsurface flow constructed wetland of landscape garden ponds | |
Schumacher et al. | Polishing of secondary effluent by an algal biofilm process | |
CN101239751A (en) | Method for treating high concentration ammonia nitrogen waste water | |
Woo et al. | Removal of nitrogen by a sulfur-based carrier with powdered activated carbon (PAC) for denitrification in membrane bioreactor (MBR) | |
ES2547023B1 (en) | NITROGEN ELIMINATION PROCEDURE BY ANAEROBIC ROUTES ON PLASTIC SUPPORT | |
KR101938484B1 (en) | Hybid nutrient salt removal system | |
BR112018069375B1 (en) | REMEDIATION AND/OR RESTORATION OF AN ANOXIC WATER BODY | |
CN105541040A (en) | Method and device for short-cut nitrification and denitrification in constructed wetland | |
KR20140067307A (en) | Advanced treatment method for purifying wastewater | |
Ødegaard | MBBR and IFAS systems |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 13893603 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: P201590075 Country of ref document: ES |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 13893603 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |