WO2014117899A1 - Compact and integrated direct current distribution point for a rail sub-station - Google Patents

Compact and integrated direct current distribution point for a rail sub-station Download PDF

Info

Publication number
WO2014117899A1
WO2014117899A1 PCT/EP2013/076780 EP2013076780W WO2014117899A1 WO 2014117899 A1 WO2014117899 A1 WO 2014117899A1 EP 2013076780 W EP2013076780 W EP 2013076780W WO 2014117899 A1 WO2014117899 A1 WO 2014117899A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cabinet
distribution block
substation
block according
cabinets
Prior art date
Application number
PCT/EP2013/076780
Other languages
French (fr)
Inventor
Yohann CHAUVAT
Denis AIRAULT
Jean-Louis DUCHON
Original Assignee
Soreel Societe De Realisation D'equipements Electriques
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Soreel Societe De Realisation D'equipements Electriques filed Critical Soreel Societe De Realisation D'equipements Electriques
Publication of WO2014117899A1 publication Critical patent/WO2014117899A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60MPOWER SUPPLY LINES, AND DEVICES ALONG RAILS, FOR ELECTRICALLY- PROPELLED VEHICLES
    • B60M3/00Feeding power to supply lines in contact with collector on vehicles; Arrangements for consuming regenerative power
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/24Circuit arrangements for boards or switchyards
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B7/00Enclosed substations, e.g. compact substations
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/56Cooling; Ventilation
    • H02B1/565Cooling; Ventilation for cabinets
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B11/00Switchgear having carriage withdrawable for isolation
    • H02B11/12Switchgear having carriage withdrawable for isolation with isolation by horizontal withdrawal
    • H02B11/167Switchgear having carriage withdrawable for isolation with isolation by horizontal withdrawal truck type

Definitions

  • the field of the invention is that of the power supply of railway networks, in particular for trams and subways. More particularly, the invention relates to traction energy installations for transforming a low-voltage AC power supply (for example, 3 ⁇ 585 Volts) into a low-voltage direct voltage (for example, 750 volts), intended to power the rolling stock. .
  • a low-voltage AC power supply for example, 3 ⁇ 585 Volts
  • a low-voltage direct voltage for example, 750 volts
  • a railway line is divided into electrical sections, which are delimited by section insulators, to the right of substations (SSR).
  • SSR substations
  • HV high-voltage cells
  • HV / LV high-voltage / low-voltage transformers
  • conversion protection and distribution cells for DC and auxiliary power and the system control / command.
  • FIG. 1 An example of a substation is illustrated schematically in FIG. 1. It thus comprises an HT cell (x1), a HV / LV transformer (x2) and a rectifier group 11, transforming the low voltage voltage (for example 3x585V) into a DC voltage (for example 750 volts).
  • Each rectifier group 11 feeds two electrical sections, respectively an upstream section 12 and a downstream section 13.
  • the insulators 14 make it possible to cut the connection between two electrical sections. This sectioning makes it possible, on the one hand, to feed each section, generally by two sources, which makes it possible to reduce the voltage drops in line, and, on the other hand, to confine an electrical fault to a portion of line only. .
  • the rolling stock can be powered by several systems: overhead contact line (LAC), third rail, ground feed (APS), ... 2.
  • LAC overhead contact line
  • APS ground feed
  • Substations are relatively complex installations, which generally require major installation, assembly and testing. Indeed, the currents transported are very high, and safety is a major concern. In addition, the maintenance of these systems is relatively heavy.
  • a substation consists of a set of independent cabinets, providing the various necessary functions (HV cells, transformer, rectifying, sectioning, ultra-fast disjunction, traction distribution, control / command, ...) .
  • These cabinets must be installed, then interconnected and tested, which represents a significant amount of work, sometimes in unsuitable conditions.
  • the substations are slightly different from each other, which makes maintenance very difficult.
  • the invention particularly aims to overcome these disadvantages of the prior art.
  • an object of the invention is to provide a technique for simplifying the electrification of railway lines, and in particular the production and installation of conversion cells, protection and distribution of direct current and auxiliary and the control / command system, in particular, of railway substations.
  • an object of the invention is to provide a technique for optimizing the assembly and implementation of such equipment.
  • the invention also aims to provide such a solution, to reduce the overall size of a substation, as well as its cost of manufacture, installation and maintenance.
  • a DC distribution block of a railway sub-station comprising at least:
  • a rectification cabinet comprising a rectifier, adapted to receive an alternating current and delivering a combined direct current to an isolation disconnector (making it possible to separate the downstream portion of the rectifier from a protection / distribution portion of the direct current);
  • a sectioning cabinet controlling the supply of one of several electrical sections of said substation
  • a cabinet comprising a general low-voltage switchboard, comprising equipment protection members of said distribution block and said substation;
  • said cabinets are assembled on a single mobile support, in the form of three subsets separated in pairs by first and second electrical insulation means:
  • a second subassembly comprising said high-speed switchgear cabinet and said switchgear cabinet;
  • a third subassembly comprising said control / command cabinet, said low-voltage general board and said cable connection cabinet,
  • the invention proposes a new, reliable and efficient approach, according to which the DC distribution block for a railway substation, also hereinafter referred to as "intelligent continuous distribution block", forms a single unit, compact and transportable. , completely assembled and tested at the factory. From the beginning, it integrates the necessary isolations, which are optimized and tested.
  • said first and second electrical insulation means comprise a U-shaped profile having a polyester resin matrix, having a separation thickness between two of said subsets of at least 60 mm.
  • said third insulation means may comprise a set of insulators and / or ventilation grids made of an insulating material, inserting a separation thickness between said subsets and said support of at least 60 mm.
  • said movable support may have at least two sleeves for inserting a fork of a forklift.
  • the distribution block of the invention is easily transportable.
  • the distribution block may further comprise a dual ventilation system, on the one hand in the lower part at said third electrical insulation means and on the other hand in the upper part of at least some of said cabinets.
  • the roof of at least the recovery cabinets, high-speed disjunction and sectioning can be raised via a ventilation baffle system, having ventilation grids set back from the vertical walls of said cabinets.
  • said ultrafast separation cabinet can comprise at least one circuit breaker, comprising a part of power and a control part, mounted on a removable carriage that can take three distinct positions:
  • a protective flap whose vertical displacement can be provided, which is controlled by the horizontal movement of said removable carriage, via mechanical transmission means.
  • Said carriage may in particular carry a mechanical indicator indicating the current position of said carriage.
  • said recovery cabinet may include at least one disconnector whose movement is provided by motorization means, equipped with a manual emergency control.
  • the distribution block of the invention has a plurality of access doors distributed over at least the two longitudinal sides of said distribution block.
  • FIGS. 2A to 2E show an embodiment of a DC distribution block of a railway substation according to the invention:
  • Figure 2A front view, closed doors
  • Figure 2C rear view, open doors
  • Figure 2D top view
  • Figure 2E exploded system view
  • Fig. 3 is a simplified example of a unifilar of a traction energy distribution
  • FIG. 4 is a simplified block diagram of the system of the invention.
  • FIG. 5 illustrates the cabinet for rectifying, protecting and isolating the distribution block of FIGS. 2A to 2E, without its doors;
  • FIG. 6 illustrates a diode bridge in a semi-removable version of the cabinet of FIG. 5;
  • Figure 7 shows more precisely the disconnector and its motorization of the cabinet of Figure 5;
  • FIG. 8 illustrates the ultrafast disjunction cabinet
  • Figures 9A and 9B illustrate the mechanical indicator of the removable carriage of the cabinet of Figure 8;
  • FIG. 10 illustrates the sectioning cabinet of the distribution block of FIGS. 2A to 2E;
  • FIG. 11 is a simplified electrical diagram of the system implemented by the invention, notably showing the insulations
  • Figure 12 illustrates a lower part of one of the cabinets, having a ventilation
  • Figure 13 shows an upper part of one of the cabinets, also equipped with ventilation;
  • Figure 14 shows, exploded, the lower insulation means, and the corresponding ventilation.
  • railway substations are usually assembled on site, from a set of cabinets delivered independently.
  • the invention proposes a completely different approach, according to which certain functions of the substation are integrated in the same very compact assembly, forming a transportable monobloc assembly mounted on a single support. It can be delivered virtually ready for use, after being assembled and tested in the factory. Risks and costs are thus limited.
  • FIGS. 2A to 2E show several views of a particular embodiment of the invention:
  • Figure 2A front view, closed doors
  • Figure 2B front view, open doors
  • Figure 2C rear view, open doors
  • Figure 2D top view
  • figure 2E view of the exploded system.
  • the invention is based in particular on the implementation of a single support 21, or skid, which receives all the elements (cabinets) necessary to perform the functions of the equipment described below. a substation.
  • This skid 21 is advantageously equipped with two sleeves 22 A and 22 B , allowing the handling of the entire intelligent block of continuous distribution of the substation using a forklift, whose forks are received in these scabbards.
  • the intelligent continuous distribution block of a substation according to the invention is therefore a single, one-piece, compact and integrated system, transportable as a whole previously assembled and tested.
  • the intelligent continuous distribution block of the railway substation consists of several cabinets, which are grouped into three subsets:
  • TGBT low voltage general board
  • isolations 29 A and 29 B are provided respectively between subsets I and II and between subsets II and III. These isolations 29 A and 29 B are obtained by two aspects:
  • an isolation distance in the air for example at least 60 mm
  • a third insulation 29c is provided between all the cabinets and the floor, and more precisely the skid 21. As illustrated in FIG. 14, this insulation is provided in two ways: providing an isolation distance in the air, for example of at least 60 mm;
  • insulators 141 associated with ventilation grills 142 of insulating material respecting the required level of insulation.
  • the intelligent continuous distribution block of the substation of the invention incorporates, from the outset, the necessary insulation, without it being necessary to define and realize later, during its installation. These insulations are optimized, and tested, during manufacture.
  • the intelligent continuous distribution block of the railway substation of the invention also provides a ventilation system, the air being able in particular to penetrate in the lower part by grids 210 (which advantageously also provide at least a portion of the insulation 29 c ).
  • the air intake is performed by the bottom of the intelligent continuous distribution unit of the substation by the ventilation grids 210, made of a material respecting the Protection Index (IP) located between the SKID and the framework of cabinets, as illustrated more precisely in Figure 12.
  • IP Protection Index
  • Ventilation 211 which will be described in more detail later are also provided.
  • the air evacuation, in particular on the Rectifier / SIA, HARD, and Sectioning cabinets is carried out by the top of the cabinet, for example according to the technique illustrated in FIG. 13.
  • the roof 131 is raised via a baffle system respecting the Required Protection Index (IP).
  • the insulations, provided in particular by the elements 29 A , 29 B and 29 c are made and tested at the factory.
  • the homogeneity between the various equipment also makes it possible to reduce the stock of spare parts, and to simplify maintenance.
  • the components of identical functions integrated in the cabinet are, preferably, and as far as possible, homogeneous.
  • the intelligent continuous distribution block of the substation has doors at least on the two longitudinal facades, and preferably on at least three walls, so as to facilitate access during maintenance.
  • FIG. 3 schematically illustrates a unifilar of the traction energy distribution provided by the invention.
  • the AC low-voltage electric current 31 is supplied to the rectifier 32, which converts to a direct current, for example 750 volts.
  • An automatic isolating switch 33, or motorized, provides insulation.
  • Two ultra fast circuit breakers 34A and 34B provide protection, then the disconnection panel 35 provides distribution, to supply the two sections.
  • the intelligent continuous distribution block of the substation of the invention comprises the elements illustrated in FIG. 4:
  • FIG. 5 illustrates the cabinet 23 rectifying and isolation isolation switch, without its doors and walls.
  • This cabinet comprises a power compartment consisting of a bridge of six or twelve diodes 51, if necessary, filtering and smoothing elements upstream and / or downstream of the diode bridge 51, comprising for example a self 52, and a motorized pole switch 53.
  • the diode bridge 51 can be semi-withdrawable, that is to say it can be slid to allow its maintenance (replacing a diode, for example) after being disconnected upstream and downstream.
  • the disconnector 71 is advantageously motorized, using a motor 72, equipped with a manual emergency control 73.
  • This compartment may also include different measuring and / or protection devices.
  • the cabinet also includes a second control compartment, consisting of the actuator of the disconnector, and relaying means and protection.
  • the function of the game of the diode bridge 51 is to convert the three-phase alternating input signal BT into a continuous output signal, corresponding to the consumption characteristics of a rail power supply network for the traction energy necessary for the operation of the rolling stock on the track.
  • the diode bridges can be equipped with filters upstream, downstream and in parallel with the diodes, in order to reduce the harmonics, to avoid overvoltages when switching a diode, and to smooth the output signal. Measuring instruments are used to measure the voltage and current at the output of the rectifier.
  • a surge arrester element can be connected at the output of the rectifier, between the positive and negative poles.
  • the function of the disconnector is to isolate the upstream circuit (rectifier assembly) of the downstream circuit (set DUR + disconnector).
  • FIG. 8 represents one of the two cabinets present in the intelligent continuous distribution block of the substation of FIGS. 2A to 2E.
  • This cabinet has three compartments:
  • the circuit breaker compartment 81 includes in particular an ultra fast circuit breaker, mounted on a removable trolley 811, which can take three distinct positions:
  • test position in which the power part is disconnected, and the control part remains connected, in order to allow tests to be performed on the ultra fast circuit breaker
  • a handle 812 makes it possible to control the movement of the carriage between the skewered and the withdrawn positions. This displacement can, for example, be performed by making two movements of a quarter of a turn using this handle.
  • an indicator or mechanical indicator is provided, indicating directly, and without requiring power supply, the position of the truck:
  • Figure 9B Socked position: red indicator 91.
  • the carriage 811 controls, moreover, a flap 82 for access to the busbar 83 at the rear of the circuit breaker.
  • This flap 82 has openings 821, allowing the passage of the bars when the carriage is in the skewed position.
  • the flap 82 closes automatically when removing the circuit breaker.
  • the flap 82 is slidably movable vertically and connected to the carriage by a set of rods 84, so that the horizontal movement of the carriage simultaneously drives the vertical movement of the flap.
  • the circuit breaker compartment also includes a mechanical locking mechanism of the carriage in the disconnected position, as well as a line test plate.
  • the control / LV compartment includes:
  • the busbar compartment includes:
  • racking pliers (movable part on the removable rack); an upstream connection range;
  • Ultra-fast circuit breakers protect and isolate the overhead line section (power line below the rolling stock), against faults and possible overloads. In addition, they are locatable in local or remote mode, and allow the separation of upstream production parts and downstream distribution, by a removable drawer. They are secured by a mechanical lock, to allow any maintenance action on the electrical section safely. Finally, they are able to communicate with the circuit breakers of adjacent substations.
  • FIG. 10 schematically illustrates the sectioning cabinet 25.
  • the cabinet includes in particular at most one motorized bypass switch (IST 101), and one to four manual disconnectors (SL 102). It may also include zero to two voltage presence plates, for driving the presence of DC voltage, zero to two disconnectable bars and / or zero to two arrester elements.
  • IST 101 motorized bypass switch
  • SL 102 manual disconnectors
  • the sectioning cabinet is used to supply the upstream and / or downstream electrical section (s).
  • the disconnectors are disconnecting devices, to isolate or feed each electrical section of the substation. These line disconnectors are not manoeuvrable under load.
  • the remote-controlled emergency switch (IST) 101 allows two electrical sections to be connected, if necessary.
  • the control / control cabinet 26 comprises the control automation of the intelligent continuous distribution block and the railway substation.
  • This cabinet can be equipped with control / control elements on the front of the cabinet, for example, in the form of a touch screen, and / or an optical sign with the necessary buttons and the corresponding lights.
  • the TGBT 28 is equipped with the protection devices of the system and the equipment of the substation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Patch Boards (AREA)

Abstract

The invention relates to a direct current distribution point for a rail sub-station, comprising at least: a rectification cabinet (23) comprising a rectifier combined with an isolating switch; an ultra-fast circuit-breaker cabinet (24); a control cabinet (25); a switchgear cabinet (26); a cabinet (28) comprising a general low-voltage board; and a cable-connection cabinet (27). Said cabinets are assembled on a single mobile support (21) in the form of three separate sub-sets separated two-by-two by electrical insulation means (29A, 29B): a first sub-set comprising said rectification cabinet; a second sub-set comprising said ultra-fast circuit-breaker cabinet and said control cabinet; and a third sub-set comprising said switchgear cabinet, said general low-voltage board, and said cable-connecting cabinet. Third means (29C) for electrical insulating from the ground are mounted between said mobile support (21) and said sub-sets.

Description

Bloc de distribution de courant continu, compact et intégré, pour sous- station ferroviaire.  Compact and integrated DC distribution block for railway substation.
1. domaine de l'invention 1. field of invention
Le domaine de l'invention est celui de l'alimentation électrique des réseaux ferroviaires, en particulier, pour les tramways et les métros. Plus particulièrement, l'invention concerne les installations d'énergie traction, destinées à transformer une alimentation électrique alternative basse tension (par exemple, 3x585 Volts) en une tension basse tension continue (par exemple, 750 volts), destinée à alimenter le matériel roulant.  The field of the invention is that of the power supply of railway networks, in particular for trams and subways. More particularly, the invention relates to traction energy installations for transforming a low-voltage AC power supply (for example, 3 × 585 Volts) into a low-voltage direct voltage (for example, 750 volts), intended to power the rolling stock. .
Classiquement, une ligne ferroviaire est découpée en sections électriques, qui sont délimitées par des isolateurs de section, au droit de sous-stations (SSR).  Conventionally, a railway line is divided into electrical sections, which are delimited by section insulators, to the right of substations (SSR).
Dans une sous-station, on peut distinguer trois parties distinctes : les cellules haute tension (HT), le transformateur haute tension / basse tension (HT/BT), les cellules de conversion, protection et distribution du courant continu et auxiliaires et le système de contrôle/commande.  In a substation, three distinct parts can be distinguished: high-voltage cells (HV), high-voltage / low-voltage transformers (HV / LV), conversion, protection and distribution cells for DC and auxiliary power and the system control / command.
Un exemple de sous-station est illustré schématiquement par la figure 1. Elle comprend donc une cellule HT (xl), un transformateur HT/BT (x2) et un groupe redresseur 11, transformant la tension basse tension (par exemple 3x585V) en une tension continue (par exemple 750 volts). Chaque groupe redresseur 11 alimente deux sections électriques, respectivement une section amont 12 et une section aval 13. Les isolateurs 14 permettent de couper la liaison entre deux sections électriques. Ce sectionnement permet, d'une part, d'alimenter chaque section, généralement par deux sources, ce qui permet de réduire les chutes de tension en ligne, et, d'autre part, de cantonner un défaut électrique à une portion de ligne seulement.  An example of a substation is illustrated schematically in FIG. 1. It thus comprises an HT cell (x1), a HV / LV transformer (x2) and a rectifier group 11, transforming the low voltage voltage (for example 3x585V) into a DC voltage (for example 750 volts). Each rectifier group 11 feeds two electrical sections, respectively an upstream section 12 and a downstream section 13. The insulators 14 make it possible to cut the connection between two electrical sections. This sectioning makes it possible, on the one hand, to feed each section, generally by two sources, which makes it possible to reduce the voltage drops in line, and, on the other hand, to confine an electrical fault to a portion of line only. .
Le matériel roulant peut être alimenté par plusieurs systèmes : ligne aérienne de contact (LAC), troisième rail, alimentation par le sol (APS),... 2. art antérieur The rolling stock can be powered by several systems: overhead contact line (LAC), third rail, ground feed (APS), ... 2. prior art
Les sous-stations sont des installations relativement complexes, qui nécessitent généralement des travaux d'installation, de montage et de tests importants. En effet, les courants transportés sont très élevés, et la sécurité est une préoccupation majeure. En outre, la maintenance de ces systèmes est relativement lourde.  Substations are relatively complex installations, which generally require major installation, assembly and testing. Indeed, the currents transported are very high, and safety is a major concern. In addition, the maintenance of these systems is relatively heavy.
Généralement, une sous-station est constituée d'un ensemble d'armoires indépendantes, assurant les différentes fonctions nécessaires (cellules HT, transformateur, redressement, sectionnement, disjonction ultra-rapide, distribution de la traction, contrôle/commande,...). Ces différentes armoires doivent être installées, puis interconnectées et testées, ce qui représente un temps de travail important, parfois dans des conditions peu adaptées. Souvent, du fait de ces installations spécifiques sur place, les sous-stations sont légèrement différentes les unes des autres, ce qui rend peu aisée la maintenance.  Generally, a substation consists of a set of independent cabinets, providing the various necessary functions (HV cells, transformer, rectifying, sectioning, ultra-fast disjunction, traction distribution, control / command, ...) . These cabinets must be installed, then interconnected and tested, which represents a significant amount of work, sometimes in unsuitable conditions. Often, because of these specific facilities on site, the substations are slightly different from each other, which makes maintenance very difficult.
3. objectifs de l'invention  3. objectives of the invention
L'invention a notamment pour objectif de pallier ces inconvénients de l'art antérieur.  The invention particularly aims to overcome these disadvantages of the prior art.
Plus précisément, un objectif de l'invention est de fournir une technique, permettant de simplifier l'électrification de lignes ferroviaires, et, en particulier, la réalisation et l'installation des cellules de conversion, protection et distribution du courant continu et auxiliaires et le système de contrôle/commande, notamment, de sous-stations ferroviaires.  More specifically, an object of the invention is to provide a technique for simplifying the electrification of railway lines, and in particular the production and installation of conversion cells, protection and distribution of direct current and auxiliary and the control / command system, in particular, of railway substations.
Ainsi, un objectif de l'invention est de fournir une technique, permettant d'optimiser le montage et la mise en œuvre de tels équipements.  Thus, an object of the invention is to provide a technique for optimizing the assembly and implementation of such equipment.
L'invention a également pour objectif de fournir une telle solution, permettant de réduire l'encombrement global d'une sous-station, ainsi que son coût de fabrication, d'installation et de maintenance.  The invention also aims to provide such a solution, to reduce the overall size of a substation, as well as its cost of manufacture, installation and maintenance.
4. caractéristiques principales de l'invention Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite sont atteints selon l'invention à l'aide d'un bloc de distribution de courant continu d'une sous- station ferroviaire, comprenant au moins : 4. main features of the invention These objectives, as well as others which will appear subsequently, are achieved according to the invention by means of a DC distribution block of a railway sub-station, comprising at least:
une armoire de redressement, comprenant un redresseur, apte à recevoir un courant alternatif et délivrant un courant continu combiné à un sectionneur d'isolement (permettant de séparer la partie avale du redresseur d'une partie protection/distribution du courant continu) ;  a rectification cabinet, comprising a rectifier, adapted to receive an alternating current and delivering a combined direct current to an isolation disconnector (making it possible to separate the downstream portion of the rectifier from a protection / distribution portion of the direct current);
une armoire de disjonction ultra-rapide ;  an ultra-fast disjunction cabinet;
une armoire de sectionnement, contrôlant l'alimentation d'une une plusieurs sections électriques de ladite sous-station ;  a sectioning cabinet, controlling the supply of one of several electrical sections of said substation;
une armoire de contrôle / commande dudit bloc de distribution et de ladite sous-station ;  a control / command cabinet of said distribution block and said substation;
une armoire comprenant un tableau général basse tension, comprenant des organes de protection des équipements dudit bloc de distribution et de ladite sous-station ;  a cabinet comprising a general low-voltage switchboard, comprising equipment protection members of said distribution block and said substation;
une armoire de raccordement de câbles.  a cable connection cabinet.
Selon l'invention, lesdites armoires sont assemblées sur un support mobile unique, sous la forme de trois sous-ensembles séparés deux à deux par des premiers et deuxièmes moyens d'isolation électrique :  According to the invention, said cabinets are assembled on a single mobile support, in the form of three subsets separated in pairs by first and second electrical insulation means:
un premier sous-ensemble comprenant ladite armoire de redressement ;  a first subassembly comprising said recovery cabinet;
un deuxième sous-ensemble comprenant ladite armoire de disjonction ultra-rapide et ladite armoire de sectionnement ;  a second subassembly comprising said high-speed switchgear cabinet and said switchgear cabinet;
un troisième sous-ensemble comprenant ladite armoire de contrôle / commande, ledit tableau général basse tension et ladite armoire de raccordement de câbles,  a third subassembly comprising said control / command cabinet, said low-voltage general board and said cable connection cabinet,
et des troisièmes moyens d'isolation électrique par rapport au sol sont montés entre ledit support mobile et lesdits sous-ensembles. Ainsi, l'invention propose une approche nouvelle, fiable et efficace, selon laquelle le bloc de distribution de courant continu pour sous-station ferroviaire, appelé également par la suite « bloc intelligent de distribution continu » forme un tout, monobloc, compact et transportable, intégralement assemblée et testée en usine. Elle intègre dès l'origine, les isolations nécessaires, qui sont optimisées et testées. and third electrical insulation means with respect to the ground are mounted between said movable support and said subsets. Thus, the invention proposes a new, reliable and efficient approach, according to which the DC distribution block for a railway substation, also hereinafter referred to as "intelligent continuous distribution block", forms a single unit, compact and transportable. , completely assembled and tested at the factory. From the beginning, it integrates the necessary isolations, which are optimized and tested.
Selon un mode de réalisation particulier, lesdits premiers et deuxièmes moyens d'isolation électrique comprennent un profil en U présentant une matrice en résine de polyester, présentant une épaisseur de séparation entre deux desdits sous-ensembles d'au moins 60mm  According to a particular embodiment, said first and second electrical insulation means comprise a U-shaped profile having a polyester resin matrix, having a separation thickness between two of said subsets of at least 60 mm.
Selon une caractéristique particulière, lesdits troisièmes moyens d'isolation peuvent comprendre un ensemble d'isolateurs et/ou des grilles de ventilation en un matériau isolant, insérant une épaisseur de séparation entre lesdits sous-ensembles et ledit support d'au moins 60 mm  According to a particular characteristic, said third insulation means may comprise a set of insulators and / or ventilation grids made of an insulating material, inserting a separation thickness between said subsets and said support of at least 60 mm.
Selon un autre aspect de l'invention, ledit support mobile peut présenter au moins deux fourreaux permettant l'insertion d'une fourche d'un chariot élévateur.  According to another aspect of the invention, said movable support may have at least two sleeves for inserting a fork of a forklift.
Ainsi, le bloc de distribution de l'invention est aisément transportable. Thus, the distribution block of the invention is easily transportable.
Le bloc de distribution peut par ailleurs comprendre un double système de ventilation, d'une part en partie basse au niveau desdits troisièmes moyens d'isolation électrique et d'autre part en partie haute d'au moins certaines desdites armoires. The distribution block may further comprise a dual ventilation system, on the one hand in the lower part at said third electrical insulation means and on the other hand in the upper part of at least some of said cabinets.
Ceci permet d'assurer une ventilation efficace du bloc de distribution. Notamment, le toit d'au moins les armoires de redressement, de disjonction ultra-rapide et de sectionnement peut être surélevé via un système de chicane de ventilation, présentant des grilles de ventilation placées en retrait des parois verticales desdites armoires.  This ensures efficient ventilation of the distribution block. In particular, the roof of at least the recovery cabinets, high-speed disjunction and sectioning can be raised via a ventilation baffle system, having ventilation grids set back from the vertical walls of said cabinets.
Selon un autre aspect de l'invention, ladite armoire de disjonction ultrarapide peut comprendre au moins un disjoncteur, comprenant une partie de puissance et une partie de contrôle, monté sur un chariot débrochable pouvant prendre trois positions distinctes : According to another aspect of the invention, said ultrafast separation cabinet can comprise at least one circuit breaker, comprising a part of power and a control part, mounted on a removable carriage that can take three distinct positions:
une position embrochée, dans laquelle ladite partie de puissance et ladite partie de contrôle sont connectées ;  a plugged position, wherein said power portion and said control portion are connected;
- une position débrochée, dans laquelle ladite partie de puissance et ladite partie de contrôle sont déconnectées ; et  - A withdrawn position, wherein said power portion and said control portion are disconnected; and
une position de test, dans laquelle ladite partie de puissance est déconnectée mais ladite partie de contrôle reste connectée.  a test position, wherein said power portion is disconnected but said control portion remains connected.
Il est ainsi possible de tester le disjoncteur ultra-rapide, simplement et efficacement.  It is thus possible to test the high-speed circuit breaker simply and efficiently.
Un volet de protection dont le déplacement vertical peut être prévu, qui est contrôlé par le déplacement horizontal dudit chariot débrochable, par l'intermédiaire de moyens de transmission mécaniques.  A protective flap whose vertical displacement can be provided, which is controlled by the horizontal movement of said removable carriage, via mechanical transmission means.
Ledit chariot peut notamment porter un voyant mécanique indiquant la position courante dudit chariot.  Said carriage may in particular carry a mechanical indicator indicating the current position of said carriage.
Selon un autre aspect, ladite armoire de redressement peut comprendre au moins un sectionneur dont le déplacement est assuré par des moyens de motorisation, équipés d'une commande manuelle de secours.  In another aspect, said recovery cabinet may include at least one disconnector whose movement is provided by motorization means, equipped with a manual emergency control.
Avantageusement, le bloc de distribution de l'invention présente une pluralité de portes d'accès, distribuées sur au moins les deux côtés longitudinaux dudit bloc de distribution.  Advantageously, the distribution block of the invention has a plurality of access doors distributed over at least the two longitudinal sides of said distribution block.
Ainsi, l'entretien du bloc de distribution est particulièrement aisé, avec un accès par la face avant et par la face arrière.  Thus, maintenance of the distribution block is particularly easy, with access from the front and the back.
5. liste des figures  5. list of figures
D'autres caractéristiques avantageuses de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation préférentiel de l'invention, donné à titre de simple exemple illustratif et non limitatif et des dessins annexés parmi lesquels :  Other advantageous features of the invention will emerge more clearly on reading the following description of a preferred embodiment of the invention, given by way of a simple illustrative and nonlimiting example and the appended drawings in which:
la figure 1, déjà commentée en préambule, illustre schématiquement le principe général d'une sous-station ferroviaire ; les figures 2A à 2E représentent un mode de réalisation d'un bloc de distribution de courant continu d'une sous-station ferroviaire selon l'invention : Figure 1, already commented on in the preamble, schematically illustrates the general principle of a railway substation; FIGS. 2A to 2E show an embodiment of a DC distribution block of a railway substation according to the invention:
figure 2A : vue de devant, portes fermées ;  Figure 2A: front view, closed doors;
- figure 2B : vue de devant, portes ouvertes ;  - Figure 2B: front view, open doors;
figure 2C : vue de derrière, portes ouvertes ;  Figure 2C: rear view, open doors;
figure 2D : vue de dessus ;  Figure 2D: top view;
figure 2E : vue du système en éclaté ;  Figure 2E: exploded system view;
la figure 3 est un exemple simplifié d'unifilaire d'une distribution d'énergie traction ;  Fig. 3 is a simplified example of a unifilar of a traction energy distribution;
la figure 4 est un schéma fonctionnel simplifié du système de l'invention ;  Figure 4 is a simplified block diagram of the system of the invention;
la figure 5 illustre l'armoire de redressement, de protection et de sectionnement du bloc de distribution des figures 2A à 2E, sans ses portes ;  FIG. 5 illustrates the cabinet for rectifying, protecting and isolating the distribution block of FIGS. 2A to 2E, without its doors;
la figure 6 illustre un pont de diodes en version semi-débrochable de l'armoire de la figure 5 ;  FIG. 6 illustrates a diode bridge in a semi-removable version of the cabinet of FIG. 5;
la figure 7 présente plus précisément le sectionneur et sa motorisation de l'armoire de la figure 5 ;  Figure 7 shows more precisely the disconnector and its motorization of the cabinet of Figure 5;
- la figure 8 illustre l'armoire de disjonction ultra-rapide ; FIG. 8 illustrates the ultrafast disjunction cabinet;
les figures 9A et 9B illustrent l'indicateur mécanique du chariot débrochable de l'armoire de la figure 8 ;  Figures 9A and 9B illustrate the mechanical indicator of the removable carriage of the cabinet of Figure 8;
la figure 10 illustre l'armoire de sectionnement du bloc de distribution des figures 2A à 2E ;  FIG. 10 illustrates the sectioning cabinet of the distribution block of FIGS. 2A to 2E;
- la figure 11 est un schéma électrique simplifié du système mis en œuvre par l'invention, faisant notamment apparaître les isolations ; FIG. 11 is a simplified electrical diagram of the system implemented by the invention, notably showing the insulations;
la figure 12 illustre une partie inférieure d'une des armoires, présentant une ventilation ;  Figure 12 illustrates a lower part of one of the cabinets, having a ventilation;
la figure 13 présente une partie supérieure d'une des armoires, équipée également d'une ventilation ; la figure 14 présente, en éclaté, les moyens d'isolation inférieure, et les ventilations correspondantes. Figure 13 shows an upper part of one of the cabinets, also equipped with ventilation; Figure 14 shows, exploded, the lower insulation means, and the corresponding ventilation.
6. description d'un mode de réalisation  6. description of an embodiment
6.1 présentation générale du bloc intelligent de distribution continu de la sous-station  6.1 general presentation of the intelligent block of continuous distribution of the substation
Comme indiqué précédemment, les sous-stations ferroviaires sont généralement assemblées sur place, à partir d'un ensemble d'armoires livrées indépendamment. L'invention propose une approche totalement différente, selon laquelle certaines fonctions de la sous-station sont intégrées dans un même ensemble très compact, formant un ensemble monobloc transportable, monté sur un support unique. Il peut ainsi être livré pratiquement prêt à l'emploi, après avoir été assemblé et testé en usine. Les risques et les coûts sont ainsi limités.  As previously mentioned, railway substations are usually assembled on site, from a set of cabinets delivered independently. The invention proposes a completely different approach, according to which certain functions of the substation are integrated in the same very compact assembly, forming a transportable monobloc assembly mounted on a single support. It can be delivered virtually ready for use, after being assembled and tested in the factory. Risks and costs are thus limited.
Les figures 2A à 2E présentent plusieurs vues d'un mode de réalisation particulier de l'invention :  FIGS. 2A to 2E show several views of a particular embodiment of the invention:
figure 2A : vue de devant, portes fermées ;  Figure 2A: front view, closed doors;
figure 2B : vue de devant, portes ouvertes ;  Figure 2B: front view, open doors;
figure 2C : vue de derrière, portes ouvertes ;  Figure 2C: rear view, open doors;
figure 2D : vue de dessus ;  Figure 2D: top view;
figure 2E : vue du système en éclaté.  figure 2E: view of the exploded system.
Comme on peut le constater sur ces figures, l'invention repose notamment sur la mise en œuvre d'un support unique 21, ou skid, qui reçoit l'ensemble des éléments (armoires) nécessaires pour assurer les fonctions des équipements décrits ci-après d'une sous-station. Ce skid 21 est avantageusement équipé de deux fourreaux 22A et 22B, permettant la manipulation de l'ensemble du bloc intelligent de distribution continu de la sous-station à l'aide d'un chariot élévateur, dont les fourches sont reçues dans ces fourreaux. As can be seen in these figures, the invention is based in particular on the implementation of a single support 21, or skid, which receives all the elements (cabinets) necessary to perform the functions of the equipment described below. a substation. This skid 21 is advantageously equipped with two sleeves 22 A and 22 B , allowing the handling of the entire intelligent block of continuous distribution of the substation using a forklift, whose forks are received in these scabbards.
Ainsi, il est aisé de déplacer l'ensemble du bloc intelligent de distribution continu de la sous-station, en cours de montage, puis sur son lieu d'installation. Il suffit de prévoir une surface plane de réception, pour que le bloc intelligent de distribution continu de la sous-station soit installé de façon définitive. Thus, it is easy to move the entire intelligent block of continuous distribution of the substation, during assembly, and then to its place of installation. he it is sufficient to provide a flat reception surface so that the intelligent continuous distribution unit of the substation is permanently installed.
Le bloc intelligent de distribution continu d'une sous-station selon l'invention est donc un système unique, monobloc, compact et intégré, transportable comme un tout préalablement assemblé et testé.  The intelligent continuous distribution block of a substation according to the invention is therefore a single, one-piece, compact and integrated system, transportable as a whole previously assembled and tested.
Le bloc intelligent de distribution continu de la sous-station ferroviaire est constitué de plusieurs armoires, qui sont regroupées en trois sous-ensembles :  The intelligent continuous distribution block of the railway substation consists of several cabinets, which are grouped into three subsets:
sous-ensemble I :  subset I:
une armoire 23 de redressement (RED) et de sectionnement d'isolement automatique (SIA) ;  a cabinet 23 for rectification (RED) and automatic isolation sectioning (SIA);
sous-ensemble II :  subset II:
une armoire 24 de disjonction ultra rapide contenant un ou deux disjoncteurs ultra rapides ;  a cabinet 24 ultra high speed disjunction containing one or two ultrafast circuit breakers;
une armoire 25 de sectionnement traction ;  a cabinet 25 for severing traction;
- sous-ensemble III :  - subset III:
une armoire 26 de contrôle commande ;  a control cabinet 26;
une cellule 27 pour le raccordement des câbles basse tension de l'ensemble des équipements ;  a cell 27 for connecting the low voltage cables of all the equipment;
un tableau général basse tension (TGBT) 28.  a low voltage general board (TGBT) 28.
6.2 isolation  6.2 insulation
Selon l'invention, des isolations spécifiques 29A et 29B sont prévues, respectivement entre les sous-ensembles I et II et entre les sous-ensembles II et III. Ces isolations 29A et 29B sont obtenues par deux aspects : According to the invention, specific isolations 29 A and 29 B are provided respectively between subsets I and II and between subsets II and III. These isolations 29 A and 29 B are obtained by two aspects:
ménagement d'une distance d'isolement dans l'air, par exemple d'au moins 60 mm ;  providing an isolation distance in the air, for example at least 60 mm;
un profil en U composé d'une matrice de résine polyester, avec une structure mixte à mâts de verre et/ou renforcé au roving.  a U-shaped profile composed of a polyester resin matrix, with a mixed structure with glass masts and / or roving reinforced.
Une troisième isolation 29c est prévue entre l'ensemble des armoires et le sol, et plus précisément le skid 21. Comme illustré par la figure 14, cette isolation est assurée de deux façons : ménagement d'une distance d'isolement dans l'air, par exemple d'au moins 60mm ; A third insulation 29c is provided between all the cabinets and the floor, and more precisely the skid 21. As illustrated in FIG. 14, this insulation is provided in two ways: providing an isolation distance in the air, for example of at least 60 mm;
des isolateurs 141 associés à des grilles de ventilation 142 en matériau isolant respectant le niveau d'isolement requis.  insulators 141 associated with ventilation grills 142 of insulating material respecting the required level of insulation.
Ces isolations sont également visibles sur le schéma électrique de la sous- station de la figure 11.  These isolations are also visible in the wiring diagram of the substation of FIG. 11.
Ainsi, le bloc intelligent de distribution continu de la sous-station de l'invention intègre, dès l'origine, les isolations nécessaires, sans qu'il soit nécessaire de les définir et réaliser plus tard, lors de son installation. Ces isolations sont optimisées, et testées, lors de la fabrication.  Thus, the intelligent continuous distribution block of the substation of the invention incorporates, from the outset, the necessary insulation, without it being necessary to define and realize later, during its installation. These insulations are optimized, and tested, during manufacture.
6.3 ventilation  6.3 ventilation
Le bloc intelligent de distribution continu de la sous-station ferroviaire de l'invention prévoit également un système de ventilation, l'air pouvant notamment pénétrer en partie inférieure par des grilles 210 (qui assurent avantageusement également au moins une partie de l'isolation 29c). The intelligent continuous distribution block of the railway substation of the invention also provides a ventilation system, the air being able in particular to penetrate in the lower part by grids 210 (which advantageously also provide at least a portion of the insulation 29 c ).
L'entrée d'air est effectuée par le bas du bloc intelligent de distribution continu de la sous-station par les grilles d'aération 210, réalisées dans un matériau respectant l'Indice de Protection (IP) situé entre le SKID et l'ossature des armoires, comme illustré plus précisément par la figure 12.  The air intake is performed by the bottom of the intelligent continuous distribution unit of the substation by the ventilation grids 210, made of a material respecting the Protection Index (IP) located between the SKID and the framework of cabinets, as illustrated more precisely in Figure 12.
En partie haute des armoires, des ventilations 211 qui seront décrites plus en détail par la suite sont également prévues. L'évacuation d'air, notamment sur les armoires Redresseur/SIA, DUR, Sectionnement est effectuée par le haut de l'armoire, par exemple selon la technique illustrée par la figure 13. Le toit 131 est surélevé via un système de chicane respectant l'Indice de Protection requis (IP).  In the upper part of the cabinets, ventilation 211 which will be described in more detail later are also provided. The air evacuation, in particular on the Rectifier / SIA, HARD, and Sectioning cabinets is carried out by the top of the cabinet, for example according to the technique illustrated in FIG. 13. The roof 131 is raised via a baffle system respecting the Required Protection Index (IP).
Ces ouvertures de ventilation en partie basse et en partie haute favorisent une ventilation naturelle à l'intérieur de l'ensemble.  These ventilation openings in the lower part and in the upper part promote natural ventilation inside the unit.
6.4 assemblage en usine  6.4 factory assembly
Toutes les interconnexions entre les différents équipements de puissance (RED, SIA, DUR, sectionnement) sont réalisées directement, en usine, sur le système. Les plages prévues pour les raccordements externes peuvent être les suivantes : All the interconnections between the different power equipment (RED, SIA, DUR, sectioning) are realized directly, in factory, on the system. The ranges provided for external connections may be as follows:
en partie haute ou basse du redresseur, pour le raccordement avec le transformateur. Dans la configuration avec un raccordement en partie haute, il est possible également de réaliser une liaison de type « gaine à barres », permettant la liaison entre le transformateur et le redresseur ; en partie basse pour la sortie de l'armoire de sectionnement.  in the upper or lower part of the rectifier, for connection with the transformer. In the configuration with a connection at the top, it is also possible to make a "bar-type" connection, allowing the connection between the transformer and the rectifier; in the lower part for the output of the sectioning cabinet.
Toutes les interconnexions basse tension entre l'armoire de contrôle commande, le TGBT et les équipements de puissance (RED, SIA, DUR, sectionnement) sont également réalisés directement, en usine. Les raccordements basse tension des éléments des autres éléments de la sous- station peuvent être réalisés dans la cellule de raccordement.  All low voltage interconnections between the control cabinet, the TGBT and the power equipment (RED, SIA, DUR, sectioning) are also made directly at the factory. The low voltage connections of the elements of the other elements of the substation can be made in the connection cell.
Les isolations, assurées notamment par les éléments 29A, 29B et 29c sont réalisées et testées en usine. L'homogénéité entre les différents équipements permet par ailleurs de réduire le stock de pièces de rechange, et de simplifier la maintenance. En effet, les composants de fonctions identiques intégrés dans l'armoire sont, de préférence, et dans la mesure du possible, homogènes. The insulations, provided in particular by the elements 29 A , 29 B and 29 c are made and tested at the factory. The homogeneity between the various equipment also makes it possible to reduce the stock of spare parts, and to simplify maintenance. Indeed, the components of identical functions integrated in the cabinet are, preferably, and as far as possible, homogeneous.
Le fait de réaliser le montage monobloc en usine permet que tous les essais électriques, fonctionnels, et d'interfaces entre les éléments peuvent être réalisés et validés en usine. On augmente ainsi la sécurité et la fiabilité, et on simplifie l'installation sur site et la maintenance.  The fact of performing the monoblock assembly at the factory allows all electrical, functional and interface tests between the elements to be carried out and validated at the factory. This increases security and reliability, and simplifies on-site installation and maintenance.
Comme on peut le noter sur les figures 2A à 2E, le bloc intelligent de distribution continu de la sous-station présente des portes au moins sur les deux façades longitudinales, et, de préférence, sur au moins trois parois, de façon à faciliter l'accès lors de la maintenance.  As can be noted in FIGS. 2A to 2E, the intelligent continuous distribution block of the substation has doors at least on the two longitudinal facades, and preferably on at least three walls, so as to facilitate access during maintenance.
6.5 structure électrique et fonctionnelle  6.5 electrical and functional structure
La figure 3 illustre de façon simplifiée un unifilaire de la distribution d'énergie traction assurée par l'invention. Le courant électrique basse tension alternatif 31 est délivré au redresseur 32, qui assure la conversion en un courant continu, par exemple, de 750 volts. Un sectionneur d'isolement automatique 33, ou motorisé, assure l'isolation. Deux disjoncteurs ultra rapides 34A et 34B assurent la protection, puis le tableau de sectionnement 35 assure la distribution, pour alimenter les deux sections. FIG. 3 schematically illustrates a unifilar of the traction energy distribution provided by the invention. The AC low-voltage electric current 31 is supplied to the rectifier 32, which converts to a direct current, for example 750 volts. An automatic isolating switch 33, or motorized, provides insulation. Two ultra fast circuit breakers 34A and 34B provide protection, then the disconnection panel 35 provides distribution, to supply the two sections.
Fonctionnellement, le bloc intelligent de distribution continu de la sous- station de l'invention comprend les éléments illustrés en figure 4 :  Functionally, the intelligent continuous distribution block of the substation of the invention comprises the elements illustrated in FIG. 4:
redressement RED ;  RED recovery;
sectionneur d'isolement automatique SIA ;  automatic isolating switch SIA;
disjoncteur ultra rapide DUR ;  high speed circuit breaker DUR;
sectionnement de traction SL ;  traction cutting SL;
- interrupteur IST ;  - IST switch;
- TGBT ;  - TGBT;
Contrôle commande.  Remote control.
En dehors du bloc intelligent de distribution continu de la sous-station de l'invention elle-même apparaissent les transformateurs TRT, et l'ordinateur de contrôle PCC.  Apart from the intelligent continuous distribution block of the substation of the invention itself appear the transformers TRT, and the control computer PCC.
6.6 constitution des armoires  6.6 constitution of cabinets
On décrit maintenant de façon plus détaillée chacune des armoires constituant le bloc intelligent de distribution continu de la sous-station ferroviaire de l'invention.  Each of the cabinets constituting the intelligent continuous distribution block of the railway substation of the invention will now be described in greater detail.
6.6.1 armoire RED et SIA  6.6.1 RED and SIA cabinet
structure  structure
La figure 5 illustre l'armoire 23 de redressement et de sectionneur d'isolement automatique, sans ses portes et parois.  Figure 5 illustrates the cabinet 23 rectifying and isolation isolation switch, without its doors and walls.
Cette armoire comprend un compartiment de puissance, composé d'un pont de six ou douze diodes 51, le cas échéant, des éléments de filtrage et de lissage en amont et/ou en aval du pont de diodes 51, comprenant par exemple, une self 52, et un sectionneur de pôle 53 motorisé.  This cabinet comprises a power compartment consisting of a bridge of six or twelve diodes 51, if necessary, filtering and smoothing elements upstream and / or downstream of the diode bridge 51, comprising for example a self 52, and a motorized pole switch 53.
Comme illustré sur la figure 6 le pont de diodes 51 peut être semi- débrochable, c'est-à-dire qu'il peut être coulissé de façon à permettre sa maintenance (remplacement d'une diode, par exemple), après avoir été déconnecté en amont et en aval. As illustrated in FIG. 6, the diode bridge 51 can be semi-withdrawable, that is to say it can be slid to allow its maintenance (replacing a diode, for example) after being disconnected upstream and downstream.
Comme illustré sur la figure 7, le sectionneur 71 est avantageusement motorisé, à l'aide d'un moteur 72, équipé d'une commande manuelle de secours 73.  As illustrated in FIG. 7, the disconnector 71 is advantageously motorized, using a motor 72, equipped with a manual emergency control 73.
Ce compartiment peut également comprendre différents appareils de mesure et/ou de protection.  This compartment may also include different measuring and / or protection devices.
L'armoire comprend également un second compartiment de commande, composé de la motorisation du sectionneur, et de moyens de relayage et de protection.  The cabinet also includes a second control compartment, consisting of the actuator of the disconnector, and relaying means and protection.
fonctions  functions
La fonction du jeu du pont de diodes 51 est de convertir le signal d'entrée alternatif BT triphasé en un signal de sortie continu, répondant aux caractéristiques de consommation d'un réseau d'alimentation ferroviaire pour l'énergie traction, nécessaire au fonctionnement du matériel roulant sur la voie. Les ponts de diodes peuvent être équipés de filtres en amont, aval et en parallèle des diodes, afin de réduire les harmoniques, éviter les surtensions lors d'une commutation d'une diode, et de lisser le signal de sortie. Des appareils de mesure permettent de mesurer la tension et le courant à la sortie du redresseur.  The function of the game of the diode bridge 51 is to convert the three-phase alternating input signal BT into a continuous output signal, corresponding to the consumption characteristics of a rail power supply network for the traction energy necessary for the operation of the rolling stock on the track. The diode bridges can be equipped with filters upstream, downstream and in parallel with the diodes, in order to reduce the harmonics, to avoid overvoltages when switching a diode, and to smooth the output signal. Measuring instruments are used to measure the voltage and current at the output of the rectifier.
Un élément parafoudre peut être connecté en sortie du redresseur, entre les pôles positif et négatif.  A surge arrester element can be connected at the output of the rectifier, between the positive and negative poles.
La fonction du sectionneur est d'isoler le circuit amont (ensemble redresseur) du circuit aval (ensemble DUR + sectionneur).  The function of the disconnector is to isolate the upstream circuit (rectifier assembly) of the downstream circuit (set DUR + disconnector).
6.6.2 armoire DUR  6.6.2 HARD Cabinet
- structure  - structure
L'armoire de disjonction ultra rapide 24 est illustrée sur la figure 8. Plus précisément, la figure 8 représente l'une des deux armoires présentes dans le bloc intelligent de distribution continu de la sous-station des figures 2A à 2E. Cette armoire comprend trois compartiments :  The ultrafast disjunction cabinet 24 is illustrated in FIG. 8. More precisely, FIG. 8 represents one of the two cabinets present in the intelligent continuous distribution block of the substation of FIGS. 2A to 2E. This cabinet has three compartments:
- un compartiment disjoncteur ; un compartiment contrôle commande/BT ; - a circuit breaker compartment; a control / LV control compartment;
un compartiment jeux de barres.  a busbar compartment.
Le compartiment disjoncteur 81 comprend notamment un disjoncteur ultra rapide, monté sur un chariot débrochable 811, qui peut prendre trois positions distinctes :  The circuit breaker compartment 81 includes in particular an ultra fast circuit breaker, mounted on a removable trolley 811, which can take three distinct positions:
une position débrochée, dans laquelle les parties contrôle et puissance sont déconnectées ;  a disconnected position, in which the control and power parts are disconnected;
une position de test, dans laquelle la partie puissance est déconnectée, et la partie contrôle reste connectée, afin de permettre la réalisation de tests sur le disjoncteur ultra rapide ;  a test position, in which the power part is disconnected, and the control part remains connected, in order to allow tests to be performed on the ultra fast circuit breaker;
une position embrochée, dans laquelle les parties contrôle et de puissance sont connectées.  a plugged position, in which the control and power parts are connected.
Une poignée 812 permet de contrôler le déplacement du chariot, entre les positions embrochée et débrochée. Ce déplacement peut, par exemple, être effectué en effectuant deux mouvements d'un quart de tour à l'aide cette poignée.  A handle 812 makes it possible to control the movement of the carriage between the skewered and the withdrawn positions. This displacement can, for example, be performed by making two movements of a quarter of a turn using this handle.
Comme illustré sur les figures 9A et 9B, un indicateur, ou voyant mécanique est prévu, indiquant directement, et sans nécessiter d'alimentation électrique, la position du chariot :  As illustrated in FIGS. 9A and 9B, an indicator, or mechanical indicator is provided, indicating directly, and without requiring power supply, the position of the truck:
- figure 9A : chariot débroché : voyant 91 vert ;  - Figure 9A: trolley unplugged: green indicator 91;
figure 9B : position embrochée : voyant 91 rouge.  Figure 9B: Socked position: red indicator 91.
Le chariot 811 contrôle, par ailleurs, un volet 82 d'accès au jeu de barres 83 en partie arrière du disjoncteur. Ce volet 82 présente des ouvertures 821, permettant le passage des barres lorsque le chariot est en position embrochée. Le volet 82 se ferme automatiquement lors du débrochage du disjoncteur. Pour cela, le volet 82 est mobile en coulissement verticalement et relié au chariot par un jeu de biellettes 84, de façon que le déplacement horizontal du chariot entraîne simultanément le déplacement vertical du volet. Le compartiment du disjoncteur comprend également un système de verrouillage mécanique du chariot en position débranchée, ainsi qu'une platine de test ligne. The carriage 811 controls, moreover, a flap 82 for access to the busbar 83 at the rear of the circuit breaker. This flap 82 has openings 821, allowing the passage of the bars when the carriage is in the skewed position. The flap 82 closes automatically when removing the circuit breaker. For this, the flap 82 is slidably movable vertically and connected to the carriage by a set of rods 84, so that the horizontal movement of the carriage simultaneously drives the vertical movement of the flap. The circuit breaker compartment also includes a mechanical locking mechanism of the carriage in the disconnected position, as well as a line test plate.
Le compartiment de contrôle commande/BT comprend :  The control / LV compartment includes:
- un module de protection et de contrôle commande ;  - a protection and control module;
un afficheur en face avant ;  a display on the front;
un relayage et les protections associées.  a relay and the associated protections.
Le compartiment de jeu de barres comprend, quant à lui :  The busbar compartment includes:
des pinces d'embrochage (partie mobile sur le chariot débrochable) ; - une plage de raccordement amont ;  racking pliers (movable part on the removable rack); an upstream connection range;
une plage de raccordement aval ;  a downstream connection range;
des capteurs pour la détection de la valeur du courant et de la tension.  sensors for the detection of the value of the current and the voltage.
fonctions  functions
Les disjoncteurs ultra rapides permettent de protéger et d'isoler la section de la ligne aérienne de contact (ligne d'alimentation au dessous du matériel roulant), contre les défauts et les éventuelles surcharges. De plus, ils sont repérables en mode local ou à distance, et permettent la séparation des parties de production amont et de distribution avale, par un tiroir débrochable. Ils sont sécurisés par un verrouillage mécanique, afin de permettre une éventuelle action de maintenance sur la section électrique en toute sécurité. Enfin, ils sont aptes à communiquer avec les disjoncteurs des sous-stations adjacentes.  Ultra-fast circuit breakers protect and isolate the overhead line section (power line below the rolling stock), against faults and possible overloads. In addition, they are locatable in local or remote mode, and allow the separation of upstream production parts and downstream distribution, by a removable drawer. They are secured by a mechanical lock, to allow any maintenance action on the electrical section safely. Finally, they are able to communicate with the circuit breakers of adjacent substations.
6.6.3 armoire de sectionnement  6.6.3 sectioning cabinet
- structure  - structure
La figure 10 illustre schématiquement l'armoire de sectionnement 25. L'armoire comprend notamment au plus un interrupteur de pontage motorisé (IST 101), et un à quatre sectionneurs manuels (SL 102). Elle peut, en outre, comprendre zéro à deux platines de présence tension, permettant de piloter des feux de présence de la tension continue, zéro à deux barrettes déconnectables et/ou zéro à deux éléments parafoudre. Figure 10 schematically illustrates the sectioning cabinet 25. The cabinet includes in particular at most one motorized bypass switch (IST 101), and one to four manual disconnectors (SL 102). It may also include zero to two voltage presence plates, for driving the presence of DC voltage, zero to two disconnectable bars and / or zero to two arrester elements.
fonctions  functions
L'armoire de sectionnement permet d'alimenter la ou les sections électriques amont et/ou aval. Les sectionneurs sont des organes de sectionnement, permettant d'isoler ou d'alimenter chaque section électrique de la sous-station. Ces sectionneurs de lignes ne sont pas manœuvrables en charge.  The sectioning cabinet is used to supply the upstream and / or downstream electrical section (s). The disconnectors are disconnecting devices, to isolate or feed each electrical section of the substation. These line disconnectors are not manoeuvrable under load.
L'interrupteur de secours télécommandé (IST) 101 permet de connecter deux sections électriques, en cas de besoin.  The remote-controlled emergency switch (IST) 101 allows two electrical sections to be connected, if necessary.
6.6.4 armoire de contrôle / commande  6.6.4 control / command cabinet
L'armoire de contrôle / commande 26 comprend l'automatisme de contrôle commande du bloc intelligent de distribution continu et de la sous- station ferroviaire. Cette armoire peut être équipée d'éléments de contrôle/commande en face avant de l'armoire, par exemple, sous la forme d'un écran tactile, et/ou d'un signe optique avec les boutons nécessaires et les voyants correspondants.  The control / control cabinet 26 comprises the control automation of the intelligent continuous distribution block and the railway substation. This cabinet can be equipped with control / control elements on the front of the cabinet, for example, in the form of a touch screen, and / or an optical sign with the necessary buttons and the corresponding lights.
6.6.5 TGBT  6.6.5 TGBT
Le TGBT 28 est équipé des organes de protection du système et, des équipements de la sous-station.  The TGBT 28 is equipped with the protection devices of the system and the equipment of the substation.

Claims

REVENDICATIONS
1. Bloc de distribution de courant continu pour une sous-station ferroviaire, comprenant au moins : 1. DC distribution block for a railway substation, comprising at least:
une armoire de redressement, comprenant un redresseur, apte à recevoir un courant alternatif et délivrant un courant continu, combiné à un sectionneur d'isolement ;  a rectifying cabinet, comprising a rectifier, able to receive an alternating current and delivering a direct current, combined with an isolation disconnector;
une armoire de disjonction ultra-rapide ;  an ultra-fast disjunction cabinet;
une armoire de sectionnement, contrôlant l'alimentation d'une une plusieurs sections électriques de ladite sous-station ;  a sectioning cabinet, controlling the supply of one of several electrical sections of said substation;
une armoire de contrôle / commande dudit bloc de distribution et de ladite sous-station ;  a control / command cabinet of said distribution block and said substation;
une armoire comprenant un tableau général basse tension, comprenant des organes de protection des équipements dudit bloc de distribution et de ladite sous-station ;  a cabinet comprising a general low-voltage switchboard, comprising equipment protection members of said distribution block and said substation;
une armoire de raccordement de câbles,  a cable connection cabinet,
caractérisé en ce que lesdites armoires sont assemblées sur un support mobile unique, sous la forme de trois sous-ensembles séparés deux à deux par des premiers et deuxièmes moyens d'isolation électrique : characterized in that said cabinets are assembled on a single movable support, in the form of three subsets separated two by two by first and second electrical insulation means:
un premier sous-ensemble comprenant ladite armoire de redressement ;  a first subassembly comprising said recovery cabinet;
un deuxième sous-ensemble comprenant ladite armoire de disjonction ultra-rapide et ladite armoire de sectionnement ;  a second subassembly comprising said high-speed switchgear cabinet and said switchgear cabinet;
un troisième sous-ensemble comprenant ladite armoire de contrôle / commande, ledit tableau général basse tension, et ladite armoire de raccordement de câbles,  a third subassembly comprising said control / command cabinet, said low-voltage general board, and said cable connection cabinet,
et en ce que des troisièmes moyens d'isolation électrique par rapport au sol sont montés entre ledit support mobile et lesdits sous-ensembles. and in that third electrical insulation means with respect to the ground are mounted between said mobile support and said subassemblies.
2. Bloc de distribution selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits premiers et deuxièmes moyens d'isolation électrique comprennent un profil en U présentant une matrice en résine de polyester, présentant une épaisseur de séparation entre deux desdits sous-ensembles d'au moins 60 mm. 2. Distribution block according to claim 1, characterized in that said first and second electrical insulation means comprise a profile of U having a polyester resin matrix, having a separation thickness between two of said subsets of at least 60 mm.
3. Bloc de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que lesdits troisièmes moyens d'isolation comprennent un ensemble d'isolateurs et/ou des grilles de ventilation en un matériau isolant, insérant une épaisseur de séparation entre lesdits sous-ensembles et ledit support d'au moins 60 mm.  3. Distribution block according to any one of claims 1 and 2, characterized in that said third insulation means comprise a set of insulators and / or ventilation grids of an insulating material, inserting a separation thickness between said sub-assemblies and said support of at least 60 mm.
4. Bloc de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que ledit support mobile présent au moins deux fourreaux permettant l'insertion d'une fourche d'un chariot élévateur.  4. Distribution block according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said movable support present at least two sleeves for insertion of a fork of a forklift.
5. Bloc de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend un double système de ventilation, d'une part en partie basse au niveau desdits troisièmes moyens d'isolation électrique et d'autre part en partie haute d'au moins certaines desdites armoires.  5. Distribution block according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises a dual ventilation system, on the one hand in the lower part at said third electrical insulation means and secondly in the upper part of at least some of said cabinets.
6. Bloc de distribution selon la revendication 5, caractérisé en ce que le toit d'au moins les armoires de redressement, de disjonction ultra-rapide et de sectionnement est surélevé via un système de chicane de ventilation, présentant des grilles de ventilation placées en retrait des parois verticales desdites armoires. 6. Distribution block according to claim 5, characterized in that the roof of at least the recovery cabinets, high-speed disjunction and sectioning is raised via a ventilation baffle system, having ventilation grids placed in removal of the vertical walls of said cabinets.
7. Bloc de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ladite armoire de disjonction ultra-rapide comprend au moins un disjoncteur, comprenant une partie de puissance et une partie de contrôle, monté sur un chariot débrochable pouvant prendre trois positions distinctes : 7. Distribution block according to any one of claims 1 to 6, characterized in that said high-speed circuit breaker comprises at least one circuit breaker, comprising a power portion and a control portion, mounted on a removable trolley can take three distinct positions:
- une position embrochée, dans laquelle ladite partie de puissance et ladite partie de contrôle sont connectées ;  - a plugged position, wherein said power portion and said control portion are connected;
une position débrochée, dans laquelle ladite partie de puissance et ladite partie de contrôle sont déconnectées ; et une position de test, dans laquelle ladite partie de puissance est déconnectée mais ladite partie de contrôle reste connectée. a withdrawn position, wherein said power portion and said control portion are disconnected; and a test position, wherein said power portion is disconnected but said control portion remains connected.
8. Bloc de distribution selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comprend un volet de protection dont le déplacement vertical est contrôlé par le déplacement horizontal dudit chariot débrochable, par l'intermédiaire de moyens de transmission mécaniques. 8. Distribution block according to claim 7, characterized in that it comprises a protective flap whose vertical movement is controlled by the horizontal displacement of said withdrawable carriage, via mechanical transmission means.
9. Bloc de distribution selon l'une quelconque des revendications 7 et 8, caractérisé en ce que ledit chariot porte un voyant mécanique indiquant la position courante dudit chariot. 9. Distribution block according to any one of claims 7 and 8, characterized in that said carriage carries a mechanical indicator indicating the current position of said carriage.
10. Bloc de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il présente une pluralité de portes d'accès, distribuées sur au moins les deux côtés longitudinaux dudit bloc de distribution.  10. Distribution block according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it has a plurality of access doors distributed over at least the two longitudinal sides of said distribution block.
PCT/EP2013/076780 2013-01-31 2013-12-16 Compact and integrated direct current distribution point for a rail sub-station WO2014117899A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1350863 2013-01-31
FR1350863A FR3001584B1 (en) 2013-01-31 2013-01-31 COMPACT AND INTEGRATED CONTINUOUS CURRENT DISTRIBUTION BLOCK FOR RAILWAY SUB-STATION.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014117899A1 true WO2014117899A1 (en) 2014-08-07

Family

ID=48468502

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2013/076780 WO2014117899A1 (en) 2013-01-31 2013-12-16 Compact and integrated direct current distribution point for a rail sub-station

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3001584B1 (en)
WO (1) WO2014117899A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106654874A (en) * 2016-12-09 2017-05-10 天津鼎电气成套设备股份有限公司 Outdoor power distribution cabinet
CN106654930A (en) * 2017-01-20 2017-05-10 广东中兴电器开关股份有限公司 Transformer distribution box with heat dissipation and remote control functions
CN107809069A (en) * 2017-06-12 2018-03-16 深圳供电局有限公司 A kind of moving emergency power cabinet for the bypass of power network low-voltage equipment
CN109542026A (en) * 2019-01-03 2019-03-29 中国恩菲工程技术有限公司 The distribution and control device and control system of shaking table cluster
CN117543375A (en) * 2023-11-08 2024-02-09 江苏苏中开关厂有限公司 Passive nuclear power station direct current distribution device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2680919A1 (en) * 1991-09-03 1993-03-05 Hitachi Ltd Direct-current power supply substation
JP2008220006A (en) * 2007-03-01 2008-09-18 Toshiba Corp Direct-current substation for electric railways
CN201690148U (en) * 2010-04-02 2010-12-29 镇江大全赛雪龙牵引电气有限公司 Preassembled movable traction rectifier substation
CN201813090U (en) * 2010-07-02 2011-04-27 江苏大全长江电器股份有限公司 Box type transformer substation for direct current traction
CN202142799U (en) * 2011-04-27 2012-02-08 武汉长海电气科技开发有限公司 Direct current metal closed switch cabinet

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2680919A1 (en) * 1991-09-03 1993-03-05 Hitachi Ltd Direct-current power supply substation
JP2008220006A (en) * 2007-03-01 2008-09-18 Toshiba Corp Direct-current substation for electric railways
CN201690148U (en) * 2010-04-02 2010-12-29 镇江大全赛雪龙牵引电气有限公司 Preassembled movable traction rectifier substation
CN201813090U (en) * 2010-07-02 2011-04-27 江苏大全长江电器股份有限公司 Box type transformer substation for direct current traction
CN202142799U (en) * 2011-04-27 2012-02-08 武汉长海电气科技开发有限公司 Direct current metal closed switch cabinet

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106654874A (en) * 2016-12-09 2017-05-10 天津鼎电气成套设备股份有限公司 Outdoor power distribution cabinet
CN106654930A (en) * 2017-01-20 2017-05-10 广东中兴电器开关股份有限公司 Transformer distribution box with heat dissipation and remote control functions
CN107809069A (en) * 2017-06-12 2018-03-16 深圳供电局有限公司 A kind of moving emergency power cabinet for the bypass of power network low-voltage equipment
CN107809069B (en) * 2017-06-12 2024-06-07 深圳供电局有限公司 Mobile emergency power supply cabinet for bypass of low-voltage equipment of power grid
CN109542026A (en) * 2019-01-03 2019-03-29 中国恩菲工程技术有限公司 The distribution and control device and control system of shaking table cluster
CN117543375A (en) * 2023-11-08 2024-02-09 江苏苏中开关厂有限公司 Passive nuclear power station direct current distribution device

Also Published As

Publication number Publication date
FR3001584B1 (en) 2015-03-13
FR3001584A1 (en) 2014-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2014117899A1 (en) Compact and integrated direct current distribution point for a rail sub-station
Babasaki et al. Development of power distribution cabinet for higher-voltage direct-current power feeding system
CN112864817A (en) Power distribution device, power distribution trailer, electric drive system and method for operating an electric drive system
US10424436B2 (en) Electric vehicle charging station with medium voltage input
EP4082084B1 (en) Compact electric switching substation integrated into a lattice tower for connection of active and passive users to a high-voltage electric grid and use of said substation for connecting an electric vehicle charging station to a high- voltage electric grid
JP2000209714A (en) Multipolar breaker assembly and operation method for the same
Paul et al. Cable-capacitance discharge time with and without the application of grounding device
CN201174528Y (en) 3 interlayer combined high-voltage drawable switch cabinet
KR101271146B1 (en) Gas insulated switchgear
US20090109605A1 (en) Portable electric power distribution device and methods of use
Couture Smart Power Line and photonic de-icer concepts for transmission-line capacity and reliability improvement
RU55513U1 (en) CABINET OF COMPLETE DISTRIBUTION DEVICE
RU82946U1 (en) CAMERA COMBINED ONE-SIDED SERVICE (KSO-207 "NOVATION")
EP2192663B1 (en) High voltage metal enclosed electrical switchgear
FR2680919A1 (en) Direct-current power supply substation
FR2972576A1 (en) METHOD FOR PRODUCING AN ELECTRIC ENERGY CONVERSION INSTALLATION AND INSTALLATION OBTAINED BY SUCH A METHOD
EP2564423A1 (en) Safety device for photovoltaic panels
KR20170062619A (en) Cable replacement apparatus and cable replacement method using the same
EP2000348B1 (en) Railway vehicle and workshop equipped with a platform socket for this vehicle
RU2406199C1 (en) DEVICE FOR SECTIONING AIR AND CABLE LINES FOR 35 kV POWER SUPPLY SYSTEMS
EP2999084B1 (en) Electrical interconnection device for source inverter, and source inverter comprising such a device
CN205265248U (en) Emergent platform of dealing with of relay protection
FR2789798A1 (en) SELF-DISCONNECTOR, MEDIUM VOLTAGE CIRCUIT-BREAKER MODULE AND CORRESPONDING POWER DISTRIBUTION STATION
RU88856U1 (en) AIR AND CABLE LINES SECTION DEVICE FOR 35 kV ELECTRICAL SUPPLY SYSTEMS
EP1978613A1 (en) Architecture of an energy evacuation station of an electricity generating plant

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13818715

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 13818715

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1