WO2014079541A1 - Mixing and coupling of light into a light guide by means of a deflecting device and a mixer rod - Google Patents
Mixing and coupling of light into a light guide by means of a deflecting device and a mixer rod Download PDFInfo
- Publication number
- WO2014079541A1 WO2014079541A1 PCT/EP2013/003334 EP2013003334W WO2014079541A1 WO 2014079541 A1 WO2014079541 A1 WO 2014079541A1 EP 2013003334 W EP2013003334 W EP 2013003334W WO 2014079541 A1 WO2014079541 A1 WO 2014079541A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- light
- mixing
- beam direction
- mixing device
- mixer rod
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
- G02B6/0006—Coupling light into the fibre
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60N2/00—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
- B60N2/90—Details or parts not otherwise provided for
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/20—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
- B60Q3/233—Seats; Arm rests; Head rests
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/50—Mounting arrangements
- B60Q3/54—Lighting devices embedded in interior trim, e.g. in roof liners
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
- B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
- B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
- B60Q3/74—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps
- B60Q3/745—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps using lighting panels or mats, e.g. electro-luminescent panels, LED mats
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
- G02B6/0023—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed between the light guide and the light source, or around the light source
- G02B6/0028—Light guide, e.g. taper
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0066—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form characterised by the light source being coupled to the light guide
- G02B6/0068—Arrangements of plural sources, e.g. multi-colour light sources
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/04—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings formed by bundles of fibres
Definitions
- the invention relates to a method and a mixing device for mixing and coupling light in a light guide and a motor vehicle equipped with the mixing device.
- a mixing device in particular a mixer rod
- the mixer rod can for this purpose have a geometry suitable for mixing the light, in particular be designed polygonal.
- the light source may be a multicolor light source, where multicolor light may be mixed in terms of spectrum and / or intensity.
- DE 28 37 682 A1 relates to an optical mixer element, in which two bundles of photoconductive fibers are connected to one another via a mixer path, wherein a bundle of photoconductive fibers, which is fused without gaps on one side and tapers in a tapered manner.
- the mixer path consists of a rod of transparent material into which the bundles of light-conducting fibers abut. From DE 20 2009 005 825 U1 a high-power LED light mixer is known, are arranged radially in the LED lighting means.
- the object of the invention is to allow a more compact design of a device for mixing and coupling of light in a light guide.
- the object is achieved by a method according to claim 1.
- the radiated light can be deflected so that, for example, a shorter mixing device is possible. Overall, therefore, a more compact construction of a device necessary for carrying out the method is possible.
- a preferred embodiment of the method is carried out according to claim 2.
- the light can be mixed within the mixing device. After mixing, the light can be decoupled and coupled into the light guide.
- a further preferred embodiment of the method is carried out according to claim 3.
- a particularly compact design can be achieved, since both the mixing and the changing of the beam direction can take place within the mixing device.
- no additional deflection devices are to be provided.
- these can be implemented in particular integrated by means of the mixing device.
- the first mean beam direction can be changed in the second mean beam direction by means of the deflection such that, for example, the first mean beam direction at an angle, in particular at a right angle to the longitudinal axis and the second mean beam direction, ie after the deflection of the light , extends in the direction of the longitudinal axis, in particular runs approximately in the direction of the longitudinal axis of the mixing device.
- a corresponding light source by means of which the light can be emitted, is thereby arranged next to the mixing device.
- thereby a total necessary length of the mixing device and the light source can be reduced.
- this makes an overall more compact design possible.
- the second mean beam direction can be generated outside the mixing device.
- this can be done by means of a mirror, which is arranged in the vicinity of a coupling-in surface of the mixing device.
- the deflection of the light can take place first outside the mixing device.
- a corresponding functional element of the mixing device for the actual mixing of the light can be constructed comparatively simply.
- a further preferred embodiment of the method is carried out according to claim 6.
- no additional functional elements such as a mirror, are required to redirect the first mean beam direction into the second center beam direction. Rather, this can be done by means of Umlenktotalreflexion, wherein the mixing device requires only a polished surface, where the total reflection can take place.
- the object is also achieved by a mixing device according to claim 7.
- the mixing device is in particular set up, designed and / or constructed for carrying out a method described above.
- the light source can be arranged outside a longitudinal axis of the mixer rod, in particular next to the mixer rod. As a result, a length of the mixing device can be shortened, which allows a more compact construction of the mixing device. Incidentally, the advantages described above arise.
- the coupled-out light can advantageously be coupled into the optical waveguide in a mixed state.
- the light guide can be arranged adjacent to the outcoupling surface of the mixer rod.
- a preferred embodiment of the mixing device is designed according to claim 8.
- the mirror is integrated in the mixer rod, which allows a particularly compact design of the mixing device. Since the mirror is arranged obliquely to the longitudinal axis, the light source can be arranged next to the mixer rod.
- a further preferred embodiment of the mixing device is constructed according to claim 9.
- a surface adaptation between the light source, the mixing device and the light guide, in particular a fiber bundle of the light guide, take place.
- the object is also achieved by a motor vehicle according to claim 10.
- the motor vehicle has a mixing device described above and / or is set up, designed, designed to carry out a previously described method and / or equipped with software suitable for this purpose. This results in the advantages described above.
- Fig. 1 is a schematic side view of a motor vehicle to illustrate an environment of the invention
- Figure 2 is a schematic three-dimensional view obliquely from the top front of an optical waveguide connected mixing device, wherein the optical fiber is connected to a luminous textile.
- FIG. 3 shows a schematic side view of a beam path within a tapered mixer rod of the mixing device shown in FIG. 2;
- FIG. 3 shows a schematic side view of a beam path within a tapered mixer rod of the mixing device shown in FIG. 2;
- FIG. 4 shows a further schematic side view of a mixing device connected between a light source and an optical waveguide
- FIG. 5 is a front view of the mixing device shown in FIG. 4.
- FIG. 5 is a front view of the mixing device shown in FIG. 4.
- the motor vehicle 1 shows a schematic side view of a motor vehicle 1.
- the motor vehicle 1 has a luminous textile 31 on a side cheek of a seat 33.
- the luminous textile 31 can be perceived by a user 35 of the motor vehicle 1 as part of an ambient lighting, not shown.
- the luminous textile 31 emits a light 3.
- the light 3 may be, in particular, colored light producing the ambience.
- a color, in particular a color temperature and / or an intensity of the light 3 is controlled in particular by means of a control device 29.
- the control device 29 controls a light source, not shown in detail in FIG. 1, which is in particular capable of producing different colors and / or intensities of the light 3.
- FIG. 2 shows a schematic view of a light conductor 5 connected to the light-emitting textile 31.
- the light guide 5 is also connected to a mixing device 13.
- the mixing device 13 which has a tapered polygonal mixing rod 15
- a multicolored light 3 can be mixed with one of a light source indicated in Fig. 2 only by the reference numeral 23.
- the light guide 5 has a multiplicity of fibers 37 which supply the mixed light 3 to the light-emitting textile 31, wherein the light-emitting textile 31 can radiate the mixed light 3 flat into an interior of the motor vehicle 1 shown in FIG. 1, so that the user 35 can radiate the mixed light 3 Impression of a uniform, areal ambient lighting can win.
- FIG. 3 shows a schematic side view of a mixer rod 15 of a mixing device 13 analogous to the mixer rod 15 shown in FIG. 2.
- the mixer rod 15 shown in Fig. 3 is also tapered, so that different cross-sections of a coupling surface 43 to a decoupling surface 45 are compensated.
- the Einkoppelungsfikiee 43 serves for coupling the light emitted from the light source 23 3 in the mixer rod 15th
- the decoupling surface 45 is used for decoupling of the finally mixed light 3, so that this can then be coupled into the optical waveguide 5.
- the light guide 5 is arranged adjacent to the decoupling surface 45 of the mixer rod 15 of the mixing device 13.
- the coupling-in surface 43 is formed by means of a recess 47.
- the recess 47 may, for example, be provided in the form of a ground step on an end of the mixer rod 15 arranged adjacent to the light source 23.
- the Einkoppelungsfikiee 43 is in particular a plane.
- the Einkoppelungsfikiee 43 may also have different configurations, for example, convex or concave.
- an optical path of the light 3 within the mixer rod 15 is shown by way of example.
- the light emitted by the light source 23 3 is first coupled via the Einkoppelungsfikiee 43 in the mixer rod 15.
- the light 3 is emitted by the light source 23 with a first central beam direction 7 in the direction of the coupling surface 43.
- a mean beam direction 7 for example, a central axis of a light cone generated by the light source 23 can be understood.
- a mean direction of the sum of all light beams radiated by the light source 23 is understood to mean.
- the mixer rod 15 has a deflection device 25 at its end arranged adjacent to the light source 23.
- the first mean beam direction 7 can be deflected in a second central beam direction 9.
- the second central jet direction 9 points in the direction of a longitudinal axis 19 of the mixer rod 15, is arranged in particular parallel to it, in particular at an acute angle to it.
- the light beam of the light 3 drawn in by way of example in FIG. 3 and emitted by the light source 23 is first reflected at the deflection device 25.
- This is done in particular by means of a mirror 17, which is arranged obliquely to the longitudinal axis 19 of the mixer rod 15.
- this takes place in the interior of the mixer rod 15 of the mixing device 13 by means of a Umlenktotalreflexion 21 on a surface of the mixer rod 15.
- the surface of the mixer rod 15 is also arranged at an angle to the longitudinal axis 19.
- the reflected light from the mirror 17 and / or the surface of the mixer rod 15 3 is mixed by means of further total reflections 11 in a known manner within the mixer rod 15 and coupled via the Auskoppelungs Chemistry 45 of the mixer rod 15. Thereafter, as described above, it may be coupled into the light guide 5 as mixed light 3.
- FIG. 4 shows a further schematic side view of a mixing device 13.
- the mixing device 13 shown in FIG. 4 has a mixer rod 15 which has a polygonal cross section, in particular an octagonal cross section.
- a mirror 17 is arranged on one of the light source 23 adjacent arranged end, which also has the coupling surface 43.
- the mirror 17 is arranged obliquely to the longitudinal axis 19 of the mixer rod 15.
- the return 47 forming the coupling surface 43 and the light source 23 arranged parallel to the coupling surface 43 can also be seen.
- the light source 23 is designed in particular as a red-green-blue light-emitting diode (RGB LED).
- the red-green-blue LED 41 of the light source 23 is mounted on a surface of a board 27, in particular, by means of a surface mounting technique (SMD).
- SMD surface mounting technique
- the recess 43 provides a space for the light source 23.
- the light source 23 is thus at least partially disposed within the recess 47 of the mixer rod 15.
- a space of the entire mixing Device 13 can be optimized. It can be seen that the light source 23 lights through the coupling surface 43 of the recess 47, wherein the emitted light 3 strikes the mirror 17 of the mixing device 13 with the first central beam direction 7.
- the mirror 17 is realized in particular by a separate mirror and / or by Umlenktotalreflexionen 21 taking place within the mixer rod 15.
- the deflected light 3, after hitting the mirror 17, has the second mean beam direction 9, which in particular runs parallel to the longitudinal axis 19 of the mixer rod 15, in particular at an acute angle thereto.
- the mixer rod 15 is mounted on the board 27 by means of a plurality of fixing pins 39.
- the light guide 5 is mounted on the board 27 by means of the fixing pins 39. Seen in a direction of propagation or the second mean beam direction 9 of the light 3, the light guide 5 is mounted behind the mixer rod 15, that is arranged adjacent to the decoupling surface 45.
- FIG. 5 shows a front view of the mixing device 13 shown in FIG. 4. It can be seen that the light source 23 is arranged at least partially within the recess 47 of the mixer rod 15. In addition, the octagonal shape of the mixer rod 15 can be seen. In addition, it can be seen that the red-green-blue LED 41 has three different individual light-emitting diodes, which can deliver a red, a green and a blue light in different intensities to the mixer rod 5. Advantageously, these different colors and intensities are mixed within the mixing rod 15, so that each of the fibers 37 of the light guide 5 can be exposed to the light 3, wherein for each fiber 37 substantially the same color and intensity of the light 3 is available.
- the luminous textile 31 shown in FIGS. 1 and 2 has a large number of optical fibers which can be fed by means of the fibers 37 of the optical waveguide 5, in particular can be combined as optical fiber bundles of the optical waveguide 5.
- the formed as a color switchable light source 23 red-green-blue light emitting diode 41 produces differently colored light 3, which is after mixing by means of the mixer rod 15 as described above for illuminating the Leuchttextiis 31 available.
- the generation of the light 3 take place at a certain distance from the actual luminous textile 31.
- the mixed light 3 can advantageously be transported by means of the light guide 5, for example, as shown in Fig. 1, to the side cheek of the seat 33.
- the mixer rod 15 is tapered to thereby adjust a numerical aperture of a radiation angle at the end of the mixer rod 15 to a numerical aperture of the fibers 37 of the optical fiber 5.
- the polygonal, in particular tapered mixer rod 15 is connected between the light source 23 and the light guide 5.
- a good mixing of the light 3 advantageously takes place, so that the individual color components of the red-green-blue light-emitting diode 41 in the form of the mixed light 3 can be coupled into the individual fibers 37 of the light guide 5.
- a homogeneous mixed color and a uniform light intensity over the total area of the decoupling surface 45 are available at the end face or decoupling surface 45 of the mixer rod 15. This means advantageous that in each fiber 37 of the light guide 5 the same amount of light and the same color light is coupled.
- the mixer rod 15 advantageously brings a high coupling efficiency by adjusting the numerical aperture.
- an adaptation to the round cross-section of the light guide 5 is possible, in particular a sleeve which surrounds the fibers 37 of the light guide 5, according to polygonal, in particular octagonal is executed.
- a decoupling optical fiber 5 may be provided, wherein the advantages described above can also be achieved on the basis of the mixer rod 15.
- the mixer rod 15 which is designed in particular tapered, and the bundle of fibers 37 having optical fiber 5, it is advantageously possible, the light-emitting fabric 31 in an interior of the motor vehicle, in particular on side panels, the side wall of the seat 33, a roof and / or in similar locations, and thereby provide a switchable, evenly lit, colored and / or white ambient lighting with a high efficiency.
- the in particular polygonal cross section of the mixer rod 15 is advantageous because it is very good and without great losses of a circular Lichtleiterbün- ⁇ del of the light guide 5 can be adjusted.
- the particular tapered, in particular polygonal, mixing rod 15 is connected between the multicolor light source 23 and the optical fiber bundle of the light guide 5.
- the light coupling of the light 3 into the mixer rod 15 takes place via the integrated into the mixer rod 15, in particular obliquely arranged mirror 17.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Transportation (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Planar Illumination Modules (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Abstract
The invention relates to a method for mixing and coupling light (3) into a light guide (5). In order to facilitate a more compact construction of a corresponding mixing device (13), the method is carried out as follows: radiation of the light (3) from the light source (23) with a first central beam direction (7), deflection of the light (3) on a deflecting element (17), thereby changing the first central beam direction (7) into a second central beam direction (9), mixing of the deflected light (3) having the second central beam direction (9) by means of a plurality of total reflections (11) in an optical fibre (15).
Description
03334 03334
1 1
Mischen und Einkoppeln von Licht in einen Lichtleiter mittels einer Mixing and coupling of light into a light guide by means of a
Umlenkvorrichtung und einem Mischerstab Deflection device and a mixer rod
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Mischvorrichtung zum Mischen und Einkoppeln von Licht in einen Lichtleiter sowie ein mit der Mischvorrichtung ausgestattetes Kraftfahrzeug. The invention relates to a method and a mixing device for mixing and coupling light in a light guide and a motor vehicle equipped with the mixing device.
Das Mischen und Einkoppeln von Licht in einen Lichtleiter ist bekannt. Dazu kann zwischen eine Lichtquelle und den Lichtleiter eine Mischvorrichtung, insbesondere ein Mischerstab geschaltet werden. Insbesondere kann der Mischerstab dazu eine zum Mischen des Lichtes geeignete Geometrie aufweisen, insbesondere mehreckig gestaltet sein. Bei der Lichtquelle kann es sich um eine mehrfarbige Lichtquelle handeln, wobei mehrfarbiges Licht hinsichtlich Spektrum und/oder Intensität gemischt werden kann. Die DE 28 37 682 A1 betrifft ein optisches Mischerelement, bei dem zwei Bündel von lichtleitenden Fasern über eine Mischerstrecke miteinander verbunden sind, wobei ein Bündel von lichtleitenden Fasern, welches jeweils auf einer Seite lückenlos verschmolzen ist und sich taperförmig verjüngt. Es ist insbesondere vorgesehen, dass die Mischerstrecke aus einem Stab aus transparentem Material, in welchen die Bündel von lichtleitenden Fasern stoßen, besteht. Aus der DE 20 2009 005 825 U1 ist ein Hochleistungs-LED-Lichtmischer bekannt, bei dem LED-Leuchtmittel radial angeordnet sind. The mixing and coupling of light into a light guide is known. For this purpose, a mixing device, in particular a mixer rod, can be connected between a light source and the light guide. In particular, the mixer rod can for this purpose have a geometry suitable for mixing the light, in particular be designed polygonal. The light source may be a multicolor light source, where multicolor light may be mixed in terms of spectrum and / or intensity. DE 28 37 682 A1 relates to an optical mixer element, in which two bundles of photoconductive fibers are connected to one another via a mixer path, wherein a bundle of photoconductive fibers, which is fused without gaps on one side and tapers in a tapered manner. In particular, it is provided that the mixer path consists of a rod of transparent material into which the bundles of light-conducting fibers abut. From DE 20 2009 005 825 U1 a high-power LED light mixer is known, are arranged radially in the LED lighting means.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine kompaktere Bauweise einer Vorrichtung zum Mischen und Einkoppeln von Licht in einen Lichtleiter zu ermöglichen. The object of the invention is to allow a more compact design of a device for mixing and coupling of light in a light guide.
Die Aufgabe ist durch ein Verfahren gemäß Anspruch 1 gelöst. Vorteilhaft kann das abgestrahlte Licht umgelenkt werden, so dass beispielsweise eine kürzer bauende Mischvorrichtung möglich ist. Insgesamt ist also ein kompakterer Aufbau einer zum Durchführen des Verfahrens notwendigen Vorrichtung möglich. The object is achieved by a method according to claim 1. Advantageously, the radiated light can be deflected so that, for example, a shorter mixing device is possible. Overall, therefore, a more compact construction of a device necessary for carrying out the method is possible.
Eine bevorzugte Ausführungsform des Verfahrens wird gemäß Anspruch 2 durchgeführt.
Vorteilhaft kann das Licht innerhalb der Mischvorrichtung gemischt werden. Nach dem Mischen kann das Licht wieder ausgekoppelt und in den Lichtleiter eingekoppelt werden. Eine weitere bevorzugte Ausführungsform des Verfahrens wird gemäß Anspruch 3 durchgeführt. Vorteilhaft kann eine besonders kompakte Bauweise erzielt werden, da sowohl das Mischen als auch das Ändern der Strahlrichtung innerhalb der Mischvorrichtung erfolgen kann. Vorteilhaft sind keine zusätzlichen Umlenkvorrichtungen vorzusehen. Vorteilhaft können diese insbesondere integriert mittels der Mischvorrichtung ausgeführt werden. A preferred embodiment of the method is carried out according to claim 2. Advantageously, the light can be mixed within the mixing device. After mixing, the light can be decoupled and coupled into the light guide. A further preferred embodiment of the method is carried out according to claim 3. Advantageously, a particularly compact design can be achieved, since both the mixing and the changing of the beam direction can take place within the mixing device. Advantageously, no additional deflection devices are to be provided. Advantageously, these can be implemented in particular integrated by means of the mixing device.
Eine weitere bevorzugte Ausführungsform des Verfahrens wird gemäß Anspruch 4 durchgeführt. Vorteilhaft kann also die erste mittlere Strahlrichtung in die zweite mittlere Strahlrichtung mittels der Umlenkvorrichtung derartig geändert werden, dass beispielsweise die erste mittlere Strahlrichtung in einem Winkel, insbesondere in einem rechten Winkel zu der Längsachse liegt und die zweite mittlere Strahlrichtung, also nach dem Umlenken des Lichts, in Richtung der Längsachse verläuft, insbesondere ungefähr in Richtung der Längsachse der Mischvorrichtung verläuft. Vorteilhaft kann dadurch eine entsprechende Lichtquelle, mittels der das Licht abstrahlbar ist, neben der Mischvorrichtung angeordnet werden. Vorteilhaft kann dadurch eine insgesamt notwendige Länge der Mischvorrichtung und der Lichtquelle reduziert werden. Vorteilhaft ist dadurch ein insgesamt kompakterer Aufbau möglich. A further preferred embodiment of the method is carried out according to claim 4. Advantageously, therefore, the first mean beam direction can be changed in the second mean beam direction by means of the deflection such that, for example, the first mean beam direction at an angle, in particular at a right angle to the longitudinal axis and the second mean beam direction, ie after the deflection of the light , extends in the direction of the longitudinal axis, in particular runs approximately in the direction of the longitudinal axis of the mixing device. Advantageously, a corresponding light source, by means of which the light can be emitted, is thereby arranged next to the mixing device. Advantageously, thereby a total necessary length of the mixing device and the light source can be reduced. Advantageously, this makes an overall more compact design possible.
Eine weitere bevorzugte Ausführungsform des Verfahrens wird gemäß Anspruch 5 durchgeführt. Vorteilhaft kann die zweite mittlere Strahlrichtung außerhalb der Mischvorrichtung erzeugt werden. Insbesondere kann dies mittels eines Spiegels erfolgen, der in der Nähe einer Einkoppelfläche der Mischvorrichtung angeordnet ist. Vorteilhaft kann also zunächst außerhalb der Mischvorrichtung das Umlenken des Lichts erfolgen. Vorteilhaft kann dadurch ein entsprechendes Funktionselement der Mischvorrichtung zum eigentlichen Mischen des Lichtes vergleichsweise einfach aufgebaut sein. A further preferred embodiment of the method is carried out according to claim 5. Advantageously, the second mean beam direction can be generated outside the mixing device. In particular, this can be done by means of a mirror, which is arranged in the vicinity of a coupling-in surface of the mixing device. Advantageously, therefore, the deflection of the light can take place first outside the mixing device. Advantageously, a corresponding functional element of the mixing device for the actual mixing of the light can be constructed comparatively simply.
Eine weitere bevorzugte Ausführungsform des Verfahrens wird gemäß Anspruch 6 durchgeführt. Vorteilhaft sind keine zusätzlichen Funktionselemente, wie beispielsweise ein Spiegel, erforderlich, um die erste mittlere Strahlrichtung in die zweite mittlere Strahlrichtung umzulenken. Vielmehr kann dies mittels der Umlenktotalreflexion erfolgen, wobei die Mischvorrichtung dazu lediglich eine polierte Fläche benötigt, an der die Totalreflexion stattfinden kann.
Die Aufgabe ist außerdem durch eine Mischvorrichtung gemäß Anspruch 7 gelöst. Die Mischvorrichtung ist insbesondere eingerichtet, ausgelegt und/oder konstruiert zum Durchführen eines vorab beschriebenen Verfahrens. Vorteilhaft kann die Lichtquelle außerhalb einer Längsachse des Mischerstabes, insbesondere neben dem Mischerstab angeordnet werden. Dadurch kann eine Länge der Mischvorrichtung gekürzt werden, was einen insgesamt kompakteren Aufbau der Mischvorrichtung ermöglicht. Im Übrigen ergeben sich die vorab beschriebenen Vorteile. Nach dem Mischen des umgelenkten Lichts kann dieses über eine entsprechende Auskoppelfläche des Mischerstabes aus diesem wieder ausgekoppelt werden. Das ausgekoppelte Licht kann vorteilhaft in gemischtem Zustand in den Lichtleiter eingekoppelt werden. Dazu kann der Lichtleiter benachbart zu der Auskoppelfläche des Mischerstabes angeordnet sein. A further preferred embodiment of the method is carried out according to claim 6. Advantageously, no additional functional elements, such as a mirror, are required to redirect the first mean beam direction into the second center beam direction. Rather, this can be done by means of Umlenktotalreflexion, wherein the mixing device requires only a polished surface, where the total reflection can take place. The object is also achieved by a mixing device according to claim 7. The mixing device is in particular set up, designed and / or constructed for carrying out a method described above. Advantageously, the light source can be arranged outside a longitudinal axis of the mixer rod, in particular next to the mixer rod. As a result, a length of the mixing device can be shortened, which allows a more compact construction of the mixing device. Incidentally, the advantages described above arise. After mixing the deflected light, it can be decoupled from this via a corresponding outcoupling surface of the mixer rod. The coupled-out light can advantageously be coupled into the optical waveguide in a mixed state. For this purpose, the light guide can be arranged adjacent to the outcoupling surface of the mixer rod.
Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Mischvorrichtung ist gemäß Anspruch 8 ausgeführt. Vorteilhaft ist der Spiegel in den Mischerstab integriert, was einen besonders kompakten Aufbau der Mischvorrichtung ermöglicht. Da der Spiegel schräg zu der Längsachse angeordnet ist, kann die Lichtquelle neben dem Mischerstab angeordnet sein. A preferred embodiment of the mixing device is designed according to claim 8. Advantageously, the mirror is integrated in the mixer rod, which allows a particularly compact design of the mixing device. Since the mirror is arranged obliquely to the longitudinal axis, the light source can be arranged next to the mixer rod.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Mischvorrichtung ist gemäß Anspruch 9 aufgebaut. Vorteilhaft kann eine Flächenanpassung zwischen der Lichtquelle, der Mischvorrichtung und dem Lichtleiter, insbesondere einem Faserbündel des Lichtleiters, erfolgen. A further preferred embodiment of the mixing device is constructed according to claim 9. Advantageously, a surface adaptation between the light source, the mixing device and the light guide, in particular a fiber bundle of the light guide, take place.
Die Aufgabe ist außerdem durch ein Kraftfahrzeug gemäß Anspruch 10 gelöst. Das Kraftfahrzeug weist eine vorab beschriebene Mischvorrichtung auf und/oder ist eingerichtet, ausgelegt, konstruiert zum Durchführen eines vorab beschriebenen Verfahrens und/oder mit einer dazu geeigneten Software ausgerüstet. Es ergeben sich die vorab beschriebenen Vorteile. The object is also achieved by a motor vehicle according to claim 10. The motor vehicle has a mixing device described above and / or is set up, designed, designed to carry out a previously described method and / or equipped with software suitable for this purpose. This results in the advantages described above.
Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der - gegebenenfalls unter Bezug auf die Zeichnung - zumindest ein Ausführungsbeispiel im Einzelnen beschrieben ist. Beschriebene und/oder bildlich dargestellte Merkmale können für sich oder in beliebiger, sinnvoller Kombination den Gegenstand der Erfindung bilden, gegebenenfalls auch unabhängig von den Ansprüchen, und können insbesondere zusätzlich auch Gegenstand einer oder mehrerer separater Anmeldung/en sein. Gleiche, ähnliche und/oder funktionsgleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen
versehen. Es zeigen: Further advantages, features and details will become apparent from the following description in which - where appropriate, with reference to the drawings - at least one embodiment is described in detail. Described and / or illustrated features may form the subject of the invention itself or in any meaningful combination, optionally also independent of the claims, and may in particular additionally be the subject of one or more separate application / s. The same, similar and / or functionally identical parts are given the same reference numerals Mistake. Show it:
Fig. 1 eine schematische Seitenansicht eines Kraftfahrzeugs zum Verdeutlichen einer Umgebung der Erfindung; Fig. 1 is a schematic side view of a motor vehicle to illustrate an environment of the invention;
Fig. 2 eine schematische dreidimensionale Ansicht von schräg vorne oben einer vor einen Lichtleiter geschalteten Mischvorrichtung, wobei der Lichtleiter an ein Leuchttextil angeschlossen ist; Figure 2 is a schematic three-dimensional view obliquely from the top front of an optical waveguide connected mixing device, wherein the optical fiber is connected to a luminous textile.
Fig. 3 eine schematische Seitenansicht eines Strahlengangs innerhalb eines taper- förmigen Mischerstabes der in Fig. 2 gezeigten Mischvorrichtung; FIG. 3 shows a schematic side view of a beam path within a tapered mixer rod of the mixing device shown in FIG. 2; FIG.
Fig. 4 eine weitere schematische Seitenansicht einer zwischen eine Lichtquelle und einen Lichtleiter geschalteten Mischvorrichtung; und 4 shows a further schematic side view of a mixing device connected between a light source and an optical waveguide; and
Fig. 5 eine Vorderansicht der in Fig. 4 gezeigten Mischvorrichtung. FIG. 5 is a front view of the mixing device shown in FIG. 4. FIG.
Fig. 1 zeigt eine schematische Seitenansicht eines Kraftfahrzeugs 1. Das Kraftfahrzeug 1 weist an einer Seitenwange eines Sitzes 33 ein Leuchttextil 31 auf. Das Leuchttextil 31 kann als Teil einer nicht näher dargestellten Ambientbeleuchtung von einem Nutzer 35 des Kraftfahrzeugs 1 wahrgenommen werden. Dazu sendet das Leuchttextil 31 ein Licht 3 aus. Bei dem Licht 3 kann es sich insbesondere um farbiges, das Ambiente herstellendes Licht handeln. Eine Farbe, insbesondere eine Farbtemperatur und/oder eine Intensität des Lichtes 3 wird insbesondere mittels einer Steuervorrichtung 29 gesteuert. Dazu steuert die Steuervorrichtung 29 eine in Fig. 1 nicht näher dargestellte Lichtquelle an, die insbesondere in der Lage ist, unterschiedliche Farben und/oder Intensitäten des Lichtes 3 zu erzeugen. 1 shows a schematic side view of a motor vehicle 1. The motor vehicle 1 has a luminous textile 31 on a side cheek of a seat 33. The luminous textile 31 can be perceived by a user 35 of the motor vehicle 1 as part of an ambient lighting, not shown. For this purpose, the luminous textile 31 emits a light 3. The light 3 may be, in particular, colored light producing the ambience. A color, in particular a color temperature and / or an intensity of the light 3 is controlled in particular by means of a control device 29. For this purpose, the control device 29 controls a light source, not shown in detail in FIG. 1, which is in particular capable of producing different colors and / or intensities of the light 3.
Fig. 2 zeigt eine schematische Ansicht eines an das Leuchttextil 31 angeschlossenen Lichtleiters 5. Der Lichtleiter 5 ist außerdem an einer Mischvorrichtung 13 angeschlossen. Mittels der Mischvorrichtung 13, die einen taperförmigen mehreckigen Mischerstab 15 aufweist, kann ein mehrfarbiges Licht 3 einer von einer in Fig. 2 lediglich mittels des Bezugszeichens 23 angedeuteten Lichtquelle gemischt werden.
Der Lichtleiter 5 weist eine Vielzahl von Fasern 37 auf, die das gemischte Licht 3 dem Leuchttextil 31 zuführen, wobei das Leuchttextil 31 das gemischte Licht 3 flächig in einen Innenraum des in Fig. 1 gezeigten Kraftfahrzeugs 1 abstrahlen kann, so dass der Nutzer 35 den Eindruck einer gleichmäßigen, flächigen ambientartigen Beleuchtung gewinnen kann. FIG. 2 shows a schematic view of a light conductor 5 connected to the light-emitting textile 31. The light guide 5 is also connected to a mixing device 13. By means of the mixing device 13, which has a tapered polygonal mixing rod 15, a multicolored light 3 can be mixed with one of a light source indicated in Fig. 2 only by the reference numeral 23. The light guide 5 has a multiplicity of fibers 37 which supply the mixed light 3 to the light-emitting textile 31, wherein the light-emitting textile 31 can radiate the mixed light 3 flat into an interior of the motor vehicle 1 shown in FIG. 1, so that the user 35 can radiate the mixed light 3 Impression of a uniform, areal ambient lighting can win.
Fig. 3 zeigt eine schematische Seitenansicht eines Mischerstabes 15 einer Mischvorrichtung 13 analog des in Fig. 2 gezeigten Mischerstabes 15. FIG. 3 shows a schematic side view of a mixer rod 15 of a mixing device 13 analogous to the mixer rod 15 shown in FIG. 2.
Der in Fig. 3 gezeigte Mischerstab 15 ist ebenfalls taperförmig, so dass unterschiedliche Querschnitte einer Einkoppelfläche 43 zu einer Auskoppelfläche 45 ausgleichbar sind. Die Einkoppelungsfiäche 43 dient zum Einkoppeln des von der Lichtquelle 23 ausgesandten Lichtes 3 in den Mischerstab 15. The mixer rod 15 shown in Fig. 3 is also tapered, so that different cross-sections of a coupling surface 43 to a decoupling surface 45 are compensated. The Einkoppelungsfiäche 43 serves for coupling the light emitted from the light source 23 3 in the mixer rod 15th
Die Auskoppelungsfläche 45 dient zum Auskoppeln des schließlich gemischten Lichtes 3, so dass dieses anschließend in den Lichtleiter 5 eingekoppelt werden kann. Der Lichtleiter 5 ist dazu benachbart zu der Auskoppelungsfläche 45 des Mischerstabes 15 der Mischvorrichtung 13 angeordnet. The decoupling surface 45 is used for decoupling of the finally mixed light 3, so that this can then be coupled into the optical waveguide 5. The light guide 5 is arranged adjacent to the decoupling surface 45 of the mixer rod 15 of the mixing device 13.
Wie in Fig. 3 zu erkennen, wird die Einkoppelungsfiäche 43 mittels eines Rücksprunges 47 gebildet. Der Rücksprung 47 kann beispielsweise in Form einer eingeschliffenen Stufe an einem der Lichtquelle 23 benachbart angeordneten Ende des Mischerstabes 15 vorgesehen sein. Bei der Einkoppelungsfiäche 43 handelt es sich insbesondere um eine Ebene. Alternativ oder zusätzlich kann die Einkoppelungsfiäche 43 auch unterschiedliche Gestaltungen aufweisen, beispielsweise konvex oder konkav ausgebildet sein. As can be seen in FIG. 3, the coupling-in surface 43 is formed by means of a recess 47. The recess 47 may, for example, be provided in the form of a ground step on an end of the mixer rod 15 arranged adjacent to the light source 23. In the Einkoppelungsfiäche 43 is in particular a plane. Alternatively or additionally, the Einkoppelungsfiäche 43 may also have different configurations, for example, convex or concave.
In Fig. 3 ist beispielhaft ein Strahlengang des Lichtes 3 innerhalb des Mischerstabes 15 eingezeichnet. Das von der Lichtquelle 23 abgestrahlte Licht 3 wird zunächst über die Einkoppelungsfiäche 43 in den Mischerstab 15 eingekoppelt. Das Licht 3 wird von der Lichtquelle 23 mit einer ersten mittlere Strahlrichtung 7 in Richtung der Einkoppelungsfiäche 43 abgestrahlt. Unter einer mittleren Strahlrichtung 7 kann beispielsweise eine Mittelachse eines von der Lichtquelle 23 erzeugten Lichtkegels verstanden werden. Im Allgemeinen wird eine mittlere Richtung der Summe aller von der Lichtquelle 23 abgestrahlten Lichtstrahlen darunter verstanden.
Vorteilhaft weist der Mischerstab 15 an seinem benachbart zu der Lichtquelle 23 angeordneten Ende eine Umlenkvorrichtung 25 auf. Mittels der Umlenkvorrichtung 25 kann die erste mittlere Strahlrichtung 7 in eine zweite mittlere Strahlrichtung 9 umgelenkt werden. Insbesondere zeigt die zweite mittlere Strahlrichtung 9 in Richtung einer Längsachse 19 des Mischerstabes 15, ist insbesondere parallel zu dieser, insbesondere in einem spitzen Winkel zu dieser angeordnet. Es ist zu erkennen, dass der beispielhaft in Fig. 3 eingezeichnete, von der Lichtquelle 23 ausgesandte Lichtstrahl des Lichtes 3 zunächst an der Umlenkvorrichtung 25 reflektiert wird. Dies erfolgt insbesondere mittels eines Spiegels 17, der schräg zu der Längsachse 19 des Mischerstabes 15 angeordnet ist. Alternativ oder zusätzlich erfolgt dies im Inneren des Mischerstabes 15 der Mischvorrichtung 13 mittels einer Umlenktotalreflexion 21 an einer Fläche des Mischerstabes 15. Die Fläche des Mischerstabes 15 ist ebenfalls in einem Winkel zu der Längsachse 19 angeordnet. Das von dem Spiegel 17 und/oder der Fläche des Mischerstabes 15 reflektierte Licht 3 wird mittels weiteren Totalreflexionen 11 auf bekannte Art und Weise innerhalb des Mischerstabes 15 gemischt und über die Auskoppelungsfläche 45 des Mischerstabes 15 ausgekoppelt. Danach kann es wie vorab beschrieben in den Lichtleiter 5 als gemischtes Licht 3 eingekoppelt werden. In FIG. 3, an optical path of the light 3 within the mixer rod 15 is shown by way of example. The light emitted by the light source 23 3 is first coupled via the Einkoppelungsfiäche 43 in the mixer rod 15. The light 3 is emitted by the light source 23 with a first central beam direction 7 in the direction of the coupling surface 43. By a mean beam direction 7, for example, a central axis of a light cone generated by the light source 23 can be understood. In general, a mean direction of the sum of all light beams radiated by the light source 23 is understood to mean. Advantageously, the mixer rod 15 has a deflection device 25 at its end arranged adjacent to the light source 23. By means of the deflection device 25, the first mean beam direction 7 can be deflected in a second central beam direction 9. In particular, the second central jet direction 9 points in the direction of a longitudinal axis 19 of the mixer rod 15, is arranged in particular parallel to it, in particular at an acute angle to it. It can be seen that the light beam of the light 3 drawn in by way of example in FIG. 3 and emitted by the light source 23 is first reflected at the deflection device 25. This is done in particular by means of a mirror 17, which is arranged obliquely to the longitudinal axis 19 of the mixer rod 15. Alternatively or additionally, this takes place in the interior of the mixer rod 15 of the mixing device 13 by means of a Umlenktotalreflexion 21 on a surface of the mixer rod 15. The surface of the mixer rod 15 is also arranged at an angle to the longitudinal axis 19. The reflected light from the mirror 17 and / or the surface of the mixer rod 15 3 is mixed by means of further total reflections 11 in a known manner within the mixer rod 15 and coupled via the Auskoppelungsfläche 45 of the mixer rod 15. Thereafter, as described above, it may be coupled into the light guide 5 as mixed light 3.
Fig. 4 zeigt eine weitere schematische Seitenansicht einer Mischvorrichtung 13. Die in Fig. 4 gezeigte Mischvorrichtung 13 weist einen Mischerstab 15 auf, der einen mehreckigen Querschnitt aufweist, insbesondere einen achteckigen Querschnitt. 4 shows a further schematic side view of a mixing device 13. The mixing device 13 shown in FIG. 4 has a mixer rod 15 which has a polygonal cross section, in particular an octagonal cross section.
Schräg zu der Längsachse 19 des Mischerstabes 5 ist an einem der Lichtquelle 23 benachbart angeordneten Ende, das auch die Einkoppelungsfläche 43 aufweist, ein Spiegel 17 angeordnet. Der Spiegel 17 ist schräg zu der Längsachse 19 des Mischerstabes 15 angeordnet. Zu erkennen sind ebenfalls der die Einkoppelungsfläche 43 bildende Rück- sprung 47 sowie die parallel zu der Einkoppelungsfläche 43 angeordnete Lichtquelle 23. Die Lichtquelle 23 ist insbesondere als Rot-Grün-Blau-Leuchtdiode (RGB-LED) ausgebildet. Die Rot-Grün-Blau-Leuchtdiode 41 der Lichtquelle 23 ist insbesondere mittels einer Oberflächenmontagetechnik (SMD) auf einer Oberfläche einer Platine 27 montiert. Diagonally to the longitudinal axis 19 of the mixer rod 5, a mirror 17 is arranged on one of the light source 23 adjacent arranged end, which also has the coupling surface 43. The mirror 17 is arranged obliquely to the longitudinal axis 19 of the mixer rod 15. The return 47 forming the coupling surface 43 and the light source 23 arranged parallel to the coupling surface 43 can also be seen. The light source 23 is designed in particular as a red-green-blue light-emitting diode (RGB LED). The red-green-blue LED 41 of the light source 23 is mounted on a surface of a board 27, in particular, by means of a surface mounting technique (SMD).
Dadurch kann ein kompakter Aufbau der Platine 27 zusammen mit der Lichtquelle 23 ermöglicht werden. Vorteilhaft bietet der Rücksprung 43 einen Bauraum für die Lichtquelle 23. Die Lichtquelle 23 ist also zumindest teilweise innerhalb des Rücksprungs 47 des Mischerstabes 15 angeordnet. Vorteilhaft kann dadurch ein Bauraum der gesamten Misch-
Vorrichtung 13 optimiert werden. Es ist zu erkennen, dass die Lichtquelle 23 durch die Einkoppelungsfläche 43 des Rücksprungs 47 hindurchleuchtet, wobei das ausgesandte Licht 3 mit der ersten mittleren Strahlrichtung 7 auf den Spiegel 17 der Mischvorrichtung 13 trifft. Der Spiegel 17 wird insbesondere durch einen separaten Spiegel und/oder durch innerhalb des Mischerstabes 15 stattfindenden Umlenktotalreflexionen 21 realisiert. Das umgelenkte Licht 3 weist nach dem Auftreffen auf den Spiegel 17 die zweite mittlere Strahlrichtung 9 auf, die insbesondere parallel zu der Längsachse 19 des Mischerstabes 15 verläuft, insbesondere in einem spitzen Winkel dazu verläuft. As a result, a compact construction of the board 27 together with the light source 23 can be made possible. Advantageously, the recess 43 provides a space for the light source 23. The light source 23 is thus at least partially disposed within the recess 47 of the mixer rod 15. Advantageously, a space of the entire mixing Device 13 can be optimized. It can be seen that the light source 23 lights through the coupling surface 43 of the recess 47, wherein the emitted light 3 strikes the mirror 17 of the mixing device 13 with the first central beam direction 7. The mirror 17 is realized in particular by a separate mirror and / or by Umlenktotalreflexionen 21 taking place within the mixer rod 15. The deflected light 3, after hitting the mirror 17, has the second mean beam direction 9, which in particular runs parallel to the longitudinal axis 19 of the mixer rod 15, in particular at an acute angle thereto.
Der Mischerstab 15 ist mittels einer Vielzahl von Befestigungsstiften 39 auf der Platine 27 montiert. Ebenso ist der Lichtleiter 5 mittels der Befestigungsstifte 39 auf der Platine 27 montiert. In einer Ausbreitungsrichtung beziehungsweise der zweiten mittleren Strahlrichtung 9 des Lichtes 3 gesehen, ist der Lichtleiter 5 hinter dem Mischerstab 15 montiert, also benachbart zu der Auskoppelungsfläche 45 angeordnet. The mixer rod 15 is mounted on the board 27 by means of a plurality of fixing pins 39. Likewise, the light guide 5 is mounted on the board 27 by means of the fixing pins 39. Seen in a direction of propagation or the second mean beam direction 9 of the light 3, the light guide 5 is mounted behind the mixer rod 15, that is arranged adjacent to the decoupling surface 45.
Fig. 5 zeigt eine Vorderansicht der in Fig. 4 gezeigten Mischvorrichtung 13. Es ist zu erkennen, dass die Lichtquelle 23 zumindest teilweise innerhalb des Rücksprungs 47 des Mischerstabes 15 angeordnet ist. Außerdem ist die achteckige Form des Mischerstabes 15 zu erkennen. Außerdem ist zu erkennen, dass die Rot-Grün-Blau-Leuchtdiode 41 drei unterschiedliche Einzelleuchtdioden aufweist, die ein rotes, ein grünes und ein blaues Licht in unterschiedlichen Intensitäten an den Mischerstab 5 abgeben können. Vorteilhaft werden diese unterschiedlichen Farben und Intensitäten innerhalb des Mischerstabes 15 gemischt, so dass jede der Fasern 37 des Lichtleiters 5 mit dem Licht 3 beaufschlagt werden kann, wobei für jede Faser 37 im Wesentlichen eine gleiche Farbe und Intensität des Lichtes 3 zur Verfügung steht. FIG. 5 shows a front view of the mixing device 13 shown in FIG. 4. It can be seen that the light source 23 is arranged at least partially within the recess 47 of the mixer rod 15. In addition, the octagonal shape of the mixer rod 15 can be seen. In addition, it can be seen that the red-green-blue LED 41 has three different individual light-emitting diodes, which can deliver a red, a green and a blue light in different intensities to the mixer rod 5. Advantageously, these different colors and intensities are mixed within the mixing rod 15, so that each of the fibers 37 of the light guide 5 can be exposed to the light 3, wherein for each fiber 37 substantially the same color and intensity of the light 3 is available.
Das in den Fig. 1 und 2 dargestellte Leuchttextil 31 weist eine Vielzahl von Lichtleitfasern auf, die mittels der Fasern 37 des Lichtleiters 5 speisbar sind, insbesondere als Lichtleitfaserbündel des Lichtleiters 5 zusammengefasst werden können. Die als farbige schaltbare Lichtquelle 23 ausgebildete Rot-Grün-Blau-Leuchtdiode 41 erzeugt unterschiedlich farbiges Licht 3, das nach der Mischung mittels des Mischerstabes 15 wie vorab beschrieben zum Illuminieren des Leuchttextiis 31 zur Verfügung steht. Vorteilhaft kann die Erzeugung des Lichtes 3 in einer gewissen Entfernung zu dem eigentlichen Leuchttextil 31 stattfinden. Das gemischte Licht 3 kann vorteilhaft mittels des Lichtleiters 5, beispielsweise wie in Fig. 1 dargestellt, zu der Seitenwange des Sitzes 33 transportiert werden.
Insbesondere ist der Mischerstab 15 taperförmig, um dadurch eine numerische Apertur eines Abstrahlwinkels am Ende des Mischerstabes 15 an eine numerische Apertur der Fasern 37 der Lichtleiters 5 anzupassen. The luminous textile 31 shown in FIGS. 1 and 2 has a large number of optical fibers which can be fed by means of the fibers 37 of the optical waveguide 5, in particular can be combined as optical fiber bundles of the optical waveguide 5. The formed as a color switchable light source 23 red-green-blue light emitting diode 41 produces differently colored light 3, which is after mixing by means of the mixer rod 15 as described above for illuminating the Leuchttextiis 31 available. Advantageously, the generation of the light 3 take place at a certain distance from the actual luminous textile 31. The mixed light 3 can advantageously be transported by means of the light guide 5, for example, as shown in Fig. 1, to the side cheek of the seat 33. In particular, the mixer rod 15 is tapered to thereby adjust a numerical aperture of a radiation angle at the end of the mixer rod 15 to a numerical aperture of the fibers 37 of the optical fiber 5.
Vorteilhaft ist der mehreckige, insbesondere taperförmige Mischerstab 15 zwischen die Lichtquelle 23 und den Lichtleiter 5 geschaltet. Vorteilhaft erfolgt eine Umlenkung der ersten mittleren Strahlrichtung 7 in die zweite mittlere Strahlrichtung 9, so dass die Mischvorrichtung 13 insgesamt kompakter baut. Vorteilhaft erfolgt dennoch eine gute Durchmischung des Lichtes 3, so dass die einzelnen Farbanteile der Rot-Grün-Blau-Leuchtdiode 41 in Form des gemischten Lichtes 3 in die einzelnen Fasern 37 des Lichtleiters 5 ein- koppelbar sind. An der Endfläche beziehungsweise Auskoppelungsfläche 45 des Mischerstabes 15 besteht somit eine homogene Mischfarbe und eine gleichmäßige Lichtintensität über die Gesamtfläche der Auskoppelungsfläche 45 zur Verfügung. Dies bedeutet vorteilhaft, dass in jede Faser 37 des Lichtleiters 5 gleich viel Licht und gleichfarbiges Licht eingekoppelt wird. Durch die Verwendung von geometrischen Formen, insbesondere der in Fig. 5 dargestellten achteckigen Form, die vorteilhaft eine Vielzahl der Totalreflexionen 1 mit einer gewissen Streuung zulassen, erfolgt eine gute Durchmischung der Farbanteile der Rot-Grün-Blau-Leuchtdiode 41 , also den einzelnen Dioden der Lichtquelle 23. Die insbesondere vorgesehene Taperform, die in den Fig. 2 und 3 dargestellt ist, des Mischerstabes 15 bringt vorteilhaft eine hohe Koppeleffizienz durch eine Anpassung der numerischen Apertur. Weiterhin ist eine Anpassung an den runden Querschnitt des Lichtleiters 5 möglich, wobei insbesondere eine Hülse, die die Fasern 37 des Lichtleiters 5 umgibt, entsprechend mehreckig, insbesondere achteckig ausgeführt ist. Alternativ oder zusätzlich kann auch anstelle der Lichtquelle 23 ein auskoppelnder Lichtleiter 5 vorgesehen sein, wobei anhand des Mischerstabes 15 ebenfalls die vorab beschriebenen Vorteile erzielt werden können. Advantageously, the polygonal, in particular tapered mixer rod 15 is connected between the light source 23 and the light guide 5. Advantageously, a deflection of the first central beam direction 7 in the second central beam direction 9, so that the mixing device 13 is more compact builds. Nevertheless, a good mixing of the light 3 advantageously takes place, so that the individual color components of the red-green-blue light-emitting diode 41 in the form of the mixed light 3 can be coupled into the individual fibers 37 of the light guide 5. Thus, a homogeneous mixed color and a uniform light intensity over the total area of the decoupling surface 45 are available at the end face or decoupling surface 45 of the mixer rod 15. This means advantageous that in each fiber 37 of the light guide 5 the same amount of light and the same color light is coupled. By the use of geometric shapes, in particular the octagonal shape shown in Fig. 5, which advantageously allow a plurality of total reflections 1 with a certain dispersion, there is a good mixing of the color components of the red-green-blue light emitting diode 41, ie the individual diodes the light source 23. The particular provided Taperform, which is shown in FIGS. 2 and 3, the mixer rod 15 advantageously brings a high coupling efficiency by adjusting the numerical aperture. Furthermore, an adaptation to the round cross-section of the light guide 5 is possible, in particular a sleeve which surrounds the fibers 37 of the light guide 5, according to polygonal, in particular octagonal is executed. Alternatively or additionally, instead of the light source 23, a decoupling optical fiber 5 may be provided, wherein the advantages described above can also be achieved on the basis of the mixer rod 15.
Durch die Zusammenschaltung der Rot-Grün-Blau-Leuchtdiode mit dem Mischerstab 15, der insbesondere taperförmig ausgeführt ist, und dem ein Bündel aus Fasern 37 aufweisenden Lichtleiter 5 ist es vorteilhaft möglich, das Leuchttextil 31 in einem Innenraum des Kraftfahrzeuges , insbesondere an Seitenverkleidungen, der Seitenwange des Sitzes 33, einem Dach und/oder an ähnlichen Orten anzubringen, und dadurch eine umschaltbare, gleichmäßig leuchtende, farbige und/oder weiße Ambientebeleuchtung mit einer hohen Effizienz bereitzustellen. Der insbesondere mehreckige Querschnitt des Mischerstabes 15 ist vorteilhaft, da er sehr gut und ohne große Verluste an ein kreisförmiges Lichtleiterbün-
θ del des Lichtleiters 5 angepasst werden kann. Due to the interconnection of the red-green-blue light emitting diode with the mixer rod 15, which is designed in particular tapered, and the bundle of fibers 37 having optical fiber 5, it is advantageously possible, the light-emitting fabric 31 in an interior of the motor vehicle, in particular on side panels, the side wall of the seat 33, a roof and / or in similar locations, and thereby provide a switchable, evenly lit, colored and / or white ambient lighting with a high efficiency. The in particular polygonal cross section of the mixer rod 15 is advantageous because it is very good and without great losses of a circular Lichtleiterbün- θ del of the light guide 5 can be adjusted.
Alternativ oder zusätzlich ist es denkbar, Türen und/oder Armaturenbrettflächen mit derartigen Ambientbeleuchtungen auszustatten. Alternatively or additionally, it is conceivable to equip doors and / or dashboard surfaces with such ambient lighting.
Zusammenfassend wird der insbesondere taperförmige, insbesondere mehreckige, Mischerstab 15 zwischen die mehrfarbige Lichtquelle 23 und das Lichtleiterbündel des Lichtleiters 5 geschaltet. Die Lichteinkopplung des Lichtes 3 in den Mischerstab 15 erfolgt über den in den Mischerstab 15 integrierten, insbesondere schräg angeordneten Spiegel 17. Vorteilhaft erfolgt eine homogene Mischung eingekoppelter Einzelfarbanteile des Lichtes 3 sowie ein gleichmäßiges Auftreten einer Lichtintensität an der Auskoppelungsfläche 45 des Mischerstabes 15. In summary, the particular tapered, in particular polygonal, mixing rod 15 is connected between the multicolor light source 23 and the optical fiber bundle of the light guide 5. The light coupling of the light 3 into the mixer rod 15 takes place via the integrated into the mixer rod 15, in particular obliquely arranged mirror 17. Advantageously, a homogeneous mixture coupled single color components of the light 3 and a uniform occurrence of light intensity at the Auskoppelungsfläche 45 of the mixer rod 15th
Obwohl die Erfindung im Detail durch bevorzugte Ausführungsbeispiele näher illustriert und erläutert wurde, so ist die Erfindung nicht durch die offenbarten Beispiele Although the invention has been illustrated and explained in detail by preferred embodiments, the invention is not limited by the disclosed examples
eingeschränkt und andere Variationen können vom Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen. Es ist daher klar, dass eine Vielzahl von Variationsmöglichkeiten existiert. Es ist ebenfalls klar, dass beispielhaft genannte Ausführungsformen wirklich nur Beispiele darstellen, die nicht in irgendeiner Weise als Begrenzung etwa des Schutzbereichs, der Anwendungsmöglichkeiten oder der and other variations can be deduced therefrom by those skilled in the art without departing from the scope of the invention. It is therefore clear that a multitude of possible variations exists. It is also to be understood that exemplified embodiments are really only examples that are not in any way intended to limit such scope, uses, or uses
Konfiguration der Erfindung aufzufassen sind. Vielmehr versetzen die vorhergehende Beschreibung und die Figurenbeschreibung den Fachmann in die Lage, die beispielhaften Ausführungsformen konkret umzusetzen, wobei der Fachmann in Kenntnis des offenbarten Erfindungsgedankens vielfältige Änderungen beispielsweise hinsichtlich der Funktion oder der Anordnung einzelner, in einer beispielhaften Ausführungsform genannter Elemente vornehmen kann, ohne den Schutzbereich zu verlassen, der durch die Ansprüche und deren rechtliche Entsprechungen, wie etwa weitergehenden Configuration of the invention are to be construed. Rather, the foregoing description and description of the figures enable one skilled in the art to practice the exemplary embodiments, and those skilled in the art, having the benefit of the disclosed inventive concept, can make various changes, for example, to the function or arrangement of individual elements recited in an exemplary embodiment, without Scope of protection by the claims and their legal equivalents, such as
Erläuterung in der Beschreibung, definiert wird.
Explanation in the description, is defined.
Claims
1. Verfahren zum Mischen und Einkoppeln von Licht (3) in einen Lichtleiter (5), umfassend: A method of mixing and coupling light (3) into a light guide (5), comprising:
Abstrahlen des Lichts (3) mit einer ersten mittleren Strahlrichtung (7), Umlenken des Lichts (3) und dadurch ändern der ersten mittleren Strahlrichtung (7) in eine zweite mittlere Strahlrichtung (9), Emitting the light (3) with a first central beam direction (7), redirecting the light (3) and thereby changing the first center beam direction (7) into a second center beam direction (9),
Mischen des umgelenkten und die zweite mittlere Strahlrichtung (9) aufweisenden Lichts (3) mittels einer Vielzahl von Totalreflexionen (11). Mixing the deflected and the second mean beam direction (9) having light (3) by means of a plurality of total reflections (11).
2. Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch, umfassend: 2. Method according to the preceding claim, comprising:
Einkoppeln des Lichts (3) in eine Mischvorrichtung (13) vor dem Mischen, Mischen des eingekoppelten Lichts (3) innerhalb der Mischvorrichtung (13). Coupling the light (3) into a mixing device (13) before mixing, mixing the injected light (3) within the mixing device (13).
3. Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch, umfassend: 3. Method according to the preceding claim, comprising:
Erzeugen der zweiten mittleren Strahlrichtung (9) nach dem Einkoppeln, Mischen des die zweite mittlere Strahlrichtung (9) aufweisenden Lichts (3) innerhalb der Mischvorrichtung (13). Generating the second central beam direction (9) after coupling in, mixing the light (3) having the second mean beam direction (9) within the mixing device (13).
4. Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch, umfassend: 4. Method according to the preceding claim, comprising:
Erzeugen der zweiten mittleren Strahlrichtung (9) mittels einer Umlenkvorrichtung (25), die schräg zu einer Längsachse (19) der Mischvorrichtung (13) angeordnet ist. Producing the second central beam direction (9) by means of a deflection device (25), which is arranged obliquely to a longitudinal axis (19) of the mixing device (13).
5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 - 2, umfassend: 5. The method according to any one of the preceding claims 1-2, comprising:
Erzeugen der zweiten mittleren Strahlrichtung (9) vor dem Einkoppeln. Generating the second mean beam direction (9) before coupling.
6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 - 5, umfassend: 6. The method according to any one of the preceding claims 2-5, comprising:
Erzeugen der zweiten mittleren Strahlrichtung (9) zumindest teilweise mittels einer Umlenktotalreflexion (21) innerhalb der Mischvorrichtung (13).
Generating the second mean beam direction (9) at least partially by means of a Umlenktotalreflexion (21) within the mixing device (13).
7. Mischvorrichtung (13) zum Mischen und Einkoppeln von Licht (3) in einen Lichtleiter7. mixing device (13) for mixing and coupling light (3) in a light guide
(5), mit: (5), with:
einer Lichtquelle (23) zum Abstrahlen des Lichts (3) mit einer ersten mittleren Strahlrichtung (7), a light source (23) for emitting the light (3) with a first central beam direction (7),
einer Umlenkvorrichtung (25) zum Umlenken des Lichts (3) und dadurch Ändern der ersten mittleren Strahlrichtung (7) in eine zweite mittlere Strahlrichtung (9), a deflection device (25) for deflecting the light (3) and thereby changing the first central beam direction (7) into a second center beam direction (9),
einem Mischerstab (15) zum Mischen des umgelenkten und die zweite mittlere Strahlrichtung (9) aufweisenden Lichts (3) mittels einer Vielzahl an Totalreflexionen (11). a mixing rod (15) for mixing the deflected and the second mean beam direction (9) having light (3) by means of a plurality of total reflections (11).
8. Mischvorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch 7, wobei der Mischerstab (15) einen integrierten und schräg zu einer Längsachse (19) des Mischerstabs (15) angeordneten Spiegel (17) zum Umlenken des Lichts (3) aufweist. 8. Mixing device according to the preceding claim 7, wherein the mixer rod (15) has an integrated and obliquely to a longitudinal axis (19) of the mixer rod (15) arranged mirror (17) for deflecting the light (3).
9. Mischvorrichtung nach einem der vorhergehenden zwei Ansprüche 7 oder 8, wobei der Mischerstab (15) taperförmig ist. 9. Mixing device according to one of the preceding two claims 7 or 8, wherein the mixer rod (15) is tapered.
10. Kraftfahrzeug (1) mit einer Mischvorrichtung (13) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 7 bis 9 und/oder eingerichtet, konstruiert, ausgelegt und/oder ausgerüstet mit einer Software zum Durchführen eines Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 6.
10. Motor vehicle (1) with a mixing device (13) according to one of the preceding claims 7 to 9 and / or set up, constructed, designed and / or equipped with software for carrying out a method according to one of the preceding claims 1 to 6.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102012022716A DE102012022716A1 (en) | 2012-11-21 | 2012-11-21 | Method for mixing and injecting light in light guide for motor vehicle, involves emitting light with one central radiation direction, where light is deflected for changing central radiation direction in another central radiation direction |
DE102012022716.7 | 2012-11-21 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2014079541A1 true WO2014079541A1 (en) | 2014-05-30 |
Family
ID=48288009
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2013/003334 WO2014079541A1 (en) | 2012-11-21 | 2013-11-06 | Mixing and coupling of light into a light guide by means of a deflecting device and a mixer rod |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102012022716A1 (en) |
WO (1) | WO2014079541A1 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102013112905A1 (en) | 2013-11-22 | 2015-05-28 | Schott Ag | Optical element and lighting device with optical element |
DE102013020552A1 (en) * | 2013-12-12 | 2015-06-18 | Daimler Ag | Fiber bundle arrangement and method for producing such a fiber bundle arrangement |
DE102018001029A1 (en) * | 2018-02-08 | 2019-08-08 | MENTOR GmbH & Co. Präzisions-Bauteile KG | Lighting device with a side-emitting photoconductive fiber bundle |
FR3090077B1 (en) * | 2018-12-17 | 2021-05-07 | Valeo Vision | Interior lighting device of a motor vehicle capable of projecting a pixelated light beam |
DE102019205726A1 (en) * | 2019-04-18 | 2020-05-07 | Audi Ag | Bracket for coupling light |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2837682A1 (en) | 1978-08-29 | 1980-03-13 | Siemens Ag | OPTICAL MIXER ELEMENT |
WO1998037448A1 (en) * | 1997-02-19 | 1998-08-27 | Digital Projection Limited | Illumination system |
EP1512999A2 (en) * | 2003-08-25 | 2005-03-09 | Olympus Corporation | Optical device, illumination apparatus using the device, and projector using the illumination apparatus |
EP1857732A1 (en) * | 2006-05-16 | 2007-11-21 | Valeo Vision | Lighting and/or signalling device for an automobile |
US20080068819A1 (en) * | 2006-05-18 | 2008-03-20 | Lin Ming-Kuen | Light integrating system |
DE202009005825U1 (en) | 2009-04-18 | 2009-07-23 | Siefen, Horst | High performance LED light mixer |
WO2011148499A1 (en) * | 2010-05-28 | 2011-12-01 | Necディスプレイソリューションズ株式会社 | Illuminating optical system and projection display device |
-
2012
- 2012-11-21 DE DE102012022716A patent/DE102012022716A1/en not_active Withdrawn
-
2013
- 2013-11-06 WO PCT/EP2013/003334 patent/WO2014079541A1/en active Application Filing
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2837682A1 (en) | 1978-08-29 | 1980-03-13 | Siemens Ag | OPTICAL MIXER ELEMENT |
WO1998037448A1 (en) * | 1997-02-19 | 1998-08-27 | Digital Projection Limited | Illumination system |
EP1512999A2 (en) * | 2003-08-25 | 2005-03-09 | Olympus Corporation | Optical device, illumination apparatus using the device, and projector using the illumination apparatus |
EP1857732A1 (en) * | 2006-05-16 | 2007-11-21 | Valeo Vision | Lighting and/or signalling device for an automobile |
US20080068819A1 (en) * | 2006-05-18 | 2008-03-20 | Lin Ming-Kuen | Light integrating system |
DE202009005825U1 (en) | 2009-04-18 | 2009-07-23 | Siefen, Horst | High performance LED light mixer |
WO2011148499A1 (en) * | 2010-05-28 | 2011-12-01 | Necディスプレイソリューションズ株式会社 | Illuminating optical system and projection display device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102012022716A1 (en) | 2013-05-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2028510B1 (en) | Lighting device, in particular for vehicles | |
DE102004020122B4 (en) | LED tubes hybrid lighting device | |
EP2857740B1 (en) | Motor vehicle lighting device | |
WO2014079541A1 (en) | Mixing and coupling of light into a light guide by means of a deflecting device and a mixer rod | |
DE102017100754A1 (en) | Lighting device for a motor vehicle | |
DE10139578A1 (en) | Interior light for vehicle, has light sources with different spectral distributions whose light is divergently coupled in transition region to light conductor strand and mixed together | |
DE102013105261B4 (en) | Lighting device for vehicles | |
EP2660508B1 (en) | Lighting arrangement for motor vehicles | |
EP3176494A1 (en) | Light module comprising two light guides | |
DE102013103410A1 (en) | Lighting device for vehicles | |
WO2015197271A1 (en) | Motor vehicle lighting device | |
EP3071879A1 (en) | Optical element and lighting device with an optical element | |
EP3899358A1 (en) | Lighting device for a motor vehicle headlight and motor vehicle headlight | |
DE10016882A1 (en) | Lighting device has second reflector for at least partial optional direct/indirect deflection of light deflected from first reflector to first of two focal points to second focal point | |
DE102010054929B4 (en) | Lighting device for a vehicle with a light-guiding optical element | |
DE102015204747A1 (en) | Lighting device for a motor vehicle | |
DE102017201831A1 (en) | Vehicle interior lighting device | |
DE102015007610B4 (en) | Lighting device for segmented lighting, in particular for ambient lighting in the interior of a vehicle | |
DE102019118518A1 (en) | Lighting device for vehicles | |
EP1512902A2 (en) | Lampe to be arranged on the surface of a building | |
DE102019211799B4 (en) | Device for generating a light distribution for a vehicle | |
DE102018212886B4 (en) | Lighting device with screen and light guides for displaying line light; Motor vehicle and method for operating a lighting device | |
WO2017174659A1 (en) | Light source for an illumination device and illumination device having a light source of this type | |
WO2017044999A1 (en) | Lighting assembly | |
DE102019118511A1 (en) | Lighting device for vehicles |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 13788893 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 13788893 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |