WO2014177139A1 - Bearing having a rotary feed-through - Google Patents

Bearing having a rotary feed-through Download PDF

Info

Publication number
WO2014177139A1
WO2014177139A1 PCT/DE2014/200064 DE2014200064W WO2014177139A1 WO 2014177139 A1 WO2014177139 A1 WO 2014177139A1 DE 2014200064 W DE2014200064 W DE 2014200064W WO 2014177139 A1 WO2014177139 A1 WO 2014177139A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
ring
bearing
channel
bearing component
lateral surface
Prior art date
Application number
PCT/DE2014/200064
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Horst Brehm
Sergej Mensch
Eduard Beresch
Original Assignee
Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg filed Critical Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg
Publication of WO2014177139A1 publication Critical patent/WO2014177139A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C23/00Devices for measuring, signalling, controlling, or distributing tyre pressure or temperature, specially adapted for mounting on vehicles; Arrangement of tyre inflating devices on vehicles, e.g. of pumps or of tanks; Tyre cooling arrangements
    • B60C23/001Devices for manually or automatically controlling or distributing tyre pressure whilst the vehicle is moving
    • B60C23/003Devices for manually or automatically controlling or distributing tyre pressure whilst the vehicle is moving comprising rotational joints between vehicle-mounted pressure sources and the tyres
    • B60C23/00363Details of sealings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C23/00Devices for measuring, signalling, controlling, or distributing tyre pressure or temperature, specially adapted for mounting on vehicles; Arrangement of tyre inflating devices on vehicles, e.g. of pumps or of tanks; Tyre cooling arrangements
    • B60C23/001Devices for manually or automatically controlling or distributing tyre pressure whilst the vehicle is moving
    • B60C23/003Devices for manually or automatically controlling or distributing tyre pressure whilst the vehicle is moving comprising rotational joints between vehicle-mounted pressure sources and the tyres
    • B60C23/00309Devices for manually or automatically controlling or distributing tyre pressure whilst the vehicle is moving comprising rotational joints between vehicle-mounted pressure sources and the tyres characterised by the location of the components, e.g. valves, sealings, conduits or sensors
    • B60C23/00318Devices for manually or automatically controlling or distributing tyre pressure whilst the vehicle is moving comprising rotational joints between vehicle-mounted pressure sources and the tyres characterised by the location of the components, e.g. valves, sealings, conduits or sensors on the wheels or the hubs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C23/00Devices for measuring, signalling, controlling, or distributing tyre pressure or temperature, specially adapted for mounting on vehicles; Arrangement of tyre inflating devices on vehicles, e.g. of pumps or of tanks; Tyre cooling arrangements
    • B60C23/001Devices for manually or automatically controlling or distributing tyre pressure whilst the vehicle is moving
    • B60C23/003Devices for manually or automatically controlling or distributing tyre pressure whilst the vehicle is moving comprising rotational joints between vehicle-mounted pressure sources and the tyres
    • B60C23/00345Details of the rotational joints

Abstract

The invention relates to a bearing (1) comprising a first bearing component (3) and a second bearing component (4), wherein the first bearing component (3) and the second bearing component (4) are rotatable relative to one another about a common axis (5), and wherein a first outer surface (40) of the first bearing component (3) and a second outer surface (41) of the second bearing component (4) form an annular gap (35), and wherein from the first outer surface (40) and from the second outer surface (41) a respective duct (20, 28) leads into the respective bearing component (3, 4), characterised in that a circumferential first ring (44) rests on the first outer surface (40) and in that a circumferential second ring (50) rests on the second outer surface (41), wherein the first ring (44) and the second ring (50) in the annular gap (35), overlapping each other at least partially in the radial direction, form a feed-through channel (56) which is in fluid connection with the ducts (20, 28) in respective bearing components (3, 4) by means of at least one respective feed-through opening (72, 73) in the respective ring (44, 50), and in that means (75) for sealing the feed-through channel (56) with respect to the annular gap (35) are introduced.

Description

Bezeichnung der Erfindung  Name of the invention
Lager mit Drehdurchführung Beschreibung Bearing with rotary union Description
Gebiet der Erfindung Field of the invention
Die Erfindung betrifft ein Lager mit einem ersten Lagerbauteil und einem zwei- ten Lagerbauteil, wobei das erste Lagerbauteil und das zweite Lagerbauteil relativ zueinander um eine gemeinsame Achse drehbar sind, und wobei eine erste Mantelfläche des ersten Lagerbauteils und eine zweite Mantelfläche des zweiten Lagerbauteils einen Ringspalt bilden, und wobei von der ersten Mantelfläche und von der zweiten Mantelfläche jeweils eine Leitung ins jeweilige Lagerbauteil führt. Die Erfindung betrifft desweiteren insbesondere eine Reifendruckregelanlage mit einem derartigen Lager. The invention relates to a bearing having a first bearing component and a second bearing component, wherein the first bearing component and the second bearing component are rotatable relative to each other about a common axis, and wherein a first lateral surface of the first bearing component and a second lateral surface of the second bearing component an annular gap form, and wherein in each case a line leads into the respective bearing component of the first lateral surface and of the second lateral surface. The invention further relates, in particular, to a tire pressure regulating system with such a bearing.
Hintergrund der Erfindung Für Kraftfahrzeuge ist es oft sinnvoll, den Reifendruck an die jeweilige Betriebssituation oder auch an die Beladung anzupassen. Ein niedrigerer Reifendruck vergrößert die Aufstandsfläche, was bei Nutzfahrzeugen auf weichem Grund, z.B. auf unbefestigten Wegen oder ausgehobenen Flächen, ein Einsinken verringert. Ein höherer Reifendruck hingegen minimiert bei hartem Unter- grund den Rollwiderstand und verringert somit den Kraftstoffverbrauch, jedoch kann zu hoher Reifendruck zu einem stark unregelmäßigen Abrieb des Reifens führen. Daher ist es auch für Personenfahrzeuge nützlich, eine situationsabhängige Anpassung vornehmen zu können. Für eine derartige Anpassung an die Verhältnisse werden bei Kraftfahrzeugen Reifendruckregelanlagen einge- setzt, mit denen über eine Drehdurchführung Druckluft von einer Druckluftquelle im Fahrzeug an das drehbar gelagerte Rad übertragen wird. Hierbei kann zusätzlich zu einer Zuleitung für Reifendruckluft auch ein Steuerluftkanal vor- gesehen sein, über welchen durch Druckbeaufschlagung ein Reifenventil geöffnet wird. Dies dient als Sicherheit gegen ungewollten Luftverlust. BACKGROUND OF THE INVENTION For motor vehicles, it is often useful to adapt the tire pressure to the respective operating situation or to the load. A lower tire pressure increases the footprint, which in commercial vehicles on soft ground, for example, on unpaved roads or dug surfaces, reduced sinking. Higher tire pressure, on the other hand, minimizes rolling resistance on a hard ground and thus reduces fuel consumption, but too high tire pressure can lead to highly irregular tire wear. Therefore, it is also useful for passenger vehicles to make a situation-dependent adjustment. For such an adaptation to the conditions tire pressure regulating systems are used in motor vehicles, with which via a rotary feedthrough compressed air is transmitted from a compressed air source in the vehicle to the rotatably mounted wheel. In this case, in addition to a supply line for tire compressed air, a control air channel can also be provided. be seen over which a tire valve is opened by pressurization. This serves as security against unwanted loss of air.
Aus der WO 2012/031880 A1 ist ein Lager bekannt, bei dem der Stator von einem fahrzeugseitigen Achsstummel und der Rotor von einer um den Stator drehbaren, radial angeordneten Radnabe gebildet wird, wobei zwischen Rotor und Stator eine Drehdurchführung angebracht ist. In einem derartigen Lager greift ein im Querschnitt T-förmiger Rotorflansch, von welchem aus eine Leitung zum Reifenventil führt, in eine am Stator angeordnete Ringnut, in die eine Druckluftleitung des Fahrzeugs mündet, so dass sich zwischen Flansch und Nut eine ringförmige Kammer bildet. Die zur Druckluftübertragung notwendige Abdichtung der Kammer erfolgt über axial angeordnete Dichtringe, welche, über Steuerluftleitungen durch Druckbeaufschlagung aktiviert, zum Betrieb der Drehdurchführung axial gegen den Rotorflansch gedrückt werden und somit einen fluiddichten Übergang vom fahrzeugseitigen Druckluftkanal in die Leitung zum Reifenventil herstellen. WO 2012/031880 A1 discloses a bearing in which the stator is formed by a stub axle on the vehicle side and the rotor is formed by a radially arranged wheel hub which is rotatable about the stator, a rotary leadthrough being mounted between the rotor and the stator. In such a bearing engages a cross-sectionally T-shaped rotor flange, from which a line leading to the tire valve in a stator arranged on the annular groove into which a compressed air line of the vehicle opens, so that forms an annular chamber between the flange and groove. The necessary for the transmission of compressed air the chamber via axially arranged sealing rings which are activated by control air lines by pressurization, pressed axially against the rotor flange to operate the rotary union and thus produce a fluid-tight transition from the vehicle-side compressed air duct into the line to the tire valve.
Durch die Steuerluftkanäle zur Aktivierung der Dichtringe entsteht nachteiligerweise ein dauerhaft erhöhter Reglungsbedarf im Fahrzeugbetrieb. Zudem erhöhen die verdeckt liegenden Steuerluftkanäle und die dazugehörigen Bohrungen den Produktionsaufwand erheblich. Due to the control air ducts for activating the sealing rings disadvantageously creates a permanently increased need for control in vehicle operation. In addition, the concealed control air ducts and the associated boreholes increase the production effort considerably.
Aufgabe der Erfindung Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Lager mit Drehdurchführung der eingangs genannten Art anzugeben, welches einen möglichst geringen Reglungsbedarf aufweist und zudem einfach herzustellen ist. Des Weiteren soll entsprechend eine einfach zu steuernde und einfach zu produzierende Reifendruckregelanlage angegeben werden. OBJECT OF THE INVENTION The invention is based on the object of specifying a bearing with rotary feedthrough of the type mentioned at the outset, which has the least possible need for control and, moreover, is easy to produce. Furthermore, according to an easy to control and easy to produce tire pressure control system should be specified.
Zusammenfassung der Erfindung Die erstgenannte Aufgabe wird für ein Lager mit einem ersten Lagerbauteil und einem zweiten Lagerbauteil, wobei das erste Lagerbauteil und das zweite Lagerbauteil relativ zueinander um eine gemeinsame Achse drehbar sind, und wobei eine erste Mantelfläche des ersten Lagerbauteils und eine zweite Man- telfläche des zweiten Lagerbauteils einen Ringspalt bilden, und wobei von der ersten Mantelfläche und von der zweiten Mantelfläche jeweils eine Leitung ins jeweilige Lagerbauteil führt, erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der ersten Mantelfläche ein umlaufender erster Ring aufsitzt, und dass der zweiten Mantelfläche ein umlaufender zweiter Ring aufsitzt, wobei der erste Ring und der zweite Ring im Ringspalt, sich in radialer Richtung zumindest teilweise überlappend, einen Durchführungskanal bilden, welcher mit den Leitungen im jeweiligen Lagerbauteil jeweils durch mindestens eine Durchflussöffnung im jeweiligen Ring strömungstechnisch verbunden ist, und dass Mittel zum Abdichten des Durchführungskanals gegen den Ringspalt vorgesehen sind. Summary of the invention The first-mentioned object is for a bearing with a first bearing component and a second bearing component, wherein the first bearing component and the second bearing component are rotatable relative to each other about a common axis, and wherein a first lateral surface of the first bearing component and a second outer surface of the second bearing component form an annular gap, and wherein in each case leads from the first lateral surface and from the second lateral surface a respective line into the respective bearing component, according to the invention solved in that the first lateral surface is a circumferential first ring, and in that the second lateral surface is a circumferential second ring, wherein the first ring and the second ring in the annular gap, at least partially overlapping in the radial direction, form a feedthrough channel, which is fluidly connected to the lines in the respective bearing component by at least one flow opening in the respective ring, and means for Abdic hets of the feedthrough channel are provided against the annular gap.
Die Erfindung geht dabei in einem ersten Schritt davon aus, dass die Steuerluftkanäle in einem Lager gemäß Stand der Technik grundsätzlich nur der Aktivierung der Dichtungen in der Drehdurchführung dienen und daher überflüssig werden, sobald man in einer Drehdurchführung die Dichtfunktion auch auf an- dere Art erreichen kann. In überraschender Weise erkennt die Erfindung dazu in einem zweiten Schritt, dass bei geschickter Wahl der Querschnittsgeometrie des Durchführungskanals Mittel zu dessen Abdichten in den Kanal selbst eingebracht werden können. Insbesondere können diese Dichtmittel derart ausgestaltet sein, dass sich die Dichtwirkung bei Druckbeaufschlagung des Durch- führungskanals erheblich verbessert. Infolge der Dichtfunktionalität des Durchführungskanals können die Steuerluftkanäle eingespart werden. Insbesondere im Betriebszustand einer fahrzeugseitigen Druckluftleitung besteht über den Durchführungskanal eine im Wesentlichen fluiddichte Verbindung mit einer radseitigen Leitung zum Reifenventil. In a first step, the invention is based on the fact that, in a bearing according to the prior art, the control air ducts basically only serve to activate the seals in the rotary union and are therefore superfluous as soon as the sealing function is also achieved in another way in a rotary union can. Surprisingly, the invention recognizes in a second step that, with a skillful choice of the cross-sectional geometry of the feedthrough channel, means for sealing it can be introduced into the channel itself. In particular, these sealing means can be configured such that the sealing effect improves considerably when pressure is applied to the lead-through channel. Due to the sealing functionality of the feedthrough channel, the control air channels can be saved. In particular, in the operating state of a vehicle-side compressed air line via the passage channel is a substantially fluid-tight connection with a wheel-side line to the tire valve.
Insbesondere wird die gewünschte Geometrie dadurch erlangt, dass im Ringspalt zwischen Rotor und Stator an Rotor und an Stator jeweils ein umlaufender Ring derart angebracht wird, dass, im Querschnitt betrachtet, in einen ersten Ring ein zweiter Ring eingesetzt ist. Somit besteht möglichst wenig abzudichtende Fläche entlang der Ringe. Hierbei kann der Abschluss in axialer Richtung gegebenenfalls mit einem weiteren, drehfest mit dem ersten Ring verbun- denen ringförmigen Werkstück vervollständigt werden. Der erste Ring ist aufgrund der axial auf ihn wirkenden Druckkräfte günstigerweise aus einem Metall zu fertigen, der zweite Ring kann zur Gewichtsreduktion auch aus einem ausreichend harten Kunststoff bestehen. In einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung ist in der ersten und/oder zweiten Mantelfläche ein unter dem jeweiligen aufsitzenden Ring zumindest teilweise umlaufender Sammelkanal eingebracht, in den die oder jede Leitung des jeweiligen Lagerbauteils mündet, wobei durch den Sammelkanal die jeweilige Leitung mit dem Durchführungskanal strömungstechnisch verbunden ist. Diese Verbindung des jeweiligen Sammelkanals mit dem Durchführungskanal vergrößert die wirksame Querschnittsfläche der Drehdurchführung, was bei gleichem Luftdruck zu einem erhöhten Luftübertrag führt. Zudem kann durch einen Sammelkanal an einem Ring ein Schlupf des Rings zugelassen werden, da eine etwaige Durchflussöffnung im Ring für einen Fluidaustausch mit dem Sammel- kanal nicht örtlich festgelegt sein muss. Somit werden eventuelle Befestigungselemente wie Schrauben oder Nieten eingespart. Bevorzugt sollte ein Ring zur Vermeidung von tangentialen Reibungskräften drehfest auf einem Lagerbauteil angebracht sein. Falls nötig, kann am Lager, axial versetzt zum ersten Durchführungskanal, ein weiterer Durchführungskanal im Ringspalt vorgesehen sein, der im Wesentlichen gleich dem ersten sein kann, d.h., dass auf der ersten Mantelfläche ein dritter umlaufender Ring aufsitzt, und dass auf der zweiten Mantelfläche ein vierter umlaufender Ring aufsitzt, wobei der dritte Ring und der vierte Ring im Ringspalt, sich in radialer Richtung zumindest teilweise überlappend, einen weiteren Durchführungskanal bilden, und wobei im dritten und vierten Ring jeweils eine Durchflussöffnung angebracht ist, von welcher aus jeweils eine Leitung ins jeweilige Lagerbauteil führt, und dass Mittel zum Abdichten des zweiten Durchführungskanals im Ringspalt vorgesehen sind. Dies kann erforderlich sein, wenn über eine Drehdurchführung am Lager von einer fahrzeug- seitigen Druckluftzuleitung Druckluft zu einem radseitigen Reifenventil geführt werden soll, und zudem zur Aktivierung des Ventils ein Steuerkanal vorgesehen ist, dessen Druckluft ebenfalls von einer fahrzeugseitigen Quelle über das Lager zugeführt werden muss. In particular, the desired geometry is achieved in that in the annular gap between the rotor and stator on the rotor and on the stator in each case a circumferential Ring is mounted so that, viewed in cross-section, in a first ring, a second ring is inserted. Thus there is the least possible surface to be sealed along the rings. In this case, the termination in the axial direction can optionally be completed with a further, ring-shaped workpiece rotatably connected to the first ring. The first ring is due to the pressure forces acting axially on him conveniently made of a metal, the second ring can be made of a sufficiently hard plastic to reduce weight. In an advantageous embodiment of the invention in the first and / or second lateral surface under the respective seated ring at least partially circumferential collecting channel is introduced, in which opens the or each line of the respective bearing component, wherein connected through the collecting channel, the respective line with the feed channel fluidly is. This connection of the respective collecting channel with the passage channel increases the effective cross-sectional area of the rotary feedthrough, which leads to an increased air transfer at the same air pressure. In addition, slippage of the ring can be permitted by means of a collection channel on a ring, since any flow opening in the ring need not be localized for fluid exchange with the collection channel. Thus, any fasteners such as screws or rivets are saved. Preferably, a ring should be rotatably mounted on a bearing component to avoid tangential frictional forces. If necessary, at the bearing, axially offset from the first feedthrough, a further feedthrough channel may be provided in the annular gap, which may be substantially equal to the first, that is, on the first lateral surface a third circumferential ring is seated, and that on the second lateral surface fourth circumferential ring is seated, wherein the third ring and the fourth ring in the annular gap, at least partially overlapping in the radial direction, form a further passage channel, and wherein in the third and fourth ring in each case a flow opening is attached, from which in each case one Line leads into the respective bearing component, and that means are provided for sealing the second passageway in the annular gap. This may be necessary if compressed air is to be conducted to a wheel-side tire valve via a rotary feedthrough on the bearing of a vehicle-side compressed air supply line, and also a control channel is provided for activating the valve, the compressed air of which also has to be supplied from the vehicle-side source via the bearing ,
Zweckmäßigerweise befindet sich am ersten Ring ein umlaufender Bund, wo- bei der Bund den Durchführungskanal gegen den Ringspalt axial in eine Richtung begrenzt. In der axial anderen Richtung wird der Durchführungskanal von einem separaten ringförmigen Werkstück, welches drehfest mit dem ersten Lagerbauteil verbunden ist, begrenzt. Insbesondere weist der erste Ring einen im Wesentlichen L-förmigen Querschnitt weist, so dass er mit einer Schenkel- fläche auf der ersten Mantelfläche aufsitzt und die andere Schenkelfläche den umlaufenden Bund bildet. Somit kann die axiale Begrenzung des Durchführungskanals in die andere Richtung über Stirnflächen eines weiteren ringförmigen Werkstücks erfolgen, welches am Lager noch andere Funktionen einnimmt, was generell zu einer Material- und damit Gewichts- und auch Kosten- reduktion führt. Conveniently, there is a circumferential collar on the first ring, wherein the collar axially delimits the feed-through channel against the annular gap in one direction. In the axially other direction of the feedthrough channel is limited by a separate annular workpiece which is rotatably connected to the first bearing member. In particular, the first ring has a substantially L-shaped cross-section, so that it rests with a thigh surface on the first lateral surface and the other leg surface forms the encircling collar. Thus, the axial delimitation of the feed-through channel in the other direction can take place via end faces of a further annular workpiece, which still performs other functions on the bearing, which generally leads to a material and thus weight and also cost reduction.
Bevorzugt kann hier bei axialer Aneinanderreihung mehrerer Durchführungskanäle in einem Lager eine solche Stirnfläche durch den umlaufenden Bund eines weiteren Ringes gebildet werden, so dass also der umlaufende Bund des ersten Ringes den ersten Durchführungskanal axial gegen den zweiten Durchführungskanal begrenzt. Mit anderen Worten bildet demnach ein Bund eines Ringes eine axiale Begrenzung zweier benachbarter Durchführungskanäle. Insbesondere wird der zweite Durchführungskanal axial in die andere Richtung von einem umlaufenden Bund am dritten Ring begrenzt. Diese gemeinsame Nutzung einzelner Teile in mehreren axial angeordneten Durchführungskanälen bedingt einen erheblich vereinfachten Einbau mehrerer Drehdurchführungen. In einer eigenständigen erfinderischen Ausgestaltung ist als Mittel zum Abdichten des Durchführungskanals ein Dichtring vorgesehen, welcher im Bereich des radialen Überlapps des ersten und zweiten umlaufenden Rings derart an- liegt, dass er mit zweien seiner umlaufenden Flächen dichtend an den ersten und zugleich an den zweiten Ring gepresst wird, wenn der Durchführungskanal Druckbeaufschlagt wird. Somit wird auf besonders einfache Art und Weise eine Selbstregelung der Abdichtung des Durchführungskanals erreicht. Insbesondere kann dies durch einen im Wesentlichen rechtwinklig-dreieckigen Querschnitt des Dichtrings erreicht werden, wobei die der Hypotenuse entsprechende Dichtringfläche frei dem Durchführungskanal zugewandt ist und die den Katheten entsprechenden Dichtringflächen am ersten bzw. zweiten Ring anliegen. Dadurch wird bei Druckbeaufschlagung der Dichtring in die Fuge zwischen dem ersten und dem zweiten Ring gepresst. Jeder Durchführungskanal kann auch durch axial versetzte Paare von Dichtringen der genannten Art abgedichtet werden. Der Dichtring kann aus einem Elastomer gefertigt sein, und wahlweise in einer Führrinne des zweiten Ringes liegen, oder als ein kompaktes Bauteil mit diesem gefertigt sein und somit eine Art Dichtlippe an dessen Rand bilden. In the case of an axial arrangement of several feedthrough channels in a bearing, such an end face may be formed by the peripheral collar of another ring, so that the circumferential collar of the first ring axially delimits the first feedthrough channel against the second feedthrough channel. In other words, therefore, a collar of a ring forms an axial boundary of two adjacent feedthrough channels. In particular, the second feedthrough channel is bounded axially in the other direction by a circumferential collar on the third ring. This sharing of individual parts in several axially arranged feedthrough channels requires a considerably simplified installation of several rotary feedthroughs. In an independent inventive embodiment, a sealing ring is provided as means for sealing the passage channel, which in the region of the radial overlap of the first and second circumferential ring is such that it with two of its circumferential surfaces sealingly against the first and at the same time to the second ring is pressed when the passage channel is pressurized. Thus, a self-regulation of the sealing of the feedthrough channel is achieved in a particularly simple manner. In particular, this can be achieved by a substantially right-angled triangular cross-section of the sealing ring, wherein the hypotenuse corresponding sealing ring surface faces the feed channel and the sealing surfaces corresponding to the catheter abut the first and second ring. As a result, when pressure is applied, the sealing ring is pressed into the joint between the first and the second ring. Each duct can also be sealed by axially offset pairs of sealing rings of the type mentioned. The sealing ring can be made of an elastomer, and optionally lie in a guide groove of the second ring, or be made as a compact component with this and thus form a kind of sealing lip at its edge.
In einer zweckmäßigen Variante ist das Lager als ein Wälzlager ausgebildet, welches einen Innenring, einen Außenring und dazwischen angeordnete Wälzkörper, beispielsweise Kegelrollen, umfasst. Somit kann eine Drehdurchführung am Lager auch für hohe Drehzahlen nutzbar gemacht werden. In an expedient variant, the bearing is designed as a roller bearing, which comprises an inner ring, an outer ring and arranged therebetween rolling elements, for example tapered rollers. Thus, a rotary feedthrough on the bearing can also be used for high speeds.
In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung des Wälzlagers ist hierbei das erste Lagerbauteil mit dem Innenring drehfest gefügt, so dass eine Stirnfläche des Innenrings den Durchführungskanal axial in eine Richtung begrenzt. Es wird somit ein ohnehin vorhandenes Teil am Lager zur einseitigen Begrenzung des Durchführungskanals ausgenutzt, was eine besonders einfache und kompakte Bauweise ermöglicht. Der Durchführungskanal ist dann in die andere Richtung vom Überlapp des ersten Rings mit dem zweiten Ring begrenzt. Die- se Bauweise hat zudem den Vorteil, dass man fahrzeugseitig keinerlei Bauteile austauschen muss, falls keine Drehdurchführung am Lager genutzt werden soll. Anstelle des ersten Lagerbauteils kann ein massiver oder hohlwandiger Distanzring drehfest an den Innenring eingefügt werden. In a particularly advantageous embodiment of the rolling bearing in this case the first bearing member is joined to the inner ring rotation, so that an end face of the inner ring axially bounds the feed channel in one direction. It is thus utilized an already existing part of the camp for one-sided limitation of the feed-through channel, which allows a particularly simple and compact design. The feedthrough channel is then bounded in the other direction by the overlap of the first ring with the second ring. The- The design also has the advantage that you do not have to replace any components on the vehicle side, if no rotary feedthrough is to be used on the warehouse. Instead of the first bearing component, a solid or hollow-walled spacer ring can be inserted in a rotationally fixed manner to the inner ring.
Eine andere bevorzugte Möglichkeit ist es, dass das erste Lagerbauteil und der Innenring einstückig gefertigt sind. Auf diesem kompakten Lagerbauteil sitzt dann zusätzlich zum ersten Ring insbesondere noch ein Spannring auf, der den Durchführungskanal axial in Richtung der Wälzkörper begrenzt. Die Aus- wähl zwischen drehfester Fügung oder einstückiger Fertigung des ersten Lagerbauteils mit dem Innenring mag vom zur Verfügung stehenden Einbauraum, vom maximalen Drehzahlbereich sowie anderer Betriebs- und Konstruktionsparameter abhängen und kann somit auf diese optimiert werden. Die zweitgenannte Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Reifendruckregelanlage gelöst, in welcher ein Rad über ein Lager mit Drehdurchführung der vorbeschriebenen Art an einem Fahrzeug drehbar befestigt ist, wobei rad- seitig eine Leitung vom Lager zu einem Reifenventil führt, und wobei fahrzeugseitig eine Leitung vom Lager zu einer Druckluftquelle führt. Durch eine Dreh- durchführung am Lager kann von der Druckluftquelle Druckluft zum Reifenventil übertragen werden, welches gegebenenfalls durch einen Steuerluftkanal aktiviert werden kann. Für einen solchen Steuerluftkanal wird vom Fahrzeug her Luft von einer weiteren Druckluftquelle durch eine zweite Drehdurchführung am Lager bis zu einem Aktor am Ventil geführt. Als Druckluftquelle kann bei- spielsweise ein fahrzeugseitiger Kompressor verwendet werden. Die für das Lager und dessen Weiterbildungen angegebenen Vorteile können hierbei sinngemäß auf die Reifendruckregelanlage übertragen werden. Another preferred possibility is that the first bearing component and the inner ring are made in one piece. On this compact bearing component then in addition to the first ring in particular still sits on a clamping ring which limits the feedthrough channel axially in the direction of the rolling elements. The selection between non-rotatable joining or one-piece production of the first bearing component with the inner ring may depend on the available installation space, the maximum speed range and other operating and design parameters and can thus be optimized for these. The second object is achieved by a tire pressure control system in which a wheel is rotatably mounted on a vehicle via a bearing with rotary feedthrough of the type described above, wherein the wheel side leads a line from the camp to a tire valve, and wherein the vehicle side, a line from the camp a compressed air source leads. By means of a rotary feedthrough on the bearing, compressed air can be used to transmit compressed air to the tire valve, which can optionally be activated by a control air duct. For such a control air duct, air is supplied from the vehicle to another air source from a second rotary feedthrough on the bearing up to an actuator on the valve. As a compressed air source, for example, a vehicle-side compressor can be used. The advantages stated for the bearing and its developments can be transferred analogously to the tire pressure control system.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen Brief description of the drawings
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden anhand einer Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen jeweils in Längsschnittdarstellung: Fig .1 : ein Lager mit Drehdurchführung gemäß einer ersten Variante, ausgestaltet als Reifendruckregelanlage eines Kraftfahrzeugs, wobei ein Innenring eines Wälzlagers und ein erstes Lagerbauteil einstückig gefertigt sind, Embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to a drawing. In each case show in longitudinal section: 1 shows a bearing with rotary feedthrough according to a first variant, configured as a tire pressure control system of a motor vehicle, wherein an inner ring of a rolling bearing and a first bearing component are made in one piece,
Fig.2: einen Ausschnitt der Reifendruckregelanlage nach Fig. 1 in vergrößerter Darstellung, Fig. 3: eine Detailansicht der Drehdurchführungen am Lager nach Fig. 2, 2 shows a section of the tire pressure control system according to FIG. 1 in an enlarged view, FIG. 3 shows a detailed view of the rotary unions on the bearing according to FIG. 2,
Fig. 4: einen Ausschnitt einer Drehdurchführung eines Lagers gemäß einer zweiten Variante in vergrößerter Darstellung, wobei ein Innenring eines Wälzlagers und ein erstes Lagerbauteil drehfest gefügt sind, 4 shows a detail of a rotary feedthrough of a bearing according to a second variant in an enlarged view, wherein an inner ring of a rolling bearing and a first bearing component are joined together in a rotationally fixed manner,
Fig.5: ein Lager eines Kraftfahrzeugs mit einem Distanzring zur Überbrückung der Drehdurchführung. Detaillierte Beschreibung der Zeichnungen 5 shows a bearing of a motor vehicle with a spacer ring for bridging the rotary feedthrough. Detailed description of the drawings
In Fig. 1 ist ein Lager 1 mit einer Reifendruckregelanlage 2 dargestellt. Das radseitige erste Lagerbauteil 3 ist im fahrzeugseitigen zweiten Lagerbauteil 4 bezüglich einer gemeinsamen Achse 5, welche an einer Radnabe 6 mit Rad- bolzen 7 endet, drehbar auf Kegelrollen 10 eines Wälzlagers 12 gelagert. Die Kegelrollen 10 sind im Außenring 14 des Wälzlagers 12 eingebracht, wobei in dieser Ausführungsvariante der Innenring 16 des Wälzlagers 12 einstückig mit dem ersten Lagerbauteil 3 gefertigt ist. Vom ersten Lagerbauteil 3 führt eine Leitung 20 zu einem Ventil 22 an einem auf einer Felge 24 aufgezogenen Rei- fen 26. Vom zweiten Lagerbauteil 4 führt eine Leitung 28 zu einer Druckluftquelle 30 am Fahrzeug 32. Im Ringspalt 35 zwischen der ersten Mantelfläche 40 des Lagerbauteils 3 und der zweiten Mantelfläche 41 des Lagerbauteils 4 sind Drehdurchführungen 42 und 43 vorgesehen, deren Bestandteile in Fig. 2 näher beschrieben werden. Auf der radseitigen Mantelfläche 40 sitzt ein im Querschnitt L-förmiger erster Ring 44 mit seiner axialen Schenkelfläche 45 auf, so dass seine radiale Schenkelfläche 46 einen umlaufenden Bund im Ringspalt 35 bildet. In der Mantelfläche 40 ist unter dem ersten Ring 44 ein erster Sammelkanal 48 eingebracht, von dem aus die Leitung 20 radseitig zum in der Figur nicht dargestellten Rei- fenventil 22 wegführt. Auf der fahrzeugseitigen Mantelfläche 41 sitzt ein zweiter Ring 50 auf. In der zweiten Mantelfläche 41 befindet sich unter dem zweiten Ring 50 ein zweiter Sammelkanal 52, von welchem aus die Leitung 28 fahr- zeugseitig zur in der Figur nicht dargestellten Druckluftquelle 30 führt. Der zweite Ring 50 bildet mit dem ersten Ring 44 und einem auf dem ersten Lager- bauteil 3 in Nähe der Kegelrollen 10 umlaufenden Spannring 54 einen ersten Durchführungskanal 56, dessen Funktionsweise in Fig. 3 erklärt wird. In Fig. 1, a bearing 1 is shown with a tire pressure control system 2. The wheel-side first bearing component 3 is rotatably mounted on tapered rollers 10 of a rolling bearing 12 in the vehicle-side second bearing component 4 with respect to a common axis 5, which ends at a wheel hub 6 with wheel bolt 7. The tapered rollers 10 are incorporated in the outer ring 14 of the rolling bearing 12, wherein in this embodiment, the inner ring 16 of the rolling bearing 12 is made in one piece with the first bearing component 3. From the first bearing component 3, a line 20 leads to a valve 22 on a tire 26 mounted on a rim 24. A line 28 leads from the second bearing component 4 to a compressed-air source 30 on the vehicle 32. Rotary feedthroughs 42 and 43 are provided in the annular gap 35 between the first lateral surface 40 of the bearing component 3 and the second lateral surface 41 of the bearing component 4, the components of which are described in detail in FIG. On the wheel-lateral surface 40 sits a cross-sectionally L-shaped first ring 44 with its axial leg surface 45, so that its radial leg surface 46 forms a circumferential collar in the annular gap 35. In the lateral surface 40, a first collecting channel 48 is introduced under the first ring 44, from which the line 20 leads away from the wheel side to the tire valve 22, which is not shown in the figure. On the vehicle-side lateral surface 41 sits a second ring 50. In the second lateral surface 41, below the second ring 50, there is a second collecting channel 52, from which the line 28 on the vehicle side leads to the compressed-air source 30, not shown in the figure. The second ring 50 forms, with the first ring 44 and a clamping ring 54 circulating on the first bearing component 3 in the vicinity of the tapered rollers 10, a first feedthrough channel 56, the mode of operation of which is explained in FIG.
Axial versetzt zur Drehdurchführung 42 ist im Ringspalt 35 noch eine weitere Drehdurchführung 43 vorgesehen, welche zur ersten Drehdurchführung 42 im Wesentlichen baugleich ist. Auf der ersten Mantelfläche 40 sitzt ein im Querschnitt L-förmiger dritter Ring 60 auf, unter welchem in der Mantelfläche 40 ein dritter Sammelkanal 62 eingebracht ist, von dem aus radseitig eine in der Zeichnung nicht dargestellte Leitung wegführt. Diese Leitung ist in umlaufender Richtung gegen die Leitung 20 der ersten Drehdurchführung 42 versetzt. Auf der fahrzeugseitigen Mantelfläche 41 sitzt ein vierter Ring 64 auf, unter welchem sich in der zweiten Mantelfläche 41 ein vierter Sammelkanal 66 befindet, von dem aus fahrzeugseitig zu eine in der Zeichnung nicht dargestellte eine Leitung wegführt. Diese Leitung ist in umlaufender Richtung gegen die Leitung 28 der ersten Drehdurchführung 42 versetzt. Der vierte Ring 64 bildet mit dem dritten Ring 60 und der radialen Schenkelfläche 46 des ersten Rings 44 einen zweiten Durchführungskanal 68. Zur Abdichtung des Ringspaltes 35 gegen das Eindringen von Schmutz befindet sich an seinem axial radseitigen Ende eine Kassettendichtung 70. Die Ringe 44 und 60 bzw. 50 und 64 der beiden Durchführungskanäle 56, 68 sind jeweils einander baugleich. Axially offset from the rotary leadthrough 42, another rotary leadthrough 43 is provided in the annular gap 35, which is essentially identical to the first rotary leadthrough 42. On the first lateral surface 40 sits a cross-sectionally L-shaped third ring 60, under which in the lateral surface 40, a third collecting channel 62 is introduced, leading away from the wheel side, a line not shown in the drawing. This line is offset in the circumferential direction against the line 20 of the first rotary feedthrough 42. On the vehicle-side lateral surface 41 sits a fourth ring 64, under which in the second lateral surface 41, a fourth collecting duct 66 is located, leading away from the vehicle side to a line not shown in the drawing. This line is offset in the circumferential direction against the line 28 of the first rotary feedthrough 42. The fourth ring 64 forms with the third ring 60 and the radial leg surface 46 of the first ring 44, a second passage channel 68. To seal the annular gap 35 against the ingress of dirt is located at its axially wheel-side end Cassette seal 70. The rings 44 and 60 or 50 and 64 of the two feedthrough channels 56, 68 are each identical in construction.
In Fig. 3 ist die Drehdurchführung 42 im Detail dargestellt. Im ersten Ring 44 und im zweiten Ring 50 befinden sich Durchflussöffnungen 72, 73 zur strömungstechnischen Verbindung der Sammelkanäle 48, 52 mit dem Durchführungskanal 56. Am zweiten Ring 50 sind radial in den Durchführungskanal Führungsrinnen 74 angebracht, in denen Dichtringe 75 gelagert sind. Der Querschnitt dieser Dichtringe 75 ist, bis auf Abplattungen an den Kanten, im We- sentlichen rechtwinklig-dreieckig, wobei die der Hypotenuse entsprechende Fläche 76 frei dem Durchführungskanal 56 zugewandt ist, und die den Katheten entsprechenden Flächen 77 bzw. 78 am zweiten Ring 50 bzw. an den axialen Begrenzungsflächen des Durchführungskanals 56, welche von der radialen Schenkelfläche 46 des ersten Rings sowie dem umlaufenden Spannring 54 gebildet werden, ansitzen. Bei Druckbeaufschlagung des Durchführungskanals 56 durch die Leitung 28 über Durchflussöffnungen 73 werden nun die Dichtringe 75 durch Druck auf die Hypotenusenflächen 76 mit den Kathetenflächen 78 und 77 fest an die axialen Begrenzungsflächen 54 bzw. 46 und an den zweiten Ring 50 gepresst, und somit wird über die Durchflussöffnung 72 eine fluiddichte Verbindung von der fahrzeugseitigen Druckluftleitung 28 zur radseitigen Druckluftleitung 20 hergestellt. In Fig. 3, the rotary feedthrough 42 is shown in detail. In the first ring 44 and the second ring 50 are flow openings 72, 73 for the fluidic connection of the collecting channels 48, 52 with the passage channel 56. On the second ring 50 guide grooves 74 are radially mounted in the passage channel, in which sealing rings 75 are mounted. The cross-section of these sealing rings 75 is, except for flattening at the edges, substantially rectangular-triangular, wherein the hypotenuse corresponding surface 76 faces freely the feedthrough channel 56, and the corresponding surfaces of the cathodes 77 and 78 on the second ring 50th or on the axial boundary surfaces of the feedthrough channel 56, which are formed by the radial leg surface 46 of the first ring and the circumferential clamping ring 54, sit. Upon pressurization of the passage channel 56 through the conduit 28 via flow openings 73, the sealing rings 75 are now pressed by pressure on the Hypotenuseflächen 76 with the Kathetenflächen 78 and 77 fixed to the axial boundary surfaces 54 and 46 and the second ring 50, and thus is about the flow opening 72 produces a fluid-tight connection from the vehicle-side compressed-air line 28 to the wheel-side compressed-air line 20.
Im zweiten Durchführungskanal 68, welcher von der radialen Schenkelfläche 46 des ersten Rings 44, sowie vom dritten Ring 60 und vom vierten Ring 64 gebildet wird und über Durchflussöffnungen 80, 81 mit den Sammelkanälen 62, 66 strömungstechnisch verbunden ist, befinden sich Dichtringe 82, die in dieser Darstellung den Dichtringen 75 bau- und funktionsgleich sind. In the second passage channel 68, which is formed by the radial leg surface 46 of the first ring 44, as well as the third ring 60 and the fourth ring 64 and fluidly connected via flow openings 80, 81 with the collecting channels 62, 66, there are sealing rings 82 which in this illustration the sealing rings 75 are identical in construction and function.
In Fig. 4 ist eine weitere Ausführungsvariante des Lagers 1 dargestellt. In die- ser Variante ist der Innenring 84 des Wälzlagers 12 drehfest mit dem ersten Lagerbauteil 3 gefügt. Die Stirnfläche 86 des Innenrings 84 bildet zusammen mit der radialen Schenkelfläche 46 des ersten Rings die axiale Begrenzung des ersten Durchführungskanals 56. Der Dichtring 88 dichtet den Durchführungskanal 56 nun an der Stirnfläche 86 des Innenrings 84 ab. Beide gezeigten Durchführungskanäle 56 und 68 sind ansonsten völlig baugleich zu den in Fig. 3 dargestellten Durchführungskanälen 56 und 68. In Fig. 4 sind eine Leitung 90, welche radseitig vom dritten Sammelkanal 62 zu einem nicht näher dargestellten Aktor am Reifenventil 22 wegführt, sowie eine Leitung 92, welche fahr- zeugseitig vom vierten Sammelkanal 66 zu einer nicht näher dargestellten Steuerluftquelle wegführt, dargestellt. Beide Leitungen 90, 92 befinden sich jeweils in Umlaufrichtung versetzt zu den in Fig. 2 gezeigten Leitungen 20 und 28. 4, a further embodiment of the bearing 1 is shown. In this variant, the inner ring 84 of the rolling bearing 12 is non-rotatably joined with the first bearing component 3. The end face 86 of the inner ring 84, together with the radial leg surface 46 of the first ring forms the axial boundary of the first feedthrough channel 56. The sealing ring 88 seals the feedthrough channel 56 now on the end face 86 of the inner ring 84. Both shown feedthrough channels 56 and 68 are otherwise completely identical to the feedthrough channels 56 and 68 shown in FIG. 3. In FIG. 4, a line 90 which leads away from the third collecting channel 62 to a non-illustrated actuator on the tire valve 22, as well as a Line 92, which leads vehicle side of the fourth collection channel 66 to a control air source, not shown, shown. Both lines 90, 92 are each offset in the direction of rotation to the lines 20 and 28 shown in FIG. 2.
In Fig. 5 ist ein Lager 1 dargestellt, bei welchem das erste Lagerbauteil 3, welches drehfest mit dem Innenring 84 des Wälzlagers 12 gefügt ist, von einem einfachen Distanzring 94 gebildet wird, so dass im Ringspalt 35 keine Durch- führungskanäle vorgesehen sind. Lediglich eine Kassettendichtung 70 ist im Ringspalt 35 zum Schutz des Wälzlagers 12 vor Schmutz angebracht. Das Lager 1 kann somit ohne fahrzeugseitige Änderungen und nur durch modula- ren Austausch ringförmiger Bauteilgruppen am Rad auch dann verwendet werden, wenn eine Drehdurchführung nicht erfordert und aus Kostengründen auch nicht erwünscht ist. In Fig. 5, a bearing 1 is shown, in which the first bearing member 3, which is non-rotatably joined with the inner ring 84 of the rolling bearing 12, is formed by a simple spacer ring 94, so that in the annular gap 35 no lead-through channels are provided. Only a cassette seal 70 is mounted in the annular gap 35 to protect the rolling bearing 12 from dirt. The bearing 1 can thus also be used without changes on the vehicle side and only through modular replacement of annular component groups on the wheel, if a rotary feedthrough is not required and, for cost reasons, is also undesirable.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Lager 1 bearing
2 Reifendruckregelanlage  2 tire pressure control system
3 erstes Lagerbauteil 3 first bearing component
4 zweites Lagerbauteil  4 second bearing component
5 Achse  5 axis
6 Radnabe  6 wheel hub
7 Radbolzen  7 wheel bolts
10 Kegelrollen 10 tapered rollers
12 Wälzlager  12 rolling bearings
14 Außenring  14 outer ring
16 Innenring (einstückig mit erstem Lagerbauteil gefertigt) 16 inner ring (made in one piece with the first bearing component)
20 Druckluftleitung zum Reifen 20 compressed air line to the tire
22 Reifenventil 22 tire valve
24 Felge  24 rim
26 Reifen  26 tires
28 Druckluftleitung im Fahrzeug  28 Compressed air line in the vehicle
30 Druckluftquelle  30 compressed air source
32 Fahrzeug 32 vehicle
35 Ringspalt  35 annular gap
40 erste Mantelfläche  40 first lateral surface
41 zweite Mantelfläche  41 second lateral surface
42 erste Drehdurchführung  42 first rotary feedthrough
43 zweite Drehdurchführung 43 second rotary feedthrough
44 erster Ring  44 first ring
45 axiale Schenkelfläche des ersten Rings  45 axial leg surface of the first ring
46 radiale Schenkelfläche des ersten Rings  46 radial leg surface of the first ring
48 erster Sammelkanal 48 first collection channel
50 zweiter Ring 50 second ring
52 zweiter Sammelkanal  52 second collection channel
54 Spannring 56 erster Durchführungskanal 54 clamping ring 56 first feedthrough channel
60 dritter Ring  60 third ring
62 dritter Sammelkanal  62 third collection channel
64 vierter Ring  64 fourth ring
66 vierter Sammelkanal  66 fourth collection channel
68 zweiter Durchführungskanal  68 second passage channel
70 Kassettendichtung  70 cassette seal
72 Durchflussöffnung im ersten Ring  72 flow opening in the first ring
73 Durchflussöffnung im zweiten Ring  73 Flow opening in the second ring
74 Führungsrinnen  74 guide troughs
75 Dichtringe im ersten Durchführungskanal  75 sealing rings in the first feedthrough channel
76 Hypotenusenfläche des Dichtrings  76 Hypotenuse surface of the sealing ring
77 Kathetenfläche des Dichtrings zum zweiten Ring 77 Catheter surface of the sealing ring to the second ring
78 Kathetenfläche des Dichtrings zum ersten Ring78 Catheter surface of the sealing ring to the first ring
80 Durchflussöffnung im dritten Ring 80 flow opening in the third ring
81 Durchflussöffnung im vierten Ring  81 Flow opening in the fourth ring
82 Dichtringe im zweiten Durchführungskanal  82 sealing rings in the second feedthrough channel
84 Innenring (drehfest mit erstem Lagerbauteil gefügt) 84 inner ring (non-rotatably joined with first bearing component)
86 Stirnfläche des Innenrings 86 end face of the inner ring
88 Dichtring  88 sealing ring
90 Leitung zum dritten Sammelkanal  90 Line to the third collection channel
92 Leitung zum vierten Sammelkanal  92 Line to the fourth collection channel
94 Distanzring  94 spacer ring

Claims

Patentansprüche claims
Lager (1 ) mit einem ersten Lagerbauteil (3) und einem zweiten Lagerbauteil (4), wobei das erste Lagerbauteil (3) und das zweite Lagerbauteil (4) relativ zueinander um eine gemeinsame Achse (5) drehbar sind, und wobei eine erste Mantelfläche (40) des ersten Lagerbauteils (3) und eine zweite Mantelfläche (41 ) des zweiten Lagerbauteils (4) einen Ringspalt (35) bilden, und wobei von der ersten Mantelfläche (40) und von der zweiten Mantelfläche (41 ) jeweils eine Leitung (20,28) ins jeweilige Lagerbauteil (3,4) führt, dadurch gekennzeichnet, dass der ersten Mantelfläche (40) ein umlaufender erster Ring (44) aufsitzt, und dass der zweiten Mantelfläche (41 ) ein umlaufender zweiter Ring (50) aufsitzt, wobei der erste Ring (44) und der zweite Ring (50) im Ringspalt (35), sich in radialer Richtung zumindest teilweise überlappend, einen Durchführungskanal (56) bilden, welcher mit den Leitungen (20,28) im jeweiligen Lagerbauteil (3,4) jeweils durch mindestens eine Durchflussöffnung (72,73) im jeweiligen Ring (44,50) strömungstechnisch verbunden ist, und dass Mittel (75) zum Abdichten des Durchführungskanals (56) gegen den Ringspalt (35) vorgesehen sind. Bearing (1) with a first bearing component (3) and a second bearing component (4), wherein the first bearing component (3) and the second bearing component (4) are rotatable relative to each other about a common axis (5), and wherein a first lateral surface (40) of the first bearing component (3) and a second lateral surface (41) of the second bearing component (4) form an annular gap (35), and wherein from the first lateral surface (40) and from the second lateral surface (41) in each case a line ( 20, 28) into the respective bearing component (3, 4), characterized in that the first lateral surface (40) is seated in a circumferential first ring (44), and in that the second lateral surface (41) is seated on a peripheral second ring (50), wherein the first ring (44) and the second ring (50) in the annular gap (35), at least partially overlapping in the radial direction, form a feed-through channel (56) which is connected to the lines (20, 28) in the respective bearing component (3, 4) in each case by at least one flow opening (7 2, 73) is fluidically connected in the respective ring (44, 50), and in that means (75) are provided for sealing the feedthrough channel (56) against the annular gap (35).
Lager (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass in der ersten (40) und/oder zweiten Mantelfläche (41 ) ein unter dem jeweiligen aufsitzenden Ring (44,50) zumindest teilweise umlaufender Sammelkanal (48,52) eingebracht ist, in den die oder jede Leitung (20,28) des jeweiligen Lagerbauteils (3,4) mündet, wobei durch den Sammelkanal (48,52) die jeweilige Leitung (20,28) mit dem Durchführungskanal (56) strömungstechnisch verbunden ist. Bearing (1) according to claim 1, characterized in that in the first (40) and / or second lateral surface (41) under the respective seated ring (44,50) at least partially circumferential collecting channel (48,52) is introduced, in the or each line (20,28) of the respective bearing component (3,4) opens, wherein through the collecting channel (48,52) the respective line (20,28) with the passage channel (56) is fluidically connected.
Lager (1 ) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf der ersten Mantelfläche (40) ein dritter umlaufender Ring (60) aufsitzt, und dass auf der zweiten Mantelfläche (41 ) ein vierter umlaufender Ring (64) aufsitzt, wobei der dritte Ring (60) und der vierte Ring (64) im Ringspalt (35), sich in radialer Richtung zumindest teilweise überlappend, einen weiteren Durchführungskanal (68) bilden, welcher zum ersten Durchführungskanal (56) axial versetzt ist, und wobei im dritten Ring (60) und im vierten Ring (64) jeweils eine Durchflussöffnung (80,81 ) angebracht ist, von welcher aus jeweils eine Leitung (90,92) ins jeweilige Lagerbauteil (3,4) führt, und dass Mittel (88) zum Abdichten des zweiten Durchführungskanals (68) im Ringspalt (35) vorgesehen sind. 4. Lager (1 ) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich am ersten Ring (44) ein umlaufender Bund (46) befindet, wobei der Bund den Durchführungskanal (56) gegen den Ringspalt (35) axial in eine Richtung begrenzt, und wobei der Durchführungskanal (56) axial in die andere Richtung von einem separaten ring- förmigen Werkstück (54,84), welches drehfest mit dem ersten Lagerbauteil (3) verbunden ist, begrenzt wird, und wobei insbesondere der erste Ring (44) einen im Wesentlichen L-förmigen Querschnitt aufweist, so dass er mit einer Schenkelfläche (45) auf der ersten Mantelfläche (40) aufsitzt und die andere Schenkelfläche (46) den umlaufenden Bund bil- det. Bearing (1) according to one of the preceding claims, characterized in that on the first lateral surface (40) a third circumferential ring (60) is seated, and that on the second lateral surface (41) a fourth circumferential ring (64) is seated, wherein the third ring (60) and the fourth Ring (64) in the annular gap (35), at least partially overlapping in the radial direction, form a further feed-through channel (68), which is axially offset from the first feed-through channel (56), and wherein in the third ring (60) and in the fourth ring ( 64) in each case a flow opening (80,81) is mounted, from which in each case a line (90,92) into the respective bearing member (3,4) leads, and that means (88) for sealing the second passage channel (68) in the annular gap (35) are provided. 4. bearing (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that on the first ring (44) is a circumferential collar (46), wherein the federal limits the passage channel (56) against the annular gap (35) axially in one direction and wherein the feedthrough channel (56) is bounded axially in the other direction by a separate ring-shaped workpiece (54, 84) which is non-rotatably connected to the first bearing component (3), and in particular the first ring (44). has a substantially L-shaped cross section, so that it is seated with a leg surface (45) on the first lateral surface (40) and the other leg surface (46) forms the circumferential collar.
5. Lager (1 ) nach Anspruch 3 und Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der umlaufende Bund (46) des ersten Ringes (44) den ersten Durchführungskanal (56) axial gegen den zweiten Durchführungskanal (68) begrenzt. 5. Bearing (1) according to claim 3 and claim 4, characterized in that the circumferential collar (46) of the first ring (44) delimits the first feedthrough channel (56) axially against the second feedthrough channel (68).
6. Lager (1 ) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Mittel zum Abdichten des Durchführungskanals ein Dichtring (75) vorgesehen ist, welcher im Bereich des radialen Über- lapps des ersten umlaufenden Rings (44) und des zweiten umlaufenden6. Bearing (1) according to one of the preceding claims, characterized in that as means for sealing the passage channel, a sealing ring (75) is provided, which in the region of the radial overlap lapps the first circumferential ring (44) and the second circumferential
Rings (50) anliegt, insbesondere, dass der Dichtring einen im Wesentlichen dreieckigen Querschnitt aufweist. Lager (1 ) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Lager als Wälzlager (12) ausgebildet ist, umfassend einen Innenring (16,84) und einen Außenring (14), und zwischen dem Innenring (16,84) und dem Außenring (14) angeordnete Wälzkörper (10). Rings (50) is applied, in particular, that the sealing ring has a substantially triangular cross-section. Bearing (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing is designed as a rolling bearing (12) comprising an inner ring (16,84) and an outer ring (14), and between the inner ring (16,84) and the Outer ring (14) arranged rolling elements (10).
Lager (1 ) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Lagerbauteil (3) mit dem Innenring (84) drehfest gefügt ist, insbesondere, dass eine Stirnfläche (86) des Innenrings (84) den Durchführungskanal (56) axial in eine Richtung begrenzt. Bearing (1) according to claim 7, characterized in that the first bearing component (3) with the inner ring (84) is non-rotatably joined, in particular, that an end face (86) of the inner ring (84) the feedthrough channel (56) axially in one direction limited.
Lager (1 ) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Lagerbauteil (3) und der Innenring (16) einstückig gefertigt sind. Bearing (1) according to claim 7, characterized in that the first bearing component (3) and the inner ring (16) are made in one piece.
Reifendruckregelanlage (2), dadurch gekennzeichnet, dass ein Rad über ein Lager (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 9 an einem Fahrzeug (32) drehbar befestigt ist, wobei radseitig eine Leitung (20) vom Lager (1 ) zu einem Reifenventil (22) führt, und wobei fahrzeugseitig eine Leitung (28) vom Lager (1 ) zu einer Druckluftquelle (30) führt. Tire pressure control system (2), characterized in that a wheel is rotatably mounted on a vehicle (32) via a bearing (1) according to one of claims 1 to 9, wherein the wheel side a line (20) from the bearing (1) to a tire valve ( 22), and wherein on the vehicle side, a line (28) from the bearing (1) leads to a compressed air source (30).
PCT/DE2014/200064 2013-04-30 2014-02-17 Bearing having a rotary feed-through WO2014177139A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013207855.2A DE102013207855B4 (en) 2013-04-30 2013-04-30 Bearings with a rotary feedthrough and a tire pressure control system with such a bearing
DE102013207855.2 2013-04-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014177139A1 true WO2014177139A1 (en) 2014-11-06

Family

ID=50289337

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2014/200064 WO2014177139A1 (en) 2013-04-30 2014-02-17 Bearing having a rotary feed-through

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102013207855B4 (en)
WO (1) WO2014177139A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014219980B4 (en) * 2014-10-01 2024-01-11 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Arrangement for supplying compressed air to a wheel of a vehicle
EP3201013B1 (en) 2014-10-01 2018-08-29 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Assembly and method for the compressed air supply of a wheel of a vehicle
DE102017211574A1 (en) * 2017-07-06 2019-01-10 Deere & Company Rotary feedthrough for a tire inflation system
DE102017127427B3 (en) * 2017-11-21 2019-04-25 Gapi Technische Produkte Gmbh Sealing arrangement for a rotary feedthrough of a wheel bearing of a motor vehicle

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0751016A1 (en) * 1995-06-28 1997-01-02 Federal-Mogul Burscheid GmbH Sealing device for a gas conduit
DE102007054887A1 (en) * 2007-11-15 2009-06-04 Dichtungstechnik G. Bruss Gmbh & Co. Kg Sealing device for e.g. rim of wheel of heaviest commercial motor vehicle, has ring seals with inner sealing rings held in prestressed manner and pressed to appropriate counter surfaces by positive pressure lying in chamber
WO2012031880A1 (en) 2010-09-06 2012-03-15 Ptg Reifendruckregelsysteme Gmbh Tire pressure control system having rotary feedthrough
WO2012084412A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-28 Agco International Gmbh Rotary seal arrangement

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004021161B4 (en) * 2004-04-29 2008-01-17 Kessler & Co. Gmbh & Co. Kg Rotary feedthrough of a tire pressure control

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0751016A1 (en) * 1995-06-28 1997-01-02 Federal-Mogul Burscheid GmbH Sealing device for a gas conduit
DE102007054887A1 (en) * 2007-11-15 2009-06-04 Dichtungstechnik G. Bruss Gmbh & Co. Kg Sealing device for e.g. rim of wheel of heaviest commercial motor vehicle, has ring seals with inner sealing rings held in prestressed manner and pressed to appropriate counter surfaces by positive pressure lying in chamber
WO2012031880A1 (en) 2010-09-06 2012-03-15 Ptg Reifendruckregelsysteme Gmbh Tire pressure control system having rotary feedthrough
WO2012084412A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-28 Agco International Gmbh Rotary seal arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013207855B4 (en) 2021-02-11
DE102013207855A1 (en) 2014-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2613950B1 (en) Tire pressure control system having rotary feedthrough
EP1981724B1 (en) Seal arrangement for a tyre pressure-regulating device
EP2810795B1 (en) Rotary feed-through
EP2952365A2 (en) Rotary feed-through for a motor vehicle wheel
EP2114701A1 (en) Wheel axle and drive or universal shaft for vehicles with a central tyre pressure supply
EP1874563A1 (en) Device in particular rotary joint
WO2014177139A1 (en) Bearing having a rotary feed-through
DE102012006901B3 (en) Rotary union
DE102007049087A1 (en) Radially and axially loadable rolling bearing
WO2008043332A1 (en) Roller bearing of a wheel hub with a venturi nozzle for a tyre pressure control system
DE102018100750B4 (en) Wheel bearing for mounting a motor vehicle tire of a motor vehicle
DE102004021161A1 (en) System for passage of compressed air between the interior of a rotating vehicle tire and a nonrotating tire pressure control unit incorporates air channels and switchable sealing rings
DE102014204571B4 (en) Transmission arrangement with a sleeve component
DE102005006073A1 (en) Compressed air feed to a rotating tire, especially for adjustment of agricultural machinery tire pressures for land/road travel, has a ring seal pressed against rotating and static surfaces by pressure from a chamber
EP3713779B1 (en) Seal assembly for a rotary feed-through of a wheel bearing of a motor vehicle
DE112016004794T5 (en) WHEEL CONNECTION ASSEMBLY FOR A TIRE PRESSURE REGULATING SYSTEM AND TIRE PRESSURE CONTROL SYSTEM MADE THEREFOR
DE102014102633A1 (en) Rotary feedthrough for a motor vehicle wheel
DE102011014025A1 (en) Agricultural vehicle e.g. tractor has annular stator that is rotatably supported with respect to stator ring, and seals that are coaxially arranged between stator and stator ring along axial direction
DE102014221813B3 (en) Device for adjusting the air pressure of a tire arranged on a vehicle axle via a rim
EP2837512B1 (en) Wheel suspension
EP2233767B1 (en) Brake saddle guide for a disc brake and fastening ring
WO2014154422A1 (en) Wheel hub drive with a planetary gear mechanism
EP3165382B1 (en) Filling device
DE102015114012A1 (en) Orientation bearing, in particular for a vehicle
EP0751016B1 (en) Sealing device for a gas conduit

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14710797

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14710797

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1