WO2015011365A2 - Cosmetic device comprising an application member that vibrates at low frequencies - Google Patents

Cosmetic device comprising an application member that vibrates at low frequencies Download PDF

Info

Publication number
WO2015011365A2
WO2015011365A2 PCT/FR2014/051798 FR2014051798W WO2015011365A2 WO 2015011365 A2 WO2015011365 A2 WO 2015011365A2 FR 2014051798 W FR2014051798 W FR 2014051798W WO 2015011365 A2 WO2015011365 A2 WO 2015011365A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
application
housing
applicator member
face
deposit
Prior art date
Application number
PCT/FR2014/051798
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2015011365A3 (en
Inventor
Vincent De Laforcade
Original Assignee
L'oreal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by L'oreal filed Critical L'oreal
Publication of WO2015011365A2 publication Critical patent/WO2015011365A2/en
Publication of WO2015011365A3 publication Critical patent/WO2015011365A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/20Additional enhancing means
    • A45D2200/207Vibration, e.g. ultrasound

Definitions

  • Cosmetic device comprising a vibrating application member at low frequencies
  • the present invention aims to provide a device for makeup and / or care of keratin materials, and more particularly the skin.
  • a "cosmetic product” is a product as defined in the
  • the cosmetic compositions dedicated to the care and / or makeup of the skin and more particularly of the face are applied according to the following mode: one or more point deposits of the composition are made in one or more localized zones of the face then this or these deposits are spread, usually finger or sponge, to cover the entire surface of the face.
  • this conventional application method does not ensure an applied film thickness that is homogeneous on all areas of the face.
  • the areas where the composition was punctually filed benefit from a greater thickness of makeup film.
  • the areas of the face furthest from the aforementioned zone (s) are coated with a makeup film of smaller thickness. This inhomogeneity of deposit is generally revealed at the level of the makeup effect. For obvious reasons, it is not appreciated by the user. It is not particularly compatible with the manifestation of a rendering said
  • this mode of application can more particularly in the case of a spreading finger, pose a problem in terms of cleanliness, or even hygiene.
  • the fixed support of a device on a surface to be treated can damage the surface itself.
  • the person is directly supported on the skin near the treated area. The result obtained is not optimal.
  • the invention aims to meet this need.
  • the subject of the invention is a cosmetic device comprising:
  • a body defining a housing
  • an application member comprising an application face
  • the application face and the bearing surface being arranged to come alternately in contact with a body area.
  • the application face comes into periodic contact with a portion of the body area and the bearing surface comes into periodic contact with the periphery of said portion.
  • the applicator member is axially movable along its longitudinal axis (X). It advantageously describes an oscillation movement along this axis (X), in order to cause a feeling of tapping on the treated body area.
  • the moving means is an electrical means.
  • the device makes it possible to obtain a deposit of cosmetic product that is smoother on the skin, especially with a lower risk of streaking. Asset penetration and coverage may be increased.
  • the device can further increase the adhesion of the composition on the treated surface, for example in the case of a blush or a tinted powder.
  • the invention can also make it easier to spread the composition on the surface to be treated.
  • the invention may allow a great uniformity of color and, in the case of a foundation, a more homogeneous deposit.
  • the device according to the invention makes it possible to obtain a massaging effect on the skin, with a sensation of well-being.
  • the device according to the invention proves on the one hand easy to use and on the other hand likely to provide pleasant sensations for the user.
  • the applicator member may be provided with a removable brake which makes it possible to block or brake, if necessary, its movement.
  • the outer face of the applicator member is formed at least on the surface of a material conducive to the deposition of the cosmetic composition and its retention until its subsequent application to the skin.
  • the application face dedicated to contact with a keratin material may in particular be an open-cell foam or closed, possibly flocked, flocking, an elastomer, a sintered material, a woven material or a nonwoven material.
  • the outer surface of the applicator member may be smooth or not.
  • this applicator member may advantageously have on the surface, reliefs, generally curved and rounded advantageous to jointly provide a massage effect.
  • the application face is of flattened shape.
  • the movement of the application organ is more toned.
  • the bearing surface can advantageously overflow only a small distance, for example less than or equal to 5 mm, from the outer contour of the application face.
  • the largest apparent diameter of the bearing surface is 60 mm and the largest apparent diameter of the application face is 55 mm, these values not being limiting. This can allow to have a relatively large area of application, if desired, which may be advantageous for treating body regions located elsewhere than on the face.
  • the height of the apparent portion of the applicator member, measured along the longitudinal axis of the device, may be less than or equal to 20 mm, which may allow to benefit from a relatively large gripping surface, decreasing the risk for the user to touch with his fingers the application member.
  • the applicator member may have a substantially constant wall thickness, for example between 0.1 and 10 mm.
  • the wall thickness may be constant at ⁇ 20%, for example.
  • the applicator member is at least partially housed in the housing.
  • the device is more ergonomic and more secure.
  • the applicator member is movable between a maximum retracted position inside the housing and a maximum release position out of the housing.
  • the application member describes a race between two perfectly defined extreme positions.
  • the applicator member is in the maximum release position out of the housing in the off mode of the moving means.
  • the application face may come into contact with the body area before the device is started, for a better precision of the cosmetic treatment.
  • the applicator member is in contact with the bottom of the housing in the maximum retracted position.
  • the bottom of the housing serves as a stop for a better definition of the race.
  • the applicator member oscillates along its longitudinal axis (X).
  • the user feels a beneficial movement of tapping on the skin. It restores vigor to the treated surface.
  • the amplitude ( ⁇ ) of the movement of the applicator member is between 5 mm and 12 mm, better still between 8 mm and 10 mm.
  • the period (T) of the movement of the applicator member is between 1 second and 40 seconds, better still between 10 seconds and 30 seconds.
  • the gripping portion may be of any known thermoplastic material, for example a polyolefin, for example polyethylene or polypropylene, a polyamide, PET, POM, PS, RILSAN ® .
  • the gripping portion may have a generally elongated shape
  • the movement of the applicator member is an oscillation movement along the longitudinal axis (X).
  • the setting in motion can be obtained in various ways, mechanically, hydraulically, pneumatically, electronically or electromechanically.
  • the source of movement may comprise for example a motor driving a flyweight, an eccentric, an electromagnet, a piezoelectric or mechanical vibrator.
  • the contact between the source of movement and the applicator part may be punctual or extended, depending for example on the amplitude, the frequency and the orientation of the vibrations.
  • the frequency of the vibrations is preferably less than or equal to 20 Hz, even more preferably less than or equal to 10 Hz and better still less than or equal to 5 Hz.
  • the vibrations may be oriented transversely to or parallel to the longitudinal axis of the applicator element or otherwise.
  • the application face may be optionally elastically deformable.
  • the applicator member is mounted at the end of a rod, which may be flexible, which may contribute to increasing the amplitude of the vibrations of the application element and / or improving comfort to the application.
  • the body can be molded in one piece with the gripping portion.
  • the vibrating source can be removably attached in a housing of the gripping portion.
  • the invention also relates to a method for applying a cosmetic composition to keratinous materials, comprising the following steps:
  • the invention also relates to an assembly comprising:
  • composition constituting in particular a blush, an eyeshadow, a powder for the face, a foundation, a concealer, a lipstick, a body make-up product, a care product for the face, a body care product or an antisolar product.
  • the product is for example a care product, especially anti-stain, anti-wrinkle, anti-pocket, body, root treatment, in particular to promote hair growth.
  • FIG. 1 schematically represents, in perspective, a device according to an exemplary embodiment of the invention
  • FIG. 2 schematically represents, in perspective, a device according to another exemplary embodiment of the invention
  • FIG. 3 schematically illustrates, in perspective, the device of FIG. 2 in the rest position
  • FIG. 4 diagrammatically illustrates, in perspective, the device of FIG. 2, rising amounts of the applicator
  • FIG. 5 schematically illustrates, in perspective, the device of FIG. 2 in the position of maximum retraction of the applicator (circuit break),
  • FIGS. 1 to 5 Some examples, among others, of application devices according to the invention are shown in the figures.
  • the devices represented in FIGS. 1 to 5 comprise a base 2, a gripping portion 1, an applicator member 3 and means for moving the applicator member 3.
  • the base 2 defines a housing 4 receiving an application member 3.
  • the attachment of the base 2 and the gripping portion 1 may be removable or not, for example by clamping or snapping.
  • the base 2 and the gripping portion 1 can also be made in one piece.
  • the gripping portion 1 is for example a monolithic piece made in one piece by molding.
  • the longitudinal axis of the applicator member 3 may be inclined with respect to the longitudinal axis Y of the gripping portion 1 as shown in the figures.
  • the base 2 delimits a bearing surface 20 adapted to come into permanent contact with a body zone.
  • This bearing surface 20 forms a fixed buffer.
  • the applicator member 3 is provided for mounting in the housing 4 formed in the gripping portion 1.
  • the housing 4 may also constitute an extension of the gripping portion 1.
  • the base 2 may include, where appropriate, a notch allowing the user to have easier access to the application member 3, in particular to remove it.
  • the applicator member 3 is axially movable in its housing 4. It comes into periodic contact with the body zone by at least its application face 30. This face 30 defines a mobile buffer.
  • the application face 30 may be made in various ways, including molding, over-injection, stapling, twisting.
  • the application face 30 may be for single use, if necessary.
  • Application elements may be fixed by any means on the application face 30, in particular by gluing, welding, stamping, snapping, screwing, with magnets, by friction, by VELCRO ® type fastening, by clamping between jaws. or the branches of a forceps.
  • the gripping portion 1 comprises a source of energy and a transformer of electrical energy into mechanical energy.
  • a preferred choice of energy transformer Electrical mechanical energy is a solenoid equipped with a magnetized core provided with a spring but can be imagined other arrangements and components.
  • the gripping portion 1 incorporates a vibrating source for subjecting the application member 3 to vibrations of less than 20 Hz frequency, especially less than 10 Hz, during use of the device.
  • the vibration frequency is less than 5 Hz.
  • the applicator 2 comprises a control member 11 allowing the user to trigger the operation of the vibrating source.
  • the vibrating source operates as long as the user presses the control member 11.
  • the vibrating source 50 comprises for example a magnetic core 53 connected to the base 2.
  • the magnet core 53 flows freely inside a solenoid 5 defining a coil 51.
  • the solenoid 5 is wound on a support 52.
  • a contactor 55 resting on a spring blade 54.
  • the vibrating source 50 is for example contained in the gripping part.
  • the vibrating source is accessible for example by opening the gripping portion 1.
  • the latter may comprise two parts connected by a hinge, including a hinge-film, but it may be otherwise.
  • the supply voltage of the vibrating source 50 in the case where it is electric is for example between 1 V and 9 V.
  • the knob 12 of the control member 11 is for example molded in one piece with the gripping portion 1.
  • Fixing the vibrating source 50 in the gripping portion 1 may be removable or not, for example by clamping or snapping.
  • the circuit comprises a battery 4 and a set of conductive wires 6. They close this circuit when the push button 12 is depressed.
  • the vibrations are produced substantially perpendicular to the axis X.
  • vibrations propagate along the axis X and cause the applicator member 3 to oscillate perpendicularly to the axis X.
  • the application face 30 is shown very schematically to illustrate the fact that the invention is not limited to a particular application member 3.
  • the application face 30 may be smooth or comprise a relief, in particular a flocking.
  • the applicator member may be molded in one piece, for example elastomer.
  • Figures 3 to 5 illustrate three positions of the applicator member.
  • the applicator member is in contact with the skin.
  • the spring blade keeps the iron in the low position and the applicator member 3 protrudes from the housing 4.
  • the support surface 20 and the application face are spaced apart by a distance of between 3 and 6.5 mm. .
  • the bearing surface 20 is no longer in contact with the skin.
  • the applicator member is directed towards the bottom of the housing 4.
  • the contact between the device and the body area is maintained by the bearing surface 20 and the applicator member.
  • the control member 11 To use the device, the user presses the control member 11, the electric motor is electrically connected generates vibrations oriented transverse to the X axis. The electrical circuit is closed.
  • the iron continues to rise causing an increased twist of the spring blade, until the contactor is no longer in contact with the spring blade.
  • the electrical circuit is interrupted and at the same time the magnetic field.
  • the iron Under the action of the spring blade, the iron is strongly pushed back into its low position.
  • the applicator member 3 protrudes out of the housing 4.
  • the application face 30 comes into contact with the body area.
  • the bearing surface 20 is pushed back by the skin. But, the spring blade joins the contactor. It restores the magnetic field and a new tapping cycle is restarted.
  • the user can first apply a cosmetic product. In this case, the device according to the invention promotes the penetration of the latter.
  • the makeup obtained is uniform and without trace, giving a "natural" rendering, a powdery effect, more velvety and more unifying in color and relief.
  • the care is also of better quality.
  • the switch may have its location changed in any of the illustrated embodiments.
  • the shape of the applicator may be different.

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)

Abstract

The present invention relates to a cosmetic device comprising: a body (2) defining a cavity (4), a bearing surface (20) defined by the cavity (4), an application member (3) comprising an application surface (30), a means (50) for setting the application member (3) in motion, the application surface (30) and the bearing surface (20) being arranged to alternately come in contact with an area of the body.

Description

Dispositif cosmétique comportant un organe d'application vibrant à basses fréquences  Cosmetic device comprising a vibrating application member at low frequencies
La présente invention vise à proposer un dispositif de maquillage et/ou de soin des matières kératiniques, et plus particulièrement la peau. The present invention aims to provide a device for makeup and / or care of keratin materials, and more particularly the skin.
Plus généralement, un « produit cosmétique » est un produit tel que défini dans le More generally, a "cosmetic product" is a product as defined in the
Règlement (CE) N°1223/2009 du Parlement Européen et du Conseil, daté du 30 novembre 2009, relatif aux produits cosmétiques. Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products.
D'une manière générale, les compositions cosmétiques dédiées au soin et/ou au maquillage de la peau et plus particulièrement du visage sont appliquées selon le mode suivant : un ou plusieurs dépôts ponctuels de la composition sont effectués en une zone ou plusieurs zones localisées du visage puis ce ou ces dépôts sont étalés, généralement au doigt ou à l'éponge, pour couvrir l'intégralité de la surface du visage.  In a general manner, the cosmetic compositions dedicated to the care and / or makeup of the skin and more particularly of the face are applied according to the following mode: one or more point deposits of the composition are made in one or more localized zones of the face then this or these deposits are spread, usually finger or sponge, to cover the entire surface of the face.
Pour les raisons qui suivent, il serait avantageux de disposer d'un nouveau mode d'application de ce type de compositions de maquillage et/ou de soin.  For the following reasons, it would be advantageous to have a new mode of application of this type of make-up and / or care compositions.
Tout d'abord, ce mode d'application conventionnel ne permet pas de garantir une épaisseur de film appliqué qui soit homogène sur toutes les zones du visage. Firstly, this conventional application method does not ensure an applied film thickness that is homogeneous on all areas of the face.
Généralement, les zones où la composition a ponctuellement été déposée bénéficient d'une épaisseur plus importante en film de maquillage. En revanche, les zones du visage les plus éloignées de la ou des zone(s) précitée(s) sont revêtues d'un film de maquillage d'épaisseur plus réduite. Cette inhomogénéité de dépôt se révèle généralement au niveau de l'effet de maquillage. Pour des raisons évidentes, elle n'est pas appréciée par l'utilisateur. Elle n'est notamment pas compatible avec la manifestation d'un rendu ditGenerally, the areas where the composition was punctually filed benefit from a greater thickness of makeup film. On the other hand, the areas of the face furthest from the aforementioned zone (s) are coated with a makeup film of smaller thickness. This inhomogeneity of deposit is generally revealed at the level of the makeup effect. For obvious reasons, it is not appreciated by the user. It is not particularly compatible with the manifestation of a rendering said
« naturel » en termes d'effet de maquillage. En effet, l'application ne permet pas une homogénéité suffisante pour éviter les traces. "Natural" in terms of makeup effect. Indeed, the application does not allow sufficient homogeneity to avoid traces.
En outre, ce mode d'application peut plus particulièrement dans le cas d'un étalement au doigt, poser un problème sur le plan de la propreté, voire de l'hygiène.  In addition, this mode of application can more particularly in the case of a spreading finger, pose a problem in terms of cleanliness, or even hygiene.
Enfin, les utilisateurs sont toujours à la recherche de nouvelles technologies d'application qui soient innovantes en termes de mise en œuvre, d'effet visuel procuré par le type de dépôt de maquillage qu'elles forment, voire en termes de sensations générées au moment de l'application.  Finally, users are always looking for new application technologies that are innovative in terms of implementation, visual effect provided by the type of makeup deposit they form, or even in terms of sensations generated at the time of the application.
Parmi les gestes des esthéticiennes, on connaît le tapotement sur la peau avec les doigts. Il permet de redonner une certaine tonicité à la peau, par activation localisée des circulations sanguine et lymphatique. Ce mouvement est difficile à reproduire parce qu'il nécessite, pour être efficace, d'avoir toujours un appui sur une surface libre. Dans le cas contraire, le mouvement se transfert quasi intégralement à la main qui tient l'applicateur. Among the gestures of beauticians, we know the tapping on the skin with the fingers. It helps restore a certain tone to the skin, by localized activation of blood and lymphatic circulation. This movement is difficult to reproduce because it requires, to be effective, to always have a support on a free surface. In the opposite case, the movement is transferred almost completely to the hand holding the applicator.
Sur le visage ou le décolleté, l'appui fixe d'un dispositif sur une surface à traiter peut endommager la surface elle-même. Notamment, il est difficile de prendre un appui fixe sur certaines zones du visage. En général, la personne prend directement appui sur la peau à proximité de la zone traitée. Le résultat obtenu n'est pas optimal.  On the face or décolleté, the fixed support of a device on a surface to be treated can damage the surface itself. In particular, it is difficult to take a fixed support on certain areas of the face. In general, the person is directly supported on the skin near the treated area. The result obtained is not optimal.
Il existe un besoin pour remédier à tout ou partie des inconvénients des applicateurs et procédés de maquillage connus, que ce soit pour le maquillage ou le soin de la peau du visage ou de toute autre région du corps. En particulier, on souhaite fournir un dispositif d'application de produit cosmétique qui:  There is a need to remedy all or part of the disadvantages of known applicators and make-up processes, whether for the make-up or care of the skin of the face or any other region of the body. In particular, it is desired to provide a device for applying a cosmetic product that:
- soit fiable,  - be reliable,
- soit peu onéreux,  - inexpensive,
-procure une sensation agréable et  -procure a pleasant sensation and
- procure un dépôt de produit uniforme et naturel.  - provides a uniform and natural product deposit.
L'invention vise à répondre à ce besoin.  The invention aims to meet this need.
L'invention a pour objet un dispositif cosmétique comportant :  The subject of the invention is a cosmetic device comprising:
- un corps définissant un logement,  a body defining a housing,
- une surface d'appui délimitée par le logement,  a bearing surface delimited by the housing,
- un organe d'application comportant une face d'application,  an application member comprising an application face,
- un moyen de mise en mouvement de l'organe d'application,  means for moving the applicator member,
la face d'application et la surface d'appui étant agencées pour venir alternativement en contact avec une zone corporelle. the application face and the bearing surface being arranged to come alternately in contact with a body area.
De préférence, la face d'application vient en contact périodique avec une portion de la zone corporelle et la surface d'appui vient en contact périodique avec la périphérie de ladite portion.  Preferably, the application face comes into periodic contact with a portion of the body area and the bearing surface comes into periodic contact with the periphery of said portion.
En particulier, l'organe d'application est mobile axialement le long de son axe longitudinal (X). Il décrit avantageusement un mouvement d'oscillation le long de cet axe (X), afin de provoquer une sensation de tapotement sur la zone corporelle traitée.  In particular, the applicator member is axially movable along its longitudinal axis (X). It advantageously describes an oscillation movement along this axis (X), in order to cause a feeling of tapping on the treated body area.
En particulier, le moyen de mise en mouvement est un moyen électrique.  In particular, the moving means is an electrical means.
Le dispositif permet d'obtenir un dépôt de produit cosmétique plus lisse sur la peau, notamment avec un moindre risque de formation de stries. La pénétration des actifs et la couvrance peuvent s'en trouver augmentées.The device makes it possible to obtain a deposit of cosmetic product that is smoother on the skin, especially with a lower risk of streaking. Asset penetration and coverage may be increased.
Le dispositif peut encore accroître l'accrochage de la composition sur la surface traitée, par exemple dans le cas d'un blush ou d'une poudre teintée. The device can further increase the adhesion of the composition on the treated surface, for example in the case of a blush or a tinted powder.
L'invention peut également permettre d'étaler plus facilement la composition sur la surface à traiter.  The invention can also make it easier to spread the composition on the surface to be treated.
Dans le cas d'un blush par exemple, l'invention peut permettre une grande uniformité de couleur et, dans le cas d'un fond de teint, un dépôt plus homogène.  In the case of a blush, for example, the invention may allow a great uniformity of color and, in the case of a foundation, a more homogeneous deposit.
En outre, le dispositif selon l'invention permet d'obtenir un effet massant sur la peau, avec une sensation de bien-être.  In addition, the device according to the invention makes it possible to obtain a massaging effect on the skin, with a sensation of well-being.
Ainsi, le dispositif selon l'invention s'avère d'une part aisé à utiliser et d'autre part de nature à procurer des sensations agréables pour l'utilisateur.  Thus, the device according to the invention proves on the one hand easy to use and on the other hand likely to provide pleasant sensations for the user.
Organe d'application Application body
Dans une variante de réalisation, l'organe d'application peut être muni d'un frein amovible qui permet de bloquer ou de freiner si nécessaire son mouvement.  In an alternative embodiment, the applicator member may be provided with a removable brake which makes it possible to block or brake, if necessary, its movement.
La face extérieure de l'organe d'application (face d'application) est formée au moins en surface d'un matériau propice au dépôt de la composition cosmétique et à sa rétention jusqu'à son application consécutive sur la peau.  The outer face of the applicator member (application face) is formed at least on the surface of a material conducive to the deposition of the cosmetic composition and its retention until its subsequent application to the skin.
Par exemple, la face d'application dédiée à un contact avec une matière kératinique peut notamment être une mousse à cellules ouvertes ou fermées, éventuellement floquées, un flocage, un élastomère, un matériau fritté, un matériau tissé ou un matériau non-tissé.  For example, the application face dedicated to contact with a keratin material may in particular be an open-cell foam or closed, possibly flocked, flocking, an elastomer, a sintered material, a woven material or a nonwoven material.
La surface extérieure de l'organe d'application peut être lisse ou non. Ainsi, cet organe d'application peut avantageusement posséder en surface, des reliefs, généralement bombés et arrondis avantageux pour procurer conjointement un effet massage.  The outer surface of the applicator member may be smooth or not. Thus, this applicator member may advantageously have on the surface, reliefs, generally curved and rounded advantageous to jointly provide a massage effect.
Avantageusement, la face d'application est de forme aplatie. Le mouvement de l'organe d'application est plus tonique.  Advantageously, the application face is of flattened shape. The movement of the application organ is more toned.
Lorsque le dispositif est observé de dessous, la surface d'appui ne peut déborder avantageusement que d'une faible distance, par exemple inférieure ou égale à 5 mm, du contour extérieur de la face d'application. Par exemple, le plus grand diamètre apparent de la surface d'appui est de 60 mm et le plus grand diamètre apparent de la face d'application est de 55 mm, ces valeurs n'étant pas limitatives. Cela peut permettre d'avoir une surface d'application relativement étendue, si on le souhaite, ce qui peut être avantageux pour traiter des régions du corps situées ailleurs que sur le visage. When the device is observed from below, the bearing surface can advantageously overflow only a small distance, for example less than or equal to 5 mm, from the outer contour of the application face. For example, the largest apparent diameter of the bearing surface is 60 mm and the largest apparent diameter of the application face is 55 mm, these values not being limiting. This can allow to have a relatively large area of application, if desired, which may be advantageous for treating body regions located elsewhere than on the face.
La hauteur de la portion apparente de l'organe d'application, mesurée le long de l'axe longitudinal du dispositif, peut être inférieure ou égale à 20 mm, ce qui peut permettre de bénéficier d'une surface de préhension relativement étendue, diminuant le risque pour l'utilisateur de toucher avec ses doigts l'organe d'application.  The height of the apparent portion of the applicator member, measured along the longitudinal axis of the device, may be less than or equal to 20 mm, which may allow to benefit from a relatively large gripping surface, decreasing the risk for the user to touch with his fingers the application member.
L'organe d'application peut présenter dans certains exemples de réalisation une épaisseur de paroi sensiblement constante, par exemple comprise entre 0,1 et 10 mm, L'épaisseur de paroi peut être constante à ± 20 %, par exemple.  In certain exemplary embodiments, the applicator member may have a substantially constant wall thickness, for example between 0.1 and 10 mm. The wall thickness may be constant at ± 20%, for example.
Mouvement de l'organe d'application Movement of the implementing body
Avantageusement, l'organe d'application est au moins partiellement logé dans le logement. Le dispositif est plus ergonomique et plus sécurisé.  Advantageously, the applicator member is at least partially housed in the housing. The device is more ergonomic and more secure.
Plus avantageusement, l'organe d'application est mobile entre une position d'escamotage maximal à l'intérieur du logement et une position de dégagement maximal hors du logement. L'organe d'application décrit une course entre deux positions extrêmes parfaitement définies.  More preferably, the applicator member is movable between a maximum retracted position inside the housing and a maximum release position out of the housing. The application member describes a race between two perfectly defined extreme positions.
Encore plus avantageusement, l'organe d'application est en position de dégagement maximal hors du logement en mode éteint du moyen de mise en mouvement. La face d'application peut venir au contact de la zone corporelle avant la mise en marche du dispositif, pour une meilleure précision du traitement cosmétique.  Even more advantageously, the applicator member is in the maximum release position out of the housing in the off mode of the moving means. The application face may come into contact with the body area before the device is started, for a better precision of the cosmetic treatment.
De préférence, l'organe d'application est en contact avec le fond du logement en position d'escamotage maximal. Le fond du logement sert de butée pour une meilleure définition de la course.  Preferably, the applicator member is in contact with the bottom of the housing in the maximum retracted position. The bottom of the housing serves as a stop for a better definition of the race.
Plus préférentiellement, l'organe d'application effectue un mouvement d'oscillation le long de son axe longitudinal (X). L'utilisateur ressent un mouvement bénéfique de tapotage sur la peau. Il redonne de la vigueur à la surface traitée.  More preferably, the applicator member oscillates along its longitudinal axis (X). The user feels a beneficial movement of tapping on the skin. It restores vigor to the treated surface.
Selon un mode de réalisation préféré du dispositif, l'amplitude (δ) du mouvement de l'organe d'application est comprise entre 5 mm et 12 mm, mieux entre 8 mm et 10 mm. Selon un mode de réalisation particulièrement préféré du dispositif, la période (T) du mouvement de l'organe d'application est comprise entre 1 seconde et 40 secondes, mieux entre 10 secondes et 30 secondes. According to a preferred embodiment of the device, the amplitude (δ) of the movement of the applicator member is between 5 mm and 12 mm, better still between 8 mm and 10 mm. According to a particularly preferred embodiment of the device, the period (T) of the movement of the applicator member is between 1 second and 40 seconds, better still between 10 seconds and 30 seconds.
La partie de préhension peut être en toute matière thermoplastique connue, par exemple une polyoléfme, par exemple du polyéthylène ou du polypropylène, un polyamide, du PET, du POM, du PS, du RILSAN®. The gripping portion may be of any known thermoplastic material, for example a polyolefin, for example polyethylene or polypropylene, a polyamide, PET, POM, PS, RILSAN ® .
La partie de préhension peut présenter une forme généralement allongée  The gripping portion may have a generally elongated shape
Moyen de mise en mouvement de l'organe d'application Means of setting the application organ in motion
Avantageusement, le mouvement de l'organe d'application est un mouvement d'oscillation le long de l'axe longitudinal (X).  Advantageously, the movement of the applicator member is an oscillation movement along the longitudinal axis (X).
La mise en mouvement peut être obtenue de diverses manières, par voie mécanique, hydraulique, pneumatique, électronique ou électromécanique.  The setting in motion can be obtained in various ways, mechanically, hydraulically, pneumatically, electronically or electromechanically.
La source de mise en mouvement peut comporter par exemple un moteur entraînant une masselotte, un excentrique, un électroaimant, un vibreur piézoélectrique ou mécanique.  The source of movement may comprise for example a motor driving a flyweight, an eccentric, an electromagnet, a piezoelectric or mechanical vibrator.
Le contact entre la source de mise en mouvement et la partie applicatrice pourra être ponctuel ou étendu, selon par exemple l'amplitude, la fréquence et l'orientation des vibrations.  The contact between the source of movement and the applicator part may be punctual or extended, depending for example on the amplitude, the frequency and the orientation of the vibrations.
La fréquence des vibrations est de préférence inférieure ou égale à 20 Hz, encore plus préférentiellement inférieure ou égale à 10 Hz et mieux inférieure ou égale à 5Hz.  The frequency of the vibrations is preferably less than or equal to 20 Hz, even more preferably less than or equal to 10 Hz and better still less than or equal to 5 Hz.
Les vibrations peuvent être orientées transversalement à l'axe longitudinal de l'élément d'application ou parallèlement à celui-ci ou autrement encore.  The vibrations may be oriented transversely to or parallel to the longitudinal axis of the applicator element or otherwise.
La face d'application peut être éventuellement élastiquement déformable.  The application face may be optionally elastically deformable.
Dans certains exemples de réalisation, l'organe d'application est monté à l'extrémité d'une tige, laquelle peut être flexible, ce qui peut contribuer à augmenter l'amplitude des vibrations de l'élément d'application et/ou améliorer le confort à l'application.  In certain exemplary embodiments, the applicator member is mounted at the end of a rod, which may be flexible, which may contribute to increasing the amplitude of the vibrations of the application element and / or improving comfort to the application.
Le corps peut être moulé d'une seule pièce avec la partie de préhension.  The body can be molded in one piece with the gripping portion.
Dans ce cas, la source vibrante peut être fixée de façon amovible dans un logement de la partie de préhension. L'invention concerne aussi un procédé d'application d'une composition cosmétique sur les matières kératiniques, comportant les étapes suivantes : In this case, the vibrating source can be removably attached in a housing of the gripping portion. The invention also relates to a method for applying a cosmetic composition to keratinous materials, comprising the following steps:
i) former un dépôt d'une composition cosmétique sur les matières kératiniques,  i) forming a deposit of a cosmetic composition on keratin materials,
ii) simultanément à la formation du dépôt ou postérieurement au dépôt, soumettre ce dernier à un mouvement de l'organe d'application du dispositif selon l'invention,  ii) simultaneously with the formation of the deposit or after the deposit, submit it to a movement of the application member of the device according to the invention,
iii) laisser le dépôt sur les matières kératiniques, le dépôt pouvant sécher.  iii) leave the deposit on the keratin materials, the deposit being able to dry.
L'invention concerne également un ensemble comprenant :  The invention also relates to an assembly comprising:
- un dispositif selon l'invention,  a device according to the invention,
- une composition cosmétique, ladite composition constituant notamment un fard à joues, un fard à paupières, une poudre pour le visage, un fond de teint, un produit anticerne, un rouge à lèvres, un produit de maquillage du corps, un produit de soin pour le visage, un produit de soin du corps ou un produit antisolaire.  a cosmetic composition, said composition constituting in particular a blush, an eyeshadow, a powder for the face, a foundation, a concealer, a lipstick, a body make-up product, a care product for the face, a body care product or an antisolar product.
Dans les aspects de l'invention, le produit est par exemple un produit de soin, notamment anti-tache, anti-ride, anti-poche, corporel, de traitement des racines, notamment pour favoriser la pousse des cheveux.  In the aspects of the invention, the product is for example a care product, especially anti-stain, anti-wrinkle, anti-pocket, body, root treatment, in particular to promote hair growth.
L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en œuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel :  The invention will be better understood on reading the detailed description which follows, examples of non-limiting implementation thereof, and on examining the appended drawing, in which:
la figure 1 représente de manière schématique, en perspective, un dispositif conforme à un exemple de réalisation de l'invention,  FIG. 1 schematically represents, in perspective, a device according to an exemplary embodiment of the invention,
la figure 2 représente de manière schématique, en perspective, un dispositif conforme à un autre exemple de réalisation de l'invention,  FIG. 2 schematically represents, in perspective, a device according to another exemplary embodiment of the invention,
- la figure 3 illustre de manière schématique, en perspective, le dispositif de la figure 2 en position de repos,  FIG. 3 schematically illustrates, in perspective, the device of FIG. 2 in the rest position,
la figure 4 illustre de manière schématique, en perspective, le dispositif de la figure 2 encours de montée de l'applicateur,  FIG. 4 diagrammatically illustrates, in perspective, the device of FIG. 2, rising amounts of the applicator,
la figure 5 illustre de manière schématique, en perspective, le dispositif de la figure 2 en position d'escamotage maximal de l'applicateur (rupture de circuit),  FIG. 5 schematically illustrates, in perspective, the device of FIG. 2 in the position of maximum retraction of the applicator (circuit break),
On a représenté sur les figures quelques exemples, parmi d'autres, de dispositifs d'application selon l'invention. Les dispositifs représentés aux figures 1 à 5 comportent une base 2, une partie de préhension 1, un organe d'application 3 et un moyen de mise en mouvement de l'organe d'application 3. Some examples, among others, of application devices according to the invention are shown in the figures. The devices represented in FIGS. 1 to 5 comprise a base 2, a gripping portion 1, an applicator member 3 and means for moving the applicator member 3.
La base 2 définit un logement 4 recevant un organe d'application 3. La fixation de la base 2 et de la partie de préhension 1 peut être amovible ou non, s'effectuant par exemple par serrage ou encliquetage.  The base 2 defines a housing 4 receiving an application member 3. The attachment of the base 2 and the gripping portion 1 may be removable or not, for example by clamping or snapping.
La base 2 et la partie de préhension 1 peuvent aussi être réalisées en une seule pièce.  The base 2 and the gripping portion 1 can also be made in one piece.
La partie de préhension 1 est par exemple une pièce monolithique réalisée d'un seul tenant par moulage.  The gripping portion 1 is for example a monolithic piece made in one piece by molding.
L'axe longitudinal de l'organe d'application 3 peut être incliné par rapport à l'axe longitudinal Y de la partie de préhension 1 comme représenté sur les figures.  The longitudinal axis of the applicator member 3 may be inclined with respect to the longitudinal axis Y of the gripping portion 1 as shown in the figures.
La base 2 délimite une surface d'appui 20 apte à venir en contact permanent avec une zone corporelle. Cette surface d'appui 20 forme un tampon fixe.  The base 2 delimits a bearing surface 20 adapted to come into permanent contact with a body zone. This bearing surface 20 forms a fixed buffer.
Dans l'exemple des figures, l'organe d'application 3 est prévu pour se monter dans le logement 4 ménagé dans la partie de préhension 1. Le logement 4 peut aussi constituer une extension de la partie de préhension 1.  In the example of the figures, the applicator member 3 is provided for mounting in the housing 4 formed in the gripping portion 1. The housing 4 may also constitute an extension of the gripping portion 1.
La base 2 peut comporter, le cas échéant, une encoche permettant à l'utilisateur d'avoir accès plus facilement à l'organe d'application 3, notamment pour le retirer.  The base 2 may include, where appropriate, a notch allowing the user to have easier access to the application member 3, in particular to remove it.
L'organe d'application 3 est mobile axialement dans son logement 4. Il vient en contact périodique avec la zone corporelle par au moins sa face d'application 30. Cette face 30 définit un tampon mobile.  The applicator member 3 is axially movable in its housing 4. It comes into periodic contact with the body zone by at least its application face 30. This face 30 defines a mobile buffer.
La face d'application 30 pourra être réalisée de diverses manières, notamment par moulage, surinjection, agrafage, torsadage.  The application face 30 may be made in various ways, including molding, over-injection, stapling, twisting.
La face d'application 30 pourra être à usage unique, le cas échéant. The application face 30 may be for single use, if necessary.
Des éléments d'application pourront être fixés par tous moyens sur la face d'application 30, notamment par collage, soudage, matriçage, encliquetage, vissage, avec des aimants, par friction, par accrochage de type VELCRO®, par serrage entre des mors ou les branches d'une pince. Application elements may be fixed by any means on the application face 30, in particular by gluing, welding, stamping, snapping, screwing, with magnets, by friction, by VELCRO ® type fastening, by clamping between jaws. or the branches of a forceps.
La partie de préhension 1 comporte une source d'énergie et un transformateur d'énergie électrique en énergie mécanique. Un choix préféré de transformateur d'énergie électrique en énergie mécanique est un solénoïde équipé d'un noyau aimanté muni d'un ressort mais on peut imaginer d'autres agencements et constituants. The gripping portion 1 comprises a source of energy and a transformer of electrical energy into mechanical energy. A preferred choice of energy transformer Electrical mechanical energy is a solenoid equipped with a magnetized core provided with a spring but can be imagined other arrangements and components.
La partie de préhension 1 intègre une source vibrante permettant de soumettre l'organe d'application 3 à des vibrations de fréquence inférieure à 20 Hz, notamment inférieure à 10 Hz, durant l'utilisation du dispositif. Dans l'exemple représenté, la fréquence des vibrations est inférieure à 5 Hz.  The gripping portion 1 incorporates a vibrating source for subjecting the application member 3 to vibrations of less than 20 Hz frequency, especially less than 10 Hz, during use of the device. In the example shown, the vibration frequency is less than 5 Hz.
L'applicateur 2 comporte un organe de commande 11 permettant à l'utilisateur de déclencher le fonctionnement de la source vibrante. Par exemple, la source vibrante fonctionne tant que l'utilisateur appuie sur l'organe de commande 11.  The applicator 2 comprises a control member 11 allowing the user to trigger the operation of the vibrating source. For example, the vibrating source operates as long as the user presses the control member 11.
La source vibrante 50 comporte par exemple un noyau aimanté 53 relié à la base 2. Le noyau aimanté 53 circule librement à l'intérieur d'un solénoïde 5 définissant une bobine 51. Le solénoïde 5 est enroulé sur un support 52. Un contacteur 55 s'appuie au repos sur une lame ressort 54.  The vibrating source 50 comprises for example a magnetic core 53 connected to the base 2. The magnet core 53 flows freely inside a solenoid 5 defining a coil 51. The solenoid 5 is wound on a support 52. A contactor 55 resting on a spring blade 54.
La source vibrante 50 est par exemple contenue dans la partie de préhension. La source vibrante est accessible par exemple par ouverture de la partie de préhension 1. Cette dernière peut comporter deux parties reliées par une charnière, notamment une charnière- film, mais il peut en être autrement.  The vibrating source 50 is for example contained in the gripping part. The vibrating source is accessible for example by opening the gripping portion 1. The latter may comprise two parts connected by a hinge, including a hinge-film, but it may be otherwise.
La tension d'alimentation de la source vibrante 50 dans le cas où celui-ci est électrique, est par exemple comprise entre 1 V et 9 V.  The supply voltage of the vibrating source 50 in the case where it is electric, is for example between 1 V and 9 V.
Le bouton 12 de l'organe de commande 11 est par exemple moulé d'une seule pièce avec la partie de préhension 1.  The knob 12 of the control member 11 is for example molded in one piece with the gripping portion 1.
La fixation de la source vibrante 50 dans la partie de préhension 1 peut être amovible ou non, s'effectuant par exemple par serrage ou encliquetage.  Fixing the vibrating source 50 in the gripping portion 1 may be removable or not, for example by clamping or snapping.
Le circuit comporte une pile 4 et un ensemble de fils conducteurs 6. Ils ferment ce circuit quand le bouton poussoir 12 est enfoncé.  The circuit comprises a battery 4 and a set of conductive wires 6. They close this circuit when the push button 12 is depressed.
Dans l'exemple considéré, les vibrations sont produites sensiblement perpendiculairement à l'axe X.  In the example under consideration, the vibrations are produced substantially perpendicular to the axis X.
Ces vibrations se propagent le long l'axe X et amènent l'organe d'application 3 à osciller perpendiculairement à l'axe X.  These vibrations propagate along the axis X and cause the applicator member 3 to oscillate perpendicularly to the axis X.
Sur les figures, la face d'application 30 été représentée de manière très schématique pour bien illustrer le fait que l'invention n'est pas limitée à un organe d'application 3 particulier. La face d'application 30 peut être lisse ou comporter un relief, notamment un flocage. In the figures, the application face 30 is shown very schematically to illustrate the fact that the invention is not limited to a particular application member 3. The application face 30 may be smooth or comprise a relief, in particular a flocking.
L'organe d'application peut être moulé en une seule pièce, par exemple en élastomère.  The applicator member may be molded in one piece, for example elastomer.
Les figures 3 à 5 illustrent trois positions de l'organe d'application. Figures 3 to 5 illustrate three positions of the applicator member.
Sur la figure 3, l'organe d'application est en contact avec la peau. La lame ressort maintient le fer en position basse et l'organe d'application 3 fait sailli hors du logement 4. La surface d'appuie 20 et la face d'application sont espacés d'une distance comprise entre 3 et 6,5 mm. La surface d'appui 20 n'est plus en contact avec la peau. In Figure 3, the applicator member is in contact with the skin. The spring blade keeps the iron in the low position and the applicator member 3 protrudes from the housing 4. The support surface 20 and the application face are spaced apart by a distance of between 3 and 6.5 mm. . The bearing surface 20 is no longer in contact with the skin.
Sur la figure 4, l'organe d'application se dirige vers le fond du logement 4. Le contact entre le dispositif et la zone corporelle est maintenu par la surface d'appui 20 et l'organe d'application.  In Figure 4, the applicator member is directed towards the bottom of the housing 4. The contact between the device and the body area is maintained by the bearing surface 20 and the applicator member.
Sur la figure 5, l'organe d'application est totalement rétracté dans le fond du logement 4. Il n'exerce plus de pression sur la zone corporelle. En revanche, le contact entre le dispositif et la zone corporelle est toujours maintenu, et ceci grâce à la surface d'appui 20. On obtient un double tapotage avec alternance d'appui de la surface 20 et de la surface 30.  In Figure 5, the applicator member is fully retracted into the bottom of the housing 4. It no longer exerts pressure on the body area. On the other hand, the contact between the device and the body zone is always maintained, and this thanks to the bearing surface 20. A double tapping is obtained with alternating bearing of the surface 20 and the surface 30.
Pour utiliser le dispositif, l'utilisateur appuie sur l'organe de commande 11, le moteur électrique est relié électriquement génère des vibrations orientées transversalement à l'axe X. Le circuit électrique est fermé.  To use the device, the user presses the control member 11, the electric motor is electrically connected generates vibrations oriented transverse to the X axis. The electrical circuit is closed.
Sous l'action du champ magnétique développé par le solénoïde, le fer remonte l'organe d'application 3. La face d'application 30 se déplace vers la zone corporelle à traiter.  Under the action of the magnetic field developed by the solenoid, the iron rises the applicator member 3. The application face 30 moves towards the body area to be treated.
Lorsque l'organe d'application 3 retourne vers sa position d'escamotage à l'intérieur du logement 4, le fer repousse la lame ressort. Le circuit électrique reste fermé.  When the applicator member 3 returns to its retracted position inside the housing 4, the iron pushes the spring blade. The electrical circuit remains closed.
Puis, le fer continue à remonter en provoquant une torsion accrue de la lame ressort, jusqu'à ce que le contacteur ne soit plus en contact avec la lame ressort. Le circuit électrique s'interrompt et en même temps, le champ magnétique. Sous l'action de la lame ressort, le fer est fortement repoussé dans sa position basse. L'organe d'application 3 fait sailli hors du logement 4. La face d'application 30 vient au contact de la zone corporelle. La surface d'appui 20 est repoussée par la peau. Mais, la lame ressort rejoint le contacteur. Elle rétablit le champ magnétique et un nouveau cycle de tapotage est relancé. L'utilisateur peut appliquer au préalable un produit cosmétique. Dans ce cas, le dispositif selon l'invention favorise la pénétration de ce dernier. Then, the iron continues to rise causing an increased twist of the spring blade, until the contactor is no longer in contact with the spring blade. The electrical circuit is interrupted and at the same time the magnetic field. Under the action of the spring blade, the iron is strongly pushed back into its low position. The applicator member 3 protrudes out of the housing 4. The application face 30 comes into contact with the body area. The bearing surface 20 is pushed back by the skin. But, the spring blade joins the contactor. It restores the magnetic field and a new tapping cycle is restarted. The user can first apply a cosmetic product. In this case, the device according to the invention promotes the penetration of the latter.
Le maquillage obtenu est uniforme et sans trace, donnant un rendu « naturel », un effet poudré, plus velouté et plus unifiant en couleur et en relief. Le soin est également de meilleure qualité.  The makeup obtained is uniform and without trace, giving a "natural" rendering, a powdery effect, more velvety and more unifying in color and relief. The care is also of better quality.
Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux exemples illustrés. Naturally, the invention is not limited to the illustrated examples.
On peut notamment combiner entre elles différentes caractéristiques des exemples illustrés, au sein de variantes non illustrées. In particular, it is possible to combine various features of the illustrated examples, in non-illustrated variants.
Par exemple, le contacteur peut voir son emplacement modifié dans l'une quelconque des réalisations illustrées.  For example, the switch may have its location changed in any of the illustrated embodiments.
La forme de l'applicateur peut être différente.  The shape of the applicator may be different.
L'expression « comportant un » doit être comprise comme étant synonyme de « comportant au moins un », sauf si le contraire est spécifié.  The expression "having one" shall be understood as being synonymous with "having at least one", unless the opposite is specified.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif cosmétique comportant : Cosmetic device comprising:
- un corps (2) définissant un logement (4),  a body (2) defining a housing (4),
- une surface d'appui (20) délimitée par le logement (4),  a bearing surface (20) delimited by the housing (4),
- un organe d'application (3) comportant une face d'application (30),  an application member (3) comprising an application face (30),
- un moyen de mise en mouvement (50) de l'organe d'application (3),  - means for moving (50) the application member (3),
la face d'application (30) et la surface d'appui (20) étant agencées pour venir alternativement en contact avec une zone corporelle. the application face (30) and the bearing surface (20) being arranged to alternately come into contact with a body area.
2. Dispositif selon la revendication 1, la face d'application (30) venant en contact périodique avec une portion de la zone corporelle et la surface d'appui (20) venant en contact périodique avec la périphérie de ladite portion. 2. Device according to claim 1, the application face (30) coming into periodic contact with a portion of the body area and the bearing surface (20) coming into periodic contact with the periphery of said portion.
3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, la face d'application (30) étant de forme aplatie. 3. Device according to any one of the preceding claims, the application face (30) being of flattened shape.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'organe d'application (3) étant au moins partiellement logé dans le logement (4). 4. Device according to any one of the preceding claims, the applicator member (3) being at least partially housed in the housing (4).
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'organe d'application (3) étant mobile entre une position d'escamotage maximal à l'intérieur du logement (4) et une position de dégagement maximal hors du logement (4). 5. Device according to any one of the preceding claims, the applicator member (3) being movable between a maximum retracted position inside the housing (4) and a maximum release position out of the housing (4). ).
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'organe d'application (3) étant en position de dégagement maximal hors du logement (4) en mode éteint du moyen de mise en mouvement (2). 6. Device according to any one of the preceding claims, the application member (3) being in the maximum release position out of the housing (4) in the off mode of the moving means (2).
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'organe d'application (3) étant en contact avec le fond du logement (4) en position d'escamotage maximal. 7. Device according to any one of the preceding claims, the applicator member (3) being in contact with the bottom of the housing (4) in the maximum retracted position.
8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'organe d'application (3) effectuant un mouvement d'oscillation le long de son axe longitudinal (X). 8. Device according to any one of the preceding claims, the application member (3) performing an oscillation movement along its longitudinal axis (X).
9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'amplitude (δ) du mouvement de l'organe d'application (3) étant comprise entre 5 mm et 12 mm, mieux entre 8 mm et 10 mm. 9. Device according to any one of the preceding claims, the amplitude (δ) of the movement of the applicator member (3) being between 5 mm and 12 mm, better still between 8 mm and 10 mm.
10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, la période (T) du mouvement de l'organe d'application (3) étant comprise entre 1 seconde et 40 secondes, mieux entre 10 secondes et 30 secondes. 10. Device according to any one of the preceding claims, the period (T) of the movement of the applicator member (3) being between 1 second and 40 seconds, preferably between 10 seconds and 30 seconds.
11. Procédé d'application d'une composition cosmétique sur les matières kératiniques, comportant les étapes suivantes : 11. A method of applying a cosmetic composition to keratinous materials, comprising the following steps:
iv) former un dépôt d'une composition cosmétique sur les matières kératiniques,  iv) forming a deposit of a cosmetic composition on keratin materials,
v) simultanément à la formation du dépôt ou postérieurement au dépôt, soumettre ce dernier à un mouvement de l'organe d'application du dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes,  v) simultaneously with the formation of the deposit or after the deposit, subjecting it to a movement of the applicator member of the device according to any one of the preceding claims,
vi) laisser le dépôt sur les matières kératiniques, le dépôt pouvant sécher.  vi) leave the deposit on the keratin materials, the deposit being able to dry.
12. Ensemble comprenant : 12. Set comprising:
- un dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 et  - a device according to any one of claims 1 to 10 and
- une composition cosmétique, ladite composition constituant notamment un fard à joues, un fard à paupières, une poudre pour le visage, un fond de teint, un produit anticerne, un rouge à lèvres, un produit de maquillage du corps, un produit de soin pour le visage, un produit de soin du corps ou un produit antisolaire.  a cosmetic composition, said composition constituting in particular a blush, an eyeshadow, a powder for the face, a foundation, a concealer, a lipstick, a body make-up product, a care product for the face, a body care product or an antisolar product.
PCT/FR2014/051798 2013-07-23 2014-07-11 Cosmetic device comprising an application member that vibrates at low frequencies WO2015011365A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1357272A FR3008863B1 (en) 2013-07-23 2013-07-23 COSMETIC DEVICE COMPRISING A VIBRANT APPLICATOR WITH LOW FREQUENCIES
FR1357272 2013-07-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2015011365A2 true WO2015011365A2 (en) 2015-01-29
WO2015011365A3 WO2015011365A3 (en) 2015-04-09

Family

ID=49713175

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2014/051798 WO2015011365A2 (en) 2013-07-23 2014-07-11 Cosmetic device comprising an application member that vibrates at low frequencies

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3008863B1 (en)
WO (1) WO2015011365A2 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2156839A (en) * 1936-11-16 1939-05-02 Oscar T Buffalow Applicator for vibratory massagers
KR200460284Y1 (en) * 2010-02-05 2012-05-15 (주)아모레퍼시픽 Vibration puff

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Also Published As

Publication number Publication date
FR3008863A1 (en) 2015-01-30
FR3008863B1 (en) 2015-07-24
WO2015011365A3 (en) 2015-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1920676B1 (en) Vibrating device and method of applying make-up using such a device
ES2427399T3 (en) Method of applying makeup by means of a vibrating applicator
EP1129640B1 (en) Device comprising an applicator and/or a magnetic drying device
CA2290841C (en) Device for applying a product on the skin and system equipped with said device
FR3012036A1 (en) MASSAGE APPARATUS WITH MASSAGE HEAD EQUIPPED WITH TAPOTE FINGER
FR2929496A1 (en) VIBRATION APPLICATOR WITH SELECTIVE ORIENTATION OF VIBRATIONS
EP1563868B1 (en) Treatment kit comprising a composite structure and an excitation head
FR3012034A1 (en) MASSAGE APPARATUS WITH AT LEAST ONE EXCENTRED ROTATION MASSAGE HEAD
FR2919476A1 (en) APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT TO KERATINIC MATERIALS HAVING A VIBRANT SOURCE
FR2943512A1 (en) METAL APPLICATOR.
FR2919477A1 (en) Mascara product packaging and applying device e.g. case, for e.g. make-up of eyelash, has vibration source integrated with tool during utilization of applicator or distribution of product, and removably fixed on applicator
FR2948560A1 (en) MAGNETIC MASSAGE DEVICE.
EP2273901A2 (en) Vibrating applicator
EP2022459B1 (en) Vibrating massage device
EP1842520A1 (en) Vibrating device for cosmetic treatment or aesthetic care and device for storage or application of a cosmetic or care product equipped with such a device.
WO2010086513A1 (en) Method for applying makeup using a vibrating applicator, and packaging and application device including a vibrating applicator
WO2015011365A2 (en) Cosmetic device comprising an application member that vibrates at low frequencies
EP1351590B1 (en) Hair-removal apparatus comprising a pain-relieving device
FR2899446A1 (en) Vibrating device for e.g. massaging epidermis, has vibrator integrated to body and comprising external surface applied against surface to be massaged, and damper axially arranged with non null distance from vibration generator
FR2962047A1 (en) Cosmetic or dermatological treatment device for e.g. treating ruga, has electrical energy source electrically connected to smooth magnetic and electrically conductive electrodes by electrical conductors during utilization of device
KR200438509Y1 (en) Massage scoop for cream type cosmetics including vibrator
FR2941851A1 (en) DEVICE FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT
FR2890843A1 (en) DEVICE FOR CLEANING THE SKIN
FR2938407A1 (en) Cosmetic or care product e.g. mascara or corporal product, applying device for e.g. skin, has electric motor rotating eccentric mass so as to produce vibrations on applicator member, where motor has metallic disc-shaped casing
FR2975588A1 (en) Massage device for cooling body surface such as contour of eye, has electrical system, vibrating units and power supply unit that are confined within interior volume of casing, where mass of device is in specific range

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14790134

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14790134

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2